José de Cupertino (1603-1663) es uno de los santos más sorprendentes de la Reforma católica: un franciscano pobre, «lento», casi analfabeto, rechazado por varias comunidades, que se hizo sacerdote casi a pesar suyo, y a quien sus contemporáneos terminaron llamando «el santo que vuela» por sus levitaciones durante la oración.[1][2] Sin embargo, la Iglesia no lo canonizó por los prodigios que lo rodeaban, sino por virtudes muy ordinarias llevadas al heroísmo: humildad, obediencia, penitencia, caridad.
Todo en su vida contradice la idea de que la santidad esté reservada a los fuertes, a los sabios o a los poderosos. Nacido en un establo, apodado «hermano Asno» por él mismo, incapaz de retener una lección, José fue elegido, por el contrario, para mostrar que Dios se comunica a los pequeños. El presente artículo repasa su vida, su espiritualidad y su canonización; el dossier propiamente dicho de los fenómenos — testimonios, investigaciones, discernimiento — se trata aparte en Las levitaciones de san José de Cupertino.
El niño de Copertino (1603-1620)
Un nacimiento en un establo
Giuseppe Maria Desa nace el 17 de junio de 1603 en Copertino (hoy Copertino, en Apulia), pequeño pueblo del reino de Nápoles, entre Brindisi y Otranto.[3][4] La pobreza presidió su llegada al mundo. Su padre, Felice Desa, carpintero agobiado por las deudas, muere antes de su nacimiento; para escapar a los acreedores que embargan hasta la casa, su madre Francesca Panara debe dar a luz en un establo.[5][6] El futuro santo de las levitaciones nace, como subraya con frecuencia la tradición franciscana, en la misma pobreza que el Niño de Belén.
La infancia fue dura. José cayó gravemente enfermo y, según la tradición local, se curó en el santuario de la Madonna delle Grazie de Galatone — primera señal de una vida puesta bajo la mirada de la Virgen.[7] Su madre, mujer enérgica, se esfuerza por corregir un carácter que los biógrafos describen como «caliente e irascible».[8]
« Bocca Aperta »: el niño distraído
Muy pronto, el pequeño José manifiesta arrobamientos: en la escuela, hacia los ocho años, se absorta de repente, con la mirada fija, la boca abierta, sin oír nada más. Sus compañeros le apodan «Bocca Aperta».[9][10] La ficha de la Exposición Carlo Acutis lo describe sin adornos:
«Era un niño muy lento y distraído, vagando sin rumbo. No lograba contar una historia hasta el final y a menudo se interrumpía a mitad de frase, sin encontrar las palabras. Su estancia entre los libros fue inútil.» — Exposición Carlo Acutis, panel San José de Copertino[11]
Esa «lentitud» no es una leyenda edificante destinada a magnificar el contraste: está atestiguada por todos sus biógrafos antiguos. José intenta aprender el oficio de zapatero, sin más éxito que en la escuela.[12] Nada, humanamente, lo destinaba a otra cosa que a una vida oscura.
Los fracasos sucesivos
A los diecisiete años, atraído por sus dos tíos franciscanos, José quiere ingresar en los Frailes Menores Conventuales; lo rechazan por su ignorancia.[13][14] En 1620, es admitido como novicio en los Capuchinos de Martina Franca, cerca de Tarento, pero sus éxtasis incesantes lo hacen incapaz de realizar el trabajo común: lo expulsan a los ocho meses.[15][16]
La partida religiosa de José es, por tanto, una sucesión de fracasos. No es un detalle: la santidad que seguirá no será la de un hombre dotado coronado por la gracia, sino la de un hombre rechazado que la gracia levanta. Su madre logra finalmente que sea admitido muy cerca de Copertino, en el convento franciscano de La Grottella, primero como simple oblato asignado a las tareas más humildes.[17]
El hermano franciscano de la Grottella (1620-1628)
Las virtudes del hermano lego
En la Grottella, José se ocupa del establo y de las tareas del convento. Es allí, en el anonimato, donde revela lo que los exámenes no supieron ver. La ficha Acutis resume el giro:
« Mientras estuvo allí, como "oblato" y como "hermano laico", dio prueba de grandes virtudes de humildad, obediencia y amor a la penitencia. Entonces se decidió que podía convertirse en un miembro efectivo de la Orden y estudiar para ser sacerdote.» — Exposición Carlo Acutis[18]
Por tanto, no es la inteligencia lo que abre a José la puerta del sacerdocio, sino la virtud. Los Conventuales admiten en el estado clerical a este hermano que todos habían descartado, porque discernieron en él una profundidad espiritual rara.[19]
Una ordenación casi milagrosa (1627-1628)
El episodio de su ordenación ha quedado célebre y fundamenta su patronazgo de los estudiantes. José, incapaz de estudiar, apenas sabe nada. Para el diaconado (1627), el examinador le interroga precisamente sobre el único pasaje del Evangelio que domina — «Beatus venter qui te portavit» («Bienaventurado el vientre que te llevó») — y lo aprueba.[20][21]
Al año siguiente, para el sacerdocio, se presenta con un grupo de candidatos. El obispo, tras interrogar a los primeros y encontrarlos excelentes, juzga innecesario examinar a los siguientes y los promueve a todos en bloque. José se encuentra entre los que no fueron interrogados: es ordenado sacerdote en 1628 sin haber sido cuestionado.[22][23]
« Por eso se le considera el patrón de los estudiantes.» — Exposición Carlo Acutis[24]
La tradición franciscana nunca ha leído este episodio como un elogio de la ignorancia. Ve en él un signo: la gracia sacerdotal no se merece por el rendimiento escolar, y Dios puede conducir al sacerdote a quien el mundo juzgaba incapaz. Para el propio José, será una razón más para mantenerse pequeño.
| Etapa | Fecha | Lugar | Hecho a destacar |
|---|---|---|---|
| Nacimiento | 17 de junio de 1603 | Copertino | Nace en un establo, hijo de un carpintero endeudado |
| Expulsión de los Capuchinos | 1620 | Martina Franca | Expulsado tras ocho meses por sus éxtasis |
| Entrada en la Grottella | hacia 1625 | Copertino | Recibido como oblato, luego admitido en el estado clerical |
| Diaconado | 1627 | Apulia | Recibido por el único pasaje que sabía |
| Sacerdocio | 1628 | Apulia | Ordenado sacerdote sin ser interrogado |
| Primeras levitaciones | a partir de 1630 | ministerio público | Los éxtasis se hacen públicos |
| Muerte | 18 de septiembre de 1663 | Osimo | Muere en paz, tras una última enfermedad |
«El santo que vuela»: los éxtasis
Cuando todo lo que toca a Dios lo arrebata
Una vez sacerdote, José entra en una vida de éxtasis continuos. A partir de 1630, sus arrebatos se hacen públicos y atraen multitudes de toda Italia.[25] Todo lo que evoca a Dios puede apoderarse de él: el sonido de una campana, una música sagrada, el nombre de Jesús, de la Virgen o de un santo, una imagen piadosa, el pensamiento de la Pasión o del Cielo.[26][27] Atrapado, queda inmóvil «como una estatua»; pueden pincharlo con una aguja o acercarle una brasa sin que sienta nada; solo la voz de su superior tiene el poder de devolverlo — detalle capital, pues muestra que incluso su éxtasis permanece sometido a la obediencia.[28][29]
Es en estos estados cuando se producen las famosas levitaciones: José se eleva del suelo, permanece suspendido, a veces vuela hacia el altar o una imagen de la Virgen. El expediente completo de estos fenómenos — la densidad de los testimonios, el embajador de España, el duque de Brunswick, el papa Urbano VIII, la investigación científica moderna y los criterios de discernimiento — es objeto de un artículo específico:
📖 Para el expediente de los fenómenos: ver Las levitaciones de san José de Cupertino, que examina los testimonios, el marco eclesial y la manera católica de leer estos hechos sin ingenuidad ni racionalismo.
Lo esencial para comprender al santo se resume en una frase: José nunca buscó ni explotó estos dones. Al contrario, lo expusieron, humillaron y lo hicieron vigilar, y es precisamente en esta desposesión donde brilló su obediencia.
La prueba: la Inquisición, Roma y el aislamiento
Ante el Santo Oficio
La fama de José le vale tanto sospechas como admiración. En una época en que lo maravilloso puede atribuirse a la brujería, sus levitaciones lo hacen ser denunciado ante la Inquisición.[30] Lo trasladan, lo interrogan, lo examinan. Los inquisidores, a pesar de sus pesquisas, no encuentran nada que reprocharle: ni impostura, ni herejía, ni vanidad.[31]
Lejos de ser un drama que empañara su figura, esta prueba la engrandece. José se somete sin defenderse, acepta ser conducido como sospechoso, soporta interrogatorios y traslados «con un espíritu resignado y alegre, abandonándose con confianza a la divina Providencia».[32]
Ante Urbano VIII y el largo exilio
Conducido a Roma, José es presentado al papa Urbano VIII; en su misma presencia, es tomado por éxtasis y se eleva.[33] Pero la Iglesia, prudente, no quiere ni espectáculo ni aglomeraciones. Para protegerlo tanto como para proteger la vida común de los curiosos, lo alejan. De 1639 a 1653, José es asignado al Sacro Convento de Asís, luego, tras una nueva investigación, trasladado a casas apartadas — Pietrarubbia, Fossombrone — bajo la custodia de la Orden.[34][35]
Durante treinta y cinco años, José vive prácticamente escondido: confinado en una celda con capilla privada, a menudo prohibido de coro, refectorio, procesiones y misa pública, para que sus éxtasis no perturben a la comunidad.[36] Cuando el papa Alejandro VII finalmente lo traslada a Osimo en 1657, es aún bajo severas restricciones: prohibición de confesar, de participar en procesiones, de hablar con nadie salvo el obispo, el vicario general, sus hermanos y su médico.[37]
Cualquiera se habría quejado; él ve en ello una gracia. Esta reclusión obediente, más que las levitaciones, es el corazón de su santidad: un hombre a quien lo extraordinario podría haber envanecido se deja, por el contrario, borrar, trasladar y silenciar, sin jamás reclamar sus dones.
La espiritualidad de san José de Cupertino
«Hermano Asno»: la humildad hasta la raíz
El rasgo principal de José es una humildad sin pose. Consciente de sus límites, se llama a sí mismo «hermano Asno» (frate asino).[38][39] La expresión no es una coquetería: traduce una verdad interior. José sabe que no posee ni ciencia, ni elocuencia, ni habilidad, y hace de ello el mismo lugar de su confianza en Dios.
«Dios sabe lo que es mejor para nosotros, y proveerá.» — San José de Cupertino[40]
Esta humildad no aplasta: libera. Porque no espera nada de sí mismo, José espera todo de Dios. Su divisa espiritual podría ser que cuanto más pequeño uno se hace, más puede actuar Dios: es exactamente la lógica evangélica de los «pequeños» a quienes el Padre revela lo que oculta a los sabios (Mt 11, 25).
La obediencia, espada que inmola la voluntad
En el centro de su doctrina vivida está la obediencia. Se le debe una de las definiciones espirituales más bellas de esta virtud:
«La obediencia es una espada que mata nuestra propia voluntad inmolándola a Dios. Es la misma espada que inmoló a Jesús, que se hizo obediente hasta la muerte.» — San José de Cupertino[41]
Esta palabra ilumina toda su vida. Sus mismos éxtasis solo ceden ante la voz del superior; sus traslados, sus silencios, sus prohibiciones, los recibe como actos de obediencia ofrecidos. En la tradición franciscana, que hace de la obediencia y la pobreza el corazón del seguimiento de Cristo, José aparece como un testigo radical: nunca opone sus dones sobrenaturales a la autoridad de la Iglesia.
La penitencia: los siete ayunos cuaresmales
José lleva una vida de penitencia extrema. Los biógrafos relatan que observaba cada año siete ayunos cuaresmales de cuarenta días, tomando a menudo alimento sólido solo dos veces por semana, y añadiendo a sus alimentos polvos amargos para disgustarse de ellos; siguió esta disciplina durante treinta y cinco años.[42][43] Esta austeridad no es una hazaña ascética en sí misma: es el reverso corporal de su deseo de Dios, el medio para mantener el cuerpo disponible para la oración.
El amor a la Virgen, «la Madre»
Toda la vida de José está orientada hacia la Virgen María, a quien llama simplemente «la Madre». La tradición relata que al llegar a Asís y ver la imagen de Nuestra Señora, exclamó:
«¡Madre mía, me has seguido!» — San José de Cupertino, a su llegada a Asís[44]
Su apego a María es filial hasta la familiaridad. No desea, dice, «nada más que permanecer en la Grottella, cerca de la imagen de la Bienaventurada Virgen» a quien venera y ama.[45] Esta ternura mariana, más que cualquier fenómeno, estructura su oración: es recitando las ** letanías de la Virgen** como se apagará.
La caridad hacia los pobres y enfermos
Finalmente, José es un hombre de caridad concreta. Su compasión abarca «a los pobres, los enfermos y todos los afligidos, a quienes consolaba tanto como podía».[46] La ficha Acutis recuerda que hizo «muchos milagros, sobre todo entre los pobres», tocando los ojos de los ciegos y tomando en brazos a los niños enfermos.[47] El místico de los éxtasis nunca está separado del hermano que sirve: el Cielo que lo arrebata lo hace, paradójicamente, más cercano a los más humildes.
La muerte en Osimo (1657-1663)
Los últimos años
En Osimo, donde pasa sus seis últimos años, José vive retirado, enfermo y sumiso. Continúa celebrando la misa cuando puede; su última misa es, según la tradición, la de la Asunción, el 15 de agosto de 1663.[48][49] Luego la enfermedad lo lleva hacia el término que, se dice, había anunciado.
« Cupio dissolvi »: la muerte anunciada
El relato de su muerte está completamente atravesado por el deseo del Cielo. Sintiendo que se acerca su fin, José retoma la imagen del burro que lo resume: «el burro ha comenzado a subir la cuesta», forma de decir que el cuerpo agotado escala su última pendiente. Sus últimas palabras, recogidas por la tradición, son las de san Pablo deseando estar unido a Cristo:
«Cupio dissolvi — deseo ser desligado y estar con Cristo. ¡Victoria, victoria!» — San José de Cupertino, palabras atribuidas a su muerte[50]
Fallece el 18 de septiembre de 1663, recitando las letanías de la Virgen María, a la edad de sesenta años.[51][52] Su cuerpo reposa desde entonces en Osimo, donde es venerado.
De la beatificación a la canonización
Las virtudes heroicas antes de lo maravilloso
El proceso de José ilustra la prudencia de la Iglesia. No se canoniza a un hombre porque haya volado, sino porque se ha verificado la heroicidad de sus virtudes: fe, humildad, obediencia, penitencia, caridad. Los fenómenos extraordinarios se examinan, pero nunca son suficientes: acompañan la santidad sin constituirla.
« La santidad de José aparece precisamente en su ausencia de posesión del fenómeno: no lo utiliza para dominar, convencer o seducir.» — síntesis del dossier Ignispedia sobre las levitaciones
Beatificación (1753) y canonización (1767)
El camino hacia los altares es largo pero constante. José es beatificado el 24 de febrero de 1753 por el papa Benito XIV — él mismo gran teórico del discernimiento de la santidad y los milagros —, y luego canonizado el 16 de julio de 1767 por Clemente XIII. Su oficio litúrgico es posteriormente extendido a la Iglesia universal por Clemente XIV.[53][54] Su fiesta se fija el 18 de septiembre, día de su muerte.
| Etapa canónica | Fecha | Papa | Alcance |
|---|---|---|---|
| Examen por la Sagrada Congregación | 1638-1653 | Urbano VIII, Inocencio X | No se le imputó cargo alguno |
| Beatificación | 24 de febrero de 1753 | Benito XIV | Culto autorizado (beato) |
| Canonización | 16 de julio de 1767 | Clemente XIII | Inscripción en el catálogo de santos |
| Extensión del oficio | después de 1767 | Clemente XIV | Fiesta extendida a la Iglesia universal |
El patrón de los estudiantes y de los aviadores
Los exámenes
El recuerdo de su ordenación «por gracia» ha hecho de José el patrón de los estudiantes y de los candidatos a exámenes.[55][56] El sentido de esta patronía no es mágico: José no promete el éxito a quien lo invoque sin trabajar. Recuerda a los ansiosos, a los lentos, a todos los que dudan de sus capacidades, que Dios acompaña la debilidad asumida y que el valor de una persona no se reduce a sus resultados.
El cielo y el aire
Más tarde, y de forma más simbólica, sus levitaciones le valieron ser invocado como patrón de los aviadores, viajeros aéreos y cosmonautas.[57][58] De nuevo, la lectura espiritual supera la imagen: José es el santo de una elevación que no proviene de la técnica sino del abandono a Dios. Su historia advierte que toda elevación sin obediencia se vuelve peligrosa, y que la única ascensión que salva sigue siendo pobre, oculta y sumisa.
Su nombre se ha extendido hasta la geografía: la ciudad de Cupertino, en California — hoy famosa por otras razones —, lleva el nombre del santo desde las misiones franciscanas, y Osimo como Copertino lo conservan como patrón.[59]
Leer a José de Cupertino hoy
San José de Cupertino desconcierta porque no se parece a ningún modelo de éxito. No escribió grandes tratados, ni fundó órdenes, ni gobernó diócesis. Fue pobre, «lento», rechazado, vigilado, aislado — y santo. Precisamente ahí está su lección: la santidad no es una cima reservada a los fuertes, sino un camino ofrecido a los pequeños que se dejan guiar.
Sus éxtasis y levitaciones, si se leen cristianamente, no dicen «mirad a un hombre que vuela». Dicen: mirad a un hombre tan desapegado de sí mismo que lo extraordinario no le hace ni orgulloso ni dueño de su historia. El centro de su vida no es el aire; es la obediencia, la humildad y el amor a la Madre de Dios. Al estudiante que tiembla antes de un examen como al creyente que duda de su valía, «hermano Asno» susurra aún que Dios sabe lo que es mejor y proveerá.
Para profundizar
- Las levitaciones de san José de Cupertino — el dossier de los fenómenos: testimonios, investigación, discernimiento católico.
- El discernimiento de los fenómenos sobrenaturales — los criterios de la Iglesia ante lo extraordinario.
- ¿Qué es un milagro? — definición y prudencia.
- La Contrarreforma católica (1517-1648) — el gran movimiento de regeneración de la Iglesia del que José es fruto.
- San Félix de Cantalicio (1515-1587) — otro hermano franciscano «pequeño» y analfabeto, testigo de humildad del mismo siglo.
- Qué dicen los santos sobre la humildad — florilegio donde la voz de «hermano Asno» encuentra naturalmente su lugar.
- Qué dicen los santos sobre la obediencia — la virtud que José llamó «una espada que inmola la voluntad a Dios».
Notas y referencias
Estado de la Ciudad del Vaticano, «18 de septiembre: San José de Copertino»: religioso franciscano nacido en 1603, pobreza y dificultades en la infancia, instrucción muy limitada, rechazos sucesivos por varias comunidades, ordenación, inicio de las levitaciones a partir de 1630, multitudes venidas de toda Italia, examen por el Santo Oficio, aislamiento en Asís y luego Osimo, muerte el 18 de septiembre de 1663, canonización. Fuente: vaticanstate.va.
1 10 25 52Catholic Encyclopedia, «St. Joseph of Cupertino», The Catholic Encyclopedia, Nueva York, Robert Appleton Company, 1910: nacimiento el 17 de junio de 1603 en Cupertino (diócesis de Nardò), padre carpintero muerto endeudado antes de su nacimiento, nacimiento en un establo, carácter «caliente e irascible», visión extática hacia los ocho años y apodo «Bocca Aperta», rechazo de los Conventuales y luego de los Capuchinos (1620), ingreso en La Grotella, admisión al estado clerical en 1625, ordenación sacerdotal el 28 de marzo de 1628, éxtasis desencadenados por realidades santas (campana, música, nombre de Dios, imagen, Pasión, Cielo), insensibilidad a pinchazos y quemaduras, solo la voz del superior lo devuelve, confinamiento de treinta y cinco años con capilla privada, prohibición de coro, refectorio, procesiones y misa pública, siete cuaresmas de cuarenta días, comida dos veces por semana, polvos amargos, denuncia a la Inquisición, traslados, espíritu resignado y alegre, muerte el 18 de septiembre de 1663 en Osimo, beatificación por Benedicto XIV en 1753, canonización por Clemente XIII el 16 de julio de 1767, extensión del oficio por Clemente XIV. Fuente: New Advent.
2 3 5 8 9 14 15 19 26 29 32 36 42 53Wikipédia (FR), «Joseph de Cupertino»: fr.wikipedia.org. Nota biográfica: Giuseppe Maria Desa, nacido el 17 de junio de 1603 en Copertino (reino de Nápoles), muerto el 18 de septiembre de 1663 en Osimo; franciscano conventual; ordenación diaconal en 1627 y sacerdotal en 1628; éxtasis y levitaciones a partir de 1630; examen por la Inquisición; estancias en Asís (1639-1653), Pietrarubbia, Fossombrone y Osimo (1657-1663); beatificado en 1753 por Benedicto XIV, canonizado en 1767 por Clemente XIII; fiesta el 18 de septiembre; patrón de estudiantes, aviadores y cosmonautas; cuerpo conservado en Osimo.
4 23Aleteia, «El humilde San José de Cupertino nació en un establo» (17 de septiembre de 2024): aleteia.org. Recuerda el nacimiento en un establo debido a las deudas del padre y la incautación de la casa, la extrema pobreza de la familia y el paralelo con el nacimiento de Cristo.
6Exposición Carlo Acutis, panel San José de Copertino («Expo Paradiso 18 — Copertino»), PDF consultado en la biblioteca espiritual de Benedicto (dossier «Apologética, investigaciones y milagros / Exposición Carlo Acutis»): resumen biográfico en francés — nacimiento en Copertino el 17 de junio de 1603 en Apulia (reino de Nápoles), curación milagrosa en el santuario de la Madonna delle Grazie de Galatone, niño «muy lento y distraído» incapaz de terminar una historia, fracaso en la escuela y en el oficio de zapatero, dos tíos franciscanos, rechazo a los diecisiete años por ignorancia, noviciado en los Capuchinos de Martina Franca (1620) y expulsión tras ocho meses, ingreso en «La Grottella» como oblato y hermano laico, virtudes de humildad, obediencia y penitencia, diaconado el 20 de marzo de 1627 (interrogado solo sobre el único pasaje que sabía), sacerdocio el 28 de marzo de 1628 (promovido sin haber sido interrogado), de ahí su patronazgo de los estudiantes, éxtasis desencadenados por todo lo que toca a Dios, insensibilidad a pinchazos y brasas, levitaciones «setenta veces» durante la misa o la oración, milagros sobre todo entre los pobres (ciegos, niños enfermos), última misa el 15 de agosto de 1663, muerte el 18 de septiembre de 1663.
7 11 12 13 17 18 20 22 24 27 28 47 48 55(source introuvable : ewtn)
16EWTN / avisos franciscanos, «San José de Cupertino»: ewtn.com. Detalles sobre las órdenes menores y mayores (órdenes menores el 3 de enero de 1627, subdiaconado el 27 de febrero de 1627, diaconado el 20 de marzo de 1627, sacerdocio en marzo de 1628 por admisión «en bloque»), primera levitación durante una procesión de san Francisco el 4 de octubre de 1630, examen por el inquisidor dominico Vicente María Pellegrini por orden de Inocencio X (1653), traslado a Osimo bajo Alejandro VII con prohibición de confesar, participar en procesiones y hablar con nadie salvo el obispo, el vicario general, sus hermanos y su médico, última levitación el 15 de agosto de 1663 (Asunción), muerte el 18 de septiembre de 1663, beatificación el 24 de febrero de 1753 (Benedicto XIV), canonización el 16 de julio de 1767 (Clemente XIII), patronazgos.
21 31 35 37 39 49Wikipedia (EN), «Joseph of Cupertino»: en.wikipedia.org. Recopilación de hechos: nombre completo Giuseppe Maria Desa; nacido póstumamente tras la muerte de su padre (carpintero), su madre Francesca Panara dio a luz en un establo; autodenominado «frate asino» (hermano Asno); severo ascetismo, comía alimento sólido solo dos veces por semana y añadía polvos amargos durante treinta y cinco años; levitación ampliamente asociada a la brujería, por lo que fue denunciado a la Inquisición y trasladado entre conventos 1639-1657; presentado al Papa Urbano VIII y levitó en su presencia; trasladado a Asís (1639-1653), luego Pietrarubbia y Fossombrone, y finalmente Osimo bajo estricto aislamiento desde 1657; murió el 18 de septiembre de 1663 recitando la Letanía de la Virgen; beatificado el 24 de febrero de 1753 por Benedicto XIV, canonizado el 16 de julio de 1767 por Clemente XIII; patrón de estudiantes, aviadores, viajeros aéreos y astronautas; la ciudad de Cupertino, California, lleva su nombre.
30 33 34 38 43 51 54 57 59Florilegio de citas de san José de Cupertino (recopilaciones franciscanas y biografías hagiográficas, especialmente Year of St. Joseph y biografías de santos): « Dios sabe lo que es mejor para nosotros, y proveerá »; « La obediencia es una espada que mata nuestra voluntad propia inmolándola a Dios; es la misma espada que inmoló a Jesús, que se hizo obediente hasta la muerte ». Fuentes de contraste: yearofstjoseph.org/quotes y biografías hagiográficas franciscanas.
40 41Puerto Católico de la Fe y la Moral, « San José de Cupertino, Confesor »: catholicharboroffaithandmorals.com. Vida tradicional: divisa mariana « ¡Madre mía, me has seguido! » ante la imagen de la Virgen en Asís; deseo « de no permanecer más que en la Grottella, cerca de la imagen de la Bienaventurada Virgen »; caridad hacia « los pobres, los enfermos y todos los afligidos »; muerte prevista (« en Osimo en el año sexagésimo primero de su edad »); palabras finales « Cupio dissolvi » y « ¡Victoria, victoria! »; aspiración « ¡Jesús, Jesús, atrae mi alma hacia arriba! Aquí abajo no puedo permanecer ».
44 45 46 50Catholic Online, « San José de Cupertino »: catholic.org. Patronazgos: estudiantes, candidatos a exámenes, aviadores y viajeros aéreos; recuerdo del episodio de la ordenación y de la humildad del santo a pesar de sus levitaciones.
56 58