Sainte Agnès d'Assise (1197-1253)

Sœur cadette de sainte Claire, Agnès d'Assise la rejoint seize jours après sa fuite de 1212, résiste à sa famille, devient abbesse de Monticelli et meurt à San Damiano en 1253. Culte approuvé par Benoît XIV en 1753.

Ignispedia

Sainte Agnès d'Assise est la sœur cadette de sainte Claire d'Assise et l'une des premières abbesses de l'Ordre des Pauvres Dames, les religieuses appelées ensuite les Clarisses. Née probablement sous le nom de Catherine en 1197 ou 1198 à Assise, elle rejoint Claire seize jours après la fuite de sa sœur en 1212, résiste à la tentative de sa famille pour la ramener de force, puis reçoit de saint François d'Assise le nom d'Agnès et l'habit de pauvreté.[11][12]

Envoyée par François comme abbesse à Monticelli, près de Florence, elle y forme une communauté dans la fidélité à l'idéal de Claire. Sa lettre conservée à sa sœur dit à la fois la douleur de la séparation et la joie de l'accueil reçu à Florence.[13] Revenue à San Damiano en 1253, elle assiste à la mort de Claire et meurt la même année, peu après elle.[14]

Son culte ancien a été approuvé par le pape Benoît XIV en 1753.[15] Elle ne doit pas être confondue avec sainte Agnès de Rome, martyre des premiers siècles, dont le prénom, qui évoque l'agneau, lui a été donné par saint François selon la notice des Clarisses.[16]

En quelques dates

DateÉvénementSource
1197 ou 1198Naissance à Assise, probablement sous le nom de CatherineCatholic Encyclopedia ; déduction de la notice des Clarisses[17]
18 mars 1212Claire quitte la maison paternelle pour suivre la voie de saint FrançoisCatholic Encyclopedia[18]
Seize jours après, en 1212Agnès rejoint Claire à Sant'Angelo in Panzo et résiste à sa familleCatholic Encyclopedia ; New Catholic Encyclopedia[19]
1212François lui coupe les cheveux, lui donne l'habit et le nom d'Agnès ; installation à San DamianoCatholic Encyclopedia ; notice des Clarisses[20]
1220Le cardinal Hugolino salue « la vierge Agnès, ma sœur » dans une lettre à Claire : Agnès est encore à San DamianoNotice des Clarisses[21]
1219, 1221 ou après 1228Départ comme abbesse pour Monticelli, près de Florence ; date discutéeCatholic Encyclopedia ; New Catholic Encyclopedia ; notice des Clarisses[22]
Vers 1230Lettre d'Agnès à Claire depuis sa communauté éloignéeBase Epistolae, lettre datée de 1230[23]
11 août 1253Mort de sainte Claire à San Damiano, en présence d'Agnès revenue auprès d'elleNotice des Clarisses, d'après la Légende de sainte Claire[24]
1253Mort d'Agnès à San Damiano, peu après Claire ; jour discuté entre le 16 novembre et le 27 aoûtCatholic Encyclopedia ; New Catholic Encyclopedia[25]
1753Benoît XIV approuve son culteNew Catholic Encyclopedia[26]

Une famille noble d'Assise

Les Offreduccio

Agnès est la fille cadette du comte Favarone Offreduccio, dit Favorino Scifi dans la Catholic Encyclopedia, et d'Ortolana, que la même encyclopédie rattache à la noble famille des Fiumi et qualifie de sainte femme.[27] La notice publiée par les Clarisses la présente comme la deuxième fille d'Ortolana et de Favarone Offreduccio d'Assise.[28] Son cousin Rufino fut, selon la Catholic Encyclopedia, l'un des trois compagnons célèbres de saint François.[29]

Cette origine compte pour comprendre la violence de la réaction familiale en 1212. Deux filles d'une maison noble qui choisissent la pauvreté franciscaine rompent avec la stratégie d'alliance et d'honneur de leur famille. L'article ne prête à la famille aucun mobile que les sources ne disent pas : il retient seulement les faits rapportés, la fuite des deux sœurs et la tentative armée pour reprendre Agnès.[30]

Enfance entre Assise et Pérouse

La Catholic Encyclopedia situe l'enfance d'Agnès entre le palais paternel d'Assise et le château de Sasso Rosso, sur le mont Subasio.[31] La notice des Clarisses ajoute un trait que l'encyclopédie ne donne pas : enfant, Agnès se trouvait à Pérouse, où la famille de Favarone s'était réfugiée pendant plusieurs années, dans un contexte de guerres ouvertes entre la population révoltée contre la domination de l'Empereur et les seigneurs féodaux.[32]

La même notice décrit une jeune fille partagée. Elle avait une affinité d'esprit avec Claire, tout en étant attirée par le monde et par la pensée d'un mariage charnel ; un amour mutuel merveilleux unissait les deux sœurs, et cette affection rendit la séparation douloureuse pour Agnès, âgée de quinze ans quand Claire partit.[33] Ces éléments viennent de la Légende de sainte Claire, citée au chapitre 24 par la notice des Clarisses. Ils sont reçus ici comme le témoignage de la tradition franciscaine la plus ancienne sur les deux sœurs, non comme un procès-verbal moderne.

« Sœur de sainte Claire par la chair et par la pureté » (traduction de l'anglais de la notice des Clarisses) Notice des Clarisses, citant la Légende de sainte Claire, chapitre 24[34]

À la suite de Claire, en 1212

Seize jours après Claire

Le 18 mars 1212, selon la Catholic Encyclopedia, Claire, aînée de la famille, émue par la prédication et l'exemple de saint François, quitte la maison de son père pour suivre la voie de vie enseignée par François.[35] Seize jours plus tard, Agnès gagne le monastère de Sant'Angelo in Panzo, où les religieuses bénédictines avaient offert à Claire un abri temporaire, et décide de partager la vie de pauvreté et de pénitence de sa sœur.[36]

La New Catholic Encyclopedia résume le même enchaînement en trois temps : Agnès rejoint Claire d'abord à Sant'Angelo in Panzo, où elle résiste héroïquement à l'opposition familiale, puis à San Damiano.[37] La notice des Clarisses précise le ressort intérieur que la tradition prête à ce départ : Claire priait pour que le monde devienne insipide à sa sœur restée à la maison et que Dieu devienne doux pour elle, afin que toutes deux soient unies dans le service de Dieu ; seize jours après la conversion de Claire, Agnès, mue par l'Esprit divin, se hâte de la rejoindre et lui révèle sa volonté de se donner totalement au service de Dieu.[38]

La violence de la famille à Sant'Angelo in Panzo

La réaction du père, rapporte la Catholic Encyclopedia, ne connaît plus de bornes. Le comte Favarone envoie son frère Monaldo, plusieurs parents et des hommes armés à Sant'Angelo pour ramener Agnès de force si la persuasion échoue. Le conflit qui suit est raconté en détail, précise l'encyclopédie, dans les Chroniques des vingt-quatre généraux de l'ordre des Frères mineurs.[39]

Selon ce récit repris par l'encyclopédie, Monaldo, hors de lui, lève l'épée pour frapper la jeune fille, mais son bras retombe, flétri et inutile, à son côté. D'autres traînent Agnès hors du monastère par les cheveux, en la frappant et même en lui donnant des coups de pied. Claire vient alors au secours de sa sœur, et soudain le corps d'Agnès devient si lourd que les soldats, après avoir essayé en vain de l'emporter, la laissent, à demi morte, dans un champ près du monastère. Vaincus par une puissance spirituelle contre laquelle la force physique ne peut rien, les parents d'Agnès doivent se retirer et la laisser avec Claire.[40]

La notice des Clarisses raconte la même scène avec ses propres accents : les hommes tentent d'emporter Agnès pendant que Claire, à genoux en prière et en larmes, implore que sa sœur reçoive la force de volonté ; soudain, malgré toute leur force, les chevaliers ne peuvent plus soulever la jeune fille du sol ; l'oncle Monaldo veut lui porter un coup mortel, mais une douleur terrible frappe sa main levée, et tous les hommes repartent dans l'amertume de leur échec.[41]

Ignispedia reçoit ce récit pour ce qu'il est : le témoignage des Chroniques franciscaines du XIVe siècle, transmis par les encyclopédies catholiques. Il dit, dans le langage de son temps, une conviction précise : la vocation d'Agnès ne vient pas d'un caprice d'adolescente, et sa résistance n'est pas présentée comme un simple entêtement, mais comme une force reçue.

Le nom d'Agnès et l'installation à San Damiano

François, selon la Catholic Encyclopedia, se réjouit de la résistance héroïque d'Agnès aux prières et aux menaces de ses poursuivants ; il lui coupe les cheveux et lui donne l'habit de pauvreté. Peu après, il installe les deux sœurs à San Damiano, dans une petite demeure rude attenante au sanctuaire humble qu'il avait aidé à reconstruire de ses propres mains.[42] Plusieurs autres dames nobles d'Assise rejoignent alors Claire et Agnès, et ainsi commence l'Ordre des Pauvres Dames de San Damiano, dit ensuite des Clarisses.[43]

La notice des Clarisses attribue aussi à François le nom d'Agnès : il le lui donne quand il lui coupe lui-même les cheveux, après le combat courageux de la jeune fille, en souvenir de l'Agneau innocent, Jésus Christ, qui s'est sacrifié pour nous.[44] Le nom de baptême d'Agnès était auparavant Catherine, selon une référence des Archivium Franciscanum Historicum de 1920 citée par la même notice.[45]

À San Damiano, Agnès est rejointe plus tard par son autre sœur Béatrice et par sa propre mère Ortolana, selon la notice des Clarisses.[46] La Catholic Encyclopedia dit de ses débuts dans la vie religieuse que ses compagnes déclaraient qu'elle semblait avoir découvert une route nouvelle vers la perfection, connue d'elle seule, et que, comme abbesse, elle gouvernait avec une bonté aimante, sachant rendre la pratique de la vertu lumineuse et attirante pour ses sœurs.[47] Ces jugements sont ceux de l'encyclopédie de 1907-1912 ; ils sont cités ici comme un portrait reçu, non comme une mesure que l'historien pourrait refaire.

Abbesse à Monticelli, près de Florence

Un départ dont la date est discutée

Toutes les sources lues s'accordent sur le fait : François envoie Agnès fonder ou gouverner une communauté de Pauvres Dames à Monticelli, près de Florence. Elles ne s'accordent pas sur la date, et l'article ne tranche pas ce que les sources laissent ouvert.

La Catholic Encyclopedia écrit qu'en 1219, malgré sa jeunesse, Agnès est choisie par saint François pour fonder et gouverner la communauté de Monticelli, devenue avec le temps presque aussi célèbre que San Damiano.[48] La New Catholic Encyclopedia donne « 1219 ou 1221 » pour l'envoi comme abbesse, quand les bénédictines de Monticelli demandent à devenir clarisses.[49]

La notice des Clarisses est plus prudente. Elle dit qu'on ne sait pas précisément quand Agnès quitta Assise pour le monastère Santa Maria al Sepolcro de Monticelli, à Florence, où la communauté, conduite par l'abbesse Avvegnente, suivait déjà vigoureusement les observances régulières de San Damiano d'après les écrits et les paroles de saint François, tout en éprouvant le besoin d'une formation plus directe.[50] Elle établit un point fixe : Agnès est encore à San Damiano en 1220, d'après la lettre du cardinal Hugolino à sainte Claire, très probablement écrite après Pâques, que le cardinal avait passé à Assise cette année-là, et qui se termine par une salutation à « la vierge Agnès, ma sœur, et toutes les sœurs dans le Christ ».[51]

À partir de là, les études divergent, et la notice les expose honnêtement. Sœur Chiara Lucia Garzonio penche pour un départ vers 1221, d'après les Chroniques du monastère de Monticelli compilées en 1649 à partir de documents antérieurs ensuite perdus. D'autres études, fondées sur les lettres d'Agnès à sa sœur peu après son arrivée à Florence, soutiennent une date après 1228. La notice cite la confirmation qu'elle juge la plus sûre : les documents du monastère Sant'Apollinare de Milan, fondé en 1222, quand Monticelli y envoie sœur Giacoma, nommée explicitement compagne d'Agnès, sœur de Claire.[52] L'article retient donc trois dates en présence, 1219, 1221 et après 1228, sans en faire une seule date certaine.

La lettre à Claire : la séparation et l'obéissance

Une lettre d'Agnès à Claire, écrite après cette séparation, est conservée. La Catholic Encyclopedia la dit touchante et belle dans sa simplicité et son affection.[53] La base Epistolae de l'université de Sienne la date de 1230 et en donne le texte latin et une traduction anglaise, d'où sont tirées les citations françaises ci-dessous.[54]

Agnès y dit d'abord une tribulation qui la tourmente dans la chair et dans l'esprit parce qu'elle est séparée, dans le corps, de Claire et de ses autres sœurs, avec lesquelles elle croyait vivre et mourir dans ce monde.

« Cette tribulation a un commencement, mais on n'en connaît pas la fin ; elle ne diminue jamais, mais augmente toujours. » (traduction d'après la version anglaise de la base Epistolae) Sainte Agnès d'Assise, lettre à sainte Claire, datée de 1230 par la base Epistolae[55]

Elle demande l'aide des prières de la communauté de San Damiano pour que cette tribulation devienne supportable et légère, et elle dit ne plus espérer revoir Claire et ses sœurs dans le corps. Puis le ton change : elle a trouvé à Florence une concorde inespérée.

« J'ai trouvé une grande harmonie, et non des factions, au-delà de ce qu'on pouvait croire, et toutes m'ont reçue avec un grand bonheur et une grande joie, et m'ont promis obéissance, très dévotement, avec révérence. » (traduction d'après la version anglaise de la base Epistolae) Sainte Agnès d'Assise, lettre à sainte Claire, datée de 1230 par la base Epistolae[56]

La fin de la lettre touche au combat central de Claire. Agnès assure sa sœur que le Seigneur pape les a satisfaites, elle et Claire, en tout et pour tout, selon leur intention commune, au sujet de la cause qu'elles connaissent, à savoir la propriété. La note de la base Epistolae précise qu'il s'agit du privilège de pauvreté auquel Claire s'était engagée mais pour lequel elle dut lutter continuellement, accordé par Grégoire IX en 1228, alors que la Règle qui l'incorporait comme Claire le souhaitait ne fut approuvée qu'à la veille de sa mort en 1253.[57] Agnès demande enfin à Claire de prier le frère Élie de la visiter souvent pour la consoler dans le Seigneur.[58]

Ce document est la pièce la plus personnelle du dossier. Il ne montre ni une fondatrice triomphante ni une sœur effacée derrière Claire : il montre une abbesse qui coûte que coûte tient ensemble l'obéissance à la communauté qui l'a reçue et la fidélité à la sœur et à la forme de pauvreté dont elle est séparée.

Les fondations attribuées depuis Monticelli

Pleine de zèle pour l'extension de l'Ordre, Agnès, selon la Catholic Encyclopedia, établit depuis Monticelli plusieurs monastères de Pauvres Dames dans le nord de l'Italie, dont ceux de Mantoue, de Venise et de Padoue, qui observèrent la même fidélité à l'enseignement de saint François et de sainte Claire.[59] L'article attribue cette liste à cette seule source lue : ni la New Catholic Encyclopedia ni la notice des Clarisses ne donnent, dans les textes consultés, la même énumération. Aucune autre fondation n'est ajoutée de mémoire.

Spiritualité

Le Christ enfant et le Crucifié

La New Catholic Encyclopedia signale qu'Agnès aurait eu une vision de l'Enfant Jésus, que son iconographie représente parfois.[60] La notice des Clarisses développe ce trait avec prudence de source : comme Claire, elle aurait eu une vision de la Nativité du Seigneur, d'après Wadding, Annales Minorum, tome III, et elle est pour cette raison souvent représentée avec l'Enfant Jésus. Son autre pôle, selon la même notice, est le Crucifié, dans la contemplation de la charité ineffable qui l'a conduit à souffrir sur le bois de la Croix pour la rédemption du genre humain.[61]

L'article ne transforme pas ces visions rapportées en faits mesurables. Il les donne comme ce que la tradition franciscaine a retenu de la prière d'Agnès : une dévotion centrée sur le Christ, de la crèche à la Croix.

Une méditation en trois temps

La Vie insérée dans les Chroniques des vingt-quatre généraux, citée par la notice des Clarisses, prête à Agnès une méditation en trois mouvements, rapportée à Claire le lendemain sous l'obéissance. D'abord, considérer avec douleur la bonté et la patience de Dieu, offensé chaque jour par les pécheurs. Ensuite, méditer l'amour ineffable qu'il porte aux pécheurs et pour le salut desquels il a subi la mort et sa très amère passion. Enfin, penser aux âmes du purgatoire et à leurs souffrances, et à ce qu'elles ne peuvent par elles-mêmes obtenir aucun soulagement.[62]

« Je considérai sincèrement la bonté et la patience de Dieu, et comment chaque jour il se laisse offenser par les pécheurs ; je méditai, dans la douleur. Ensuite, je méditai sur l'amour ineffable qu'il porte aux pécheurs, et comment, pour leur salut, il a subi la mort et sa très amère passion. Enfin, je pensai aux âmes du purgatoire et à leurs souffrances. » (traduction d'après la version anglaise de la notice des Clarisses) Sainte Agnès d'Assise, récit rapporté par les Chroniques des vingt-quatre généraux, cité par la notice des Clarisses[63]

La même Vie raconte qu'Agnès vit un jour Claire en prière, soulevée de terre et couronnée de trois couronnes par un ange, avant de raconter elle-même, contrainte par l'obéissance de Claire, la méditation qui précède.[64] Le récit est donné ici pour sa source exacte, les Chroniques des vingt-quatre généraux dans l'édition de Quaracchi de 1857, pages 173 à 182, citées en tête de la notice des Clarisses.[65]

L'amour de l'Eucharistie, ajoute la notice, dut être particulièrement significatif pour Agnès comme pour Claire et les sœurs, ce dont témoigne, dès l'époque de la lettre du cardinal Hugolino à sainte Claire en 1220, la place que cette correspondance donne aux sœurs de San Damiano.[66] L'article retient cette appréciation de la notice sans lui prêter une citation eucharistique d'Agnès qu'aucune source lue ne donne.

La fidélité au privilège de pauvreté

Rien, écrit la Catholic Encyclopedia, n'est peut-être plus frappant et plus attirant dans le caractère d'Agnès que sa fidélité aimante aux idéaux de Claire et sa loyauté indéfectible à la soutenir dans sa lutte de toute une vie, ardue, pour la pauvreté séraphique.[67] Sa lettre le montre concrètement : depuis Florence, elle se réjouit que le pape les ait satisfaites au sujet de la propriété, et elle promet, pour elle et pour ses sœurs, de suivre en tout temps, sans violation, les conseils et les préceptes de Claire.[68]

Cette fidélité n'est pas une répétition passive. Agnès gouverne une autre communauté, loin de San Damiano, et sa lettre dit le prix de cette distance. Sa sainteté, telle que les sources la dessinent, tient dans cette obéissance à distance : rester la sœur de Claire dans la même forme de vie, sans posséder la consolation de sa présence.

Retour à San Damiano et mort, en 1253

Aux côtés de Claire mourante

Agnès se retrouve à San Damiano vers la fin de la vie de sainte Claire. Dans la quatrième lettre à Agnès de Prague, c'est Claire elle-même qui confirme ce retour, selon la notice des Clarisses, en mentionnant « la très prudente vierge Agnès, notre sœur ».[69] Il faut distinguer ici deux Agnès : Agnès d'Assise, sœur de sang de Claire, revenue à San Damiano, et Agnès de Prague, correspondante de Claire, à qui la lettre est adressée.

La Catholic Encyclopedia écrit qu'en 1253 Agnès est appelée à San Damiano pendant la dernière maladie de sainte Claire et qu'elle assiste à sa mort triomphante et à ses funérailles.[70] La Légende de sainte Claire, citée par la notice des Clarisses au chapitre 43, prête à Claire mourante une promesse à sa sœur présente : il plaît à Dieu qu'elle parte, mais Agnès doit cesser de pleurer, parce qu'elle viendra au Seigneur peu de temps après elle, et le Seigneur la consolera grandement après son départ.[71]

« Il est agréable à Dieu que je parte. Mais cesse de pleurer, car tu viendras au Seigneur peu de temps après moi. Et le Seigneur te consolera grandement après que je t'aurai quittée. » (traduction d'après la version anglaise de la notice des Clarisses) Sainte Claire d'Assise à sainte Agnès d'Assise, parole rapportée par la Légende de sainte Claire, chapitre 43[72]

Une mort peu après Claire, un jour discuté

La Légende de sainte Claire conclut, au chapitre 48 selon la notice des Clarisses, que peu de jours après, Agnès, appelée aux noces de l'Agneau, suivit sa sœur Claire vers les délices éternelles.[73] La notice déduit l'année de naissance d'Agnès d'une autre donnée des Chroniques des vingt-quatre généraux : elle mourut à l'âge de cinquante-six ans en 1253, peu après sa sœur Claire, ce qui conduit à placer sa naissance en 1197.[74]

Sur le jour exact de la mort, les deux encyclopédies lues divergent, et l'article le dit au lieu de choisir en silence. La Catholic Encyclopedia écrit qu'Agnès suivit Claire vers sa récompense éternelle le 16 novembre de la même année 1253.[75] La New Catholic Encyclopedia donne, pour la mort à Assise, le 27 août 1253, tout en plaçant sa fête au 16 novembre.[76] Aucune source primaire datée du jour de la mort n'a été lue pendant cette tâche pour trancher entre ces deux dates. L'infobox retient donc l'année 1253, certaine dans toutes les sources, et signale les deux jours en présence.

La Catholic Encyclopedia ajoute que sa mère Ortolana et sa sœur cadette Béatrice, qui avaient toutes deux suivi Claire et Agnès dans l'Ordre, étaient déjà mortes avant elle.[77] Ce détail est donné d'après cette seule source.

Culte et reconnaissance par l'Église

Une vénération ancienne approuvée en 1753

La vénération d'Agnès commença, selon la notice des Clarisses, dès le lendemain de sa mort, et elle fut ratifiée solennellement par le pape Benoît XIV ; sa fête est célébrée au calendrier franciscain le 19 novembre.[78] La New Catholic Encyclopedia formule le même fait en termes canoniques sobres : Benoît XIV approuva son culte en 1753, et elle est enterrée à Sainte-Claire d'Assise.[79]

La Catholic Encyclopedia, plus ancienne, dit que Benoît XIV permit à l'ordre de saint François de célébrer sa fête, gardée le 16 novembre comme double de deuxième classe selon l'usage liturgique de son temps.[80] L'article écrit donc « culte approuvé en 1753 », qui est le fait commun aux sources, et non une formule plus précise sur la forme juridique de l'acte de Benoît XIV, qu'aucun texte pontifical lu pendant cette tâche ne donne.

C'est ce culte approuvé qui fonde le titre de sainte sous lequel Agnès d'Assise est honorée dans l'ordre franciscain et présentée par les deux encyclopédies catholiques consultées, qui l'intitulent toutes deux « Saint » ou « St. ».[81] Son rangement suit donc, dans le sommaire d'Ignispedia, la rubrique des saints canonisés, dans la période des saints du Moyen Âge central, comme sa sœur Claire morte la même année 1253.

Fête et reliques

Sur la fête, les sources lues donnent deux jours, et l'article les donne tous deux. La Catholic Encyclopedia et la New Catholic Encyclopedia placent la fête au 16 novembre.[82] La notice des Clarisses la place au 19 novembre dans le calendrier franciscain.[83] Sans un calendrier liturgique franciscain actuel lu pendant cette tâche, l'article ne prétend pas décider lequel de ces deux jours vaut aujourd'hui dans chaque usage ; il signale l'écart entre les sources.

Les restes précieux de sainte Agnès reposent, selon la Catholic Encyclopedia, près du corps de sa mère et de ses sœurs, dans l'église Sainte-Claire d'Assise.[84] La New Catholic Encyclopedia confirme sobrement qu'elle est enterrée à Sainte-Claire d'Assise.[85] La Catholic Encyclopedia ajoute que Dieu, qui l'avait favorisée de nombreuses manifestations célestes pendant sa vie, glorifia sa tombe après sa mort par de nombreux miracles.[86] Cette affirmation est rapportée à son auteur ; l'article n'énumère aucun miracle précis de la tombe, faute d'une source lue qui les détaille un par un.

Iconographie

La New Catholic Encyclopedia note qu'Agnès est dite avoir eu une vision de l'Enfant Jésus, que son iconographie représente parfois.[87] La notice des Clarisses relie cette représentation à la vision de la Nativité qu'elle lui attribue d'après Wadding.[88] Aucune œuvre précise, peintre, date ou lieu de conservation d'une représentation d'Agnès n'est donné ici, faute d'une source lue qui l'identifie pendant cette tâche. La phase suivante, chargée des images, devra identifier chaque œuvre par sa notice propre avant toute légende.

Ce que les sources permettent de dire, et ce qu'elles ne permettent pas

Un article court et exact vaut mieux qu'un article rempli de mémoire. Pour Agnès d'Assise, les sources lues pendant cette tâche établissent solidement l'identité, la parenté avec Claire, la conversion de 1212 en seize jours après celle de sa sœur, la résistance à Sant'Angelo in Panzo, la réception de l'habit et du nom d'Agnès par François, l'installation à San Damiano, l'envoi comme abbesse à Monticelli, la lettre conservée à Claire, le retour à San Damiano en 1253, la mort la même année peu après Claire, l'inhumation à Sainte-Claire d'Assise et l'approbation du culte par Benoît XIV en 1753.[89][90][91][92]

Elles laissent ouverts quatre points, que l'article a signalés à chaque endroit au lieu de les combler. La naissance hésite entre 1197 et 1198. Le départ pour Monticelli hésite entre 1219, 1221 et après 1228. Le jour de la mort hésite entre le 16 novembre et le 27 août 1253. La fête hésite entre le 16 novembre des encyclopédies et le 19 novembre du calendrier franciscain selon les Clarisses. Sur ces quatre points, toute date unique présentée sans réserve dépasserait les sources lues.

Pour aller plus loin

  • Sainte Claire d'Assise (1194-1253) : la sœur aînée d'Agnès, fondatrice de l'Ordre des Pauvres Dames, dont Agnès partage la fuite de 1212, la forme de vie et la mort en 1253.
  • Saint François d'Assise : celui qui reçoit les deux sœurs, donne à Catherine le nom d'Agnès et l'envoie comme abbesse à Monticelli.
  • Sainte Agnès (vers 291-vers 304) : Agnès de Rome, martyre des premiers siècles, figure distincte d'Agnès d'Assise, dont le prénom évoque l'Agneau.

Notes et références

  1. Nom de naissance Catherine : notice « Saint Agnes of Assisi » publiée par les Clarisses (poorclarenuns.org, sœur Chiara Mariana Raiola) : avant de recevoir le nom d'Agnès, elle était appelée Catherine, d'après Archivium Franciscanum Historicum 13 (1920), page 275, cité par la notice. La forme « probablement » vient de la prudence des résumés modernes sur ce nom de baptême ; l'article la garde.

    1 12 45
  2. Naissance en 1197 ou 1198 : Paschal Robinson, « Agnes of Assisi, Saint », Catholic Encyclopedia (1907-1912), reprise par Catholic Answers : née à Assise en 1197 ou 1198, morte en 1253. Encyclopédie consultée en ligne pendant cette tâche.

    2 17
  3. Famille : Catholic Encyclopedia, article cité : fille cadette du comte Favorino Scifi ; sa mère, la bienheureuse Hortulana (Ortolana), appartenait à la noble famille des Fiumi ; son cousin Rufino fut l'un des trois compagnons célèbres de saint François.

    3 27 29
  4. Seize jours après Claire : Catholic Encyclopedia, article cité : seize jours plus tard, Agnès gagne le monastère de Saint-Ange in Panzo, où les bénédictines avaient offert à Claire un abri temporaire, et décide de partager la vie de pauvreté et de pénitence de sa sœur. New Catholic Encyclopedia, « Agnes of Assisi, St. » : seize jours après la fuite de sa sœur aînée pour suivre saint François, Agnès la rejoint, d'abord à San Angelo di Panzo, puis à San Damiano.

    4 11 19 30 36 89
  5. Ordre des Pauvres Dames : Catholic Encyclopedia, article cité : ainsi commence l'Ordre des Pauvres Dames de San Damiano, ou Clarisses, comme ces religieuses franciscaines furent ensuite appelées.

    5
  6. Charge de Monticelli : fait commun aux sources lues, avec date discutée : Catholic Encyclopedia (1219), New Catholic Encyclopedia (1219 ou 1221), notice des Clarisses (date inconnue avec précision, encore à San Damiano en 1220, départ vers 1221 ou après 1228 selon les études).

    6 22
  7. Mort en 1253 : Catholic Encyclopedia, article cité : le 16 novembre de la même année 1253, Agnès suivit Claire vers sa récompense éternelle ; sa mère Ortolana et sa sœur cadette Béatrice, qui avaient suivi Claire et Agnès dans l'Ordre, étaient déjà mortes. Divergence signalée dans le corps avec la New Catholic Encyclopedia, qui donne le 27 août 1253.

    7 25 75 77
  8. Culte approuvé en 1753 : New Catholic Encyclopedia, article cité : Benoît XIV approuva son culte en 1753 ; elle est enterrée à Sainte-Claire d'Assise. Les deux encyclopédies l'intitulent « Saint » et « St. ».

    8 15 26 79 81 85 92
  9. Fête le 16 novembre : Catholic Encyclopedia et New Catholic Encyclopedia, articles cités : fête le 16 novembre. À comparer, dans le corps, avec le 19 novembre du calendrier franciscain selon la notice des Clarisses.

    9 82
  10. Reliques à Sainte-Claire d'Assise : Catholic Encyclopedia, article cité : les restes précieux de sainte Agnès reposent près du corps de sa mère et de ses sœurs, dans l'église Sainte-Claire d'Assise.

    10 84
  11. Lettre d'Agnès à Claire, datée de 1230 : base Epistolae (université de Sienne), « A letter from Agnes of Assisi (1230) » : texte latin et traduction anglaise de la lettre d'Agnès d'Assise à Claire d'Assise ; tribulation de la séparation, demande de prières, joie de la concorde trouvée à Florence, assurance au sujet de la propriété, demande de visites du frère Élie. Source imprimée indiquée par la base : Chronica XXIV Generalium, Analecta Franciscana III, pages 173 à 182 ; traduction d'Armstrong, Clare of Assisi: Early Documents, page 404 selon la base.

    13 23 54 55 56 58 68 91
  12. Mort de Claire : fait situé par la notice des Clarisses à San Damiano en 1253, peu avant celle d'Agnès, d'après la Légende de sainte Claire ; la date du 11 août 1253 pour la mort de Claire est celle de l'article Ignispedia voisin sainte Claire d'Assise, publié, auquel le présent article renvoie sans le redoubler.

    14 24
  13. Nom donné par François : notice des Clarisses (poorclarenuns.org) : le nom d'Agnès lui fut donné par saint François quand il lui coupa lui-même les cheveux, après son combat courageux, en référence à l'Agneau innocent, Jésus Christ, qui s'est sacrifié pour nous.

    16 20 44
  14. Fuite de Claire : Catholic Encyclopedia, article cité : le 18 mars 1212, Claire, sœur aînée, émue par la prédication et l'exemple de saint François, quitte la maison de son père pour suivre la voie de vie enseignée par le saint.

    18 35
  15. Lettre du cardinal Hugolino, 1220 : notice des Clarisses (poorclarenuns.org) : lettre du cardinal Hugolino à sainte Claire (1220, dans Wadding, Annales Minorum, à l'année 1221, numéro XX selon la notice), très probablement écrite après Pâques passé à Assise, se terminant par la salutation à « la vierge Agnès, ma sœur, et toutes les sœurs dans le Christ » ; Agnès est donc encore à San Damiano en 1220.

    21 51
  16. Deuxième fille et arrivées à San Damiano : notice des Clarisses (poorclarenuns.org) : Agnès, deuxième fille d'Ortolana et de Favarone Offreduccio d'Assise ; à San Damiano, les deux sœurs furent rejointes plus tard par leur autre sœur Béatrice et par leur mère Ortolana.

    28 46
  17. Lieux d'enfance : Catholic Encyclopedia, article cité : enfance passée entre le palais de son père dans la ville et son château de Sasso Rosso sur le mont Subasio.

    31
  18. Enfance à Pérouse : notice des Clarisses (poorclarenuns.org) : on retrouve Agnès très jeune enfant à Pérouse, où la famille de Favarone s'était réfugiée pendant plusieurs années, après l'éclatement de guerres ouvertes entre la population révoltée contre la domination de l'Empereur et les seigneurs féodaux.

    32
  19. Affinité des deux sœurs : notice des Clarisses (poorclarenuns.org), citant la Légende de sainte Claire, chapitre 24 : affinité d'esprit avec Claire, attraction pour le monde et pensée d'un mariage charnel, amour mutuel merveilleux, séparation douloureuse pour Agnès âgée de quinze ans ; formule « sœur de sainte Claire par la chair et par la pureté » (LegCl 24).

    33 34
  20. Résumé de la New Catholic Encyclopedia : « Agnes of Assisi, St. », New Catholic Encyclopedia (Encyclopedia.com) : abbesse clarisse, née à Assise en 1197, morte à Assise le 27 août 1253 ; seize jours après Claire, Agnès la rejoint à San Angelo di Panzo, où elle résiste héroïquement à l'opposition familiale, puis à San Damiano ; envoyée abbesse à Monticelli en 1219 ou 1221 ; revenue à San Damiano en 1253, elle assiste à la mort de Claire et meurt peu après ; vision de l'Enfant Jésus ; Benoît XIV approuva son culte en 1753 ; enterrée à Sainte-Claire d'Assise ; fête le 16 novembre.

    37 49 76
  21. Prière de Claire pour Agnès : notice des Clarisses (poorclarenuns.org), d'après la Légende de sainte Claire, chapitre 24 : Claire demande avec ardeur que sa sœur reçoive la même unité de volonté dans le service de Dieu ; seize jours après la conversion de Claire, Agnès, mue par l'Esprit divin, se hâte de la rejoindre et lui confesse sa volonté de se donner totalement au service de Dieu.

    38
  22. Tentative de reprise par la force : Catholic Encyclopedia, article cité : le comte Favorino envoie son frère Monaldo, plusieurs parents et des hommes armés à Saint-Ange ; le conflit est raconté en détail dans les Chroniques des vingt-quatre généraux ; l'épée levée par Monaldo, le bras qui retombe flétri, Agnès traînée par les cheveux et frappée, la lourdeur soudaine de son corps, les soldats qui la laissent à demi morte dans un champ, et le retrait des parents.

    39 40
  23. Même scène chez les Clarisses : notice des Clarisses (poorclarenuns.org) : à l'église Sant'Angelo in Panzo, les hommes tentent d'emporter Agnès pendant que Claire prie à genoux en larmes ; les chevaliers ne peuvent plus soulever la jeune fille ; l'oncle Monaldo veut porter un coup mortel, mais une douleur terrible frappe sa main levée ; tous repartent dans l'amertume.

    41
  24. Habit et installation à San Damiano : Catholic Encyclopedia, article cité : François, réjoui de la résistance héroïque d'Agnès, lui coupe les cheveux et lui donne l'habit de pauvreté ; peu après, il installe les deux sœurs à San Damiano, dans une petite demeure rude attenante au sanctuaire qu'il avait aidé à reconstruire de ses mains ; d'autres dames nobles d'Assise les rejoignent, et ainsi commence l'Ordre des Pauvres Dames de San Damiano, dit ensuite des Clarisses.

    42 43
  25. Portrait par la Catholic Encyclopedia : article cité : dès le début de sa vie religieuse, Agnès se distingue par un degré éminent de vertu, au point que ses compagnes déclaraient qu'elle semblait avoir découvert une route nouvelle vers la perfection connue d'elle seule ; comme abbesse, elle gouverne avec une bonté aimante et sait rendre la pratique de la vertu lumineuse et attirante.

    47
  26. Fondation de Monticelli selon la Catholic Encyclopedia : article cité : en 1219, malgré sa jeunesse, Agnès est choisie par saint François pour fonder et gouverner une communauté de Pauvres Dames à Monticelli, près de Florence, devenue avec le temps presque aussi célèbre que San Damiano.

    48 90
  27. Date de départ inconnue avec précision : notice des Clarisses (poorclarenuns.org) : on ne sait pas précisément quand Agnès quitta Assise pour le monastère Santa Maria al Sepolcro de Monticelli, à Florence, où la communauté conduite par l'abbesse Avvegnente suivait déjà les observances régulières de San Damiano d'après les écrits et les paroles de saint François, tout en éprouvant le besoin d'une formation plus directe.

    50
  28. Études divergentes sur le départ : notice des Clarisses (poorclarenuns.org) : sœur Chiara Lucia Garzonio, Senza voltarsi indietro, Vita di S. Agnese d'Assisi (Libreria Editrice Fiorentina, 1991), penche pour un départ vers 1221 d'après les Chroniques du monastère de Monticelli compilées en 1649 à partir de documents antérieurs perdus ; d'autres études, fondées sur les lettres d'Agnès à sa sœur peu après son arrivée à Florence (Archivium Franciscanum Historicum, 1920, page 496, cité par la notice), soutiennent une date après 1228 ; confirmation jugée la plus sûre par la notice : les documents du monastère Sant'Apollinare de Milan, fondé en 1222, quand Monticelli y envoie sœur Giacoma, nommée compagne d'Agnès, sœur de Claire.

    52
  29. Lettre jugée par la Catholic Encyclopedia : article cité : une lettre écrite par sainte Agnès à Claire après cette séparation est encore conservée, touchante et belle dans sa simplicité et son affection.

    53
  30. Note sur le privilège de pauvreté : base Epistolae, lettre citée, note 1 : Agnès renvoie au privilège de pauvreté auquel Claire s'était engagée mais pour lequel elle dut lutter continuellement ; Grégoire IX l'accorda en 1228, mais la Règle qui l'incorporait comme Claire le souhaitait ne fut approuvée qu'à la veille de sa mort en 1253.

    57
  31. Fondations depuis Monticelli : Catholic Encyclopedia, article cité : pleine de zèle pour l'extension de l'Ordre, Agnès établit depuis Monticelli plusieurs monastères de Pauvres Dames dans le nord de l'Italie, dont ceux de Mantoue, de Venise et de Padoue, qui observèrent la même fidélité à l'enseignement de saint François et de sainte Claire. Liste attribuée à cette seule source lue.

    59
  32. Vision de l'Enfant Jésus : New Catholic Encyclopedia, article cité : on dit qu'elle eut une vision de l'Enfant Jésus, que son iconographie représente parfois.

    60 87
  33. Vision de la Nativité et Crucifié : notice des Clarisses (poorclarenuns.org) : comme Claire, elle aurait eu une vision de la Nativité du Seigneur, d'après Wadding, Annales Minorum, tome III (Quaracchi, Florence, 1931, page 350 selon la notice), et elle est souvent représentée avec l'Enfant Jésus ; son autre centre est le Crucifié, dans la contemplation de la charité ineffable qui l'a conduit à souffrir sur le bois de la Croix pour la rédemption du genre humain.

    61 88
  34. Méditation en trois temps : notice des Clarisses (poorclarenuns.org), citant la Vie insérée dans les Chroniques des vingt-quatre généraux : Agnès voit Claire en prière soulevée de terre et couronnée de trois couronnes par un ange, puis, contrainte par l'obéissance de Claire, raconte sa méditation : la bonté et la patience de Dieu offensé chaque jour par les pécheurs, l'amour ineffable pour les pécheurs pour le salut desquels il a subi la mort et sa très amère passion, et les âmes du purgatoire incapables par elles-mêmes d'obtenir un soulagement.

    62 63 64
  35. Chroniques des vingt-quatre généraux : notice des Clarisses (poorclarenuns.org), référence de tête : Chroniques des vingt-quatre ministres généraux de l'ordre des Frères mineurs, édition de Quaracchi, 1857, pages 173 à 182, d'où la notice tire la mort d'Agnès à cinquante-six ans en 1253 et sa Vie.

    65
  36. Amour de l'Eucharistie : notice des Clarisses (poorclarenuns.org) : l'amour de l'Eucharistie dut être particulièrement significatif pour Agnès, comme pour Claire et les sœurs, ce dont témoigne la lettre du cardinal Hugolino à sainte Claire en 1220 citée par la notice.

    66
  37. Fidélité à Claire : Catholic Encyclopedia, article cité : rien, dans le caractère d'Agnès, n'est plus frappant et plus attirant que sa fidélité aimante aux idéaux de Claire et sa loyauté indéfectible à la soutenir dans sa lutte de toute une vie, ardue, pour la pauvreté séraphique.

    67
  38. Retour confirmé par Claire : notice des Clarisses (poorclarenuns.org) : dans la quatrième lettre à Agnès de Prague, Claire elle-même confirme la présence d'Agnès à San Damiano vers la fin de sa vie, en mentionnant « la très prudente vierge Agnès, notre sœur ».

    69
  39. Appelée au chevet de Claire : Catholic Encyclopedia, article cité : en 1253, Agnès est appelée à San Damiano pendant la dernière maladie de sainte Claire, et elle assiste à sa mort triomphante et à ses funérailles.

    70
  40. Promesse de Claire mourante : notice des Clarisses (poorclarenuns.org), citant la Légende de sainte Claire, chapitre 43 : il plaît à Dieu que Claire parte, mais Agnès doit cesser de pleurer, car elle viendra au Seigneur peu de temps après elle, et le Seigneur la consolera grandement après son départ.

    71 72
  41. Agnès suit Claire : notice des Clarisses (poorclarenuns.org), citant la Légende de sainte Claire, chapitre 48 : après quelques jours, Agnès, appelée aux noces de l'Agneau, suivit sa sœur Claire vers les délices éternelles.

    73
  42. Déduction de 1197 : notice des Clarisses (poorclarenuns.org) : d'après les Chroniques des vingt-quatre généraux de l'ordre des Frères mineurs (édition de Quaracchi, 1857, pages 173 à 182), Agnès mourut à l'âge de cinquante-six ans en 1253, peu après sa sœur Claire, d'où l'on déduit qu'elle naquit en 1197.

    74
  43. Vénération dès la mort et fête franciscaine : notice des Clarisses (poorclarenuns.org) : la vénération d'Agnès commença dès le lendemain de sa mort ; elle fut ratifiée solennellement par le pape Benoît XIV, et sa fête est célébrée au calendrier franciscain le 19 novembre.

    78 83
  44. Fête selon la Catholic Encyclopedia : article cité : Benoît XIV permit à l'ordre de saint François de célébrer sa fête ; elle est gardée le 16 novembre, comme double de deuxième classe, selon l'usage liturgique décrit par l'encyclopédie de 1907-1912.

    80
  45. Miracles de la tombe : Catholic Encyclopedia, article cité : Dieu, qui l'avait favorisée de nombreuses manifestations célestes pendant sa vie, glorifia sa tombe après sa mort par de nombreux miracles. Aucun miracle précis n'est énuméré ici, faute d'une source lue qui les détaille.

    86

Vous ne trouvez pas votre sujet ?