La parabole du semeur

Un semeur sème partout, trois terrains perdent le grain, un seul porte jusqu'à cent pour un : en Matthieu 13, Marc 4 et Luc 8, Jésus révèle la puissance de la Parole et la liberté des cœurs qui l'accueillent.

Ignispedia
Infographie originale Ignispedia créée par IA

La parabole du semeur est la première des grandes paraboles du Royaume racontées par Jésus, et la seule dont les trois Évangiles synoptiques gardent à la fois le récit et son explication par Jésus lui-même. Un semeur sort pour semer. Une partie de la semence tombe au bord du chemin et les oiseaux la mangent, une autre tombe sur le sol pierreux et lève sans profondeur, une autre tombe parmi les épines qui l'étouffent, une autre enfin tombe dans la bonne terre et donne du fruit, jusqu'à cent pour un[1][2][3]. Interrogé par ses disciples, Jésus explique chaque terrain : la semence est la Parole, et les terrains figurent les manières dont les hommes entendent, reçoivent ou perdent cette Parole[4].

C'est pourquoi ce récit dépasse de loin l'image champêtre qu'on y voit parfois. Il parle de la Parole de Dieu elle-même : de sa générosité, car le semeur sème partout sans trier d'avance les terrains, de sa vulnérabilité apparente, car une grande partie semble perdue, et de sa fécondité réelle, car la bonne terre produit une mesure que nul semeur ordinaire n'oserait promettre. Pour l'ensemble du genre parabolique chez Jésus, voir les paraboles de Jésus.

« Voici que le semeur sortit pour semer. Comme il semait, des grains sont tombés au bord du chemin, et les oiseaux sont venus tout manger. » — Évangile selon saint Matthieu 13, 3-4[5]

Cet article lit la parabole comme l'Église la reçoit dans l'Évangile canonique : sa place dans les trois Évangiles synoptiques et dans le canon, son texte lu pas à pas avec l'explication donnée par Jésus, sa théologie de la Parole et du cœur de l'homme, la lecture des Pères, son usage dans la liturgie, puis, en fin de parcours seulement, ce que propose une partie de l'exégèse moderne et les limites de ces lectures.

Où se trouve la parabole dans les Évangiles ?

Un récit des trois synoptiques, au seuil des paraboles du Royaume

La parabole du semeur apparaît chez Matthieu, Marc et Luc, dans des termes si proches que les trois récits se lisent en regard les uns des autres[6][7][8]. Chez Matthieu, elle ouvre le chapitre 13, le grand discours en paraboles où Jésus enchaîne sept récits du Royaume : le semeur, l'ivraie, le grain de sénevé, le levain, le trésor, la perle et le filet[9]. Chez Marc, elle ouvre le chapitre 4, qui rassemble l'enseignement parabolique du lac de Galilée[10]. Chez Luc, elle se trouve au chapitre 8, après la présentation des femmes qui suivent Jésus et avant le retour en barque vers la tempête apaisée[11].

Infographie originale Ignispedia créée par IA

Cette triple attestation compte. Dans la tradition reçue, les trois premiers Évangiles, dits synoptiques parce qu'ils peuvent se regarder en colonnes parallèles, transmettent ensemble la prédication apostolique sur Jésus. La parabole du semeur appartient à ce fonds commun le plus ancien et le plus largement reçu de l'enseignement du Christ. Elle n'est pas un ornement tardif d'un seul évangéliste : trois témoins canoniques la donnent, et chacun la fait suivre de la même explication aux disciples[12][13][14].

Matthieu, Marc et Luc : attribution traditionnelle et réception canonique

La tradition de l'Église attribue le premier Évangile à Matthieu, l'apôtre appelé Lévi, le deuxième à Marc, compagnon et interprète de Pierre, et le troisième à Luc, compagnon de Paul, que l'apôtre nomme le médecin bien-aimé[15][16]. Saint Irénée de Lyon, au deuxième siècle, témoigne déjà de cette réception des quatre Évangiles ensemble comme témoignage apostolique de l'Église[17]. Les manuscrits anciens, les citations des Pères et l'usage liturgique convergent : ces trois récits du semeur ont été reçus très tôt, partout, comme Écriture Sainte.

Ce point de départ commande la lecture qui suit. La parabole n'est pas d'abord un problème de sources à découper, mais une parole de Jésus transmise dans des Évangiles reçus comme Parole de Dieu. Le concile Vatican II le rappelle dans la constitution Dei Verbum : les Évangiles rapportent fidèlement ce que Jésus a fait et enseigné pour notre salut[18]. Le débat moderne sur la formation des traditions paraboliques et l'authenticité de l'explication est traité en fin d'article, avec ses fragilités ; il ne renverse pas le cadre : c'est comme Écriture reçue que ce récit a formé des siècles de prédication, de catéchèse et d'examen de conscience.

Pourquoi Jésus parle-t-il en paraboles ?

Les disciples posent eux-mêmes la question, et leur demande fait partie du texte. Pourquoi leur parles-tu en paraboles ?[19] Jésus répond en distinguant ceux à qui il est donné de connaître les mystères du Royaume et ceux qui, regardant, ne voient pas et entendant, n'entendent ni ne comprennent[20]. Il cite alors le prophète Isaïe : vous aurez beau entendre, vous ne comprendrez pas ; vous aurez beau regarder, vous ne verrez pas[21][22].

Cette réponse a embarrassé beaucoup de lecteurs anciens et modernes, et l'article y reviendra dans l'examen des quatre terrains puis dans le débat historico-critique. Pour la lecture catholique reçue, la parabole n'est pas un code destiné à exclure, mais une pédagogie qui révèle en exigeant une décision : l'image champêtre, limpide en surface, oblige l'auditeur à se reconnaître dans un terrain et à demander, comme les disciples, l'explication au Maître. Le Catéchisme de l'Église catholique présente les paraboles comme des images tirées de la vie de la nature ou de la vie des hommes, par lesquelles le Christ invite à entrer dans le Royaume en choisissant, car le Royaume exige une décision radicale[23].

Le récit lu pas à pas

Le semeur sort pour semer : une générosité sans tri préalable

Le récit commence par un geste ordinaire de Palestine ancienne : un homme sort avec sa semence et la jette à la volée sur son champ. Jésus ne décrit ni un maladroit ni un prodigue insensé. Semer à la volée, avant le labour qui recouvrira la graine, exposait normalement une partie de la semence aux bordures, aux sentiers battus et aux pierres affleurantes du sol. Le réalisme du geste fait partie de la parabole : le semeur sème son champ entier, il ne réserve pas sa semence aux seuls endroits dont le rendement serait garanti d'avance.

Saint Jean Chrysostome, dans son homélie sur ce passage de Matthieu, relève précisément cette ampleur sans calcul : le semeur ne rationne pas la bonne semence selon un jugement préalable sur les terrains qui sembleraient prometteurs[24]. La tradition spirituelle en a tiré une première leçon durable. La Parole est annoncée à tous, aux foules du bord du lac comme aux disciples dans la maison, aux cœurs préparés comme aux cœurs distraits. La suite du récit dira pourquoi le même grain ne produit pas partout le même fruit. Elle ne dira jamais que le semeur aurait dû semer moins largement.

« Écoutez ! Voici que le semeur sortit pour semer. » — Évangile selon saint Marc 4, 3[25]

Au bord du chemin : la parole entendue sans être comprise

La première semence tombe au bord du chemin. Le sol y est durci par le passage, la graine reste en surface, et les oiseaux viennent tout manger[26]. Jésus donne lui-même l'interprétation : quand quelqu'un entend la parole du Royaume sans la comprendre, le Mauvais vient et s'empare de ce qui avait été semé dans son cœur ; celui-là, c'est le terrain ensemencé au bord du chemin[27].

Le point décisif n'est pas l'ignorance simple, mais l'absence de compréhension au sens biblique : entendre sans laisser la parole entrer, pénétrer, déranger. Le chemin est l'image d'un cœur tassé par l'habitude, le bruit et le passage incessant des autres paroles. Rien n'y peut germer parce que rien n'y peut descendre. Les Pères y ont vu l'homme dont l'âme, devenue lieu public traversé par toutes les pensées, n'offre plus à la Parole ni profondeur ni abri. Le récit ne condamne pas un pécheur spectaculaire ; il décrit une perte silencieuse, presque immédiate, avant même tout commencement de vie.

Sur le sol pierreux : l'enthousiasme sans racine

La deuxième semence tombe sur le sol pierreux, où elle n'a pas beaucoup de terre. Elle lève aussitôt parce que le sol est peu profond, mais au lever du soleil elle brûle et sèche, faute de racines[28]. L'explication de Jésus vise l'homme qui entend la parole et la reçoit aussitôt avec joie, mais qui n'a pas de racine en lui : il est l'homme d'un moment, et quand vient la détresse ou la persécution à cause de la Parole, il trébuche aussitôt[29].

Marc et Luc convergent sur l'essentiel : accueil joyeux, absence de racine, chute à l'heure de l'épreuve[30][31]. Ce terrain est le plus douloureux des trois terrains perdus, parce qu'il a connu un vrai commencement. La joie n'était pas feinte, la levée n'était pas une illusion. Mais une foi qui reste à la surface des émotions, sans enfoncer ses racines dans la prière, les sacrements, l'obéissance quotidienne et la patience, ne survit pas au premier soleil dur. La parabole devient ici un examen de conscience pour les convertis pressés et pour les communautés qui confondent ferveur initiale et profondeur.

Parmi les épines : la parole étouffée par les soucis

La troisième semence tombe parmi les épines, et les épines montent et l'étouffent[32]. Jésus explique : c'est celui qui entend la parole, mais en qui les soucis du monde et la séduction de la richesse étouffent la parole, qui devient sans fruit[33]. Luc précise le tableau en parlant des soucis, des richesses et des plaisirs de la vie, et de fruits qui n'arrivent pas à maturité[34].

Ici, rien n'a manqué au départ : la graine a germé, la plante a poussé. Ce qui tue le fruit n'est ni le Mauvais qui arrache, ni le soleil qui brûle, mais la concurrence lente d'autres croissances. Les épines ne déclarent pas la guerre à la Parole ; elles occupent simplement tout l'espace, toute la lumière et toute la nourriture. La tradition morale de l'Église a lu dans ce terrain l'avertissement le plus proche de la vie ordinaire des baptisés : on peut perdre le fruit de la Parole sans apostasie bruyante, par encombrement progressif, jusqu'à ce que la vie spirituelle, faute d'air, cesse de mûrir.

Dans la bonne terre : entendre, comprendre et porter du fruit

La dernière semence tombe dans la bonne terre et donne du fruit, un grain pour cent, un autre pour soixante, un autre pour trente[35]. L'explication couronne le récit : c'est celui qui entend la parole et la comprend, qui porte du fruit et produit à raison de cent, ou soixante, ou trente pour un[36]. Luc ajoute les deux notes qui deviendront classiques dans la spiritualité catholique : retenir la parole dans un cœur noble et généreux, et porter du fruit par la persévérance[37].

« La pluie et la neige qui descendent des cieux n'y retournent pas sans avoir abreuvé la terre, sans l'avoir fécondée et l'avoir fait germer. » — Livre d'Isaïe 55, 10[38]

Infographie originale Ignispedia créée par IA

Trois précisions importent. D'abord, la fécondité est graduée : cent, soixante, trente. La bonne terre n'est pas un modèle unique de perfection uniforme ; elle désigne tout cœur où la Parole, réellement accueillie, produit une vie réellement nouvelle, selon la mesure de chacun. Ensuite, le fruit suppose du temps : entre la semence et la moisson, il y a la germination invisible, la croissance et la maturation, que la parabole voisine de la semence qui pousse seule déploiera chez Marc[39]. Enfin, chez Luc, le mot persévérance soude le récit à l'ensemble de son Évangile, où la fidélité dans la durée distingue le disciple de l'enthousiaste d'un moment.

TerrainCe qui arrive à la semenceExplication donnée par JésusPoint de vigilance
Au bord du cheminMangée par les oiseaux, sans germerEntendre sans comprendre ; le Mauvais emporte ce qui fut seméLe cœur durci, traversé, sans profondeur
Sur le sol pierreuxLève vite, brûle au soleil, sans racineJoie immédiate, chute dans la détresse ou la persécutionLa ferveur sans racine ni durée
Parmi les épinesGerme, puis étoufféeSoucis du monde et séduction de la richesse rendent sans fruitL'encombrement lent de la vie spirituelle
Dans la bonne terrePorte du fruit, cent, soixante, trente pour unEntendre, comprendre, retenir, persévérerLa fécondité graduée d'un cœur docile

Ce que la parabole enseigne

La semence est la Parole de Dieu

Luc donne la clé en une phrase, au seuil de l'explication : la semence, c'est la parole de Dieu[40]. Toute la parabole tient dans cette identification. La Parole n'est pas seulement comparée à une information transmise ni à un commandement intimé ; elle est une semence, c'est-à-dire une vie déposée, petite en apparence, portant en elle une croissance qui la dépasse infiniment. Le prophète Isaïe avait déjà lié la parole divine à la pluie et à la neige qui ne reviennent pas sans avoir fécondé la terre[41]. Jésus reprend cette grande image prophétique et la concentre sur sa propre prédication du Royaume.

Il en résulte une théologie de l'annonce. L'Église ne fabrique pas le fruit ; elle sème, elle garde, elle arrose, mais la puissance de vie est dans la Parole elle-même. C'est pourquoi la parabole a toujours servi à la fois contre le découragement des prédicateurs, quand le grain semble perdu, et contre leur orgueil, quand la moisson lève : dans les deux cas, le semeur reste un serviteur d'une vie qu'il ne produit pas. Pour la parabole voisine où le Christ renverse autrement les attentes de ses auditeurs, voir la parabole du bon Samaritain. Pour la vigilance qui fait durer la Parole reçue quand la nuit se prolonge, voir la parabole des dix vierges, qui ouvre le discours de Matthieu 25 sur la venue de l'Époux.

Le semeur : le Christ, puis tout annonceur de la Parole

Le récit ne nomme pas le semeur, et l'explication de Jésus, centrée sur les terrains, ne l'identifie pas explicitement. La lecture de l'Église y a d'abord reconnu le Christ lui-même, Verbe fait chair qui sème la Parole du Royaume dans le champ du monde. Saint Jean Chrysostome, dans son homélie sur ce passage, désigne ainsi le Christ comme le semeur[42]. Le semeur sort : le mouvement de l'Incarnation et de la prédication tient déjà dans ce verbe.

Infographie originale Ignispedia créée par IA

Par participation, tout annonceur de l'Évangile devient semeur à la suite du Christ : apôtres, évangélisateurs, parents, catéchistes, prédicateurs. La parabole voisine du fils prodigue montre l'autre face du même ministère de la Parole chez Luc, un Père qui attend et court. Ici, l'accent tombe sur la largeur du geste. Le semeur de la parabole ne préjuge pas du résultat terrain par terrain ; il sème aussi au bord des chemins et parmi les pierres. L'enseignement vaut contre toutes les pastorales du tri préalable, qui ne parleraient qu'aux cœurs déjà jugés réceptifs.

Grâce et liberté : pourquoi la même Parole ne produit-elle pas partout le même fruit ?

La parabole pose, sans la résoudre en système, la question la plus délicate de la vie spirituelle : si la semence est la même et le semeur généreux, pourquoi les résultats diffèrent-ils si radicalement ? Le texte tient ensemble deux vérités que l'Église n'a jamais séparées. La fécondité vient de la Parole, qui est don et puissance de Dieu ; et cette fécondité se heurte ou s'épanouit selon la disposition réelle du cœur qui la reçoit, son durcissement, sa superficialité, son encombrement ou sa docilité persévérante.

Saint Augustin, dans ses Questions sur les Évangiles, explique cette parabole en reliant les différents terrains aux manières dont l'âme reçoit la Parole[43]. La parabole ne fait donc ni du salut une mécanique automatique de la prédication, ni de l'homme l'auteur solitaire de son fruit. Elle décrit un drame de la rencontre : Dieu sème largement, l'homme peut laisser perdre, laisser brûler, laisser étouffer, ou retenir et persévérer. L'examen de conscience qui en naît n'est pas une angoisse sur le semeur, mais une question adressée à chaque auditeur : quel terrain suis-je aujourd'hui pour la Parole que j'entends ?

« Celui qui a reçu la semence dans la bonne terre, c'est celui qui entend la parole et la comprend : il porte du fruit à raison de cent, ou soixante, ou trente pour un. » — Évangile selon saint Matthieu 13, 23[44]

Entendre, comprendre, retenir, persévérer : les quatre verbes du disciple

Chaque Évangile synoptique souligne un moment de la réception féconde, et leur lecture commune dessine un itinéraire complet du disciple. Matthieu insiste sur comprendre : le fruit naît là où la Parole n'est pas seulement effleurée mais intelligemment accueillie[45]. Marc insiste sur accueillir la Parole, le verbe qui distingue la bonne terre des sols sans racine[46]. Luc insiste sur retenir dans un cœur noble et généreux et porter du fruit par la persévérance[47].

Entendre sans comprendre reste au bord du chemin. Recevoir avec joie sans retenir s'épuise au soleil. Retenir sans persévérer se laisse étouffer. La vie chrétienne, dans cette parabole, n'est pas définie par l'intensité d'un premier moment mais par la traversée du temps : écoute répétée, compréhension nourrie, mémoire fidèle de la Parole et patience jusqu'à la moisson. C'est pourquoi ce récit est devenu, dans la tradition spirituelle, l'un des grands textes de l'examen de conscience avant la confession, de la préparation à la communion et de la relecture d'une retraite.

Comment les Pères et l'Église ont lu ce récit

Une explication reçue de Jésus lui-même

La postérité a parfois reproché aux lectures anciennes leur liberté allégorique. Sur le semeur, le fait mérite d'être noté avec précision : c'est Jésus lui-même qui, dans les trois synoptiques, donne une explication où chaque élément du récit reçoit un sens, la semence, les oiseaux, le soleil, les épines et les mesures de fruit[48]. Les Pères n'ont donc pas inventé le principe d'une lecture déployée de la parabole ; ils l'ont reçu du texte canonique lui-même, avant de l'étendre avec plus ou moins de bonheur selon les passages. Le commentaire conservé d'Origène sur Matthieu commence, dans la partie parvenue jusqu'à nous, à l'explication de la parabole de l'ivraie, au même chapitre 13[49] : dès l'Antiquité, ce chapitre est lu comme un ensemble où le récit et son explication par Jésus se tiennent.

Saint Jean Chrysostome : le semeur qui ne rationne pas sa semence

L'homélie 44 de saint Jean Chrysostome sur Matthieu traite directement la parabole publique du semeur. Il y désigne le Christ comme semeur, l'enseignement comme semence et les âmes humaines comme la terre, en soulignant l'ampleur sans rationnement du geste : la même bonne semence n'est pas mesurée selon un jugement préalable sur les terrains qui paraîtraient prometteurs[50]. La prédication chrysostomienne en tire une conséquence pastorale immédiate : nul prédicateur, nul parent, nul catéchiste n'est autorisé à décider d'avance quels cœurs ne méritent pas d'entendre la Parole.

Chrysostome appartient à l'école d'Antioche, réputée sobre dans l'exposition et attentive au sens littéral. Sa lecture rejoint, sur le cœur du récit, le Christ semeur et la variété des terres, celle que l'Église ancienne a reçue partout : l'interprétation de la parabole ne dépend pas d'une école exégétique unique, elle appartient au fonds commun de l'Église ancienne.

Saint Augustin, le Moyen Âge et la Catena Aurea

Saint Augustin, dans ses Questions sur les Évangiles, explique notamment le semeur parmi les paraboles de Matthieu et de Luc, avec une attention constante à la conversion du cœur[51]. Cette lecture morale et spirituelle, transmise par la prédication médiévale, a fixé pour des siècles l'usage du récit dans l'examen de conscience et la direction spirituelle.

Infographie originale Ignispedia créée par IA

Au treizième siècle, la Catena Aurea de saint Thomas d'Aquin enchaîne sur ce passage les commentaires des Pères grecs et latins verset par verset, selon la méthode de la chaîne d'or appliquée aux quatre Évangiles[52]. Le semeur y apparaît entouré de la grande nuée des témoins anciens : le texte de Jésus, son explication, puis les voix des Pères, tenues ensemble comme un seul héritage de lecture. Pour le lecteur d'aujourd'hui, cette réception unanime sur l'essentiel, la Parole semée, les cœurs éprouvés, le fruit par la persévérance, fait partie des faits à expliquer, et non d'un décor pieux à écarter avant de commencer l'exégèse.

La parabole dans la prière et l'enseignement de l'Église

Au cœur du Temps ordinaire : le quinzième dimanche de l'année A

Le lectionnaire dominical donne la parabole du semeur, dans sa version de Matthieu 13, au quinzième dimanche du Temps ordinaire de l'année A[53]. La première lecture de ce dimanche, tirée du livre d'Isaïe, la pluie et la neige qui fécondent la terre, prépare directement l'écoute de la parabole et de son image de la Parole féconde[54][55]. Les versions de Marc et de Luc se lisent dans le lectionnaire des jours de semaine, si bien que le récit revient aussi hors du dimanche.

Infographie originale Ignispedia créée par IA

Peu de paraboles occupent une place liturgique aussi centrale. La brebis perdue et le fils prodigue nourrissent d'autres dimanches et le temps du Carême ; le bon Samaritain est l'Évangile du quinzième dimanche de l'année C. Le semeur, lui, ouvre chez Matthieu le discours des paraboles du Royaume : avant l'ivraie, le grain de sénevé et le filet, l'Église fait entendre le récit qui apprend à écouter tous les autres. Marc le dit en toutes lettres dans la bouche de Jésus : vous ne comprenez pas cette parabole ? Alors, comment comprendrez-vous toutes les paraboles ?[56]

Catéchèse, examen de conscience et vie spirituelle

Dans la catéchèse, le semeur est devenu le texte classique de la préparation à recevoir la Parole : première annonce aux enfants, parcours de catéchuménat, retraites et récollections y reviennent sans cesse. Sa force pédagogique tient à sa clarté morale sans moralisme abstrait. Nul n'a besoin d'un cours d'agriculture pour se reconnaître dans un terrain ; chacun peut nommer ses chemins durcis, ses pierres, ses épines et ses commencements de bonne terre.

Le Catéchisme de l'Église catholique range les paraboles parmi les traits caractéristiques de l'enseignement de Jésus sur le Royaume : par ces images empruntées à la nature et à la vie des hommes, le Christ invite à entrer dans le Royaume, ce qui exige de tout laisser, ou du moins de choisir avec un cœur indivis[57]. Le semeur précise le lieu de ce choix : il se joue d'abord dans la qualité de l'écoute. Avant les œuvres visibles, il y a la terre labourée ou laissée en friche, la Parole gardée ou perdue. La tradition spirituelle en a fait le complément naturel de la parabole du bon Samaritain : l'une apprend à écouter la Parole, l'autre à la pratiquer envers le blessé du chemin. La même écoute décide du sort des frères du riche : pour la parabole où Abraham renvoie les vivants à Moïse et aux prophètes, voir la parabole du riche et de Lazare.

Une parabole pour les temps d'apparent échec de l'annonce

L'Église relit aussi ce récit quand l'annonce semble échouer. Trois terrains sur quatre n'arrivent pas au fruit, et pourtant le semeur ne retient pas son geste et la moisson finale dépasse toute proportion ordinaire. Cette structure a soutenu des générations de missionnaires, de parents et de catéchistes devant des résultats invisibles. Elle interdit deux tentations symétriques : mesurer la vérité de la Parole à son succès immédiat, ou semer paresseusement sous prétexte que tout dépendrait de la grâce. Le texte commande de semer largement, de labourer patiemment et de laisser à Dieu la moisson, sans confondre la patience avec l'indifférence aux terrains qu'on peut défricher.

Ce que propose l'exégèse moderne, et ses limites

Trois tournants de la lecture moderne

Une partie de l'exégèse contemporaine a profondément renouvelé la lecture des paraboles, et il est honnête de reconnaître ce que ces travaux ont apporté. Adolf Jülicher, à la fin du dix-neuvième siècle, a réagi contre les allégorisations excessives qui faisaient de chaque détail un symbole arbitraire, en soutenant qu'une parabole vise d'abord un point principal de comparaison[58]. C. H. Dodd, en 1935, a replacé les paraboles dans l'annonce du Royaume déjà venu en Jésus, contre les lectures qui en faisaient de simples leçons de morale intemporelle[59]. Joachim Jeremias a ensuite cherché, derrière les récits transmis, la situation d'origine et la voix de Jésus s'adressant aux foules, aux pharisiens ou aux disciples[60].

Ces trois tournants ont rendu des services réels : attention au contexte palestinien, au genre littéraire du mashal hébreu, à la situation d'auditoire et à l'urgence du Royaume annoncé. L'article voisin sur les paraboles de Jésus déploie ce parcours d'ensemble. Sur le semeur en particulier, le débat moderne s'est concentré sur deux questions : l'explication des quatre terrains, en Marc 4, 13-20 et ses parallèles, vient-elle de Jésus lui-même ou de l'Église primitive relisant l'échec relatif de la mission ? Et le logion sur le dessein des paraboles, en Marc 4, 11-12, avec sa citation d'Isaïe 6, exprime-t-il une parole authentique du Christ ou une théologie postérieure de l'endurcissement ?[61][62]

Les fragilités à ne pas perdre de vue

Ces reconstructions demandent à être pesées, non subies comme des verdicts. D'abord, elles reposent souvent sur un présupposé méthodologique : l'explication détaillée serait nécessairement secondaire parce qu'elle comporte plusieurs points de comparaison. Or le texte canonique attribue cette explication à Jésus dans les trois synoptiques, et rien n'interdit qu'un maître juif du premier siècle ait lui-même déployé sa propre image, comme le mashal rabbinique connaissait ses applications développées. Transformer une préférence de genre littéraire, une parabole égale un seul point, en preuve d'inauthenticité, c'est faire porter à l'hypothèse plus qu'elle ne peut établir.

Ensuite, plusieurs datations et partages de sources proposés restent circulaires : on date un passage d'après la théologie qu'on lui attribue, puis on invoque cette date pour déclarer la théologie secondaire. L'argument du silence joue aussi son rôle : l'absence d'attestation externe d'un logion est traitée comme une preuve de création, alors qu'elle établit seulement une absence d'attestation. Enfin, les lectures qui font de Marc 4, 11-12 une invention de l'Église primitive doivent expliquer pourquoi trois évangélistes auraient conservé, au cœur de leur récit, une parole aussi âpre sur l'endurcissement, et pourquoi la tradition patristique ancienne l'a reçue sans la soupçonner d'être un faux.

Infographie originale Ignispedia créée par IA

La position catholique reçue ne nie ni le travail des évangélistes ni la transmission vivante des paroles de Jésus. Elle tient, avec Dei Verbum, que les Évangiles rapportent fidèlement ce que Jésus a fait et enseigné[63]. Une partie de l'exégèse contemporaine propose des strates et des rédactions ; l'Église lit le texte canonique comme un tout inspiré, où le récit et son explication se gardent mutuellement. Le lecteur peut ainsi recevoir le fruit légitime des travaux modernes, le contexte, le genre, l'auditoire, sans leur concéder le dernier mot sur l'authenticité de la parole du Christ.

Garder le fruit sans perdre le texte

Sur le semeur, la convergence profonde mérite d'être soulignée. Lecteurs anciens et modernes s'accordent sur l'essentiel du récit : une Parole annoncée largement, des accueils radicalement différents, une fécondité finale qui renverse l'impression de perte. Le différend porte sur l'origine de l'explication et sur le statut de l'endurcissement d'Isaïe 6, non sur la signification du texte reçu. Or c'est le texte reçu, récit et explication ensemble, qui a nourri la liturgie, la catéchèse et la vie spirituelle de l'Église. Une exégèse qui commencerait par en retirer l'explication avant de lire le récit lirait un autre texte que celui des Évangiles canoniques.

Pour aller plus loin

Notes et références

  1. Évangile selon saint Matthieu 13, 3-8, traduction liturgique AELF : le semeur, les quatre sorts de la semence et le fruit cent, soixante, trente pour un.

    1 6
  2. Évangile selon saint Marc 4, 3-8 : récit parallèle du semeur au bord du lac.

    2 7
  3. Évangile selon saint Luc 8, 5-8 : récit parallèle, conclu par l'appel à entendre de celui qui a des oreilles.

    3 8
  4. Évangile selon saint Matthieu 13, 18-23 : explication de la parabole par Jésus aux disciples.

    4 12 48
  5. Évangile selon saint Matthieu 13, 3-4.

    5
  6. Évangile selon saint Matthieu, chapitre 13 : discours en paraboles, sept récits du Royaume.

    9
  7. Évangile selon saint Marc, chapitre 4 : enseignement en paraboles au bord du lac.

    10
  8. Évangile selon saint Luc, chapitre 8 : parabole du semeur, lampes, famille de Jésus et tempête apaisée.

    11
  9. Évangile selon saint Marc 4, 13-20 : explication parallèle, ouverte par la question sur toutes les paraboles.

    13
  10. Évangile selon saint Luc 8, 11-15 : explication parallèle, avec la note de la persévérance.

    14
  11. Saint Paul, lettre aux Colossiens 4, 14 : Luc, le médecin bien-aimé.

    15
  12. Attribution traditionnelle des Évangiles synoptiques reçue dans l'Église ancienne et rappelée dans les articles voisins de cette série : Matthieu l'apôtre, Marc interprète de Pierre, Luc compagnon de Paul.

    16
  13. Saint Irénée de Lyon, Contre les hérésies III, 11, 8 : au deuxième siècle, les quatre Évangiles reçus ensemble comme témoignage apostolique de l'Église.

    17
  14. Concile Vatican II, constitution dogmatique Dei Verbum, n. 19, 18 novembre 1965 : les Évangiles rapportent fidèlement ce que Jésus a fait et enseigné pour notre salut.

    18 63
  15. Évangile selon saint Matthieu 13, 10 : question des disciples sur les paraboles.

    19
  16. Évangile selon saint Matthieu 13, 11-13 : connaître les mystères du Royaume, voir sans voir et entendre sans comprendre.

    20
  17. Livre d'Isaïe 6, 9-10 : le prophète envoyé vers un peuple qui entend sans comprendre.

    21
  18. Évangile selon saint Matthieu 13, 14-15 : accomplissement de la prophétie d'Isaïe 6.

    22
  19. Catéchisme de l'Église catholique, n. 546 : Jésus invite à entrer dans le Royaume au moyen des paraboles, trait caractéristique de son enseignement ; pour gagner le Royaume, il faut tout donner.

    23 57
  20. Saint Jean Chrysostome, Homélie 44 sur Matthieu, sur la parabole du semeur : le Christ semeur, la doctrine semence, les âmes terres, et la semence non rationnée.

    24 42 50
  21. Évangile selon saint Marc 4, 3.

    25
  22. (source introuvable : mt-13-4)

    26
  23. (source introuvable : mt-13-19)

    27
  24. (source introuvable : mt-13-5-6)

    28
  25. (source introuvable : mt-13-20-21)

    29
  26. (source introuvable : mc-4-16-17)

    30
  27. (source introuvable : lc-8-13)

    31
  28. (source introuvable : mt-13-7)

    32
  29. (source introuvable : mt-13-22)

    33
  30. (source introuvable : lc-8-14)

    34
  31. (source introuvable : mt-13-8)

    35
  32. Évangile selon saint Matthieu 13, 23.

    36 44 45
  33. (source introuvable : lc-8-15)

    37 47
  34. Livre d'Isaïe 55, 10-11 : la pluie et la neige fécondent la terre, image de la Parole qui ne revient pas sans effet.

    38 41 54
  35. Évangile selon saint Marc 4, 26-29 : la semence qui pousse nuit et jour, sans que le semeur sache comment.

    39
  36. (source introuvable : lc-8-11)

    40
  37. Saint Augustin, Questions sur les Évangiles (Quaestiones Evangeliorum), commentaires suivis de nombreuses paraboles de Matthieu et de Luc, dont le semeur.

    43 51
  38. (source introuvable : mc-4-20)

    46
  39. Origène, Commentaire sur Matthieu, livre X : la partie conservée du commentaire commence à l'explication de la parabole de l'ivraie, Matthieu 13, 36.

    49
  40. Saint Thomas d'Aquin, Catena Aurea, chaîne des Pères sur Matthieu 13 et Luc 8.

    52
  41. Lectionnaire du dimanche : quinzième dimanche du Temps ordinaire, année A, Évangile Matthieu 13, 1-23 (forme longue) ; les versions de Marc 4 et Luc 8 se lisent dans le lectionnaire des jours de semaine.

    53
  42. Lectionnaire du dimanche, année A : première lecture Isaïe 55, 10-11 au quinzième dimanche du Temps ordinaire.

    55
  43. Évangile selon saint Marc 4, 13 : sans cette parabole, comment comprendre toutes les paraboles.

    56
  44. Adolf Jülicher, Die Gleichnisreden Jesu, deux volumes, J. C. B. Mohr, 1888 et 1899 : réaction contre l'allégorisation excessive, au prix d'une réduction de chaque parabole à une idée générale.

    58
  45. C. H. Dodd, The Parables of the Kingdom, James Nisbet, Londres, 1935 : les paraboles replacées dans l'annonce du Royaume déjà venu en Jésus.

    59
  46. Joachim Jeremias, The Parables of Jesus, édition anglaise, Charles Scribner's Sons, New York, 1972 : recherche de la situation d'origine et de la voix de Jésus derrière les paraboles.

    60
  47. Évangile selon saint Marc 4, 11-12 : le mystère du Royaume donné aux disciples, les paraboles pour ceux du dehors, citation d'Isaïe 6.

    61
  48. Débat moderne sur l'origine de l'explication de Marc 4, 13-20 et sur Marc 4, 11-12 : lecture discutée dans les commentaires contemporains de Marc 4, qui y voient souvent une élaboration de l'Église primitive, contre la réception canonique et patristique du texte.

    62

Vous ne trouvez pas votre sujet ?