Bienheureux Thierry de Leernes, abbé de Saint-Hubert (1007-1087)

Moine de Lobbes devenu malgré lui abbé de Saint-Hubert en 1055, Thierry de Leernes réforma, bâtit et gouverna son abbaye d'Ardenne jusqu'à sa mort le 24 août, dans un culte ancien que les Bollandistes ont examiné sans décret moderne.

Ignispedia

Bienheureux Thierry de Leernes, en latin Theodericus, est un moine bénédictin né en 1007 à Lerne, près de Thuin, devenu en 1055 abbé de Saint-Hubert en Ardenne, le monastère alors appelé Andage[1][2]. Sa Vie, écrite par un auteur contemporain qui dit tenir son récit de témoins fidèles, le montre écolâtre à Lobbes, à Stavelot et à Verdun, puis réformateur d'une abbaye relâchée, bâtisseur, pèlerin de Rome et pasteur très aimé des pauvres[3]. Il mourut le 24 août, dans sa quatre-vingtième année non accomplie, après trente-trois ans d'abbatiat selon le décompte de sa Vie[4].

Son culte est ancien, mais il ne repose pas sur un décret moderne de béatification. Les Bollandistes, suivant Mabillon, disent nettement que son nom n'a pas été inscrit parmi les bienheureux par autorité pontificale et qu'il n'a pas d'office public, tout en attestant que sa mémoire a toujours été en très grande vénération chez les moines de Saint-Hubert et que son corps, levé de terre, resta exposé au milieu du chœur jusqu'à l'époque moderne[5]. C'est ce culte immémorial, et non une canonisation datée, qui fonde le titre de bienheureux que lui donnent les Petits Bollandistes, les Acta Sanctorum et sa biographie moderne[6][7][8].

Un nom, plusieurs Thierry

Pourquoi cet article porte un titre complet

La notice des Petits Bollandistes qui a fait repérer ce saint ne portait, dans l'index de l'enquête, que le nom nu « Théodoric ou Thierry ». Or ce nom, forme savante et forme française d'un même nom germanique, a été porté par beaucoup d'abbés et d'évêques. Les Acta Sanctorum distinguent par exemple, au 1er juillet, un Théodoric abbé au Mont d'Or près de Reims, disciple de saint Remi, mort au VIe siècle, qui n'a rien à voir avec l'abbé de Saint-Hubert[9]. D'autres homonymes existent dans Ignispedia même, comme Thierry II, évêque d'Orléans, mort en 1022, ou Théodulphe de Saint-Thierry, mort vers 590 : aucun n'est l'abbé d'Andage.

Le saint de cet article est identifié par trois marques que les sources accordent : abbé du monastère d'Andage, devenu Saint-Hubert, dans la forêt d'Ardenne ; premier abbé de ce lieu à porter le nom de Théodoric ; mort au XIe siècle, fêté le 24 août[10]. La biographie moderne d'A. J. Theys le désigne par son lieu d'origine : Le bienheureux Thierry de Leernes, abbé de Saint-Hubert[11]. C'est ce titre complet, avec les dates que donnent Theys et les Petits Bollandistes, que reprend cet article.

Andage, Saint-Hubert, Lerne : les lieux du dossier

Le monastère qu'il gouverna portait d'abord le nom d'Andage ou Andaine, du cours d'eau qui le baigne, dans la forêt d'Ardenne et le diocèse de Liège[12]. Il prit ensuite le nom de Saint-Hubert, parce que les reliques de saint Hubert, évêque de Liège, y avaient été transférées : c'est sous ce nom que le lieu est connu aujourd'hui, dans le Luxembourg belge[13][14]. Son fondateur et premier abbé avait été saint Bérégise, puis le collège de clercs avait été restauré et confié à des moines par Walcandus, évêque de Liège, qui y fit porter le corps de saint Hubert[15].

Thierry, lui, naquit à Lerne, que sa Vie situe à trois milles du château de Thuin et à cinquante stades du monastère de Lobbes[16]. Les Petits Bollandistes disent de même, en abrégé, qu'il naquit en 1007 près de Thuin, ville du Hainaut[17]. Le nom de Leernes, dans le titre de Theys, est la forme que prend ce lieu d'origine dans la tradition qui le concerne ; Meyer, cité par les Bollandistes, écrit Lerna et nomme son père Gonso[18].

RepèreCe que disent les sources
NaissanceEn 1007, à Lerne près de Thuin, d'après sa Vie ; « près de Thuin » d'après les Petits Bollandistes
FormationMaubeuge, chez sa sœur ; puis Lobbes, sous l'abbé Richard
AbbatiatÉlu à Saint-Hubert en 1055, après la mort de l'abbé Adélard
MortLe 24 août, dans sa quatre-vingtième année non accomplie ; année discutée, 1086 ou 1087
SépultureLe 27 août, à Saint-Hubert, devant l'autel de la sainte Vierge

L'enfant de Lerne

La vision de sa mère

Sa Vie s'ouvre avant même sa naissance. Sa mère, femme religieuse et craignant Dieu, épouse du soldat Gonzo, vit en songe qu'elle se tenait à l'autel, vêtue des ornements sacerdotaux, et qu'elle chantait tout l'office de la messe, elle qui ignorait les lettres, puis bénissait le peuple[19]. Terrifiée, elle ne raconta la vision à personne, pas même à son mari, et demanda à Dieu, par le jeûne, l'aumône et la prière, de lui en révéler le sens[20].

Une vieille femme du pays, vivant en continence et connue pour recevoir parfois la connaissance de choses à venir, lui donna l'interprétation après avoir prié :

« Aie confiance, femme, car la vision que tu as vue t'a été faite du ciel, et elle s'accomplira pour ton salut et celui de beaucoup, de cette manière : voici, le fils que tu as dans ton sein te naîtra, lui que Dieu a dès maintenant sanctifié et mis à part pour le ministère sacerdotal, et par qui il a pourvu au salut de beaucoup. » Paroles de la prophétesse à la mère de Thierry, dans la Vita Theoderici, chapitre I[21]

Le mari, homme alors tout entier à la guerre et aux affaires du monde, méprisa ces paroles comme des rêveries de femme[22]. L'enfant naquit, raconte la Vie, la nuit même de la fête de saint Martin, en l'an 1007, et fut baptisé sous le nom de Théodoric, que le biographe interprète comme « celui qui contemple Dieu »[23]. Les Bollandistes notent que cette étymologie vient du grec, mais que d'autres font venir le nom d'une racine germanique signifiant « riche en Dieu » : ils laissent le lecteur choisir, les deux lectures convenant, disent-ils, à la gloire du bienheureux[24].

Un père qui s'oppose, puis qui cède

Le père voulait faire de son fils un soldat de la terre, comme lui, et l'héritier de ses biens. La mère, gardant la mémoire de sa vision, fit instruire l'enfant aux premières lettres à l'insu de son mari, dès l'âge de près de sept ans[25]. Le père, l'apprenant, retira l'enfant de l'école et menaça sa femme si elle recommençait[26].

La Vie raconte alors deux accidents du même bras gauche : l'enfant fut d'abord ébouillanté du bras, de l'épaule presque jusqu'à la main, par le bouillon qu'un serviteur renversa en trébuchant sur lui ; puis, le jour même où son père l'avait encore retiré de l'école, il tomba dans la maison et se brisa ce même bras, encore faible, qui pendit rompu de l'épaule[27]. Le père, accouru, se déclara parricide et meurtrier de son fils pour avoir voulu retirer à Dieu un enfant voué avant sa naissance[28]. Devant sa femme qui le reprenait, il rendit l'enfant à sa mère en ces termes, que la Vie rapporte :

« Voici ton fils ; prends-le ; et si c'est la volonté de Dieu qu'il vive, qu'il devienne moine, comme tu l'as voué. » Paroles de Gonzo, père de Thierry, dans la Vita Theoderici, chapitre I[29]

Le biographe compare lui-même ce père à celui de saint Martin : un père chrétien fit obstacle, comme jadis un père païen, à ce que son fils servît le Christ, mais la prudence humaine ne peut rompre le dessein de Dieu[30].

Maubeuge et la sœur qui le forme

L'enfant guéri, sa mère le confia ouvertement, cette fois, au monastère de Maubeuge, à la fille d'Ansoald, sa propre sœur, pour qu'elle lui enseignât les premiers éléments des lettres et le psautier[31]. La Vie s'arrête longuement sur cette sœur : placée très jeune parmi les servantes de Dieu, elle ne suivit jamais les jeux des filles, passait les nuits en prière, couchait sur le pavé, ne mangeait guère que du pain avec du sel et ne buvait que de l'eau, s'étant interdit le vin, la viande, les œufs et le poisson[32]. Avec le consentement de Gérard, évêque de Cambrai, et de Rainier, comte de Mons, elle corrigea dans ce monastère l'ordre monastique presque anéanti et le rétablit en meilleur état[33]. Elle mourut après sept ans d'un ulcère cancéreux supporté sans murmure, dans l'action de grâces[34].

Auprès d'elle, l'enfant montra vite le don qu'on lui connaîtrait toujours. La leçon des psaumes qui lui était donnée chaque jour, il la saisissait facilement et la rendait vite de mémoire ; il n'avait pas besoin d'être poussé par les menaces ni par les caresses, il devançait de lui-même les heures fixées pour la lecture, et c'était une punition pour lui quand sa sœur le reposait[35]. Voyant comment sa sœur menait sa vie, il commença, autant que son âge tendre le permettait, à vouloir l'imiter : il allait en secret à l'église, se prosternait en prière, se frappait la petite poitrine du poing et demandait à Dieu la sagesse[36].

Le moine de Lobbes

Offert à Saint-Pierre avant dix ans

À Lobbes, alors florissante sous l'abbé Richard, la mère présenta son fils pour qu'il y fût élevé sous la discipline régulière : avant dix ans accomplis, il fut offert à Saint-Pierre[37]. L'abbé Richard l'aima d'un amour pieux et le fit élever avec plus de soin que les autres enfants de son âge, parce qu'il avait appris qu'il avait été annoncé par Dieu avant sa naissance et dédié à Dieu, par les soins de sa mère, contre le gré de son père[38]. Le portrait que la Vie trace de l'enfant est celui d'un futur maître : tête inclinée vers la terre, yeux baissés, rire rare et léger, larmes fréquentes, prudent à interroger, prompt et prévoyant à répondre, si donné aux études qu'aucune heure convenable ne passait sans qu'il lût, écrivît, dictât ou discutât quelque question[39].

À dix-sept ans, Gérard, évêque de Cambrai, qui l'avait déjà ordonné lecteur et acolyte dans son enfance, le fit sous-diacre[40]. À dix-neuf ans, il professa l'obéissance et la discipline de la sainte Règle entre les mains de l'abbé Richard lui-même, qui le fit ensuite promouvoir au diaconat par le même évêque[41]. Les Petits Bollandistes résument cette montée en une phrase : admis au sous-diaconat à dix-sept ans, il prononça ses vœux à dix-neuf ans et reçut successivement les autres ordres[42].

Un maître recherché

Richard, voyant en lui la maturité des mœurs avec la science des sept arts libéraux, le fit gardien et formateur des enfants, maître de la discipline scolastique[43]. Il eut beaucoup de disciples, qu'il forma non seulement aux lettres, mais aux bonnes mœurs[44]. Quand l'abbé Richard, persécuté par l'évêque de Liège, rendit l'abbaye de Lobbes et se retira à Verdun, Thierry, brûlant de le suivre, s'enfuit du monastère avec un seul enfant et vint à Stavelot, chez l'abbé Poppo, lui aussi disciple de Richard[45]. Poppo le reçut en fête, mais quand Thierry voulut suivre Richard jusqu'à Verdun, son cheval devint soudain boiteux d'un pied ; Poppo comprit la raison de l'accident, reprit doucement le jeune moine de sa fuite et le renvoya chez lui, le cheval n'étant plus boiteux[46].

De retour à Lobbes, sous l'abbé Hugues, successeur de Richard, il fut éprouvé par des commandements durs et difficiles, auxquels il obéit de manière à les rendre faciles en les accomplissant[47]. L'abbé finit par l'aimer au point de se servir de lui plus volontiers que des autres et de lui confier ses secrets[48].

Prêtre à trente ans, et le jeûne de cinquante ans

À la demande de son abbé, Gérard de Cambrai l'ordonna prêtre, malgré ses protestations et ses larmes, le seize des calendes de juillet, dans sa trentième année non accomplie[49]. Il compta alors tous ses travaux passés pour rien et changea de vie comme s'il commençait pour la première fois à servir le Seigneur[50]. Il se proposa de ne manger qu'une fois par jour et de ne jamais rompre ce jeûne, ni les dimanches ni aux solennités, sauf en cas de très grave maladie : de sa trentième année à sa quatre-vingtième, pendant près de cinquante ans, il garda cette règle inviolablement, au témoignage de ceux qui vécurent avec lui[51]. Pendant ces cinquante ans, aucune infirmité ne put le persuader de quitter le cilice un seul instant, et il n'usa jamais de la propreté des bains, pas même comme remède[52].

Sa renommée se répandit dans les monastères voisins. Poppo obtint qu'il lui fût donné comme écolâtre à Stavelot, où il forma beaucoup de jeunes gens aux lettres divines et scolastiques[53]. Walleramnus le fit venir à Saint-Vanne de Verdun, où il resta trois ans ou davantage avec beaucoup d'auditeurs ; Rodulf, abbé de Mouzon, le reçut aussi[54]. La Vie conclut ce tour des monastères par une phrase qui résume l'homme : partout où il alla, et chez qui que ce fût, il vécut toujours sans reproche[55].

Deux signes sur la route

La Vie attache à ces années d'enseignement deux récits que les fidèles retinrent. À Stavelot, un moine qui s'était levé avant les autres pour prier trouva devant la porte de l'oratoire Saint-Nicolas un démon d'une masse énorme, noir comme la poix, aux yeux brûlants et à l'odeur de soufre, qui le menaça de son trident en nommant Thierry couché en prière à l'intérieur[56]. Le moine tomba et cria au secours ; Thierry, réveillé, ouvrit la porte, leva le signe de la croix contre l'ennemi en chantant le verset « Par le signe de la croix, délivre-nous de nos ennemis, ô notre Dieu », et le démon s'évanouit[57]. Le frère, relevé et ramené dans l'oratoire, raconta le matin ce qu'il avait vu et entendu, et fut le premier témoin public des mérites de Thierry[58].

Un autre jour, revenant avec l'abbé Poppo vers Liège, Thierry, resté en arrière à chanter les psaumes, la tête couverte de son capuchon, manqua le gué de l'Amblève en crue et monta à cheval sur un pont de bois si étroit, au milieu de la rivière, qu'il ne pouvait servir qu'aux piétons[59]. Il le traversa sans regarder en arrière, au milieu du vent et de la pluie, et ne s'étonna de son acte qu'en descendant du pont, devant ses compagnons émerveillés[60]. Le biographe y voit la main de Celui qui soutint Pierre sur les flots, et il note le trait propre des saints : quand ils brillent par des miracles, ils se reconnaissent hommes, pour ne pas s'enfler d'orgueil[61].

Le pèlerinage de Jérusalem empêché

Voyant beaucoup de gens partir avec ardeur pour Jérusalem, Thierry prépara les frais du voyage, obtint la permission de son abbé et se mit en route avec d'autres pèlerins[62]. Arrivé en Hongrie, il fut arrêté : le pays était troublé par une incursion de barbares, et le passage par la Pannonie fut interdit à lui et à ses compagnons[63]. Ils gagnèrent Rome avec beaucoup de difficulté, avec l'intention de passer par le mont Gargan et l'Adriatique vers Constantinople et Jérusalem[64].

C'est à Saint-Pierre de Rome que le voyage tourna. Thierry y rencontra, montant les degrés de la basilique à genoux, Theodwin, évêque de Liège, accompagné notamment d'Anselme, chanoine de Saint-Lambert, son ami d'enfance[65]. Il y apprit que l'abbé Hugues était mort et que l'évêché avait donné Lobbes à Adélard, son condisciple le plus aimé[66]. Anselme lui représenta que la mer Adriatique était couverte de pirates et qu'il n'accomplirait guère le pèlerinage commencé ; l'évêque lui commanda par son autorité de retourner dans son pays et dans son monastère, pour tenter l'entreprise plus tard si Dieu le permettait[67]. Thierry, toujours prêt à obéir à ses supérieurs, obéit et revint de Rome à Liège dans la compagnie de l'évêque, qui, ayant considéré en route sa dévotion, ses larmes, son jeûne et son silence, le renvoya honorablement à son monastère et le rendit plus vénérable par son témoignage[68].

L'abbé de Saint-Hubert malgré lui

L'élection de 1055

Peu après ce retour, l'empereur Henri envoya des lettres à l'évêque de Liège pour lui demander un moine formé par l'abbé Richard, prudent, religieux et savant, qu'il pût établir écolâtre au monastère de Fulda[69]. L'évêque, qui avait appris de Rome à Liège ce que valait Thierry, le rappela de Lobbes et le retint près de lui en attendant le voyage vers l'empereur[70]. Les Petits Bollandistes disent la même chose en bref : ses vertus venaient de l'élever à la fonction d'écolâtre à Fulda quand la mort surprit Adélard, abbé de Saint-Hubert[71].

C'est alors qu'Adélard mourut à Andage. La Vie le décrit comme un homme assez illustre par la noblesse de la chair, mais moins ardent qu'il n'aurait fallu dans le soin de la religion, et elle ajoute que les moines, corrompus par sa négligence et par une licence excessive, s'étaient presque tous déliés du joug de la discipline[72]. L'évêque convoqua une assemblée d'abbés religieux et de chanoines fidèles, se plaignit de l'état déchu de l'église de Saint-Hubert et demanda à chacun de déclarer comment secourir ce lieu, ou qui mettre à sa tête[73].

Anselme, le chanoine de Saint-Lambert ami de Thierry, prit la parole. Son discours, rapporté par la Vie, est le cœur de l'élection :

« Puisque nous sommes assemblés au nom du Seigneur, il n'est pas juste que, dans la cause de Dieu, nous soyons menés, comme dans les causes des hommes, par la faveur ou la partialité. Et puisque nous avons ici présent le frère Théodoric, formé dès l'enfance toujours dans les bonnes mœurs, et que les mérites de sa vie attestent digne d'une prélature même plus grande : s'il semble bon à mon seigneur l'évêque et à vous, pourquoi chercher ailleurs ce que nous avons ici, opportunément dirigé vers nous du ciel ? » Anselme de Saint-Lambert, dans la Vita Theoderici, chapitre III[74]

Beaucoup reprirent le nom de Théodoric d'un cri joyeux et unanime ; quelques-uns objectèrent qu'il devait être envoyé à Fulda, au commandement de l'empereur[75]. Étienne, abbé vénérable par ses cheveux blancs, trancha : le monastère de Saint-Hubert, sous le soin de l'évêque de Liège, a besoin de la religion de Théodoric pour le frein de la discipline régulière, et Dieu l'a opportunément destiné à ce lieu[76]. Thierry, qui se cachait dans le bruit de la foule et méditait déjà de fuir, fut amené de force devant l'évêque par Gonzo, abbé de Florennes, et par Étienne[77]. Il cria son indignité avec des larmes abondantes, se jeta souvent aux pieds de l'évêque et le supplia de ne pas le presser d'un si grand fardeau ; après une longue lutte, vaincu par l'autorité épiscopale et par les reproches des anciens, il céda enfin[78].

Il fut ordonné et consacré le jour de la Purification de la sainte Marie, toujours Vierge, accompagné de sept abbés et d'une grande foule de clercs et de peuple[79]. Le commentaire des Acta Sanctorum, d'après l'Histoire d'Andage chez Martène, fixe cette succession en l'année 1055, la vingt-deuxième de son ordination, à la mort d'Adélard[80]. En entrant dans le monastère qui lui était confié, ayant vu de loin son toit en plein hiver rigoureux, il tomba à terre au milieu des neiges, appela Dieu à son aide en gémissant, et avança tête nue et pieds nus jusqu'au monastère[81].

Réformer une abbaye relâchée

Il trouva le lieu, pour les choses extérieures, assez nu et désolé, ce qui lui parut un mal tolérable et réparable ; mais la face intérieure du lieu était laide et désordonnée, et presque étrangère à la religion[82]. Les moines, corrompus par la paresse de son prédécesseur, tenaient la volonté de leurs désirs pour loi et proclamaient saint et juste tout ce qu'ils souhaitaient[83]. Thierry veilla sans cesse sur le troupeau qui lui était confié : il forma les uns par son exemple, exhorta les autres en privé avec de douces persuasions, reprit quelques-uns, et ne craignit pas d'en corriger quelques autres selon la règle[84]. Pendant un temps, son travail fut vain : ils se moquaient de ses exhortations, résistaient à la censure de la discipline et le combattaient en le contredisant[85].

Le chef de la résistance était un certain Lambert, enflé d'orgueil, dissipé, arrogant en paroles et détestable en toute sa conduite, qui défendait tous les autres dans quelque crime qu'ils fussent pris et qui, par leur conspiration, restait en sûreté malgré des fautes manifestes[86]. Pendant près de deux ans, il accabla le saint homme d'injures publiques et privées[87]. La Vie raconte sa conversion en une nuit des vigiles : venu pour lire la leçon à son tour, résolu à ne montrer à l'abbé aucune révérence et à ne pas lui demander sa bénédiction, Lambert regarda Thierry et vit dans son sein un enfant d'une blancheur de neige et au visage étoilé, doux pour l'abbé et terrible pour lui-même[88]. Il trembla, s'inclina avec une humble vénération, lut en tremblant, puis, les hymnes du matin achevés, se prosterna aux pieds de l'abbé, confessa ses péchés avec beaucoup de larmes et raconta la vision[89]. Il demanda à quitter le monastère, disant qu'un si grand pécheur était indigne de sa sainteté ; l'abbé, après avoir essayé de le retenir pour qu'il donnât l'exemple de la conversion, le laissa partir avec sa bénédiction[90]. Lambert gagna Mouzon, où l'abbé Rodulf le retint ; il y usa ses jambes dans les fers et ses bras dans des menottes de fer, lia ses reins d'une ceinture de fer, écrasa toute mollesse par le cilice, les jeûnes quotidiens, les pleurs, les veilles et les prières, jusqu'à reposer dans le Seigneur par une fin bienheureuse[91]. Après son départ, beaucoup, menés par la pénitence, se soumirent à la discipline régulière ; quelques-uns s'enfuirent du monastère ; et l'église de Saint-Hubert, auparavant pressée et humiliée, s'éleva peu à peu et brilla glorieusement à mesure que des hommes religieux affluaient de toutes parts sous la maîtrise de Théodoric[92].

La Vie raconte encore qu'une nuit, pendant que Thierry priait avant les vigiles, le diable, ayant pris la forme d'une énorme biche, vint devant lui et chassa son zèle de prière par le piétinement de ses pieds[93]. L'abbé, croyant d'abord à une biche égarée entrée par la porte du cloître laissée ouverte, la suivit jusqu'à cette porte, qu'il trouva fermée ; comprenant alors l'illusion, il se fortifia du signe de la croix en criant « Voici la croix du Seigneur : fuyez, puissances adverses », et le séducteur disparut avec un tel bruit que tout le dortoir des frères sembla tombé dans un violent tourbillon[94].

Les donations : Pyros, Éverney-court et les autels de Reims

La réforme attira les dons. Arnulf, comte de Warcq, que l'Histoire d'Andage appelle comte de Chiny, vint de lui-même à Thierry, entendit la prédication du salut et donna à Saint-Hubert l'église consacrée en l'honneur de saint Sulpice dans la villa appelée Pyros, avec tout ce qui en relevait de son droit, ses fils et sa femme présents[95]. Thierry y plaça ensuite des moines de son monastère, qui y vivent sous l'ordre régulier sous l'abbé de Saint-Hubert[96]. Les Petits Bollandistes disent de même qu'un riche seigneur lui fit don de l'église de Saint-Sulpice, dans la métairie de Pires, où il plaça des moines de Saint-Hubert[97].

Élinand, évêque de Laon, attiré par l'odeur des vertus de Thierry, le fit venir par de fréquentes invitations, le tint pour le premier de ses amis et lui remit l'église Sainte-Marie d'Éverney-court, où furent établis des moines de Saint-Hubert et qu'il affranchit à perpétuité de tout service épiscopal[98]. Gervase, archevêque de Reims, homme par ailleurs plus fier qu'il ne convenait, devint doux pour Thierry seul, lui donna le choix de demander ce qu'il voudrait, et donna à Saint-Hubert l'autel de cette même église Saint-Sulpice, qui était de son diocèse, et un autre autel de l'église Saint-Hilaire, voisine de Pyros, tous deux affranchis à perpétuité de tout service épiscopal[99]. Le commentaire des Acta note que ce que Théodoric acquit ou recouvra pour le monastère est raconté au long dans l'Histoire d'Andage[100].

Bâtisseur, pèlerin et défenseur de son abbaye

Les constructions à Saint-Hubert

Après la réforme des hommes vint celle des pierres. Considérant la situation rude et inculte du lieu, que la négligence de ses prédécesseurs n'avait en rien ornée depuis le temps de Walcandus, Thierry commença à rebâtir ce qui était abandonné, à renouveler ce qui était ruiné et à élargir ce qui était étroit[101]. Avec ses prévôts, notamment Théodoric, qui devait être son héritier en nom et en dignité, et Lambert, compagnon inséparable de tous ses travaux, il jeta bas l'ancien cloître très petit et en bâtit un nouveau et grand, tel qu'on le voit encore au temps du biographe[102]. Il bâtit aussi un oratoire du Sépulcre du Seigneur au sud du monastère, deux oratoires au nord, l'un en l'honneur de saint André apôtre et l'autre, au-dessus, sous le patronage de saint Nicolas, et il éleva à l'est de la basilique une crypte d'une très belle facture, que Henri, évêque de Liège, et Franco, évêque de Belgrade, dédièrent à sa demande au nom du Seigneur Jésus et de sainte Marie toujours Vierge[103]. Il bâtit encore un cloître devant les portes de la basilique à l'ouest, et, non loin de la porte de la cour extérieure, une église spacieuse qu'il voulut dédiée à saint Gilles[104]. C'est dans la crypte qu'il avait nouvellement bâtie et fait dédier qu'il serait lui-même enseveli[105].

Rome pieds nus, et le pape Alexandre II

Après ces donations, Thierry résolut d'aller à Rome les pieds nus et sans chaussures, et alla ainsi jusqu'à Verdun[106]. Reçu avec beaucoup de charité par l'évêque Théodoric de Verdun et par les principaux de la ville, il consentit, à leur demande, à mettre des chaussures et à aller à cheval ; mais, dès qu'il eut fait un peu de chemin hors de la ville avec ses chaussures, il les ôta de nouveau et poursuivit à pied jusqu'à Rome[107]. À ses compagnons qui lui reprochaient de désobéir, il répondit qu'il avait obéi à ceux qui commandaient par charité, mais que nul n'avait déterminé pour combien de temps ni pour quelle distance, et qu'il restait en son pouvoir de choisir quand marcher chaussé ou déchaussé[108]. Ni les pierres tranchantes, ni les neiges des Alpes, ni le froid d'Italie, ni les tempêtes ne purent tourner son propos ; il arriva avec beaucoup de fatigue au tombeau du bienheureux Pierre, visita tous les oratoires des saints de Rome jusqu'à la basilique du Latran, et fut reçu avec beaucoup d'affection par Alexandre, alors pape de Rome, qui le confirma de la bénédiction apostolique et lui commanda de retourner chez lui chaussé et à cheval[109]. Au retour, près des Alpes juliennes, tous les ongles de ses pieds, détachés par le froid contracté auparavant, tombèrent, et il put à peine marcher sans onguents et fomentations, sans rien relâcher de ses psaumes et de son jeûne accoutumés[110].

Le privilège de Grégoire VII et le conflit avec Liège

Un autre voyage à Rome le mit aux prises avec son propre évêque. Parti avec Herman, évêque de Metz, Thierry vint à Grégoire, alors à la tête du siège romain après Alexandre[111]. Grégoire, qui le tenait depuis sa jeunesse dans la plus grande familiarité, le reçut avec affection, le garda quelques jours et, à ses prières et à celles d'Herman, envoya à l'église de Saint-Hubert un petit livre de privilège interdisant, par l'autorité de Dieu, de saint Pierre et de Grégoire lui-même, à tout empereur, roi, évêque, duc, comte ou autre puissance, d'enlever quoi que ce soit aux biens de cette église, anciens ou nouvellement acquis[112]. Le pape envoya ce privilège, avec des lettres apostoliques, aux archevêques de Reims et de Trèves et à l'évêque de Laon, les priant de confirmer ce qu'il avait accordé[113]. L'étude moderne de Brigitte Meijns, qui prend pour objet la représentation de l'abbé Théodoric Ier de Saint-Hubert entre 1055 et 1086 sur le fond du conflit des investitures dans le diocèse de Liège, montre comment l'image de l'abbé fut profondément remaniée dans ce contexte[114]. L'article de Church History sur la réception des bulles de protection de Grégoire VII dans les diocèses de Liège et de Thérouanne cite la Vita Theoderici éditée par Wattenbach et rappelle que la biographie moderne détaillée de l'abbé et de son abbaye au XIe siècle fait encore défaut[115].

Les autres prélats consentirent ; seul Théodwin, évêque de Liège, rejeta les lettres apostoliques et ordonna avec indignation à l'abbé, qu'il avait auparavant grandement aimé pour le mérite de sa vie, de sortir de sa vue[116]. Convoqué devant une assemblée d'abbés et de clercs, Thierry répondit qu'il était allé à Rome pour prier, avec la permission de l'évêque, qu'il n'avait jamais eu l'esprit d'enlever l'église de Saint-Hubert à Sainte-Marie et à Saint-Lambert ni de la soumettre au droit apostolique, mais seulement de faire confirmer par l'autorité apostolique les biens que Dieu avait ajoutés à cette église, notamment ceux donnés par le duc Godefroid ou par les évêques de Reims ou de Laon[117]. Les instigateurs de l'évêque couvrirent sa voix de clameurs et détournèrent l'évêque qui l'écoutait volontiers[118]. Rappelé à plusieurs reprises, Thierry, s'appuyant sur la vérité et sur le secours de la prière, s'en alla toujours sauf ; enfin, convoqué au château de Huy et sommé de répondre de sa cause, il partit acquitté par le jugement de l'évêque et de tous ceux qui l'avaient auparavant malignement poursuivi[119].

Les signes racontés par sa Vie

Les guérisons du voyage de Saint-Gilles

En route pour demander des reliques de saint Gilles, Thierry passa par Troyes et y célébra la messe. Une femme, consumée par de longues fièvres et désespérée par l'art des médecins, se fit porter à l'église et cria avec gémissements et larmes qu'il eût pitié d'elle et priât le Seigneur pour elle[120]. Après les sacrements, Thierry se lava les mains avec de l'eau et ordonna que cette eau fût donnée à boire à la femme fiévreuse : dès qu'elle but, tout le mal la quitta, et elle recouvra la santé comme si elle n'avait souffert aucune infirmité[121].

Dans une maison où il logeait sur ce même voyage, une femme captive prise aux Sarrasins, de la ville de Saragosse, croyant au Christ et baptisée, gisait faible de tous ses membres et négligée de tous[122]. Thierry, ému de son sort et de sa solitude, pleura un peu, pria en silence et lui envoya par son serviteur les restes de sa propre nourriture, lui ordonnant de manger au nom du Seigneur : dès qu'elle ouvrit la bouche pour manger la bénédiction reçue de la table de l'homme de Dieu, la longue maladie qui la tourmentait la quitta[123].

À Juliers, où il s'était détourné pour parler à Annon, archevêque de Cologne, une femme tenue par une longue infirmité ne pouvait ni se lever de son petit lit ni se tourner d'un côté sur l'autre sans les mains d'autrui, depuis neuf mois[124]. Avertie en songe par un homme de forme vénérable de se faire porter le matin à l'église et de demander du pain bénit de la main de l'abbé qui y célébrerait la messe, elle fut portée en litière devant Thierry après la messe[125]. Lui, résistant longtemps et accusant la faiblesse de sa propre faiblesse, bénit enfin cinq portions des offrandes, pria sur la malade et les lui mit dans la bouche : elle mangea aussitôt, elle qui avait désappris l'usage de manger, puis, rapportée chez elle, mangea aussi des poissons envoyés par lui, et recouvra peu après la santé[126]. Au retour de Cologne, celle qui avait désespéré de la vie vint, entière, à sa rencontre et lui rendit grâces ; il bénit le Seigneur dans ses œuvres, n'attribua rien à ses propres mérites et passa rapidement pour fuir les louanges des hommes[127].

La pluie obtenue à Reims en 1076

Après la mort de Théodwin en 1075, Henri fut établi sur le siège épiscopal de Liège, et Thierry, déjà cher à Henri avant son épiscopat, lui devint plus cher encore pour le mérite de sa vie innocente[128]. Avec sa permission, il alla à Rome pour la septième fois, dit la Vie, et ce fut la dernière, reçu par Grégoire pendant toute la semaine de la fête pascale[129]. L'annotateur bollandiste s'étonne de ce « septième » voyage, la Vie n'en ayant mentionné distinctement que quelques-uns auparavant, et il se demande s'il ne faut pas lire « quatrième »[130]. Cet article garde donc les deux niveaux : la tradition des sept pèlerinages, que les Petits Bollandistes affirment en une phrase, et les voyages que le récit conservé détaille effectivement[131][132].

Au retour, Thierry vint à Reims après un très long et très rude hiver, suivi d'une sécheresse si grande que les pâturages étaient refusés au bétail et que les champs séchaient dans tout le pays[133]. Les principaux de la ville et une grande partie du peuple vinrent à lui, le priant de porter ses prières à Dieu pour le monde en péril et de faire descendre les pluies du ciel sur la terre assoiffée[134]. Après avoir longtemps refusé, il fit ordonner par les prêtres un jeûne d'un jour pour toute la ville, disant que, gardé fidèlement et dévotement, il suffirait à apaiser la colère divine[135]. Le lendemain, les deux sexes et tous les âges rassemblés dans l'église de sainte Marie toujours Vierge, il prêcha pendant la célébration des messes, avertissant qu'à l'exemple des Ninivites, Dieu pouvait être vite apaisé par la vraie pénitence, les aumônes et l'humilité des larmes[136]. Le sermon achevé, pendant qu'il offrait les mystères, il pénétra le ciel d'une prière puissante ; et soudain, par un ciel très serein, les nuées s'entrechoquèrent, les tonnerres grondèrent, les éclairs brillèrent, et Dieu satisfit abondamment la terre desséchée[137]. Cela fut fait, dit la Vie, en l'année 1076, et fut consigné par décret commun dans l'écriture et dans les annales de la ville de Reims, avec autant de témoins qu'il survit d'hommes de ceux qui étaient alors dans cette ville[138].

Lumières, porte ouverte et autres merveilles

À Pyros, une nuit, avant l'aube, la lanterne portée devant lui vers l'église Saint-Hilaire s'éteignit au seuil, soufflée par le vent ; pendant qu'on cherchait du feu, Thierry fit le signe de la croix de sa main droite et entra dans l'église, et voici que, une lumière étant envoyée du ciel, le cierge que le prêtre avait éteint le soir sur le chandelier s'alluma soudain[139]. À Saint-Hubert, au milieu de la nuit, une lumière éclatante brilla du ciel et illumina toute l'étendue du monastère, et avec cette lumière un petit oiseau de la taille d'une colombe, marqué d'une beauté variée de couleurs et doux de voix, vola dans toute la basilique et se posa sans mal sur la tête du vénérable homme, jusqu'à ce que, les matines sonnées et les frères assemblés, il disparût avec la lumière[140]. Le matin, les frères qui avaient veillé racontèrent ce qu'ils avaient vu ; Thierry, comme indigné, les reprit et leur commanda de ne le dire à personne tant qu'il vivrait lui-même, car le serviteur du Christ craignait les louanges des hommes comme le glissement des serpents[141].

À Lezines, ayant trouvé l'église fermée et scellée de verrou et de clef, il s'approcha de la porte pour prier sur le pavé ; par un prodige merveilleux, la porte, vraiment barrée, s'ouvrit soudain comme par une puissance divine et invisible, et le prêtre, venu ensuite, examina le verrou, la barre et la porte et les trouva tous intacts[142]. Thierry, feignant de ne pas savoir ce qui s'était passé, acheva sa prière et partit vite, fuyant comme toujours les vaines louanges des hommes[143].

La Vie refuse de tout énumérer : il serait long, dit-elle, de compter combien d'églises ou de maisons il bâtit depuis les fondations et en quels lieux, ce qu'il répara, et avec quels domaines il agrandit l'église de Saint-Hubert[144]. Elle nomme pourtant encore le château de Mirwolt, très nuisible au monastère et à tous les environs, que Thierry, par ses veilles, ses larmes et ses prières, obtint de faire détruire après qu'il eut été donné au droit de Saint-Hubert, bâtissant à sa place une église en l'honneur de saint Michel où il plaça des moines, et le domaine de Cauvignac, obtenu de Baudouin, comte de Mons, avec l'aide de l'évêque Henri[145]. Les Petits Bollandistes résument cette action extérieure en disant que le diocèse de Liège lui fut redevable de l'édification et de la réparation d'un grand nombre d'églises et de chapelles[146].

La mort du vieil abbé

Ramené de Pyros en litière

Environ trois mois avant de mourir, frappé de lourds troubles de maladie, Thierry ne put être amené ni à se coucher au lit à la manière des malades, ni à vivre plus relâché[147]. Une affaire l'appela à la villa de Pyros, glorieuse par les mérites de saint Sulpice confesseur ; ses douleurs croissant de jour en jour, il y fut pour la première fois contraint de se coucher au lit, et, sentant par révélation que la mort approchait, il ordonna qu'on le rapportât au monastère de Saint-Hubert, distant d'environ trente-six milles[148]. Porté hors de la maison sur un brancard, il vit accourir le peuple commun de tout le district et, des villes et châteaux voisins de Warcq et de Mézières, beaucoup d'hommes puissants prêts à l'accompagner jusqu'à son monastère[149]. Ne voulant pas être à charge à ceux dont il tenait pour certain qu'ils pouvaient, s'il le fallait, mourir pour lui, il fit poser le lit au milieu d'un champ, se redressa avec le peu d'esprit qui lui restait, bénit toute la multitude de sa main droite étendue et les renvoya tous chez eux, malgré eux et affligés[150].

Sur le chemin du retour, une grande foule accourut des villages et des champs, et la plus grande partie était faite d'orphelins, de veuves et de pauvres infirmes, tous ceux dont il avait connu le besoin et qu'il avait coutume de soulager pieusement selon son pouvoir[151]. Le biographe souligne ce trait : cet homme, parmi les autres vertus, était grandement donné aux œuvres de piété et de miséricorde, et, à tous ceux qui lui demandaient, selon la qualité de chacun, il était large d'une excellente libéralité[152]. On arriva à la porte du monastère au premier commencement de la nuit ; le vieillard fit écarter le bruit du peuple pour ne pas troubler les frères au dortoir, et, cette nuit-là même, le corps faible et le souffle défaillant, il contraignit ses membres mourants à servir Dieu par les psaumes et les louanges divines, selon sa coutume perpétuelle[153]. Pendant tout le temps de cette maladie, il ne rompit pas son abstinence de ne manger qu'une fois par jour, et il n'omit pas sa coutume de prières et de psaumes, sauf qu'il cessa, quelques jours avant la fin, de célébrer les solennités des messes[154].

« Ne soyez pas miséricordieusement sans miséricorde »

Le cilice, avec lequel il avait pressé pendant tant d'années la mollesse de sa chair, il ne le quitta pas même un instant à l'extrémité[155]. Ses familiers, le voyant défaillir, tentèrent de le persuader de souffrir qu'on le lui ôtât, disant qu'il suffisait qu'il eût ainsi affligé sa chair jusque-là. Il répondit, indigné contre les frères :

« Ne soyez pas, frères, miséricordieusement sans miséricorde : ne retardez pas, par une fausse pitié, Théodoric qui veut partir vers le Christ. Car que vous m'ayez jusqu'ici vraiment aimé, vous le montrerez en ceci, si vous n'empêchez pas mon propos, que je juge avoir été bon. Et vous savez qu'il convient à un serviteur du Christ de mourir seulement dans le sac et la cendre. » Paroles de Thierry mourant, dans la Vita Theoderici, chapitre V[156]

Au matin, les moines vinrent en grand nombre, protestant avec larmes de leur deuil et de la chute de l'église de Saint-Hubert[157]. Thierry, élevé dans son lit, revêtu de l'étole sacerdotale et soutenu par le bâton pastoral, absolvit par le pouvoir qui lui avait été livré tous ceux qui lui étaient confiés, présents et absents, pardonna à tous ceux qui l'avaient offensé en quoi que ce soit, les embrassa tous, donna enfin sa bénédiction et fut recouché dans son lit[158].

Le lendemain, au premier matin, furent présents, avec Bérenger, abbé de Saint-Laurent, Henri, évêque de Liège, et plusieurs autres hommes religieux, venus pour rendre service à de si grandes funérailles[159]. Thierry, réjoui de leur venue, dit qu'il mourrait joyeux, parce que le Seigneur avait envoyé à son départ ceux par le patronage desquels il ne doutait pas de partir en sécurité[160]. Se tournant vers l'évêque, il lui remit l'office de l'intendance qui lui avait été confié et les brebis du Seigneur qu'il ne pouvait plus gouverner, confessa sa faute, demanda pardon et indulgence[161]. L'évêque, dissous en larmes, l'absolvit selon la coutume ecclésiastique, puis l'oignit de l'huile sainte selon le précepte apostolique[162]. Tout le reste du jour et toute la nuit, la langue presque morte et tombant à chaque mot, il exhorta les frères à persévérer dans le propos de bonne œuvre commencé, et il consola ceux qui s'affligeaient, disant que s'ils l'aimaient en vérité, ils devaient plutôt se réjouir, parce qu'il espérait passer du travail au repos et de la corruption, par la grâce de la miséricorde de Dieu, à l'incorruption[163].

Devant l'évêque revenu près de son lit, il parcourut de mémoire toute la règle de la foi catholique, telle qu'elle a été écrite par les saints Pères et telle qu'il l'avait lui-même bue et tenue dès l'enfance, et il dit :

« Ces choses, en vérité, je les crois et je les tiens ; ceci, de bouche je le crois et de cœur, et de toute l'intention de mon esprit je le confesse. » Confession de foi de Thierry mourant, dans la Vita Theoderici, chapitre V[164]

Il ordonna qu'on lui apportât les sacrements de l'Eucharistie salutaire, les reçut, élevé dans son lit, avec son humilité et sa révérence accoutumées, bénit les frères à cause de l'approche de sa mort, et, la messe offerte en commun pour sa délivrance, son âme heureuse se délia du lien de la chair[165].

Le jour et l'année : ce qui est sûr, ce qui est discuté

La Vie donne de sa mort un décompte précis en années de vie, mais les manuscrits ne s'accordent ni sur l'année ni, à un jour près, sur la date. Il mourut, dit le texte, dans la quatre-vingtième année de son âge non accomplie, la soixante-dixième depuis sa profession de moine comptée depuis son oblation d'enfant, la cinquantième depuis son ordination sacerdotale et la trente-troisième depuis sa consécration d'abbé[166]. Le copiste de la copie d'Aulne écrit l'année 1088 et le neuf des calendes de septembre ; Mabillon lit 1087 et le huit des calendes[167].

Les Bollandistes ont pesé ce désaccord dans leur commentaire, et il faut le donner au lecteur tel qu'ils le laissent. L'Histoire d'Andage place la mort en 1086, la trente-deuxième année de son abbatiat : « En l'année du Seigneur 1086, et la trente-deuxième de son ordination, Théodoric l'abbé, usé non seulement par la vieillesse, mais aussi par les jeûnes, les prières et les veilles, commença vers le mois de juillet à défaillir »[168]. Certains manuscrits des Actes donnent 1087, un autre 1088 ; Molanus et Miræus donnaient 1084, Fisen 1085[169]. Mabillon réfute 1084 et 1088 par le même argument : tous les manuscrits s'accordent à dire qu'il mourut dans sa quatre-vingtième année commencée et non accomplie, ce qui, avec une naissance en 1007, exclut ces deux années et laisse 1086 ou 1087[170]. En pesant la naissance vers la fin de 1007, Mabillon conclut qu'il partit de cette vie au mois d'août de l'année 1087, âgé de près de quatre-vingts ans, et les Bollandistes suivent cette chronologie en pensant que les autres années ont été corrompues par les copistes[171]. La recherche moderne n'a pas refermé le dossier : l'étude de Brigitte Meijns intitule son objet « l'abbé Théodoric Ier de Saint-Hubert (1055-1086) », retenant l'année du Cantatorium[172]. Cet article garde donc, dans son titre, les dates 1007-1087 de Theys, des Petits Bollandistes et de la conclusion des Acta, en disant ici que 1086 reste défendu par la chronique de l'abbaye et par des travaux récents.

Pour le jour, les Bollandistes fixent, avec Mabillon et avec la plupart des ménologes et des manuscrits, le vingt-quatre août[173]. Meyer, qui donne le six des calendes de septembre, a pris le jour de l'inhumation pour le jour de la mort, et il semble en outre avoir confondu ce bienheureux avec un autre abbé du même nom, son successeur, qui résigna l'abbaye de Saint-Hubert en 1109[174]. Les Petits Bollandistes disent de même : il rendit doucement son âme à Dieu le 24 août 1087, Henri, évêque de Liège, célébra ses funérailles et, le 27 août, inhuma le corps du bienheureux dans le couvent de Saint-Hubert, devant l'autel de la sainte Vierge[175].

La sépulture dans la crypte qu'il avait bâtie

Le corps du bienheureux homme, porté dans l'église, fut gardé deux jours et autant de nuits par le zèle pieux des frères, sans que cessent les supplications des psaumes et des veilles[176]. Le troisième jour, la messe étant célébrée par l'évêque, avec un peuple nombreux et des hommes illustres et puissants, il fut porté au sépulcre et enseveli par ce même évêque Henri, oint de baume et d'autres aromates précieux, dans un sarcophage de pierre, dans la crypte qu'il avait nouvellement bâtie et fait dédier, devant l'autel de sainte Marie toujours Vierge, le vingt-septième jour du mois d'août[177]. L'Histoire d'Andage, citée par les Bollandistes, nomme ceux qui accoururent à ses obsèques : Godefroid de Bouillon, Albert de Namur, Arnulf de Chiny et Conon de Montaigu, mêlés sans distinction au peuple commun et pleurant comme s'ils avaient perdu le père de la patrie[178].

Le biographe, témoin qui dit « j'appelle le Christ à témoin, et ceux qui étaient présents, que je ne feins aucune invention, mais que je dis des choses vraies de l'homme saint, qu'il m'est échu de voir et d'entendre en vérité », achève son livre par une louange qui résume la vie entière[179] :

« Il crucifia sa chair avec les vices et les concupiscences de ce monde ; maintenant il se réjouit de la compagnie de Celui qui fut crucifié pour les hommes ; il usa son corps par les jeûnes et les afflictions ; maintenant il est rempli des délices de la gloire de Dieu. Attristé pour un temps, il se réjouit éternellement ; il compense les larmes de peu de jours par une exultation perpétuelle. » Vita Theoderici, chapitre V[180]

Le culte et la mémoire

Un culte ancien, sans décret moderne

Le statut de Thierry doit être dit exactement, parce qu'il décide de la rubrique où cet article prend place. Mabillon, dans ses observations préliminaires parmi les Actes des saints de l'Ordre bénédictin, s'efforce de prouver son culte immémorial en ces termes, que les Bollandistes rapportent : Théodoric est appelé abbé de bienheureuse mémoire par l'auteur anonyme qui écrivit les miracles de saint Hubert ; pour le reste, bien que le nom de Théodoric n'ait pas encore été placé parmi les célestes par autorité pontificale, et qu'il soit honoré d'aucun office public, néanmoins sa mémoire a toujours été tenue dans la plus haute vénération, surtout parmi les moines de Saint-Hubert ; son corps sacré aussi, levé de la terre et placé au milieu du chœur de l'église, resta exposé à la vénération des fidèles jusqu'à l'âge de nos pères[181]. Ce corps, ajoute Mabillon, que les hérétiques calvinistes réduisirent en cendres, les moines le pleurèrent comme la perte d'un grand trésor[182].

Le continuateur ancien de Folcuin, dans les Gestes des abbés de Lobbes, donne un autre témoignage ancien : « En ces jours, Théodoric, homme destiné ensuite à être d'une grande autorité, fut élu abbé au monastère du bienheureux Hubert, de notre monastère ; de qui les frères de ce monastère attestent aujourd'hui qu'aucun de ses prédécesseurs ne laissa de tels signes d'utilité à renouveler, orner et multiplier les possessions monastiques ; et, ce qui appartient à un surcroît de plus grande louange, il est prouvé qu'il fut d'une telle sainteté, vivant dans la chair, que, dans la grande espérance de sa gloire future, le corps du défunt est tenu par les siens aussi en grande vénération, comme le montre le petit livre de sa Vie »[183]. Le même témoin ajoute que Théodoric, soucieux d'avoir un mémorial de lui-même envers l'église mère de Lobbes, lui donna un drap d'autel qui est tenu parmi les meilleurs ornements de cette église[184]. Raissius, dans son Hierogazophylacium Belgicum, atteste qu'il reste encore quelque vestige de l'ancienne vénération[185].

Thierry est donc bienheureux au sens ancien et traditionnel du mot : un abbé dont le culte local et monastique est attesté depuis le Moyen Âge, honoré le 24 août dans les recueils des saints de Belgique et dans les Acta Sanctorum, sans qu'aucune béatification moderne, au sens des procédures actuelles, soit citée par les sources lues[186][187][188]. C'est pourquoi il prend place, dans le sommaire d'Ignispedia, parmi les bienheureux et bienheureuses, et non parmi les saints canonisés. Aucune source lue pendant cette tâche ne donne de décret du Dicastère pour les causes des saints à son sujet, et cet article n'en invente pas.

Les textes qui le font connaître

Trois couches de textes portent sa mémoire, et le lecteur doit pouvoir les distinguer. La première est sa Vie, Vita Theoderici abbatis Andaginensis, référencée sous le numéro 8050 de la Bibliotheca Hagiographica Latina, écrite par un auteur contemporain anonyme qui s'adresse à un certain Lambert et dit tenir son récit de sa relation et de celle d'autres hommes fidèles[189][190]. Elle a été éditée par Wilhelm Wattenbach dans les Monumenta Germaniae Historica, Scriptores, tome 12, pages 36 à 57[191]. La copie lue par les Bollandistes vient d'un manuscrit du monastère d'Aulne, collationnée avec l'édition de Mabillon dans les Actes des saints de l'Ordre bénédictin[192].

La deuxième couche est l'Histoire d'Andage, la chronique de l'abbaye dite Cantatorium, composée vers 1100 et éditée par Karl Hanquet en 1906, source majeure pour l'histoire du conflit des investitures dans le diocèse de Liège[193]. C'est elle qui donne l'année 1086 pour la mort de l'abbé, les acquisitions de l'abbaye et beaucoup de circonstances que la Vie passe brièvement[194][195]. Son attribution a été discutée : on l'a attribuée au moine Lambert le Jeune de Saint-Hubert, ou à un moine anonyme de Saint-Laurent de Liège ou de Lobbes[196].

La troisième couche est l'étude moderne : A. J. Theys publia en 1910, chez Casterman à Tournai, Le bienheureux Thierry de Leernes, abbé de Saint-Hubert : 1007-1087, en cinq pages liminaires et 240 pages[197]. Ursmer Berlière lui consacra une notice, « Thierry Ier », dans la Biographie nationale de Belgique, tome 24, colonnes 901 et 902[198]. Brigitte Meijns a repris le dossier en 2013, dans la Revue belge de Philologie et d'Histoire, en montrant comment la représentation de l'abbé fut remaniée sur le fond du conflit des investitures[199]. L'article de Church History sur les bulles de Grégoire VII conclut prudemment qu'une biographie moderne de l'abbé Théodoric Ier et une étude détaillée de l'abbaye au XIe siècle font encore défaut[200]. Cet article d'Ignispedia ne comble pas ce manque savant ; il donne, en français et avec ses sources, ce que la Vie, la chronique et les Bollandistes permettent de dire sans rien inventer.

TexteDate ou éditionCe qu'il apporte
Vita Theoderici, BHL 8050Auteur contemporain anonyme ; éd. Wattenbach, MGH Scriptores 12, p. 36-57Naissance, formation, élection, miracles, mort racontée par un témoin
Histoire d'Andage, dite CantatoriumComposée vers 1100 ; éd. Hanquet, 1906Année 1086, biens et gouvernement de l'abbaye, conflit avec Liège
Mabillon, Actes des saints bénédictinsSiècle VI, 2e partie, p. 557 et suivantesCulte immémorial, discussion de l'année de mort
Acta Sanctorum, 24 aoûtCommentaire G.C. et Vie, BHL 8050Examen critique des dates, du jour et du culte
Theys, Le bienheureux Thierry de LeernesTournai, Casterman, 1910Biographie moderne de référence, dates 1007-1087
Meijns, Revue belge de Philologie et d'Histoire 912013, p. 877-904Relit l'abbatiat 1055-1086 dans le conflit des investitures

Ce que cet article ne dit pas

Par honnêteté, trois limites doivent rester visibles. La première touche l'année de mort : 1087 est la conclusion de Mabillon et des Acta, reprise par Theys et par les Petits Bollandistes ; 1086 est l'année de la chronique de l'abbaye et celle que retient une étude universitaire de 2013[201][202]. Trancher sans le dire serait fausser le dossier. La deuxième touche les pèlerinages de Rome : sept, disent les Petits Bollandistes ; le récit conservé n'en détaille que quelques-uns, et l'annotateur bollandiste doute déjà du chiffre à l'endroit où la Vie parle du septième[203][204]. La troisième touche les miracles : ils sont racontés ici comme la Vie les donne, avec son témoin qui se porte garant de ce qu'il a vu et entendu, et non comme des faits établis par une enquête moderne[205]. Une figure peu documentée donne un article exact, jamais un article rempli de mémoire.

Pour aller plus loin

Le lecteur qui veut vérifier cet article trouvera l'essentiel réuni dans les Acta Sanctorum au 24 août : commentaire critique sur le lieu, le culte, les dates et le jour, puis la Vie entière de l'abbé d'Andage, BHL 8050[206]. Les Petits Bollandistes en donnent le résumé français au tome X, à la même date, sous le titre « Le bienheureux Théodoric ou Thierry, abbé de Saint-Hubert, dans le Luxembourg belge »[207]. Pour le texte latin de référence, l'édition de Wattenbach dans les Monumenta Germaniae Historica reste le point de départ[208]. Pour l'abbaye et son siècle, la chronique dite Cantatorium, éditée par Hanquet, et l'étude de Brigitte Meijns de 2013 montrent comment l'image de l'abbé fut retravaillée dans les luttes entre l'évêque de Liège, l'abbaye et Rome[209][210]. L'article d'Ignispedia sur Saint Hubert de Liège raconte l'évêque dont les reliques, transférées à Andage, donnèrent son nom définitif au monastère que Thierry gouverna trois siècles plus tard.

Une dernière chose sur l'homme lui-même. Ce qui reste de Thierry, quand on a tout pesé, n'est pas d'abord une liste de prodiges. C'est un maître d'école devenu, malgré ses larmes, le père d'une maison relâchée ; un bâtisseur qui ensevelit ses moines sous aucun luxe, mais qui leur donna un cloître, une crypte et des églises ; un vieillard qui, mourant, refuse qu'on lui ôte son cilice, pardonne à tous, confesse la foi de son enfance et bénit les pauvres accourus sur sa route. Sa Vie le dit en une phrase que cet article laisse pour finir, parce qu'elle résume mieux qu'un éloge la manière dont ses frères le pleurèrent : avec lui semblaient s'en être allés la gravité, la modestie, l'humilité, la patience, la sobriété et toutes les autres institutions des saintes vertus[211].

Notes et références

  1. Acta Sanctorum, 24 août, commentaire, numéro 14 : le bienheureux vit la première lumière en l'an 1007 et, avant dix ans, fut offert à Saint-Pierre au monastère de Lobbes ; en 1055, il fut contraint d'entreprendre la dignité abbatiale à Saint-Hubert. Même source que la note acta-titre.

    1
  2. A. J. Theys, Le bienheureux Thierry de Leernes, abbé de Saint-Hubert : 1007-1087, Tournai, Établissements Casterman, 1910, v + 240 p. Titre et dates donnés par la bibliographie de Church History et par les notices de librairie ancienne consultées pendant cette tâche.

    2 8 11 188 197
  3. Vita Theoderici abbatis Andaginensis, BHL 8050, prologue : l'auteur, s'adressant à Lambert, dit écrire la vie du vénérable vieillard Théodoric, son abbé, d'après sa relation et celle d'autres hommes fidèles, en un style rustique mais véridique. Dans les Acta Sanctorum, 24 août, Vie publiée d'après le manuscrit d'Aulne collationné avec Mabillon.

    3 189
  4. Vita Theoderici, chapitre V, numéro 66 : mort dans la quatre-vingtième année de son âge non accomplie, la soixante-dixième depuis sa profession comptée depuis l'oblation, la cinquantième depuis son ordination sacerdotale et la trente-troisième depuis sa consécration d'abbé ; année et jour discutés aux notes acta-annees et acta-jour.

    4 105 166
  5. Acta Sanctorum, 24 août, commentaire, numéros 2 à 4 : Mabillon, Acta Sanctorum Ordinis Sancti Benedicti, siècle VI, 2e partie, p. 557 et suivantes, sur le culte immémorial ; nom non inscrit par autorité pontificale, aucun office public, mémoire en très grande vénération à Saint-Hubert, corps levé et exposé au milieu du chœur puis brûlé par les calvinistes ; Raissius, Hierogazophylacium Belgicum, vestige de l'ancienne vénération.

    5 181 182 185
  6. Petits Bollandistes, tome X, 24 août : « Le bienheureux Théodoric ou Thierry, abbé de Saint-Hubert, dans le Luxembourg belge (1087) ». Naissance en 1007 près de Thuin, père Gouzo, sœur à Maubeuge, Lobbes, sous-diaconat à dix-sept ans, vœux à dix-neuf ans, écolâtre à Fulda, succession d'Adélard à Saint-Hubert, don de Saint-Sulpice à Pires, églises bâties ou réparées dans le diocèse de Liège, sept pèlerinages de Rome, mort le 24 août 1087, funérailles par Henri de Liège et inhumation le 27 août devant l'autel de la sainte Vierge. Sources citées par la notice : continuateurs de Godescard, Mabillon et la Chronique de l'abbaye de Saint-Hubert traduite par de Robaulx, Bruxelles, 1847. PDF local de la bibliothèque, Les Petits Bollandistes, tome 10, consulté pendant cette tâche.

    6 14 17 42 71 97 131 146 175 187 203 207
  7. Bollandistes, Acta Sanctorum, août, jour 24, Theodoric : « On Bl. Theodoric, first abbot of that name of Andage, in the forest of the Ardennes, in the year 1087 », commentaire préliminaire par G.C., BHL 8050. Sur actasanctorum.org, consulté pendant cette tâche. Traduction française des passages cités : Ignispedia, d'après la traduction anglaise de Wilson Pruitt.

    7 10 186 206
  8. Bollandistes, Acta Sanctorum, juillet, jour 1, Theoderic of Reims : Théodoric, abbé et confesseur au Mont d'Or près de Reims, disciple de saint Remi, an 533. Sur actasanctorum.org, consulté pendant cette tâche. Homonyme à ne pas confondre avec l'abbé d'Andage.

    9
  9. Acta Sanctorum, 24 août, commentaire, numéro 1 : Mabillon, Acta Sanctorum Ordinis Sancti Benedicti, siècle IV, 1re partie, p. 293, sur Andage ou Andaine, devenue Saint-Hubert, dans la forêt d'Ardenne et le diocèse de Liège ; fondateur saint Bérégise, restauration par Walcandus et translation du corps de saint Hubert.

    12 13 15
  10. Vita Theoderici, chapitre I, numéros 3 à 5 : villa appelée Lerne, à trois milles du château de Thuin et à cinquante stades de Lobbes ; père Gonzo, soldat d'honorable famille ; naissance la nuit de la fête de saint Martin, en l'an 1007 ; baptême sous le nom de Théodoric, interprété « contemplateur de Dieu ».

    16 23
  11. Acta Sanctorum, 24 août, commentaire, numéro 25 : Meyer, Annales de Flandre, livre 5, « né à Lerna, engendré de son père Gonso, abbé du monastère du divin Hubert », au six des calendes de septembre ; les Bollandistes y voient la confusion du jour d'inhumation avec le jour de mort et, peut-être, une confusion avec le successeur du même nom.

    18
  12. Vita Theoderici, chapitre I, numéros 3 et 4 : vision de la mère célébrant la messe, terreur et prière, vieille prophétesse et interprétation, mépris du mari pour les oracles divins.

    19 20 21 22
  13. Acta Sanctorum, 24 août, Vie, annotation e au chapitre I : étymologie grecque du biographe, Theos et theoretikos, et étymologie germanique proposée par d'autres, « riche en Dieu » ; les Bollandistes laissent le choix au lecteur.

    24
  14. Vita Theoderici, chapitre I, numéros 6 à 8 : instruction secrète aux lettres dès près de sept ans, brûlure du bras gauche, chute et fracture du même bras, aveu du père et remise de l'enfant à la mère pour qu'il devienne moine ; comparaison avec saint Martin.

    25 26 27 28 29 30
  15. Vita Theoderici, chapitre I, numéros 8 à 10 : sœur, fille d'Ansoald, au monastère de Maubeuge ; sa vie de prière, de jeûne et de silence, réforme du monastère avec Gérard de Cambrai et Rainier de Mons, mort après sept ans d'ulcère ; enfant confié à sa garde, psautier appris par cœur, imitation de sa sœur.

    31 32 33 34 35 36
  16. Vita Theoderici, chapitre II, numéro 11 : Lobbes sous l'abbé Richard, enfant offert à Saint-Pierre avant dix ans, amour de l'abbé Richard, portrait de l'enfant studieux.

    37 38 39
  17. Vita Theoderici, chapitre II, numéro 12 : sous-diacre à dix-sept ans par Gérard de Cambrai, déjà lecteur et acolyte dans l'enfance ; profession à dix-neuf ans entre les mains de l'abbé Richard, puis diaconat par le même évêque.

    40 41
  18. Vita Theoderici, chapitre II, numéro 13 : Richard le fait gardien et formateur des enfants, maître de la discipline scolastique ; beaucoup de disciples formés aux lettres et aux mœurs.

    43 44
  19. Vita Theoderici, chapitre II, numéros 14 et 15 : Richard rend Lobbes et se retire à Verdun ; fuite de Thierry à Stavelot chez Poppo, cheval soudain boiteux, reproche doux de Poppo et renvoi au monastère.

    45 46
  20. Vita Theoderici, chapitre II, numéro 15 : retour à Lobbes sous l'abbé Hugues, épreuves par des commandements durs, obéissance et amour particulier de l'abbé.

    47 48
  21. Vita Theoderici, chapitre II, numéros 16 et 17 : ordination sacerdotale par Gérard de Cambrai, le seize des calendes de juillet, dans sa trentième année non accomplie ; jeûne d'un seul repas par jour, de trente à quatre-vingts ans, pendant près de cinquante ans ; cilice jamais quitté et refus des bains.

    49 50 51 52
  22. Vita Theoderici, chapitre II, numéro 18 : Poppo obtient Thierry comme écolâtre à Stavelot ; formation de beaucoup de jeunes gens aux lettres divines et scolastiques.

    53
  23. Vita Theoderici, chapitre II, numéro 23 : trois ans ou davantage à Saint-Vanne de Verdun sous Walleramnus, auditeurs nombreux ; Rodulf, abbé de Mouzon ; partout et chez tous, vie sans reproche.

    54 55
  24. Vita Theoderici, chapitre II, numéros 19 et 20 : démon devant l'oratoire Saint-Nicolas à Stavelot, menace contre le moine et contre Thierry, signe de la croix et verset chanté, moine relevé et premier témoin public des mérites de Thierry.

    56 57 58
  25. Vita Theoderici, chapitre II, numéros 21 et 22 : Amblève en crue, pont de bois étroit réservé aux piétons traversé à cheval pendant la psalmodie, étonnement des compagnons et du saint lui-même.

    59 60 61
  26. Vita Theoderici, chapitre II, numéros 24 à 26 : départ pour Jérusalem, passage interdit en Pannonie, Rome et intention du mont Gargan et de Constantinople, rencontre de Theodwin de Liège et d'Anselme à Saint-Pierre, mort de l'abbé Hugues et promotion d'Adélard, pirates de l'Adriatique, ordre de retour et retour à Liège puis à Lobbes.

    62 63 64 65 66 67 68
  27. Vita Theoderici, chapitre III, numéros 27 à 30 : lettres de l'empereur Henri demandant un moine formé par Richard pour Fulda, mort d'Adélard d'Andage, assemblée convoquée par l'évêque, discours d'Anselme, appui d'Étienne, résistance et larmes de Thierry, consécration le jour de la Purification.

    69 70 72 73 74 75 76 77 78 79
  28. Acta Sanctorum, 24 août, commentaire, numéro 14 : Histoire d'Andage chez Martène, Amplissima Collectio, tome IV, colonne 922 ; succession en 1055, la vingt-deuxième année de son ordination, après la mort d'Adélard ; Théodoric, moine de Lobbes, élevé par l'abbé Richard et ordonné prêtre par Gérard.

    80
  29. Acta Sanctorum, 24 août, commentaire, numéro 16 : entrée à Saint-Hubert après la consécration, chute au milieu des neiges à la vue du toit du monastère, marche tête nue et pieds nus jusqu'au monastère, en un hiver très amer.

    81
  30. Vita Theoderici, chapitre III, numéros 31 et 32 : lieu extérieur nu et désolé, face intérieure laide et désordonnée, moines tenant leurs désirs pour loi, veille de l'abbé, exhortations, réprimandes et corrections selon la règle, travail d'abord vain.

    82 83 84 85
  31. Vita Theoderici, chapitre III, numéros 32 à 35 : Lambert, chef orgueilleux de la résistance, injures pendant près de deux ans, vision de l'enfant blanc et étoilé dans le sein de l'abbé pendant les vigiles, confession, départ pour Mouzon, pénitence dans les fers et fin bienheureuse ; conversion des uns, fuite des autres et relèvement de Saint-Hubert.

    86 87 88 89 90 91 92
  32. Vita Theoderici, chapitre III, numéro 36 : démon sous la forme d'une énorme biche pendant la prière avant les vigiles, porte du cloître trouvée fermée, signe de la croix et parole « Voici la croix du Seigneur : fuyez, puissances adverses », disparition avec grand bruit.

    93 94
  33. Vita Theoderici, chapitre III, numéros 37 et 38 : Arnulf, comte de Warcq ou de Chiny, don de l'église Saint-Sulpice à Pyros et moines placés ; Élinand de Laon et église Sainte-Marie d'Éverney-court affranchie ; Gervase de Reims et autels de Saint-Sulpice et de Saint-Hilaire affranchis.

    95 96 98 99
  34. Acta Sanctorum, 24 août, commentaire, numéro 21 : ce que le bienheureux Théodoric acquit ou recouvra pour le monastère de Saint-Hubert est raconté au long dans l'Histoire d'Andage.

    100 195
  35. Vita Theoderici, chapitre IV, numéros 41 et 42 : nouveau grand cloître, oratoire du Sépulcre au sud, oratoires Saint-André et Saint-Nicolas au nord, crypte à l'est dédiée au Seigneur Jésus et à Marie toujours Vierge par Henri de Liège et Franco de Belgrade, cloître à l'ouest et église Saint-Gilles.

    101 102 103 104
  36. Vita Theoderici, chapitre III, numéros 39 et 40 : voyage à Rome pieds nus, accueil à Verdun, chaussures remises puis ôtées, réponse aux compagnons, neiges des Alpes, réception par le pape Alexandre, retour ordonné chaussé et à cheval, ongles des pieds tombés par le froid près des Alpes juliennes.

    106 107 108 109 110
  37. Vita Theoderici, chapitre IV, numéro 47 : voyage à Rome avec Herman, évêque de Metz ; Grégoire, successeur d'Alexandre, réception affectueuse et privilège interdisant à toute puissance d'enlever les biens de Saint-Hubert ; lettres aux archevêques de Reims et de Trèves et à l'évêque de Laon.

    111 112 113
  38. Brigitte Meijns, « Obedience to the Bishop, Apostolic Protection and Appeal to Rome : The Changing Representation of Abbot Theodoric I of St-Hubert (1055-1086) Against the Backdrop of the Investiture Conflict in the Diocese of Liège », Revue belge de Philologie et d'Histoire, tome 91, 2013, pages 877 à 904. Titre, dates de l'abbatiat et objet donnés par la page de l'auteur à la KU Leuven et par les bibliographies consultées pendant cette tâche.

    114 172 199 202 210
  39. « Papal Bulls as Instruments of Reform : The Reception of the Protection Bulls of Gregory VII in the Dioceses of Liège and Thérouanne (1074-1077) », Church History : Andage, nom moderne Saint-Hubert dans la province belge de Luxembourg ; Vita Theoderici Abbatis Andaginensis, éditée par Wilhelm Wattenbach, Monumenta Germaniae Historica, Scriptores 12, Hannover, 1856, pages 36 à 57, BHL 8050 ; attribution discutée du Cantatorium ; biographie moderne détaillée de l'abbé et étude de l'abbaye au XIe siècle encore manquantes. Consulté pendant cette tâche.

    115 196 200
  40. Vita Theoderici, chapitre IV, numéros 48 et 49 : rejet des lettres apostoliques par Théodwin de Liège, assemblée contre l'abbé, réponse de Thierry sur les biens confirmés et non sur une soustraction à Liège, voix couvertes par les instigateurs, rappels répétés et acquittement à Huy.

    116 117 118 119
  41. Vita Theoderici, chapitre IV, numéros 42 à 46 : voyage vers Saint-Gilles ; femme fiévreuse à Troyes guérie par l'eau du lavement des mains ; captive de Saragosse guérie par les restes de la nourriture de l'abbé ; paralytique de Juliers depuis neuf mois, vision, pain bénit, poissons envoyés et santé recouvrée ; retour de Cologne et fuite des louanges.

    120 121 122 123 124 125 126 127
  42. Vita Theoderici, chapitre IV, numéros 50 à 52 : mort de Théodwin en 1075 et avènement d'Henri à Liège ; septième et dernier voyage à Rome selon la Vie, réception pascale par Grégoire ; hiver très rude, sécheresse, demande des Rémois, jeûne d'un jour, sermon sur les Ninivites et pluie soudaine ; fait daté de l'année 1076 et consigné dans les annales de Reims.

    128 129 133 134 135 136 137 138
  43. Acta Sanctorum, 24 août, Vie, annotation q au chapitre IV : on ne sait pourquoi le biographe dit « pour la septième fois », la Vie n'ayant mentionné auparavant que trois pèlerinages romains ; peut-être faut-il lire « quatrième » pour « septième ».

    130 132 204
  44. Vita Theoderici, chapitre IV, numéros 53 à 55 : cierge allumé du ciel à Pyros après l'extinction de la lanterne ; lumière et petit oiseau coloré à Saint-Hubert, posé sur la tête de l'abbé, avec défense de le raconter de son vivant ; porte fermée de Lezines ouverte sans que le verrou, la barre et la porte fussent endommagés.

    139 140 141 142 143
  45. Vita Theoderici, chapitre IV, numéro 56 : refus d'énumérer toutes les églises bâties ou réparées et tous les domaines acquis ; château de Mirwolt détruit et église Saint-Michel à sa place, domaine de Cauvignac obtenu de Baudouin, comte de Mons, avec l'aide de l'évêque Henri ; ornements d'or et d'argent de Saint-Hubert.

    144 145
  46. Vita Theoderici, chapitre V, numéros 57 à 59 : maladie d'environ trois mois, séjour à Pyros, ordre d'être rapporté à Saint-Hubert distant d'environ trente-six milles, adieu et bénédiction de la foule dans un champ, pauvres, orphelins et veuves sur la route, arrivée de nuit à la porte du monastère, psaumes de la dernière nuit, abstinence d'un seul repas gardée et cessation des messes quelques jours avant la fin.

    147 148 149 150 151 152 153 154
  47. Vita Theoderici, chapitre V, numéros 60 et 61 : refus d'ôter le cilice à l'extrémité et parole aux frères sur la fausse pitié ; absolution des frères avec l'étole et le bâton pastoral, pardon à tous les offenseurs, baisers et bénédiction.

    155 156 157 158
  48. Vita Theoderici, chapitre V, numéros 62 à 66 : présence de Bérenger de Saint-Laurent et d'Henri de Liège, remise de l'intendance et confession de sa faute, absolution et onction par l'évêque, exhortations de la dernière nuit, confession de la foi catholique de mémoire, Eucharistie reçue et mort pendant la messe offerte pour sa délivrance.

    159 160 161 162 163 164 165
  49. Acta Sanctorum, 24 août, commentaire, numéros 25 et 26 : désaccord entre le huit et le neuf des calendes de septembre ; Meyer au six des calendes, confondant inhumation et mort et, peut-être, le bienheureux avec son successeur qui résigna en 1109 ; fixation, avec Mabillon, au vingt-quatre août, avec la plupart des ménologes et des manuscrits.

    167 173 174
  50. Acta Sanctorum, 24 août, commentaire, numéro 22 : Histoire d'Andage chez Martène, colonne 965 ; en l'année du Seigneur 1086, la trente-deuxième de son ordination, Théodoric, usé par la vieillesse, les jeûnes, les prières, les veilles et les travaux du gouvernement pastoral, commence vers juillet à défaillir et se retire à Piros.

    168 194
  51. Acta Sanctorum, 24 août, commentaire, numéros 23 et 24 : désaccord des manuscrits entre 1086, 1087 et 1088 ; Molanus et Miræus à 1084, Fisen à 1085 ; argument de Mabillon d'après la quatre-vingtième année commencée et non accomplie et la naissance en 1007, avec une naissance placée vers la fin de 1007 ; conclusion à août 1087, suivie par les Bollandistes.

    169 170 171 201
  52. Vita Theoderici, chapitre V, numéro 68 : corps gardé deux jours et deux nuits dans l'église, messe de l'évêque le troisième jour, inhumation dans un sarcophage de pierre, dans la crypte nouvellement bâtie, devant l'autel de sainte Marie toujours Vierge, le vingt-sept août.

    176 177
  53. Acta Sanctorum, 24 août, Vie, annotation f au chapitre V : Histoire d'Andage, colonne 966 ; Godefroid de Bouillon, Albert de Namur, Arnulf de Chiny et Conon de Montaigu accourent aux obsèques, mêlés au peuple commun, comme ayant perdu le père de la patrie.

    178
  54. Vita Theoderici, chapitre V, numéro 64 : le biographe appelle le Christ à témoin, et ceux qui étaient présents, qu'il ne feint aucune invention, mais dit des choses vraies de l'homme saint, qu'il lui est échu de voir et d'entendre en vérité.

    179 205
  55. Vita Theoderici, chapitre V, numéro 69 : éloge final du biographe ; chair crucifiée et compagnie du Crucifié, jeûnes et délices de la gloire de Dieu, tristesse d'un temps et réjouissance éternelle, larmes de peu de jours et exultation perpétuelle.

    180
  56. Acta Sanctorum, 24 août, commentaire, numéro 3 : continuateur de Folcuin, Gestes des abbés de Lobbes, dans le Spicilegium de d'Achery, tome VI, page 907 ; élection de Théodoric de Lobbes à Saint-Hubert, utilité sans égale parmi ses prédécesseurs, sainteté prouvée, corps du défunt en grande vénération et drap d'autel donné à Lobbes.

    183 184
  57. Bibliotheca Hagiographica Latina, numéro 8050, indiqué en tête de la Vie dans les Acta Sanctorum, 24 août, et dans l'édition de Wattenbach.

    190
  58. Wilhelm Wattenbach (éditeur), Vita Theoderici abbatis Andaginensis, dans Monumenta Germaniae Historica, Scriptores, tome 12, Hannover, Impensis bibliopolii aulici Hahniani, 1856, pages 36 à 57. Référence donnée par Church History et par la table du tome 12 des Monumenta.

    191 208
  59. Acta Sanctorum, 24 août, Vie : texte publié d'après un codex manuscrit du monastère d'Aulne, collationné avec l'édition de Mabillon, Acta Sanctorum Ordinis Sancti Benedicti, siècle VI, 2e partie, page 559.

    192
  60. Karl Hanquet (éditeur), La Chronique de Saint-Hubert dite Cantatorium, Bruxelles, Hayez, 1906 ; chronique composée dans les années autour de 1100, source majeure pour l'histoire du conflit des investitures dans le diocèse de Liège. Édition et datation données par les notices de l'abbaye de Saint-Hubert consultées pendant cette tâche.

    193 209
  61. Ursmer Berlière, « Thierry Ier », dans Biographie nationale de Belgique, tome 24, Bruxelles, 1926-1929, colonnes 901 et 902. Référence donnée par Church History, article cité à la note cambridge.

    198
  62. Vita Theoderici, chapitre V, numéro 67 : deuil des moines et du peuple après la mort ; avec le saint vieillard semblaient avoir péri et s'être enfuis avec Dieu la gravité, la modestie, l'humilité, la patience, la sobriété et toutes les autres institutions des saintes vertus.

    211

Vous ne trouvez pas votre sujet ?