«E le crociate?» La domanda arriva quasi sempre nello stesso momento: appena un cattolico parla di pace, di carità o di verità del Vangelo, un interlocutore gioca la carta delle crociate come prova definitiva di ipocrisia. È una delle tre o quattro obiezioni «anti-Chiesa» più frequenti, con l'Inquisizione, le guerre di religione e gli abusi. Ha il vantaggio retorico di essere breve, d'effetto, e di sembrare indiscutibile: «avete fatto la guerra in nome di Dio».
Questo articolo non è il racconto storico delle crociate — quel dossier esiste già, dettagliato e documentato, in Le crociate (1095-1291). Qui l'obiettivo è diverso e complementare: fornire un metodo di risposta, utilizzabile in una vera conversazione, di fronte a un amico, un collega, un parente o un contraddittore online. Come rispondere senza mentire, senza crollare, e senza cadere nella caricatura opposta?
La postura cattolica giusta sta in una frase: né negazione, né flagellazione. Né la negazione che pretenderebbe che le crociate furono una passeggiata di santi senza macchia; né la flagellazione che accetterebbe in anticipo il verdetto di barbarie. La verità storica, quando la si guarda da vicino, è insieme più difendibile di quanto creda l'obiettore e più esigente di quanto vorrebbe l'apologeta pigro. È proprio questo equilibrio che l'articolo insegna a tenere.
Capire l'obiezione prima di rispondere
Il primo errore, in apologetica, è rispondere troppo in fretta. Prima di confutare, bisogna identificare esattamente ciò che l'altro afferma — perché «l'obiezione delle crociate» non è mai una sola obiezione, ma un pacchetto di lamentele eterogenee che conviene separare.
Tre forme molto diverse
L'obiezione arriva sotto tre volti che bisogna saper distinguere, perché non richiedono la stessa risposta.
- La forma popolare: «Le crociate sono la prova che la religione porta alla guerra.» È uno slogan, non un argomento. L'interlocutore ha spesso pochi fatti; ripete un'immagine. La buona risposta è calma, fattuale, pedagogica.
- La forma colta: «Riconoscete pure che la Chiesa ha lanciato guerre di aggressione, massacrato a Gerusalemme e saccheggiato Costantinopoli.» Qui ci sono veri fatti, alcuni esatti, altri deformati. Serve una cernita rigorosa: confermare ciò che è vero, correggere ciò che è falso.
- La forma militante: «Il cristianesimo è intrinsecamente violento, le crociate lo provano, e le vostre scuse non cambiano nulla.» Lo scopo non è più capire ma condannare. Qui non si cerca di «vincere»: si depone con calma la verità per i terzi che ascoltano.
Individuare la forma con cui abbiamo a che fare è già metà del lavoro. Non si servono gli stessi argomenti a chi si interroga in buona fede e a chi vuole chiudere il processo.
Ciò che l'obiezione presuppone — e che è falso
Sotto lo slogan si nascondono quasi sempre quattro presupposti impliciti. Nominarli significa disinnescare l'obiezione prima ancora di confutarla punto per punto.
- Che le crociate sorgano dal nulla, come un'aggressione cristiana spontanea contro un mondo musulmano pacifico. (Falso: arrivano dopo quattro secoli di conquiste.)
- Che «crociata» = «conversione con la spada». (Falso: l'obiettivo dichiarato era la liberazione dei luoghi santi e il soccorso ai cristiani d'Oriente, mai il battesimo forzato, sempre condannato dalla Chiesa.)
- Che i crociati fossero predoni cinici in cerca di terre e bottino. (Falso: la crociata rovinava finanziariamente chi partiva.)
- Che una domanda di perdono valga ammissione di colpa totale. (Falso: la Chiesa distingue le colpe dei suoi membri dalla propria santità.)
La regola d'oro: non rispondere a una caricatura con un'altra
La trappola simmetrica del cattolico frettoloso è trasformare i crociati in santi immacolati: «era tutto puramente difensivo, tutto perfetto, nulla da rimproverarsi». È falso, e si ritorce subito contro: basta che l'obiettore citi il sacco di Costantinopoli o i pogrom del 1096 per far passare il difensore per un negazionista. La forza apologetica viene invece dall'onestà: si assumono le vere colpe, il che rende tanto più credibile la confutazione delle false accuse. Un'enciclopedia cattolica non è un volantino; vince dicendo il vero, anche quando scotta.
Primo tempo: ristabilire il contesto storico
La maggior parte delle obiezioni crolla appena si ristabilisce la cronologia. L'obiettore immagina spontaneamente un XI secolo in cui un'Europa aggressiva attacca un Oriente musulmano tranquillo. È l'opposto della realtà.
Le crociate sono una risposta, non un'iniziativa
Prima del 1095, l'islam conquistatore ha già assorbito, con le armi, circa due terzi dell'antico mondo cristiano: la Siria, la Palestina — quindi Gerusalemme e il sepolcro di Cristo —, l'Egitto, tutta l'Africa del Nord cristiana (quella di sant'Agostino), gran parte della Spagna, e infine l'Asia Minore dopo la sconfitta bizantina di Manzikert nel 1071[1]. Lo storico americano Thomas Madden riassume la verità che l'obiezione occulta:
«Le crociate verso l'Oriente furono in tutto e per tutto guerre difensive. Furono una risposta diretta all'aggressione musulmana.» — Thomas F. Madden, The Real History of the Crusades[2]
Non è una tesi confessionale isolata: è diventato il consenso della ricerca universitaria dai lavori di Jonathan Riley-Smith. Il sociologo Rodney Stark, poco sospetto di compiacenza ecclesiastica, lo formula senza giri di parole:
«Le crociate non furono provocate senza motivo. Non furono la prima ondata del colonialismo europeo. Non furono condotte per la terra, il bottino o le conversioni.» — Rodney Stark, God's Battalions[3]
La crociata ha una causa immediata precisa: l'imperatore bizantino Alessio I Comneno, travolto dai turchi selgiuchidi dopo Manzikert, invia ripetuti appelli all'Occidente latino per ottenere rinforzi militari. Senza questa domanda orientale, non ci sarebbe stata alcuna crociata[4]. Il papa Urbano II risponde al concilio di Clermont, il 27 novembre 1095[5]. La crociata nasce dunque da una domanda di aiuto, non da un sogno di conquista.
Una cronologia che rovescia l'obiezione
Il mezzo più efficace, in conversazione, è mettere la cronologia sul tavolo. Parla da sé.
| Data | Evento | Conseguenza per il mondo cristiano |
|---|---|---|
| 636-638 | Conquista musulmana della Siria e di Gerusalemme | Perdita dei luoghi santi cristiani |
| 640-642 | Conquista dell'Egitto | Perdita di Alessandria, grande focolare cristiano |
| 698 | Presa di Cartagine | Fine dell'Africa cristiana latina |
| 711-718 | Invasione della Spagna visigotica | Quasi tutta la penisola sotto dominazione musulmana |
| 1071 | Battaglia di Manzikert | Crollo bizantino in Asia Minore |
| 1095 | Appello di Urbano II a Clermont | Prima risposta militare occidentale organizzata |
Tra la prima conquista di Gerusalemme e la prima crociata passano più di quattrocentocinquant'anni. Presentare le crociate come «l'aggressione iniziale» equivale a raccontare un film partendo dall'ultima mezz'ora. Come scrive Madden, la crociata fu «una risposta a più di quattro secoli di conquiste nel corso delle quali i musulmani avevano già preso i due terzi dell'antico mondo cristiano»[6].
⚠️ Attenzione a non esagerare. Dire «risposta difensiva» non significa che ogni crociata fu saggia, proporzionata o ben condotta. Situa soltanto l'origine del movimento. La difesa di un principio (risposta legittima) non copre automaticamente tutti gli atti commessi in suo nome — è proprio la distinzione su cui lavora il seguito dell'articolo.
Il crociato non era un colono, ma un pellegrino penitente rovinato
Il secondo pilastro dell'obiezione — «ci andavano per arricchirsi» — è quello che la ricerca ha più duramente smentito. Nel XIX secolo si leggevano volentieri le crociate come una valvola di sfogo per cadetti di famiglia senza terra, avidi di feudi. Jonathan Riley-Smith, spogliando le carte di partenza, ha mostrato il contrario: per finanziare il viaggio, la maggior parte dei crociati vendeva o ipotecava i propri domini. La crociata era un abisso finanziario.
«La crociata non era economica. Anche ricchi signori potevano facilmente impoverire sé e la famiglia impegnandovisi. […] Le crociate furono notoriamente pessime per il saccheggio: alcuni si arricchirono, ma l'immensa maggioranza tornò senza nulla.» — Thomas F. Madden, The Real History of the Crusades[7]
Perché partivano, allora? Riley-Smith ha stabilito che la motivazione dominante era religiosa e penitenziale: il crociato si vedeva come un pellegrino armato, che compiva un atto di devozione costoso per la redenzione dei propri peccati e per carità verso i cristiani d'Oriente. È la tesi del suo studio divenuto classico, Crusading as an Act of Love («La crociata come atto d'amore»)[8]. Madden lo ripete:
«I crociati medievali si vedevano come pellegrini che compivano atti di giustizia sulla via del Santo Sepolcro. […] Erano vivamente consapevoli del proprio peccato e desiderosi di affrontare le prove della crociata come atto penitenziale di carità e amore.» — Thomas F. Madden[9]
In conversazione, questo argomento è spesso decisivo: non minimizza le colpe, ma distrugge il movente che l'obiezione attribuisce ai crociati. Non si rovina la famiglia per avidità.
Secondo tempo: nominare la dottrina, non l'emozione
Una volta ristabilito il contesto, l'obiezione si sposta spesso sul terreno morale: «ma fare la guerra in nome di Dio è per principio uno scandalo». Bisogna allora lasciare l'aneddoto e nominare la dottrina precisa che era in gioco.
La guerra giusta non è la «guerra santa» come la si immagina
La Chiesa non canonizza la violenza; la inquadra con una dottrina antica e restrittiva: la guerra giusta. Non viene da un delirio medievale, ma da sant'Agostino, nel V secolo, che pone il principio di una guerra condotta per dovere, a malincuore, per ristabilire un ordine leso:
«Si cerca la pace facendo la guerra. […] Che la necessità, e non la volontà, uccida il nemico che combatte.» — Sant'Agostino, Contra Faustum[10]
Agostino non glorifica la guerra: la tratta come un male che una causa giusta può rendere, a malincuore, lecito. È l'esatto opposto di un'esaltazione della violenza.
Le tre condizioni di san Tommaso d'Aquino
San Tommaso d'Aquino, nel XIII secolo, fissa la formulazione classica. Perché una guerra sia giusta, tre condizioni devono essere riunite insieme:
«Perché una guerra sia giusta, tre cose sono richieste. Anzitutto l'autorità del principe per ordine del quale la guerra deve essere condotta. […] Poi una causa giusta: che coloro che si attaccano l'abbiano meritata per qualche colpa. […] Infine è richiesto che l'intenzione di chi combatte sia retta: che mirino a promuovere il bene o a evitare il male.» — San Tommaso d'Aquino, Somma teologica, II-II, q. 40[11]
Si possono presentare questi criteri in una tabella, utile per mostrare che la dottrina giudica le crociate tanto quanto può illuminarle.
| Condizione (Tommaso, II-II q. 40) | Senso | Applicazione alle crociate |
|---|---|---|
| Autorità legittima | Decisione di un'autorità pubblica, non di un privato | Soddisfatta per l'appello pontificio; violata dalle bande incontrollate (pogrom del 1096) |
| Causa giusta | Riparare un torto reale, difendere | Difesa dei cristiani d'Oriente e dei pellegrini: ricevibile |
| Retta intenzione | Mirare al bene, alla pace, non all'odio o al bottino | Vera in molti; tradita a Costantinopoli nel 1204 |
Questa griglia è l'arma più onesta del difensore: mostra che la dottrina cattolica condanna essa stessa gli sviamenti delle crociate. Non è l'obiettore che giudica la Chiesa dall'esterno: è la Chiesa che possiede i criteri per giudicare le proprie colpe. Il Catechismo attuale mantiene del resto queste condizioni, quasi parola per parola[12].
Ciò che l'indulgenza di crociata era — e non era
Arriva spesso la punta: «il papa prometteva il paradiso automatico a chi uccideva». È un controsenso sull'indulgenza. Un'indulgenza non è mai stata un permesso di uccidere né una cambiale per il cielo: è la remissione della pena temporale dovuta per peccati già perdonati con la penitenza e la contrizione[13]. L'indulgenza di crociata supponeva dunque la confessione, il pentimento e il compimento di un'opera penitenziale pesante — il pellegrinaggio armato. Non dispensava né dalla conversione del cuore, né dal giudizio di Dio sugli atti commessi. Confondere l'indulgenza con una «licenza di omicidio premiata dal cielo» equivale a confondere una remissione di pena con un'assoluzione del crimine stesso.
Terzo tempo: la conversione forzata, l'obiezione che crolla
È senza dubbio il punto meno conosciuto, e dunque il più efficace da correggere: la crociata non ha mai avuto per scopo la conversione dei musulmani con la forza, e la Chiesa ha sempre vietato il battesimo forzato.
La Chiesa ha costantemente condannato il battesimo forzato
La regola è costante, dal Medioevo al Vaticano II.
- Nel XIII secolo, il papa Innocenzo IV — pure grande canonista della crociata — insegna nel suo commento alle decretali che gli infedeli hanno un diritto naturale ai loro beni e alle loro società, e che non li si può costringere alla fede[14].
- Nel 1953, Pio XII ripete il principio classico: «Nessuno potrebbe essere costretto ad abbracciare la fede cattolica contro la propria coscienza.»[15]
- Nel 1965, il concilio Vaticano II ne fa una dichiarazione solenne:
«La verità non si impone che per la forza della verità stessa. […] Nessuno deve essere costretto ad agire contro la propria coscienza [in materia religiosa], né impedito di agire secondo coscienza.» — Concilio Vaticano II, Dignitatis humanae, n. 10[16]
C'è dunque una continuità dottrinale: la conversione forzata non è mai stata la dottrina della Chiesa. I battesimi forzati storicamente esistiti (per esempio durante alcuni pogrom) furono violazioni di questa dottrina, non la sua applicazione.
Crociata ≠ jihad di conversione
L'obiettore proietta spesso sulla crociata un modello che crede simmetrico della conquista islamica: convertire o sottomettere. Ma l'obiettivo dichiarato della crociata non era convertire i musulmani: era riaprire l'accesso ai luoghi santi e soccorrere i cristiani d'Oriente[17]. La distinzione è capitale: si può discutere la legittimità di una guerra di difesa o di riconquista dei luoghi santi; ma non la si può assimilare a un'impresa di evangelizzazione con la spada, che avrebbe contraddetto la dottrina stessa professata dalla Chiesa.
Il controesempio che parla: Francesco davanti al sultano (1219)
Se si cerca un'immagine che riassuma l'ideale cristiano reale, è questa: nel 1219, in piena quinta crociata, san Francesco d'Assisi attraversa le linee nemiche a Damietta per incontrare il sultano d'Egitto al-Malik al-Kamil. Non ci va con un esercito ma disarmato, per annunciare il Vangelo con la parola e la testimonianza[18]. Il sultano, colpito, lo lascia ripartire libero. Questo episodio, contemporaneo delle crociate, mostra che la via cristiana della missione non era la costrizione: un santo emblematico dell'epoca incarna esattamente l'opposto della «conversione con la spada».
Quarto tempo: assumere onestamente le vere colpe
È qui che l'apologetica onesta si separa dalla negazione. Tre fatti, almeno, sono reali e gravi. Negarli rovinerebbe ogni credibilità; ricollocarli correttamente impedisce che diventino prove di «barbarie cristiana intrinseca».
Il sacco di Costantinopoli (1204): condannato sul colpo dal papa stesso
È il peggiore sviamento. La quarta crociata, deviata dalla rotta da interessi veneziani e dinastici, finisce per saccheggiare nell'aprile 1204 la grande città cristiana di Costantinopoli — fratelli cristiani, non «infedeli». Il fatto è indifendibile. Ma l'obiettore ignora quasi sempre il seguito: Innocenzo III, il papa che aveva lanciato la crociata, lo condannò immediatamente e con una violenza rara appena seppe del sacco:
«Come la Chiesa dei Greci tornerebbe all'unità e al rispetto della Sede apostolica, essa che nei Latini non ha visto che opere di perdizione e di tenebre, al punto di detestarli a giusto titolo più dei cani?» — Innocenzo III, lettera del 12 luglio 1204[19]
Il sacco di Costantinopoli non è dunque la Chiesa che realizza il suo progetto: è un tradimento della crociata, denunciato dal suo stesso promotore. È esattamente la condizione «retta intenzione» di san Tommaso a essere violata.
Il massacro di Gerusalemme (1099): né scusarlo, né esagerarlo
Alla presa di Gerusalemme, il 15 luglio 1099, i crociati commettono un massacro — fatto attestato dagli stessi cronisti latini[20]. Due scogli simmetrici sono da evitare. Da un lato, scusare: il massacro di una popolazione al termine di un assedio è un crimine, punto. Dall'altro, bersi le cifre leggendarie: la tradizione retorica medievale parla di torrenti di sangue «fino alle ginocchia dei cavalli», immagine biblica inverosimile. Gli storici attuali, come Benjamin Z. Kedar, stimano le vittime tra 3.000 e 10.000, non i «70.000» della leggenda[21]. Risposta onesta: «sì, c'è stato un massacro, grave; no, non fu il genocidio fantasticato, ed era conforme — purtroppo — agli usi di guerra dell'epoca, che la dottrina cristiana peraltro riprovava».
Béziers e il «Uccideteli tutti»: una frase probabilmente inventata
Durante la crociata albigese, nel 1209, il legato Arnaldo Amalrico avrebbe lanciato davanti a Béziers: «Uccideteli tutti, Dio riconoscerà i suoi». È una delle citazioni più sbandierate contro la Chiesa. Ma poggia su una sola fonte tardiva: il monaco Cesario di Heisterbach, in una raccolta di exempla per novizi scritta una decina d'anni dopo i fatti[22]. Lo storico Jacques Berlioz (CNRS) stima che si tratti molto probabilmente di una costruzione retorica edificante, non di una parola storica. Da maneggiare dunque con un'onestà inversa a quella dell'obiettore: «non si può provare che l'abbia detta; l'unica fonte è tardiva e letteraria». (Su questo dossier distinto, vedi la leggenda nera dell'Inquisizione.)
I pogrom del 1096: condannati dalla Chiesa, non ordinati da essa
Nel 1096, bande crociate indisciplinate, in particolare quelle del conte Emicho di Leiningen, massacrano le comunità ebraiche della Renania (Magonza, Worms, Colonia, Spira). Il fatto è reale e abominevole. Ma — ed è la precisazione decisiva — quelle bande agivano contro la volontà della Chiesa: le stesse cronache ebraiche riferiscono che dei vescovi, come a Spira e a Magonza, protesero gli ebrei a rischio della vita[23]. Il papato aveva del resto riaffermato, con la bolla Sicut Iudaeis non, la protezione degli ebrei e il divieto di battezzarli forzatamente, rinnovata da una ventina di papi[24]. I pogrom del 1096 sono dunque crimini commessi ai margini e contro la crociata ufficiale, non una politica della Chiesa (vedi Che cosa dice la Chiesa sull'ebraismo).
Quinto tempo: il pentimento, una forza e non un'ammissione di colpa totale
L'obiettore ha spesso un ultimo colpo: «il papa stesso si è scusato, dunque la Chiesa riconosce i suoi crimini». Bisogna saper trasformare questo argomento in forza.
Giovanni Paolo II e la «purificazione della memoria» (2000-2001)
Durante il Giubileo dell'anno 2000, Giovanni Paolo II ha posto un gesto senza precedenti. Il 12 marzo 2000, a San Pietro, ha chiesto perdono per le colpe commesse da figli e figlie della Chiesa, anche «nel servizio della verità» con metodi contrari al Vangelo[25]. Il 4 maggio 2001, ad Atene, ha esplicitamente evocato il sacco di Costantinopoli del 1204 davanti all'arcivescovo ortodosso, chiedendo perdono per i torti fatti agli ortodossi[26]. Questo lavoro era stato preparato dal documento della Commissione teologica internazionale Memoria e riconciliazione (2000), presieduto dal cardinale Ratzinger[27].
«Il papa si è scusato, dunque la Chiesa ammette un crimine»: un falso ragionamento
Il sofisma consiste nel trattare una domanda di perdono come un'ammissione di colpa istituzionale totale. Ma l'atto di Giovanni Paolo II poggia su una distinzione teologica precisa, enunciata dalla Commissione teologica internazionale: si distingue la santità della Chiesa come Corpo di Cristo, che non pecca, dai peccati dei suoi membri, che sono reali[28]. Chiedere perdono per i secondi non è rinnegare la prima; è al contrario un atto di verità e di forza, possibile proprio perché la Chiesa crede nella propria santità e può dunque guardare in faccia le colpe dei suoi. Un'istituzione che non avesse nulla da difendere non si scuserebbe di nulla.
«Sia questa l'occasione di una purificazione della memoria storica […]; riconoscendo le mancanze dei suoi figli, la Chiesa […] si impegna di nuovo sulle vie del Vangelo.» — San Giovanni Paolo II, Giornata del perdono, 12 marzo 2000[29]
Si può dunque rovesciare l'argomento: «la Chiesa è una delle rarissime istituzioni al mondo ad aver chiesto perdono per colpe vecchie di otto secoli. Chi altro l'ha fatto per le proprie conquiste?»
Le trappole retoriche da disinnescare
Tre trappole tornano quasi sempre. Conoscerle evita di restarne prigionieri.
«Dunque giustificate la violenza religiosa!»
No: si distingue. Riconoscere che una risposta difensiva poteva essere legittima nell'XI secolo non è approvare ogni violenza «religiosa». La dottrina della guerra giusta è proprio ciò che vieta la violenza gratuita, il massacro dei civili, la conversione forzata. È un quadro limitativo, non un permesso.
Il «due pesi, due misure»
L'obiezione isola le crociate da ogni contesto comparativo. Ma le conquiste che le hanno precedute — quattro secoli di espansione militare — non suscitano quasi mai la stessa indignazione. Lo scopo non è dire «gli altri hanno fatto di peggio» (un cattivo argomento morale), ma indicare l'asimmetria del processo: si giudica l'Occidente cristiano secondo norme che non si applicano a nessun altro, il che tradisce un presupposto più che un ragionamento.
Il presentismo: giudicare l'XI secolo con gli occhi del XXI
L'errore metodologico maggiore è l'anacronismo: appiccicare le nostre categorie (colonialismo, diritti umani, convenzioni di Ginevra) su un mondo che non le conosceva. Régine Pernoud, archivista-paleografa, ha passato la vita a denunciare questa caricatura del Medioevo:
«Si giudica il Medioevo senza conoscerlo, e lo si condanna senza averlo ascoltato.» — da Régine Pernoud, Per farla finita col Medioevo[30]
Capire non è scusare: è darsi i mezzi per giudicare giustamente, distinguendo ciò che rientra nei costumi di un'epoca e ciò che rientra in una colpa condannabile in ogni tempo — come il massacro di cristiani a Costantinopoli, che gli stessi contemporanei condannarono.
Scheda memo: rispondere in trenta secondi
Nella situazione reale, non si ha il tempo di un'esposizione. Ecco le risposte-lampo, da tenere a mente. Ciascuna rimanda, per il dettaglio, al dossier Le crociate.
| Se vi dicono… | Risposta breve |
|---|---|
| «Le crociate, aggressione cristiana» | Risposta dopo quattro secoli di conquiste islamiche (Gerusalemme presa nel 638) |
| «Ci andavano per denaro» | La crociata rovinava: si vendevano le terre per partire (Riley-Smith, Madden) |
| «Conversione con la spada» | Il battesimo forzato fu sempre condannato (Innocenzo IV, Pio XII, Vaticano II); vedi Francesco davanti al sultano |
| «Il massacro di Gerusalemme prova la barbarie» | Massacro reale, ma 3.000-10.000 morti, non 70.000; uso di guerra dell'epoca |
| «E Costantinopoli 1204?» | Vero e grave — condannato immediatamente dal papa Innocenzo III |
| «Il papa si è scusato, dunque è un crimine» | Domanda di perdono = atto di verità, non ammissione di colpa totale (colpe dei membri ≠ santità della Chiesa) |
| «È indifendibile oggi» | Si distingue: la dottrina (guerra giusta) regge; alcuni atti furono colpevoli e la Chiesa l'ha riconosciuto |
La struttura da ricordare sta in cinque parole: contesto, dottrina, conversione, colpe, perdono. Ricollocare il contesto, nominare la dottrina della guerra giusta, mostrare che la conversione forzata fu sempre vietata, assumere onestamente le vere colpe, e presentare il pentimento come una forza. Con questa spina dorsale, non ci si fa mai intrappolare — né nella negazione, né nella vergogna.
Per approfondire
- Le crociate (1095-1291) — il dossier storico completo: cronologia delle otto campagne, fonti primarie, dottrina della guerra giusta, sacco di Costantinopoli, domanda di perdono.
- Gli eretici e la leggenda nera dell'Inquisizione — un'altra grande obiezione della «leggenda nera».
- Le guerre di religione — per distinguere crociate medievali e conflitti confessionali del XVI secolo.
- Che cosa dice la Chiesa sulla guerra giusta? — la dottrina, esposta per sé stessa.
- Che cosa dice la Chiesa sull'ebraismo — per il dossier delle relazioni con il popolo ebraico.
- E se la storia non fosse quella che ci hanno sempre raccontato? — il metodo critico di fronte alle «leggende nere».
Note e riferimenti
Rodney Stark, God's Battalions: The Case for the Crusades, HarperOne, 2009, introduzione e cap. 1. Stark (1934-2022), sociologo delle religioni, vi sostiene che le crociate furono una reazione difensiva tardiva all'espansione militare dell'islam, e non un'aggressione coloniale. Su Manzikert (26 agosto 1071) e il crollo bizantino in Asia Minore, vedi anche Christopher Tyerman, God's War, Belknap Press, 2006, cap. 1.
1 3Thomas F. Madden, «The Real History of the Crusades», Crisis Magazine, aprile 2002 (ripreso in Ignatius Insight, 2005). Madden (nato nel 1960), professore di storia medievale all'Università di Saint Louis, è uno degli specialisti attuali più riconosciuti delle crociate. Testo originale: «The Crusades to the East were in every way defensive wars. They were a direct response to Muslim aggression.» e «Crusading was not cheap. […] The Crusades were notoriously bad for plunder.»
2 6 7 9Jonathan Riley-Smith, The First Crusaders, 1095-1131, Cambridge University Press, 1997. Riley-Smith (1938-2016), professore a Cambridge, ha rinnovato la storiografia delle crociate dimostrando, a partire dalle carte di partenza, il carattere penitenziale e rovinoso dell'impegno crociato. Sull'appello di Alessio Comneno, vedi anche Tyerman, God's War, op. cit., cap. 2.
4Concilio di Clermont, 18-28 novembre 1095; appello di Urbano II il 27 novembre. I quattro racconti del discorso (Folco di Chartres, Roberto il Monaco, Baldrico di Dol, Guiberto di Nogent) sono posteriori; per gli atti, vedi Giovanni Domenico Mansi, Sacrorum conciliorum nova et amplissima collectio, vol. XX, col. 815-816, Venezia, 1775, e Norman Tanner (a cura di), Decrees of the Ecumenical Councils, Georgetown University Press, 1990, vol. 1, p. 188.
5Jonathan Riley-Smith, «Crusading as an Act of Love», History, vol. 65, n. 214, 1980, pp. 177-192 (lezione inaugurale al Royal Holloway College, Università di Londra, maggio 1979). Riley-Smith vi mostra che la crociata era vissuta dai suoi attori come un atto di carità cristiana — soccorso ai fratelli d'Oriente e amore di Cristo — e non come un'impresa di profitto.
8Sant'Agostino, Contra Faustum manichaeum, libro XXII, capp. 74-75, circa 397-398, in Patrologia Latina, vol. 42, col. 447-448 — locus classicus della dottrina della guerra giusta. Vedi anche De civitate Dei, libro XIX, capp. 7 e 12, sulla miseria della guerra e la pace come fine. Testo: «Pacem habere debet voluntas, bellum necessitas […]».
10San Tommaso d'Aquino, Summa Theologiae, secunda secundae, q. 40, a. 1, circa 1271-1272, ed. Leonina, Sancti Thomae Aquinatis opera omnia, Roma, 1888-1903, vol. 8, pp. 311-313. Testo originale: «Ad hoc quod aliquod bellum sit iustum, tria requiruntur. Primo quidem, auctoritas principis […]. Secundo, requiritur causa iusta […]. Tertio, requiritur ut sit intentio bellantium recta […].»
11Catechismo della Chiesa Cattolica, n. 2309, che elenca le condizioni rigorose della «legittima difesa con la forza militare» (danno durevole, certo e grave; tutti gli altri mezzi impraticabili; serie condizioni di successo; assenza di mali peggiori) — eredità diretta della dottrina della guerra giusta di sant'Agostino e san Tommaso.
12Catechismo della Chiesa Cattolica, nn. 1471-1473, sulla natura dell'indulgenza: «L'indulgenza è la remissione dinanzi a Dio della pena temporale dovuta per i peccati, la cui colpa è già stata cancellata.» L'indulgenza suppone dunque il previo perdono del peccato mediante la penitenza; non è in alcun caso un'assoluzione del crimine né un «diritto al cielo» indipendente dalla conversione.
13Innocenzo IV, Commentaria super libros quinque Decretalium, sulla decretale X 3.42.3 (De baptismo et eius effectu), circa 1245, ed. Francoforte, 1570. Citato in Brian Tierney, The Idea of Natural Rights, Eerdmans, 1997, pp. 116-117, e James Muldoon, Popes, Lawyers, and Infidels, University of Pennsylvania Press, 1979, pp. 5-27. Innocenzo IV riconosce ai non cristiani un diritto naturale ai loro beni e alla loro autorità legittima.
14Pio XII, discorso «Ci riesce» all'Unione dei giuristi cattolici italiani, 6 dicembre 1953, Acta Apostolicae Sedis, vol. 45, 1953, pp. 794-802. Passo italiano: «Nessuno potrebbe essere costretto a abbracciare la fede cattolica contro la sua coscienza.»
15Concilio Vaticano II, dichiarazione Dignitatis humanae sulla libertà religiosa, 7 dicembre 1965, n. 10, Acta Apostolicae Sedis, vol. 58, 1966, p. 936. Il testo ricorda che l'atto di fede deve essere volontario e che nessuno può esservi costretto — principio che la Chiesa presenta come costante nella sua dottrina.
16Christopher Tyerman, God's War: A New History of the Crusades, Belknap Press of Harvard University Press, 2006. Tyerman (nato nel 1953), professore di storia medievale a Oxford, sottolinea che l'obiettivo delle crociate d'Oriente era il recupero dei luoghi santi e il soccorso ai cristiani, non l'evangelizzazione forzata dei musulmani.
17Bonaventura, Legenda Maior, cap. 9, in Opera Omnia, ed. di Quaracchi, vol. VIII, pp. 530-531; incontro del settembre 1219 a Damietta. Per l'analisi storica, vedi John Tolan, Le saint chez le sultan. La rencontre de François d'Assise et de l'islam, Seuil, 2007.
18Innocenzo III, lettera al legato Pietro di San Marcello, 12 luglio 1204, Patrologia Latina, vol. 215, col. 699-702, Registrum Innocentii III, libro VII, epistola 126. Traduzione inglese in Alfred J. Andrea (a cura di), Contemporary Sources for the Fourth Crusade, Brill, 2000, pp. 98-100. Testo: «Quomodo enim Graecorum Ecclesia […] ad unitatem ecclesiasticam […] revertetur, quae in Latinis non nisi perditionis exemplum et opera tenebrarum aspexit, ut iam merito illos abhorreat plus quam canes?»
19Gesta Francorum et aliorum Hierosolimitanorum, libro X, cap. 38, ed. Rosalind Hill, The Deeds of the Franks, Oxford Medieval Texts, Clarendon Press, 1962, p. 91. Il racconto del massacro di Gerusalemme (15 luglio 1099) e l'immagine del sangue «usque ad genua» vi è retorica e biblica (cfr. Ap 14, 20).
20Benjamin Z. Kedar, «The Jerusalem Massacre of July 1099 in the Western Historiography of the Crusades», Crusades, vol. 3, 2004, pp. 15-75. Kedar (nato nel 1938), professore emerito all'Università ebraica di Gerusalemme, stima le vittime tra 3.000 e 10.000, e smonta le cifre leggendarie («70.000») provenienti da fonti tardive.
21La frase «Caedite eos. Novit enim Dominus qui sunt eius» («Uccideteli tutti, il Signore riconoscerà i suoi») è riportata solo da Cesario di Heisterbach, Dialogus miraculorum, V, 21, circa 1219-1223, ossia una decina d'anni dopo il sacco di Béziers (1209). Jacques Berlioz (CNRS), «Tuez-les tous, Dieu reconnaîtra les siens», Loubatières, 1994, ritiene che si tratti probabilmente di una costruzione retorica cistercense destinata ai novizi, non di una parola storica del legato Arnaldo Amalrico.
22Salomone bar Simeone, Cronaca della prima crociata, circa 1140, ed. e trad. in Robert Chazan, European Jewry and the First Crusade, University of California Press, 1987, pp. 225-242. Lo stesso cronista ebreo riferisce che dei vescovi (Spira, Magonza) tentarono di proteggere le comunità ebraiche di fronte alle bande del conte Emicho di Leiningen.
23Solomon Grayzel, The Church and the Jews in the Thirteenth Century, Hermon Press, 2 voll., 1933-1989, dà il testo critico della bolla Sicut Iudaeis non e dei suoi successivi rinnovi pontifici, da Callisto II (circa 1120) a Niccolò V (1447) — protezione degli ebrei e divieto del battesimo forzato.
24San Giovanni Paolo II, omelia della Giornata del perdono, I domenica di Quaresima, 12 marzo 2000, basilica di San Pietro, n. 3; testo integrale su Vatican.va. Il papa chiede perdono per le colpe commesse da figli della Chiesa, anche «nel servizio della verità» con metodi contrari al Vangelo.
25 29San Giovanni Paolo II, discorso all'arcivescovo Christodoulos di Atene, palazzo del Santo Sinodo, 4 maggio 2001; testo integrale su Vatican.va. Il papa vi evoca esplicitamente il sacco di Costantinopoli del 1204 e chiede perdono agli ortodossi per i torti dei Latini.
26Commissione teologica internazionale, Memoria e riconciliazione: la Chiesa e le colpe del passato, presieduta dal cardinale Joseph Ratzinger, 7 marzo 2000; testo integrale su Vatican.va. Il documento fonda la domanda di perdono sulla distinzione tra la santità della Chiesa come Corpo di Cristo e i peccati dei suoi membri (capp. 1 e 5).
27 28Régine Pernoud, Pour en finir avec le Moyen Âge, Seuil, 1977, ried. Points-Histoire, 2014. Pernoud (1909-1998), archivista-paleografa e conservatrice degli Archivi nazionali, vi denuncia il processo anacronistico e male informato fatto al Medioevo; la formula citata riassume lo spirito dell'opera.
30