Wzrastać w lectio divina to nie czytać Biblii więcej ani szybciej: to nauczyć się czytać ją inaczej. Lectio divina — dosłownie „czytanie Boże” — to ten modlitewny i cierpliwy sposób obcowania z Pismem, przez który tekst przestaje być dokumentem do zrozumienia, a staje się Słowem skierowanym do mnie, dzisiaj, oczekującym odpowiedzi. To, według słów świętego Ambrożego podjętych przez Sobór Watykański II, miejsce, w którym „słuchamy Boga, gdy czytamy Boże wyrocznie”[1].
To praktyka tak stara jak Kościół, zrodzona u Ojców, skodyfikowana przez mnichów, zalecana „usilnie i ze szczególną troską” przez Sobór Watykański II wszystkim wiernym, a nie tylko zakonnikom[2]. A jednak wielu chrześcijan, którzy wiernie się modlą, nigdy nie nauczyło się czytać modląc się: potykają się o Pismo jak o trudny tekst albo przeglądają je jak jeszcze jedną pobożną lekturę. Lectio divina oferuje wypróbowaną drogę — prawdziwą szkołę wzrostu — by przejść od czytania do spotkania.
Ten artykuł poświęcony jest drodze praktycznej: jak lectio divina się podejmuje, zachowuje i rozwija, przez jakie stopnie, jakimi konkretnymi środkami i jakich pułapek unikając. Własny głos świętych i Ojców o Pismie czytanym na modlitwie znajdziesz w antologii Co mówią święci o lectio divina. O częstych nieporozumieniach — lectio mylona ze studium biblijnym, losowość „wersetu, który wypadnie” czy marzycielstwo — zobacz Najczęstsze błędy dotyczące lectio divina. O cichej modlitwie, do której ona prowadzi, zobacz Jak wzrastać w modlitwie i Jak wzrastać w wewnętrznej ciszy. A ponieważ każda lectio jest aktem słuchającej wiary, zobacz Jak wzrastać w wierze.
Czym jest lectio divina?
Zanim zacznie się w niej wzrastać, trzeba dokładnie wiedzieć, co się uprawia. Lectio divina nie jest ani uczonym czytaniem Biblii, ani zwykłą lekturą duchową: to określony sposób stawania przed Pismem, mający własną formę, historię i cel.
Lektura, która staje się modlitwą
Katechizm określa ją jednym pociągnięciem: „lectio divina, w której słowo Boże jest czytane i rozważane, aby stało się modlitwą”[3]. Wszystko jest w tym zawarte. Nie czyta się, by gromadzić wiedzę, lecz by lektura przemieniła się, na naszych oczach, w dialog. Święty Ambroży wyraził to, co istotne, już w IV wieku, w formule, którą Sobór Watykański II uczynił swoją:
„Do Niego mówimy, gdy się modlimy, lecz Jego słuchamy, gdy czytamy Boże wyrocznie.” — Święty Ambroży, O obowiązkach (De officiis ministrorum), I, 20, 88[4]
Lectio divina zawiera się w tej wzajemności: modlitwa i lektura to dwa takty tego samego oddechu. Czytać Pismo nie modląc się, to słuchać Boga, nigdy Mu nie odpowiadając; modlić się nie czytając Pisma, to mówić do Boga, nie pozwalając Mu przemówić jako pierwszemu. Lectio je łączy. Dlatego sobór nalega: „modlitwa powinna towarzyszyć czytaniu Pisma Świętego, aby nawiązał się dialog między Bogiem a człowiekiem”[5].
Czytać Pismo jak żywe Słowo
Tym, co radykalnie odróżnia lectio divina od studium, jest wiara w naturę jej przedmiotu. Chrześcijanin nie uważa Biblii za martwy tekst, lecz za słowo wciąż działające:
„Żywe jest słowo Boże, skuteczne i ostrzejsze niż wszelki miecz obosieczny, przenikające aż do rozdzielenia duszy i ducha.” — List do Hebrajczyków 4, 12[6]
Czytać w ten sposób to wierzyć, że Ten, który mówił niegdyś, mówi wciąż dzisiaj, i że tekst jest miejscem obecności. Jeremiasz mówił: „Ilekroć natrafiałem na Twoje słowa, pochłaniałem je: Twoje słowo było mi rozkoszą, radością mojego serca” (Jr 15, 16)[7]. Lectio divina chce prowadzić do tego głodu: czytać Pismo tak, jak przyjmuje się pokarm, ponieważ „nie samym chlebem żyje człowiek, lecz każdym słowem, które pochodzi z ust Bożych” (Mt 4, 4)[8].
Praktyka zrodzona u Ojców
Wyrażenie lectio divina przekłada na łacinę greckie theia anagnôsis — „czytanie Boże” — które pojawiło się w kręgu Orygenesa w III wieku. W słynnym Liście do Grzegorza mistrz aleksandryjski kreśli już program: przykładać całą uwagę do Pisma, lecz nigdy nie oddzielać tej lektury od modlitwy, bez której nie można przeniknąć sensu spraw Bożych.
„Przykładaj się przede wszystkim do czytania Bożych Pism; tak, przykładaj się do niego. […] I nie poprzestawaj na kołataniu i szukaniu: tym, co absolutnie konieczne, by zrozumieć sprawy Boże, jest modlitwa.” — Orygenes, List do Grzegorza Cudotwórcy[9]
Orygenes ustanawia w ten sposób, od samego początku, dwa przekonania, które poniosą całą tradycję: Pismo kryje sens duchowy, którego trzeba szukać z zapałem, a sens ten objawia się tylko na modlitwie. Lectio divina będzie rozwojem tej intuicji, wiek po wieku.
Dziedzictwo monastyczne: „próżnowanie jest wrogiem duszy”
To monastycyzm uczynił z lectio divina instytucję. Święty Benedykt, w swojej Regule (ok. 530 roku), wpisuje „czytanie Boże” w codzienny rozkład dnia mnichów, obok pracy ręcznej i modlitwy liturgicznej:
„Próżnowanie jest wrogiem duszy. Dlatego bracia powinni w określonych godzinach zajmować się pracą ręczną, a w innych, równie ustalonych godzinach, czytaniem Bożym.” — Święty Benedykt, Reguła, rozdz. 48[10]
Lekcja ta obowiązuje nadal: lectio nie jest nastrojem, lecz umówionym spotkaniem. Benedykt wyznacza jej stałe godziny; posuwa się nawet do zarządzenia, by w Wielkim Poście każdy mnich otrzymał z biblioteki książkę, którą ma przeczytać „w całości i po kolei”[11]. Regularność, zadany tekst, strzeżony czas: wszystko, co później złoży się na praktyczną pedagogikę lectio divina, jest już tutaj.
Drabina Guigona II: cztery stopnie
Lecz to kartuz z XII wieku, Guigo II, nadał jej klasyczne sformułowanie, które przejmie Katechizm. W swoim krótkim Liście o życiu kontemplacyjnym, nazywanym Drabiną mnichów (Scala Claustralium), opisuje lectio divina jako drabinę o czterech szczeblach, wzniesioną od ziemi do Nieba:
„Czytanie jest uważnym badaniem Pism, dokonywanym z duszą skupioną. Rozważanie jest pilnym działaniem umysłu, który szuka, pod przewodnictwem własnego rozumu, poznania ukrytej prawdy. Modlitwa jest pobożnym porywem serca ku Bogu, by oddalić zło i uzyskać dobra. Kontemplacja jest pewnym wzniesieniem ponad siebie ducha zawieszonego w Bogu, kosztującego radości wiecznej słodyczy.” — Guigo II Kartuz, Drabina mnichów[12]
I streszcza całą sztukę w jednym zdaniu, będącym echem Ewangelii („Szukajcie, a znajdziecie”, Mt 7, 7):
„Szukajcie czytając, a znajdziecie rozważając; kołaczcie modląc się, a otworzy się wam przez kontemplację.” — Guigo II Kartuz, Drabina mnichów[13]
Ta drabina nie jest sztywnymi schodami, które trzeba by pokonywać szczebel po szczeblu w równym rytmie: to dynamika. Czyta się, a lektura wzywa do rozważania; rozważa się, a rozważanie przemienia się w modlitwę; modli się, a modlitwa spoczywa w kontemplacji. Stopnie odpowiadają sobie i powracają; lecz ich porządek mówi głęboką prawdę duchową, którą rozwinie dalsza część tego artykułu.
Dlaczego warto wzrastać w lectio divina?
„Nieznajomość Pisma jest nieznajomością Chrystusa”
Pierwszy powód jest najpoważniejszy: nie zna się Chrystusa, którego się nie słucha. Święty Hieronim, wielki tłumacz Biblii, wyraził to w formule, która stała się przysłowiowa, a którą Sobór Watykański II umieszcza w sercu swojego wezwania do lektury Pisma:
„Nieznajomość Pisma jest nieznajomością Chrystusa.” — Święty Hieronim, Komentarz do Izajasza, prolog[14]
Rozumowanie Hieronima jest ścisłe: Chrystus jest „mocą Bożą i mądrością Bożą” (1 Kor 1, 24)[15]; Pisma zaś objawiają tę moc i tę mądrość; kto więc nie zna Pism, nie zna samego Chrystusa. Wzrastać w lectio divina nie jest zatem jedną z pobożności pośród innych: to pogłębiać poznanie Tego, którego się kocha. „Całe Pismo Święte jest tylko jedną księgą, a tą księgą jest Chrystus”, powie Hugo od Świętego Wiktora[16].
Spotkanie, nie studium
Można znać Biblię uczonie i nigdy nie spotkać Chrystusa na jej kartach. Lectio divina nie celuje w wiedzę, lecz w spotkanie. Jan Paweł II podkreślił to, otwierając trzecie tysiąclecie:
„Konieczne jest zwłaszcza, aby słuchanie Słowa stało się życiodajnym spotkaniem, według starożytnej i zawsze aktualnej tradycji lectio divina, która pozwala uchwycić w tekście biblijnym żywe słowo, wzywające, ukierunkowujące i kształtujące życie.” — Jan Paweł II, Novo Millennio Ineunte, § 39[17]
Wzór tego spotkania daje sama Ewangelia: uczniowie z Emaus, którym Zmartwychwstały „wyjaśnia Pisma”, czują, jak pała ich serce.
„Czy serce nie pałało w nas, kiedy rozmawiał z nami w drodze i Pisma nam wyjaśniał?” — Ewangelia według świętego Łukasza 24, 32[18]
Oto obietnica lectio divina: że lektura przestanie być zimna, że tekst zapłonie, że Chrystus będzie szedł obok czytającego i otwierał mu sens. O to przejście od komentarza do spotkania chodzi we wzrastaniu.
„Czy rozumiesz to, co czytasz?”
Lecz to spotkanie nie dokonuje się samo ani byle jak. Opowiadanie o eunuchu etiopskim, czytającym Izajasza na swoim wozie, pokazuje, że Słowo wzywa towarzyszenia, wprowadzenia:
„Filip zapytał: «Czy rozumiesz to, co czytasz?» A tamten odpowiedział: «Jakże mógłbym, jeśli nikt mnie nie poprowadzi?»” — Dzieje Apostolskie 8, 30-31[19]
Wzrastać w lectio divina to także zgodzić się na to, by być prowadzonym — przez Kościół, przez Tradycję, przez Ojców, przez kierownika duchowego — by nie wkładać w tekst tego, czego on nie mówi. Lectio nigdy nie jest czytaniem samotnym i samowolnym: odbywa się w wierze Kościoła, który jako pierwszy przyjmuje i objaśnia swoje Słowo.
Cztery stopnie, szkoła wzrostu
Cztery stopnie Guigona II nie są tylko opisem: są pedagogiką. Każdy wypracowuje jakieś usposobienie duszy i to przemierzając je kolejno, wzrasta się. Przejść je jeden po drugim to nauczyć się konkretnie, jak lektura staje się modlitwą.
Lectio — czytać tekst takim, jakim jest
Pierwszy stopień wydaje się najprostszy, a jest najbardziej zaniedbywany: naprawdę czytać tekst, powoli, uważnie, takim, jakim jest, zanim się w niego cokolwiek wprojektuje. Guigo określa je jako „uważne badanie Pism, dokonywane z duszą skupioną”[20]. Pytaniem tego stopnia jest, według Benedykta XVI: „Co mówi sam w sobie tekst biblijny?”[21].
Konkretnie lectio znaczy: wziąć krótki fragment, przeczytać go na głos lub półgłosem, przeczytać ponownie dwa lub trzy razy, dostrzec słowa, czasowniki, postaci, to, co uderza lub stawia opór. To stopień najpokorniejszy, stopień cierpliwości i dokładności. Wiele fałszywych lectio załamuje się tutaj, przeskakując od razu do „tego, co mi to nasuwa”, nie usłyszawszy tego, co tekst mówi. By wzrastać, trzeba najpierw nauczyć się czytać na nowo: mało, lecz dobrze.
Meditatio — przeżuwać Słowo
Drugi stopień przedłuża lekturę w rozważanie. Guigo opisuje je jako „pilne działanie umysłu, który szuka […] poznania ukrytej prawdy”[22]; jego pytaniem jest: „Co mówi nam tekst biblijny?”[23]. Rozważać to nie analizować: to przeżuwać, obracać werset w sercu, przewracać go na wszystkie strony, aż odda swój smak. Katechizm mówi to precyzyjnie:
„Rozważanie angażuje myśl, wyobraźnię, uczucie i pragnienie. Ta mobilizacja jest konieczna dla pogłębienia przekonań wiary, wzbudzenia nawrócenia serca oraz umocnienia woli naśladowania Chrystusa.” — Katechizm Kościoła Katolickiego, § 2708[24]
Tradycja monastyczna ma przedziwny obraz tej pracy. W swojej Księdze łaski szczególnej święta Mechtylda z Hackeborn, mistyczka z Helfty z XIII wieku, opowiada, że Pan ukazał jej swoje Boskie Serce jak dom, w którym jej dusza „fruwała jak gołębica i odkryła stertę pszenicy”; a Pan jej rzekł:
„Gdy gołębica natrafia na wielką ilość zboża, nie zabiera wszystkiego, lecz wybiera kilka ziaren, które jej się podobają. Czyń podobnie. Gdy słyszysz lub czytasz słowo Boże, twój umysł nie może zachować wszystkiego; zbierz jednak kilka słów, by obracać je w pamięci, i powiedz sobie: «Zobaczmy, co twój Umiłowany oznajmia ci lub nakazuje przez tę lekturę?»” — Pan do świętej Mechtyldy z Hackeborn, Księga łaski szczególnej, część III, rozdz. 41[25]
Na tym polega cała sztuka meditatio: nie chcieć zachować wszystkiego, lecz wybrać jedno słowo, jeden werset i strzec go w sercu jak ziarna. Odnajdujemy tu gest Najświętszej Maryi Panny, pierwszej w lectio divina: „Maryja zachowywała wszystkie te sprawy i rozważała je w swoim sercu” (Łk 2, 19)[26].
Oratio — odpowiadać Bogu
Trzeci stopień to punkt zwrotny: rozważane Słowo przemienia się w modlitwę. Guigo określa oratio jako „pobożny poryw serca ku Bogu”[27]; Benedykt XVI ujmuje je pytaniem: „Co mówimy Panu w odpowiedzi na Jego Słowo?”[28]. Tutaj lectio staje się w pełni dialogiem: Bóg przemówił przez tekst; teraz dusza odpowiada — uwielbieniem, dziękczynieniem, prośbą, żalem, ofiarowaniem.
Ta odpowiedź nie jest rozprawą: to często sam werset, zwrócony ku Bogu. Jeśli rozważanie wydobyło z tekstu jakieś słowo — „Mów, Panie, bo sługa Twój słucha” (1 Sm 3, 10)[29] albo „Przymnóż nam wiary” (Łk 17, 5) — oratio podejmuje je i nim się modli. Przyjęte Słowo staje się ofiarowaną modlitwą. Dlatego lectio divina jest z natury najpewniejszą modlitwą: modli się słowami, które sam Bóg natchnął, i nie sposób pomylić się w pragnieniu.
Contemplatio — trwać pod spojrzeniem Boga
Czwartego stopnia się nie zdobywa: się go otrzymuje. Contemplatio, mówi Guigo, jest „pewnym wzniesieniem ponad siebie ducha zawieszonego w Bogu, kosztującego radości wiecznej słodyczy”[30]. Dla Benedykta XVI to chwila, w której „przyjmujemy, jako dar Boga, to samo Jego spojrzenie, by sądzić rzeczywistość”[31]. Dusza już nie pracuje, lecz Bóg się udziela: prosty, miłujący spoczynek w Jego obecności, poza słowami i rozumowaniami.
Kontemplacji nie wytwarza się techniką; jest ona darem, do przyjęcia którego usposabia wierność trzem pierwszym stopniom, nigdy na nią nie zasługując. Chcieć do niej dojść siłą, to już ją chybiać. Tutaj lectio divina spotyka się z modlitwą wewnętrzną i z wewnętrzną ciszą: lektura, dokonawszy swego dzieła, milknie, a dusza trwa. Wiele dni kontemplacja nie przyjdzie i nie jest to porażką: trzy pierwsze stopnie wystarczą, by nakarmić duszę, a czwarty pozostaje wolny, jak łaska.
Actio — Słowo, które staje się życiem
Do drabiny czterech stopni Benedykt XVI dodaje piątą chwilę, która nie jest luksusem, lecz sprawdzeniem: actio. Lectio divina, która nie przemienia życia, nie doszła do końca samej siebie.
„Lectio divina nie wypełnia się w swojej dynamice, dopóki nie prowadzi do działania (actio), które porusza życie wierzącego, by stawało się darem dla innych w miłości.” — Benedykt XVI, Verbum Domini, § 87[32]
To najprostsze kryterium rozeznania autentycznej lectio: czy sprawia, że bardziej kocham? Święty Jakub postawił zasadę: „Wprowadzajcie słowo w czyn, a nie bądźcie tylko słuchaczami oszukującymi samych siebie” (Jk 1, 22)[33]. Słowo przeczytane, rozważone, wymodlone, kontemplowane chce wreszcie być przeżyte — w przeciwnym razie pozostaje, według obrazu Ewangelii, ziarnem padłym na skałę, które szybko wschodzi i usycha z braku korzeni.
Jak wzrastać konkretnie
Stopnie mówią o formie lectio divina; pozostaje wiedzieć, jak osadzić ją w prawdziwym życiu i jak sprawić, by rosła, gdy zapał opada. Oto środki wypróbowane przez tradycję, od najbardziej materialnych po najbardziej wewnętrzne[34].
Ustalić czas i miejsce
Lectio divina umiera od bylejakości. Jak święty Benedykt wyznaczał „określone godziny”[35], pierwszym środkiem wzrostu jest decyzja: pora dnia — często rano, zanim życie się rozleje — czas trwania — dotrzymany kwadrans wart jest więcej niż wyśniona godzina — miejsce ubogie i stałe. Te ramy nie są legalistycznym przymusem: są kolebką wierności. Nie wzrasta się w lectio wielkimi postanowieniami, lecz drobnym, codziennym, dotrzymywanym nawet w dni bez smaku spotkaniem.
Wybrać tekst: najpierw Ewangelia
Co czytać? Tradycja zaleca nie otwierać Biblii na chybił trafił — „werset, który wypadnie” to przesąd, nie lectio — lecz podążać ciągłą nicią. Najpewniej jest wziąć jedną Ewangelię i przemierzać ją fragment po fragmencie albo podążać za liturgią dnia, która każe czytać całe Pismo w rytmie Kościoła. Rozważanie, mówi Katechizm, odbywa się „zwłaszcza nad Ewangelią, która jest szczytem całego Pisma”[36]. Lepszy krótki fragment rozważony niż długi rozdział prześlizgnięty: lectio żywi się niewielką ilością tekstu długo smakowaną.
Nauczyć się przeżuwać: jedno słowo, jeden werset
Sercem praktyki jest meditatio, a jej tajemnica zawiera się w jednym geście: zatrzymać się. Gdy jakieś słowo, zdanie, obraz zatrzyma spojrzenie, to często tam czeka Duch. Trzeba wtedy opuścić dalszy ciąg tekstu i pozostać przy tym punkcie, powtarzać go powoli, pozwolić mu zstąpić z głowy do serca. Dawni nazywali to ruminatio, przeżuwaniem: obracać słowo tak, jak zwierzę obraca pokarm, aż nakarmi. Nie lękać się, że w kwadrans przeczytało się tylko trzy wersety: to znak, że lectio się zaczęła, nie że się nie udała.
Zabierać ze sobą słowo, zachować ślad
Meditatio nauczana świętej Mechtyldzie — wybierać „kilka słów”, jak gołębica wybiera ziarna[37] — wzywa bardzo konkretnego środka: zabierać każdego dnia jedno słowo. Na koniec lectio zachować jedno słowo, zapisać je w notesie, nieść je przez dzień jak wiatyk, wracać do niego na czerwonych światłach życia. To strzeżone słowo przedłuża modlitwę daleko poza czas lektury; czyni z całego dnia nieustanną lectio. Notes z lectio, prowadzony wytrwale, staje się powoli dziennikiem Bożej pedagogiki wobec duszy.
Cisza i cierpliwość
Lectio divina potrzebuje ciszy tak, jak ziarno potrzebuje ziemi. Nie najpierw ciszy zewnętrznej — choć pomaga — lecz ciszy wewnętrznej: uciszyć zgiełk myśli, wyliczenia, niepokoje, by Słowo miało gdzie rozbrzmiewać. Tej ciszy nie osiąga się od razu; uczy się jej powoli i dlatego lectio jest także szkołą cierpliwości. W tym punkcie zobacz Jak wzrastać w wewnętrznej ciszy, która jest jej naturalną glebą.
Wytrwać w oschłości
Zawsze przychodzi dzień, w którym tekst już nic nie mówi, w którym lektura jest oschła, w którym nic się nie „odczuwa”. To próba decydująca i samo miejsce wzrostu. Lectio divina nie jest bowiem szukaniem emocji: „metoda jest tylko przewodnikiem; ważne jest, by iść naprzód, z Duchem Świętym, jedyną drogą modlitwy”[38]. W dni suche nie zmienia się metody, nie opuszcza się spotkania: czyta się mimo wszystko, ofiarowuje się oschłość, trwa się. W tej nagiej wierności, ogołoconej z wszelkiej pociechy, lectio oczyszcza wiarę i przeprowadza ją od uczucia do treści. Wytrwałość w oschłości jest największym aktem lectio, jaki istnieje.
Pułapki, których należy unikać
Wzrastać to także umieć rozpoznawać fałszywe tropy. Na lectio divina czyhają zwłaszcza trzy nieporozumienia, a każde niweczy jedną z jej sprężyn. Poprzestaniemy tu na ich nazwaniu; szczegóły omówione są w artykule Najczęstsze błędy dotyczące lectio divina.
Czytać, by wiedzieć, nie by spotkać
Pierwszą pułapką jest sprowadzenie lectio do studium. Egzegeza, znajomość kontekstu, języków, historii są cenne — lectio nie jest niewiedzą — lecz nie są celem. Jeśli lektura zatrzymuje się na wiedzy, nigdy nie stając się modlitwą, chybiła celu. Kryterium jest proste: czy moja lektura sprawia, że bardziej kocham Boga, czy tylko lepiej Go poznaję? Orygenes przestrzegał już, że sprawy Boże przenika się tylko przez modlitwę[39].
Sentymentalizm bez tekstu
Odwrotna pułapka jest subtelniejsza: wziąć słowo za pretekst, by słuchać siebie samego. Otwiera się Biblię, coś się „odczuwa” i dryfuje ku własnym marzeniom, nigdy już nie wracając do tekstu. To już nie Słowo mówi, lecz ja. Autentyczna lectio pozostaje zawsze zakotwiczona w tekście: meditatio wychodzi od tego, co tekst mówi, oratio na to odpowiada i nieustannie wraca się do litery, by nie zgubić się w wyobraźni. Dyscyplina pierwszego stopnia — naprawdę czytać — jest poręczą przeciw temu zboczeniu.
Chcieć wszystkiego od razu
Trzecią pułapką jest niecierpliwość: chcieć kontemplacji bez lektury, szczytu bez drabiny. Marzy się o ekstazie, zaniedbuje pokorne szczeble. A przecież porządek Guigona jest porządkiem mądrości: nikt nie wstępuje na czwarty stopień, kto nie trudził się na trzech pierwszych. Chcieć zewrzeć lectio i meditatio, by „przejść od razu” do kontemplacji, to skazać się albo na frustrację, albo na złudzenie. Wzrost, tu jak wszędzie w życiu duchowym, jest dziełem czasu i wierności.
Lectio divina w życiu Kościoła
Lectio divina nie jest ćwiczeniem prywatnym: żyje wielką rzeką Pisma czytanego, śpiewanego i odmawianego przez cały Kościół. Przywiązanie do tego źródła to kolejny sposób wzrastania w niej.
Zakorzenić się w liturgii
Katechizm przypomina, że lectio divina „zakorzenia się […] w celebracji liturgicznej”[40]. Liturgia Godzin, codzienna Msza, lekcjonarz rozwijający Pismo przez cały rok: to wszystko daje osobistej lectio tekst dany przez Kościół i strzeże przed samowolą. Odprawiać swoją lectio nad Ewangelią dnia to czytać z Kościołem, w tym samym rytmie co miliony wiernych, i przyjmować Słowo nie jako wybór jednostkowy, lecz jako wspólny dar. Prywatna lectio i publiczna modlitwa żywią się wzajemnie.
Maryja, pierwsza w lectio divina
Doskonałym wzorem lectio divina jest Najświętsza Maryja Panna. Dwukrotnie święty Łukasz odnotowuje, że „zachowywała wszystkie te sprawy i rozważała je w swoim sercu” (Łk 2, 19 i 2, 51)[41]. Nie rozumie wszystkiego — „nie zrozumieli tego, co im powiedział” (Łk 2, 50) — lecz strzeże Słowa, przeżuwa je, pozwala mu w sobie dojrzewać, aż wyda owoc. Zanim nosiła Słowo w ciele, powie święty Augustyn, nosiła je w wierze[42]. Wziąć Maryję za mistrzynię lectio divina to uczyć się od Niej strzec Słowa, gdy się go jeszcze nie rozumie, i pozwalać mu cierpliwie kształtować całe życie.
Konkretna droga, dzień po dniu
Lectio divina nie wzrasta wielkimi projektami, lecz codziennym, stopniowanym i dotrzymywanym gestem. Można streścić omówione środki w prostym programie, od najbardziej dostępnego po najgłębszy:
| Etap | Konkretny gest | Co wypracowuje |
|---|---|---|
| Przed lekturą | Stanąć w obecności Boga, wezwać Ducha Świętego | Lekturę jako słuchanie, nie jako studium |
| Lectio | Czytać powoli krótki fragment, dwa lub trzy razy | „Co mówi tekst?” — cierpliwość słuchania |
| Meditatio | Zatrzymać się nad słowem, przeżuwać je, zachować | „Co mówi mi tekst?” — Słowo zstępujące do serca |
| Oratio | Odpowiadać Bogu słowami otrzymanymi z tekstu | „Co powiedzieć Bogu?” — lektura stała się modlitwą |
| Contemplatio | Milczeć i trwać w obecności, niczego nie wymuszając | Miłujący spoczynek, przyjęty jako dar |
| Actio | Zabierać ze sobą słowo, żyć nim w ciągu dnia | „Co czynić?” — Słowo, które stało się życiem |
| W trwaniu | Strzec stałej godziny, trwać nawet w oschłości | Wierność, która oczyszcza wiarę |
Jak czytać tabelę: żaden z tych etapów nie jest spektakularny; to ich wierne powiązanie, dzień po dniu, przemienia. Zaczyna się od powolnej lektury krótkiego fragmentu; reszta przychodzi w swoim rytmie.
To, co istotne, to nie „udana” lectio, lecz lectio dotrzymana. Pismo nie jest bowiem tekstem, który się wyczerpuje: jest źródłem, do którego się wraca. „Szukajcie czytając, a znajdziecie rozważając”[43]: obietnica Guigona obowiązuje tego, kto wytrwa. Temu, kto każdego dnia, pokornie, wraca do Słowa, obiecane jest, że w końcu zapłonie nim jego serce, jak uczniom na drodze do Emaus — i że poprowadzi go, stopień po stopniu, aż do Tego, którego ono zwiastuje.
Aby pójść dalej
- Co mówią święci o lectio divina — antologia wielkich słów Ojców, doktorów i mistyków o Pismie czytanym na modlitwie.
- Najczęstsze błędy dotyczące lectio divina — nieporozumień, których należy unikać: lectio mylona ze studium biblijnym, losowy „werset, który wypadnie” czy sentymentalne marzycielstwo.
- Jak wzrastać w modlitwie — cicha modlitwa serca, do której lectio divina prowadzi w naturalny sposób.
- Jak wzrastać w wewnętrznej ciszy — gleba, w której Słowo może rozbrzmiewać i wydawać owoc.
- Jak wzrastać w wierze — cnota teologalna, która słucha Słowa i do niego przylgnęła; „wiara rodzi się z tego, co się słyszy” (Rz 10, 17).
Przypisy i źródła
Święty Ambroży z Mediolanu (ok. 339-397), O obowiązkach duchownych (De officiis ministrorum), I, 20, 88: „Illum [Deum] alloquimur, cum oramus; illum audimus, cum divina legimus oracula” — „Do Niego mówimy, gdy się modlimy, lecz Jego słuchamy, gdy czytamy Boże wyrocznie.” Tekst łaciński: Patrologia Latina (Migne), t. 16, kol. 50. Fragment cytowany przez Sobór Watykański II, Dei Verbum § 25 (przypis 40), podjęty w KKK § 2653. Popularna forma „Gdy się modlisz, mówisz do Boga; gdy czytasz, Bóg mówi do ciebie” jest jej wierną parafrazą.
1 4Sobór Watykański II, konstytucja dogmatyczna Dei Verbum o Objawieniu Bożym, 18 listopada 1965, § 25: „Święty Sobór usilnie i ze szczególną troską zachęca wszystkich wiernych w Chrystusie […] do nabywania, przez częstą lekturę Bożych Pism, «przedniej znajomości Jezusa Chrystusa» (Flp 3, 8). […] Niech pamiętają, że modlitwa powinna towarzyszyć czytaniu Pisma Świętego, aby nawiązał się dialog między Bogiem a człowiekiem.” Tekst oficjalny na Vatican.va.
2 5Katechizm Kościoła Katolickiego, § 1177. Oficjalne wydanie francuskie, Mame/Plon, 1992: „Lectio divina, w której słowo Boże jest czytane i rozważane, aby stało się modlitwą, zakorzenia się w ten sposób w celebracji liturgicznej.”
3 40List do Hebrajczyków 4, 12, oficjalne tłumaczenie liturgiczne (AELF): „Żywe jest słowo Boże, skuteczne i ostrzejsze niż wszelki miecz obosieczny, przenikające aż do rozdzielenia duszy i ducha.”
6Księga Jeremiasza 15, 16, oficjalne tłumaczenie liturgiczne (AELF): „Ilekroć natrafiałem na Twoje słowa, pochłaniałem je: Twoje słowo było mi rozkoszą, radością mojego serca.”
7Ewangelia według świętego Mateusza 4, 4, oficjalne tłumaczenie liturgiczne (AELF), cytując Pwt 8, 3: „Nie samym chlebem żyje człowiek, lecz każdym słowem, które pochodzi z ust Bożych.”
8Orygenes (ok. 185-253), List do Grzegorza Cudotwórcy, § 3-4, zachowany w Filokalii (rozdz. 13). Wydanie odniesienia: H. Crouzel, Sources Chrétiennes nr 148, Cerf, 1969. W kręgu Orygenesa pojawia się greckie wyrażenie theia anagnôsis („czytanie Boże”), przełożone na łacinę jako lectio divina. Dokładne brzmienie francuskie różni się w zależności od wydań; sens — przykładać całą uwagę do Pisma i szukać jego sensu na modlitwie — jest solidnie poświadczony.
9 39Święty Benedykt z Nursji (ok. 480-547), Reguła, rozdz. 48 („O codziennej pracy ręcznej”): „Otiositas inimica est animae, et ideo certis temporibus occupari debent fratres in labore manuum, certis iterum horis in lectione divina” — „Próżnowanie jest wrogiem duszy. Dlatego bracia powinni w określonych godzinach zajmować się pracą ręczną, a w innych, równie ustalonych godzinach, czytaniem Bożym.” Ten sam rozdział zarządza, by w Wielkim Poście każdy brat otrzymał z biblioteki książkę do przeczytania w całości. Wydanie odniesienia: A. de Vogüé i J. Neufville, Sources Chrétiennes nr 181-186.
10 11 35Guigo II Kartuz (Guigo II, † ok. 1188), dziewiąty przeor Wielkiej Kartuzji, List o życiu kontemplacyjnym zwany Drabiną mnichów (Scala Claustralium, ok. 1150), rozdz. II: „Lectio est sedula Scripturarum cum animi intentione inspectio. Meditatio est studiosa mentis actio […]. Oratio est devota cordis intentio in Deum […]. Contemplatio est mentis in Deum suspensae quaedam supra se elevatio, aeternae dulcedinis gaudia degustans.” Tekst łaciński: Patrologia Latina (Migne), t. 184, kol. 475-484. Wydanie krytyczne: E. Colledge i J. Walsh, Sources Chrétiennes nr 163, Cerf, 1970.
12 20 22 27 30Guigo II Kartuz, Drabina mnichów, rozdz. II: „Quaerite legendo, et invenietis meditando; pulsate orando, et aperietur vobis contemplando” — „Szukajcie czytając, a znajdziecie rozważając; kołaczcie modląc się, a otworzy się wam przez kontemplację.” Echo Mt 7, 7. Zdanie to cytuje Katechizm Kościoła Katolickiego § 2654 (odsyłający do Scala, PL 184, 476C).
13 43Święty Hieronim (ok. 347-420), Komentarz do Izajasza (Commentariorum in Isaiam libri), prolog: „Ignoratio enim Scripturarum ignoratio Christi est” — „Nieznajomość Pisma jest nieznajomością Chrystusa.” Tekst: Patrologia Latina (Migne), t. 24, kol. 17; wydanie krytyczne Corpus Christianorum Series Latina 73, s. 1-3. Cytowany przez Sobór Watykański II, Dei Verbum § 25 (przypis 39).
14Pierwszy List do Koryntian 1, 24, oficjalne tłumaczenie liturgiczne (AELF): Chrystus „mocą Bożą i mądrością Bożą”. Na tym wersecie święty Hieronim opiera swoje rozumowanie: nie znać Pism, które objawiają tę moc i tę mądrość, to nie znać Chrystusa.
15Hugo od Świętego Wiktora (ok. 1096-1141), De arca Noe morali, II, 8: „Omnis Scriptura divina unus liber est, et ille unus liber Christus est” — „Całe Pismo Boże jest jedną księgą, a tą jedyną księgą jest Chrystus.” Tekst: Patrologia Latina (Migne), t. 176. Formuła podjęta przez Benedykta XVI, Verbum Domini § 39.
16Jan Paweł II, list apostolski Novo Millennio Ineunte („Na początku nowego tysiąclecia”), 6 stycznia 2001, § 39: „Konieczne jest zwłaszcza, aby słuchanie Słowa stało się życiodajnym spotkaniem, według starożytnej i zawsze aktualnej tradycji lectio divina, która pozwala uchwycić w tekście biblijnym żywe słowo, wzywające, ukierunkowujące i kształtujące życie.” Tekst oficjalny na Vatican.va.
17Ewangelia według świętego Łukasza 24, 32, oficjalne tłumaczenie liturgiczne (AELF): „Czy serce nie pałało w nas, kiedy rozmawiał z nami w drodze i Pisma nam wyjaśniał?” Słowa uczniów z Emaus po spotkaniu ze Zmartwychwstałym.
18Dzieje Apostolskie 8, 30-31, oficjalne tłumaczenie liturgiczne (AELF): do eunucha etiopskiego czytającego proroka Izajasza Filip pyta: „Czy rozumiesz to, co czytasz?”; tamten odpowiada: „Jakże mógłbym, jeśli nikt mnie nie poprowadzi?”
19Benedykt XVI, adhortacja apostolska posynodalna Verbum Domini („Słowo Pańskie”), 30 września 2010, § 87. Papież porządkuje w niej lectio divina w chwile wprowadzane pytaniem: lectio („Co mówi sam w sobie tekst biblijny?”), meditatio („Co mówi nam tekst biblijny?”), oratio („Co mówimy Panu w odpowiedzi na Jego Słowo?”), contemplatio („przyjąć, jako dar Boga, to samo Jego spojrzenie, by sądzić rzeczywistość”) oraz actio: „Lectio divina nie wypełnia się w swojej dynamice, dopóki nie prowadzi do działania (actio), które porusza życie wierzącego, by stawało się darem dla innych w miłości.” Tekst oficjalny na Vatican.va.
21 23 28 31 32Katechizm Kościoła Katolickiego, § 2708: „Rozważanie angażuje myśl, wyobraźnię, uczucie i pragnienie. Ta mobilizacja jest konieczna dla pogłębienia przekonań wiary, wzbudzenia nawrócenia serca oraz umocnienia woli naśladowania Chrystusa. Modlitwa chrześcijańska sprawowana jest przede wszystkim nad «tajemnicami Chrystusa», jak w lectio divina lub Różańcu.”
24Pan do świętej Mechtyldy z Hackeborn (ok. 1241-1298), mniszki z Helfty, Księga łaski szczególnej (Liber specialis gratiae), część III, rozdz. 41 („Jak należy ćwiczyć pamięć”). Wydanie odniesienia: przekład benedyktynów z Solesmes z wydania łacińskiego, wyd. 2 przejrzane i poprawione, Mame, Tours-Paryż, 1921, s. 291 (pełny tekst online: livres-mystiques.com, Revelations de sainte Mechtilde). Skrócony wariant wewnętrznego zbioru Les paroles de la vie éternelle zastąpiono tu tekstem wydania.
25 37Ewangelia według świętego Łukasza 2, 19 (i 2, 51), oficjalne tłumaczenie liturgiczne (AELF): „Maryja zachowywała wszystkie te sprawy i rozważała je w swoim sercu.” Tradycja uważa Dziewicę za doskonały wzór lectio divina: strzeże Ona i przeżuwa Słowo, zanim pojmie cały jego sens.
26 41Pierwsza Księga Samuela 3, 10, oficjalne tłumaczenie liturgiczne (AELF): odpowiedź dziecka Samuela na wezwanie Boga, „Mów, Panie, bo sługa Twój słucha” — stała się klasyczną modlitwą tego, kto staje do słuchania Słowa.
29List świętego Jakuba 1, 22, oficjalne tłumaczenie liturgiczne (AELF): „Wprowadzajcie słowo w czyn, a nie bądźcie tylko słuchaczami oszukującymi samych siebie.” Biblijny fundament actio jako wypełnienia lectio divina.
33Co do konkretnej praktyki lectio divina, zobacz zwłaszcza: Carlo Maria Martini (kardynał, arcybiskup Mediolanu, wielki promotor lectio divina wśród młodzieży), Une initiation à la lectio divina. De Bethléem au cœur de l'homme, wyd. Mame; Enzo Bianchi (założyciel wspólnoty monastycznej w Bose), Prier la Parole. Une introduction à la « lectio divina », kol. Vie monastique, opactwo Bellefontaine, oraz Écouter la Parole. Les enjeux de la lectio divina, wyd. Lessius, 2006. Autorzy ci rozwijają szczegółowo etapy, wybór tekstów i rady wytrwałości tu streszczone.
34Katechizm Kościoła Katolickiego, § 2705: rozważanie zmierza do zrozumienia „dlaczego i jak wygląda życie chrześcijańskie”; „zwykle korzysta się przy tym z książki […] : Pisma Świętego, zwłaszcza Ewangelii”. § 2708 precyzuje, że modlitwa sprawowana jest „przede wszystkim” nad tajemnicami Chrystusa.
36Katechizm Kościoła Katolickiego, § 2707: „Metody rozważania są tak różne, jak różni są mistrzowie duchowi. […] Metoda jest tylko przewodnikiem; ważne jest, by iść naprzód, z Duchem Świętym, jedyną drogą modlitwy: Jezusem Chrystusem.”
38Święty Augustyn (354-430), Kazanie 215, 4; Kazanie 25, 7-8: „Prius concepit mente quam ventre” — Maryja „poczęła [Chrystusa] w duchu, zanim poczęła Go w łonie”; jest szczęśliwsza, że nosiła wiarę Chrystusa, niż że nosiła Jego ciało. Klasyczny temat augustyński o Maryi słuchającej i strzegącej Słowa. Tekst: Patrologia Latina (Migne), t. 38.
42