Papa São Leão IX (1049-1054)

Papa reformador de 1049 a 1054, São Leão IX lançou a reforma pontifícia do século XI, combateu a simonia, viajou em sínodos e morreu na véspera do cisma de 1054.

Ignispedia

Papa São Leão IX (Leo IX), nascido Bruno de Eguisheim-Dabo a 21 de junho de 1002 e morto em Roma a 19 de abril de 1054, governou a Igreja de 12 de fevereiro de 1049 até à sua morte. A Santa Sé apresenta-o como o 152.º papa na sua lista de pontífices (página « Leo IX »), originário da Alsácia, com um pontificado aberto a 12 de fevereiro de 1049 e encerrado a 19 de abril de 1054.[1]

O seu pontificado é breve, mas marca uma viragem. Com Leão IX, o papado sai do estatuto de potência romana muitas vezes cativa das fações locais e volta a ser um centro visível de reforma para toda a Europa. O antigo bispo de Toul percorre a Itália, a Alemanha, a França e as regiões fronteiriças; realiza sínodos, julga bispos, protege mosteiros, condena a simonia, combate a incontinência clerical, reorganiza a cúria em torno de colaboradores reformadores e dá ao primado romano uma presença concreta.[2][3][4] A cúria, em palavras simples, é a equipa dos próximos e dos serviços que ajudam o papa a governar a Igreja.

A sua memória permanece, porém, ligada a dois dramas: a derrota de Civitate frente aos normandos em junho de 1053 e, depois, a crise de 1054 com Constantinopla. Estes aparentes fracassos não devem ocultar o essencial: Leão IX abre o caminho que Nicolau II, Alexandre II e sobretudo São Gregório VII prosseguirão. Sem ele, a reforma gregoriana não teria tido o seu primeiro rosto pontifício.

«Começou a obra de reforma que havia de dar aos cem anos seguintes o seu carácter próprio.» — Horace K. Mann, The Catholic Encyclopedia, sobre Leão IX (tradução; texto inglês original citado em nota)[5]

Porque conta Leão IX?

O primeiro papa reformador do século XI

Leão IX não inventa a reforma. Antes dele, Cluny, Gorze, os bispos lorenos, os monges reformadores e vários papas já tinham denunciado a corrupção do clero. Mas ele dá a esta corrente um centro romano, uma palavra pública e um rosto pessoal. A Britannica resume o seu programa em três alvos: concubinato ou casamento dos clérigos, simonia e domínio laico sobre os ofícios eclesiásticos.[6]

Esta reforma não é apenas moral. Toca a própria estrutura da Igreja. Quando um bispado se compra, quando um sacerdote transmite a sua igreja aos filhos, quando um príncipe trata os cargos sagrados como feudos, os sacramentos tornam-se socialmente cativos. Leão IX compreende que a santidade do clero exige sínodos, procedimentos, julgamentos e uma autoridade capaz de intervir para além das dioceses locais.[7]

O papa que torna Roma móvel

Leão IX passa menos de seis meses em Roma após a sua coroação, segundo a New Catholic Encyclopedia.[8] Este pormenor diz tudo. O papa já não fica apenas no Latrão: vai a Pavia, Reims, Mogúncia, Vercelli, Bari, Toul, Colónia, Worms e até às fronteiras húngaras.[9][10][11]

Esta mobilidade muda a perceção do papado. Muitos fiéis, abades, clérigos e príncipes só conheciam o papa pelo nome, por vezes deformado pelos escândalos romanos do século X. Leão IX mostra-lhes o sucessor de Pedro em ato: preside, corrige, escuta, consagra, decide. O primado romano deixa de ser uma ideia longínqua; torna-se uma presença.

O pontificado que prepara Gregório VII

Os cinco grandes dossiês do pontificado de Leão IX: reforma moral, sínodos itinerantes, cúria reformadora, normandos da Itália meridional e legação de 1054. Infografia original da Ignispedia criada com IA.

Em torno de Leão IX forma-se o núcleo do partido reformador romano. Ele chama a Roma Humberto de Moyenmoutier, futuro cardeal de Silva Candida; Frederico da Lorena, futuro Estêvão IX; Hugo de Remiremont; e sobretudo Hildebrando, o futuro Gregório VII.[12][13] São Pedro Damião dirige-lhe desde 1049 o seu Liber Gomorrhianus, denúncia dos abusos do clero[14], e a reforma inscreve-se na esteira cluniacense e lorena assinalada pela New Catholic Encyclopedia.[15]

ColaboradorPapel sob Leão IXHerança
HildebrandoReformador chamado a Roma, administrador enérgicoTorna-se Gregório VII, rosto maior da reforma
HumbertoTeólogo e redator pontifícioLegado em Constantinopla, ator decisivo de 1054
Frederico da LorenaCardeal, próximo do papaTorna-se Estêvão IX
Pedro DamiãoMonge reformador, denunciador dos abusosDoutor da Igreja, autor do Liber Gomorrhianus dirigido ao papa
Gerardo de ToulBispo canonizado por Leão IXTransladação solene das suas relíquias em Toul[16]

As fontes principais

Fichas e cronologia

A ficha oficial da Santa Sé dá os dados mínimos: 152.º papa, início a 12 de fevereiro de 1049, fim a 19 de abril de 1054, nome secular Bruno of Eguisheim-Dagsburg, nascimento na Alsácia.[17] Ortografia adotada neste artigo: Bruno de Eguisheim-Dabo, formas francesas de Éguisheim (Haut-Rhin) e de Dabo (Moselle) — Dagsburg é o nome germânico de Dabo, e Egisheim (Mann, Treccani) uma variante gráfica de Eguisheim.[18] A Catholic Encyclopedia precisa o nascimento em Egisheim, junto a Colmar, a 21 de junho de 1002, a morte em Roma a 19 de abril de 1054, a carreira em Toul, a eleição, as viagens, os sínodos, Civitate e a crise oriental.[19]

A New Catholic Encyclopedia insiste mais no alcance institucional: o reinado de Leão IX marca o começo da verdadeira reforma pontifícia e da libertação da Igreja face à nobreza romana e às dependências imperiais.[20] A Britannica completa este retrato mostrando como a sua equipa transforma o papado num centro europeu e como a chancelaria, os cardeais e a jurisdição pontifícia ganham uma nova importância.[21] A Treccani italiana, por seu lado, liga firmemente Leão IX ao apoio romano da reforma cluniacense e faz da derrota de Civitate em 1053 e da rutura com Miguel Cerulário os dois limites políticos deste pontificado — atribuindo assim ao pontificado o ato de julho de 1054, posterior em três meses à morte do papa (ver a secção sobre 1054).[22]

Fontes medievais

As principais fontes medievais são a Vita Leonis IX atribuída a Wibert, os relatos de contemporâneos como Anselmo de Reims, Libuin, Bonizon de Sutri, Pedro Damião e as cartas de Leão IX conservadas na Patrologia Latina.[23][24] A Patrologia Latina, em palavras simples, é a grande coleção impressa dos escritos cristãos em latim; a Vita Leonis é a biografia medieval de Leão IX, escrita por Wibert, um dos seus próximos. A edição moderna de referência da Vita Leonis noni, traduzida e estudada por Michel Parisse e Monique Goullet, continua importante.[25]

Estas fontes são favoráveis ao papa, por vezes hagiográficas. Devem, pois, ser lidas com discernimento. Mas a sua convergência com os dados diplomáticos, sinodais e enciclopédicos permite estabelecer uma coluna histórica sólida: Bruno de Toul torna-se papa, recusa uma nomeação puramente imperial, exige a eleição romana, lança a reforma sinodal, rodeia-se de uma equipa nova, enfrenta os normandos e morre antes do desfecho da sua legação em Constantinopla.

De Bruno de Eguisheim ao bispo de Toul

Uma família nobre da Alsácia

Bruno nasce em Eguisheim, na Alsácia, a 21 de junho de 1002. O seu pai Hugo pertence a uma família condal ligada aos imperadores; New Advent precisa que era parente próximo de Conrado II.[26] A tradição hagiográfica insiste também na piedade e na cultura dos seus pais, Hugo e Heilewide, e relata o episódio do livro roubado devolvido à abadia de Saint-Hubert: a criança não conseguia estudar em paz num livro injustamente adquirido.[27]

Este tipo de anedota não deve ser transformado em prova psicológica moderna. Indica, porém, a imagem que os seus próximos conservaram: Bruno é apresentado como um homem de consciência, sensível à justiça concreta, mesmo nas pequenas coisas.

A escola de Toul e a vocação eclesiástica

Aos cinco anos, Bruno é confiado ao bispo Berthold de Toul, que dirige uma escola para os filhos da nobreza.[28] Torna-se cónego de Saint-Étienne de Toul em 1017. A cidade é então um lugar de fronteira: entre reino, império, Lorena, influências francesas e germânicas. Este quadro forma um homem capaz de passar de uma cultura a outra, de uma corte a outra, de um sínodo a outro.

Em 1024, quando Conrado II sobe ao trono, os próximos de Bruno enviam-no a servir na capela real.[29] Aí aprende o governo imperial por dentro sem se tornar um simples cortesão. Este ponto explicará mais tarde a sua força: conhece o imperador, mas sabe também que um bispo não é um funcionário imperial.

Bispo de Toul durante mais de vinte anos

Em 1026, Bruno acompanha a expedição italiana de Conrado II, substituindo o seu velho bispo à frente do contingente de Toul. Quando o bispo Hermann morre, Bruno é eleito para lhe suceder. É consagrado bispo de Toul a 9 de setembro de 1027, com vinte e cinco anos de idade segundo a Britannica e a New Catholic Encyclopedia.[30][31]

O seu episcopado dura mais de vinte anos. Reforma os mosteiros colocados sob o seu patrocínio, realiza visitas e sínodos, pacifica conflitos, defende a sua cidade e participa nos assuntos imperiais.[32] Bruno não chega, pois, a Roma como um teórico. Já governou, negociou, puniu, consolou, administrou e rezou numa diocese concreta.

A eleição de 1049

Worms, Henrique III e a escolha de Bruno

Após a morte de Dâmaso II em 1048, os romanos pedem ao imperador Henrique III um papa de reforma. Em Worms, em dezembro de 1048, Henrique designa Bruno.[33][34] A prática continua marcada pela intervenção imperial: desde a crise romana do século X e do início do século XI, o imperador pretende garantir a qualidade do papa contra as fações locais.

Bruno só aceita sob condição. New Advent relata que quer ir a Roma e só aceitar o pontificado se for livremente eleito pelo povo romano.[35] A Britannica vê nisto uma oposição implícita a uma intervenção laica demasiado forte nos assuntos propriamente eclesiais.[36]

«Aceitou ir a Roma e receber o papado apenas se aí fosse livremente eleito pelo povo romano.» — Horace K. Mann, resumo da posição de Bruno antes da sua eleição[37]

A entrada em Roma como peregrino

Bruno parte depois do Natal, acompanhado nomeadamente por Hildebrando. Entra em Roma em hábito de peregrino, descalço segundo o relato tradicional, e apresenta-se ao clero e ao povo.[38] Os romanos aclamam-no; toma o nome de Leão IX e é entronizado a 12 de fevereiro de 1049.[39][40]

Este gesto tem um alcance duradouro. O papa pode ser proposto pelo imperador; não deve ser apenas imposto por ele. A eleição romana reencontra um valor canónico visível. Dez anos mais tarde, o decreto de Nicolau II sobre a eleição pontifícia dará uma forma mais estável a esta intuição.[41]

Reformar: simonia, clero e sínodos

A simonia como ferida sacramental

O primeiro sínodo romano de Leão IX, em abril de 1049, condena os dois males que as fontes nomeiam sem cessar: simonia e incontinência clerical.[42] A simonia não é apenas um abuso financeiro. Consiste em tratar uma realidade sagrada como objeto de comércio: bispado, ordenação, benefício, sacramento, ofício.

O problema torna-se técnico quando toca as ordenações. Se um bispo simoníaco ordena um sacerdote, a ordenação é válida? A Britannica nota que Leão IX ordena a vários sacerdotes ordenados por simoníacos que sejam reordenados, o que desencadeia uma grande controvérsia que só será definitivamente resolvida várias décadas depois.[43]

A resposta sustentada pela Igreja decide-se pela validade: uma vez que, em última instância, é Cristo quem age e opera a salvação através do ministro ordenado, a indignidade deste — incluindo a culpa de simonia — não impede Cristo de agir, desde que o sacramento seja celebrado com a matéria, a forma e a intenção requeridas. O Catecismo da Igreja Católica recorda-o citando santo Agostinho contra toda a lógica donatista: a indignidade do ministro não torna profano o dom de Cristo.[44] Por outras palavras, a ordenação conferida por um simoníaco continua válida, embora ilícita e passível de sanções; a prática das reordenações sistemáticas, prudência disciplinar de um tempo de crise, não se tornou a regra da Igreja.

A incontinência clerical e o nicolaísmo

Leão IX combate também o que as fontes chamam a incontinência dos clérigos, muitas vezes designada por nicolaísmo na literatura reformadora. Em palavras simples: padres que se casam ou vivem com uma mulher, em vez do celibato que a Igreja lhes pede. O problema não é apenas privado: clérigos casados ou concubinários podem transmitir os bens da Igreja como património familiar, instalar os filhos em benefícios e enfraquecer a disponibilidade pastoral do ministério.[45]

São Pedro Damião dirige por volta de 1049 a Leão IX o Liber Gomorrhianus, denúncia violenta dos abusos sexuais e morais do clero.[46] O tom de Pedro Damião é duro, por vezes excessivo nas suas propostas disciplinares, mas a sua intervenção mostra a atmosfera do tempo: os reformadores não pensam corrigir alguns desvios; pensam arrancar a Igreja a um sistema de corrupção.

A linha de Pedro Damião nesta obra pode resumir-se assim: os pastores encarregados de curar as chagas dos outros não devem tornar-se eles próprios uma chaga para o rebanho.[47]

Os sínodos itinerantes

Leão IX realiza ou preside doze sínodos, segundo a New Catholic Encyclopedia: Roma, Bari, Mogúncia, Pavia, Reims e outros lugares; a Catholic Encyclopedia acrescenta nomeadamente Pavia, Reims, Mogúncia, Espoleto e Vercelli, onde é retomada a condenação de Berengário.[48][49] Estas assembleias não são decorativas. Um sínodo, em palavras simples, é uma assembleia de bispos e abades reunidos em torno do papa para decidir, corrigir e julgar. Tornam a reforma pública, obrigam os bispos a responder, dão às decisões romanas uma receção local e mostram que o papa não está prisioneiro do Latrão.

O pontificado de Leão IX torna o papado visível à escala europeia: Roma, os sínodos de reforma, a Itália meridional e o horizonte de Constantinopla. Infografia original da Ignispedia criada com IA.

Em Reims, em 1049, a assembleia atrai bispos, abades e uma multidão vinda de regiões muito diversas; New Advent menciona até espanhóis, bretões, francos, irlandeses e ingleses.[50] A cena resume o pontificado: a Europa vem ver o papa, e o papa vem julgar a Europa.

Eucaristia, Berengário de Tours e autoridade doutrinal

O sínodo de Roma e Vercelli em 1050

Em 1050, Leão IX condena no sínodo pascal de Roma as teses de Berengário de Tours sobre a Eucaristia; a condenação é retomada em Vercelli no mesmo ano.[51][52] Berengário defende uma doutrina julgada demasiado simbólica da presença eucarística. O dossiê prolongar-se-á durante décadas, até às profissões de fé impostas a Berengário sob Nicolau II e Gregório VII.[53]

Para Leão IX, este assunto não está separado da reforma moral. Uma Igreja que combate a simonia deve também guardar a fé sacramental. Se a Eucaristia se tornar apenas símbolo, a vida da Igreja perde o seu centro real. A reforma católica não é, pois, um moralismo: defende ao mesmo tempo a santidade dos ministros e a verdade dos mistérios.

Normandos da Itália meridional: o drama de Civitate

Porque pega o papa em armas?

O dossiê normando é o ponto mais delicado do pontificado. Os normandos instalados na Itália meridional devastam terras, saqueiam igrejas e ameaçam o equilíbrio entre papado, lombardos, bizantinos e Império.[54][55] As populações do Sul pedem socorro ao papa; os bizantinos procuram também uma cooperação contra um adversário comum.[56]

Civitate marca o fracasso militar de Leão IX contra os normandos, mas prepara a reviravolta política que os seus sucessores transformarão em aliança. Infografia original da Ignispedia criada com IA.

Leão IX tenta primeiro a mediação. As promessas normandas não se cumprem. Henrique III promete e depois retira a ajuda militar esperada, de modo que o papa regressa à Itália com uma força insuficiente.[57] Em 1053, escolhe o confronto.

A derrota de Civitate

A 18 de junho de 1053, em Civitate, os normandos derrotam o exército pontifício. A Britannica fala de uma derrota esmagadora e indica que o papa é feito prisioneiro, continuando autorizado a manter contacto com o exterior e a receber visitantes.[58] New Advent sublinha o respeito paradoxal dos vencedores, que se dizem seus soldados depois de o terem vencido.[59]

O fracasso é real. O papa pegou na espada e perdeu. Mas a história não para neste revés: alguns anos mais tarde, o papado compreenderá que deve transformar os normandos em aliados em vez de inimigos. O tratado de Melfi sob Nicolau II dará a esta intuição uma forma política duradoura.

Um cativeiro que quebra o corpo

Após Civitate, Leão IX é retido em Benevento, de junho de 1053 a março de 1054: a Britannica indica que é feito prisioneiro embora autorizado a manter contacto com o exterior, e New Advent descreve-o quebrado, atormentado pelos mortos de Civitate, antes do seu regresso a Roma em março de 1054.[60][61] A New Catholic Encyclopedia fala de uma detenção honrosa (« honorably detained »); a sua formulação inglesa situa-a « near Bari », localização isolada que nenhuma das outras fontes confirma, todas unânimes em favor de Benevento.[62]

Este fim dá ao pontificado uma tonalidade pascal. Aquele que quis purificar a Igreja pela força dos sínodos tem de aprender a purificação pela humilhação. Leão IX morre poucos meses após a sua libertação, levado para Roma, doente, a 19 de abril de 1054.[63]

Constantinopla e 1054

Miguel Cerulário e os latinos

O conflito com Constantinopla não começa em julho de 1054. Miguel Cerulário, patriarca de Constantinopla, opõe-se aos usos latinos, em particular ao pão ázimo na Eucaristia, e fecha as igrejas latinas de Constantinopla segundo a tradição relatada por New Advent.[64] O contexto político é tenso: os bizantinos temem os normandos na Itália meridional, enquanto Roma continua a procurar uma aliança contra eles.

Em setembro de 1053 e depois em janeiro de 1054, Leão IX responde a Miguel Cerulário e ao imperador Constantino IX. Defende o primado romano e o uso latino, ao mesmo tempo que envia legados: Humberto de Silva Candida, Frederico da Lorena e Pedro de Amalfi.[65][66] Uma legação, em palavras simples, é uma missão confiada pelo papa aos seus enviados, os legados, para falar e agir em seu nome.

A morte do papa antes da sentença

O ponto deve ser dito com precisão: Leão IX morre a 19 de abril de 1054, antes de os seus legados depositarem a sentença de excomunhão em Santa Sofia a 16 de julho de 1054.[67][68] Entre estas duas datas, a sé de Roma está vaga: nenhum papa pode, pois, confirmar ou desautorizar o gesto de Humberto. Isto fragiliza juridicamente o seu ato, pois a morte do mandante coloca a questão da validade do mandato.

O artigo Ignispedia sobre o grande cisma do Oriente trata este dossiê mais amplamente: a sentença visa Miguel Cerulário e o seu círculo, não toda a Igreja grega; o sínodo de Constantinopla responde contra os legados; a rutura torna-se depois um símbolo duradouro.[69]

O que Leão IX já não pôde fazer

Leão IX morre antes de conhecer o desfecho da sua legação. Não dirigiu, pois, pessoalmente o gesto de Santa Sofia. Deu, contudo, a gramática teológica na qual Humberto age: alta doutrina do primado, recusa da acusação grega contra os usos latinos e vontade de defender Roma como sede de Pedro.[70][71]

É preciso evitar dois excessos. Por um lado, desculpar toda a dureza latina como se 1054 não tivesse sido senão um mal-entendido. Por outro, fazer de Leão IX o único autor de um cisma milenar. A rutura tem causas longas; Leão IX é um ator decisivo, mas também um papa morto antes do ato que se tornará o símbolo da separação. Nove séculos mais tarde, a 7 de dezembro de 1965, o papa Paulo VI e o patriarca Atenágoras I retiram juntos da memória da Igreja as sentenças de excomunhão de 1054: um gesto de reconciliação que não põe fim ao cisma, mas que recusa fazer dele uma fatalidade.[72]

Espiritualidade e santidade de Leão IX

Um reformador que começa por si mesmo

As fontes hagiográficas insistem na consciência delicada de Bruno, no seu gosto pela oração, na sua simplicidade à entrada em Roma, na sua capacidade de viajar pobremente e no seu desejo de não receber o papado como uma promoção.[73] Esta espiritualidade não é decorativa. Funda a sua reforma. Leão IX pode pedir aos bispos que prestem contas porque aceita ele próprio não ser apenas o candidato do imperador.

«Apresentou-se aos romanos em hábito de peregrino, descalço.» — Tradição biográfica de Leão IX, retomada pela Catholic Encyclopedia[74]

Um papa de sínodo e de adoração

O papa reformador não separa a ação exterior do culto. Consagra igrejas, honra relíquias, canoniza Gerardo de Toul, protege mosteiros e preside assembleias litúrgicas.[75][76] A reforma católica do século XI não é primeiro uma modernização administrativa; é uma restauração do culto verdadeiro e do ministério santo.

Morte, sepultura e culto

Leão IX morre em Roma a 19 de abril de 1054. New Advent relata que é sepultado em São Pedro, que é tido por taumaturgo em vida e após a morte, e que entra no Martirológio Romano.[77] As notícias citadas não apresentam nenhum ato de canonização unanimemente atestado: a sua santidade está documentada pelo seu culto e pela sua inscrição no Martirológio Romano, e a sua festa é fixada a 19 de abril, dia da sua morte.[78][79] As fontes secundárias divergem sobre o ato formal — 1082 por Gregório VII segundo as notícias correntes, 1087 por Vítor III segundo outras: este artigo atém-se ao estatuto documentado sem decidir entre estas duas datas.[80]

A sua santidade é a de um pastor em marcha: atravessa os reinos, convoca os bispos, enfrenta abusos, engana-se por vezes nos meios políticos, sofre a derrota e morre deixando a outros a reforma começada.

Cronologia

De Bruno de Eguisheim ao papa Leão IX: os marcos essenciais de um pontificado breve, reformador e trágico. Infografia original da Ignispedia criada com IA.
  1. 21 de junho de 1002
    Nascimento em Eguisheim
    Alsácia

    Bruno nasce numa família condal ligada ao império.[81]

  2. 1017
    Cónego de Toul
    Saint-Étienne

    O jovem Bruno entra no clero de Toul, onde fora formado.[82]

  3. 9 de setembro de 1027
    Bispo de Toul
    vinte anos de governo

    Bruno é consagrado bispo e governa a diocese até à sua eleição pontifícia.[83]

  4. dezembro de 1048
    Designação em Worms
    Henrique III

    O imperador designa Bruno, que só aceita sob condição de uma eleição romana livre.[84][85]

  5. 12 de fevereiro de 1049
    Entronização de Leão IX
    Roma

    Bruno toma o nome de Leão IX após a aclamação do clero e do povo romanos.[86]

  6. abril-outubro de 1049
    Sínodos de reforma
    Roma, Pavia, Reims, Mogúncia

    Leão IX condena a simonia e a incontinência clerical e impõe a reforma através de sínodos públicos.[87]

  7. 1050
    Condenação de Berengário
    Roma e Vercelli

    As teses eucarísticas de Berengário de Tours são condenadas.[88]

  8. 18 de junho de 1053
    Derrota de Civitate
    Normandos

    O exército pontifício é vencido; Leão IX é retido com respeito pelos normandos.[89]

  9. janeiro de 1054
    Legação para Constantinopla
    Humberto e Frederico

    Leão IX envia legados para responder a Miguel Cerulário e procurar um acordo político-eclesial.[90]

  10. 19 de abril de 1054
    Morte de Leão IX
    Roma

    O papa morre antes do depósito da sentença de Santa Sofia.[91]

  11. 16 de julho de 1054
    Sentença de Santa Sofia
    após a sua morte

    Humberto deposita a excomunhão contra Miguel Cerulário; 1054 torna-se o símbolo do grande cisma.[92]

Herança

O começo visível da reforma gregoriana

Leão IX não é Gregório VII, mas torna Gregório VII possível. Constitui uma equipa, cria uma dinâmica sinodal, internacionaliza o papado e dá uma primeira tradução concreta à libertas Ecclesiae: a Igreja deve ser livre para vender menos, para se purificar, para escolher os seus pastores e para julgar os abusos.[93][94]

A reforma incidirá mais tarde sobre a investidura laica, as eleições pontifícias, a disciplina do clero, o direito canónico e as relações entre poder espiritual e poder temporal. Mas o seu primeiro rosto popular, visível, itinerante, é o de Leão IX.

Uma herança feita de luz e de limites

O seu pontificado mostra também os limites de uma reforma ainda ligada aos reflexos imperiais e militares. A campanha contra os normandos fracassa; a legação oriental desemboca, após a sua morte, numa rutura simbólica; o uso da coação contra certos clérigos simoníacos levanta difíceis questões sacramentais.[95]

Esta mistura nada tira à sua grandeza. Mostra antes como Deus trabalha numa história real, com santos que não são abstrações. Leão IX praticou atos decisivos, mas deixou aos seus sucessores o cuidado de purificar, precisar e por vezes corrigir os meios.

Para saber mais

Notas e fontes

Notas e referências

  1. Santa Sé, página « Leo IX » da lista de pontífices (Pontiffs): « 152nd Pope of the Catholic Church », início do pontificado indicado 12.II.1049, fim 19.IV.1054, nome secular Bruno of Eguisheim-Dagsburg, nascimento na Alsácia. A posição depende do cômputo adotado (as listas variam sobre alguns pontificados antigos); é a da lista vaticana. Página consultada e verificada (resposta 200) a 5 de outubro de 2026: título « Leo IX », menções conformes. URL: https://www.vatican.va/content/vatican/en/holy-father/leone-ix.html.

    1 17 18 39 86 91
  2. Horace K. Mann, "Pope St. Leo IX", The Catholic Encyclopedia, vol. 9, Robert Appleton Company, Nova Iorque, 1910; transcrição New Advent: nascimento em Egisheim a 21 de junho de 1002, formação em Toul, bispo em 1027, eleição sob condição de aclamação romana, entronização a 12 de fevereiro de 1049, viagens (Pavia, Colónia, Reims, Mogúncia, Espoleto, Vercelli, Toul, Hungria), sínodos, reforma, normandos, Civitate e Benevento, Constantinopla, morte e Martirológio. Passagens citadas verificadas palavra por palavra na transcrição New Advent a 5 de outubro de 2026. Verbatim controlados: « He then began the work of reform which was to give the next hundred years a character of their own » ; « he agreed to go to Rome, and to accept the papacy if freely elected thereto by the Roman people » ; « clad in pilgrim's guise and barefooted » ; « he had departed this life before the momentous issue of his embassy was known in Rome. On 16 July, 1054, the two cardinals excommunicated Cærularius » ; « was a worker of miracles both in life and in death, and found a place in the Roman Martyrology ». URL: https://www.newadvent.org/cathen/09160c.htm.

    2 5 9 16 19 26 27 28 29 33 35 37 38 40 42 49 50 51 55 56 57 59 61 63 64 65 67 71 73 74 76 77 78 81 82 84 87 90
  3. O. J. Blum, "Leo IX, Pope, St.", New Catholic Encyclopedia, retomado em Encyclopedia.com: pontificado (Feb. 2, 1049 to April 19, 1054), origem, reforma, Toul (consagrado Sept. 9, 1027), equipa lorena (Hugh of Remiremont, Frederick of Lorraine, Humbert, Hildebrand), luta contra a simonia e o casamento clerical, eleição em Worms por Henrique III, Vercelli, Civitate (June 18, 1053), missão de janeiro de 1054 e morte. Verbatim controlados: « After his coronation, Leo spent no more than six months in Rome » ; « He held 12 synods at Rome, Bari, Mainz, Pavia, Reims, and elsewhere » ; « Traveling through Italy, Germany, France, and as far as Hungary » ; « Bruno was elected pope at Worms by his cousin, the Emperor Henry III » ; « In January 1054, he sent a mission under Humbert to the Byzantine Emperor » ; « Feast: April 19 ». Passagens verificadas na transcrição Encyclopedia.com a 5 de outubro de 2026. URL: https://www.encyclopedia.com/religion/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/leo-ix-pope-st.

    3 7 8 10 13 15 20 31 32 34 41 48 62 75 79 85
  4. Encyclopaedia Britannica, "Saint Leo IX": nascimento a 21 de junho de 1002, morte a 19 de abril de 1054, bispo de Toul a 9 de setembro de 1027, entronização de 12 de fevereiro de 1049, programa de reforma contra o concubinato clerical, a simonia e a investidura laica, equipa Humberto-Frederico-Hildebrando, mais de doze concílios, Berengário, Civitate, normandos e cisma de 1054. URL: https://www.britannica.com/biography/Saint-Leo-IX.

    4 6 11 12 21 30 36 43 45 52 54 58 60 70 83 88 89 93 95
  5. São Pedro Damião, Liber Gomorrhianus, cerca de 1049, dirigido ao papa Leão IX; texto latino na Patrologia Latina, t. 145, col. 159-190; peça conhecida como a Carta 31 do corpus damieniano (O Livro de Gomorra). Ver também o artigo Ignispedia Abusos na Igreja.

    14 46 47
  6. Treccani, "Leone IX, santo", Dizionario di Storia: Brunone dos condes de Eguisheim, bispo de Toul, designado por Henrique III, apoio à reforma cluniacense, luta contra a simonia, derrota de Civitate em 1053 e rutura com Miguel Cerulário. Nota consultada e verificada (resposta 200) a 5 de outubro de 2026. URL: https://www.treccani.it/enciclopedia/santo-leone-ix_%28Dizionario-di-Storia%29/.

    22
  7. Horace K. Mann, "Pope St. Leo IX", secção Fontes: Wibert, Anselmo de Reims, Libuin, Bonizon de Sutri, Pedro Damião, Lanfranco, cartas na Patrologia Latina 143, Delarc, Brucker, Martin, Bréhier, Fortescue e Mann, Lives of the Popes, vol. VI.

    23
  8. O. J. Blum, "Leo IX, Pope, St.", bibliografia: Acta Apostolicae Sedis, Acta Sanctorum Ordinis S. Benedicti, Bibliotheca Hagiographica Latina, Analecta Bollandiana, Patrologia Latina 143, Jaffé, Kehr, C. J. C. Will, Michel, Grumel, Mayne, Petrucci, Jacotey, Kelly, Dahlhaus, e Michel Parisse ed., Vita Leonis noni, tradução francesa de Monique Goullet, Paris, 1997.

    24 25
  9. Catecismo da Igreja Católica, n.º 1584: « Uma vez que, em última instância, é Cristo quem age e opera a salvação através do ministro ordenado, a indignidade deste não impede Cristo de agir » (com remissões para o concílio de Trento e para santo Agostinho: o dom de Cristo não é profanado pela indignidade do ministro). URL: https://www.vatican.va/archive/FRA0013/__P4S.HTM.

    44
  10. Ver o artigo Ignispedia Respostas às objeções protestantes, secção sobre Berengário de Tours: condenações de 1050 a 1079 e fórmula de fé eucarística do sínodo romano de 1059.

    53
  11. Ver o artigo Ignispedia O grande cisma do Oriente: missão de Humberto, morte de Leão IX a 19 de abril de 1054, sentença depositada em Santa Sofia a 16 de julho de 1054, alcance limitado da sentença e levantamento de memória em 1965.

    66 68 69 72 92
  12. Notícias secundárias divergentes sobre o ato formal de canonização: Wikipedia, « Pope Leo IX » (infobox: canonizado em 1082 por Gregório VII); Anastpaul, « Saint of the Day – 19 April – St Pope Leo IX » (canonizado em 1082 por Gregório VII); New Liturgical Movement, G. DiPippo, « A History of the Popes Named Leo, Part 4 » (canonizado pelo beato Vítor III em 1087). Na falta de um ato unanimemente atestado, o artigo atém-se ao culto inscrito no Martirológio Romano e à festa de 19 de abril. URLs: https://en.wikipedia.org/wiki/Leo_IX ; http://anastpaul.com/2018/04/19/saint-of-the-day-19-april-st-pope-leo-ix-1002-1954/ ; https://www.newliturgicalmovement.org/2025/05/a-history-of-popes-named-leo-part-4-st.html.

    80
  13. Ver o artigo Ignispedia A querela das Investiduras: a crise ulterior prolonga a reforma levada por Leão IX, Nicolau II, Pedro Damião, Humberto e Gregório VII.

    94