O Santo Sudário de Turim é um lençol de linho de 4,42 metros por 1,13 metro, conservado na catedral de São João Batista de Turim desde 1578. Traz a impressão negativa de um homem crucificado cujas feridas correspondem ao relato evangélico da Paixão de Jesus Cristo[1].
Embora a datação por carbono 14 realizada em 1988 tenha inicialmente datado o lençol dos séculos XIII-XIV, dezenas de descobertas científicas posteriores puseram profundamente em causa essa conclusão: análises polinológicas, fibras de linho, tipo de tecelagem em «espinha» compatível com o século I, presença de grãos de calcário específicos de Jerusalém e, sobretudo, características físicas da imagem que a ciência atual é incapaz de explicar ou reproduzir.
A Igreja Católica, prudente, não define dogmaticamente a autenticidade do sudário, mas honra-o como relíquia digna de veneração. Vários papas (São Pio X, São João Paulo II, Bento XVI, Francisco) veneraram-no publicamente.
História do Sudário
O Lençol de Turim é um pano funerário de linho de 4,42 metros de comprimento por 1,13 metro de largura, tecido em espinha de quatro fios, um tipo de tecelagem atestado na Síria e na Palestina no século I. Traz a dupla impressão de um corpo humano: uma imagem frontal e uma imagem dorsal, dispostas cabeça contra cabeça, como se o pano tivesse sido dobrado por cima e por baixo do corpo estendido para o envolver como mortalha. O lençol é conservado desde 1578 na catedral de São João Batista de Turim, na capela do Santo Sudário desenhada por Guarino Guarini (1668-1694).
O Lençol teve, porém, de deixar Turim durante a Segunda Guerra Mundial. Desde setembro de 1939, por receio dos bombardeamentos, foi transportado para Roma, para o palácio do Quirinal; depois, para o subtrair às cobiças de Hitler, que fizera transferir a Santa Lança de Viena para Nuremberga em 1938, o rei de Itália pediu à Santa Sé que assegurasse a sua salvaguarda. Montecassino, inicialmente considerado, foi inteiramente destruído em 1944; preferiu-se a abadia territorial de Montevergine, santuário isolado a 1 200 metros de altitude na província de Avellino, na Campânia. Em 7 de setembro de 1939, um telegrama do substituto da Secretaria de Estado, Mons. Giovanni Battista Montini, o futuro Paulo VI, convocou o abade beneditino ao Vaticano; o relicário chegou à abadia na noite de 25 de setembro de 1939 e foi escondido sob um altar da igreja do convento, estando apenas o prior, o vigário-geral e dois monges a par do segredo. O cardeal Maurilio Fossati, arcebispo de Turim, veio buscá-lo em 28 de outubro de 1946[2].
Antes de examinar os argumentos científicos a favor da sua autenticidade, que alimentam há mais de um século uma abundante literatura científica, convém retraçar o seu itinerário histórico. Jean-Christian Petitfils, na sua obra de referência Le Saint Suaire de Turin (Tallandier, 2022), reconstitui catorze séculos de translatio documentados pelas fontes bizantinas, cruzadas e ocidentais: de Jerusalém a Turim em seis etapas sucessivas.
Antes de Edessa: dois ecos patrísticos antigos
Antes mesmo de a tradição edessena se tornar identificável nas fontes, duas testemunhas cristãs antigas guardam a memória de um lençol ligado à Ressurreição. São Jerónimo, no seu De viris illustribus (cerca de 392), cita uma passagem do Evangelho dos Hebreus, texto apócrifo datado do século II, segundo a qual Cristo ressuscitado confiou o seu sindon ao servo do sumo sacerdote antes de aparecer a São Tiago[3]. Um pouco mais tarde, nas suas pregações de juventude em Jerusalém, São Cirilo de Jerusalém evoca «o lençol, testemunha da Ressurreição»[4], sinal de que um pano funerário preciso permanecia identificado na memória cristã de Jerusalém, muito antes de o itinerário edesseno se tornar documentável passo a passo.
Origem e tradição bizantina
A tradição bizantina faz remontar o Mandylion (ou «Imagem de Edessa») à época apostólica, um pano sobre o qual a imagem de Cristo se teria imprimido sobrenaturalmente. O Mandylion está atestado em Edessa (atual Şanlıurfa, Turquia) desde o século VI, depois transferido para Constantinopla em 944 d.C. Vários investigadores (nomeadamente Ian Wilson, historiador britânico) propuseram que o Mandylion e o Sudário de Turim sejam um só e mesmo objeto, simplesmente dobrado de modo a mostrar apenas o rosto[5].
A lenda fundadora, transmitida pela Doutrina de Addai (texto siríaco anónimo datado entre 390 e 430) e retomada pelo historiador arménio Miguel de Khorène no século V, liga a imagem à conversão do rei Abgar V de Edessa, curado por um enviado do apóstolo Tadeu portador de um pano marcado com o rosto de Cristo[6]. A mais antiga testemunha literária conhecida desta devoção é o bispo Tiago de Sarug (450-521), cuja Homilia sobre a Imagem de Edessa atesta a sua veneração desde o início do século VI[7]. Um hino siríaco de 569 celebra a reconstrução da catedral de Edessa após as inundações de 525: foi precisamente por ocasião dessas obras que a imagem teria sido redescoberta, segundo Ian Wilson, num nicho da muralha onde fora dissimulada[8]. Por fim, o arquiatra bizantino Smira, conhecido apenas por manuscritos posteriores e sem século preciso em Petitfils, é apresentado nesta tradição tardia como descrevendo uma imagem que representava «não só os traços do rosto, mas a estatura de todo o corpo»[9]. Testemunha lendária tardia, este texto não confirma por si só que o pano venerado em Edessa trazia uma impressão corporal completa.
Desaparecimento durante a Quarta Cruzada
Em 1204, durante o saque de Constantinopla pelos cruzados, o Sydoine visto por Robert de Clari em Santa Maria de Blaquerna desaparece após a tomada da cidade. Robert de Clari, cavaleiro participante na cruzada, testemunha: «Lá estava o Sydoine em que Nosso Senhor foi envolvido… e ninguém, nem grego nem francês, jamais soube o que lhe aconteceu depois da tomada da cidade»[10]. Petitfils distingue, porém, esta relíquia do objeto conservado no Pharos, ainda atestado depois de 1204: identificar o Sydoine de Blaquerna com o Mandylion ou com o Sudário é, portanto, uma tese de autor, não um facto estabelecido.
Um documento encontrado mais tarde ilumina este período conturbado: uma carta do nobre bizantino Teodoro Ângelo Comneno ao papa Inocêncio III, datada de 1 de agosto de 1205, exumada em 1981 nos arquivos napolitanos de Santa Caterina em Formiello e autenticada paleograficamente pela historiadora Barbara Frale, documenta o destino das relíquias do Pharos nos meses que se seguiram ao saque da cidade[11].
Aparecimento em França (1357)
O lençol reaparece oficialmente cerca de 1357 em Lirey (Champanhe), nas mãos do cavaleiro Geoffroy de Charny. Passa depois pela casa de Saboia e é transferido para Turim em 1578 pelo duque Emanuel Felisberto, sendo conservado desde então na Capela do Santo Sudário de Guarino Guarini (concluída em 1694) na catedral de São João Batista, sendo exposto publicamente apenas em raras ocasiões (ostensões de 1978, 1998, 2000, 2010, 2015).
Cronologia resumida do Lençol
- Cerca de 33 d.C.Sepultamento no Santo SepulcroJerusalém
O corpo de Jesus, morto na cruz cerca da hora nona (Mc 15, 33-37), é envolvido à pressa num sindon de linho puro por José de Arimateia e Nicodemos (Mc 15, 46; Jo 19, 40), depois depositado no túmulo para o sábado. Na manhã da Páscoa, Pedro e João encontram «os panos postos ali» (Jo 20, 6-7).
- 544 : 944Veneração em EdessaMandylion, imagem de Edessa
Uma acheiropoietos («imagem não feita por mão de homem») do rosto de Cristo está atestada em Edessa (atual Şanlıurfa, Turquia) desde o século VI. Segundo Ian Wilson, o Mandylion seria o Lençol dobrado para mostrar apenas a face: hipótese frágil, apresentada como tal por Petitfils (p. 42-43). A palavra «tetradiplon» (dobrado em quatro) figura nos Atos de Tadeu (cerca de 629-630), segundo Petitfils (p. 52-53).
- 15 de agosto de 944Transferência solene para ConstantinoplaCapela do Pharos
O imperador Romano I Lecapeno obtém do califa abássida Al-Muttaqi a transferência da imagem edessena para Constantinopla, negociação conduzida no terreno pelo general João Curcuas perante o vizir Ali Ibn Isa Al-Jarrah[12], onde se junta à capela palatina do Pharos. O arquidiácono Gregório, o Referendário pronuncia a homilia de entronização em Santa Sofia em 16 de agosto de 944[13].
- 958 : 1201«Sindon que carregou Deus»Testemunhos bizantinos
Constantino VII Porfirogéneta (958) distingue explicitamente o sindon do Mandylion[14]. Nicolau Mesarites, skevophylax (guardião do Tesouro) do Pharos, enumera em 1201 «os Panos funerários de Cristo» entre as dez maiores relíquias da capela palatina, «panos que envolveram depois da Paixão o Inefável, morto, nu e embalsamado»[15].
- 1192-1195Codex Pray húngaroMais antiga reprodução iconográfica
O manuscrito de Pray (Biblioteca Nacional Széchényi, Budapeste) reproduz já todas as características únicas do Lençol: corpo nu, mãos cruzadas direita sobre esquerda, polegares invisíveis, tecelagem em espinha e quatro «buracos em L» característicos[16]. É o marco histórico decisivo: pelo menos 68 anos antes do limite inferior da datação por C14 de 1988 (1260).
- 12-13 de abril de 1204Saque de ConstantinoplaDesaparecimento bizantino
Durante a Quarta Cruzada, Robert de Clari (cavaleiro picardo) atesta ter visto o «Sydoine» exposto todas as sextas-feiras na igreja de Santa Maria de Blaquerna, «onde se podia bem ver a figura de Nosso Senhor». Depois do saque, «ninguém jamais soube o que lhe aconteceu»[17]. Petitfils distingue este Sydoine do objeto do Pharos, ainda atestado depois de 1204.
- Cerca de 1357Aparecimento em Lirey, ChampanheGeoffroy de Charny
- 4 de dezembro de 1532Incêndio da Santa Capela de ChambéryQueimaduras ainda visíveis
Um incêndio noturno devasta a Santa Capela ducal. O relicário de prata funde parcialmente e matéria incandescente escorre sobre o pano dobrado em quatro, deixando as célebres queimaduras laterais ainda visíveis hoje. O cardeal Luís de Gorrevod procede à verificação solene em 14 de abril de 1534[19].
- 1578Transferência definitiva para TurimCatedral de São João Batista
O duque Emanuel Felisberto de Saboia faz transferir o Lençol de Chambéry para Turim para poupar a São Carlos Borromeu, arcebispo de Milão, a travessia dos Alpes prometida em agradecimento pelo fim da peste. O Lençol é desde então conservado na capela do Santo Sudário desenhada por Guarino Guarini (1668-1694).
- 28 de maio de 1898Fotografia de Secondo PiaDescoberta do negativo
O fotógrafo turinense Secondo Pia realiza a primeira fotografia oficial. Ao revelar as suas placas, descobre que o negativo revela a imagem em positivo, revolução científica maior: a própria imagem é um negativo fotográfico, conceito inexistente antes de 1839.
- 8-13 de outubro de 1978STURP: 120 horas de análise internacional40 cientistas da NASA, Los Alamos, JPL
O Shroud of Turin Research Project (projeto americano de estudo do Lençol, o STURP) reúne 40 cientistas americanos (o JPL de Caltech, laboratório espacial americano, a US Air Force Academy, o laboratório nacional de Los Alamos) para 120 horas de exames não destrutivos. Relatório final de 1981: «A imagem não é o resultado de uma pintura, de uma tintura, de um escurecimento químico, nem de nenhuma técnica conhecida.»[20]
- 1988Datação por C14 controversa1260-1390, resultado contestado desde então
Três laboratórios (Oxford, Tucson, Zurique) datam uma amostra entre 1260 e 1390. Resultado contestado desde então: Casabianca et al. (Archaeometry 2019) mostram uma heterogeneidade estatística que pede um reexame, e Rogers (Thermochimica Acta 2005) contesta a representatividade da amostra, sem que a datação seja formalmente invalidada.
- 11 de abril de 2022Datação WAXS, compatibilidade com o século I a confirmarDe Caro e Fanti
Estudo publicado em Heritage por Liberato De Caro (Instituto de Cristalografia do CNR de Bari, o Conselho Nacional de Investigação italiano) e Giulio Fanti (Pádua): o método WAXS (difusão de raios X) propõe uma compatibilidade com o século I d.C. sob hipóteses, sendo o tecido julgado «muito próximo na sua estrutura de uma amostra de linho encontrada nas ruínas de Massada»: um estudo pioneiro que o próprio Petitfils diz ser preciso «confirmar e aperfeiçoar»[21].
A descoberta de Secondo Pia (1898)
Em 28 de maio de 1898, durante uma ostensão em Turim, o fotógrafo Secondo Pia é autorizado a realizar a primeira fotografia oficial do lençol. Ao revelar as suas placas na câmara escura, descobre, espantado, que o negativo fotográfico faz aparecer a imagem em positivo, com uma nitidez e um realismo jamais suspeitados[22]:
«Não há dúvida alguma: este pano traz a impressão extremamente realista de um homem morto crucificado segundo o modo da antiguidade romana. [...] Tanto quanto sabemos, não há nenhum outro condenado romano à crucifixão que tenha sofrido ao mesmo tempo uma flagelação, uma coroação de espinhos e um golpe de lança [todos os elementos que se encontram inscritos na imagem do Lençol].» : Yves Delage e Paul Vignon, conclusão do seu estudo sobre o Lençol, apresentada à Academia das Ciências de Paris em 1902[23]
A comunicação fez escândalo; Delage explicou-se publicamente:
«Se, em vez de Cristo, se tratasse de um Sargão, de um Aquiles ou de um qualquer Faraó, ninguém teria achado nada a objetar.» : Yves Delage, carta a Charles Richet, diretor da Revue scientifique, publicada em 31 de maio de 1902[24]
O facto de a imagem do Sudário ser um negativo fotográfico perfeito é extraordinário por duas razões: (1) o conceito de fotografia não existia antes do século XIX, logo um falsário medieval não teria tido nenhuma razão para produzir um negativo em vez de uma imagem clássica; (2) isso mostra que a imagem não é uma pintura, pois nenhum processo pictórico produz naturalmente um negativo.
Argumento 1: um crucificado real, a investigação médico-anatómica
O primeiro argumento é médico-anatómico: o corpo impresso no Lençol é o de um verdadeiro crucificado romano, apresentando todas as feridas da Paixão evangélica, com uma precisão anatómica que a ciência medieval ignorava totalmente. É a investigação conduzida a partir dos anos 1930 pelo cirurgião francês Pierre Barbet (Hospital Saint-Joseph, Paris), depois prolongada por Sebastiano Rodante, Robert Bucklin (médico-legista do Estado do condado de Los Angeles) e, mais recentemente, por F. Giraud, T. Castex e Y.-M. Giraud (2017).
O espaço de Destot: um prego impossível de inventar
O cirurgião Pierre Barbet demonstra experimentalmente em cadáveres frescos que o prego cravado no meio da prega de flexão se orienta sistematicamente para o espaço de Destot do carpo, sem partir um único osso, cumprindo a Escritura (João 19, 36 e Salmo 34):
«Todas as vezes, portanto, o prego entrara na passagem conhecida pelos anatomistas pelo nome de "espaço de Destot", afastando, como dissera de forma premonitória a Escritura, "sem partir um só" dos ossos que o cercam. Pierre Barbet considerava que os carrascos romanos, treinados neste modo de execução capital, conheciam perfeitamente esta passagem anatómica pré-formada.» : Jean-Christian Petitfils, Le Saint Suaire de Turin, Tallandier, 2022, p. 214[25]
A iconografia medieval colocava sistematicamente os pregos na palma, impossibilidade anatómica: um corpo suspenso pelas palmas rasgar-se-ia. Nenhum falsário medieval teria sabido recolocar o prego no pulso nem conhecer o espaço de Destot.
A retração reflexa do polegar (nervo mediano)
Nas suas experiências em braços amputados, Barbet constata que a penetração do prego lesa o nervo mediano, provocando uma retração reflexa do polegar para a palma. Isso explica a ausência perturbadora dos polegares visíveis na imagem do Lençol, detalhe neurofisiológico impossível de antecipar na Idade Média[26].
As duas direções dos escorrimentos sanguíneos
Barbet descobre que o crucificado tinha de alternar o endireitamento (para respirar) e o abatimento, o que produz dois escorrimentos sanguíneos em direções diferentes nos braços, perfeitamente reproduzidos no Lençol:
«Para escapar instintivamente à morte e retomar o fôlego, o condenado era obrigado a puxar pelos braços [...]. Como poderia um falsário da Idade Média ter imaginado tais detalhes, quando nada se sabia então dos mecanismos de coagulação do sangue?» : Jean-Christian Petitfils, op. cit., p. 215[27]
O golpe de lança e o líquido pericárdico (Jo 19, 34)
Barbet verifica em autópsias que a lança cravada obliquamente no quinto espaço intercostal direito (técnica romana) perfura a aurícula direita e faz jorrar sangue E líquido pericárdico («água»), exatamente o que relata São João (Jo 19, 34). O hidropericárdio explica-se por uma pericardite serosa traumática devida à flagelação prévia[28].
O sangue nos calcanhares (transporte horizontal pós-morte)
Barbet nota que o sangue escorreu abundantemente para os calcanhares, fenómeno que só pôde ocorrer após a descida da cruz, durante o transporte horizontal do corpo para o túmulo. Detalhe pós-morte coerente com a mecânica gravitacional[29].
O capacete de espinhos (cerca de 50 marcas) e a flagelação (cerca de 120 marcas)
O estudo minucioso revela que não se trata de uma simples coroa, mas de um verdadeiro capacete de tortura guarnecido de pontas afiadas, retido por uma faixa de junco ou de palha dura:
«O Lençol fala: cerca de cinquenta feridas, das quais 13 perfurações do couro cabeludo bem evidentes na fronte e na frente da cabeça e 20 na região occipital.» : Jean-Christian Petitfils, op. cit., p. 212[30]
A isso juntam-se cerca de 120 marcas de flagelação em todo o corpo, assinaturas precisas do flagrum taxillatum romano (um chicote com correias guarnecidas de pequenos chumbos). O estudo clínico e colorimétrico de 2017 de F. Giraud, T. Castex e Y.-M. Giraud quantifica os danos sofridos:
«A sua pele e os seus músculos estão lacerados em cerca de 900 cm². O seu couro cabeludo está rasgado, sangrou, tem uma contusão torácica que torna a respiração difícil e dolorosa, estão a constituir-se derrames no seu pericárdio e na sua pleura, e os seus rins estão virtualmente destruídos.» : Citado por Jean-Christian Petitfils, op. cit., p. 389-393[31]
A energia cumulada libertada pela flagelação corresponde a cerca de 4 000 joules, ou seja, a potência de uma dezena de golpes desferidos por um pugilista peso-pesado.
A janela temporal de 36-40 horas (Rodante)
O médico italiano Sebastiano Rodante (Siracusa) demonstra clinicamente que as lesões sanguíneas de um cadáver só podem decalcar-se numa tela funerária se o contacto entre corpo e tela durar entre 36 e 40 horas, nem menos (as crostas permanecem intactas), nem mais (a fibrinólise liquefaz tudo). É precisamente a duração do Santo Sepulcro, da noite de sexta-feira à manhã de domingo[32].
Detalhe decisivo: a nudez integral
O homem do Lençol está representado inteiramente nu, inverosímil para uma encomenda artística medieval:
«As nádegas e talvez a região genital, nuas, o que teria sido considerado outra inconveniência. O bispo ou o prior que tivesse encomendado o lençol ao artista, monge ou leigo, não teria deixado de exigir que se acrescentasse o perisoma a envolver a bacia. A coisa é tão verdadeira que, em certas cópias, o perisoma foi acrescentado.» : Yves Delage, 1902, citado por Petitfils, op. cit., p. 206[33]
→ Argumento 1 recapitulado: o corpo impresso no Lençol é o de um crucificado romano real, apresentando todas as feridas da Paixão (Jo 19), com uma precisão anatómica (espaço de Destot, retração do polegar, hidropericárdio, transporte horizontal) inacessível ao conhecimento médico medieval.
Argumento 2: uma imagem impossível de reproduzir
O segundo argumento é físico-químico: a própria imagem apresenta um feixe de propriedades que desafiam a ciência do século XXI. Nenhuma tecnologia conhecida, medieval ou moderna, pode reproduzir a imagem do Lençol reunindo simultaneamente todos os caracteres seguintes.
O negativo fotográfico perfeito (1898)
Como exposto acima, a imagem do Sudário é um negativo fotográfico perfeito, conceito inexistente antes de 1839. Nenhum processo pictórico produz naturalmente um negativo: a luz estaria aí invertida, o que o olho não pode imaginar sem aparelho. Um falsário medieval não teria tido nenhuma razão para produzir um negativo em vez de uma imagem clássica, e nenhum meio técnico para o conseguir.
A informação 3D codificada na intensidade (NASA VP-8, 1976)
Em 1976, dois cientistas da US Air Force, John Jackson e Eric Jumper, utilizam um analisador de imagens VP-8 (um aparelho que converte as densidades luminosas em relevo) desenvolvido pela NASA para analisar a fotografia do Sudário[34]. Descoberta maior: a imagem do Sudário codifica informação tridimensional, pois a intensidade do acastanhamento varia em função da distância entre o corpo e o tecido. Nenhuma pintura, nenhuma fotografia possui naturalmente esta propriedade.
Segundo Jackson e Jumper, a intensidade da imagem variaria com a distância entre o corpo e o tecido, como uma informação de relevo codificada na imagem[35].
Detalhe historiográfico notável: muito antes de Jackson, o pintor-gravador francês Gabriel Pascal Quidor (Grande Prémio de Roma de gravura) compreendera já em 1913 que a imagem dependia da distância corpo-pano. Registou em 4 de junho de 1913 uma patente para um «processo de fotoescultura que permite obter sem retoque a figura em relevo»[36], confirmação francesa e anterior do carácter 3D.
A imagem isotrópica (Jet Propulsion Laboratory)
Donald J. Lynn e Jean J. Lorre, do Jet Propulsion Laboratory de Pasadena (o laboratório espacial americano da NASA), demonstram por estudo informático independente que a imagem é isotrópica, isto é, sem efeito direcional, sem pinceladas, sem esfregadelas. Isso exclui definitivamente qualquer intervenção humana (pintura, fricção, aplicação)[37].
Imagem superficial (25-40 mícrons) sem pigmento
O STURP (Shroud of Turin Research Project) estabelece em 1978 que a coloração do Lençol é estritamente superficial (25-40 mícrons de espessura, ou seja, duas a três fibrilas), monocromática, sem pigmento nem corante detetável, formada por oxidação ácida desidratante da celulose, uma pirólise parcial inexplicada:
«A celulose do linho, sob o efeito provável de uma brusca e misteriosa elevação de temperatura do corpo, pirolisou-se, sem entrar, contudo, num processo completo de carbonização.» : Jean-Christian Petitfils, op. cit., p. 240-241[38]
Nenhuma imagem no verso do tecido (Curto, 1974)
Em 24 de novembro de 1974, Silvio Curto (professor de egiptologia) descosse a tela da Holanda que forrava o Lençol. Apesar da extrema finura do tecido, a imagem NÃO aparece no verso, o que exclui qualquer impregnação atravessante típica de uma pintura, tintura ou impregnação química[39].
Ausência de peso aparente (intensidade igual frente/verso)
As imagens frontal e dorsal apresentam a mesma intensidade de cor, como se o corpo flutuasse, sem peso. Uma reação bioquímica de contacto deveria ter acentuado a face dorsal esmagada pelo peso do cadáver. Detalhe fisicamente inexplicável[40].
O STURP (1978): 120 horas de análises, conclusão não resolvida
Em 1978, durante a grande ostensão de Turim, 40 cientistas oriundos da NASA (a agência espacial americana), do laboratório nacional de Los Alamos, da US Air Force Academy e do Jet Propulsion Laboratory de Caltech (o JPL, laboratório espacial americano) efetuam 120 horas de exames não destrutivos: fluorescência de raios X, espetroscopia infravermelha e Raman, microscopia ótica e eletrónica, fotografia sob raios ultravioleta (UV) e sob luz polarizada. Este estudo internacional, conhecido pelo nome de Shroud of Turin Research Project (STURP), publica o seu relatório final em 1981[41]. Conclusão central:
«A imagem não é o resultado de uma pintura, de uma tintura, de um escurecimento químico, nem de nenhuma técnica conhecida. A sua natureza exata permanece inexplicada.»
O flash UV de Di Lazzaro (ENEA 2011): a única tecnologia reprodutível
O especialista italiano Paolo Di Lazzaro (ENEA, agência italiana de investigação nuclear) demonstrou em 2011 que a única tecnologia capaz de produzir uma tal imagem na fibra superficial do linho é um flash UV ultracurto (cerca de 10⁻⁸ segundo), tecnologia estritamente inacessível antes do fim do século XX[42]. E mesmo esta tecnologia só reproduz parcialmente as propriedades do Sudário, nem a informação 3D, nem a isotropia completa.
→ Argumento 2 recapitulado: a imagem do Lençol reúne seis caracteres físico-químicos (negativo fotográfico, 3D, isotrópica, superficial 25-40 μm, sem pigmento, sem verso, ausência de peso aparente) de que nenhuma tecnologia medieval podia dispor simultaneamente, e que mesmo a ciência do século XXI não sabe reproduzir na totalidade.
Argumento 3: sangue humano real e traumatismo atestado
O terceiro argumento é bioquímico: as manchas castanhas do Lençol não são pintura, mas sim sangue humano real, apresentando assinaturas moleculares próprias de um homem morto na tortura. Cinco descobertas científicas convergem.
O pico de Soret a 410 nm: porfirina (Heller e Adler 1980)
Por microespetrofotometria nas fibrilas vermelhas, John Heller e Alan Adler detetam no pico de Soret de 410 nanómetros a porfirina (componente da hemoglobina), assinatura espetroscópica inequívoca do sangue humano:
«Todas as fibrilas vermelhas assim testadas atingiam o "pico de Soret" a 410 nanómetros, medida utilizada em espetroscopia para as moléculas de porfirina.» : Applied Optics, 15 de agosto de 1980, citado por Petitfils, op. cit., p. 239[43]
Grupo sanguíneo AB (Baima Bollone, 1982, resultado discutido)
As análises bioquímicas de Pierluigi Baima Bollone (professor de medicina legal, 1982) atribuem ao sangue do Lençol o grupo AB, grupo raro (alguns por cento da população mundial). Este resultado antigo, cuja fiabilidade e independência metodológica permanecem debatidas, é aproximado pelos defensores da autenticidade dos do Sudário de Oviedo e da Túnica de Argenteuil (ver Argumento 6) e dos milagres eucarísticos de Lanciano, Buenos Aires, Sokółka, Tixtla, Legnica (ver artigo Presença real eucarística, Objeção 6)[44].
Bilirrubina elevada: choque hemorrágico
Adler põe em evidência uma taxa excecionalmente elevada de bilirrubina (pigmento biliar) no sangue do Lençol, o que explica, por um lado, a coloração rosa-carmim atípica de um sangue antigo (que deveria ser negro-castanho) e, por outro, atesta violentos traumatismos ante-mortem que provocaram um choque hemorrágico[45].
O testemunho mais marcante sobre este ponto é o de Barrie M. Schwortz, fotógrafo judeu e membro do STURP, durante muito tempo cético quanto à autenticidade, precisamente por causa desta coloração vermelha anormal. A sua conversão intelectual ficou célebre no meio sindonológico:
«A coisa que me impediu de aceitar que o Lençol é autêntico durante estes anos é que o sangue no Lençol era de cor vermelha. Ora, o sangue antigo deve ser castanho ou negro. Ninguém pôde explicar-me como o sangue no Lençol pôde permanecer vermelho. E em 1995, numa conversa telefónica com o doutor Adler, um químico judeu, que provou que o sangue no Lençol era verdadeiramente sangue, ele disse-me algo de que nunca ouvira falar: quando alguém é torturado durante um longo período, o corpo entra em estado de choque. Jesus não recebeu água, foi flagelado, entrou em choque anafilático. Após algum tempo neste tipo de choque, as paredes das células de sangue começam a decompor-se e o fígado espalha no sangue uma enzima chamada bilirrubina. E acontece que o sangue permanece vermelho para sempre.» : Barrie M. Schwortz, testemunho à associação Marie de Nazareth, retomado em Matthieu Lavagna, Soyez rationnel, devenez catholique !, op. cit., p. 249[46]
Halos serosos e cronologia: o sangue ANTES da imagem
O exame em ultravioleta revela halos de soro fluorescentes em torno dos coágulos e marcas de flagelação (assinatura médico-legal de feridas ante-mortem). Mais crucial: sob as manchas de sangue dissolvidas, o linho está branco, logo a imagem formou-se DEPOIS do depósito do sangue, contradizendo qualquer fabrico pictórico por etapas sucessivas[47].
Nanopartículas de ferridrite (PLoS One, 2017, estudo contestado e depois retirado)
Estudo de resolução atómica publicado na PLoS One em 2017 por dois institutos do Consiglio Nazionale delle Ricerche italiano (Istituto Officina dei Materiali, a oficina dos materiais, de Trieste + Instituto de Cristalografia de Bari), sob a direção de Elvio Carlino e Giulio Fanti:
«Estabeleceu-se que a fibra estava inteiramente coberta de nanopartículas de creatinina de 20 a 100 nanómetros […] nas quais estavam incluídas nanopartículas biológicas de 2 a 6 nm, compostas de ferridrite. Para estes investigadores, seria a prova de que o homem do Lençol fora vítima de grandes sofrimentos antes de ser envolvido no pano funerário.» : Jean-Christian Petitfils, op. cit., p. 325[48]
A creatinina (um resíduo muscular que se acumula no sangue após um esforço ou um traumatismo violento) em concentração anormalmente elevada, acompanhada de ferridrite (um composto do ferro presente no sangue), biomarcadores séricos de um politraumatismo, é interpretada pelos autores como a marca de um homem morto sob o efeito de um choque violento e de uma hemorragia maciça, em coerência com uma crucifixão precedida de flagelação. Mas este estudo, conduzido numa única fibra, foi contestado e depois retirado pela revista um ano mais tarde, mantendo os autores o seu ponto de vista[49]: só pode, portanto, ser invocado a título de hipótese debatida.
→ Argumento 3 recapitulado: o sangue do Lençol é bioquimicamente humano real (porfirina), atribuído ao grupo AB por Baima Bollone (resultado discutido), anterior à formação da imagem, e traz, segundo um estudo entretanto retirado, possíveis biomarcadores moleculares (creatinina, ferridrite) de um politraumatismo com choque hemorrágico. Nenhum falsário medieval podia simular as assinaturas moleculares hoje detetáveis.
Argumento 4: datações, o C14 de 1988 contestado, o século I proposto por métodos alternativos
O quarto argumento diz respeito à datação: a datação por C14 publicada em 1988 (1260-1390), durante muito tempo apresentada como prova definitiva de um falso medieval, é hoje seriamente contestada, e vários métodos alternativos dão resultados compatíveis com uma origem antiga, com intervalos largos e reservas.
O golpe de trovão de 1988 (1260-1390)
Em 1988, três laboratórios (Oxford, Tucson, Zurique) analisam uma amostra do Sudário e concluem por uma datação entre 1260 e 1390. Durante décadas, este resultado foi apresentado como prova definitiva de um falso medieval.
A crítica estatística: heterogeneidade (Casabianca et al., 2019)
Os arquivos estatísticos dos três laboratórios foram obtidos por procedimento judicial em 2017 e analisados pelos estatísticos Tristan Casabianca, Emanuela Marinelli, Giuseppe Pernagallo e Benedetto Torrisi na revista Archaeometry (Oxford) em 2019[50]. Em substância, os autores concluem que os resultados dos três laboratórios são estatisticamente heterogéneos, ao ponto de não se poder assegurar que incidem sobre uma amostra homogénea, o que fragiliza a datação publicada em 1988 e pede um reexame do dossiê, sem contudo a invalidar formalmente.
Petitfils precisa os desvios reveladores:
«Os intervalos de datas não eram homogéneos: os números de Oxford (1262-1312) não se sobrepunham à média dos outros dois laboratórios (1353-1384). O desvio de medidas entre Oxford e o Arizona atingia cento e quatro anos, coisa de que ninguém se espantou na altura.» : Jean-Christian Petitfils, op. cit., p. 280-281[51]
Mais esmagador: «os resultados brutos do laboratório de Tucson tinham fornecido datas posteriores a 1355. O linho nem ainda crescera nos campos do Próximo Oriente e já Geoffroy de Charny, em Lirey, mostrava a relíquia às primeiras multidões de peregrinos!»
Desde 1990, o químico e estatístico belga Remi Van Haelst quantificara já esta heterogeneidade: aplicando aos resultados brutos de 1988 um teste estatístico do χ² (qui-quadrado), obtém uma probabilidade de coerência entre os três laboratórios inferior a 1,3 %, isto é, as três medidas não podem estatisticamente provir de um tecido realmente homogéneo[52].
Amostra contaminada: a zona remendada na Idade Média (Rogers, 2005)
As análises microscópicas efetuadas por Raymond Rogers (Los Alamos National Laboratory), publicadas na Thermochimica Acta em 2005[53], demonstram que a amostra colhida em 1988 provinha de um canto remendado na Idade Média (presença de algodão não presente no resto do lençol, vestígios de tintura).
Rogers completa a sua análise com a vanilina: produto de decomposição da lenhina do linho, que se degrada ao longo do tempo a um ritmo conhecido. O tecido principal do Sudário não conteria, segundo Rogers, NENHUMA vanilina detetável, o que sugeriria uma idade entre 1 300 e 3 000 anos, enquanto a amostra colhida em 1988 ainda a conteria, indício interpretado por Rogers como a marca de um remendo mais recente. Esta leitura permanece discutida: o laboratório de Tucson, pela sua parte, não encontrou nenhuma vanilina nos seus próprios fios[54].
Argumento indireto avançado por Rogers: o incêndio de Chambéry (1532). Se a imagem proviesse de uma pintura orgânica antiga, os seus componentes teriam mudado de cor segundo a sua proximidade das queimaduras. Ora, facto notado por Rogers, nenhuma variação de intensidade da imagem foi observada em nenhum lugar da tela, indício desfavorável à hipótese de uma pintura orgânica[55].
Tecelagem em espinha 3/1 (Raes, 1973)
O professor Gilbert Raes (Universidade de Gante) estabelece em 1973 que o tipo de tecelagem do Sudário («3 sobre 1 em espinha»), a torção dos fios em Z (invulgar, mas documentada em Palmira e no deserto da Judeia) e a finura sedosa caracterizam um tecido de muito grande preço anterior ao século VIII. Presença no tear de algodão Gossypium herbaceum do Próximo Oriente, combinação desconhecida da Europa medieval[56].
WAXS 2022: uma datação do século I ainda a confirmar (método não destrutivo)
Em 11 de abril de 2022, a revista internacional Heritage publica o estudo de Liberato De Caro (Instituto de Cristalografia do Consiglio Nazionale delle Ricerche de Bari) e Giulio Fanti (Universidade de Pádua), expondo a técnica WAXS (Wide Angle X-Ray Scattering, «difusão de raios X em grandes ângulos»):
«Expõe-se aí uma nova técnica de datação chamada "Wide Angle X-Ray Scattering" (WAXS), que consiste em medir o envelhecimento da celulose do linho por meio de raios X e convertê-lo em tempo decorrido, graças a outras amostras de tecidos de linho datados entre 3000 antes de J.-C. e 2000 depois. No termo das suas experiências, os autores chegaram à conclusão de que o Lençol remontava deveras ao século I da nossa era, estando muito próximo, na sua estrutura, de uma amostra de linho encontrada nas ruínas de Massada, a cidadela judaica caída em 73 da nossa era.» : Jean-Christian Petitfils, op. cit., p. 325[57]
A isso juntam-se os trabalhos de Giulio Fanti em 2013: três métodos não destrutivos (espetroscopia infravermelha, Raman, medidas mecânicas) dão, segundo o método, intervalos largos (cerca de 300 a.C. a 400, 700 a.C. a 300 e 1 a 800), com possíveis perturbações e uma proveniência das fibras contestada. Estes resultados são compatíveis com uma origem antiga, sem datar o tecido do século I[58].
Balanço dos cinco métodos de datação
O quadro abaixo compara a datação por C14 de 1988 com os métodos alternativos. Estes dão resultados compatíveis com uma origem antiga, com intervalos largos e reservas próprias de cada um. A datação por C14 permanece isolada e estatisticamente contestada (heterogeneidade, representatividade da amostra discutida, reexame pedido).
| Método | Data | Datação obtida | Autor principal | Estatuto atual |
|---|---|---|---|---|
| C14 (1988) | 1988 | 1260-1390 | Três laboratórios (Oxford, Tucson, Zurique) | Contestada (heterogeneidade: Casabianca 2019; amostra discutida: Rogers 2005) |
| Tecelagem em espinha 3/1 | 1973 | Compatível com um tecido antigo (anterior ao século VIII segundo Raes) | Gilbert Raes (Gante) | Compatibilidade de tecelagem, não uma datação |
| Vanilina (Los Alamos) | 2005 | 1 300 - 3 000 anos | Raymond Rogers (laboratório de Los Alamos) | Discutida |
| Espetroscopia multiparamétrica | 2013 | Intervalos largos segundo o método (cerca de 300 a.C. a 400, 700 a.C. a 300 e 1 a 800) | Giulio Fanti (Pádua) | Intervalos largos, proveniência das fibras contestada |
| WAXS, raios X | 2022 | Compatível com o século I sob hipóteses | De Caro e Fanti (CNR Bari) | Compatível sob hipóteses, a confirmar |
O Codex Pray (1192-1195): 68 anos antes do limite inferior do C14
O argumento histórico mais decisivo contra a datação medieval é pura e simplesmente anterior em pelo menos 68 anos ao limite inferior do C14 (1260). Trata-se do Codex Pray, ou manuscrito de Pray, um recolhimento litúrgico húngaro conservado na Biblioteca Nacional Széchényi de Budapeste (cota MNY 1), datado o mais tardar de 1192-1195[59]. Contém o mais antigo texto redigido em magiar e várias miniaturas a pena realçadas a azul e vermelho, entre as quais dois desenhos (fólios 27 verso e 28 recto) reproduzem ponto por ponto as características únicas do Lençol de Turim.
Petitfils enumera os detalhes reproduzidos já no século XII:
«Na cena da deposição no túmulo, vê-se o corpo nu de Cristo, um caso único na iconografia, com a sua barba característica, os seus cabelos longos, os seus peitorais e os seus traços lineares, a localização exata do prego no pulso direito, as mãos cruzadas, a direita sobre a esquerda, o índice longo, a ausência do polegar (dobrado para o interior da palma em razão da lesão do nervo mediano), as mãos a cobrir o baixo-ventre e as coxas, tantos detalhes que se leem no Lençol e em nenhum outro lugar.» : Jean-Christian Petitfils, op. cit., p. 83-84[60]
Em 2009, três investigadores franceses, Thierry Castex, Éric de Bazelaire e Marcel Alonso, descobrem um detalhe suplementar que só uma observação direta do Lençol podia fornecer: na miniatura inferior do fólio 28 estão reproduzidos os quatro pequenos pontos de queimadura em esquadro (ditos «buracos em L» ou «buracos de atiçador») característicos do Lençol, anteriores ao incêndio de Chambéry de 1532, assim como a tecelagem em espinhas específica[61]. Nenhum copista do século XII teria podido inventar estas disposições precisas sem as ter visto.
Conclusão avançada por Petitfils e pelos defensores da autenticidade: o Lençol já existia antes de 1192. Este juízo assenta na sua identificação iconográfica dos detalhes do Codex Pray com os do Lençol. Nenhum cálculo de probabilidade é produzido em apoio: não pode ser apresentado como uma impossibilidade estabelecida.
→ Argumento 4 recapitulado: o C14 de 1988 está fragilizado por (a) a heterogeneidade estatística dos resultados, a reexaminar, (b) a representatividade contestada da amostra (zona discutida), (c) a divergência de análise sobre a vanilina entre a amostra e o resto do tecido. Raes 1973 (compatibilidade de tecelagem antiga, não uma datação), Rogers 2005 (vanilina, leitura discutida) e Fanti 2013 (intervalos largos, proveniência das fibras contestada) dão resultados compatíveis com uma origem antiga, e o estudo WAXS de De Caro e Fanti 2022 propõe uma compatibilidade com o século I sob hipóteses, a confirmar. Por fim, o Codex Pray (1192-1195) atesta documentalmente a existência do Lençol 68 anos antes do limite inferior do C14 de 1988.
Argumento 5: um vestígio palestiniano na matéria
O quinto argumento é palinológico e mineralógico: partículas presentes no Lençol traem uma estadia direta no Próximo Oriente, nomeadamente na Palestina, em Constantinopla e na Anatólia, precisamente o percurso presumido do lençol.
Pólens do Próximo Oriente (Frei-Sulzer 1973, Lucotte 2007)
A análise dos pólens presentes no Sudário, efetuada pelo criminólogo suíço Max Frei-Sulzer (fundador do laboratório de criminologia científica da polícia cantonal de Zurique) nos anos 1970, sobre as fitas adesivas colhidas em 1973 e 1978, conduziu à identificação reivindicada de 58 espécies de pólens, das quais várias foram ligadas por Frei a plantas do Próximo Oriente (Palestina, Anatólia, Constantinopla). Estas identificações foram discutidas e parcialmente reexaminadas desde então: não podem ser apresentadas como espécies próprias apenas da Palestina[62].
Mais de trinta anos depois, o geneticista Gérard Lucotte retomou o exame ao microscópio eletrónico de varrimento, numa amostra limitada, e Petitfils relata que aí identificou cinco pólens suplementares para além da lista de Frei (publicação relatada em 2007):
«Três pertenciam à espécie Ceratonia Siliqua (alfarrobeira), um à espécie Balanites aegyptiaca (tamareira do deserto) e um à espécie Cercis siliquastrum (olaia). [...] Esta descoberta era tanto mais interessante quanto este tipo de pólens nunca é transportado pelo vento, mas por insetos, o que reforça sensivelmente a probabilidade de uma estadia do Lençol na Palestina.» : Jean-Christian Petitfils, op. cit., p. 320[63]
Petitfils liga a olaia e a alfarrobeira à Galileia, à Samaria e à Judeia. Esta ligação assenta na amostra examinada por Lucotte e nas identificações de Frei: permanece discutida e não basta, por si só, para estabelecer uma estadia do Lençol na Palestina.
Aragonite calcária de Jerusalém (Kohlbeck-Nitowski, 1986)
A análise por raios X de Joseph Kohlbeck e Eugenia L. Nitowski, publicada na Biblical Archaeology Review em 1986, revelou a presença de grãos microscópicos de aragonite calcária perto dos pés do Lençol, cuja assinatura química é idêntica à dos túmulos da região de Jerusalém (e diferente das aragonites europeias)[64].
Inscrições paleocristãs (Barbara Frale, 2009, hipótese muito discutida)
A historiadora Barbara Frale, arqueóloga nos Arquivos Apostólicos do Vaticano e especialista dos ritos funerários judeus do século I, publica em 2009 uma leitura paleográfica dos «fantasmas de escrita» presentes em torno do rosto do Sudário, em consulta com Simone Venturini (hebraico bíblico), Marco Buonocore (epigrafia grega) e o padre Émile Puech (École biblique et archéologique de Jérusalem). Trata-se de uma hipótese muito discutida, não de um dado adquirido:
«Os paleógrafos consultados pela historiadora italiana consideraram que este modo de escrita arcaico relevava do mundo paleocristão (séculos I-IV). Segundo Mario Capasso, paleógrafo e papirólogo, o sigma angular Σ foi utilizado no século I da nossa era, antes de desaparecer no II. As escritas no Sudário remontariam, portanto, à morte de Cristo.» : Jean-Christian Petitfils, op. cit., p. 312[65]
Frale propõe ler aí nomeadamente os grupos HΣOY (centro de Iēsou, «Jesus»), NNAZARENNOΣ («Nazareno»), INNΣ (fórmula de condenação) e PEZω (pronunciar «Rézô», assinatura em claro atribuída ao funcionário romano). Mas a reconstituição completa que daí tira, uma pretensa licença de inumar datada de 7 de abril de 30, é julgada pelo próprio Petitfils «claramente uma sobreinterpretação», e críticos (Di Lazzaro, Murra e Schwortz em 2013, Jordan et al. em 2015) só aí veem um efeito de pareidolia: a leitura de letras no simples entrelaçamento das fibras[66]. Só a presença de vários destes grupos de letras, registados independentemente por vários investigadores com métodos diferentes, permanece atestada.
O lençol judeu de Haceldama (Shimon Gibson, 2010)
Descoberta arqueológica maior de janeiro de 2010 pelo arqueólogo britânico Shimon Gibson: no cemitério judeu de Haceldama, perto de Jerusalém, é posto a descoberto um lençol datado do século I da nossa era, que cobria o corpo inteiro e passava por cima da cabeça (aí foram encontrados restos de cabelos)[67].
Esta descoberta refuta a tese exegética segundo a qual Jesus teria sido envolvido «como uma múmia» em ligaduras, e não num pano integral, confirmando que a forma do Lençol de Turim é conforme às práticas funerárias judaicas do século I na Palestina.
→ Argumento 5 recapitulado: quatro vestígios materiais distintos (pólens ligados por Frei, depois por Lucotte numa amostra limitada, a plantas do Próximo Oriente, identificações discutidas e parcialmente reexaminadas; aragonite aproximada da de Jerusalém; vestígios de escrita cuja leitura permanece debatida; conformidade com o modelo de Haceldama) são apresentados pelos defensores da autenticidade como sugerindo uma estadia do Lençol na Palestina no século I.
Argumento 6: convergência, Lençol, Sudário de Oviedo e Túnica de Argenteuil
O sexto argumento é comparativo: o Lençol de Turim não está isolado, pertence a um trio de relíquias da Paixão (Lençol, Sudário de Oviedo, Túnica de Argenteuil) cujas análises científicas independentes convergem.
O Sudário de Oviedo (Goldoni 1993)
O Sudário de Oviedo (Espanha) é um pano ensanguentado que teria coberto o rosto de Jesus segundo João 20, 7. Segundo a tradição relatada por fontes tardias, nomeadamente o bispo Pelayo de Oviedo no século XII, seria conservado em Espanha desde o século VII. Petitfils (p. 322) faz assentar esta história antiga em testemunhas tardias, cuja fiabilidade é imperfeita: nem esta antiguidade, nem a ausência de contacto direto com o Lençol, estão estabelecidas por fontes contemporâneas dos factos. Só as análises materiais relatadas abaixo são aqui retidas como dados:
«Em junho de 1993, o doutor Carlo Goldoni identificou o sangue presente no sudário de Oviedo com o grupo AB, o mesmo que no Lençol. As manchas eram compostas, numa parte, de sangue e, em seis outras, de líquido pulmonar. Pôde estabelecer-se que o nariz media 8 cm de comprimento, que estava inchado no meio do lado direito, sem dúvida partido por uma queda, que o supliciado usava uma barba curta e bigodes maculados de sangue, que a sua boca estava entreaberta e que uma parte dos seus cabelos estava atada em trança, como revelava o Santo Sudário. A similitude entre certas manchas dos dois panos era perfeita.» : Jean-Christian Petitfils, op. cit., p. 334[68]
A tradição de uma estadia separada do Sudário desde o século I, relatada por essas mesmas fontes tardias, não está estabelecida por fontes contemporâneas. Segundo as análises relatadas, os dois panos trariam os mesmos vestígios anatómicos precisos: nariz partido, sangue atribuído ao grupo AB, feridas concordantes. Os defensores da autenticidade veem aí um argumento contra a hipótese de uma fraude medieval coordenada, se estas tipagens forem fiáveis e independentes, condição debatida (ver abaixo).
Peça de linho de 84 cm por 53, conservada hoje na catedral de Oviedo e coberta de manchas de sangue e de soro, este sudário foi analisado por uma equipa pluridisciplinar espanhola e americana, que mostrou, escreve Petitfils, a «perfeita correspondência dos escorrimentos sanguíneos do rosto com os do Lençol»[69].
A Túnica de Argenteuil: 9 sobreposições em 10 (Marion, 1997)
A Santa Túnica de Argenteuil (França, conservada desde o século IX) é, segundo a tradição, a túnica de baixo usada por Jesus durante a Paixão (Jo 19, 23). André Marion, engenheiro (que detetara anteriormente os «fantasmas de escrita» no Lençol), relata em 1997, por instrumentos aperfeiçoados, que nove manchas de sangue em dez da Túnica de Argenteuil se sobreporiam geometricamente às do Lençol[70].
ADN na Túnica (Gérard Lucotte)
O geneticista Gérard Lucotte deteta que a Túnica de Argenteuil está «encharcada de sangue» e extrai uma sequência de ADN com quinze marcadores genéticos da pessoa que a maculou, demonstrando um sangue humano autêntico[71].
Probabilidade conjunta AB em três relíquias (1 em 8 000, cálculo condicional)
O grupo sanguíneo AB é anunciado independentemente no Lençol (Baima Bollone 1982), no Sudário de Oviedo (Villalain Blanco e Goldoni 1993) e na Túnica de Argenteuil (Saint-Prix e Lucotte 1986-2005). Se se tiverem estas três análises por fiáveis e independentes, a probabilidade conjunta de três amostras tomadas ao acaso serem todas AB seria de 0,00125, ou seja, 1 hipótese em 8 000[72]. Mas esta dupla condição, fiabilidade de cada análise antiga e independência real das três medidas, é ela mesma debatida: o número só tem sentido no interior desta hipótese.
→ Argumento 6 recapitulado: o Lençol não está isolado. Três relíquias da Paixão (Turim, Oviedo, Argenteuil), que a tradição faz conservar em três lugares distintos desde os séculos VII-IX, sem que a sua separação antiga nem a ausência de contacto estejam estabelecidas por fontes contemporâneas, trazem, segundo estas análises, sangue humano do grupo AB raro, com sobreposições geométricas das feridas relatadas por Marion. Se estas tipagens AB forem fiáveis e independentes, condição debatida, os defensores da autenticidade veem aí um argumento contra uma fraude medieval coordenada.
Argumento 7: iconografia, 1500 anos de eco artístico
O sétimo argumento é iconográfico: o rosto do Lençol é maciçamente reproduzido na arte cristã bizantina e medieval, quando essa arte é suposta ser anterior em vários séculos ao aparecimento ocidental do Lençol em Lirey em 1357. A iconografia cristã pressupõe o Lençol como modelo, mil anos antes da sua descoberta pelo Ocidente moderno.
Os 15 sinais de Vignon
Paul Vignon identifica quinze traços característicos do rosto do Lençol (risco transversal frontal, V no nariz, sobrancelha direita mais alta, barba bífida, madeixas assimétricas, linha sob o queixo devida a uma falsa prega, etc.) que aparecem simultaneamente na iconografia crística a partir do fim do século IV, precisamente no momento da chegada do Lençol a Edessa (387-388).
Percentagem de sinais de Vignon presentes nos ícones maiores:
- Cristo Pantocrator de Daphni (século XI): 11 sinais em 15
- Sant'Angelo in Formis (século X): 13 sinais em 15
- Catedral de Cefalù (século XII): 14 sinais em 15
Cristo Pantocrator do Sinai: 250 pontos de sobreposição (Whanger)
O Dr. Alan D. Whanger (médico, antigo missionário da Igreja metodista) regista, segundo o seu método de sobreposição de imagens polarizadas, 250 pontos de convergência entre a face do homem do Lençol e o Cristo Pantocrator do mosteiro de Santa Catarina do Sinai (ícone em encáustica, século VI), que compara aos 60 pontos que apresenta como o limiar de identificação judicial americano[73].
O Sinai é um ícone bizantino anterior em 750 anos ao aparecimento ocidental do Lençol em Lirey. Para Whanger, esta convergência pleitearia por uma pintura a partir do Lençol, logo pela sua existência no século VI; este raciocínio depende da fiabilidade do seu método de sobreposição.
Numismática bizantina
A partir do concílio in Trullo (691), o imperador Justiniano II faz cunhar solidi de ouro que apresentam o Cristo Pantocrator com escorrimento de sangue frontal idêntico ao do Lençol. Whanger encontra 145 pontos de sobreposição com este solidus. Nas 187 peças bizantinas referenciadas entre 944 e 1204, 172 trazem o rosto conforme ao modelo padrão[74].
→ Argumento 7 recapitulado: desde o século IV, a iconografia cristã bizantina e medieval apresenta o rosto de Cristo com 15 sinais característicos aproximados do Lençol. O Pantocrator do Sinai (século VI) apresenta 250 pontos de sobreposição com o Lençol segundo o método de Whanger, comparados por ele aos 60 pontos do limiar que cita. A numismática bizantina (691-1204) reproduz o mesmo modelo. Para Whanger, o Lençol existia já no século IV e inspirava esta iconografia; esta conclusão depende da fiabilidade do seu método.
Argumento 8: a ressurreição, um mistério científico
O oitavo argumento é ressurrecional: a formação da imagem em si permanece cientificamente inexplicada após 124 anos de investigações desde Secondo Pia (1898). O modo de separação do corpo e do pano, sem o menor vestígio de arrancamento nos coágulos de sangue, sugere um acontecimento fisicamente extraordinário, que a tradição cristã identifica com a Ressurreição.
A imagem formada sem contacto de arrancamento
Petitfils resume o enigma no seu capítulo XVII:
«Ninguém pode cientificamente explicar como o morto pôde sair dele sem deixar o menor vestígio de arrancamento nos coágulos de sangue ou nas fibrilas de linho. [...] No caso do Lençol, que desempenha o papel de penso, as manchas de sangue são visíveis no recto e no verso do tecido; o sangue atravessou-o, portanto, e, em trinta e seis horas, teve todo o tempo de secar e de colar o Lençol às inúmeras feridas. Ao exame do Lençol, nenhuma das centenas de manchas tem um contorno irregular nem rasgado. É preciso render-se à evidência: o corpo desolidarizou-se do Lençol sem deixar o menor vestígio de separação.» : Jean-Christian Petitfils, op. cit., p. 412[75]
É um fenómeno médico-legalmente impossível num cadáver normal: qualquer transporte ou retirada normal de um cadáver cujas feridas estão coladas a um pano funerário arranca os coágulos e deixa rasgões nas fibrilas. Nenhuma das centenas de manchas do Lençol apresenta arrancamento.
Pirólise misteriosa da celulose
A imagem não é uma pintura: é uma oxidação ácida desidratante da celulose que só penetra 25-40 mícrons (duas a três fibrilas). Esta pirólise parcial é inexplicável fisicamente a partir de um corpo morto, pois um cadáver não liberta nenhuma energia térmica capaz de produzir uma tal reação.
O flash UV: a única tecnologia reprodutível, inacessível
Paolo Di Lazzaro (ENEA 2011) demonstrou que a única tecnologia capaz de reproduzir, parcialmente, a imagem do Sudário é um flash UV de muito curta duração (cerca de 10⁻⁸ segundo) e de muito forte intensidade. Isso sugere que a imagem se formou por uma radiação intensa e breve emanada do próprio corpo, fenómeno fisicamente compatível com a ressurreição de Cristo entendida como passagem instantânea do corpo morto ao corpo glorificado.
Paul Claudel: a «presença»
O poeta Paul Claudel contempla em 1935 as fotografias do cavaleiro Pia e escreve:
«Uma importância tão grande que só posso compará-la a uma segunda ressurreição. [...] O intervalo dos dezanove séculos é aniquilado de um só golpe, o passado é transferido para o imediato. [...] Não é simplesmente uma peça oficial, como seria, por exemplo, uma ata, uma cópia de sentença devidamente assinada e rubricada: é um decalque, é uma imagem que traz consigo a sua própria caução. Mais do que uma imagem, é uma presença.» : Paul Claudel (1935), citado por Petitfils, op. cit., p. 413[76]
→ Argumento 8 recapitulado: a formação da imagem e o desprendimento do corpo sem arrancamento dos coágulos constituem um fenómeno médico-legal e fisicamente inexplicável pelos meios naturais conhecidos. A única tecnologia que reproduz parcialmente a imagem é um flash UV moderno, sugerindo uma radiação breve e intensa emitida pelo próprio corpo no momento da separação. A tradição cristã identifica este fenómeno com a Ressurreição de Cristo.
Objeções céticas e respostas
Nenhum dossiê sério de autenticidade está completo sem o confronto com as melhores objeções adversas. Cinco grandes teses céticas foram defendidas desde o fim do século XIX. Nenhuma sobrevive à prova dos dados científicos atuais, mas importa expô-las na sua forma mais forte antes de responder. É o único meio de mostrar que a conclusão de autenticidade não assenta num partido tomado católico, mas numa convergência de análises universitárias que chegam independentemente ao mesmo resultado.
Objeção 1: a carta de Pierre d'Arcis (1389), «pintado astuciosamente»
Tese adversa. Em 1389, o bispo de Troyes Pierre d'Arcis dirige ao antipapa de Avinhão Clemente VII um memorial que denuncia a ostensão do Lençol em Lirey. Segundo este documento, o lençol teria sido «astuciosamente pintado, tendo a verdade sido atestada pelo artista que o pintara». É o argumento histórico clássico dos céticos.
Resposta. O historiador e arquivista Emmanuel Poulle (1928-2011), membro do Instituto e antigo diretor da École nationale des chartes, publicou em 2006 uma reabilitação magistral do dossiê de Lirey. Demonstra que a carta de Pierre d'Arcis é um rascunho não datado, nem assinado, nem enviado, reencontrado nos arquivos diocesanos de Troyes; o seu conteúdo assenta inteiramente em rumores («conta-se», «disseram-me») sem nomear o pretenso artista; e, mais grave ainda, o papa Clemente VII contradiz o memorial ao autorizar a ostensão pela sua bula de 6 de janeiro de 1390[77]. Conclusão:
«O dossiê de Lirey, durante muito tempo apresentado como a prova histórica da fraude, é na realidade a expressão de um conflito jurisdicional entre Pierre d'Arcis e o cabido de Lirey sobre os direitos de ostensão, não um testemunho sobre a autenticidade da relíquia. Nenhum "artista confesso" é jamais nomeado.» : Emmanuel Poulle, Revue d'histoire de l'Église de France, vol. 92, 2006[78]
A isso junta-se o argumento iconográfico do Codex Pray (1192-1195), anterior em 165 anos à ostensão de Lirey: o Lençol está documentado na Hungria dois séculos antes do pretenso «fabrico» denunciado por Pierre d'Arcis.
Objeção 2: Walter McCrone (1980), «pintura a óxido de ferro»
Tese adversa. O microquímico americano Walter McCrone (1916-2002), antigo membro do STURP, declara em 19 de setembro de 1980 no Times ter encontrado nas fibrilas do Lençol partículas de óxido de ferro (Fe₂O₃) e de vermelhão características de uma pintura medieval do tipo «vermelho veneziano». Para McCrone, toda a imagem teria sido realizada «com os dedos molhados» com uma têmpera à base de gelatina.
Resposta. Três refutações convergentes desqualificaram cientificamente McCrone:
- Espetros óticos do STURP. Samuel Pellicori (Santa Barbara Research Center) mede o espetro do óxido de ferro presente e demonstra que não entra de modo nenhum na composição da imagem: as fibrilas coloridas da imagem não contêm a assinatura espetral de Fe₂O₃[79].
- Sem contaminantes medievais. Roger Morris e Larry Schwalbe (Los Alamos), ao microscópio de fluorescência sob raios X, mostram que as raríssimas partículas de ferro estão repartidas uniformemente por todo o pano em grãos inferiores ao mícron, sem manganês, nem níquel, nem cobalto (companheiros obrigatórios dos ocres medievais). É o resíduo natural da maceração do linho, não da pintura[80].
- Sem revista com comité de leitura. McCrone nunca publicou as suas análises numa revista com peer review. Os seus artigos saíram na The Microscope, a revista publicada pelo seu próprio laboratório, Walter McCrone Associates Inc., sem comité de leitura exterior independente[81].
Petitfils considera as teses de McCrone «cientificamente desqualificadas», notando embora que vários autores críticos continuam a referir-se a elas[82].
Objeção 3: Luigi Garlaschelli (2009), «reprodução por baixo-relevo»
Tese adversa. O químico italiano Luigi Garlaschelli (Universidade de Pavia) pretende em 2009 ter reproduzido a imagem do Lençol. O seu método: pincelar com ocre vermelho um baixo-relevo de corpo humano, aplicar um pano de linho, depois envelhecer o tecido três horas a 215 °C, tratar com ácido sulfúrico diluído e azul de cobalto, e lavar.
Resposta. Petitfils resume o fracasso:
«Se o efeito obtido era melhor, Garlaschelli foi incapaz de reproduzir o conjunto das propriedades do original, em particular o degradé em meia-tinta entre as zonas salientes de contacto e as de não contacto. A sua imagem era composta de pontos coloridos de dimensões variadas, e as manchas de sangue deste pseudo-sudário não apresentavam o halo fluorescente do soro observado ao microscópio eletrónico no autêntico.» : Jean-Christian Petitfils, op. cit., p. 274[83]
Sete características distintas do Lençol faltam à cópia de Garlaschelli: (1) imagem negativa fotográfica perfeita; (2) informação 3D codificada na intensidade; (3) isotropia da imagem (sem pinceladas); (4) profundidade de 25-40 mícrons sem penetração; (5) halos fluorescentes de soro ante-mortem; (6) ausência de imagem no verso; (7) bilirrubina e porfirina no sangue. Nenhum método medieval podia reunir simultaneamente estas sete propriedades.
Objeção 4: Nicholas Allen, Picknett e Prince, «protofotografia por Leonardo da Vinci»
Tese adversa. O professor sul-africano Nicholas Allen (1995) e os conferencistas paranormais Lynn Picknett e Clive Prince (1994) propõem que o Lençol seja uma protofotografia realizada por Leonardo da Vinci: um cadáver suspenso diante de uma lente de quartzo numa camera obscura, imprimindo a imagem num pano embebido em nitrato de prata e amoníaco. Segundo Picknett-Prince, o rosto do Lençol seria o do próprio Leonardo.
Resposta. Para além do absurdo cronológico (Leonardo nasceu em 15 de abril de 1452, quando o Lençol está documentado em Lirey cerca de 1357, ou seja, perto de um século antes), Petitfils regista três objeções irremediáveis:
«Lentes biconvexas de grande diâmetro não existiam nessa época, e uma tal descoberta ter-se-ia espalhado como um rasto de pólvora, desencadeando inevitavelmente a produção em série de falsos sudários. A protofotografia de cor castanho-púrpura realizada com este sistema apresentava contornos relativamente nítidos, contrariamente à imagem do Lençol, e sobretudo não oferecia a característica da tridimensionalidade.» : Jean-Christian Petitfils, op. cit., p. 274-275[84]
O teste prático foi refeito em 2005 para um documentário do History Channel (Unraveling the Shroud of Turin) pelo produtor Sean Heckman: a imagem obtida, desfocada e sem relevo 3D, em nada se assemelha ao Lençol.
Objeção 5: Joe Nickell, «fricção de baixo-relevo polvilhado»
Tese adversa. O cético americano Joe Nickell (Skeptical Inquirer) propõe já em 1983 que a imagem do Lençol tenha sido realizada por fricção: pano molhado aplicado sobre um baixo-relevo, pó castanho aplicado por cima.
Resposta. Esta hipótese falha nos mesmos pontos que Garlaschelli, mas também em três dados específicos:
- Isotropia completa verificada por Donald J. Lynn e Jean J. Lorre no Jet Propulsion Laboratory: a imagem não tem nenhum vestígio direcional (fricções, traços, golpes). Ora, qualquer fricção manual deixa trajetórias detetáveis ao microscópio[85].
- Sem imagem em relevo 3D no método de Nickell: o seu pano de teste nunca produziu a informação de distância codificada no acastanhamento do Lençol.
- O sangue ANTES da imagem: os halos serosos fluorescentes e o linho branco sob as manchas de sangue provam que as marcas sanguíneas precederam a imagem, incompatível com qualquer pintura em camadas sobrepostas.
Síntese: porque falham juntas as cinco objeções
Cada objeção, tomada isoladamente, é defensável por um cético obstinado. Mas nenhuma dá conta do feixe cumulativo dos dados do Lençol. O quadro abaixo mostra-o:
| Dado a explicar | Pierre d'Arcis 1389 | McCrone 1980 | Garlaschelli 2009 | Allen / Picknett 1994 | Nickell 1983 |
|---|---|---|---|---|---|
| Codex Pray 1192-1195 | ❌ Anterior em 165 anos | ❌ | ❌ | ❌ Leonardo não nascera | ❌ |
| Imagem negativa fotográfica | ❌ | ❌ | ❌ | ✅ Parcial | ❌ |
| Informação 3D | ❌ | ❌ | ❌ | ❌ | ❌ |
| Imagem superficial 25-40 μm | ❌ | ❌ | ❌ | ❌ | ❌ |
| Sangue AB humano real | ❌ | ❌ | ❌ | ❌ | ❌ |
| Pólens do Próximo Oriente | ❌ | ❌ | ❌ | ❌ | ❌ |
| Aragonite de Jerusalém | ❌ | ❌ | ❌ | ❌ | ❌ |
| Halos serosos ante-mortem | ❌ | ❌ | ❌ | ❌ | ❌ |
| Sem arrancamento dos coágulos | ❌ | ❌ | ❌ | ❌ | ❌ |
| Tecelagem em espinha 3/1 antiga | ❌ | ❌ | ❌ | ❌ | ❌ |
| WAXS 2022 (século I anunciado) | ❌ | ❌ | ❌ | ❌ | ❌ |
Na leitura de Petitfils e dos defensores da autenticidade, nenhuma hipótese adversa ultrapassa mais de 2 casas em 11. Este quadro, construído pelos defensores, ilustra o seu argumento de assimetria explicativa: não constitui por si só uma demonstração, e nenhuma probabilidade aí é calculada.
A síntese de Jean-Christian Petitfils (Tallandier, 2022)
O historiador francês Jean-Christian Petitfils, biógrafo de Luís XIV, membro eminente da comunidade académica, laureado com vários prémios da Academia Francesa e da Academia das Ciências Morais e Políticas, publicou em 2022 Le Saint Suaire de Turin — Témoin de la Passion de Jésus-Christ (Tallandier, Paris, 480 p.). Esta obra permanece a síntese francófona de referência sobre o Lençol. Reúne a totalidade das investigações científicas publicadas entre 1898 e 2022, em mais de sessenta argumentos convergentes, históricos, arqueológicos, médico-legais, bioquímicos, iconográficos e numismáticos.
Os oito argumentos temáticos apresentados acima são a síntese dos principais argumentos documentados por Petitfils. Para o detalhe exaustivo (nomeadamente sobre a crítica da datação por C14, a história bizantina do Lençol, o Codex Pray húngaro de 1192-1195, que reproduz fielmente as características únicas do Lençol sessenta anos antes da datação por C14, a reabilitação do dossiê de Lirey por Emmanuel Poulle 2006, a patente de Quidor 1913 sobre a fotoescultura 3D, etc.), o leitor é remetido para a obra completa.
O cálculo probabilístico de Yves Delage (1902): 1 em 10 mil milhões
Já em 1902, o zoólogo da Sorbonne Yves Delage, agnóstico e materialista notório, aplica ao Sudário um raciocínio bayesiano rigoroso. A conjunção de cinco circunstâncias excecionais (Oriente fora do Egito, ferida no flanco direito, coroa de espinhos, duração de sepultamento 24-72 h, nobreza do rosto) num outro supliciado dá:
«Há aí um concurso de cinco circunstâncias [...]. Suponhamos que, para cada uma, haja uma hipótese em cem de se terem encontrado noutra personagem, há portanto apenas uma hipótese em 100 elevado a 5, ou seja em dez mil milhões, de se terem encontrado juntas. Não dou isto, bem entendido, como números com qualquer pretensão à precisão [...].» : Yves Delage, Revue scientifique, maio de 1902, citado por Petitfils, op. cit., p. 209[86]
Este cálculo fazia-se sobre cinco traços apenas. Petitfils e os defensores da autenticidade prolongam este raciocínio aos oito argumentos contemporâneos expostos acima e julgam muito improvável uma coincidência fortuita. Nenhum cálculo novo, com protocolo e frequências, é produzido para o conjunto destes oito argumentos: este juízo permanece o dos defensores, não uma probabilidade estabelecida.
Quando Yves Delage apresentou a sua comunicação à Academia das Ciências de Paris em 21 de abril de 1902, o seu texto não foi publicado nos Comptes rendus: o secretário perpétuo Marcellin Berthelot recusou inseri-lo aí[87].
Quadro recapitulativo dos oito argumentos
O quadro abaixo sintetiza os oito argumentos num formato consultável: cada um, tomado isoladamente, resistiria talvez a uma crítica ad hoc; tomados juntos, saturam por convergência todos os graus do real, histórico, anatómico, físico-químico, arqueológico, iconográfico e teológico.
| Argumento | Disciplina | Dado central | Fonte-chave |
|---|---|---|---|
| 1: crucificado real | Medicina legal | Espaço de Destot, hidropericárdio, polegar retraído | Barbet (1950), Rodante (1988), Giraud-Castex (2017) |
| 2: imagem impossível | Física-química | Negativo fotográfico, 3D, isotrópica, 25-40 μm | Jackson-Jumper NASA VP-8 (1976), STURP (1981), Di Lazzaro ENEA (2011) |
| 3: sangue real humano | Bioquímica | Porfirina, AB (discutido), bilirrubina, ferridrite (estudo retirado) | Heller-Adler (1980), Baima Bollone (1982), Carlino-Fanti PLoS One (2017) |
| 4: datações | Datação | C14 1988 contestado; WAXS 2022: século I anunciado (a confirmar) | Casabianca Archaeometry (2019), Rogers Thermochimica Acta (2005), De Caro-Fanti Heritage (2022), Codex Pray (1192-1195) |
| 5: vestígio palestiniano | Arqueologia | Pólens, aragonite, escritas (leitura debatida) | Frei-Sulzer (1973), Kohlbeck-Nitowski (1986), Frale (2009), Lucotte (2007) |
| 6: convergência relicária | Comparativo | Lençol + Sudário de Oviedo + Túnica de Argenteuil = AB (anunciado, discutido) | Goldoni (1993), Marion (1997), Lucotte (2007) |
| 7: iconografia | História da arte | 15 sinais de Vignon, 250 pontos Pantocrator do Sinai | Vignon (1938), Whanger (1998), numismática bizantina 691-1204 |
| 8: mistério da imagem | Física | Sem arrancamento, pirólise inexplicada, flash UV | Petitfils (2022), Di Lazzaro (agência ENEA, 2011), Claudel (1935) |
A convergência como prova
Tomado isoladamente, cada um dos oito argumentos seria discutível: é a objeção cética habitual («este argumento particular pode ser contestado»). Petitfils e os defensores da autenticidade respondem com a sua convergência sistémica (histórica, arqueológica, médico-legal, bioquímica, iconográfica, numismática, genética) e julgam muito improvável um aparecimento por acaso ou por fabrico medieval. Nenhum protocolo nem cálculo global é dado para o conjunto do feixe: esta improbabilidade é o seu juízo, não uma probabilidade estabelecida.
Como escreve Petitfils no fecho da sua obra:
«Quem, entre os crentes ou mesmo os incrédulos, não ficou fascinado pela contemplação deste rosto de além-túmulo que atravessou os tempos? Liberto do sofrimento, nobre e sereno, de uma grave e sublime majestade, parece pôr-nos a mesma questão que Jesus, o Nazareno, já punha aos seus discípulos nas estradas da Galileia e da Judeia: "E tu, quem dizes que Eu sou?"» : Jean-Christian Petitfils, op. cit., p. 413, conclusão[88]
Posição da Igreja Católica
A Igreja não define dogmaticamente a autenticidade do Sudário, por prudência pastoral, para não condicionar a fé a um objeto material qualquer. Mas honra-o como relíquia digna de veneração (Reliquia), e o magistério contemporâneo falou dele em numerosas ocasiões com um tom de respeito crescente. Impõe-se uma distinção teológica fundamental: a autenticidade do Lençol não é um dogma, e não tem vocação para o vir a ser; mas a devoção pública e o culto privado são encorajados há mais de um século.
São Pio X e Pio XI: a evolução magisterial
São Pio X (1903-1914) venera publicamente as primeiras fotografias de Secondo Pia. Pio XI (1922-1939), anteriormente Mons. Achille Ratti, antigo prefeito da Biblioteca Ambrosiana de Milão, é de início bastante cético. Mas o exame das fotografias de Giuseppe Enrie (1931), a leitura de estudos científicos e conversas com vários sábios, entre os quais Pierre Barbet, convencem-no. Em 23 de março de 1934, concede uma indulgência plenária aos fiéis que venerarem o Santo Sudário. Petitfils relata ainda que, em 1936, Pio XI teria exprimido em termos muito fortes a sua veneração pela relíquia de Turim, sem que a fórmula exata tenha podido ser reencontrada numa fonte primária pontifícia[89].
São João Paulo II (1980, 1998): «uma provocação à inteligência»
São João Paulo II venera o Lençol por duas vezes (abril de 1980 e maio de 1998). Por ocasião da ostensão de 1998, pronuncia o discurso pontifício mais preciso jamais consagrado ao Lençol:
«O Santo Sudário é uma provocação à inteligência. Exige antes de tudo o empenho de cada homem, em particular do investigador, para apreender com humildade a mensagem profunda dirigida à sua razão e à sua vida. O fascínio misterioso que exerce o Santo Sudário impele a formular questões sobre a relação existente entre o Linho sagrado e a vida histórica de Jesus. Não se tratando de um tema de fé, a Igreja não tem a competência específica para se pronunciar sobre estas questões. Confia aos cientistas o dever de prosseguir as investigações a fim de conseguir encontrar respostas adequadas às interrogações ligadas a este Sudário que, segundo a tradição, teria envolvido o corpo do nosso Redentor quando foi descido da cruz.» : São João Paulo II, discurso durante a visita a Turim, 24 de maio de 1998[90]
Bento XVI (2010): «um ícone extraordinário»
Bento XVI vai a Turim em 2 de maio de 2010 para a ostensão. A sua meditação, pronunciada na catedral de São João Batista diante do Lençol exposto, ilumina-lhe o sentido teológico:
«Pode dizer-se que o Santo Sudário é o Ícone deste mistério, o Ícone do Sábado Santo. [...] O Santo Sudário é um Ícone escrito com o sangue; o sangue de um homem flagelado, coroado de espinhos, crucificado e transpassado no lado direito.» : Bento XVI, meditação diante do Santo Sudário, Turim, 2 de maio de 2010[91]
Mais de 2,5 milhões de peregrinos vão a Turim para esta ostensão. Bento XVI insiste na dimensão cristológica: o Sudário não é um objeto mágico, mas um sinal que chama à contemplação de Cristo morto e ressuscitado.
Papa Francisco (2013, 2015, 2020): «ícone deste amor»
O papa Francisco, que fizera analisar o sangue AB dos milagres eucarísticos argentinos quando era arcebispo de Buenos Aires[92], associa-se por mensagem radiofónica à ostensão televisiva de 30 de março de 2013 (Sábado Santo). Em 21-22 de junho de 2015, vai pessoalmente a Turim para o bicentenário do nascimento de São João Bosco e celebra a missa na piazza Vittorio. No Ângelus que se segue, declara:
«No termo desta celebração, o nosso pensamento vai para a Virgem Maria, mãe amorosa e previdente para com todos os seus filhos, que Jesus lhe confiou da cruz, enquanto se oferecia no gesto de amor maior. O Santo Sudário é um ícone deste amor, que mais uma vez atraiu tantas pessoas aqui, a Turim.» : Papa Francisco, Ângelus na piazza Vittorio, Turim, 21 de junho de 2015[93]
Durante a pandemia da covid-19, o arcebispo de Turim, Mons. Cesare Nosiglia, organiza ostensões televisivas excecionais nos Sábados Santos 11 de abril de 2020 e 3 de abril de 2021, difundidas no mundo inteiro nas redes sociais. A pandemia terá paradoxalmente multiplicado a difusão mundial do Lençol.
Síntese magisterial
Cinco papas, São Pio X, Pio XI, São João Paulo II, Bento XVI e Francisco, manifestaram publicamente a sua veneração pelo Sudário: Pio XI concede-lhe uma indulgência plenária em 1934; São João Paulo II vê nele «uma provocação à inteligência» (1998); Bento XVI chama-lhe «extraordinário Ícone» do Sábado Santo (2010); Francisco contempla nele «um ícone deste amor» (Ângelus, 2015). Nenhum se pronunciou sobre a autenticidade histórica estrita, porque isso releva da ciência e não do dogma. Mas a unanimidade do tom magisterial, respeitoso, contemplativo, nunca distanciado, é em si um sinal: a Igreja não trata o Lençol como uma relíquia duvidosa, mas como um «sinal» que conduz ao mistério pascal.
Para ir mais longe
Artigos Ignispedia conexos
- Jesus existiu realmente?, pré-requisito histórico
- A ressurreição de Jesus, o acontecimento central
- A divindade de Jesus, a questão teológica do sudário
- A improbabilidade sanguínea das relíquias da Paixão, convergência AB Sudário + Oviedo + Argenteuil
- Os pregos: palmas ou pulsos?, debate anatómico e iconográfico
- O Sudário segundo Maria Valtorta, corpus místico complementar
- Os limites da datação por carbono 14: para ir mais longe sobre a contestação do C14 de 1988 (heterogeneidade estatística e representatividade da amostra discutidas, reexame pedido)
- Os milagres eucarísticos, convergência com o grupo sanguíneo AB
- Nossa Senhora de Guadalupe, outra imagem aqueiropoieta comparável
- O fine-tuning cosmológico, outro argumento científico de apologética católica
Fontes primárias maiores a consultar
Notas e referências
Matthieu Lavagna, Soyez rationnel, devenez catholique !, MDN Productions (difusão Salvator), abril de 2023, parte II «Christianisme», capítulo «Le Linceul de Turin, confirmation matérielle de la résurrection», p. 245-256. ISBN 978-2-491255-51-0.
1Jean-Christian Petitfils, Le Saint Suaire de Turin. Témoin de la Passion de Jésus-Christ, Paris, Tallandier, 2022, p. 190.
2São Jerónimo, De viris illustribus, capítulo 2 (cerca de 392), citando o Evangelho dos Hebreus (cerca de 100-150). Texto latino na Patrologia Latina 23, col. 643. Citado por Petitfils, op. cit., p. 30. Estudo moderno: Alberto Vaccari S.J., na La Civiltà Cattolica, 1953. Ver também Robert McLachlan Wilson (ed.), New Testament Apocrypha, Westminster John Knox Press, 1991.
3São Cirilo de Jerusalém (315-386, bispo 350-386), menção relatada por Petitfils, op. cit., p. 31, sem citação precisa, mas referenciada às suas Catequeses e homilias pré-episcopais. Cirilo menciona explicitamente «o lençol, testemunha da Ressurreição» nas suas pregações de juventude.
4Ian Wilson, The Shroud of Turin: The Burial Cloth of Jesus Christ?, Doubleday, 1978 (revisto em 2010 com o título The Shroud: The 2000-Year-Old Mystery Solved). Wilson, historiador britânico, defende a tese da identidade entre o Mandylion de Edessa e o Sudário de Turim.
5Doutrina de Addai, anónimo siríaco, datada pelo padre Joseph Tixeront entre 390 e 430; texto siríaco editado por George Phillips, The Doctrine of Addai the Apostle, Trübner, Londres, 1876. Miguel de Khorène (cerca de 410-cerca de 490), História da Arménia, livro II, redigida cerca de 480; tradução francesa de Victor Langlois, Collection des historiens anciens et modernes de l'Arménie, t. II, Paris, 1869. Citados por Petitfils, op. cit., p. 48.
6Tiago de Sarug (450-521), bispo de Batna na Mesopotâmia, Homilia sobre a Imagem de Edessa, manuscrito siríaco conservado na Biblioteca Nacional de França (BnF, fundo siríaco). Texto crítico e tradução: André-Marie Dubarle O.P., Histoire ancienne du linceul de Turin jusqu'au XIIIᵉ siècle, Œil, Paris, 1985, 175 p. Citado por Petitfils, op. cit., p. 43.
7Hino siríaco datado de 569, conservado num manuscrito do British Museum, que celebra a basílica Hagia Sophia de Edessa reconstruída pelo imperador Justiniano após as inundações de 525. Texto citado por Petitfils, op. cit., p. 51, e discutido por A.-M. Dubarle O.P. na sua Histoire ancienne du linceul de Turin, op. cit.
8Smira, arquiatra do imperador bizantino, conhecido apenas por manuscritos posteriores (um dos quais conservado na BnF e outro figura no Codex Vossianus Latinus Q69 de Leiden); Petitfils não lhe atribui nenhum século preciso. Texto citado por Petitfils, op. cit., p. 58-59. Uma das primeiras descrições explícitas, na tradição bizantina, de uma imagem crística que representa «não só os traços do rosto, mas a estatura de todo o corpo».
9Robert de Clari, La Conquête de Constantinople (por vezes intitulada Histoire de ceux qui conquirent Constantinople), capítulo 92, crónica redigida cerca de 1216. Manuscrito conservado na Biblioteca Real de Copenhaga (cota Gl. Kgl. S. 487, fol. 87). Edição crítica: Philippe Lauer, La Conquête de Constantinople, Honoré Champion, Paris, 1924. Citado por Petitfils, op. cit., p. 92.
10 17Teodoro Ângelo Comneno, carta ao papa Inocêncio III, 1 de agosto de 1205. Documento reencontrado por dom Pasquale Rinaldi em 1981 nos arquivos de Santa Caterina em Formiello (Nápoles), publicado em 1859 por Mons. Benedetto d'Acquisto com o título Chartularium Culisanense. Autenticação paleográfica por Barbara Frale (Arquivos Apostólicos do Vaticano). Citado por Petitfils, op. cit., p. 95-96.
11Romano I Lecapeno (imperador bizantino 920-944); negociação conduzida pelo general João Curcuas com o califa abássida Al-Muttaqî e o seu vizir Ali Ibn Isa Al-Jarrah, agosto de 944. Fontes: Relato de Constantino VII Porfirogéneta, nos Acta Sanctorum, Augusti, t. III, p. 26-35; e Cronografia de Skylitzès (século XI), edição Hans Thurn, Ioannis Scylitzae Synopsis historiarum, De Gruyter, Berlim, 1973. Citados por Petitfils, op. cit., p. 65-66.
12Arquidiácono Gregório, o Referendário, homilia pronunciada em Santa Sofia de Constantinopla em 16 de agosto de 944 por ocasião da entronização solene da imagem edessena. Manuscrito grego reencontrado por Gino Zaninotto em 1986 nos Arquivos Apostólicos do Vaticano (Codex Vaticanus Graecus 511). Edição crítica e tradução francesa em André-Marie Dubarle O.P., Le Linceul de Turin, l'écriture des sueurs sanglantes, Études, t. 363, 1985, p. 681-690. Citado por Petitfils, op. cit., p. 72.
13Constantino VII Porfirogéneta (905-959), Proclamação aos exércitos na Cilícia, 958. Texto em Hans-Georg Beck, Kirche und theologische Literatur im byzantinischen Reich, C. H. Beck, Munique, 1959. Citado por Petitfils, op. cit., p. 77-78. Primeira menção explícita e distinta do «sindon que carregou Deus» como relíquia das relíquias do Pharos, para além do Mandylion.
14Nicolau Mesarites (cerca de 1163-1216), Descrição da capela palatina de Nossa Senhora do Pharos, arenga pronunciada em 1201 diante dos insurgentes bizantinos. Texto grego e tradução alemã: August Heisenberg, Nikolaos Mesarites: Die Palastrevolution des Johannes Komnenos, Würzburg, 1907. Citado por Petitfils, op. cit., p. 85-88.
15Codex Pray (ou Hungarian Pray Manuscript), manuscrito litúrgico húngaro datado de 1192-1195, conservado na Biblioteca Nacional Széchényi de Budapeste (cota MNY 1). Estudo detalhado: Thierry Castex, Éric de Bazelaire e Marcel Alonso, Le Codex Pray et le Linceul de Turin, na Revue internationale du Linceul de Turin, n.º 33, 2009. Citado por Petitfils, op. cit., p. 83.
16Medalha de chumbo de Lirey, descoberta em 1855 no Sena sob a Pont-au-Change em Paris, conservada no museu de Cluny (museu nacional da Idade Média), inventário Cl. 4752. Estudo heráldico: Noel Currer-Briggs, The Shroud and the Grail: A Modern Quest for the True Grail, St Martin's Press, Nova Iorque, 1987. Citado por Petitfils, op. cit., p. 134.
18Relato do incêndio da Santa Capela de Chambéry de 4 de dezembro de 1532 e da verificação solene pelo cardeal Luís de Gorrevod (bispo de Maurienne) em 14 de abril de 1534, na presença de doze testemunhas. Fontes: arquivos ducais de Saboia; Henri Chevalier, L'incendie de Chambéry et le Saint Suaire, nas Mémoires de l'Académie de Savoie, 4.ª série, t. XIV, 1934. Citados por Petitfils, op. cit., p. 167-173.
19Shroud of Turin Research Project (STURP), Relatório final, 1981. Equipa internacional de 40 cientistas (NASA, Los Alamos National Laboratory, US Air Force Academy, Caltech JPL) que efetuou 120 horas de exames não destrutivos em 1978. Ver shroud.com/sturp.htm para os relatórios detalhados.
20 41Liberato De Caro, Cinzia Giannini, Sergio Lopez-Pintor, Emilio Matricciani, Giulio Fanti, X-Ray Dating of a Turin Shroud's Linen Sample, em Heritage, vol. 5, n.º 2, 11 de abril de 2022, p. 860-870, DOI 10.3390/heritage5020047. Estudo conduzido pelo Istituto di Cristallografia do Consiglio Nazionale delle Ricerche (Bari, Itália). Comparação com uma amostra de linho datada da queda de Massada (73 d.C.). Texto citado por Jean-Christian Petitfils, Le Saint Suaire de Turin, op. cit., p. 325.
21 57Matthieu Lavagna, op. cit., p. 246: relato da descoberta de Secondo Pia (28 de maio de 1898) e da primeira fotografia negativa do Sudário.
22Yves Delage e Paul Vignon, conclusão do seu estudo sobre o Lençol, apresentada à Academia das Ciências de Paris em 1902. Texto citado por Matthieu Lavagna, Soyez rationnel, devenez catholique !, op. cit., p. 246. Delage, professor na Sorbonne, e Vignon, inicialmente vindos para desmascarar uma fraude, concluem, apesar de si, pela autenticidade do lençol.
23Matthieu Lavagna, Soyez rationnel, devenez catholique !, MDN Productions, depósito legal abril de 2023, p. 246.
24Pierre Barbet (1884-1961), cirurgião no Hospital Saint-Joseph de Paris, La Passion de Notre-Seigneur Jésus-Christ selon le chirurgien, Procure de la médaille miraculeuse, Issoudun, 1950, 256 p. (reéd. Médiaspaul, Paris, 1982; nova edição Téqui, Paris, 1989). O espaço de Destot é nomeado a partir do radiologista lionês Étienne Destot (1864-1918). Citado por Petitfils, op. cit., p. 214.
25Pierre Barbet, La Passion de Notre-Seigneur Jésus-Christ selon le chirurgien, op. cit. Citado por Petitfils, op. cit., p. 215. Barbet efetuou as suas experiências anatómicas em braços amputados no Hospital Saint-Joseph nos anos 1933-1950.
26Pierre Barbet, La Passion de Notre-Seigneur Jésus-Christ selon le chirurgien, op. cit. Citado por Petitfils, op. cit., p. 215. Barbet descreve aí as fases alternativas de endireitamento e de abatimento do crucificado, materializadas no Lençol por escorrimentos sanguíneos em duas direções nos braços.
27Pierre Barbet e professor Judica (Milão), verificações anatómicas da ferida lateral, La Passion de Notre-Seigneur Jésus-Christ selon le chirurgien, op. cit. Citado por Petitfils, op. cit., p. 217. O «sangue e a água» (Jo 19, 34) explica-se pelo hidropericárdio (derrame seroso no saco pericárdico) consecutivo à flagelação e à sufocação crucifixional.
28Pierre Barbet, La Passion de Notre-Seigneur Jésus-Christ selon le chirurgien, op. cit. Citado por Petitfils, op. cit., p. 216.
29Pierre Barbet, La Passion de Notre-Seigneur Jésus-Christ selon le chirurgien, op. cit., e estudo detalhado das feridas do couro cabeludo por F. Giraud, T. Castex e Y.-M. Giraud, Le mystère du Linceul de Turin à l'épreuve de la médecine et de la science, Éditions du Jubilé, Paris, 2010. Citados por Petitfils, op. cit., p. 212 e p. 389-392.
30Frédéric Giraud, Thierry Castex e Yves-Marie Giraud, Le Mystère du Linceul de Turin à l'épreuve de la médecine et de la science, Éditions du Jubilé, Paris, 2010 (atualização científica dezembro de 2017, Revue internationale du Linceul de Turin, n.º 47). Citado por Petitfils, op. cit., p. 389-393.
31Sebastiano Rodante (1924-2011), médico e investigador italiano, La Réalité du Saint Suaire à la lumière de la science et de la foi, Téqui, Paris, 1990 (edição original italiana La realtà della Sindone alla luce della Scienza e della Fede, Salvatore Sciascia, Caltanissetta, 1988). Estudo original sobre a janela temporal de 36-40 horas, fundado em ensaios clínicos em cadáveres recentes em Siracusa. Citado por Petitfils, op. cit., p. 240.
32Yves Delage, comunicação à Academia das Ciências, 21 de abril de 1902. Argumento retomado em Petitfils, op. cit., p. 206. O perisoma (tanga) é acrescentado sistematicamente a todas as cópias medievais do Sudário (p. ex. cópia de Lierre 1516, cópia de Guadalupe 1568), prova a contrario de que o original transgredia a conveniência iconográfica da sua época.
33John P. Jackson e Eric J. Jumper, Three-dimensional characteristic of the Shroud image, IEEE Proceedings of the 1976 Aerospace Conference. Jackson, físico da US Air Force, funda depois o STURP (Shroud of Turin Research Project, 1978).
34 35Gabriel Pascal Quidor (1844-1928), pintor e escultor francês, Grande Prémio de Roma de gravura em talha-doce (1864), patente de invenção francesa registada em 4 de junho de 1913 para um processo de fotoescultura que permite obter sem retoque a figura em relevo. Citado por Petitfils, op. cit., p. 229.
36Donald J. Lynn e Jean J. Lorre, do Jet Propulsion Laboratory (NASA/Caltech, Pasadena, Califórnia), Image Processing of the Shroud of Turin, apresentado no congresso internacional de sindonologia de Turim, 1978. Texto citado por Petitfils, op. cit., p. 230. O JPL é a instituição que dirige as missões Voyager, Mars Pathfinder, Curiosity, Perseverance, referência mundial em tratamento de imagem científica.
37STURP, relatório final 1981. Medida da profundidade da imagem (25-40 mícrons) por Roger Gilbert (Los Alamos) e John D. Geryanowicz. Conceito de pirólise parcial da celulose desenvolvido por John P. Jackson. Citado por Petitfils, op. cit., p. 240-241.
38Silvio Curto (1919-2015), professor de egiptologia na Universidade de Turim, diretor do Museu Egípcio de Turim (1965-1984). Exame do verso do Lençol aquando da descosedura da tela da Holanda, 24 de novembro de 1974, com autorização do rei Humberto II. Citado por Petitfils, op. cit., p. 227.
39Observação relatada por Petitfils, op. cit., p. 220. Medida colorimétrica por densitometria comparativa das faces ventral e dorsal do Lençol, conduzida pela Comissão de Turim de 1973.
40Paolo Di Lazzaro et al., Deep ultraviolet radiation simulates the Turin Shroud image, Journal of Imaging Science and Technology, vol. 54, n.º 4, 2010. Estudo conduzido na ENEA (Agenzia nazionale per le nuove tecnologie, l'energia e lo sviluppo economico sostenibile, Frascati, Itália). Conclusão: só uma radiação UV muito intensa e ultracurta (cerca de 10⁻⁸ segundo) pode produzir a coloração superficial observada, tecnologia inacessível antes do fim do século XX.
42John H. Heller e Alan D. Adler, Blood on the Shroud of Turin, em Applied Optics, vol. 19, n.º 16, 15 de agosto de 1980, p. 2742-2744. Heller, biofísico (New England Institute of Medicine), e Adler, químico (Western Connecticut State University), membros do STURP. Citado por Petitfils, op. cit., p. 239. Ver também o seu A Chemical Investigation of the Shroud of Turin, em Canadian Society of Forensic Science Journal, vol. 14, 1981, p. 81-103.
43Pierluigi Baima Bollone, Sindone e Scienza: Bilanci e Programmi alle Soglie del Terzo Millennio, Effatà, 2000. Baima Bollone, professor de medicina legal na Universidade de Turim, realizou as análises bioquímicas oficiais do sangue do Sudário em 1981.
44Alan D. Adler (1931-2000), análises bioquímicas sobre os vestígios de sangue do Lençol, identificação de uma taxa excecionalmente elevada de bilirrubina, biomarcador clássico da icterícia pós-traumática e do choque hemorrágico. Citado por Petitfils, op. cit., p. 239.
45Barrie M. Schwortz (nascido em 1945), fotógrafo documentarista e membro do Shroud of Turin Research Project (STURP), testemunho recolhido pela associação Marie de Nazareth (vídeo «Le Linceul de Turin ne peut venir que de la Résurrection du Christ») e reproduzido em Matthieu Lavagna, Soyez rationnel, devenez catholique !, op. cit., p. 249. Schwortz, judeu americano, funda em 1996 o site de referência shroud.com, hoje a base de dados mais completa do mundo sobre as investigações científicas do Lençol. A sua leitura das descobertas de Alan D. Adler (químico judeu) sobre a bilirrubina e o choque anafilático de Cristo flagelado foi decisiva na sua convicção de autenticidade.
46STURP (Shroud of Turin Research Project), relatório final 1981. Estudos em luz ultravioleta por Vernon D. Miller e Samuel F. Pellicori, fotógrafos oficiais do STURP. A fluorescência dos halos serosos está documentada em Vernon Miller e Samuel Pellicori, Ultraviolet Fluorescence Photography of the Shroud of Turin, em Journal of Biological Photography, vol. 49, n.º 3, 1981, p. 71-85. Citado por Petitfils, op. cit., p. 239.
47Elvio Carlino, Liberato De Caro, Cinzia Giannini, Giulio Fanti, Atomic resolution studies detect new biologic evidences on the Turin Shroud, em PLoS One, vol. 12, n.º 6, junho de 2017, e0180487, DOI 10.1371/journal.pone.0180487. Estudo conjunto do Istituto Officina dei Materiali (CNR Trieste) e do Instituto de Cristalografia (CNR Bari). Identificada a presença de nanopartículas de creatinina e de ferridrite, biomarcadores alegados de um politraumatismo com hemorragia aguda, artigo contestado e depois retirado pela revista um ano mais tarde (análise numa única fibra), mantendo os autores o seu ponto de vista. Texto citado por Jean-Christian Petitfils, op. cit., p. 325.
48 49Tristan Casabianca, Emanuela Marinelli, Giuseppe Pernagallo e Benedetto Torrisi, Radiocarbon Dating of the Turin Shroud: New Evidence from Raw Data, Archaeometry (Oxford), vol. 61, n.º 5, 2019, p. 1223-1231. Os dados brutos dos três laboratórios (Oxford, Tucson, Zurique) foram obtidos por procedimento judicial em 2017. As análises estatísticas mostram uma heterogeneidade incompatível com uma amostra única.
50Jean-Christian Petitfils, Le Saint Suaire de Turin. Témoin de la Passion de Jésus-Christ, Éditions Tallandier, Paris, 2022, 480 p., ISBN 979-10-210-4934-4. Citação páginas 280-281, capítulo XII «La crise "épistémologique" du carbone 14». Petitfils (nascido em 1944), doutor em ciências económicas e historiador, biógrafo de Luís XIV, Luís XVI, do Regente, do Homem da máscara de ferro; os seus trabalhos receberam o coroamento da Academia Francesa e da Academia das Ciências Morais e Políticas.
51Remi Van Haelst, Radiocarbon Dating the Shroud of Turin: The Nature Report, Antuérpia, 1990. Texto citado por Jean-Christian Petitfils, Le Saint Suaire de Turin, Tallandier, 2022, p. 282. Van Haelst, químico e estatístico belga, publicou vários estudos críticos sobre as análises por C14 de 1988. O cálculo estatístico do teste χ² dá uma probabilidade de coerência dos resultados inferior a 1,3 %.
52Raymond N. Rogers, Studies on the Radiocarbon Sample from the Shroud of Turin, Thermochimica Acta, vol. 425, 2005, p. 189-194. Rogers (1927-2005), químico térmico do Los Alamos National Laboratory, demonstra que a amostra colhida em 1988 continha algodão e tintura ausentes do resto do lençol.
53Raymond N. Rogers, Studies on the Radiocarbon Sample from the Shroud of Turin, Thermochimica Acta, vol. 425, 2005, p. 189-194. Rogers (1927-2005), químico térmico no Los Alamos National Laboratory e membro fundador do STURP. A análise da vanilina demonstra que a amostra colhida em 1988 provinha de um remendo medieval distinto do tecido principal.
54Raymond N. Rogers (1927-2005), químico térmico no Los Alamos Scientific Laboratory (Novo México), membro fundador do STURP, estudo dos efeitos do incêndio de Chambéry de 1532 na coloração do Lençol. Citado por Petitfils, op. cit., p. 230. Ver também o seu artigo póstumo Studies on the Radiocarbon Sample from the Shroud of Turin, Thermochimica Acta, vol. 425, 2005, p. 189-194.
55Gilbert Raes (1914-1995), professor de indústria têxtil na Universidade de Gante (Bélgica), especialista em tecidos antigos, Rapporto sui prelievi tessili effettuati sulla Sindone di Torino, apresentado à Comissão de Turim em 13 de junho de 1973. Texto citado por Petitfils, op. cit., p. 225. A torção em «Z» está documentada em Palmira, no deserto da Judeia e no Egito ptolomaico-romano, incompatível com um atelier europeu medieval.
56Giulio Fanti e Pierandrea Malfi, Multi-parametric micro-mechanical dating of single fibers coming from ancient flaxen textiles, em Textile Research Journal, vol. 84, n.º 7, 2014, p. 714-727. Fanti, engenheiro na Universidade de Pádua (departamento de engenharia industrial). Os três métodos (infravermelho, Raman, mecânico) dão intervalos largos (cerca de 300 a.C. a 400, 700 a.C. a 300 e 1 a 800 segundo o método), com possíveis perturbações e uma proveniência das fibras contestada.
58Codex Pray (cota MNY 1, Biblioteca Nacional Széchényi, Budapeste), recolhimento litúrgico húngaro datado o mais tardar de 1192-1195. O códice contém o mais antigo texto escrito em língua húngara («Halotti beszéd», «Sermão fúnebre»), reconhecido por todos os medievalistas como anterior à queda do reino húngaro sob Béla III em 1196. Estudo paleográfico: György Pray S.J., De Sigillis Regum et Reginarum Hungariae, Viena, 1805; retoma crítica por László Mezey, Forrásszemelvények a magyar művelődéstörténet tanulmányozásához, Tankönyvkiadó, Budapeste, 1968.
59Jean-Christian Petitfils, Le Saint Suaire de Turin, op. cit., p. 83-84. A descrição das miniaturas dos fólios 27 verso e 28 recto é precedida do contexto diplomático: o príncipe Béla, futuro Béla III da Hungria, foi educado na corte de Constantinopla (1163-1172) como príncipe herdeiro do império bizantino. Os membros da sua comitiva tinham acesso direto à capela palatina do Pharos.
60Thierry Castex, Éric de Bazelaire e Marcel Alonso, Le Codex Pray et le Linceul de Turin, na Revue internationale du Linceul de Turin, n.º 33, 2009, p. 5-24. Citado por Petitfils, op. cit., p. 84. Os «buracos em L» (quatro pequenos pontos de queimadura dispostos em esquadro) são característicos de uma dobragem do Lençol em quatro camadas de cerca de 218 × 55 cm. O Lençol não teria, portanto, podido ser um falso medieval inventado em 1357, visto que os seus detalhes acidentais estão reproduzidos já em 1192 na Hungria.
61Max Frei-Sulzer, Nine years of palynological studies on the Shroud, Shroud Spectrum International, n.º 3, 1982. Frei-Sulzer, fundador do laboratório de criminologia científica da polícia cantonal de Zurique, reivindica a identificação de 58 espécies de pólens, das quais várias ligadas por ele ao Próximo Oriente (Palestina, Anatólia, Constantinopla). Identificações discutidas e parcialmente reexaminadas desde então.
62Jean-Christian Petitfils, Le Saint Suaire de Turin, op. cit., p. 320. Petitfils relata o exame de Gérard Lucotte (geneticista francês, especialista do genoma antigo) ao microscópio eletrónico de varrimento, numa amostra limitada, e os pólens que aí liga a plantas do Próximo Oriente. Esta ligação, que prolonga a lista de Max Frei (1982), permanece discutida: não confirma por si só uma estadia palestiniana.
63Joseph Kohlbeck e Eugenia L. Nitowski, New Evidence May Explain Image on Shroud of Turin, Biblical Archaeology Review, vol. 12, n.º 4, 1986, p. 18-29. Análise por raios X da aragonite calcária microcristalina presente perto dos pés do Sudário, assinatura química idêntica à dos túmulos de Jerusalém.
64Barbara Frale, La Sindone di Gesù Nazareno, Il Mulino, Bolonha, 2009. Texto citado por Jean-Christian Petitfils, Le Saint Suaire de Turin, op. cit., p. 312-314. Frale, arqueóloga nos Arquivos Apostólicos do Vaticano, consultou Simone Venturini (Universidade Pontifícia Santa Croce), Marco Buonocore (Biblioteca Vaticana, epigrafia) e o padre Émile Puech (École biblique et archéologique de Jérusalem). Datação paleográfica: séculos I-IV, com o sigma angular Σ desaparecido no século II. Petitfils julga a reconstituição completa «claramente uma sobreinterpretação» e relata as críticas de pareidolia (Di Lazzaro, Murra, Schwortz 2013; Jordan et al. 2015).
65 66Shimon Gibson, The Final Days of Jesus: The Archaeological Evidence, HarperOne, São Francisco, 2009; e publicação da descoberta do túmulo de Haceldama (cemitério do «Campo do Sangue», Hinnom, Jerusalém) na PLoS One, dezembro de 2009. Citado por Petitfils, op. cit., p. 27. Gibson, arqueólogo britânico, professor na Universidade da Carolina do Norte em Charlotte (UNCC) e no Albright Institute of Archaeological Research de Jerusalém.
67Carlo Goldoni, apresentação nos congressos de Oviedo (1994 e 2007); relatórios publicados na revista Linteum do Centro Español de Sindonologia. Texto citado por Jean-Christian Petitfils, Le Saint Suaire de Turin, op. cit., p. 334. A concordância do grupo sanguíneo AB e das feridas faciais entre o Lençol e o sudário de Oviedo constitui um dos argumentos mais poderosos contra a tese de uma fraude medieval. Ver também Mark Guscin, The Oviedo Cloth, Lutterworth, Cambridge, 1998.
68Jean-Christian Petitfils, Le Saint Suaire de Turin. Témoin de la Passion de Jésus-Christ, Tallandier, 2022, p. 26-27.
69André Marion e Anne-Laure Courage, engenheiros no Instituto de Ótica Teórica e Aplicada (Orsay), Nouvelles découvertes sur le suaire de Turin, Albin Michel, Paris, 1997, 200 p., ISBN 978-2-226-09280-3. Estudo da sobreposição cartográfica das manchas de sangue do Lençol e da Túnica de Argenteuil. Citado por Petitfils, op. cit., p. 339.
70Gérard Lucotte, geneticista francês (Instituto de Antropologia Molecular de Paris), análises sobre a Túnica de Argenteuil, anos 2000. Deteção ao microscópio eletrónico de varrimento de quinze marcadores genéticos (haplótipos) da pessoa que maculou a Túnica. Ver Gérard Lucotte, Étude scientifique de la Sainte Tunique d'Argenteuil, Éditions François-Xavier de Guibert, Paris, 2007. Citado por Petitfils, op. cit., p. 339.
71Cálculo probabilístico condicional: supõe a fiabilidade e a independência das três análises, dois pontos eles mesmos debatidos. Assenta na frequência do grupo sanguíneo AB na população mundial (cerca de 5 % em sentido lato). Análises: Pierluigi Baima Bollone (1982); José Villalain Blanco e Carlo Goldoni (Centro Español de Sindonología, 1993); Olivier Saint-Prix e Gérard Lucotte (1986-2005). Citado por Petitfils, op. cit., p. 340.
72Alan D. Whanger (1930-2017), médico e missionário metodista, professor emérito na Duke University (Carolina do Norte), fundador do Council for Study of the Shroud of Turin. Método de sobreposição de imagens polarizadas (Polarized Image Overlay Technique) aplicado ao Cristo Pantocrator do mosteiro de Santa Catarina do Sinai (ícone em encáustica do século VI). Ver Alan e Mary Whanger, The Shroud of Turin: An Adventure of Discovery, Providence House, Franklin (Tennessee), 1998, 175 p., ISBN 978-1-887905-43-7. Citado por Petitfils, op. cit., p. 355.
73Paul Vignon (1865-1943), biólogo e físico-químico, antigo aluno de Marcellin Berthelot, Le Saint Suaire de Turin devant la science, l'archéologie, l'histoire, l'iconographie, la logique, Masson, Paris, 1938; Ian Wilson, The Shroud of Turin: The Burial Cloth of Jesus Christ?, Doubleday, Garden City, 1978; Alan D. Whanger, cálculos de sobreposição nos solidi de Justiniano II (691). Citados por Petitfils, op. cit., p. 360-364.
74Jean-Christian Petitfils, Le Saint Suaire de Turin, op. cit., p. 412, citando F. Giraud, T. Castex e Y.-M. Giraud, Le mystère du Linceul de Turin à l'épreuve de la médecine et de la science, Éditions du Jubilé, Paris, 2010. A ausência total de arrancamento dos coágulos e fibrilas de linho aquando da separação corpo-Lençol é, segundo o autor, o fenómeno cientificamente mais inexplicável.
75Paul Claudel (1868-1955), poeta, dramaturgo e diplomata francês, membro da Academia Francesa, La Photographie du Saint Suaire de Notre-Seigneur Jésus-Christ, 1935, meditação sobre as fotografias negativas de Secondo Pia (1898) e Giuseppe Enrie (1931). Texto citado por Jean-Christian Petitfils, Le Saint Suaire de Turin, op. cit., p. 413. Claudel convertera-se na noite de Natal de 1886 em Notre-Dame de Paris.
76Emmanuel Poulle (1928-2011), historiador e arquivista, membro do Instituto, antigo diretor da École nationale des chartes, Le Linceul de Turin victime d'Ulysse Chevalier, na Revue d'histoire de l'Église de France, vol. 92, 2006, p. 343-358. Reabilitação do dossiê de Lirey contra as posições de Chevalier (1900-1902) e Thurston, que tinham construído toda a tese cética sobre o memorial de Arcis.
77Emmanuel Poulle, Les sources de l'histoire du linceul de Turin : Revue critique, na Revue d'histoire ecclésiastique, vol. 104, 2009, p. 747-782. Demonstra que a bula de Clemente VII de 6 de janeiro de 1390 autoriza explicitamente a ostensão em Lirey, o que contradiz qualquer condenação papal do Lençol como «falso». A carta de Pierre d'Arcis é um rascunho não enviado, que exprime um conflito jurisdicional local sobre os direitos de ostensão.
78Samuel F. Pellicori (Santa Barbara Research Center, Califórnia), Spectral properties of the Shroud of Turin, em Applied Optics, vol. 19, n.º 12, 15 de junho de 1980, p. 1913-1920. Coautor do STURP, Pellicori demonstra por espetrofotometria de refletância que as assinaturas espetrais das fibrilas coloridas da imagem não incluem o óxido de ferro. Citado por Petitfils, op. cit., p. 251-252.
79Roger A. Morris, Larry A. Schwalbe e J. Ronald London, X-ray fluorescence investigation of the Shroud of Turin, em X-Ray Spectrometry, vol. 9, n.º 2, 1980, p. 40-47. Os investigadores do Los Alamos National Laboratory (Novo México) conduziram a análise por fluorescência de raios X que demonstra a repartição uniforme do ferro em grãos submicrónicos, incompatível com uma pintura medieval. Citado por Petitfils, op. cit., p. 252.
80Walter C. McCrone, Light Microscopical Study of the Turin "Shroud", em The Microscope, vol. 28, 1980, p. 105-113; e The Shroud of Turin: Blood or Artist's Pigment ?, em Accounts of Chemical Research, vol. 23, n.º 3, 1990. The Microscope é a revista do laboratório Walter McCrone Associates Inc., fundado pelo próprio McCrone, sem comité de leitura exterior independente. Citado por Petitfils, op. cit., p. 236-237.
81Jean-Christian Petitfils, Le Saint Suaire de Turin, op. cit., p. 236-237.
82Luigi Garlaschelli, Life-size Reproduction of the Shroud of Turin and Its Image, em Journal of Imaging Science and Technology, vol. 54, n.º 4, 2010. Garlaschelli é químico na Universidade de Pavia e membro fundador do CICAP (Comitato Italiano per il Controllo delle Affermazioni sulle Pseudoscienze), equivalente italiano da zetética. A sua experiência foi financiada pelo CICAP. Citado por Petitfils, op. cit., p. 274.
83Nicholas P. L. Allen, The Methods and Techniques Employed in the Manufacture of the Shroud of Turin, em The Journal of the Society for the Study of Egyptian Antiquities, vol. 25, 1995; Lynn Picknett e Clive Prince, The Turin Shroud: In Whose Image ?, Bloomsbury, Londres, 1994. Refutados por Petitfils, op. cit., p. 274-275: Leonardo da Vinci (1452-1519) não podia ser o autor de um objeto documentado em Lirey cerca de 1357 e na Hungria em 1192-1195.
84Donald J. Lynn e Jean J. Lorre, Jet Propulsion Laboratory (NASA/Caltech), Digital image processing applied to the Shroud of Turin, em Proceedings of the SPIE, vol. 119, 1977. A isotropia total da imagem (ausência de qualquer vestígio direcional) exclui qualquer processo de fricção ou de pintura manual, que deixariam trajetórias detetáveis ao microscópio. Citado por Petitfils, op. cit., p. 230.
85Yves Delage, Le Linceul de Turin, Revue scientifique, 14 de maio de 1902, cálculo probabilístico aplicado à conjunção de cinco circunstâncias excecionais. Citado por Petitfils, op. cit., p. 209. Precursor da argumentação bayesiana moderna sobre a autenticidade do Santo Sudário (cf. Richard Swinburne, Oxford 2003, para a ressurreição).
86Yves Delage (1854-1920), zoólogo, professor de anatomia comparada na Sorbonne, comunicação à Academia das Ciências de Paris, 21 de abril de 1902, publicada depois na Revue scientifique, t. XVII, n.º 19, 14 de maio de 1902, p. 583-586, com o título Le Linceul de Turin. Marcellin Berthelot (1827-1907), químico, senador, secretário perpétuo da Academia das Ciências (1889-1907), recusa a publicação nos Comptes rendus de l'Académie des sciences. Citados por Petitfils, op. cit., p. 202.
87Jean-Christian Petitfils, Le Saint Suaire de Turin. Témoin de la Passion de Jésus-Christ, Éditions Tallandier, Paris, 2022, p. 413, conclusão da obra. A citação final remete para a confissão de São Pedro em Cesareia de Filipe (Mt 16, 13-16; Mc 8, 27-30; Lc 9, 18-22).
88Pio XI (Achille Ratti, 1857-1939). Indulgência plenária de 23 de março de 1934 em favor dos fiéis que venerarem o Santo Sudário. Petitfils relata ainda uma fórmula muito forte datada de 1936; o original pontifício não foi reencontrado em fonte primária, pelo que é aqui restituída em paráfrase e não em citação. Citado por Petitfils, op. cit., p. 189.
89São João Paulo II, discurso durante a visita pastoral a Vercelli e Turim, 24 de maio de 1998. Texto oficial francês em vatican.va (o PDF francês do mesmo documento, regenerado pelo site, está vazio: é a página travels que faz fé).
90Bento XVI, meditação durante a veneração do Santo Sudário, Turim, 2 de maio de 2010. Texto oficial francês em vatican.va.
91Enquanto arcebispo de Buenos Aires (1998-2013), o cardeal Jorge Mario Bergoglio (futuro papa Francisco) diligenciara pessoalmente, em 1996-1999, a análise científica do milagre eucarístico de Buenos Aires (igreja Santa María, 18 de agosto de 1996): a hóstia milagrosa foi submetida ao Dr. Frederic Zugibe (médico-legista, Columbia University), que confirmou a presença de tecido cardíaco miocárdico humano de grupo AB+, em concordância impressionante com o sangue do Lençol e do Sudário de Oviedo. Ver Eucaristia: Presença real, secção Milagres eucarísticos contemporâneos.
92Papa Francisco, Ângelus na piazza Vittorio, Turim, 21 de junho de 2015 (no termo da missa, e não na homilia). Texto oficial francês (PDF em vatican.va). A ostensão de 2015 foi organizada por ocasião do bicentenário do nascimento de São João Bosco (1815-2015); mais de 2 milhões de peregrinos assistiram a ela.
93