Aziz Yuhanna Kapistran (1386-1456)

Aziz Yuhanna Kapistran (1386-1456), hukukçu, Observant Fransisken ve Avrupa’nın havarisi olarak tanındı. Yetmiş yaşında János Hunyadi ile Belgrad savunmasına öncülük etti; 1690’da aziz ilan edildi ve hukukçularla askerî din görevlilerinin koruyucusudur.

Ignispedia

Yuhanna Kapistran (İtalyanca Giovanni da Capestrano, 1386-1456), Abruzlar’dan bir Fransisken Küçük Kardeş, hukuk eğitimi almış ve XV. yüzyılın en büyük gezgin vaizlerinden biri olmuş, Fransisken Observant reformu’nun önemli mimarlarından biridir. Aziz Sienalı Bernardino’nun öğrencisi ve yoldaşı olarak, sözünü İtalya’nın çok ötesine, Almanya, Bohemya, Avusturya, Macaristan ve Polonya’ya kadar taşıdı; bu yüzden “Avrupa’nın havarisi” olarak anıldı.[1][2]

Ancak onun kişiliği, sıra dışı bir askerî ve ruhani olaydan ayrı düşünülemez: yetmiş yaşında, yorgun bir yaşlı olarak, Konstantinopolis’in düşüşü (1453) sonrasında haçlı seferi çağrısı yaptı, köylülerden oluşan bir ordu topladı ve 22 Temmuz 1456'da, Macar kaptanı János Hunyadi ile birlikte, bu silahsız kalabalığı Belgrad surlarına karşı Türkler üzerine bizzat yönetti. Papa III. Callixtus’un emriyle Roma’da öğle çanlarının çalmasıyla kutlanan Hristiyan zaferi, Hristiyanlığın Tuna sınırını yaklaşık yetmiş yıl korudu.[3][4]

Aziz Yuhanna Kapistran’ın Avrupa Rotası — yapay zekâ ile oluşturulmuş özgün Ignispedia infografiği.

Savaştan sonra kapılan vebadan ölen Yuhanna Kapistran, 1650’de X. Innocentius tarafından kutlu ilan edilmiş ve 1690’da VIII. Aleksandr tarafından aziz ilan edilmiştir. Kilise onu hukukçuların koruyucusu ve 1984’ten beri askerî din görevlilerinin koruyucusu olarak kabul etmiştir. Hayatı, ihtida etmiş bir hukukçu, dini reformcu, sert bir engizisyoncu — en karanlık sayfaları da dahil — ve Avrupa’nın savunmasında Hristiyan kahramanı olarak tek bir çizgide birleştirir.[5][6]

Dünyevi kariyere aday bir hukukçu

Capestrano’da doğum (1386)

Yuhanna, 24 Haziran 1386'da, adına alındığı Aziz Vaftizci Yuhanna bayramında, Capestrano’da, Abruzlar’da, Sulmona piskoposluğunda, Napoli Krallığı’nın kalbinde doğdu.[7][8] Babası, kuzeyden gelmiş bir şövalyeydi — gelenek ona Fransız ya da Alman der — Napoli taht kavgaları sırasında Louis d’Anjou’nun yanında İtalya’ya geçmiş; Capestrano lordluğunu aldıktan sonra erken öldü.[9][10]

Babası çok erken ölen Yuhanna, onu yetiştiren annesi tarafından sağlam bir eğitimle büyütüldü. Catholic Encyclopedia doğumunu 1385 olarak verir, ancak en yaygın gelenek, Fransisken tarihçiliği ve bayramı takip ederek 1386 yılını kabul eder.[11][12]

Perugia’da hukuk eğitimi

Zeki ve hırslı genç Yuhanna, İtalya’nın önemli hukuk merkezlerinden biri olan ünlü Perugia Üniversitesi’ne gönderildi. Burada, sivil hukuk ve kilise hukuku çift dalında eğitim aldı; Baldeschi okulunun (büyük hukukçu Baldus de Ubaldis çevresi) saygın hocalarından ders gördü.[13][14] Hayatı boyunca etkili olacak bir yetkinlik kazandı: Vaiz olduktan sonra bile Yuhanna Kapistran, birçok kilise hukuku eseri yazan korkulan bir kanonik hukukçu olarak kaldı.[15]

Bu hukuk eğitimi önemsiz değildir. Hem onun mantıklı tartışma yeteneğini, hem doktrinsel titizliğini, hem de ileride sert ve tavizsiz bir engizisyoncu olmasını açıklar.

Perugia valisi (1412)

Başarısı hızlı oldu. 1412'de, yirmi altı yaşında, Napoli Kralı Ladislas, onu Perugia valisi olarak atadı.[16][17] Yuhanna burada dürüst ve enerjik bir yönetici olarak, yolsuzluk ve rüşvete karşı durdu; bu tutumu ona hem saygı hem de düşmanlık kazandırdı. O sırada Perugia’dan bir soylu kadınla evlendi; biyografilerine göre bu evlilik gerçekleşmedi, bu durum daha sonra din hayatına girmesi için muafiyet almasını mümkün kıldı.[18][19]

Bu ilk hayatında her şey parlak bir dünyevi kariyeri müjdeliyordu: servet, hukuk, iktidar, evlilik. Ancak İlahi Takdir başka türlü karar verdi.

İhtida

Savaş ve Hapis

1416 yılında, Perugia ile Rimini'deki Malatesta ailesi arasında savaş patlak verir. Vali Yuhanna Kapistran, düşmanla barış müzakeresi yapmak üzere gönderilir. Görev kötü sonuçlanır: Malatesta tarafından tutuklanır ve hapse atılır.[20][21]

Hayatının dönüm noktası bu zindanda yaşanır. Güç sahibi adam, aniden her şeyden mahrum kalmış, geçicilik ve olası ölümle yüzleşmiş, insan hırslarının boşluğunu deneyimler.

Assisili Aziz Fransis’in Rüyası

Valilikten Fransiskenliğe — yapay zekâ ile oluşturulmuş özgün Ignispedia infografiği.

Fransisken geleneği, bu esaret sırasında Yuhanna'nın bir rüya gördüğünü, rüyasında aziz Assisili Fransis’nin ona göründüğünü ve tarikatına katılmaya çağırdığını aktarır.[22][23] Fidye karşılığı serbest bırakılan eski vali, dünyayla kesin olarak bağını koparır: henüz yaşanmamış evliliğini kamuoyunda iptal ettirir, mallarını dağıtır ve tüm görevlerinden vazgeçer.

Küçük Kardeşler Tarikatına Katılım (1416)

4 Ekim 1416'da, Assisili Aziz Fransis’in bayram gününde, Yuhanna Kapistran, Fransisken kuralının ilk katılığına dönmeyi amaçlayan reformcu Observance kolundaki Küçük Kardeşler giysisini giyer.[24][25] Otuz yaşındadır. Onurlarla dolu hukukçu, çıplak ayaklı bir dilenci olur.

Kopuş tam ve alenidir. Kronikçiler, Perugia sokaklarında, sırtında ters binmiş bir eşekle, günahlarını sıralayan kağıttan bir şapka takarak dolaştığını, kendini tövbe gösterisi olarak sunduğunu aktarır — bu aşırı davranış hem skandal yaratmış hem de zihinleri etkilemiştir.[26]

Aziz Bernardino Okulunda

Fiesole: Sienalı Bernardino ve Marchialı Yakup

Yeni başlayan, Floransa yakınlarındaki Fiesole manastırında, zamanın en büyük vaizlerinden aziz Sienalı Bernardino’nun rehberliğinde teoloji öğrenimi için gönderilir.[27][28] Yanında, geleceğin bir diğer azizi ve büyük reformcu vaizi Marchialı Yakup vardır. Bu topluluktan, Observant reformunu tüm Avrupa’ya taşıyacak gerçek bir Fransisken reform okulu doğacaktır.

Yuhanna meslek yemini eder ve rahip olarak atanır; biyografileri vaazlarına 1420 civarında başladığını, tam apostolik hizmetinin ise 1425’ten itibaren geliştiğini belirtir.[29][30] Bernardino’dan aldığı en önemli şeyler: İsa’nın Kutsal Adı’na bağlılık ve halkın anlayacağı, yoğun, ateşli bir söz söyleme sanatı.

Kutsal İsa Adı’nın Savunması

Bernardino’nun IHS üç harfine yönelik bağlılığı putperestlikle suçlandığında ve Roma’ya sevk edildiğinde (1426-1427), Papa V. Martin önünde ustasını savunan kişi hukukçu Yuhanna Kapistran olur.[31] Kanonik bilgisini davaya hizmet için kullanan Yuhanna, Bernardino’nun beraatına katkıda bulunur; gelenek, herhangi bir belirsizliği kaldırmak için monogramdaki H harfinin üstüne küçük bir haç eklenmesine karar verildiğini, böylece saygı duyulan Adın Çarmıha Gerilmiş Olan’ın Adı olduğunu gösterdiğini aktarır.[32]

Vaazın kalbinde Kutsal Ad — yapay zekâ ile oluşturulmuş özgün Ignispedia infografiği.

Bu ilk büyük mücadele, iki azizin ruhani birliğini pekiştirir: Yuhanna, hayatı boyunca Bernardino’nun başlattığı Kutsal Ad vaazını sürdürecektir.

Gezgin Vaiz

Kendisi de vaiz olduktan sonra, Yuhanna Kapistran olağanüstü bir dayanıklılıkla önce İtalya’yı, sonra Orta Avrupa’yı dolaşır. Vaazları iki ila üç saat sürer; Latince vaaz eder, cümle cümle tercümanlar tarafından çevrilir, devasa kalabalıklar önünde konuşur.[33][34] Brescia’da, biyografileri bir keresinde yüz yirmi altı bin kişilik bir kalabalığa vaaz verdiğini, hiçbir kilisenin bu dinleyici kitlesini alamadığını belirtir.[35][36]

« Hiçbir kilise onu alamıyordu: meydanlarda vaaz veriyordu ve tüm şehirler onu dinlemeye koşuyordu. » — Catholic Encyclopedia’den[37]

Vaiz Yuhanna Kapistran 1465-1475 civarında Bamberg panosunda. Yazarı bilinmeyen eser, kamu malı, Wikimedia Commons aracılığıyla.

Mucize yapabilen biri olarak tanınan Yuhanna’ya, görevleri sırasında birçok şifa atfedilmiştir. Ustası gibi geçtiği yerlerde, grupların barışmasına, haksız elde edilen malların iadesine, tövbeye ve boş hayallerin ateşine çağırırdı.[38][39]

Orta Avrupa’nın Havarisi

Papaların danışmanı ve elçisi

Yuhanna Kapistran’ın hukuki yetkinliği ve ahlaki otoritesi, onu Kutsal Makam’ın güvenilir bir adamı yaptı. Sırasıyla papalar V. Martin, IV. Eugenius, V. Nicolaus ve III. Callixtus için danışman, reformcu ve papalık lejatı olarak hizmet etti.[40][41] Hassas diplomatik görevler ve dini tarikatların reformlarıyla görevlendirildi.

Görev / SorumlulukYaklaşık TarihKonu
Lombardiya’da ve Burgonya dükü nezdinde elçilik1439Kilise işleri ve haçlı seferi
Fransiskenler ve Klarislerin manastır reformu1440’larObservant reformunun yeniden tesisi
Fransa’da görev1446Tarikat işleri
Avusturya, Bohemya, Macaristan’da nuncius ve engizitör1451’den itibarenHussit sapkınlığına karşı mücadele

Fraticelli ve Hussitlere Karşı Engizitör

Yuhanna Kapistran, sertliğiyle tanınan bir engizitördü. İtalya’da, sahte yoksulluk adına sapkınlığa düşmüş ayrılıkçı Fransiskenler olan Fraticelli ile mücadele etti.[42] 1451’den itibaren Orta Avrupa’ya gönderildiğinde, Jan Hus’un vaazından doğan hussit sapkınlığına karşı mücadeleye tüm gücünü adadı; Bohemya, Moravya, Avusturya, Macaristan ve Polonya’yı dolaştı.[43][44]

Biyografileri, vaazlarıyla binlerce kişiyi hussitizmden Katolikliğe döndürdüğünü bildirir.[45] Her yerde ahlakın reformunu ve Roma Makamı’na bağlılığı vaaz ediyordu.

Gölge: Yahudilere Karşı Vaazları

Tarihsel dürüstlük, Yuhanna Kapistran’ın gayretinin bir de karanlık yüzü olduğunu söylemeyi gerektirir. Orta Avrupa’daki görevleri sırasında (1451-1453), Yahudilere karşı ateşli vaazları, baskı ve sürgün önlemlerine katkıda bulundu; bazı Almanca konuşulan bölgelerde “Yahudilerin belası” olarak anıldı.[46] Özellikle Wrocław (Breslau) davasında etkili oldu; burada, kutsal ekmeklerin saygısızca kullanıldığı iddiası üzerine, yargılamayı bizzat yönetti: 318 kişi tutuklandı, işkenceyle itiraflar alındı ve 41 Yahudi 2 Haziran 1453’te diri diri yakıldı; çocuklar zorla vaftiz edildi ve geri kalan Yahudi topluluğu şehirden sürüldü; şehir yaklaşık iki yüzyıl boyunca Yahudilere kapalı kaldı.[47]

Beş Yönlü Bir Aziz — yapay zekâ ile oluşturulmuş özgün Ignispedia infografiği.

Sadık bir Katolik makale, bu gerçeği ne gizlemeli ne de tersinden bir anakronizm ile mazur göstermelidir. Kilise tarafından tanınan azizlik, erdemlerin kahramanlığını ve inanca bağlılığı gösterir; bir insanın çağındaki her eylemin ya da yargının kusursuzluğunu değil. Ortaçağ antisemitizmi, ki Kilise bunu özellikle Vatikan II Konsili’nde açıkça kınamış ve “her zaman ve kim tarafından yöneltilmiş olursa olsun Yahudilere karşı nefret, zulüm ve antisemitizm gösterilerini esefle karşılar”[48], sevgiye karşı işlenmiş bir günahtır ve bir azizin aziz ilanıyla meşrulaşmaz. Bu gölgeyi kabul etmek, gerçeğe saygı göstermek ve azizin gerçek kutsallığını hatalarından ayırmak demektir.

Belgrad Haçlı Seferi

Konstantinopolis’in Düşüşünden Sonra

29 Mayıs 1453’te, Konstantinopolis Sultan II. Mehmed’in eline geçer. Hristiyan âlemi dehşete kapılır: Balkanlar yolu açılır ve Macaristan Orta Avrupa’nın son kalesi olur.[49][50] 1455’te seçilen yaşlı İspanyol papa III. Callixtus, papalığının tek hedefi olarak haçlı seferini belirler.

Yuhanna Kapistran, zaten Macaristan’da bulunmakta, bu direnişin manevi öncüsü olur. Yetmişli yaşlarında, kırk yıllık misyonerlikten yorgun, son bir görev kabul eder: haçlı seferini vaaz etmek ve bir ordu toplamak.

III. Callixtus’un Çağrısı ve Öğle Çanları

Savunucuları desteklemek için papa III. Callixtus, Cum his superioribus annis adlı 29 Haziran 1456 tarihli fermanıyla, tüm Hristiyan dünyasında öğle vakti çanların çalmasını ve inananların Hristiyan ordularının zaferi için dua etmelerini emreder.[51] Bu, bugün hâlâ kullanılan ve öğle Angelus duasıyla ilişkilendirilen öğle çanlarının geleneksel kökenidir.

“Çanlar her gün öğle vakti, haç düşmanlarıyla savaşanlar için dua etmeye inananları çağırmalıdır.” — III. Callixtus fermanının ruhu, Haziran 1456[52]

Haçlıların Toplanması

Macaristan’ın savunucusu kaptan János Hunyadi deneyimli birliklerini toplarken, Yuhanna Kapistran olağanüstü bir başarı gösterir: yalnızca sözleriyle kırsalı harekete geçirir ve yaklaşık yirmi beş bin haçlı toplar — çoğu zincir, orak ve sapan taşıyan, köylülerden (yaklaşık on sekiz bini), zanaatkârlardan ve öğrencilerden oluşan bir kalabalık — Hunyadi’nin sancağı altında toplananlar: profesyonel askerlerden oluşan çekirdeği, Tuna’daki filosu ve kalenin yaklaşık yedi bin savunucusuyla birlikte, tarihçiler haçlılar dahil savaşa katılan Hristiyan güçlerinin toplamını yirmi beş ile otuz bin kişi olarak tahmin eder.[53][54]

Hristiyan KampıTahmini SayıBileşim
János Hunyadi’nin yardım ordusuyaklaşık 25.000 – 30.000 (haçlılar dahil)10.000 – 12.000 profesyonel askerden oluşan çekirdek (çoğunlukla süvari), Tuna’da filo
Yuhanna Kapistran’ın haçlılarıyaklaşık 25.000, bunların yaklaşık 18.000’i köylüKöylüler, zanaatkârlar, öğrenciler, zayıf silahlanmış — yukarıdaki toplama dahil
Kalenin garnizonu (Michel Szilágyi)yaklaşık 7.000Zaten yerinde bulunan Belgrad savunucuları
II. Mehmed’in Osmanlı ordusuyaklaşık 60.000 – 70.000Yeniçeriler, sipahiler, kuşatma topçuları

22 Temmuz 1456 Savaşı

Belgrad (Nándorfehérvár) kuşatması 22 Temmuz 1456’da doruğa ulaşır. Tuna’da Osmanlı filosu yok edilir ve Türk saldırısı püskürtülür; disiplin dışı köylü haçlılar surların dışına ani bir saldırı başlatır. Yuhanna Kapistran önce onları geri çağırmaya çalışır, ancak binlerce adamın peşinden geldiğini görünce, haç bayrağını kaldırarak ve İsa’nın Adı’nı haykırarak saldırının başına geçer.[55]

Kuşatmaya dair sonraki anlatılara göre, o sırada adamlarına, başlangıcı veren Rabbin sonu da gözeteceğini söylemiş olurdu.[56] Görgü tanığı olan, azizin sekreteri P. Jean de Tagliacozzo’nun raporu ise şu doğrulanmış sözleri aktarır: «Korkan kaçsın! Kırk yıldır bu saati bekliyorum» — ardından Hristiyanlara Tanrı’nın düşmanı ellerine teslim ettiğini ilan etmiştir.[57]

Belgrad Kalesi hâlâ Tuna Nehri’ne hakimdir: bu stratejik kilit, 1456 kuşatmasının hedefiydi. Fotoğraf: Jorge Láscar, CC BY 2.0, Wikimedia Commons aracılığıyla.

Kalabalığı Sava Nehri boyunca Osmanlıların arkasına kadar sürüklerken, Hunyadi kendi saldırısını yönetir; yaşlı kardeş, Osmanlıların bozguna uğramasında belirleyici rol oynar. Sultan II. Mehmed, yaralı olarak, 22-23 Temmuz gecesi kuşatmayı kaldırır. Belgrad kurtulur — ve böylece yaklaşık yetmiş yıl boyunca Hristiyanlığın Tuna sınırı korunmuş olur.[58][59]

Öğle Çanları ve Başkalaşım Bayramı

Belgrad 1456 — yapay zekâ ile oluşturulmuş özgün Ignispedia infografiği.

Zafer haberi 6 Ağustos 1456’da, Başkalaşım günü Roma’ya ulaşır — bu bayram Doğu’da ve Batı’nın çeşitli Kiliselerinde zaten kutlanıyordu. Şükran olarak, III. Callixtus onu tüm Kilise’ye yayar: bu karar, haberin birinci yıldönümü olan 6 Ağustos 1457 tarihli Inter divinae dispensationis fermanıyla resmileştirilmiş, bayramı Belgrad’ın kurtuluşunun anısına 6 Ağustos’a kesin olarak sabitlemiştir — oysa eski kayıtlar kararı yalnızca 1456’ya tarihlendiriyordu.[60] Böylece, iki kalıcı liturjik kurum — öğle çanlarının çalması ve Evrensel Başkalaşım Bayramı — Yuhanna Kapistran’ın vaaz ettiği bu haçlı seferinin anısını günümüze kadar taşır.

Ölüm ve Şan

Veba, İlok’ta Ölüm (1456)

Zaferin ağır bir bedeli oldu. Veba, savaş sonrası kampları harap etti. János Hunyadi, 11 Ağustos 1456'da öldü.[61] Yuhanna Kapistran ise birkaç hafta sonra, 23 Ekim 1456'da, Slavonya'da, günümüzde Hırvatistan sınırları içinde bulunan İlok (Újlak) manastırında hayata veda etti.[62][63] Yetmiş yaşındaydı.

İlok’taki mezarı, bölgenin sonraki yüzyılda Osmanlı işgali nedeniyle izini kaybedene kadar bir hac yeri oldu. Aziz'in anısı ise silinmedi.

  1. 1386
    Capestrano'da Doğum

    Yuhanna, 24 Haziran, Aziz Vaftizci Yahya bayramında, Abruzlar’da doğdu.

  2. 1412
    Perugia Valisi

    Ünlü bir hukukçu olarak, Napoli Kralı Ladislas tarafından Perugia valisi olarak atandı.

  3. 1416
    Hapishane ve İhtida

    Malatesta tarafından hapsedildi, 4 Ekim'de Observant Fransisken cübbesini giydi.

  4. 1416-1425
    Bernardin Okulunda

    Sienalı Aziz Bernardino'nun öğrencisi oldu, Kutsal İsa Adı'nı savundu ve vaiz oldu.

  5. 1451
    Orta Avrupa Görevi

    Nuncius ve engizitör olarak Avusturya, Bohemya, Macaristan ve Polonya'da sapkınlığa karşı vaaz verdi.

  6. 1456
    Belgrad Zaferi

    70 yaşında, János Hunyadi ile birlikte 22 Temmuz'da haçlıları saldırıya yönetti.

  7. 1456
    İlok’ta Ölüm

    Vebaya yakalanarak 23 Ekim'de öldü; 1690'da aziz ilan edildi.

Kutlu ve aziz ilanı

Azizlik süreci uzun sürdü, savaşlar ve mezarın kaybolması nedeniyle yavaşladı. Yuhanna Kapistran, 19 Aralık 1650'de Papa X. Innocentius tarafından kutlu ilan edildi, ardından 16 Ekim 1690'da Papa VIII. Aleksandr tarafından aziz ilan edildi.[64][65]

İlok’tan Aziz İlanına — yapay zekâ ile oluşturulmuş özgün Ignispedia infografiği.

(1910 tarihli Catholic Encyclopedia'nin eski kaydında kutlu ilanı için 1694, azizlik için 1724 tarihleri yanlışlıkla verilmiştir; papalık belgeleri ve modern tarih yazımı kesin olarak 1650 ve 1690 tarihlerini doğrulamaktadır.)[66][67]

Himayelikler ve Lakaplar

Onun bayramı, reformlu Roma takviminde 23 Ekim olarak belirlenmiştir (önceden 28 Mart'tı).[68] Kilise, onu büyük bir hukukçu olarak anmak için hukukçuların ve yargıçların koruyucusu ilan etti; ayrıca, 1984'te, Sienalı Aziz Bernardino'nun anısına, Belgrad haçlılarının önünde yürüyen kardeş olarak, Aziz II. Jean-Paul tarafından tüm dünyadaki askerî din görevlilerinin koruyucusu olarak ilan edildi.[69]

Macarların Belgrad Anısı: Szeged Panthéon'da Julien Cesarini, János Hunyadi ve Yuhanna Kapistran heykelleri. Fotoğraf: Szilas, CC0, Wikimedia Commons aracılığıyla.

Lakabları onun şanının iki kutbunu yansıtır: “aziz savaşçı” ve “Avrupa'nın havarisi”.

Yuhanna Kapistran'ın Maneviyatı

İsa Adı, Işık ve Sancak

Ustası Bernardino gibi, Yuhanna Kapistran İsa Adı'nı vaazının ve duasının merkezine koydu. V. Martin önünde savunduğu bu Ad, Belgrad'da onun savaş sancağı oldu: bir tılsım değil, Mesih'in tek kurtarıcı ve Hristiyan ordularının başı olduğunun kamuya açık itirafıydı. Onun derin Mesih merkezli bağlılığı, Kutsal Ad vaizinin şefkatini ve haçlı savaşçısının cesaretini birleştirdi.

Yoksulluk ve Observant reformu

Tüm dini yaşamı, Fransisken Observant reformu hizmetiydi. Sienalı Bernardino, Marchialı Yakup ve mübarek Sarteano Albert ile birlikte, Fransisken geleneğinde yerleşmiş ifade ile “Observant reformunun dört direği” (quattro colonne dell'Osservanza) arasındaydı: 1422'den itibaren kolektif eylemleri, hareketin iç yapısını güçlendirdi, teolojik çalışmaları canlandırdı ve 15. yüzyılda Observant hareketinin büyük apostolik, halk ve misyoner gelişimini sağladı.[70] İtalya ve Orta Avrupa'da birçok manastır kurdu ve reform etti, Observant hareketini Latin Hristiyanlığının sınırlarına kadar genişletti.

Sonuna Kadar Apostolik Gayret

Yuhanna Kapistran'ın hayatında dikkat çeken, asla dinmeyen bir gayret birliğidir: Perugia zindanından Belgrad savaş alanına kadar aynı ateş onu hep ileriye itti. Hukukçudan dilenciye, vaizden haçlıya dönüşerek bilgisini, sözünü ve yorgun bedenini inanç hizmetine sundu.

Sonraki anlatıların Belgrad surları önünde azize atfettiği bu söz — başlangıcı veren Rabbin sonu da gözeteceği — gerçek olsun ya da olmasın, tüm hayatını özetler: Her şeyi Tanrı'ya teslim etmiş, O'nun başlattığını içinde tamamlamasına izin vermiş bir adam.[71][72]

Bu coşku, Hristiyanlığı savunmadaki kahramanca yönü kadar — makalede belirtildiği gibi — Yahudilere karşı sertliğiyle de aşırıdır. Bu hayatın büyüklüğü ile gölgesi yan yana durur: onu anlatan şey kusursuzluk iddiası değil, durmaksızın ilan ettiği Mesih’e sadakatidir.

Daha Fazlası İçin

Notlar ve kaynaklar

  1. Stephen Donovan, "St. John Capistran", The Catholic Encyclopedia, cilt VIII, Robert Appleton Company, New York, 1910 : newadvent.org. Referans biyografik not: 1385/1386’da Capestrano’da (Sulmona piskoposluğu) doğum; babası Louis d’Anjou’nun hizmetinde; Perugia’da Baldeschi okulunda hukuk eğitimi; 1412’de Perugia valisi; evlilik gerçekleşmedi; 1416’da hapis ve ihtida; 4 Ekim 1416’da Küçük Kardeşler’e katılım; Sienalı Aziz Bernardino ve Aziz Marchialı Yakup ile eğitim; büyük kalabalıklara vaaz (Brescia’da 126.000 kişi); papalık elçilikleri; Hussit sapkınlığına karşı mücadele; Hunyadi ile birlikte Belgrad Haçlı Seferi ve savaşı; 23 Ekim 1456’da ölüm. ⚠️ Bu eski notta 1694’teki beatifikasyon ve 1724’teki azizlik ilanı hatalıdır; modern tarihçiliğin kabul ettiği doğru tarihler 1650 (X. Innocentius) ve 1690 (Aleksandr VIII)’dır.

    1 9 11 13 15 16 20 22 24 27 29 34 35 37 38 41 43 62 66
  2. Wikipédia (FR), "Jean de Capistran" : fr.wikipedia.org. Detaylı ansiklopedik madde (24 Haziran 1386’da Capestrano’da doğum, 1412’den itibaren Perugia’da hukuk eğitimi ve görevi, evlilik, 1416’da hapis ve ihtida, Observantlara katılım, ustası Bernardino de Sienne, Almanya, Avusturya, Macaristan ve Polonya’da vaazlar, iki-üç saat süren vaazlar, Fraticelli ve Hussitlere karşı mücadele, Konstantinopolis’in düşüşünden sonra haçlı seferi, köylü haçlıların toplanması, 1456 Temmuz’unda Belgrad Savaşı, 23 Ekim 1456’da İlok’ta ölüm, 1690’da Aleksandr VIII tarafından aziz ilanı, 1984’te II. Jean Paul tarafından askerî din görevlilerinin koruyucusu ilanı) — tarih ve olayların karşılaştırılması için kullanılmıştır; rakamlar (Brescia kalabalığı) ve Belgrad sayıları [^ce], [^siege] ve [^fitzgerald]’da alıntılanan birincil ve uzman kaynaklarla doğrulanmıştır.

    2 7 10 12 18 21 26 33 39 40 42 44 45 50 54 59
  3. Wikipedia (EN), "Siege of Belgrade (1456)" : en.wikipedia.org. Kuşatmanın anlatımı: Yuhanna Kapistran haçlı seferini vaaz eder ve yaklaşık 25.000 haçlıyı toplar (bunların yaklaşık 18.000’i sopalar ve sapanlarla silahlanmış köylülerdir), bunlar Hunyadi’nin sancağı altında toplanır; 10.000 ile 12.000 profesyonel askerden oluşan çekirdeği (çoğunlukla süvari) ve Tuna filosuyla Hunyadi böylece 25.000 ile 30.000 kişiye sahip oldu (Rogers, Caferro & Reid, 2010), bunlara kalenin yaklaşık 7.000 savunucusu (Michel Szilágyi’nin garnizonu) ekleniyordu; en geniş tahminler (Banlaky) haçlıları 30.000–60.000 olarak verir; karşılarında, son araştırmalara göre 60.000 ile 70.000 Osmanlı (Clot’ya göre 60.000); 22 Temmuz 1456’da haçlıların ani saldırısı; Kapistran önce karşı çıkar sonra öne geçer, saldırıyı Sava üzerinden Osmanlıların arkasına yönetir; II. Mehmed yaralanır; Osmanlılar 22-23 Temmuz gecesi geri çekilir; János Hunyadi 11 Ağustos 1456’da Zimony (Zemun)’da vebadan ölür. Azize atfedilen formül («başlangıcı veren Rab, sonu da gözetirdi») yalnızca bu sonraki anlatılarda yer alır, birincil kaynağı yoktur: görgü tanığının doğruladığı sözler için bkz. [^fitzgerald].

    3 49 53 55 56 58 61 71
  4. III. Callixtus’un fermanı ve öğle çanları hakkında kaynaklar: Cum his superioribus annis fermanı («Prayer Bull» olarak adlandırılır), 29 Haziran 1456 — bkz. I. Stamenovic, «Contemporary Perceptions of the Spread of the Plague», Historical Studies on Central Europe, cilt 4, sayı 1, 2024 (Calixtus PP. III, Bulla Turcorum, 1r ve J. Mixson, The Crusade, s. 89’a atıfla) ve tarihsel sentez «Praying for Christian Europe — The History of the Noon Bell» (Hungarian Conservative). Olaylar: bu fermanla III. Callixtus öğle vakti çanların çalınmasını ve Belgrad savunucuları için dua edilmesini emretti; zafer haberi Başkalaşım günü olan 6 Ağustos 1456’da Roma’ya ulaştı; şükran olarak papa, Doğu’da ve Batı’nın çeşitli Kiliselerinde zaten kutlanan bu bayramı tüm Kilise’ye yaydı: bu karar, haberin birinci yıldönümü olan 6 Ağustos 1457 tarihli Inter divinae dispensationis fermanıyla resmileştirildi — bkz. The Crusade of 1456: Texts and Documentation in Translation kronolojisi (erenow.org) ve New Liturgical Movement (XVI. yüzyıl başında Batı’da hâlâ yeni olan bayram, III. Callixtus döneminde evrensel Kilise’ye verildi) — oysa Catholic Encyclopedia dahil eski kayıtlar kararı 1456’ya tarihlendirir. İç referans: Ignispedia maddesi Papa III. Callixtus (1457’yi benimser).

    4 51 52 60
  5. Beatifikasyon ve azizlik ilanı tarihleri: çeşitli aziz biyografilerinin karşılaştırılması (CatholicSaints.Info; FindTheSaint; Papa Aleksandr VIII, Wikipedia). Yuhanna Kapistran 19 Aralık 1650’de Papa X. Innocentius tarafından beatifiye edildi ve 16 Ekim 1690’da Papa Aleksandr VIII tarafından aziz ilan edildi; bu tarihler 1910 tarihli Catholic Encyclopedia’daki hatayı düzeltir. İç referans: Ignispedia maddesi Papa VIII. Aleksandr. Azizlik fermanının birincil kaynağı için denetim gereklidir.

    5 64 67
  6. Wikipedia (EN), "John of Capistrano" : en.wikipedia.org. Olayların karşılaştırılması: 24 Haziran 1386’da Capestrano (Abruzzo) doğumu; Perugia’da hukuk; 1412’de vali; evlilik gerçekleşmedi; Malatesta tarafından hapis; 4 Ekim 1416’da Observantlara katılım; Sienalı Bernardino ve Marchialı Yakup ile Fiesole’de teoloji; rahiplik; Brescia’da 126.000 kişilik kalabalık; Fraticelli ve Hussitlere karşı engizisyoncu; “Yahudilerin Bela’sı” lakabı ve 1453’te Wrocław (Breslau) Yahudi cemaatinin sürgününde rolü; 1456 Temmuz’unda Belgrad kuşatmasında “aziz savaşçı” lakabı; 23 Ekim 1456’da İlok’ta veba nedeniyle ölüm; 1650’de beatifikasyon, 16 Ekim 1690’da Aleksandr VIII tarafından azizlik ilanı; kutlama günü 23 Ekim; hukukçular ve askerî din görevlilerinin koruyucusu.

    6 8 14 17 19 23 25 28 30 31 32 36 46 63 65 68
  7. Isidore Singer (ed.), “Capistrano, John of”, The Jewish Encyclopedia, cilt III, Funk & Wagnalls, New York/Londra, 1902, s. 553-554 : jewishencyclopedia.com, alıntı: S. B. Klose, Geschichte von Breslau, cilt II, bölüm 2, s. 39 ve devamı, ve Heinrich Graetz, Geschichte der Juden (İngilizce çeviri History of the Jews). Önemli bilgiler: Yuhanna Kapistran 1453’te Wrocław (Breslau) Yahudi cemaatine karşı açılan kutsal emanetlerin saygısızlığı davasının bizzat yürütücüsüydü; 318 kişi tutuklandı, işkenceyle itiraflar alındı, 41 kişi 2 Haziran 1453’te diri diri yakıldı, çocuklar zorla vaftiz edildi ve hayatta kalanlar sürüldü; şehir yaklaşık iki yüzyıl Yahudi yerleşimine kapalı kaldı. Kaynak karşılaştırması: Hungarian Conservative, “The Journey of St John of Capistrano from Wrocław to Nándorfehérvár” : hungarianconservative.com.

    47
  8. Vatikan II. Konsili, Nostra aetate bildirisi, Kilise’nin Hristiyan olmayan dinlerle ilişkileri üzerine, 28 Ekim 1965, § 4 : vatican.va. Metin: “Kilise, bütün insanlara karşı yapılan her türlü zulmü reddeder; Yahudilerle paylaştığı ortak mirası hatırlayarak, siyasi nedenlerle değil İncil’den doğan dinî sevgiyle hareket eder ve her zaman, kim tarafından yöneltilmiş olursa olsun, Yahudilere karşı nefret, zulüm ve antisemitizm gösterilerini esefle karşılar.”

    48
  9. P. Vincent Fitzgerald, O.F.M., Saint John Capistran, Longmans, Green and Co., New York ve Londra, 1911, Belgrad zaferi bölümü (s. 99-100): kuşatma ve azizin ölümüne dair anlatılar, Yuhanna Kapistran’ın sekreteri ve görgü tanığı P. Jean de Tagliacozzo’nun olaylardan kısa süre sonra genel vekil Marchialı Yakup’a resmî raporlar olarak yazdığı iki uzun ilişkisinden alınmıştır (bkz. önsöz, s. ix). 22 Temmuz 1456 saldırısı sırasındaki doğrulanmış sözler: «Let him flee who is afraid. For forty years I have waited for this hour» («Korkan kaçsın! Kırk yıldır bu saati bekliyorum»), ardından şanlı zafer zamanının geldiği ve Tanrı’nın düşmanı Hristiyanlara teslim ettiği ilanı. «Başlangıcı veren Rab, sonu da gözetirdi» formülü bu ilişkilerde yer almaz.

    57 72
  10. CatholicSaints.Info, “Saint John of Capistrano” : catholicsaints.info — askerî din görevlilerinin koruyuculuğu “given by Pope John Paul II”, 1984’te (kayıt 10 Şubat 1984’ü belirtir). CatholicCulture ayin takvimi («military chaplains (given by Pope John Paul II on 10 February 1984)») ve Aleteia, “Jean de Capistran, le franciscain botté”, 22 Ekim 2024 : fr.aleteia.org ile karşılaştırıldı, II. Jean Paul’un 1984’teki ilanını doğrular. Papalık belgesinin referansı (mektup veya kararname) Acta Apostolicae Sedis’te ya da vatican.va’da bulunamadığından, makale, belgenin bulunup kesin günün sabitlenmesini beklerken, üç kaynakla doğrulanan yalnızca 1984 yılını benimser.

    69
  11. Vocazione Francescana (Küçük Kardeşler sitesi), “Chi sono i frati minori (osservanti)?”, 2023 : vocazionefrancescana.org. Metin: “Sienalı Aziz Bernardino, mübarek Alberto da Sarteano, Aziz Giovanni da Capestrano ve Aziz Giacomo della Marca (‘Observant reformunun dört direği’ olarak anılırlar); 1422’den itibaren kolektif eylemleri Observantlık yapısını güçlendirdi, teolojik çalışmaları yeniden canlandırdı ve XV. yüzyılda misyonerlik ve elçilik faaliyetlerini geliştirdi.”

    70