Die Himmelfahrt Jesu ist die Erhebung des auferstandenen Christus in den Himmel, am vierzigsten Tag nach Ostern, vor den Augen der auf dem Ölberg versammelten Apostel. Sie beschließt die Zeit, in der sich Jesus nach seinem Tod und seiner Grablegung seinen Jüngern als Lebender gezeigt hatte, und sie eröffnet die Zeit der Kirche: Der Herr ist nicht mehr wie zuvor sichtbar, er thront zur Rechten des Vaters, er sendet den Heiligen Geist und er wird wiederkommen.
Der Bericht umfasst nur wenige Verse, doch sein Gewicht ist immens. Ohne die Himmelfahrt blieben die Erscheinungen eine Episode: erstaunliche Begegnungen, dann nichts mehr. Mit ihr ordnet sich alles. Der Auferstandene verschwindet nicht so, wie man jemanden aus den Augen verliert; er tritt mit seiner Menschheit in die Herrlichkeit Gottes ein, er nimmt dort Platz als König und als Hoherpriester, und er hinterlässt den Seinen ein Wort, einen Auftrag und eine Verheißung der Wiederkunft.
Dieser Artikel stellt die Himmelfahrt als von der Kirche empfangene Heilige Schrift dar: ihren Platz im Kanon, die Verfasser und die traditionellen Datierungen der Berichte, die alten Zeugen, den Bericht der Apostelgeschichte Schritt für Schritt, das, was die anderen Evangelien sagen oder verschweigen, den Ort, die Gestalten des Alten Testaments, die Theologie des Sitzens zur Rechten des Vaters, das liturgische Gedächtnis, dann, am Ende des Weges, die Einwände und die historisch-kritische Debatte mit ihren Grenzen. Zum vorausgehenden Tod siehe Die Kreuzigung Jesu; zum Grab Die Grablegung Jesu; zu den Begegnungen der vierzig Tage Die Erscheinungen des Auferstandenen; zum Fest selbst: Christi Himmelfahrt hat einen eigenen Artikel und ist hier nur das Gedächtnis des Ereignisses.
Die Himmelfahrt im Kanon der Schriften
Ein zweimal vom selben Verfasser erzähltes Ereignis
Nur ein einziger Verfasser erzählt die Himmelfahrt als Szene: der heilige Lukas, zweimal. Er stellt sie an das Ende seines Evangeliums, als Jesus seine Jünger nach Betanien führt, sie segnet und zum Himmel emporgehoben wird, während sie niederfallen und in großer Freude nach Jerusalem zurückkehren[1]. Er nimmt sie zu Beginn der Apostelgeschichte, seines zweiten Bandes, wieder auf, diesmal mit der Dauer, dem genauen Ort, der Wolke, den zwei Männern in weißen Gewändern und der Verheißung der Wiederkunft[2].
Diese doppelte Erzählung ist kein Zufall. Lukas schreibt ein Werk in zwei Teilen: was Jesus getan und gelehrt hat bis zum Tag seiner Aufnahme, dann was der Heilige Geist in der Kirche ausgehend von Jerusalem wirkt. Die Himmelfahrt ist das Scharnier der beiden Bände: sie schließt den ersten, sie eröffnet den zweiten. Der erste Vers der Apostelgeschichte sagt es ohne Umschweife, indem er sich an denselben Widmungsempfänger wie das Evangelium wendet[3].
„Lieber Theophilus, in meinem ersten Buch habe ich über alles berichtet, was Jesus getan und gelehrt hat von Anfang an bis zu dem Tag, an dem er in den Himmel aufgenommen wurde, nachdem er den Aposteln, die er erwählt hatte, durch den Heiligen Geist seine Weisungen gegeben hatte.“
Apostelgeschichte, 1, 1-2[4]
Um diesen zentralen Bericht herum erzählt der Rest des Neuen Testaments die Szene nicht, sondern er bekennt sie, er besingt sie und er zieht die Folgerungen daraus. Markus fasst sie in einem Satz in seinem von der Kirche empfangenen Schluss zusammen[5]. Matthäus erzählt sie nicht: er endet auf dem Berg in Galiläa, mit der Verheißung einer Gegenwart, die bis zum Ende der Welt dauert[6]. Auch Johannes setzt sie nicht in Szene, aber Jesus kündigt sie vor seinem Leiden an und Maria Magdalena vernimmt sie am Ostermorgen[7]. Paulus und die apostolischen Briefe beschreiben die Erhebung nicht: sie verkünden ihr Ergebnis, den erhöhten Herrn, sitzend zur Rechten Gottes, der für die Seinen eintritt[8].
Die Tabelle der Texte
Die untenstehende Tabelle gibt die Stellen an, die das Dossier strukturieren. Sie liest sich wie eine Karte, vor der fortlaufenden Erzählung: jede Spalte sagt, was ein Text Eigenes beiträgt, und was er nicht sagt.
| Stelle | Was der Text Eigenes zur Himmelfahrt beiträgt |
|---|---|
| Lc 24, 50-53 | Jesus führt die Jünger nach Betanien, segnet sie beim Abschied von ihnen, wird zum Himmel emporgehoben; freudige Rückkehr nach Jerusalem |
| Ac 1, 1-14 | Vierzig Tage Erscheinungen, Befehl, den Geist zu erwarten, Frage nach dem Reich, Erhebung, Wolke, zwei weiße Männer, Verheißung der Wiederkunft, Ölberg, Erwartung im Abendmahlssaal |
| Mc 16, 19-20 | Zusammenfassung: Der Herr Jesus wird in den Himmel aufgenommen, setzt sich zur Rechten Gottes, die Jünger ziehen aus, um mit seiner Hilfe zu predigen |
| Mt 28, 16-20 | Kein Bericht von einer Erhebung: der Berg in Galiläa, alle Macht gegeben, universale Sendung, Verheißung „ich bin bei euch alle Tage“ |
| Jn 20, 17 ; 6, 62 ; 14 bis 16 | Ankündigung des Aufstiegs zum Vater; „ich bin noch nicht aufgefahren“ am Ostermorgen; notwendiger Weggang, damit der Beistand komme |
| Ep 1, 20-23 ; 4, 8-10 | Gott erweckt Christus von den Toten, lässt ihn zu seiner Rechten sitzen, gibt ihn als Haupt der Kirche; der Aufgestiegene erfüllt alles |
| He 4, 14 ; 7, 25 ; 9, 24 ; 10, 19-22 | Der Hohepriester, der die Himmel durchschritten hat, eingegangen in das wahre Heiligtum, immer lebend, um einzutreten |
| 1 P 3, 22 ; Ph 2, 9-11 | Jesus Christus, aufgefahren in den Himmel, zur Rechten Gottes, erhöht über jeden Namen |
Kein Text genügt allein, und das ist eine Stärke. Lukas gibt die Szene und den Rahmen, Markus das kurze Bekenntnis, Matthäus die bleibende Gegenwart, Johannes den Aufstieg zum Vater als Rückkehr, Paulus und die Briefe das Königtum und das Priestertum des erhöhten Herrn. Zusammen empfangen, wie die Kirche sie seit jeher liest, beschreiben sie ein und dasselbe Ereignis in Lichtern, die sich überschneiden, ohne einander zu kopieren: Der gekreuzigte Auferstandene ist nicht ins Vergessen zurückgefallen, er herrscht.
Der Markusschluss, im Kanon empfangen
Der Satz des Markus zur Himmelfahrt steht im langen Schluss seines Evangeliums (Mc 16, 9-20). Seine textliche Lage ist seit der Antike bekannt und diskutiert, und der Artikel wird sie am Ende des Weges mit den Einwänden behandeln. Hier genügt es, die Tatsache festzuhalten, die die katholische Lesart bestimmt: Dieser Schluss gehört zu dem Text, den die Kirche als kanonisch empfängt. Das Konzil von Trient hat festgelegt, dass die heiligen Bücher unverkürzt, mit allen ihren Teilen, so zu empfangen sind, wie man sie in der katholischen Kirche zu lesen pflegt[9]. Der heilige Irenäus zitiert um 180 bereits den Vers von der Erhebung und vom Sitzen zur Rechten Gottes und schreibt ihn ausdrücklich Markus zu, also lange vor den großen Kodizes des 4. Jahrhunderts, die den Schluss auslassen[10]. Die Liturgie verkündet ihn als Evangelium des Festes je nach Lesejahr[11].
„Der Herr Jesus wurde, nachdem er zu ihnen gesprochen hatte, in den Himmel aufgenommen und setzte sich zur Rechten Gottes. Sie aber zogen aus und verkündeten überall das Evangelium. Der Herr wirkte mit ihnen und bekräftigte das Wort durch die Zeichen, die es begleiteten.“
Evangelium nach dem heiligen Markus, 16, 19-20[12]
Die überlieferten Verfasser und die alten Zeugen
Lukas, Arzt und Begleiter des Paulus
Die Kirche nimmt das Evangelium und die Apostelgeschichte als Werk des heiligen Lukas an, Arzt und Begleiter des heiligen Paulus. Der älteste Zeuge für das Ganze ist der heilige Irenäus, Schüler des Polykarp, der den heiligen Johannes gekannt hatte: um 180 zählt er die vier Evangelien und ihre Verfasser auf, und er stellt Lukas als Schüler und Begleiter des Paulus vor, der das von seinem Meister verkündete Evangelium in einem Buch niedergelegt hat[13]. Das Muratorische Fragment, gegen Ende des 2. Jahrhunderts, zählt Lukas als drittes Evangelium[14]. Paulus selbst nennt Lukas in seinen Briefen, als Mitarbeiter und als geliebten Arzt[15], und die Apostelgeschichte wechselt bei mehreren Überfahrten in die erste Person Plural, Zeichen eines Begleiters an der Seite des Apostels[16].
Lukas stellt sich nicht als Erfinder dar. Er eröffnet sein Evangelium mit den Worten, er habe allem von den Ursprüngen an sorgfältig nachgeforscht, bei denen, die von Anfang an Augenzeugen und Diener des Wortes waren, um für Theophilus eine geordnete Darstellung zu schreiben[17]. Diese Sorge um benannte und überprüfbare Zeugen findet sich im ganzen Osterdossier wieder: die von Paulus überlieferte Liste nennt Hunderte von Zeugen, die noch lebten, als er schrieb[18]. Wer eine Legende erfindet, spricht nicht so.
„Johannes, der Jünger des Herrn, der an seiner Brust geruht hatte, hat ebenfalls das Evangelium herausgegeben, während seines Aufenthalts in Ephesus in Asien.“
Heiliger Irenäus, Gegen die Häresien, III, 1, 1[19]
Die traditionelle Datierung bleibt vertretbar
Die traditionelle Datierung der beiden Bände des Lukas bleibt ohne Verrenkung tragfähig: das Evangelium in den 60er Jahren, die Apostelgeschichte kurz danach, um 60 bis 63. Das einfachste Argument kommt vom Ende der Apostelgeschichte selbst: das Buch endet mit Paulus, der zwei Jahre in Rom gefangen ist und frei predigt, ohne weder seinen Tod unter Nero noch die Verfolgung von 64 noch den Fall Jerusalems im Jahr 70 zu erwähnen[20]. Ein Verfasser, der lange nach diesen Ereignissen schriebe und der die Prüfungen des Paulus und die Spannungen in Jerusalem ausführlich erzählt hat, hätte keinen Grund, deren Ausgang zu verschweigen. Das Schweigen am Ende der Apostelgeschichte erklärt sich am besten, wenn das Buch vor ihnen vollendet wurde.
Die Handschriften bestätigen eine frühe Verbreitung. Der Papyrus P75, vom Anfang des 3. Jahrhunderts, verbindet bereits Lukas und Johannes in einem einzigen sorgfältigen Kodex; der Papyrus P52, ein um 125 kopiertes Johannes-Fragment, zeigt die Evangelien bereits fern von ihrem Ursprungsort verbreitet, eine Generation nach ihrer Abfassung[21]. Die Päpstliche Bibelkommission hat am 29. Mai 1907 bestätigt, dass es historisch sicher ist, dass der Apostel Johannes der Verfasser des vierten Evangeliums ist, als geschichtlicher Bericht über die Taten und die wirklichen Reden aus dem Leben des Herrn[22]. Das Zweite Vatikanum hält dieselbe Linie für alle vier Berichte fest[23].
„Die heilige Mutter Kirche hat festgehalten und hält fest daran, dass diese vier Evangelien, deren Geschichtlichkeit sie ohne Zögern bekräftigt, treu überliefern, was Jesus, der Sohn Gottes, während seines Lebens unter den Menschen für ihr ewiges Heil wirklich getan und gelehrt hat.“
Zweites Vatikanisches Konzil, Konstitution Dei Verbum, 19[24]
Das Konzil von Trient hat den Kanon festgelegt, indem es diese Bücher unverkürzt mit allen ihren Teilen annahm[25]. In diesem überlieferten Kanon, und nicht in einer späteren Rekonstruktion, ist die Himmelfahrt zuerst zu lesen.
Der vierzigste Tag: der Bericht der Apostelgeschichte Schritt für Schritt
Vierzig Tage Beweise
Der Bericht der Apostelgeschichte beginnt mit einem Rahmen, vor jeder Szene. Nach seiner Passion hat sich Jesus den Aposteln mit vielen Beweisen als lebend gezeigt, indem er ihnen vierzig Tage lang erschien und vom Reich Gottes sprach[26]. Die Zahl ist nicht dekorativ. In der Bibel bezeichnet vierzig eine volle Zeit der Vorbereitung: vierzig Tage des Mose auf dem Berg, vierzig Jahre Israels in der Wüste, vierzig Tage Weg des Elija bis zum Horeb, vierzig Tage Fasten Jesu in der Wüste vor der Versuchung[27]. Hier trennen die vierzig Tage zwei Weisen der Gegenwart. In dieser Zeit isst und trinkt der Auferstandene mit den Seinen, aber seine Herrlichkeit bleibt noch verhüllt unter den Zügen einer gewöhnlichen Menschheit; die letzte Erscheinung endet mit dem unwiderruflichen Eintritt seiner Menschheit in die göttliche Herrlichkeit[28].
Das ist der Sinn des am Ostermorgen zu Maria Magdalena gesprochenen Wortes: „Ich bin noch nicht zum Vater hinaufgestiegen“. Der Katechismus liest darin einen Unterschied in der Kundgabe zwischen der Herrlichkeit des auferstandenen Christus und der des zur Rechten des Vaters erhöhten Christus, und er nennt die Himmelfahrt das zugleich geschichtliche und transzendente Ereignis, das den Übergang von der einen zur anderen markiert[29].
Das Mahl, der Befehl zu warten und die Frage nach dem Reich
Am Tag selbst isst Jesus mit den Aposteln und befiehlt ihnen, Jerusalem nicht zu verlassen, sondern dort zu erwarten, was der Vater verheißen hatte: in wenigen Tagen in Heiligem Geist getauft zu werden[30]. Die Verheißung nimmt wieder auf, was Johannes der Täufer ankündigte und was Jesus selbst in den Abschiedsreden verheißen hatte: einen Beistand, der kommen werde, wenn er gegangen sei[31].
Die Apostel stellen da die Frage, die sie von Anfang an bewegt: Wird der Herr das Reich für Israel wiederherstellen? Die Antwort Jesu berichtigt nicht nur ein Datum, sie verlagert den ganzen Horizont. Es steht ihnen nicht zu, die Zeiten und Augenblicke zu kennen, die der Vater festgesetzt hat; dagegen werden sie eine Kraft empfangen, die des Heiligen Geistes, und sie werden seine Zeugen sein in Jerusalem, in Judäa, in Samarien und bis an die Enden der Erde[32]. Das Reich wird nicht wie ein wiederhergestellter politischer Thron wiedererrichtet: es schreitet voran durch das Zeugnis, von nah zu fern, und das ganze Buch der Apostelgeschichte wird diese Geographie entfalten.
Die Chronologie unten fasst den Rahmen der vierzig Tage zusammen, so wie die Berichte ihn geben, ohne jede Begegnung in ein Datum zu zwängen, das sie nicht hat.
- Erster TagDas leere Grab und die ersten Erscheinungen
Am Ostermorgen wird das Grab leer gefunden, Maria Magdalena begegnet dem Auferstandenen, die Emmausjünger erkennen ihn am Brotbrechen und am Abend steht er in ihrer Mitte.
- Achter TagThomas bekennt seinen Herrn
Acht Tage später sieht Thomas, der am ersten Abend abwesend war, die Wunden des Auferstandenen und bekennt: Mein Herr und mein Gott.
- Während vierzig TagenDer See, der Berg und die erweiterten Zeugen
Am Ufer des Sees von Tiberias, auf dem Berg in Galiläa, vor mehr als fünfhundert Brüdern auf einmal, vor Jakobus, dann vor allen Aposteln zeigt sich Jesus mit vielen Beweisen als lebend und spricht vom Reich Gottes.
- Vierzigster TagDie Himmelfahrt auf dem Ölberg
Jesus segnet die Apostel, wird vor ihren Augen emporgehoben, eine Wolke entzieht ihn ihrem Blick und zwei Männer in weißen Gewändern verkünden, dass er wiederkommen wird.
- Zehn Tage WartezeitDer Abendmahlssaal, Maria und die Wahl des Matthias
Die Apostel kehren nach Jerusalem zurück, verharren im Gebet mit Maria, der Mutter Jesu, und wählen Matthias, um die Zwölf zu vervollständigen, bis Pfingsten.
Die Erhebung, die Wolke und die zwei Männer in Weiß
Die Szene selbst umfasst drei Verse. Jesus wird vor den Augen der Apostel emporgehoben, eine Wolke entzieht ihn ihren Augen, und als sie noch zum Himmel starren, treten zwei Männer in weißen Gewändern vor sie[33]. Jedes Detail zählt. Die Erhebung ist sichtbar: keine innere Vision, sondern ein beobachteter Abschied. Die Wolke ist kein Fahrzeug: in der ganzen Bibel ist sie das Zeichen der Gegenwart Gottes, die Israel in der Wüste führte und die die Jünger bei der Verklärung einhüllte[34]. Der heilige Thomas von Aquin sagt es deutlich: die Wolke hat Christus keine Hilfe gleich einem Fahrzeug geleistet, sie ist als Zeichen der Gottheit erschienen[35].
„Nach diesen Worten wurde er vor ihren Blicken emporgehoben, und eine Wolke entzog ihn ihren Augen. Und als sie noch zum Himmel starrten, wohin Jesus ging, siehe, da standen vor ihnen zwei Männer in weißen Gewändern.“
Apostelgeschichte, 1, 9-10[36]
Die beiden Männer in Weiß erinnern an jene, die am Ostermorgen in strahlendem Gewand vor den Frauen standen. Ihr Wort deutet die Szene und verbietet den Aposteln, mit der Nase in der Luft stehen zu bleiben: Dieser in den Himmel aufgenommene Jesus wird ebenso wiederkommen, wie sie ihn haben weggehen sehen[37]. Die Himmelfahrt ist also kein endgültiger Abschied. Sie eröffnet eine ausgerichtete Erwartung, ohne Datum: derselbe Jesus, in derselben verherrlichten Menschheit, wird wiederkommen. Der heilige Leo der Große formuliert es so: Christus bleibt zur Rechten des Vaters, bis sich die festgesetzten Zeiten zur Mehrung der Söhne der Kirche vollendet haben, und er wird die Lebenden und die Toten in eben dem Fleisch richten, mit dem er aufgefahren ist[38].
Die Rückkehr nach Jerusalem und die Erwartung
Die Apostel bleiben nicht auf dem Hügel. Sie kehren nach Jerusalem zurück, steigen in das Obergemach hinauf und verharren einmütig im Gebet, mit den Frauen und mit Maria, der Mutter Jesu, und seinen Brüdern[39]. Petrus steht da in ihrer Mitte auf und lässt Matthias wählen, um die durch Judas leer gewordene Stelle einzunehmen, unter Männern, die den Herrn begleitet haben von der Taufe des Johannes bis zum Tag der Aufnahme[40]. Das Kollegium der Zwölf wird vor Pfingsten wiederhergestellt: Die Kirche, die geboren werden soll, erhält zuerst ihre Zeugen.
Diese Umkehr ist entscheidend, um die Szene zu verstehen. Die Himmelfahrt hinterlässt keine verwaisten und ratlosen Jünger; sie hinterlässt eine Gemeinschaft, die betet, die eine auf wenige Tage datierte Verheißung erwartet und die sich darauf vorbereitet, Zeugnis zu geben. Lukas betont die Freude im Finale seines Evangeliums: Die Jünger kehren mit großer Freude nach Jerusalem zurück und sind unablässig im Tempel und preisen Gott[41]. Eine späte Erfindung, geboren aus schlecht verarbeiteter Trauer, bringt einen solchen Ton nicht hervor.
Was die anderen Evangelien sagen – und was sie verschweigen
Matthäus: kein erzählter Abschied, eine verheißene Gegenwart
Matthäus ist der einzige Evangelist, der weder Erhebung noch Wolke noch Abschied schildert. Seine Ostererzählung konzentriert sich auf Galiläa: Die Elf gehen auf den Berg, den Jesus ihnen bezeichnet hatte, sehen ihn, fallen nieder und empfangen die universale Sendung[42]. Das letzte Wort des Buches ist kein Abschied, sondern genau das Gegenteil.
„Und siehe, ich bin mit euch alle Tage bis ans Ende der Welt.“
Evangelium nach dem heiligen Matthäus, 28, 20[43]
Dieses Schweigen des Matthäus über die Szene ist keine Verneinung. Sein Anliegen liegt anderswo: zu zeigen, dass die sichtbare Abwesenheit des Herrn keine wirkliche Abwesenheit ist. Wo Lukas erzählt, wie Jesus weggeht, sagt Matthäus, wie er bleibt. Die beiden Schlüsse antworten einander wie die zwei Seiten desselben Geheimnisses, das die Theologie der Himmelfahrt zusammenhalten wird: Christus ist weggegangen, und Christus ist gegenwärtig. Die alte Tradition hat diese Schlüsse nie gegeneinander ausgespielt; der heilige Augustinus vergleicht sie Notiz für Notiz in seiner Übereinstimmung der Evangelisten und hält an ihrer Abfolge fest, ohne die Abweichungen im Detail zu verschweigen[44].
Johannes: der Aufstieg schon vor der Passion angekündigt
Johannes setzt die Himmelfahrt nicht in Szene, aber kein Evangelist kündigt sie so sehr an. In der Rede vom Brot des Lebens fragt Jesus, was geschehen wird, wenn die Jünger den Menschensohn dorthin aufsteigen sehen, wo er zuvor war[45]. Beim Letzten Abendmahl wiederholt er, dass er zu dem geht, der ihn gesandt hat, und dass dieser Weggang besser für die Seinen ist, denn der Beistand wird nicht kommen, wenn er nicht weggeht[46]. Am Ostermorgen sagt er Maria Magdalena, sie solle ihn nicht festhalten, denn er sei noch nicht zum Vater aufgefahren, und er sendet sie, den Brüdern diesen Aufstieg zu verkünden[47].
„Halte mich nicht fest, denn ich bin noch nicht zum Vater aufgefahren. Geh aber zu meinen Brüdern und sag ihnen: Ich fahre auf zu meinem Vater und eurem Vater, zu meinem Gott und eurem Gott.“
Evangelium nach dem heiligen Johannes, 20, 17[48]
Bei Johannes ist die Himmelfahrt also keine nach Ostern hinzugefügte Episode: Sie ist das Ziel der Bewegung, die das ganze Evangelium durchzieht, das Herabsteigen des vom Vater gekommenen Wortes und seine Rückkehr zum Vater. Das Kreuz selbst wird dort schon als Erhöhung gelesen: Einmal von der Erde erhöht, wird der Sohn alle Menschen an sich ziehen, ein Wort, das der Katechismus unmittelbar mit der Himmelfahrt verbindet, deren Anfang und Ankündigung die Erhöhung des Kreuzes ist[49].
Markus: das Bekenntnis in einem Satz
Markus hält in seinem überlieferten Schluss in zwei Bewegungen fest, was Lukas in zwei Bänden entfaltet: Der Herr wird aufgenommen und sitzt zur Rechten Gottes, die Jünger ziehen aus, und der Herr wirkt mit ihnen[50]. Die Kürze ist keine Armut. Sie zeigt, dass sehr früh Erhöhung und Sitzen zur Rechten zum Osterbekenntnis selbst gehören, ebenso wie Tod und Auferstehung, die Paulus zusammenfasst. Die Formel von 1 Korinther 15 überlieferte schon in den 50er Jahren den Gestorbenen, den Begrabenen, den Auferstandenen und den Erschienenen[51]; Markus fügt in der Sprache der Psalmen den Sitz zur Rechten hinzu.
Der Ort: Richtung Betanien, auf dem Ölberg
Zwei Ortsangaben, die sich ergänzen
Lukas gibt zwei Ortsangaben, die manchmal gegeneinander ausgespielt wurden. Das Ende des Evangeliums sagt, dass Jesus die Jünger bis nach Betanien hinausführte, die Hände erhob, sie segnete und von ihnen schied, indem er in den Himmel aufgenommen wurde[52]. Die Apostelgeschichte sagt, dass die Apostel vom Ölberg nach Jerusalem zurückkehrten, der nahe bei Jerusalem liegt, einen Sabbatweg entfernt[53]. Darin liegt kein geographischer Widerspruch: Betanien liegt am Osthang des Ölbergs, unweit von Jerusalem. Richtung Betanien zu sagen und Ölberg zu sagen heißt, denselben Bereich zu bezeichnen, einmal nach dem angesteuerten Dorf, einmal nach dem verlassenen Hügel.
Der Sabbatweg gibt den Maßstab an: eine kurze Strecke, die man am Ruhetag zu Fuß zurücklegt, in der Größenordnung eines Kilometers. Die Apostel erleben die Szene und kehren noch am selben Tag in die Stadt zurück. Die Erzählung verlangt weder eine ferne Reise noch einen unzugänglichen Ort: Sie verankert das Ereignis in einer Topographie, die jeder Jerusalemer Leser überprüfen kann, zwischen der Stadt, dem Ölberg, Getsemani am Fuß des Hangs und Betanien jenseits des Gipfels.
Ein Hügel voller Erinnerung
Der Ölberg ist im Leben Jesu keine neutrale Kulisse. Dort weint er über Jerusalem, dort kündigt er die Zerstörung des Tempels an, am Fuß dieses Hügels ringt er in Getsemani in der Nacht seiner Verhaftung mit dem Tod, und von Betanien, am Hang desselben Hügels, war er am Palmsonntag in die Stadt eingezogen. Die Himmelfahrt am selben Ort schließt die Geographie der Passion ab: Der Ort der Todesangst wird zum Ort der Erhebung. Die christliche Tradition hat schon sehr früh die Erinnerung an den Gipfel als Ort der Himmelfahrt bewahrt, und das Fest hat seine Feier daran geknüpft; die liturgische und historische Entfaltung dieser Erinnerung gehört zum Artikel über das Fest[54].
Der Prophet Sacharja hatte angekündigt, dass am Tag des Herrn seine Füße auf dem Ölberg stehen werden, gegenüber Jerusalem, nach Osten hin[55]. Die Apostel, die soeben gehört haben, dass Jesus auf dieselbe Weise wiederkommen wird, vernehmen diesen Ort anders als einen bloßen Hügel: Der Ausgangspunkt ist zugleich, in der jüdischen Erwartung, die sie in sich tragen, der Punkt der Wiederkehr. Die Erzählung erzwingt die Erfüllung nicht, aber sie lässt die Resonanz offen, und sie ist es, die dem Wort der zwei Männer in Weiß seine Tiefe gibt.
Die Gestalten des Alten Testaments
Elija entrückt, Henoch von Gott aufgenommen
Das Alte Testament kennt zwei Entrückungen, die das Vokabular der Himmelfahrt vorbereiten, ohne sich mit ihr zu vermischen. Henoch wandelt mit Gott und ist nicht mehr da, denn Gott hat ihn aufgenommen[56]. Elija steigt im Wirbelsturm zum Himmel auf, vor den Augen Elischas, der seinen Mantel und einen doppelten Anteil seines Geistes empfängt[57]. Die Parallele zu Elija ist am stärksten: ein sichtbarer Abschied, ein Zeuge, der zuschaut, eine Gabe, die dem Zurückbleibenden hinterlassen wird. Aber der Unterschied bestimmt alles. Elija ist ein entrückter Prophet; Jesus ist der auferstandene Sohn, der aus eigener Kraft aufsteigt, sich zur Rechten des Vaters setzt und zehn Tage später den Heiligen Geist sendet. Die Gestalt erhellt die Form der Erzählung, sie erschöpft nicht ihren Inhalt.
Die folgende Tabelle vergleicht die drei Aufstiege, ohne sie zu vermischen: Sie zeigt, was sich in der Form ähnelt, und was Christus unbedingt von den beiden Gerechten des alten Bundes trennt.
| Aufstieg | Zeuge und Form des Abschieds | Was den Menschen hinterlassen wird | Eigentliche Tragweite |
|---|---|---|---|
| Henoch (Gn 5, 24) | Kein namentlich genannter Zeuge; Gott nimmt ihn auf, ohne beschriebene Szene | Eine Erinnerung an Gerechtigkeit in den Geschlechterfolgen | Gott kann einen Gerechten dem allgemeinen Tod entziehen |
| Elija (2 R 2, 1-18) | Elischa schaut zu; Wagen und Pferde aus Feuer, Wirbelsturm | Der Mantel Elijas und ein doppelter Anteil seines Geistes | Der Prophet geht fort, sein Geist geht auf seinen Nachfolger über |
| Jesus (Ac 1, 9-11) | Die Elf schauen zu; Erhebung, Wolke, zwei Männer in Weiß | Der verheißene Heilige Geist, die Sendung bis an die Enden der Erde, die Verheißung der Wiederkehr | Der auferstandene Sohn tritt mit seiner Menschheit in die Herrlichkeit des Vaters ein und herrscht dort |
Die Psalmen des Aufstiegs und des Sitzens zur Rechten
Zwei Psalmen tragen die älteste Deutung des Ereignisses. Psalm 46 besingt Gott, der unter Jubel emporsteigt, beim Klang des Horns, und die Völker, die unter seiner Herrschaft versammelt werden[58]. Die Liturgie des Festes verkündet ihn jedes Jahr zwischen den Lesungen, denn er gibt der Erhebung ihre Musik: Es ist keine Flucht, es ist eine umjubelte Inthronisation.
Psalm 109, der meistzitierte des gesamten Alten Testaments im Neuen, gibt die Formel des Sitzens zur Rechten selbst: Ausspruch des Herrn zu meinem Herrn, setze dich zu meiner Rechten[59]. Jesus selbst bezieht ihn in seiner Auseinandersetzung mit den Schriftgelehrten auf den Messias, Petrus bezieht ihn schon an Pfingsten auf den Auferstandenen, und der Hebräerbrief macht ihn zum Schlüssel seines Priestertums[60]. Wenn Markus, Paulus und die Briefe Christus als sitzend zur Rechten Gottes bezeichnen, beschreiben sie kein himmlisches Möbel: Sie zitieren diesen Psalm und bekennen eine Herrschaft.
„Ausspruch des Herrn an meinen Herrn: Sitze zu meiner Rechten, und ich mache deine Feinde zum Schemel deines Thrones.“
Psalm, 109, 1[61]
Der Menschensohn Daniels
Der Prophet Daniel sieht in einer nächtlichen Vision mit den Wolken des Himmels einen wie einen Menschensohn kommen, dem Herrschaft, Ehre und Königtum gegeben werden, für ein Reich, das kein Ende haben wird[62]. Jesus nimmt diesen Titel vor dem Hohepriester für sich in Anspruch, indem er das Kommen auf den Wolken mit dem Sitzen zur Rechten der Macht verbindet[63]. Der Katechismus liest das Sitzen zur Rechten der Himmelfahrt als Anbruch dieser Herrschaft des Messias, als Erfüllung der Vision Daniels, von der aus die Apostel zu Zeugen des Reiches werden, das kein Ende haben wird[64]. Die Wolke der Apostelgeschichte ist also nicht nur das Zeichen der göttlichen Gegenwart: Sie ist für einen Leser Daniels auch die Wolke des Menschensohns, der das Reich empfängt.
Die Theologie der Himmelfahrt
Zur Rechten des Vaters sitzend: eine Herrschaft, kein Platz
„Zur Rechten sitzen“ bezeichnet keinen Platz im Raum. Der Katechismus übernimmt die Definition des heiligen Johannes von Damaskus: Unter der Rechten des Vaters ist die Herrlichkeit und Ehre der Gottheit zu verstehen, wo der, der vor allen Zeiten als Sohn Gottes existierte, sich nach seiner Menschwerdung und der Verherrlichung seines Fleisches leibhaft niedergesetzt hat[65]. Der heilige Thomas von Aquin unterscheidet zwei Bedeutungen des Wortes sitzen: die Ruhe dessen, der ewig unvergänglich in der Seligkeit des Vaters bleibt, und die Macht dessen, der mit ihm herrscht und von ihm seine Richtergewalt hat, so wie der, der zur Rechten des Königs sitzt, ihm beisteht, indem er mit ihm herrscht und richtet[66].
Paulus entfaltet dieselbe Herrschaft in der Sprache der Auferstehung. Gott hat seine Macht in Christus entfaltet, indem er ihn von den Toten auferweckt und zu seiner Rechten in den Himmeln gesetzt hat, über jede Herrschaft und jeden Namen, und er hat ihn als Haupt der Kirche gegeben, die sein Leib ist[67]. Die Himmelfahrt entfernt Christus also nicht von den Seinen: sie setzt ihn als Haupt eines Leibes ein, der auf Erden bleibt. Darum kann Matthäus ohne Abschied enden und Lukas mit einem Abschied, ohne sich zu widersprechen: der erhöhte Herr ist der Herr, der seinem Leib gegenwärtig ist.
Unsere Menschheit, eingegangen in die Herrlichkeit
Das Tröstlichste an diesem Fest ist anthropologisch: Was aufsteigt, ist nicht nur der Gottessohn, der nach Hause zurückkehrte, es ist unsere Menschheit, angenommen im Schoß Mariens, gekreuzigt, begraben und auferstanden, die in die Herrlichkeit Gottes eingeht. Der heilige Leo der Große macht daraus den Gesang des Festes.
„Da die Himmelfahrt Christi unsere eigene Erhöhung ist und wohin die Herrlichkeit des Hauptes uns vorausgegangen ist, dorthin die Hoffnung des Leibes nun ebenfalls gerufen ist, so frohlockt, meine Geliebten, in würdiger Freude und freut euch in frommer Danksagung. Heute nämlich sind wir nicht nur im Besitz des Paradieses bestätigt worden, sondern sind sogar, in Christus, in die Höhen der Himmel eingedrungen.“
Heiliger Leo der Große, Predigt 73, erste Predigt über die Himmelfahrt, 4[68]
Der heilige Gregor der Große, der das Fest in der Petersbasilika über das Markusevangelium predigte, deutet die weißen Gewänder der Engel: Bei der Geburt erschien die Gottheit erniedrigt; bei der Himmelfahrt wird die Menschheit erhöht, und der, der in seiner Geburt als demütiger Gott erschienen war, zeigte sich in seiner Himmelfahrt als erhöhter Mensch[69]. Er sieht darin die Tilgung der Verurteilung Adams: diese Natur, zu der gesagt worden war, du bist Erde und wirst zur Erde zurückkehren, ist heute in den Himmel aufgestiegen[70].
„Wollt ihr, liebe Brüder, diese Sprünge kennen? Vom Himmel kam er in den Schoß seiner Mutter, vom Schoß in die Krippe, von der Krippe ans Kreuz, vom Kreuz ins Grab, vom Grab kehrte er in den Himmel zurück.“
Heiliger Gregor der Große, Homilien über die Evangelien, II, 29, 10[71]
Tertullian sagte es schon zu denen, die die Auferstehung des Fleisches leugneten: Christus hat das Unterpfand unseres Fleisches in den Himmel getragen, und Fleisch und Blut dürfen vertrauen, denn sie haben in Christus den Himmel und das Reich Gottes erobert[72]. Der heilige Thomas präzisiert die Logik dieser Hoffnung: Die Passion hat den Himmel geöffnet, indem sie die Sünde wegnahm, aber die Himmelfahrt Christi ist die direkte Ursache unserer Himmelfahrt, weil sie in unserem Haupt begonnen hat, mit dem seine Glieder vereint sein müssen[73].
Der Hohepriester, eingegangen in das wahre Heiligtum
Der Hebräerbrief liest die Himmelfahrt mit den Gesten des Kultes Israels. Einmal im Jahr durchschritt der Hohepriester den Vorhang zum Allerheiligsten mit dem Blut der Opfer. Christus aber ist nicht in ein von Menschenhand gemachtes Heiligtum eingetreten, Abbild des wahren Heiligtums; er ist in den Himmel selbst eingetreten, um jetzt für uns vor dem Angesicht Gottes zu stehen, und er lebt immer, um Fürsprache einzulegen für die, die durch ihn zu Gott hintreten[74].
„Christus ist nicht in ein von Menschenhand gemachtes Heiligtum eingetreten, Abbild des wahren Heiligtums; er ist in den Himmel selbst eingetreten, um jetzt für uns vor dem Angesicht Gottes zu stehen.“
Brief an die Hebräer, 9, 24[75]
Der Katechismus schließt daraus, dass Christus im Himmel ständig sein Priestertum ausübt und dass er Mitte und Hauptakteur der Liturgie ist, die den Vater in den Himmeln ehrt[76]. Für den heiligen Thomas ist die bloße Gegenwart Christi vor dem Vater ein Gebet: Gott, der die menschliche Natur Christi so erhöht hat, wird sich auch derer erbarmen, für die der Sohn Gottes diese Natur angenommen hat[77]. Die Himmelfahrt ist also nicht der Rückzug eines Königs, der sein Reich verließe: sie ist die Einsetzung eines Fürsprechers, der nicht aufhört zu wirken.
Der Abschied, der den Geist sendet und die Wiederkunft verheißt
Jesus hatte seinen Abschied mit dem Kommen des Beistands verbunden: Es ist besser für die Jünger, dass er fortgeht, denn ohne diesen Abschied wird der Geist nicht zu ihnen kommen[78]. Die Apostelgeschichte zeigt die Erfüllung zehn Tage später, an Pfingsten, als der verheißene Geist die Apostel erfüllt und das Zeugnis von Jerusalem aus in Gang setzt[79]. Die Himmelfahrt ist so die Schwelle zwischen zwei Gegenwarten: der sichtbaren Gegenwart des Auferstandenen während vierzig Tagen und der Gegenwart des Geistes in der Kirche bis zur Wiederkunft.
Denn die Wiederkunft gehört zum Ereignis. Das letzte Wort der Erzählung ist nicht die Erhebung, sondern die Verheißung der zwei Männer in Weiß: Dieser Jesus wird auf dieselbe Weise wiederkommen[80]. Der Katechismus verortet Christus als eingetreten in den Bereich Gottes, von wo er wiederkommen wird, der ihn aber in der Zwischenzeit den Augen der Menschen verbirgt[81]. Die Weigerung Jesu, die Zeiten und Augenblicke preiszugeben, die der Vater festgesetzt hat, verbietet jede Berechnung eines Datums[82]: Die Himmelfahrt gibt keinen Kalender, sie gibt eine Richtung, eine Sendung zwischen Abschied und Wiederkunft, und eine Weise, diese Zeit zu leben, mit erhobenem Blick, ohne stehen zu bleiben.
„Wir müssen ihm mit dem Herzen dorthin folgen, wohin, wie wir glauben, er mit seinem Leib aufgestiegen ist. Und wenn wir hier noch durch die Schwäche des Leibes zurückgehalten werden, so folgen wir ihm wenigstens mit Schritten der Liebe.“
Heiliger Gregor der Große, Homilien über die Evangelien, II, 29, 11[83]
Was die Kirche bekennt
Der Glaubensartikel
Die beiden Symbole, die die Kirche singt, bekennen die Himmelfahrt im selben Satz wie das Sitzen zur Rechten. Das Apostolische Glaubensbekenntnis sagt, dass Christus in den Himmel aufgefahren ist, zur Rechten Gottes, des allmächtigen Vaters sitzt, von wo er kommen wird, die Lebenden und die Toten zu richten. Das Nizäno-Konstantinopolitanische Glaubensbekenntnis, das in der Sonntagsmesse gesungen wird, sagt, dass er in den Himmel aufgefahren ist, dass er zur Rechten des Vaters sitzt, dass er in Herrlichkeit wiederkommen wird, die Lebenden und die Toten zu richten, und dass sein Reich kein Ende haben wird[84]. Drei Aussagen stehen in einem Artikel: die Erhebung, die gegenwärtige Herrschaft, die künftige Wiederkunft. Nimmt man die Himmelfahrt weg, verlieren die beiden anderen ihren Halt.
Der Katechismus: historisch und transzendent
Der Katechismus eröffnet seine Darstellung der Himmelfahrt mit dem Satz aus Markus und mit dem Rahmen der vierzig Tage, während derer die Herrlichkeit des Auferstandenen unter einer gewöhnlichen Menschheit verhüllt bleibt, vor dem unwiderruflichen Eintritt seiner Menschheit in die göttliche Herrlichkeit, die durch die Wolke und durch den Himmel versinnbildlicht wird, wo er nun zur Rechten Gottes sitzt[85]. Daraus zieht er die Formel, die den ganzen Artikel zusammenfasst: die Himmelfahrt ist ein zugleich historisches und transzendentes Ereignis, das den Übergang zwischen der Herrlichkeit des Auferstandenen und der des erhöhten Christus markiert[86]. Historisch, weil sie in einem Augenblick, an einem Ort, vor Zeugen geschieht, die davon erzählen. Transzendent, weil sie die Menschheit Jesu in den Bereich Gottes überführt, dem die Augen nicht folgen können.
Dieselbe Lehre verbindet die Himmelfahrt mit dem gegenwärtigen Leben der Gläubigen. Der erhöhte Christus tritt unaufhörlich für uns ein als der Mittler, der uns beständig die Ausgießung des Heiligen Geistes sichert[87]. Er hat den Seinen den Zugang zum Haus des Vaters geöffnet, sodass seine Glieder die Hoffnung haben, ihm dorthin zu folgen, wohin er, ihr Haupt und ihr Anfang, ihnen vorausgegangen ist[88]. Die Himmelfahrt ist also keine Erinnerung an die Vergangenheit: sie beschreibt die gegenwärtige Ordnung des Heils, einen Herrn, der herrscht, einen Geist, der gegeben wird, eine Kirche, die Zeugnis gibt, und eine Menschheit, deren Bestimmung in ihrem Haupt bereits in den Himmel eingegangen ist.
Das liturgische Gedächtnis, in Kürze
Die Kirche feiert das Ereignis am Hochfest der Himmelfahrt des Herrn, das auf den vierzigsten Tag nach Ostern festgelegt ist, immer ein Donnerstag, oder dort, wo es kein gebotener Feiertag ist, auf den siebten Ostersonntag verlegt. Jedes Jahr verkündet die Liturgie die Erzählung der Apostelgeschichte, dann eines der drei Evangelien je nach Lesezyklus, Psalm 46 und einen Apostelbrief, der den Sinn des Sitzens zur Rechten erschließt[89]. Zunächst in der Freude der fünfzig Tage von Ostern bis Pfingsten gefeiert, erhält das Gedächtnis der Himmelfahrt Ende des 4. Jahrhunderts sein eigenes Fest am vierzigsten Tag; um 400 zählt der heilige Augustinus es zu den Festen, die auf der ganzen Erde begangen werden[90].
Alles Übrige, der Rang des Festes und das Gebot, die Bitt-Tage, die ihm vorausgehen, die Novene, die ihm bis Pfingsten folgt, die alten und modernen Bräuche, gehört zum Artikel über das Fest. Hier genügt es, die Geste festzuhalten, die die Liturgie die Gläubigen jedes Jahr vollziehen lässt: die Erzählung vom Abschied hören, den Psalm vom Aufstieg singen und aufbrechen wie die Apostel, nicht mit verlorenem Blick zum Himmel, sondern als Zeugen. Zu dieser Feier siehe Himmelfahrt des Herrn.
Einwände und historisch-kritische Debatte
Ein Teil der zeitgenössischen Exegese schlägt vor, die Himmelfahrt anders zu lesen als ein Ereignis, das den Aposteln widerfahren ist. Diese Lesarten verdienen es, in ihrer stärksten Form dargestellt und dann geprüft zu werden. Keine darf das letzte Wort ohne Antwort erhalten.
Einwand 1: Lukas widerspricht sich zwischen seinem Evangelium und der Apostelgeschichte
Einwand. In Lk 24 scheint sich alles am Ostertag selbst zu ereignen: das leere Grab, Emmaus, die Erscheinung am Abend, dann der Weg hinaus nach Betanien und die Erhebung. In Apg 1 spricht derselbe Verfasser von vierzig Tagen. Derselbe Schriftsteller würde also zweimal dieselbe Szene erzählen, auf zwei unvereinbare Weisen, Zeichen einer literarischen Konstruktion statt einer Erinnerung.
Antwort. Lk 24 gibt der Erhebung kein Datum. Es reiht die Szenen des ersten Tages und die folgenden ohne Dauerangabe aneinander, wie eine Erzählung, die verdichtet, um einen Band zu schließen. Nichts in seinem Text sagt am selben Tag: Es ist der Leser, der das Schweigen mit einem Datum füllt. Die Apostelgeschichte, der zweite Band, der genau dort wieder einsetzt, wo der erste aufgehört hat, präzisiert, was das verdichtete Finale zusammenfasste: vierzig Tage. Der heilige Augustinus verglich bereits die Angaben der vier Evangelien, des Paulus und der Apostelgeschichte über die Erscheinungen des Auferstandenen und stellte ihre Reihenfolge fest, ohne die Abweichungen zu verschweigen[91]. Eine erzählerische Verdichtung, gefolgt von einer Präzisierung, ist kein Widerspruch: Es ist die gewöhnliche Vorgehensweise eines Autors, der am Ende eines Buches zusammenfasst, was er zu Beginn des folgenden entfaltet. Der Einwand setzt voraus, dass eine Erzählung ohne Datum ein Datum behauptet, was eine Lesevoraussetzung ist, keine Tatsache des Textes.
Einwand 2: Der Markusschluss ist eine Hinzufügung, also entfällt die Himmelfahrt bei Markus
Einwand. Der lange Markusschluss (Mk 16, 9-20) fehlt im Codex Sinaiticus und im Codex Vaticanus, den beiden großen Handschriften des 4. Jahrhunderts, und einige alte Zeugen enden bei Mk 16, 8. Ein Teil der Kritik schließt daraus, dass diese Verse nicht von Markus stammen und dass ihr Zeugnis über die Himmelfahrt beiseitegelassen werden muss.
Antwort. Die textliche Schwierigkeit ist real und seit der Antike bekannt: Eusebius von Cäsarea und der heilige Hieronymus kennen die Verschiedenheit der Exemplare zu diesem Schluss und erörtern sie offen[92]. Doch das Fehlen in zwei Codices des 4. Jahrhunderts entscheidet allein nicht. Der heilige Irenäus zitiert Mk 16, 19 um 180 als Wort des Markus, also mehr als ein Jahrhundert vor diesen Codices, und der Schluss wird danach in der überwältigenden Mehrheit der Handschriften, Übersetzungen und der Liturgie überliefert[93]. Das Konzil von Trient nimmt die Bücher vollständig mit allen ihren Teilen an, so wie man sie in der Kirche zu lesen pflegt[94]. Die Frage, ob Markus selbst diese Verse eigenhändig geschrieben hat, und die Frage, ob die Kirche sie als Schrift annimmt, sind zwei verschiedene Fragen. Für den katholischen Glauben ist die zweite durch den überlieferten Kanon und durch den beständigen liturgischen Gebrauch geregelt, ohne dass die handschriftlichen Befunde geleugnet werden müssten. Den Vers nur deshalb zu verwerfen, weil er textlich umstritten ist, verwechselt eine Frage der Handschriftenkritik mit einem Urteil über das Ereignis.
Einwand 3: Ein Leib kann nicht aufsteigen, der Himmel ist eine überholte Kosmologie
Einwand. Die Himmelfahrt würde eine vertikale Reise in einem Stockwerk-Universum beschreiben, Erde unten, Himmel oben, das die moderne Astronomie abgeschafft hat. Ein menschlicher Leib erhebt sich nicht so; die Erzählung wäre also ein mythisches Bild, das eine innere Erfahrung der Jünger einkleidet.
Antwort. Die Kirche hat nie gelehrt, dass der Himmel, wo Christus sitzt, eine Region des physischen Universums sei, die höher läge als die Atmosphäre. Der Katechismus spricht vom unwiderruflichen Eintritt der Menschheit Christi in die göttliche Herrlichkeit, die durch die Wolke und durch den Himmel versinnbildlicht wird[95]: Das Wort Himmel bezeichnet hier den Bereich Gottes, und die Wolke ist dessen Zeichen, wie am Sinai oder bei der Verklärung. Der heilige Thomas präzisierte bereits, dass die Wolke Christus bei seiner Himmelfahrt weder als Fahrzeug noch als Hilfe diente, sondern als Zeichen der Gottheit erschien[96]. Die Erzählung sagt also beides zugleich, was der Katechismus zusammenhält, indem er das Ereignis zugleich historisch und transzendent nennt[97]: Der auferstandene Leib Jesu erhebt sich wirklich vor den Augen der Jünger, und was die Augen nicht mehr verfolgen können, ist sein Eintritt in die Herrlichkeit des Vaters. Mit der Physik einer Weltraumreise zu argumentieren heißt, auf eine Behauptung zu antworten, die der Text, in seiner eigenen biblischen Symbolsprache gelesen, nicht aufstellt. Die wirkliche Schwierigkeit, die des Wunders selbst, wird im folgenden Einwand behandelt.
Einwand 4: Die antiken Entrückungen zeigen ein übernommenes mythisches Motiv
Einwand. Die antike Welt erzählt von Entrückungen und Apotheosen: Elija und Henoch in der Bibel, Romulus oder Herakles in der griechisch-römischen Welt. Die Himmelfahrt würde dieses verfügbare Motiv aufgreifen, um nachträglich einen verschwundenen Meister zu verherrlichen, so wie die Jünger ihren Glauben in eine Erhöhungserzählung projiziert hätten.
Antwort. Die formale Parallele besteht, und der Artikel hat sie selbst für Elija und Henoch aufgezeigt: Sie ist keine peinliche Entdeckung, sie gehört zur biblischen Sprache. Doch eine formale Ähnlichkeit beweist keine inhaltliche Erfindung. Zwischen den Fällen sind gerade die Unterschiede das, was die Originalität des Befunds ausmacht: ein öffentlich hingerichteter Gekreuzigter, ein leeres Grab, Erscheinungen vor namentlich genannten Zeugen während vierzig Tagen, dann eine Erhebung vor den Elf, gefolgt zehn Tage später von einer öffentlichen Verkündigung am Ort der Hinrichtung selbst. Die antiken Apotheosen verherrlichen Helden oder Kaiser, aus der Ferne, ohne feindliche Zeugen, die es zu überzeugen gälte, und ohne eine Gemeinschaft, die in der Stadt der Hinrichtung geboren wäre. Vor allem beweist das Motiv-Argument höchstens, dass eine Form verfügbar war: Es beweist nicht, dass sie mit einer Erfindung gefüllt wurde. Von der literarischen Möglichkeit zur historischen Tatsache der Fabrikation überzugehen, ist genau der Sprung, den die Methode rechtfertigen müsste und den sie hier voraussetzt, statt ihn zu beweisen. Die christliche Tradition empfängt Elija als eine reale Gestalt, die vorbereitet, und nicht als eine Maske, die verkleidet.
Einwand 5: Subjektive Visionen hätten genügt, um die Erzählung hervorzubringen
Einwand. Seit den mythischen Lesarten des 19. Jahrhunderts kehrt eine Hypothese wieder: Die Jünger hätten innere Visionen erlebt, geboren aus Trauer oder Hoffnung, dann seien diese Erfahrungen zu Erscheinungserzählungen objektiviert worden, gekrönt von einer Erhöhungsszene, die der Gruppe ihren Geburtsakt gibt.
Antwort. Die Hypothese muss mehr als eine Erfahrung erklären: Sie muss die alte Zeugenliste erklären, darunter mehr als fünfhundert Brüder auf einmal, von denen die meisten noch leben, als Paulus sie überliefert[98]; die Bekehrung des Jakobus, des Bruders des Herrn, der während des öffentlichen Wirkens nicht glaubte und der zur Säule der Kirche von Jerusalem wird[99]; die Umkehr des Paulus, des Verfolgers, der sich selbst als Letzten in dieselbe Liste einreiht[100]; und den Ton der Schlusserzählung, der Jünger, die in großer Freude nach Jerusalem zurückkehren, um zehn Tage im Gebet zu warten[101]. Eine von fünfhundert Personen geteilte subjektive Vision, die einen skeptischen Bruder und einen Verfolger bekehrt und dann ein ruhiges und organisiertes Warten hervorbringt, verlangt ebensoviel Glauben an die Kollektivpsychologie, wie die Erzählung Glauben an das Ereignis verlangt. Die visionären Hypothesen beschreiben eine allgemeine Möglichkeit; sie haben nie den konkreten Mechanismus geliefert, der diese präzisen Fakten, mit diesen Namen, in dieser Reihenfolge, in so wenigen Jahren verkettet hätte.
Was die moderne Exegese vorschlägt, und ihre Grenzen
Diese Einwände haben eine Methode gemeinsam, die benannt werden muss, denn sie bestimmt ihre Schlussfolgerungen schon vor der Prüfung der Texte. Ein Teil der zeitgenössischen Exegese schlägt vor, die Erzählungen spät zu datieren, sie in aufeinanderfolgende redaktionelle Schichten zu zerlegen und die Tradition, die sie überliefert, grundsätzlich als verdächtig zu behandeln. Ihre Schwächen kehren wieder: hypothetische Rekonstruktionen, die als Ergebnisse präsentiert werden, zirkuläre Datierungen, bei denen man einen Text anhand einer Theorie datiert, die durch das Datieren von Texten konstruiert wurde, eine Voraussetzung, die die präzise Prophetie und das Wunder von vornherein ausschließt, ein Argument aus dem Schweigen, gezogen aus unvollständigen Dokumenten, Extrapolation aus partiellen Indizien und Verwechslung einer literarischen Möglichkeit mit einem historischen Beweis[102].
Bei der Himmelfahrt zeigen sich diese Grenzen konkret. Lukas spät zu datieren, weil seine Erzählung konstruiert wirkt, und dann aus diesem Datum zu schließen, dass die Erzählung konstruiert ist, ist ein Zirkel. Den Markusschluss zu verwerfen, weil zwei Kodizes ihn auslassen, ohne das Zeugnis des Irenäus zu gewichten, der ihn ein Jahrhundert früher zitiert, ist eine Zeugenwahl, kein Beweis. Lukas 24 so zu lesen, als datiere es die Erhebung auf den ersten Tag, obwohl es sie nicht datiert, lässt den Text sagen, was er verschweigt. Keine dieser Vorgehensweisen ist als Frage unzulässig; alle werden fragil, wenn sie sich als Urteil präsentieren.
Benedikt XVI. hat vor einer Exegese gewarnt, die den heiligen Text auf Schichten und Rekonstruktionen reduzieren würde, ohne dem Ereignis und den Personen zu begegnen, die es bezeugen[103]. Die traditionelle Position bleibt Punkt für Punkt verteidigbar: ein schon im 2. Jahrhundert genannter und mit Paulus verbundener Autor, ein zweiter Band, der vor dem Tod des Paulus und vor dem Fall Jerusalems endet, alte, weit verbreitete Handschriften, ein Markusschluss, der von Irenäus zitiert und von Kanon und Liturgie aufgenommen wurde, benannte Zeugen, die noch leben, als die Liste zirkuliert. Der Leser muss nicht zwischen Glaube und Geschichte wählen: Er kann festhalten, dass diese Texte sind, was sie zu sein beanspruchen, empfangene Zeugnisse, und dass das Ereignis, das sie erzählen, stattgefunden hat.
Zum Weiterlesen
- Die Erscheinungen des Auferstandenen: die Begegnungen der vierzig Tage vor der Himmelfahrt
- Die Himmelfahrt des Herrn: das Fest, sein Rang, seine Lesungen und seine Bräuche
- Die Kreuzigung Jesu: der Tod und die Erhöhung am Kreuz, die jene zum Himmel ankündigt
- Die Grablegung Jesu: das Begräbnis und das leere Grab
- Der Abstieg in die Unterwelt: der Aufenthalt bei den Toten zwischen Kreuz und Ostern
- Die Verklärung: die verhüllte Herrlichkeit, im Voraus auf dem Berg gezeigt
- Das Letzte Abendmahl: die Abschiedsreden und die Verheißung des Beistands
- Die Bergpredigt: die Lehre vom Reich, verkündet während der vierzig Tage
Anmerkungen und Quellen
Evangelium nach Lukas, 24, 50-53, liturgische Übersetzung AELF: Jesus führt die Jünger nach Betanien, erhebt die Hände, segnet sie, trennt sich von ihnen und wird in den Himmel aufgenommen.
1Apostelgeschichte, 1, 9-11, Übersetzung AELF: vor ihren Blicken erhob er sich, eine Wolke entzog ihn ihren Augen, zwei Männer in weißen Gewändern verkünden, dass er auf dieselbe Weise wiederkommen wird.
2 33 36Apostelgeschichte, 1, 1-2, Übersetzung AELF: erstes Buch an Theophilus, über alles, was Jesus getan und gelehrt hat, bis zu dem Tag, an dem er in den Himmel aufgenommen wurde.
3 4Evangelium nach Markus, 16, 19-20, Übersetzung AELF: der Herr Jesus wurde, nachdem er zu ihnen gesprochen hatte, in den Himmel aufgenommen und setzte sich zur Rechten Gottes; die Jünger predigen überall, wobei der Herr mit ihnen wirkt.
5 12 50Evangelium nach Matthäus, 28, 20, Übersetzung AELF: Ich bin bei euch alle Tage bis zum Ende der Welt.
6 43Evangelium nach Johannes, 20, 17, Übersetzung AELF: Halte mich nicht fest, denn ich bin noch nicht zum Vater hinaufgestiegen; ich steige hinauf zu meinem Vater und eurem Vater.
7 47 48Brief an die Epheser, 1, 20-23; Brief an die Hebräer, 7, 25 und 9, 24; Erster Petrusbrief, 3, 22, Übersetzung AELF: der auferstandene Christus, sitzend zur Rechten Gottes, Fürsprecher, in den Himmel aufgestiegen.
8Konzil von Trient, IV. Sitzung, 8. April 1546: der Kanon nimmt die heiligen Bücher als Ganzes mit allen ihren Teilen an.
9 25 94Heiliger Irenäus, Gegen die Häresien, III, 10, 5, um 180: Zitat von Mk 16, 19, der Herr Jesus in den Himmel aufgenommen und sitzend zur Rechten Gottes, ausdrücklich Markus zugeschrieben, vor den großen Kodizes, die den Schluss auslassen.
10 93Lateinisches Lektionar: der Markus-Schluss (Mk 16, 15-20) ist je nach Jahr das traditionelle Evangelium des Himmelfahrtsfestes.
11Heiliger Irenäus, Gegen die Häresien, III, 1, 1, um 180: Matthäus veröffentlichte bei den Hebräern, Markus überlieferte die Predigt des Petrus, Lukas, der Begleiter des Paulus, zeichnete das gepredigte Evangelium auf, Johannes veröffentlichte das seine in Ephesus. Zeuge als Schüler Polykarps, der selbst Schüler des Johannes war.
13 19Muratorisches Fragment, Ende des 2. Jahrhunderts, römischer Kanon: Lukas als drittes Evangelium, Johannes als viertes.
14Brief an die Kolosser, 4, 14; Zweiter Brief an Timotheus, 4, 11; Brief an Philemon, 24, Übersetzung AELF: Lukas, der geliebte Arzt, Mitarbeiter des Paulus.
15Apostelgeschichte, 16, 10-17; 20, 5 bis 28, 16: Stellen in der ersten Person Plural, sogenannte Wir-Stellen, Zeichen eines anwesenden Begleiters.
16Evangelium nach Lukas, 1, 1-4, Übersetzung AELF: sich über alles von den Anfängen an bei den Augenzeugen und Dienern des Wortes sorgfältig erkundigt zu haben, um für Theophilus eine fortlaufende Darstellung niederzuschreiben.
17Erster Brief an die Korinther, 15, 6, Übersetzung AELF: mehr als fünfhundert Brüdern zugleich erschienen, die meisten leben noch, einige sind entschlafen.
18 98Apostelgeschichte, 28, 30-31: Paulus bleibt zwei Jahre in Rom und predigt das Reich ungehindert; das Buch endet vor seinem Tod und vor dem Fall Jerusalems im Jahr 70.
20Papyrus P52, Fragment von Joh 18, kopiert um 125, aufbewahrt in Manchester; Papyrus P75, Bodmer-Kodex vom Beginn des 3. Jahrhunderts mit Lukas und Johannes: Verbreitung fern vom vermuteten Ursprungsort, die das Alter der Abfassung voraussetzt.
21Päpstliche Bibelkommission, Dekret vom 29. Mai 1907 über das vierte Evangelium: es steht historisch fest, dass der Apostel Johannes der Verfasser einer geschichtlichen Erzählung der wirklichen Taten und Reden aus dem Leben des Herrn ist.
22Zweites Vatikanisches Konzil, Konstitution Dei Verbum, 19, 18. November 1965: die Kirche bekräftigt ohne Zögern die Geschichtlichkeit der vier Evangelien, die treu überliefern, was Jesus wirklich getan und gelehrt hat.
23 24Apostelgeschichte, 1, 3, Übersetzung AELF: nach seinem Leiden zeigte er sich lebend mit vielen Beweisen, indem er vierzig Tage lang erschien und vom Reich Gottes sprach.
26Buch Exodus, 24, 18; Erstes Buch der Könige, 19, 8; Evangelium nach Matthäus, 4, 2, Übersetzung AELF: vierzig Tage des Mose auf dem Berg, des Weges Elias zum Horeb und des Fastens Jesu in der Wüste.
27Katechismus der Katholischen Kirche, 659: während der vierzig Tage bleibt die Herrlichkeit des Auferstandenen verhüllt unter den Zügen einer gewöhnlichen Menschheit; die letzte Erscheinung endet mit dem unwiderruflichen Eintritt seiner Menschheit in die göttliche Herrlichkeit, versinnbildlicht durch die Wolke und durch den Himmel, wo er zur Rechten Gottes sitzt.
28 34 85 95Katechismus der Katholischen Kirche, 660: das zugleich geschichtliche und transzendente Ereignis der Himmelfahrt markiert den Übergang zwischen der Herrlichkeit des auferstandenen Christus und der des zur Rechten des Vaters erhöhten Christus.
29 86 97Apostelgeschichte, 1, 4-5, Übersetzung AELF: bei einem Mahl Befehl, Jerusalem nicht zu verlassen und auf das zu warten, was der Vater verheißen hatte, die Taufe mit dem Heiligen Geist in wenigen Tagen.
30Evangelium nach Johannes, 16, 7, Übersetzung AELF: es ist besser für euch, dass ich fortgehe, denn wenn ich nicht fortgehe, wird der Beistand nicht zu euch kommen.
31 46 78Apostelgeschichte, 1, 6-8, Übersetzung AELF: es steht euch nicht zu, Zeiten und Augenblicke zu kennen; ihr werdet Kraft empfangen, die des Heiligen Geistes, und ihr werdet meine Zeugen sein bis an die Grenzen der Erde.
32Heiliger Thomas von Aquin, Summa theologiae, IIIa, Frage 57, Artikel 4, Antwort auf den dritten Einwand: die Wolke hat Christus keine Hilfe wie ein Fahrzeug gewährt, sie erschien als Zeichen der Gottheit.
35 96Apostelgeschichte, 1, 11, Übersetzung AELF: dieser Jesus, der von euch weg in den Himmel aufgenommen wurde, wird auf dieselbe Weise kommen, wie ihr ihn habt zum Himmel gehen sehen.
37 80Heiliger Leo der Große, Predigt 74, zweite Predigt über die Himmelfahrt, 2: Christus bleibt zur Rechten des Vaters bis zur Vollendung der festgesetzten Zeiten, um die Söhne der Kirche zu mehren, und er wird richten kommen in demselben Fleisch, in dem er hinaufgestiegen ist.
38Apostelgeschichte, 1, 12-14, Übersetzung AELF: Rückkehr vom Ölberg nach Jerusalem, Obergemach, beharrliches Gebet mit den Frauen, Maria, der Mutter Jesu, und seinen Brüdern.
39Apostelgeschichte, 1, 21-26, Übersetzung AELF: einen Zeugen zu wählen unter den Männern, die den Herrn begleitet haben seit der Taufe des Johannes bis zum Tag der Aufnahme; das Los bezeichnet Matthias.
40Evangelium nach Lukas, 24, 52-53, Übersetzung AELF: die Jünger werfen sich nieder, kehren mit großer Freude nach Jerusalem zurück und sind unaufhörlich im Tempel und preisen Gott.
41 101Evangelium nach Matthäus, 28, 16-18, Übersetzung AELF: die Elf in Galiläa, auf dem bezeichneten Berg; mir ist alle Macht gegeben im Himmel und auf Erden.
42Heiliger Augustinus, De consensu evangelistarum, Buch III, Kapitel 25: Vergleich der Angaben der vier Evangelien, des Paulus und der Apostelgeschichte über die Erscheinungen des Auferstandenen und Feststellung ihrer Reihenfolge.
44 91Evangelium nach Johannes, 6, 62, Übersetzung AELF: und wenn ihr den Menschensohn hinaufsteigen seht, dorthin, wo er zuvor war.
45Katechismus der Katholischen Kirche, 662: im Himmel übt Christus ständig sein Priestertum aus, Mitte und Hauptakteur der Liturgie, die den Vater ehrt; die Erhöhung am Kreuz bedeutet und kündigt die Erhöhung der Himmelfahrt an, sie ist ihr Anfang, nach Joh 12, 32.
49 76Erster Brief an die Korinther, 15, 3-5, Übersetzung AELF: weitergegeben, was ich empfangen hatte, Christus gestorben für unsere Sünden, begraben, auferstanden am dritten Tag, erschienen dem Kephas, dann den Zwölf.
51Evangelium nach Lukas, 24, 50, Übersetzung AELF: Jesus führt die Jünger bis nach Betanien, erhebt die Hände und segnet sie.
52Apostelgeschichte, 1, 12, Übersetzung AELF: sie kehrten nach Jerusalem zurück vom Ölberg, nahe bei Jerusalem, in der Entfernung eines Sabbatweges.
53Artikel Himmelfahrt des Herrn: Geschichte des Festes am vierzigsten Tag, Rang, Lesungen, Bittage und Pfingstnovene.
54Buch Sacharja, 14, 4, Übersetzung AELF: An jenem Tag werden seine Füße auf dem Ölberg stehen, der Jerusalem gegen Osten gegenüberliegt.
55Buch Genesis, 5, 24, Übersetzung AELF: Henoch wandelte mit Gott, dann war er nicht mehr, denn Gott hatte ihn hinweggenommen.
56Zweites Buch der Könige, 2, 1-18, Übersetzung AELF: Elija steigt im Wirbelsturm zum Himmel auf, Elischa empfängt seinen Mantel und bittet um einen doppelten Anteil an seinem Geist.
57Psalm, 46, Übersetzung AELF: Gott steigt empor unter Jubel, der Herr beim Schall des Horns; Gesang, den die Liturgie des Festes verkündet.
58Psalm, 109, 1, Übersetzung AELF: Ausspruch des Herrn für meinen Herrn: Setze dich zu meiner Rechten.
59 61Evangelium nach Matthäus, 22, 41-46; Apostelgeschichte, 2, 34-35; Brief an die Hebräer, 1, 13, Übersetzung AELF: Psalm 109, auf den Messias angewandt von Jesus, von Petrus an Pfingsten und vom Hebräerbrief.
60Buch Daniel, 7, 13-14, Übersetzung AELF: Mit den Wolken des Himmels kommt einer wie ein Menschensohn; ihm werden Herrschaft, Herrlichkeit und Königtum gegeben, sein Reich wird kein Ende haben.
62Evangelium nach Matthäus, 26, 64, Übersetzung AELF: Ihr werdet den Menschensohn zur Rechten der Macht sitzen und auf den Wolken des Himmels kommen sehen.
63Katechismus der Katholischen Kirche, 664: Das Sitzen zur Rechten des Vaters bedeutet die Einsetzung der Herrschaft des Messias, Erfüllung der Vision Daniels vom Menschensohn; die Apostel werden zu Zeugen des Reiches, das kein Ende haben wird.
64Katechismus der Katholischen Kirche, 663, unter Berufung auf den heiligen Johannes von Damaskus, Darlegung des orthodoxen Glaubens, IV, 2 (PG 94, 1104C): Unter der Rechten des Vaters ist die Herrlichkeit und Ehre der Gottheit zu verstehen, in der der Sohn nach der Menschwerdung und der Verherrlichung seines Fleisches leibhaft sitzt.
65Heiliger Thomas von Aquin, Summa theologiae, IIIa, Frage 58, Artikel 1: zweifache Bedeutung des Sitzens für Christus, die Ruhe in der Seligkeit des Vaters und die Macht, mit ihm zu herrschen und zu richten.
66Brief an die Epheser, 1, 20-23, Übersetzung AELF: Gott hat Christus auferweckt, ihn zu seiner Rechten in den Himmeln über alles gesetzt und ihn der Kirche als Haupt gegeben, sie sein Leib.
67Heiliger Leo der Große, Sermon 73, 4 (PL 54). Ignispedia-Übersetzung, am lateinischen Text geprüft: Christi ascensio nostra provectio est, et quo praecessit gloria capitis, eo spes vocatur et corporis.
68Heiliger Gregor der Große, Homilien zu den Evangelien, II, 29 (PL 76), gehalten vor dem Volk in der Petersbasilika zu Christi Himmelfahrt; kritische Ausgabe und Übersetzung R. Étaix, G. Blanc und B. Judic, Sources chrétiennes 522, Paris, Cerf, 2008: Geburt und erniedrigte Gottheit, Himmelfahrt und erhöhte Menschheit; die Sprünge von Himmel zu Himmel; folgen mit dem Herzen und mit Schritten der Liebe.
69 70 71 83Tertullian, Über die Auferstehung des Fleisches, 51: Christus hat das Unterpfand unseres Fleisches in den Himmel übertragen; Fleisch und Blut, seid zuversichtlich, ihr habt in Christus den Himmel und das Reich Gottes erobert.
72Heiliger Thomas von Aquin, Summa theologiae, IIIa, Frage 57, Artikel 6, Antwort auf den zweiten Einwand: Die Himmelfahrt Christi ist die direkte Ursache der unseren, begonnen in unserem Haupt, mit dem seine Glieder vereint werden müssen.
73Brief an die Hebräer, 9, 24 und 7, 25, Übersetzung AELF: eingegangen in den Himmel selbst, um vor dem Angesicht Gottes zu stehen; immer lebend, um für die einzutreten, die durch ihn zu Gott kommen.
74 75Heiliger Thomas von Aquin, Summa theologiae, IIIa, Frage 57, Artikel 6: Die Gegenwart Christi selbst, durch die in den Himmel eingeführte menschliche Natur, ist eine Fürsprache für uns.
77Apostelgeschichte, 2, 1-41: zehn Tage nach der Himmelfahrt erfüllt der verheißene Heilige Geist die Apostel an Pfingsten und setzt das Zeugnis von Jerusalem aus in Gang. Artikel Pfingsten.
79Katechismus der Katholischen Kirche, 665: Christus ist in den Bereich Gottes eingegangen, von wo er wiederkommen wird, der ihn aber inzwischen den Augen der Menschen entzieht.
81Apostelgeschichte, 1, 7, Übersetzung AELF: Es steht euch nicht zu, Zeiten und Augenblicke zu kennen, die der Vater in seiner eigenen Vollmacht festgesetzt hat.
82Katechismus der Katholischen Kirche, synoptische Darstellung des Apostolischen Glaubensbekenntnisses und des Nizäno-Konstantinopolitanischen Glaubensbekenntnisses, offizieller französischer Text (vatican.va).
84Katechismus der Katholischen Kirche, 667: Christus tritt ohne Unterlass für uns ein als der Mittler, der uns fortwährend die Ausgießung des Heiligen Geistes sichert.
87Katechismus der Katholischen Kirche, 661, unter Berufung auf die Präfation von Christi Himmelfahrt: Christus hat den Zugang zum Haus des Vaters geöffnet, damit seine Glieder die Hoffnung haben, ihn dort zu erreichen, wo er, Haupt und Anfang, ihnen vorausgegangen ist.
88Lektionar des Römischen Messbuchs, Hochfest Christi Himmelfahrt: Apg 1, 1-11 als erste Lesung in jedem Jahr, Psalm 46, apostolische Lesung und Evangelium je nach Jahr (Matthäus 28, Markus 16 oder Lukas 24).
89Heiliger Augustinus, Brief 54 an Januarius: die Himmelfahrt, um 400 gezählt unter den Festen, die die ganze Welt feiert.
90Eusebius von Cäsarea, Fragen an Marinus; heiliger Hieronymus, Briefe zum Markustext: Die Alten kennen die Verschiedenheit der Handschriften zum Markusschluss und erörtern sie offen.
92Brief an die Galater, 1, 19 und 2, 9; Evangelium nach Johannes, 7, 5, Übersetzung AELF: Jakobus, der Bruder des Herrn, zunächst ohne Glauben während des öffentlichen Wirkens, dann Säule der Kirche von Jerusalem mit Kephas und Johannes.
99Apostelgeschichte, 9, 3-6; 22, 6-10; 26, 13-18; Erster Brief an die Korinther, 15, 8-9, Übersetzung AELF: der Auferstandene, der zuletzt Paulus erschienen ist, dem Verfolger, der Apostel wurde.
100Wiederkehrende Schwächen kritischer Rekonstruktionen: Hypothesen über nicht erhaltene Traditionen, zirkuläre Datierungen, Voraussetzung, die präzise Prophetie und das Wunder von vornherein ausschließt, Argument aus dem Schweigen, Hochrechnung aus unvollständigen Hinweisen, Tradition, die grundsätzlich als verdächtig behandelt wird.
102Benedikt XVI., Apostolisches Schreiben Verbum Domini, 30. September 2010: Warnung vor einer Exegese, die den heiligen Text auf Schichten und Rekonstruktionen reduzieren würde, ohne dem Ereignis und den Personen zu begegnen, die es bezeugen.
103