Hay nacimientos que parecen una muerte. El 21 de marzo de 1098, día del Domingo de Ramos y de la fiesta de san Benito, una veintena de monjes salidos de una próspera abadía de Borgoña, Molesmes, fundan en un lugar pantanoso, cubierto de juncos y espinas, que nadie codiciaba, el «Nuevo Monasterio». No llevan casi nada. No saben que acaban de fundar lo que llegará a ser, en un siglo, una de las grandes familias religiosas de la cristiandad medieval. Solo quieren una cosa: vivir por fin la Regla de san Benito tal como está escrita, sin suavizarla.[1][2][3]
Este artículo narra ese nacimiento: el deseo que lo precede, los hombres que lo llevan a cabo, la prueba que estuvo a punto de quebrarlo y el milagro de crecimiento que lo corona. No vuelve a contar la historia de la orden cisterciense como institución —su Carta de Caridad en detalle, sus granjas, su arquitectura, su decadencia y sus reformas tienen su propio artículo—, ni la biografía de san Bernardo de Claraval o de san Esteban Harding. Se concentra en los veintiún años fundacionales (1098-1119) y en su prehistoria inmediata.
«Nosotros, monjes cistercienses, primeros fundadores de esta iglesia, hacemos saber a nuestros sucesores, por el presente escrito, con qué autoridad canónica, por qué personas y en qué época comenzaron su monasterio y su forma de vida.» — Exordium parvum, prólogo[4]
¿Por qué una nueva fundación? El mundo monástico a finales del siglo XI
Cluny, o la grandeza que pesa
A finales del siglo XI, el monacato de Occidente estaba dominado por la inmensa red de Cluny. Fundada en 910[5], la abadía borgoñona había reformado cientos de monasterios y había dado a la Iglesia papas, santos y una liturgia de esplendor sin igual. Pero esa grandeza tenía un precio. La jornada cluniacense estaba absorbida casi por entero por un Oficio divino desmesuradamente alargado; el trabajo manual, querido por san Benito, se había delegado en siervos y arrendatarios; las abadías, enriquecidas con diezmos, molinos, señoríos y rentas feudales, se parecían a veces más a grandes casas señoriales que a «desiertos».[6][7]
Nada de esto era un escándalo: Cluny seguía siendo fervorosa, y muchos llegaban allí a la santidad. Pero un malestar crecía entre las almas más exigentes. La Regla hablaba de pobreza, de silencio, de trabajo de las manos; la realidad ofrecía riqueza, largas procesiones y una liturgia fastuosa. Entre la letra del texto benedictino y la costumbre vivida se había abierto una brecha, y esa brecha pedía una respuesta.
El gran deseo de «desierto»
La respuesta no vino solo de Císter. Todo el final del siglo XI está atravesado por un mismo impulso: el retorno al «desierto», a la soledad, a la austeridad de los primeros monjes. Es el tiempo de los ermitaños, de los fundadores de nuevas familias religiosas, de la impugnación de un monacato juzgado demasiado instalado.[8][9]
- En 1084, san Bruno funda la Gran Cartuja y la orden de los Cartujos, elección radical de la soledad eremítica.
- En Toscana, Vallombrosa (h. 1036) y los Camaldulenses de san Romualdo renuevan la vida de ermitaño.
- Roberto de Arbrissel funda Fontevraud (1101); Esteban de Muret, Grandmont.
Císter y la Gran Cartuja, nacidas con catorce años de diferencia, forman las dos cumbres de este florecimiento contemplativo. Pero donde Bruno elige la soledad del ermitaño, Roberto de Molesmes elige el cenobitismo benedictino integral: la vida común, el coro, el trabajo de las manos, la pobreza del lugar y del hábito. Dos caminos distintos, una misma negativa a la relajación.
Tomar la Regla «al pie de la letra»
La consigna de la futura fundación cabe en una fórmula: observar la Regla ad litteram, «al pie de la letra». Allí donde san Benito escribía que la ociosidad es enemiga del alma (RB 48, 1) y que los monjes serán verdaderamente monjes cuando vivan del trabajo de sus manos (RB 48, 7-8), Císter lo tomará en serio:
«La ociosidad es enemiga del alma; por eso los hermanos deben ocuparse, a ciertas horas, en el trabajo de las manos. […] Serán verdaderamente monjes cuando vivan del trabajo de sus manos, como nuestros padres y los apóstoles.» — Regla de san Benito, capítulo 48[10]
Este programa no tiene nada de capricho arcaizante. Expresa la convicción de que la fidelidad al texto es el camino más seguro de la fidelidad a Dios, y que el suavizamiento de las observancias, por razonable que parezca, termina siempre por apagar el fervor. Esta convicción es la que Roberto de Molesmes llevará hasta la ruptura.
San Roberto de Molesmes, el hombre de los comienzos
Un buscador de perfección
Roberto nace en Champaña hacia 1028-1029, de familia noble. Ingresado muy joven en el noviciado de la abadía benedictina de Montier-la-Celle, cerca de Troyes, llega a ser prior, y luego es llamado, hacia 1068, a gobernar como abad la abadía de Saint-Michel de Tonnerre. Allí choca con la relajación de los monjes y fracasa en reformarlos: es el primero de una serie de intentos en los que el mismo hombre busca, obstinadamente, un lugar donde vivir la Regla sin concesiones.[11]
Su reputación de santidad atrae hacia él a un grupo de ermitaños instalados en el bosque de Collan. Dos de ellos llegan hasta Roma para suplicar al papa Gregorio VII que les dé a Roberto por superior: el papa lo concede, y en 1074 Roberto inicia a los ermitaños de Collan en la vida monástica. Pero el lugar resulta inadecuado, y es en Molesmes donde Roberto funda su monasterio, a finales de 1075.[12]
La fundación de Molesmes (1075) y su deriva
Hacia 1075, Roberto establece este monasterio en Molesmes, cerca de Châtillon-sur-Seine. Los comienzos son de una pobreza evangélica: unas cabañas de ramaje alrededor de una capilla dedicada a la Santísima Trinidad. Allí se vive de limosnas y del trabajo de la tierra. El fervor de los orígenes atrae pronto vocaciones, dones y protectores.[13]
Y allí se representa el drama que Roberto ya conocía: el éxito corrompe la austeridad. Enriquecida con tierras y rentas, Molesmes se instala en una comodidad que ahoga el ideal primitivo. Roberto quiere reformar; una parte de la comunidad se resiste. El fundador se vuelve un extraño en su propia casa.
La crisis de Molesmes
En torno a Roberto se forma un núcleo de monjes fervorosos —entre ellos Alberico, entonces prior, y Esteban Harding, un inglés— que comparten su deseo de radicalidad. Tras intentos de compromiso e incluso una partida temporal de Roberto, la ruptura se vuelve inevitable. Para evitar un cisma interno y para vivir por fin la Regla íntegramente, hay que marchar a otra parte, empezar de nuevo, en un lugar que nadie codicie.[14][15]
Aquí es donde comienza, propiamente hablando, el nacimiento de los Cistercienses.
El éxodo de 1098: el «Nuevo Monasterio»
21 de marzo de 1098: la fundación del Nuevo Monasterio
Provisto de la autorización del legado pontificio Hugo, arzobispo de Lyon —garantía canónica esencial, pues no se funda un monasterio sin el acuerdo de la autoridad—, Roberto sale de Molesmes con una veintena de monjes (la tradición cuenta veintiuno). Caminan hacia el sur, hasta un lugar salvaje a una veintena de kilómetros al sur de Dijón.[16][17][18]
La fecha está cargada de símbolos: el 21 de marzo de 1098, día de la fiesta de san Benito, que aquel año caía en Domingo de Ramos. Comenzar la vida nueva el día del padre de los monjes y a la entrada de la Semana Santa era poner la fundación bajo el doble signo de la Regla y de la Pasión.[19][20]
El lugar de Císter
El lugar se llama Císter —en latín Cistercium, de donde vendrá el nombre de «cistercienses». La etimología sigue discutida: se la ha vinculado a cisterna (las aguas estancadas del pantano), a la posición cis tertium lapidem («más acá del tercer mojón miliario» en el camino de Dijón), o aún a los cistels, esos juncos que abundaban en aquel suelo empapado.[21] Todas estas hipótesis dicen lo mismo: un paraje pantanoso, boscoso, insalubre, exactamente el «desierto» que buscaban los monjes.
El terreno les es dado por Renardo, vizconde de Beaune, y la fundación recibe el apoyo de Eudes I, duque de Borgoña, que contribuirá a la construcción. Los monjes levantan allí primero modestas construcciones de madera, y Roberto recibe el báculo abacial: el monasterio ha nacido.[22][23]
El «Novum Monasterium»
Los fundadores aún no lo llaman «Císter», sino «Nuevo Monasterio» —Novum Monasterium. El nombre es un programa: no una reforma entre otras, sino un recomienzo. No se remienda lo antiguo; se vuelve a partir de la fuente. La intención queda fijada por la carta del legado Hugo de Lyon, copiada en el capítulo II del Exordium parvum: los que partían habían profesado querer adherirse «más estrecha y más perfectamente» (arctius… perfectius) a la Regla del bienaventurado Benito, que hasta entonces habían observado «tibia y negligentemente» (tepide ac negligenter) en Molesmes. Y el capítulo III del mismo relato cuenta que llegaron al desierto de Císter para comenzar allí el Nuevo Monasterio.[24]
Esta profesión es la clave de todo el nacimiento cisterciense. No se trata de despreciar a Molesmes ni a Cluny, sino de reconocer un hecho espiritual: en Molesmes se había servido a Dios «tibiamente» —la palabra es del legado—, y en adelante se le quería servir sin medida. La tibieza (tepiditas) es precisamente lo que la Escritura reprueba (Apocalipsis 3, 16); el desierto de Císter es el lugar elegido para vencerla.
La llamada de Roberto y la prueba de los orígenes
Molesmes reclama a su abad (1099)
La fundación estuvo a punto de ser ahogada en su cuna. Privados de su abad y de su prestigio, los monjes que quedaron en Molesmes —preocupados también por sus donaciones y su reputación— recurren al papa Urbano II. Reclaman el regreso de Roberto. El papa encarga al legado Hugo decidir: al cabo de aproximadamente un año, en 1099, Roberto es devuelto a Molesmes para restablecer allí la paz y el fervor.[25][26]
Esta llamada habría podido ser el fin de Císter. Partido el fundador, la pequeña colonia del «desierto» queda sola, pobre, sin protector ilustre. Pero Roberto lleva consigo a Molesmes a algunos indecisos, y deja en Císter el núcleo de los más decididos, los que nunca darán marcha atrás. La fundación queda así purificada: solo permanecen los que de verdad quieren el desierto.
El final de la vida de Roberto
De vuelta en Molesmes, Roberto retoma su obra de reforma y gobierna la abadía hasta su muerte, el 17 de abril de 1111, con más de ochenta años. La Iglesia ha reconocido su santidad: es canonizado en 1222 por el papa Honorio III. Se le celebra el 26 de enero junto con Alberico y Esteban Harding (solemnidad de los fundadores de Císter, en el propio cisterciense); la Catholic Encyclopedia fija primero su fiesta el 17 de abril, trasladada después al 29 de abril.[27]
Su figura sigue siendo paradójica: fundador de Císter, no terminó allí sus días. Fue el hombre del comienzo, la chispa; otros serán los hombres de la duración. La Providencia reparte así los papeles: a Roberto la audacia de la partida, a Alberico la consolidación, a Esteban la estructura, a Bernardo el resplandor.
San Alberico, el segundo padre (1099-1109)
Fundar en derecho lo que existe en deseo
Al partir Roberto, los monjes de Císter eligen abad a Alberico (Aubry), el antiguo prior, compañero de la primera hora. Su gobierno, de una decena de años, es decisivo: transforma una frágil aventura espiritual en una fundación sólidamente establecida.[28][29]
Su primera urgencia es proteger jurídicamente el Nuevo Monasterio. Envía a dos monjes, Juan e Ilbodo, ante el papa Pascual II. En 1100, el papa concede a Císter el «Privilegio romano» (Privilegium Romanum): por estas letras apostólicas, toma el monasterio bajo la protección directa de la Sede apostólica, garantiza su libertad y confirma su derecho a existir.[30][31] Sin ese pergamino, Císter habría quedado a merced de los obispos y señores vecinos; con él, la experiencia del desierto se convierte en una institución reconocida de la Iglesia universal.
El hábito blanco y los hermanos conversos
Es también bajo Alberico cuando se fijan dos rasgos que harán la identidad cisterciense:
- El hábito blanco. Para distinguirse de los benedictinos «negros» de Cluny, cuya cogulla estaba teñida de negro, los monjes de Císter adoptan una estameña de lana sin teñir, blanca o cruda. El motivo no es estético: la lana en bruto es simplemente la más pobre. De ahí su apodo de «monjes blancos».[32][33]
- Los hermanos conversos. Alberico organiza la institución de los conversi, esos religiosos de votos que, sin participar en el largo Oficio en latín, se consagran al trabajo manual y a la explotación de las tierras. Permitirán a los monjes de coro mantener a la vez la contemplación y la Regla, mientras rotura el «desierto». La historia económica de la orden —las granjas, los desmontes— pertenece al artículo sobre la propia orden; pero su principio queda sentado desde Alberico.
Cuando Alberico muere —el 26 de enero de 1109—, Císter existe ya en derecho como en deseo. Pero la prueba más dura aún está por venir.[34]
San Esteban Harding y la travesía del desierto (1109-1133)
Un inglés en Císter
El tercer abad es Esteban Harding (Stephen Harding), inglés de nacimiento —nacido a mediados del siglo XI en Sherborne, en Dorset—, formado, dice la Catholic Encyclopedia, «en la ciencia sagrada y profana», gran viajero que pasó por Escocia, París y Roma (donde peregrina) antes de entrar en Molesmes y seguir luego a Roberto al desierto.[35][36] Es el hombre de las estructuras: él dará a la orden naciente su ley y sus libros, y redactará la futura Carta de Caridad. Su biografía completa se trata en el artículo que le está consagrado; aquí solo se retiene su papel fundacional.
Es también él quien, en los años más sombríos de la fundación, debe elegir entre el suavizamiento y la fidelidad, una elección que decidirá todo el futuro de Císter.
Al borde de la extinción
El comienzo de su abadiado es una casi agonía. El rigor extremo del lugar y de la observancia desalienta: las vocaciones escasean y las muertes no son reemplazadas —la Catholic Encyclopedia habla de una fundación que parecía «abocada a extinguirse»—, y se teme ver morir el monasterio con sus últimos monjes. Sin posteridad, la fundación de 1098 no habría sido más que una utopía sin mañana, uno de los innumerables intentos eremíticos olvidados de aquel siglo.[37][38]
Esteban, sin embargo, no cede en nada. Antes que suavizar la Regla para atraer, mantiene la pobreza y la austeridad íntegras —rechazando incluso las rentas, las iglesias y los señoríos que habrían comprometido el ideal. Prefiere un monasterio fiel y moribundo a un monasterio numeroso y tibio. Esta firmeza heroica es, espiritualmente, la verdadera cuna de la orden: Císter solo sobrevivirá porque se negó a renegar de sí mismo en el momento en que habría sido tan fácil hacerlo.
La Biblia de Esteban Harding
De estos años sombríos data, sin embargo, una obra maestra: la Biblia de Esteban Harding, datada en 1109 por el Monitum que cierra su primer tomo, gran Biblia latina que el abad mandó establecer cotejando cuidadosamente el texto latino —hasta consultar a rabinos para el hebreo— y que cuenta entre los primeros manuscritos iluminados del scriptorium de Císter: dos ilustraciones a página entera, seis miniaturas y veintinueve iniciales historiadas en el segundo tomo. Hoy se conserva en la Biblioteca municipal de Dijón (mss 12-15) y sigue siendo testigo de la exigencia intelectual de los primeros Cistercienses.[39][40]
1112-1113: la entrada de Bernardo, el giro
Treinta compañeros a la puerta de Císter
Llega entonces el milagro. Un día de 1112 —la Catholic Encyclopedia retiene 1112, la Wikipedia anglófona 1113—, un joven noble borgoñón de unos veinte años se presenta a la puerta de Císter —no solo, sino con una treintena de compañeros a los que él mismo ha arrastrado: cuatro de sus hermanos (Guido, Gerardo, Andrés y Bartolomé), dos de sus tíos, amigos, caballeros. Este joven se llama Bernardo, nacido hacia 1090 en Fontaine-lès-Dijon.[41][42][43]
El acontecimiento no tiene precedente. Allí donde a Esteban le costaba reclutar un novicio, he aquí que treinta vocaciones de golpe llaman a la puerta, llevadas por el magnetismo espiritual de uno solo. La comunidad moribunda recibe de una sola vez juventud, ardor y futuro.
«La entrada de san Bernardo en la orden de Císter, en 1112, fue la señal de este desarrollo extraordinario.» — Catholic Encyclopedia, artículo «Cistercians»[44]
La biografía y el inmenso papel de Bernardo desbordan ampliamente el marco de este artículo: llegará a ser el predicador de la segunda cruzada, el consejero de los papas, el «doctor melifluo». Pero en la historia del nacimiento cisterciense, su función es clara: es el hombre por quien la fundación deja de ser frágil.
La explosión de las vocaciones
La afluencia es tal que Císter, apenas salvado, debe enseguida diseminarse. No se puede retener a todos estos monjes en una sola casa: hay que fundar en otra parte. En pocos años, el «Nuevo Monasterio» se convierte en una madre fecunda.
Lo que gustaban estos jóvenes no era la comodidad —lo habían dejado todo—, sino una paz y una libertad que Bernardo describirá más tarde con una palabra famosa, invitando a un amigo a venir a ver por sí mismo:
«Encontrarás en los bosques algo más que en los libros. Los árboles y las piedras te enseñarán lo que de ningún maestro podrías oír.» — San Bernardo, Carta 106 a Enrique Murdac (aliquid amplius invenies in silvis quam in libris)[45]
El árbol de Císter: las cuatro primeras hijas (1113-1115)
Desde el año siguiente a la entrada de Bernardo, el abad Esteban Harding envía desde Císter su primera colonia. En tres años nacen las cuatro primeras hijas, que llegarán a ser las cabezas de las grandes líneas de la orden por toda Europa:[46][47][48]
| Abadía hija | Año | Región | Destino |
|---|---|---|---|
| La Ferté | 1113 | Saona y Loira (Borgoña) | Primera hija de Císter |
| Pontigny | 1114 | Yonne (Borgoña) | Futuro refugio de obispos ingleses exiliados |
| Claraval | 1115 | Aube (Champaña) | Línea de Bernardo, la más prolífica |
| Morimond | 1115 | Alto Marne (Champaña) | Línea de expansión hacia el Imperio y España |
En 1115, Bernardo, con apenas veinticinco años, es enviado con doce compañeros a fundar Claraval, en un valle primero llamado Val d'Absinthe («valle de la amargura»), que él rebautiza como Clara Vallis, la «clara valle». De esta sola casa saldrán más de ciento sesenta abadías: hacia 1152-1153, de unas 333 abadías cistercienses en Europa, cerca de la mitad han sido fundadas, directa o indirectamente, desde Claraval.[49][50]
El árbol plantado en el pantano de Císter empieza a cubrir la cristiandad.
1119: la Carta de Caridad, el acta de nacimiento jurídica
Aún le faltaba a esta familia en expansión una constitución: un derecho que permitiera a decenas de abadías permanecer unidas sin disolverse ni avasallarse unas a otras. Es la obra de Esteban Harding: la Carta de Caridad (Carta caritatis), aprobada por el papa Calixto II el 23 de diciembre de 1119.[51][52]
Su genio cabe en una idea: unir sin avasallar. Cada abadía sigue siendo autónoma, con su abad elegido y su patrimonio, pero todas están sujetas por un vínculo de caridad —de ahí el nombre— garantizado por el capítulo general anual, la visita regular de cada abadía madre a sus hijas y el sistema de filiación. El detalle de esta arquitectura institucional, que inspirará a todas las órdenes posteriores, se desarrolla en el artículo sobre la orden cisterciense.
Lo que hay que retener aquí es que la Carta de 1119 cierra el período de fundación: en esa fecha, lo que en 1098 no era más que una aventura de unos monjes en el desierto se ha convertido en una orden constituida, reconocida por Roma, dotada de una ley, de un gobierno y de hijas. El nacimiento de los Cistercienses ha concluido.
Los relatos de fundación: Exordium parvum y Exordium Cistercii
Escribir sus propios comienzos
Los primeros Cistercienses no solo fundaron una orden: escribieron su memoria. Dos textos, compuestos en tiempo de Esteban Harding, narran y justifican la fundación.[53][54]
- El Exordium parvum («Pequeño Exordio de Císter») es el relato oficial de la fundación. Cuenta con dieciocho capítulos, de los que casi la mitad son copia de documentos auténticos —cartas del legado Hugo de Lyon, del obispo Gautier de Chalon, del papa, actas de partida— engastados en la narración para establecer sobre bases canónicas incontestables la legitimidad del Nuevo Monasterio. Es a la vez una crónica y un expediente jurídico. Su atribución principal corresponde a Esteban Harding; el núcleo del relato se remonta a los años 1113-1119, bajo su abadiado, y los capítulos III y XV-XVIII fueron añadidos en los años 1130-1140.[55][56]
- El Exordium Cistercii («Exordio de Císter»), más breve, en dos partes (la partida de Molesmes, y luego los comienzos de Císter), forma el preámbulo narrativo que acompaña a la Carta de Caridad y a los usos; se lo data generalmente en los años 1123-1124, quizá en Claraval.[57][58]
Estos textos no son simples archivos: fijan la identidad cisterciense. Al leerlos, cada generación de monjes blancos sabrá de dónde viene, por qué partieron sus padres y a qué se comprometió. Pocas órdenes tienen, desde su cuna, una conciencia tan clara de su propio nacimiento.
Un relato exigente, no triunfalista
Hay que notar la sobriedad de estos relatos. El Exordium parvum no oculta ni la humillante llamada de Roberto, ni la casi extinción de la comunidad, ni la pobreza de los comienzos. No se trata de una leyenda dorada pulida, sino de un testimonio honesto donde la propia fragilidad se vuelve signo: si Císter sobrevivió, no fue por el poder de los hombres, sino por la fidelidad a la Regla y la gracia de Dios.
El sentido espiritual del nacimiento de Císter
El desierto como lugar de verdad
¿Por qué partir a un pantano? Porque el desierto, en toda la tradición bíblica y monástica, es el lugar donde el alma se despoja para reencontrar solo a Dios. Israel es probado y formado en el desierto; Cristo es conducido allí por el Espíritu; los Padres del desierto de Egipto buscaron allí la «huida del mundo». Los fundadores de Císter se sitúan deliberadamente en esta línea: su Cistercium pantanoso es una elección teológica, no una constricción sufrida.[59][60]
Su propio relato retoma además, para describir el lugar, una expresión del Deuteronomio sobre el desierto donde Dios formó a su pueblo:
«Un lugar de horror y de vasta soledad.» — Exordium Cistercii, retomando el Deuteronomio (32, 10): locus horroris et vastae solitudinis[61]
No es una queja: es un título de gloria. El lugar del que huían los hombres es precisamente el que Dios elige para formar allí a los suyos. Los monjes blancos ven en ello el signo de que su Cistercium es bien una tierra de alianza.
La pobreza voluntaria contra la tibieza
El corazón del nacimiento cisterciense es un rechazo de la tibieza. No es que la riqueza de Cluny fuera un pecado, sino porque la comodidad, insensiblemente, apaga el deseo. Los fundadores lo habían experimentado en Molesmes: habían visto a una comunidad fervorosa adormecerse en el éxito. Su remedio fue radical: elegir la pobreza, no como una miseria sufrida, sino como una libertad. Nada que defender, nada que perder —y por tanto todo que dar.
Una lección para toda reforma
El nacimiento de los Cistercienses lleva una lección que desborda el siglo XII. Toda institución viva —familia religiosa, parroquia, movimiento, alma individual— tiende a instalarse, a encarecerse, a confundir los medios y el fin. La respuesta cisterciense no es la revolución, sino el retorno a la fuente: releer la Regla, volver al Evangelio, recomenzar ad litteram. Por eso, a lo largo de los siglos, cada vez que la orden se adormezca, se reformará volviendo a Císter —hasta la Trapa y más allá, como narra el artículo sobre la orden.
«Llegaron al desierto de Císter…» — Exordium parvum, capítulo III: el relato de la llegada; la intención —observar la Regla «más estrecha y más perfectamente»— es la que los que partían habían profesado ante el legado Hugo, en el capítulo II[62]
Cronología de la fundación
- h. 1028-1029Nacimiento de Roberto
Nacimiento en Champaña de Roberto, futuro fundador, de familia noble; noviciado en Montier-la-Celle[63].
- h. 1075Fundación de Molesmes
Roberto funda la abadía de Molesmes en una pobreza evangélica; el éxito traerá pronto la relajación[64].
- 21 de marzo de 1098El éxodo hacia Císter
El Domingo de Ramos, fiesta de san Benito, Roberto y unos 21 monjes fundan el «Nuevo Monasterio» en el desierto de Císter[65][66].
- 1099Roberto llamado a Molesmes
- 1100El Privilegio romano
El papa Pascual II concede al Nuevo Monasterio el Privilegium Romanum, protección apostólica directa[69][70].
- 1109Esteban Harding, 3.er abad
A la muerte de Alberico (26 de enero de 1109), el inglés Esteban Harding llega a ser abad; la comunidad, reducida y sin novicios, roza la extinción[71].
- 1111Muerte de san Roberto
Roberto muere en Molesmes el 17 de abril; será canonizado en 1222 por Honorio III[72].
- 1112-1113La entrada de Bernardo
- 1113-1115Las cuatro primeras hijas
- 23 de diciembre de 1119La Carta de Caridad
El papa Calixto II aprueba la Carta caritatis de Esteban Harding: la fundación se convierte en una orden constituida[77][78].
Lo que el nacimiento de Císter ha legado
A la muerte de Esteban Harding, hacia 1133-1134, la orden nacida en un pantano cuenta ya con unos setenta monasterios, de ellos cincuenta y cinco en Francia.[79] En poco más de una generación, un puñado de monjes partidos sin nada ha dado nacimiento a la familia religiosa más dinámica de su tiempo. Este crecimiento fulgurante —las granjas, la economía, la arquitectura del despojamiento, la espiritualidad de la caridad— pertenece a la historia de la orden constituida y no es el tema de este artículo.
Lo que el nacimiento de Císter ha legado es primero un modelo: el de una reforma por retorno a la fuente, llevada por santos complementarios —la audacia de Roberto, la solidez de Alberico, la firmeza y el genio jurídico de Esteban, el resplandor de Bernardo. Es después una convicción: que la fidelidad íntegra a la Regla, aun cuando conduce al borde de la muerte, es más fecunda que el compromiso. El pantano de 1098 se ha convertido, por esta fidelidad, en una de las grandes fuentes espirituales de Occidente.
Para saber más
- Orden cisterciense — la orden como institución y familia espiritual: la Carta de Caridad en detalle, las granjas, la arquitectura, la decadencia bajo la encomienda y las grandes reformas hasta los trapenses.
- San Bernardo de Claraval — la vida y la obra del más grande de los monjes blancos.
- San Esteban Harding — el padre legislador de Císter, redactor de la Carta de Caridad.
- La espiritualidad cisterciense — la escuela de caridad de los primeros Padres de Císter.
- Orden de los Cartujos — la otra gran fundación contemplativa de finales del siglo XI (1084).
- San Benito de Nursia — el padre de los monjes de Occidente y el autor de la Regla que Císter quiso tomar «al pie de la letra».
- La historia de las órdenes religiosas — para situar a Císter en el gran florecimiento monástico de la Iglesia.
Notas y referencias
Exordium parvum («Pequeño Exordio de Císter»), relato de la fundación en dieciocho capítulos (de los que casi la mitad son piezas de archivo), redactado bajo san Esteban Harding: núcleo de los años 1113-1119, capítulos III y XV-XVIII añadidos en los años 1130-1140. Edición crítica de referencia: Chrysogonus Waddell, Narrative and Legislative Texts from Early Cîteaux, Cîteaux, Commentarii cistercienses, 1999 (prólogo p. 417). Datación: Martha G. Newman, «Reformed Monasticism and the Narrative of Cistercian Beginnings», Church History, vol. 90, n.º 3, septiembre de 2021, p. 537-556 (p. 543-544, n. 32 y 36), https://doi.org/10.1017/S0009640721002171. Íncipit latino (ficha FAMA, IRHT-CNRS): «Nos cistercienses, primi huius ecclesiae fundatores, successoribus nostris stilo praesenti notificamus, quam canonice, quanta auctoritate…» — «Nosotros, Cistercienses, primeros fundadores de esta iglesia, hacemos saber a nuestros sucesores por el presente escrito con qué legitimidad canónica, qué autoridad…». La profesión de los que partían se recoge en la carta del legado Hugo de Lyon inserta en el capítulo II (ed. Waddell, p. 419): «Ac Regulae beatissimi Benedicti, quam illuc usque tepide ac negligenter in eodem monasterio tenueratis, arctius deinceps atque perfectius inhaerere velle professos fuisse» — «[habían profesado querer] adherirse en adelante más estrecha y más perfectamente a la Regla del bienaventuradísimo Benito, que hasta entonces habían observado tibia y negligentemente en aquel monasterio». Traducción española en el cuerpo; latín reproducido aquí.
1 4 18 24 53 55 59 62«Cistercians», Catholic Encyclopedia, New Advent (newadvent.org/cathen/03780c.htm), consultado en julio y octubre de 2026: san Roberto, abad de Molesmes, se retira «a la soledad de Císter» en 1098 con la autorización del arzobispo Hugo de Lyon, legado pontificio; veintiún religiosos salen de Molesmes y la abadía de Císter es fundada el 21 de marzo de 1098; construcción del «New Monastery» el día de la fiesta de san Benito, que aquel año caía en Domingo de Ramos, según el Exordium —«On the feast of St. Benedict (21 March), 1098, which fell that year on Palm Sunday, they commenced to build the "New Monastery"»; Roberto llamado a Molesmes por Urbano II después de un año; el prior Alberico le sucede; Alberico envía a los monjes Juan e Ilbodo ante Pascual II, que concede la protección apostólica por letras datadas el 18 de abril de 1100 (Troja, Campania); Alberico sustituye el hábito blanco e instituye a los hermanos conversos; Alberico muere en 1109 y Esteban Harding, «inglés de nacimiento, versado en la ciencia sagrada y profana», le sucede como tercer abad; entrada de Bernardo en 1112 —«St. Bernard's entrance into the Order of Cîteaux (1112) was the signal of this extraordinary development»— seguido de treinta jóvenes nobles borgoñones, entre ellos cuatro de sus hermanos; primera hija La Ferté en 1113; a la muerte de Esteban (1134), la orden cuenta con 70 monasterios, de ellos 55 en Francia —«70 monasteries, of which 55 were in France». «St. Stephen Harding», Catholic Encyclopedia (newadvent.org/cathen/14290d.htm): nacido en Sherborne (Dorset) hacia mediados del siglo XI; prior de Císter bajo Alberico tras la llamada de Roberto (1099); elegido abad a la muerte de Alberico; «The number of monks was now very reduced, as no new members had come to fill the places of those who had died»; «It seemed as if the foundation were doomed to die out when (1112) St. Bernard with thirty companions joined the community»; Carta de Caridad aprobada por Calixto II en 1119.
2 6 8 14 16 20 23 25 28 30 32 35 37 41 44 46 66 67 69 71 73 75 79«Abbaye de Cîteaux», Wikipédia (francés, fr.wikipedia.org/wiki/Abbaye_de_Cîteaux), consultado en julio y octubre de 2026: fundación el 21 de marzo de 1098 (Domingo de Ramos, fiesta de san Benito); nombre primitivo Novum Monasterium, reemplazado por Cistercium hacia 1120; etimología discutida (cisterna / pantano, cis tertium lapidem, cistels / juncos); Aubry, sucesor de Roberto después de julio de 1099, † 26 de enero de 1109, y Esteban Harding elegido tercer abad en 1109 (la tabla de abades lista a Alberico de julio de 1099 al 26 de enero de 1108 y a Esteban de 1108 a septiembre de 1133); protección pontificia de Pascual II (1100); sustitución del hábito negro por el blanco; vocaciones demasiado escasas en los orígenes; llegada de Bernardo en 1112-1113; cuatro primeras hijas (La Ferté 1113, Pontigny 1114, Claraval 1115, Morimond 1115); Biblia de Esteban Harding (folio de 1110, 44 × 32 cm, biblioteca municipal de Dijón); Carta de Caridad aprobada por Calixto II el 23 de diciembre de 1119.
3 7 17 19 21 29 38 40 42 47 50 52 65 74 78«Congregation of Cluny», Catholic Encyclopedia, New Advent (newadvent.org/cathen/04073a.htm), consultado en octubre de 2026: en 910, Guillermo el Piadoso, duque de Aquitania, funda una abadía en Cluny y la dota con todo su dominio —«in 910 William the Pious, Duke of Aquitaine, founded an abbey».
5«Cistercians», Wikipedia (inglés, en.wikipedia.org/wiki/Cistercians), consultado en julio y octubre de 2026: contexto de la reforma monástica de finales del siglo XI, florecimiento contemplativo paralelo (Cartujos 1084), institución de los conversos y de las granjas; Bernardo se une a Císter en 1113 con 35 parientes y amigos; rápida expansión de la orden tras Bernardo: unas 333 abadías cistercienses en Europa hacia 1152-1153, de las que cerca de la mitad fueron fundadas, directa o indirectamente, desde Claraval —«Nearly half of these houses had been founded, directly or indirectly, from Clairvaux».
9 33 48 49 60 76Regla de san Benito, capítulo 48 («Del trabajo manual de cada día»), v. 1: «Otiositas inimica est animae» — «La ociosidad es enemiga del alma»; vv. 7-8: «Si autem necessitas loci aut paupertas exegerit, ut ad fruges recollegendas per se occupentur, non contristentur. Quia tunc vere monachi sunt, si labore manuum suarum vivunt, sicut et patres nostri et apostoli» — «Si la necesidad del lugar o la pobreza exige que ellos mismos se ocupen en recoger las cosechas, no se aflijan: porque entonces verdaderamente son monjes, cuando viven del trabajo de sus manos, como nuestros padres y los apóstoles». El capítulo articula pues el principio con su condición. Texto latino: thelatinlibrary.com/benedict.html; traducción francesa: abbaye-saint-benoit.ch. Traducción en el cuerpo; latín reproducido aquí.
10«St. Robert of Molesme», Catholic Encyclopedia (New Advent, newadvent.org/cathen/13097d.htm), consultado en julio y octubre de 2026: nacimiento h. 1029 en Champaña (padres Thierry y Ermengarde); noviciado en Montier-la-Celle, prior y luego abad de Saint-Michel de Tonnerre (1068); dos ermitaños de Collan obtienen de Gregorio VII que les dé a Roberto por superior; en 1074, Roberto inicia a los ermitaños de Collan en la vida monástica; al resultar Collan inadecuado, fundación de Molesmes a finales de 1075 (capilla de la Santísima Trinidad, cabañas de ramaje); en 1098, 35 prioratos dependían de Molesmes, enriquecida y relajada; partida hacia Císter con veintiún monjes, tierras dadas por Reinaldo (Renardo), vizconde de Beaune, y su esposa Hodierna, donación confirmada y financiada por Eudes I, duque de Borgoña; llamada a Molesmes en 1099 por orden de Urbano II; muerte en Molesmes el 17 de abril de 1111. Canonización por Honorio III en 1222 (letras apostólicas que autorizan su veneración en Molesmes, extendida después a toda la Iglesia) —fecha confirmada por la Encyclopaedia Britannica (art. «Saint Robert of Molesme»); la Wikipedia francesa (art. «Robert de Molesme», fr.wikipedia.org/wiki/Robert_de_Molesme) da 1220. Fiestas: primero el 17 de abril, trasladada al 29 de abril (Catholic Encyclopedia); 26 de enero junto con Alberico y Esteban Harding (solemnidad de los fundadores, propio cisterciense).
11 12 13 15 22 26 27 63 64 68 72Privilegio romano (Privilegium Romanum, a veces identificado con la bula Desiderium quod) de Císter, concedido por el papa Pascual II: letras apostólicas datadas el 18 de abril de 1100 (Troja, Campania) según la Catholic Encyclopedia (New Advent, art. «Cistercians») —«By Apostolic Letters, dated at Troja in Campania, 18 April, 1100, Pascal II declared…»—, que toman el Nuevo Monasterio bajo la protección directa de la Sede apostólica manteniendo su vinculación a la Iglesia de Chalon.
31 70Cronología de los tres primeros abades —divergencias de fuentes. Roberto de Molesmes: abad 1098-1099. La Catholic Encyclopedia (art. «Cistercians», New Advent) hace morir a Alberico en 1109; la Wikipedia francesa (art. «Alberic de Cîteaux» y «Abbaye de Cîteaux») da el 26 de enero de 1109 y hace elegir a Esteban Harding tercer abad el mismo año —aun listando en su tabla a Alberico de julio de 1099 al 26 de enero de 1108 y a Esteban de 1108 a septiembre de 1133 (una fuente antigua citada, R.P. Othon Ducourneau y canónigo Marilier, reteniendo el 26 de enero de 1108); la Catholic Encyclopedia (art. «St. Stephen Harding») sitúa la elección de Esteban a la muerte de Alberico, con la mención parentética aislada (1110). El presente artículo retiene la fecha mejor atestiguada —muerte de Alberico el 26 de enero de 1109, sucesión de Esteban el mismo año (Alberico 1099-1109, Esteban 1109-1133)—, compatible con el artículo Orden cisterciense que sitúa el comienzo del abadiado de Esteban en 1108-1109.
34San Esteban Harding (Stephen Harding), nacido en Sherborne (Dorset, Inglaterra) hacia mediados del siglo XI —la Catholic Encyclopedia (New Advent, newadvent.org/cathen/14290d.htm): «born at Sherborne in Dorsetshire, England, about the middle of the eleventh century»; la Wikipedia anglófona (art. «Stephen Harding», en.wikipedia.org/wiki/Stephen_Harding) da h. 1060 en el título y h. 1050 en la infobox, la Wikipedia francesa (art. «Étienne Harding») 1059-1060—, educado en el monasterio de Sherborne, pasado por Escocia, Francia (París) y una peregrinación a Roma antes de entrar en Molesmes; uno de los veintiún fundadores de Císter, prior bajo Alberico y luego tercer abad; autor de la Biblia de Císter y de la Carta de Caridad; renuncia a su cargo en 1133, muere el 28 de marzo de 1134, reputado «verdadero fundador de la orden» por la tradición cisterciense. Biografía completa: el artículo dedicado. Consultado en julio y octubre de 2026.
36«Harding Bible», Wikipedia (inglés, en.wikipedia.org/wiki/Harding_Bible), consultado en octubre de 2026: Biblia latina iluminada realizada en la abadía de Císter bajo Esteban Harding, datada en 1109 por el Monitum inserto al final del primer tomo (ms. 13, fol. 170v) —donde Harding declara haber hecho copiar las Escrituras según varios manuscritos para mantenerse lo más cerca posible de la Vulgata de Jerónimo, y haber consultado a rabinos para el hebreo; segundo tomo terminado dos años después; dos tomos encuadernados luego en cuatro volúmenes (mss 12-15), conservados en la biblioteca municipal de Dijón; segundo tomo: dos ilustraciones a página entera, seis miniaturas y veintinueve iniciales historiadas —«masterpiece of Cistercian book illumination»; uno de los primeros manuscritos iluminados del scriptorium de Císter. Detalles biográficos desarrollados en el artículo consagrado a Esteban Harding.
39San Bernardo de Claraval: nacido hacia 1090 en Fontaine-lès-Dijon (Borgoña), de Tescelino de Fontaine y Aleth de Montbard, alta nobleza; entra en Císter con una treintena de compañeros, entre ellos cuatro de sus hermanos —Guido, Gerardo, Andrés y Bartolomé— y dos de sus tíos. Fuentes: «St. Bernard of Clairvaux», Catholic Encyclopedia (New Advent, newadvent.org/cathen/02498d.htm); «Cistercians», Catholic Encyclopedia (New Advent): «Thirty young noblemen of Burgundy followed him, among them four of his brothers»; «Bernard of Clairvaux», Wikipedia (inglés, en.wikipedia.org/wiki/Bernard_of_Clairvaux): «a party of 30 recruits, including his two uncles and most of his brothers». Entrada datada en 1112 por la Catholic Encyclopedia, en 1113 por la Wikipedia anglófona (art. «Cistercians»). El nombre de un tío a veces citado («Gaudry») no lo confirma ninguna de estas fuentes y por tanto no se afirma. La biografía completa se trata en el artículo dedicado. Consultado en julio y octubre de 2026.
43San Bernardo de Claraval, Carta 106 a Enrique Murdac (Epistola 106, § 2; ed. J. Leclercq, C. H. Talbot y H. M. Rochais, Sancti Bernardi Opera, 8 vol., Roma, Editiones Cistercienses, 1957-1977, t. VII), invitando a su correspondiente a venir a vivir la soledad monástica: «Aliquid amplius invenies in silvis quam in libris. Ligna et lapides docebunt te quod a magistris audire non possis.» — «Encontrarás en los bosques algo más que en los libros; los árboles y las piedras te enseñarán lo que de ningún maestro podrías oír.» Fórmula muy ampliamente atestiguada en la correspondencia de Bernardo. Traducción española en el cuerpo; latín reproducido aquí.
45Carta de Caridad (Carta caritatis), atribuida a san Esteban Harding, tercer abad de Císter, aprobada por el papa Calixto II en 1119 (23 de diciembre de 1119, fecha retenida por la Wikipedia francesa, art. «Abbaye de Cîteaux»). Constitución jurídica de la orden: capítulo general anual, visita regular, filiación, vínculo de caridad sin provecho financiero —«una caritate, una regula, similibusque vivamus moribus» («que vivamos en una misma caridad, bajo una misma regla y con costumbres semejantes»). Tres estados sucesivos (prior, Summa, posterior), revisados hasta hacia 1155. El detalle institucional se trata en el artículo Orden cisterciense.
51 77Textos fundadores cistercienses (Exordium parvum, Exordium Cistercii, Carta caritatis), presentados y traducidos por la Orden cisterciense de la estricta observancia (ocso.org, sección Foundational Texts) y estudiados en la edición crítica de Chrysogonus Waddell (1999). El Exordium Cistercii forma el preámbulo narrativo de la Carta de Caridad y de los usos; el Exordium parvum es el relato-expediente de la fundación. Consultado en julio de 2026.
54 56 58Exordium Cistercii («Exordio de Císter»), relato breve en dos partes (la partida de Molesmes; los comienzos de Císter), preámbulo narrativo de la Carta de Caridad, datado generalmente en los años 1123-1124 (quizá en Claraval), situándolo algunos en los años 1130. Edición crítica: Chrysogonus Waddell, Narrative and Legislative Texts from Early Cîteaux, Cîteaux, Commentarii cistercienses, 1999 (partes I-II, p. 400-402). Describe el lugar de Císter retomando Deuteronomio 32, 10: «locum… horroris et vastae solitudinis» — «un lugar de horror y de vasta soledad». Fuentes: texto bilingüe latín-inglés de la abadía cisterciense de Dallas (cistercian.org, PDF Exordium Cistercii) y abbey.cistercian.org; Martha G. Newman, «Reformed Monasticism and the Narrative of Cistercian Beginnings», Church History, vol. 90, n.º 3, septiembre de 2021, https://doi.org/10.1017/S0009640721002171. Traducción española en el cuerpo; latín reproducido aquí. Consultado en julio y octubre de 2026.
57 61