Che cosa dice la Chiesa sull'immigrazione?

Ciò che la Chiesa cattolica insegna davvero sull'immigrazione: né apertura incondizionata né rifiuto dello straniero, ma un equilibrio esigente tra diritto a emigrare, dovere di accogliere, diritto di regolare e doveri del migrante.

Ignispedia

L'immigrazione è uno dei temi sui quali alla Chiesa cattolica vengono attribuite le posizioni più opposte. Per alcuni, essa predicherebbe l'apertura incondizionata delle frontiere, disprezzando le nazioni e il bene comune; per altri, resterebbe indifferente verso gli stranieri o li lascerebbe interamente alla discrezione degli Stati. La dottrina reale non somiglia a nessuna di queste caricature. È più esigente, perché rifiuta di sacrificare un polo all'altro: afferma insieme un grave dovere di accoglienza e la legittimità di una regolazione ordinata al bene comune.

Il cuore di questo insegnamento sta in una distinzione semplice. La Chiesa non riconosce un «diritto assoluto» a stabilirsi dove si vuole, né una «sovranità assoluta» che dispenserebbe un Paese dall'accogliere. Tiene insieme due diritti e due doveri: il diritto della persona a emigrare in cerca di una vita dignitosa; il dovere delle nazioni più favorite di accogliere, «nella misura del possibile»[1]; il diritto degli Stati a regolare i flussi[2] secondo il bene comune[3]; e il dovere del migrante di rispettare il Paese che lo riceve[4]. Nessuno di questi termini deve far sparire gli altri.

Questa dottrina non è un'opinione passeggera nata dalle crisi recenti. È radicata nella Scrittura, dove Dio comanda al suo popolo di amare l'immigrato[5] e dove Cristo si identifica con lo straniero accolto[6]. È stata poi sviluppata da un secolo di magistero sociale, da Pio XII a Francesco. Infine, presuppone un principio ancora più fondamentale, già al cuore della dottrina sul denaro: i beni della terra sono destinati anzitutto a tutti gli esseri umani[7].

Questo articolo presenta tale insegnamento dall'angolo delle domande concrete che credenti e cittadini si pongono oggi: l'immigrazione è un diritto? che cosa comanda la Bibbia? le nazioni devono accogliere i migranti, e fino a che punto? si può regolare l'accoglienza senza tradire il Vangelo? Non tratta l'ideologia nazionalista, affrontata in Che cosa dice la Chiesa sul nazionalismo?, né i dettagli del salario dei lavoratori, trattati in Che cosa dice la Chiesa sul lavoro?.

L'immigrazione è un diritto secondo la Chiesa?

La prima questione è giuridica. Esiste un «diritto a emigrare»? La Chiesa risponde di sì, precisandone subito il fondamento, la portata e il limite. Questo diritto non è un capriccio della libertà: nasce dalla dignità della persona e dalla destinazione comune dei beni della terra.

Il diritto a emigrare in cerca di una vita dignitosa

Questo diritto, Pio XII lo insegnava già come diritto naturale: nella costituzione apostolica Exsul familia (1952), ricorda di aver condannato le ideologie — totalitarismo, imperialismo, nazionalismo smodato — che restringono arbitrariamente «il diritto naturale degli uomini a emigrare»[8]. Il papa Giovanni XXIII, nell'enciclica Pacem in terris (1963), riprende questo insegnamento — rimanda egli stesso, in nota, al radiomessaggio natalizio del 1952 di Pio XII — e lo colloca tra i diritti fondamentali della persona umana:

«Va altresì rispettato integralmente il diritto di ogni essere umano a conservare o cambiare la propria residenza nell'interno della comunità politica di cui è cittadino; anzi, quando legittimi interessi lo consiglino, deve essergli permesso di trasferirsi in altre comunità politiche e stabilirsi in esse.» — Giovanni XXIII, Pacem in terris, 11 aprile 1963, § 25[9]

Il fondamento non è una rivendicazione, ma un dato antropologico: l'essere umano non appartiene allo Stato in cui è nato. La sua dignità e la sua vocazione oltrepassano le frontiere. Quando la sua vita, la sua sicurezza o la sua sussistenza sono gravemente minacciate nel luogo in cui vive — guerra, persecuzione, miseria, disastro — egli ha diritto a cercare altrove le condizioni di un'esistenza dignitosa. È ciò che la Chiesa chiama diritto a emigrare[10].

Tuttavia, questo diritto ha una misura: «quando legittimi interessi lo consiglino». Non è un diritto indeterminato a stabilirsi dove si preferisce per semplice convenienza, ma il diritto a fuggire da una situazione indegna. E, come ogni diritto, richiede un dovere corrispondente da parte di chi può accogliere; altrimenti resterebbe lettera morta.

Il fondamento: la destinazione universale dei beni

Perché una persona nata da un lato di una frontiera avrebbe un qualche diritto a cercare il proprio sostentamento dall'altro lato? Perché, secondo la fede cattolica, la terra non appartiene in ultima analisi a nessuno in modo assoluto: Dio l'ha data a tutta l'umanità. Questo è il principio della destinazione universale dei beni, fondamento di tutta la dottrina sociale.

«All'inizio Dio ha affidato la terra e le sue risorse alla gestione comune dell'umanità [...]. I beni della creazione sono destinati a tutto il genere umano.» — Catechismo della Chiesa Cattolica, § 2402[11]

Questo principio non sopprime né le nazioni né la proprietà, ma le relativizza: esse sono seconde rispetto al diritto di ogni persona a trovare il necessario per vivere. Una frontiera non è un assoluto sacro che possa giustificare da solo il lasciare morire lo straniero che cerca l'indispensabile. La stessa logica regge l'insegnamento cattolico su il denaro: si può possedere legittimamente, ma sotto una «ipoteca sociale» che ordina il superfluo al bisogno altrui. Applicato ai popoli, questo principio fonda un dovere di solidarietà internazionale, di cui l'accoglienza dei migranti è un'espressione.

Il «diritto a non emigrare»: rimanere nella propria patria

La dottrina resterebbe incompleta se riconoscesse soltanto il diritto a partire. La maggior parte dei migranti forzati non sceglie l'esilio: la guerra, la persecuzione o la miseria lo spingono. La Chiesa afferma perciò, in modo simmetrico, un diritto a non emigrare: il diritto a poter vivere dignitosamente a casa propria, senza essere strappati alla propria terra, lingua e famiglia.

Papa Francesco (2013-2025) ha fatto di questo punto una chiave della sua riflessione: l'esilio non è anzitutto un'opportunità, ma spesso una ferita. Coloro che emigrano «vivono una separazione dal proprio ambiente d'origine e spesso conoscono uno sradicamento culturale e religioso»; le comunità di partenza, dal canto loro, perdono «i loro elementi più vigorosi e intraprendenti», e le famiglie vengono lacerate[12]. La conseguenza pratica è decisiva: la prima carità verso i popoli poveri non consiste soltanto nell'aprire porte, ma nel rendere non necessaria l'emigrazione combattendone le cause, come spiega l'ultima parte di questo articolo.

Che cosa dice la Bibbia sullo straniero?

Prima di ogni magistero moderno, la dottrina dell'accoglienza è radicata nella Scrittura. Lo straniero — ger in ebraico, l'immigrato residente — riceve una protezione divina speciale insieme all'orfano e alla vedova: le tre figure della persona vulnerabile priva di sostegno sociale. Nel Nuovo Testamento, Cristo stesso si identifica con lui.

«Amate dunque lo straniero»: la Legge protegge l'immigrato

La Legge di Mosè non si limita a tollerare lo straniero: comanda a Israele di amarlo e fonda questo comandamento sul ricordo della schiavitù in Egitto. Il popolo che un tempo visse come migrante deve sapere che cosa vive il migrante.

«È lui [il Signore] che rende giustizia all'orfano e alla vedova, ama lo straniero e gli dà pane e vestito. Amate dunque lo straniero, perché anche voi foste stranieri nella terra d'Egitto.» — Libro del Deuteronomio 10,18-19[13]

Il Levitico va ancora oltre: proibisce ogni sfruttamento dello straniero e chiede di trattarlo alla pari dell'Israelita nato nel Paese.

«Lo straniero dimorante fra voi lo tratterete come colui che è nato fra voi; tu l'amerai come te stesso, perché anche voi siete stati stranieri nella terra d'Egitto.» — Libro del Levitico 19,34[14]

L'esigenza è notevole per l'Antichità: proteggere lo straniero non è una benevolenza vaga, ma una legge divina con una ragione morale, l'identificazione con chi ha sofferto. Questo «perché anche voi foste stranieri nella terra d'Egitto» attraversa tutta la Scrittura e continua a fondare l'atteggiamento cristiano davanti al migrante.

La Santa Famiglia, rifugiata in Egitto

La fuga in Egitto, Giotto, Cappella degli Scrovegni, Padova. Il Figlio di Dio, rifugiato fin dall'infanzia. Immagine da Wikimedia Commons, pubblico dominio.

Il cristianesimo non guarda la migrazione dall'esterno: il suo stesso Dio sperimenta l'esilio. Poco dopo la nascita di Gesù, avvertito in sogno della furia di Erode, Giuseppe prende il Bambino e sua madre e fugge di notte in Egitto, dove la Santa Famiglia rimane fino alla morte del tiranno[15]. Il Figlio di Dio comincia così la sua vita terrena come rifugiato politico, salvato da una strage mediante la fuga in terra straniera.

Questa pagina del Vangelo ha nutrito tutta la spiritualità cattolica dell'accoglienza. Pio XII ne fece il titolo stesso della grande lettera magisteriale sulla pastorale dei migranti, Exsul familia — «la Famiglia esule» —: la Santa Famiglia che fugge in Egitto vi è presentata come «modello, esempio e conforto degli emigranti»[16]. Per la Chiesa, dunque, il migrante non è un problema astratto: porta i tratti del Bambino Gesù, protetto dai suoi genitori mediante l'esilio.

«Ero straniero e mi avete accolto»

Il culmine dell'insegnamento biblico si trova nel grande discorso sul Giudizio finale, dove Cristo rivela di identificarsi con i più piccoli e nomina esplicitamente lo straniero tra le figure nelle quali si nasconde:

«Perché ho avuto fame e mi avete dato da mangiare, ho avuto sete e mi avete dato da bere, ero straniero e mi avete accolto.» — Vangelo secondo Matteo 25,35[17]

Questo testo fa dell'accoglienza dello straniero un criterio di salvezza: ciò che si fa o si nega al migrante si fa a Cristo stesso. L'ospitalità non è quindi, nel cristianesimo, una virtù secondaria di cortesia: impegna il rapporto con Dio. La tradizione patristica lo ha ripetuto senza sosta: ricevere lo straniero è ricevere il Signore. Da questa convinzione è nata, lungo i secoli, l'immensa opera di ospitalità della Chiesa: ospizi, xenodochia, rifugi e asili aperti a viandanti ed esuli.

Le nazioni hanno il dovere di accogliere i migranti?

Dal diritto a emigrare deriva, come in uno specchio, un dovere di accoglienza per chi può farlo. Ma questo dovere è assoluto? Obbliga a qualunque prezzo? La Chiesa risponde con una formula molto precisa, che contiene insieme l'obbligo e la sua misura.

Il nucleo della dottrina: Catechismo § 2241

Il testo di riferimento è il paragrafo 2241 del Catechismo della Chiesa Cattolica. Bisogna citarlo per intero, perché troppo spesso se ne isola una metà al servizio di una tesi. La sua prima parte enuncia il dovere di accoglienza:

«Le nazioni più ricche sono tenute ad accogliere, nella misura del possibile, lo straniero alla ricerca della sicurezza e delle risorse necessarie alla vita, che non può trovare nel proprio Paese d'origine. I pubblici poteri veglieranno affinché sia rispettato il diritto naturale che pone l'ospite sotto la protezione di coloro che lo ricevono.» — Catechismo della Chiesa Cattolica, § 2241[18]

Infografica originale di Ignispedia creata con IA

Tre elementi sono decisivi. Primo, il dovere è reale: le nazioni «sono tenute» ad accogliere; non è una carità opzionale, ma un obbligo morale. Secondo, è proporzionato: «nella misura del possibile»; l'obbligo si misura sulla capacità reale di accoglienza, non è illimitato. Infine, riguarda prioritariamente il migrante in situazione di bisogno, «alla ricerca della sicurezza e delle risorse necessarie alla vita» che non trova nel proprio Paese: il rifugiato, il perseguitato, chi ha fame, prima del migrante per semplice convenienza.

I quattro verbi di papa Francesco (2013-2025)

Papa Francesco (2013-2025) ha riassunto tutta la pastorale dei migranti in quattro verbi, divenuti un quadro pratico in tutto il mondo. Li ha proposti già il 21 febbraio 2017, davanti al Forum internazionale «Migrazioni e pace», poi sviluppati nel suo Messaggio per la Giornata Mondiale del Migrante e del Rifugiato 2018[19]. L'enciclica Fratelli tutti (2020) li riprende per riassumere la risposta cristiana alla sfida migratoria:

«I nostri sforzi nei confronti delle persone migranti che arrivano si possono riassumere in quattro verbi: accogliere, proteggere, promuovere e integrare.» — Papa Francesco, Fratelli tutti, 3 ottobre 2020, § 129[20]

Infografica originale di Ignispedia creata con IA

Ogni verbo concretizza una tappa. Accogliere significa aprire vie di ingresso sicure e legali secondo la capacità di ciascun Paese. Proteggere significa difendere i diritti e la dignità della persona contro la tratta, lo sfruttamento e il disprezzo. Promuovere significa favorire lo sviluppo integrale del migrante: lingua, formazione, lavoro e vita familiare. Integrare significa inserirlo nella vita comune, in uno scambio nel quale riceve e anche dona. Questi quattro verbi escludono tanto l'indifferenza, che non accoglie, quanto l'abbandono, che accoglie senza proteggere né integrare.

Due millenni di magistero

La dottrina sulla migrazione non è una novità progressista: si estende dalla Santa Famiglia in Egitto alle grandi encicliche sociali, con una notevole continuità. Il XX secolo, segnato da spostamenti massicci di popolazioni, l'ha soltanto sistematizzata.

  1. 1952
    Exsul familia — Pio XII

    Prima grande costituzione apostolica sulla pastorale dei migranti. La Santa Famiglia esule in Egitto è presentata come modello di tutti gli emigranti. Lettera fondativa dell'azione della Chiesa a favore dei migranti.

  2. 1963
    Pacem in terris — Giovanni XXIII

    Affermazione esplicita del diritto a emigrare tra i diritti fondamentali della persona (§ 25), ampliando l'insegnamento di Pio XII a ogni persona che cerca condizioni di vita più degne.

  3. 1992
    Catechismo della Chiesa Cattolica

    Il § 2241 fissa la dottrina dell'equilibrio: dovere di accogliere «nella misura del possibile», diritto degli Stati a regolare secondo il bene comune e doveri del migrante verso il Paese di accoglienza.

  4. 2004
    Erga migrantes caritas Christi

    Istruzione del Pontificio Consiglio per i Migranti: aggiornamento di tutta la pastorale migratoria, articolando i diritti dei migranti e la responsabilità degli Stati di regolare secondo il diritto.

  5. 2009
    Caritas in veritate — Benedetto XVI

    Il § 62 descrive le migrazioni come un «fenomeno sociale di natura epocale» che «nessun Paese da solo può ritenersi in grado di far fronte»: appello a una forte cooperazione internazionale.

  6. 2020
    Fratelli tutti — Papa Francesco (2013-2025)

    Riprende i quattro verbi proposti dal 2017 — accogliere, proteggere, promuovere e integrare (§ 129) — e riafferma il diritto a non emigrare: poter vivere con dignità nella propria patria.

Questa continuità chiarisce un punto spesso frainteso: in questa materia non esiste una «dottrina di sinistra» recente opposta a una tradizione antica. Il dovere di accogliere e la legittimità di regolare sono insegnati insieme, nello stesso movimento, fin dall'inizio. La loro separazione — accoglienza senza limite o frontiera senza dovere — sarebbe precisamente una rottura.

L'accoglienza è illimitata? Frontiere, bene comune e prudenza

Questa è la questione più controversa e quella in cui il pensiero della Chiesa viene più deformato. Il dovere di accoglienza significa apertura totale e incondizionata delle frontiere? La risposta dottrinale è chiara: no. Lo stesso paragrafo che impone l'accoglienza riconosce il diritto degli Stati a regolarla.

Il diritto degli Stati a regolare i flussi migratori

La seconda parte del Catechismo § 2241, troppo spesso omessa, enuncia chiaramente questo diritto:

«Le autorità politiche, in vista del bene comune del quale sono responsabili, possono subordinare l'esercizio del diritto di immigrazione a diverse condizioni giuridiche, in particolare per quanto concerne i doveri degli immigrati nei confronti del Paese che li accoglie.» — Catechismo della Chiesa Cattolica, § 2241[21]

La Chiesa riconosce dunque che l'autorità politica ha una competenza propria per regolare l'immigrazione in nome del bene comune che deve servire. Il Compendio della dottrina sociale della Chiesa va nella stessa direzione: vede in questa regolazione una condizione indispensabile perché l'inserimento dei migranti rispetti la loro dignità:

«Le istituzioni dei Paesi di accoglienza devono vigilare attentamente perché non si diffonda la tentazione di sfruttare la manodopera straniera [...]. La regolamentazione dei flussi migratori secondo criteri di equità e di equilibrio è una delle condizioni indispensabili per ottenere che gli inserimenti avvengano con le garanzie richieste dalla dignità della persona umana.» — Compendio della dottrina sociale della Chiesa, § 298[22]

Il bene comune non è un pretesto egoistico: include la capacità reale di accoglienza, il lavoro, l'alloggio, la coesione sociale, l'ordine pubblico e la possibilità di un'integrazione dignitosa, senza la quale l'accoglienza si ritorcerebbe contro gli stessi accolti. Regolare non significa quindi tradire la carità: permette che essa sia possibile e sostenibile. Un'accoglienza che superasse ogni capacità di integrazione produrrebbe miseria, marginalizzazione e rifiuto, cioè proprio il contrario del bene cercato.

I doveri dei migranti verso il Paese di accoglienza

La dottrina non impone doveri soltanto alle nazioni: li assegna anche ai migranti. La terza parte del § 2241 è inequivocabile:

«L'immigrato è tenuto a rispettare con riconoscenza il patrimonio materiale e spirituale del Paese che lo accoglie, a obbedire alle sue leggi e a contribuire ai suoi oneri.» — Catechismo della Chiesa Cattolica, § 2241[23]

Tre doveri, dunque: rispettare il patrimonio, compreso quello spirituale e culturale, del Paese di accoglienza; obbedire alle sue leggi; e contribuire ai suoi oneri, cioè partecipare allo sforzo comune mediante il lavoro e le imposte. L'integrazione, ultimo dei quattro verbi di Francesco, è qui una responsabilità condivisa: la società riceve, ma anche il migrante si impegna. La gratitudine reciproca — quella dell'ospite che apre e quella dell'ospitato che rispetta — è la condizione di una convivenza riuscita.

Carità ordinata: né lassismo né disprezzo

L'insegnamento cattolico si colloca così a eguale distanza da due ideologie simmetriche. Una assolutizza l'apertura e denuncia ogni frontiera come ingiustizia; l'altra assolutizza la chiusura e trasforma la nazione in un assoluto davanti al quale lo straniero non avrebbe alcun diritto. La Chiesa respinge entrambe. La sua posizione non è un compromesso debole, ma una carità ordinata: amore reale per il migrante, misurato dalla prudenza e dal bene comune.

La dottrina cattolica tra due ideologieApertura assoluta delle frontiereDottrina cattolica dell'accoglienzaChiusura assoluta
Il migrante in situazione di bisognoAccoglienza incondizionata, senza misuraAccoglienza dovuta «nella misura del possibile» (CCC § 2241)Rifiuto per principio
La frontiera e lo StatoIllegittimi per principioLegittimi; regolazione al servizio del bene comuneAssoluti, senza dovere di accoglienza
Il bene comuneIgnorato in nome dell'accoglienzaCriterio reale della capacità di accoglienzaInvocato per escludere
I doveri del migranteTaciutiRispettare, obbedire, contribuire (CCC § 2241)Giudicati impossibili in anticipo
Verdetto della ChiesaRespintaPromossaRespinta

Si comprende così che un cattolico fedele possa difendere una regolazione ferma dell'immigrazione senza contraddire la propria fede, purché tale regolazione resti al servizio del bene comune e non diventi mai disprezzo della persona, xenofobia o abbandono di chi è in pericolo. Viceversa, non può negare in nome della sovranità ogni dovere di accogliere chi fugge dalla morte.

Ciò che la Chiesa non dice: chiarimenti

Il Buon Samaritano, Eugène Delacroix, 1852. Il prossimo non è chi condivide la mia nazione, ma colui al quale mi faccio vicino. Immagine da Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.

Poiché il tema è politicamente esplosivo, conviene dissipare direttamente diversi malintesi persistenti. La dottrina non dice né ciò che i suoi critici vogliono farle dire, né ciò che alcuni difensori frettolosi talvolta ne deducono.

La Chiesa impone l'apertura totale delle frontiere?

No. Nessun testo magisteriale insegna l'abolizione delle frontiere né un'accoglienza illimitata. Il Catechismo riconosce espressamente il diritto degli Stati a subordinare l'immigrazione a condizioni giuridiche in nome del bene comune[24]. Lo stesso papa Francesco, spesso caricaturato come difensore di un'apertura senza restrizioni, ha precisato che questo dovere di accoglienza deve essere esercitato con la prudenza propria del governante, tenendo conto della capacità reale di ciascun Paese di ricevere e integrare[25]. Il dovere di accoglienza e la prudenza politica non si oppongono: si completano.

Si può essere cattolici e voler limitare l'immigrazione?

Sì. Volere che l'immigrazione sia regolata non costituisce di per sé un peccato né un tradimento del Vangelo: è una posizione che la dottrina riconosce come legittima, purché persegua il bene comune e rispetti la dignità delle persone. Ciò che viene escluso non è la regolazione, ma due eccessi: da una parte, l'indifferenza davanti a chi fugge dalla morte; dall'altra, l'odio verso lo straniero, il razzismo e la riduzione del migrante a minaccia. Tra l'accoglienza ingenua e il rifiuto brutale, la Chiesa traccia una via di responsabilità: accogliere davvero coloro che si possono ricevere, integrarli con dignità e lavorare perché gli altri non debbano partire.

Affrontare le cause: il diritto a non dover partire

Questo è il punto finale di tutta la dottrina. La migliore politica migratoria non è soltanto quella che accoglie bene: è quella che rende non necessario l'esilio. Benedetto XVI ha ricordato che «nessun Paese da solo può ritenersi in grado di far fronte» ai problemi migratori del nostro tempo, perché essi richiedono «una forte e lungimirante politica di cooperazione internazionale»[26]. Lottare contro la guerra, la persecuzione, la miseria e la corruzione nei Paesi di origine, perché ogni persona possa vivere dignitosamente nella propria terra, è la forma più alta di carità verso i popoli. Il dovere di accogliere il migrante e il dovere di permettergli di rimanere non si oppongono: sono due volti dello stesso amore per l'essere umano, dovunque sia nato.

«Creare concrete condizioni di pace, per quanto concerne i migranti e i rifugiati, significa impegnarsi seriamente a salvaguardare anzitutto il diritto a non emigrare, ossia a vivere in pace e dignità nella propria patria.» — Giovanni Paolo II, Messaggio per la 90ª Giornata Mondiale del Migrante e del Rifugiato, 2004, § 3[27]

Per approfondire

Note e riferimenti

  1. Catechismo della Chiesa Cattolica, § 2241, Libreria Editrice Vaticana, 1992 (testo ufficiale in vatican.va). Il paragrafo enuncia successivamente il dovere delle nazioni ricche di accogliere («nella misura del possibile»), il diritto degli Stati a regolare l'immigrazione per il bene comune e i doveri del migrante (rispettare il patrimonio, obbedire alle leggi e contribuire agli oneri).

    1 3 4 18 21 23 24
  2. Pontificio Consiglio della Giustizia e della Pace, Compendio della dottrina sociale della Chiesa, 2004, § 298 (testo ufficiale in vatican.va): «La regolamentazione dei flussi migratori secondo criteri di equità e di equilibrio è una delle condizioni indispensabili perché gli inserimenti avvengano con le garanzie richieste dalla dignità della persona umana»; lo stesso paragrafo chiede che la manodopera straniera non sia privata dei diritti garantiti ai lavoratori nazionali.

    2 22
  3. Libro del Deuteronomio 10,18-19: «Il Signore [...] ama lo straniero e gli dà pane e vestito. Amate dunque lo straniero, perché anche voi foste stranieri nella terra d'Egitto.»

    5 13
  4. Vangelo secondo Matteo 25,35: discorso del Giudizio finale: «ero straniero e mi avete accolto». Cristo si identifica con lo straniero accolto e fa dell'ospitalità un criterio di salvezza.

    6 17
  5. Catechismo della Chiesa Cattolica, § 2402, op. cit.: «All'inizio Dio ha affidato la terra e le sue risorse alla gestione comune dell'umanità [...]. I beni della creazione sono destinati a tutto il genere umano.» Principio della destinazione universale dei beni.

    7 11
  6. Pio XII, costituzione apostolica Exsul familia nazarethana, 1 agosto 1952, titolo I, Acta Apostolicae Sedis 44 (1952), p. 684 (traduzione nostra: il testo ufficiale è in latino). Pio XII vi riassume il suo insegnamento sul diritto di migrazione a partire dal suo radiomessaggio di Pentecoste del 1 giugno 1941 (p. 682-684). Testo originale: «principia "totalitarismi" et "imperialismi" Status necnon immoderati "nationalismi" placita districtis verbis condemnavimus, quippe quae dum ex una parte naturale hominum ius ad emigrandum vel ad colonias constituendas ad arbitrium coerceant […]».

    8
  7. Giovanni XXIII, enciclica Pacem in terris, 11 aprile 1963, § 25, traduzione italiana ufficiale (testo in vatican.va). Il diritto a emigrare vi è collocato tra i diritti fondamentali della persona; la nota 22 di questo paragrafo rimanda a Pio XII, radiomessaggio natalizio del 1952 (Acta Apostolicae Sedis 45, 1953, p. 33-46). Testo originale latino (vatican.va): «Tum etiam homini cuilibet iure integrum esse debet in civitatis suae finibus vel tenere vel mutare locum; quin etiam, si iustae id suadeant causae, eidem liceat necesse est, alias civitates petere in iisque domicilium suum collocare.»

    9
  8. Pontificio Consiglio della Pastorale per i Migranti e gli Itineranti, istruzione Erga migrantes caritas Christi, 3 maggio 2004 (testo ufficiale in vatican.va): aggiornamento della pastorale migratoria, articolando il diritto a emigrare, il dovere di accoglienza e la responsabilità degli Stati di regolare i flussi secondo il diritto e il bene comune.

    10
  9. Papa Francesco, Fratelli tutti, § 38, op. cit.: coloro che emigrano «vivono una separazione dal proprio ambiente d'origine e spesso conoscono uno sradicamento culturale e religioso. La frattura riguarda anche le comunità locali, che perdono i loro elementi più vigorosi e intraprendenti, e le famiglie […]» (il papa vi riprende la sua esortazione Christus vivit, 2019, § 93); di qui la necessità di «riaffermare il diritto a non emigrare, cioè a essere in condizione di rimanere sulla propria terra» (formula di Benedetto XVI, Messaggio per la 99ª Giornata Mondiale del Migrante e del Rifugiato, 12 ottobre 2012).

    12
  10. Libro del Levitico 19,33-34: «Lo straniero dimorante fra voi lo tratterete come colui che è nato fra voi; tu l'amerai come te stesso, perché anche voi siete stati stranieri nella terra d'Egitto.»

    14
  11. Vangelo secondo Matteo 2,13-15: la fuga in Egitto. Avvertito in sogno, Giuseppe prende il Bambino e sua madre e parte di notte verso l'Egitto per sfuggire a Erode, compiendo la parola: «Dall'Egitto ho chiamato mio figlio.»

    15
  12. Pio XII, costituzione apostolica Exsul familia nazarethana, 1 agosto 1952, Acta Apostolicae Sedis 44 (1952), p. 649-704: prima grande lettera magisteriale sulla pastorale dei migranti. La Santa Famiglia esule in Egitto vi è presentata, fin dalla prima frase (p. 649), come «modello, esempio e conforto di tutti gli emigranti e pellegrini» (traduzione nostra: il testo ufficiale è in latino). Testo originale: «typus, exemplar et praesidium exstat omnium quorumlibet temporum et locorum emigrantium, peregrinorum ac profugorum omne genus».

    16
  13. Papa Francesco, Discorso ai partecipanti al Forum internazionale «Migrazioni e pace», 21 febbraio 2017 (testo ufficiale in vatican.va): «La nostra risposta comune potrebbe articolarsi attorno a quattro verbi: accogliere, proteggere, promuovere e integrare.» I quattro verbi sono poi sviluppati nel Messaggio per la 104ª Giornata Mondiale del Migrante e del Rifugiato (14 gennaio 2018), datato 15 agosto 2017, che rimanda a questo discorso (testo ufficiale in vatican.va).

    19
  14. Papa Francesco, enciclica Fratelli tutti, 3 ottobre 2020, § 129 (testo ufficiale in vatican.va): «I nostri sforzi nei confronti delle persone migranti che arrivano si possono riassumere in quattro verbi: accogliere, proteggere, promuovere e integrare.» Ripresa dei quattro verbi proposti dal papa dal 2017: quadro pastorale sintetico per l'accoglienza dei migranti.

    20
  15. Papa Francesco, conferenza stampa durante il volo di ritorno dalla Svezia, 1 novembre 2016 (testo ufficiale in vatican.va; parole in conversazione, non un atto magisteriale): «Credo che in teoria non si possa chiudere il cuore a un rifugiato, ma anche i governanti devono essere prudenti: devono essere molto aperti per accoglierli, ma anche chiedersi come poterli sistemare, perché non si tratta soltanto di ricevere un rifugiato, bisogna anche integrarlo. E se un Paese ha la capacità di integrare, diciamo, 20 persone, deve integrarne venti.»

    25
  16. Benedetto XVI, enciclica Caritas in veritate, 29 giugno 2009, § 62 (testo ufficiale in vatican.va): le migrazioni sono un «fenomeno sociale di natura epocale» che «nessun Paese da solo può ritenersi in grado di far fronte»; appello a una «forte e lungimirante politica di cooperazione internazionale».

    26
  17. Giovanni Paolo II, Messaggio per la 90ª Giornata Mondiale del Migrante e del Rifugiato (datato 15 dicembre 2003, per il 2004), § 3 (testo ufficiale in vatican.va): «Creare concrete condizioni di pace [...] significa impegnarsi seriamente a salvaguardare anzitutto il diritto a non emigrare, ossia a vivere in pace e dignità nella propria patria.» È la formulazione magisteriale di riferimento del «diritto a non emigrare», ripresa poi da Benedetto XVI (Messaggio per la 99ª Giornata Mondiale del Migrante e del Rifugiato, 12 ottobre 2012) e da papa Francesco (Fratelli tutti § 38): al diritto a emigrare corrisponde il diritto a non essere forzati all'esilio, combattendone le cause profonde.

    27