Papież święty Paweł VI (1897-1978)

Giovanni Battista Montini, dyplomata, który został arcybiskupem Mediolanu, a następnie papieżem w 1963 roku, doprowadził Vaticanum II do końca, napisał Humanae Vitae i był pierwszym papieżem pielgrzymem: pontyfikat, wielkie teksty, podróże, kryzys po soborze, śmierć i kanonizacja.

Ignispedia

Paweł VI (Paulus VI), urodzony jako Giovanni Battista Montini 26 września 1897 roku w Concesio, niedaleko Brescii, w rodzinie lombardzkiej burżuazji katolickiej, był papieżem od 21 czerwca 1963 do 6 sierpnia 1978. Dyplomata z wykształcenia, przez trzydzieści lat pracował w Sekretariacie Stanu, następnie został arcybiskupem wielkiego przemysłowego Mediolanu. Po śmierci Jana XXIII był kandydatem, którego wszyscy wskazywali na następcę.[1][2][3]

Wybrany w szóstej turze głosowania, przyjął imię Paweł — na cześć Apostoła Narodów — i od razu postanowił wznowić i doprowadzić do końca Vaticanum II, który zakończył 8 grudnia 1965 roku, a następnie samodzielnie podjął się ogromnego zadania jego wdrożenia: reforma Kurii, reforma liturgii, ustanowienie Synodu Biskupów, umiędzynarodowienie Kolegium Kardynalskiego.[4][5]

Papież o często niedocenianej odwadze doktrynalnej, potwierdził w obliczu świata przechodzącego rewolucję kulturalną wiarę eucharystyczną (Mysterium Fidei, 1965), ogłosił uroczyste Credo Ludu Bożego (1968) i w encyklice Humanae Vitae z 25 lipca 1968 roku podtrzymał, wbrew niemal powszechnym oczekiwaniom, naukę Kościoła o przekazywaniu życia — decyzja ta wywołała najostrzejszą krytykę jego pontyfikatu.[6][7] Pierwszy w nowożytnej historii „papież pielgrzym”, głosił swoje przesłanie na sześciu kontynentach, wygłosił na forum ONZ okrzyk „Nigdy więcej wojny!” i 7 grudnia 1965 roku wraz z patriarchą Atenagorasem zniósł wzajemne ekskomuniki z 1054 roku.[8][9]

Zmęczony krytyką po soborze — w 1972 roku potępił „dym szatana” wkraczający do świątyni Bożej — i złamany zamachem na swojego przyjaciela Aldo Moro wiosną 1978 roku, zmarł 6 sierpnia 1978 roku, w święto Przemienienia Pańskiego.[10][11][12] Beatyfikowany w 2014 roku, a następnie kanonizowany 14 października 2018 roku przez papieża Franciszka, jest dziś czczony jako święty Paweł VI, wspominany 29 maja.[13]

Dlaczego Paweł VI jest papieżem katolickiej nowoczesności

Historia przez długi czas przedstawiała Pawła VI w półcieniu: jako papieża „Hamleta”, melancholijnego i rozdartego, przytłoczonego odwagą swojego poprzednika Jana XXIII i wielkością swojego następcy Jana Pawła II. Ten obraz, spopularyzowany przez jego przeciwników z obu stron, jest mylący. Za pozorną niepewnością kryje się rządca o niezwykłej przenikliwości, który przez piętnaście lat podjął się najtrudniejszego zadania w najnowszej historii Kościoła: przeprowadzić sobór od słów do czynów.

Oś pontyfikatu – od wyboru w 1963 do śmierci 6 sierpnia 1978, Paweł VI przechodzi przez sobór, ONZ, Humanae Vitae, reformę konklawe i dramat Moro. Oryginalna infografika Ignispedii stworzona przez AI.

Cała trudność jego pontyfikatu zawiera się w równaniu, które tylko on mógł rozwiązać. Jan XXIII otworzył okna; do Montiniego należało pilnowanie domu podczas przeciągu. Zrealizować Vaticanum II bez zdrady — ani przez zerwanie, ani przez blokadę; utrzymać razem Kościół rozdarty między niecierpliwym skrzydłem reformatorów a zatroskanym skrzydłem tradycjonalistów; jednocześnie stawić czoła kulturowemu upadkowi Zachodu, odpływowi powołań i presji świata zsekularyzowanego — to wszystko uczyniło ten pontyfikat jednym z najtrudniejszych i najważniejszych XX wieku.

Zrozumieć Pawła VI to zatem pogodzić trzy postaci, które niesłusznie się przeciwstawia: dyplomata rzymski obeznany z tajnikami Kurii; pasterski społecznik, który przemierzał fabryki Mediolanu; oraz odważny doktor, który w najgorszych okolicznościach odważył się bronić niepopularnych prawd. Żadna z tych postaci nie wymazuje pozostałych: to ich połączenie tworzy oryginalność — i ukrytą wielkość — jego panowania.

Główne źródła

Zanim przejdziemy do opowieści, należy określić źródła, na których opiera się wiedza o tym pontyfikacie, wciąż jeszcze bliskim naszym czasom.

ŹródłoCharakterWkład dla Pawła VI
Oficjalna biografia Stolicy Apostolskiej (vatican.va)Notka hagiograficzna i chronologicznaDaty kanoniczne, etapy kariery, droga duchowa
Encykliki i przemówienia na vatican.vaPierwotne źródła magisterialneTeksty integralne i numery paragrafów (Ecclesiam Suam, Populorum Progressio, Humanae Vitae…)
Acta Apostolicae Sedis i L'Osservatore RomanoOficjalne źródła pierwotneAkty, homilie, przemówienia datowane z pontyfikatu
Encyclopædia Britannica, art. „St. Paul VI”Nowoczesne opracowanie naukoweFakty, daty i kontekst zweryfikowane
Prace Yves Chiron, Philippe Chenaux, Jean GuittonHistoryczne biografie referencyjneŻycie wewnętrzne, rządy, kontekst postkoncylijny

Źródła są zarówno pierwotne — teksty i przemówienia samego papieża, zachowane w Acta Apostolicae Sedis i na vatican.va — jak i wtórne: historyczne biografie (Yves Chiron, Philippe Chenaux), świadectwa bliskich, jak filozof Jean Guitton, który zebrał jego zwierzenia. W przypadku politycznie wrażliwych epizodów — sprawa Moro, liczby protestów — zaznaczymy, gdy dane pochodzą z szacunków.[14][15]

Kim był Giovanni Battista Montini zanim został papieżem?

Syn katolickiej burżuazji z Brescii

Kardynał Montini w 1959 roku – mianowany kardynałem przez Jana XXIII na konsystorzu 15 grudnia 1958, były arcybiskup Mediolanu szybko stał się jedną z kluczowych postaci soboru. Fotografia Tullio Farabola, domena publiczna za pośrednictwem Wikimedia Commons.

Giovanni Battista Montini urodził się 26 września 1897 w Concesio, w prowincji Brescia, jako drugi z trzech synów Giorgia Montiniego i Giuditty Alghisi.[16][17] Ojciec nie był zwykłym notablem: prawnik, dziennikarz, dyrektor katolickiego dziennika Il Cittadino di Brescia, działacz Akcji Katolickiej, był jednym z założycieli Włoskiej Partii Ludowej don Luigi Sturzo oraz posłem do parlamentu, aż do momentu, gdy faszyzm go usunął.[18][19] Z tego domu, gdzie wiara łączyła się z zaangażowaniem obywatelskim, przyszły papież zachował trwałą przekonanie: katolicyzm musi dialogować z nowoczesnym miastem, a nie się od niego izolować.

Chory fizycznie młody Montini uczył się częściowo w domu i u Oratorianów w Brescii. Święcenia kapłańskie przyjął 29 maja 1920 — data ta później stała się jego świętem liturgicznym — i natychmiast został wysłany do Rzymu na studia wyższe na Uniwersytecie Gregoriańskim oraz do Akademii Papieskiej, szkoły dyplomatycznej Stolicy Apostolskiej.[20][21]

Kapelan FUCI i przyjaciel Aldo Moro

Zanim zniknął w biurach Kurii, Montini prowadził apostolat, który na całe życie go ukształtował: w 1925 został kapelanem narodowym FUCI, Federacji Katolickich Uniwersytetów Włoskich.[22] Przez osiem lat formował intelektualną elitę katolicką kraju, głosił rekolekcje, publikował, podróżował po Włoszech. To tam nawiązał decydujące przyjaźnie — w tym z młodym prawnikiem, który miał zostać jednym z najważniejszych mężów stanu powojennych Włoch, Aldo Moro, premierem i szefem Chrześcijańskiej Demokracji.[23]

To młodzieńcze towarzystwo nie jest anegdotyczne: tłumaczy osobisty niepokój papieża, który pół wieku później ogarnie go, gdy Czerwone Brygady porwą i zamordują tego przyjaciela. W 1933, uznany za zbyt bliskiego katolicyzmowi społecznemu, nieakceptowanemu przez reżim faszystowski, Montini musi opuścić FUCI, by całkowicie poświęcić się Sekretariatowi Stanu.[24]

Trzydzieści lat w Sekretariacie Stanu (1924-1954)

Do Sekretariatu Stanu wszedł w 1924 roku — po krótkim pobycie w nuncjaturze w Warszawie w 1923 roku — i pozostał tam trzydzieści lat, wspinając się po szczeblach dyplomatycznej struktury Stolicy Apostolskiej.[25] W 1937 został mianowany substytutem (Sostituto) ds. spraw zwykłych: stał się jednym z najbliższych współpracowników kardynała sekretarza stanu Eugenio Pacellego, przyszłego Piusa XII.[26][27]

Podczas wojny to on koordynował ogromną działalność pomocową Watykanu — Biuro Informacji o Więźniach, pomoc uchodźcom i prześladowanym Żydom. Niezmordowany i dyskretny pracownik, w 1952 został prosekretarzem stanu ds. spraw zwykłych, jednym z dwóch ludzi, którzy pod nieobecność kardynała sekretarza stanu rządzili faktycznie Kurii.[28] To długie zanurzenie uczyniło go najlepszym znawcą rzymskiej machiny — decydującym atutem dla tego, kto kiedyś będzie musiał ją reformować.

Arcybiskup Mediolanu (1954-1963)

Katedra mediolańska na Piazza del Duomo, katedra Montiniego jako arcybiskupa Mediolanu w latach 1954-1963. Fotografia: kuhnmi, CC BY 2.0 via Wikimedia Commons.

W listopadzie 1954, ku ogólnemu zaskoczeniu, Pius XII wysłał swojego najbliższego współpracownika na czele największej diecezji we Włoszech: Montini został mianowany arcybiskupem Mediolanu.[29][30] Wielu widziało w tym ukrytą degradację, ponieważ stanowisko to wiązało się z dziwnym faktem: Montini nie otrzymał biretu kardynalskiego, choć stolica mediolańska tradycyjnie go posiada. Pozostał arcybiskupem przez cztery lata bez bycia kardynałem.

W Mediolanie dyplomata okazał się pasterzem. W przemysłowej metropolii opanowanej przez komunizm mnożył wizyty w świecie pracy, poprowadził wielką „misję mediolańską” — największą misję miejską, jaką kiedykolwiek zorganizowano w świecie katolickim — i wybudował 123 nowe kościoły.[31] Dopiero wybór Jana XXIII rozwiązał tę sytuację: już na pierwszym konsystorzu, 15 grudnia 1958, nowy papież mianował Montiniego kardynałem — na czele listy.[32]

Wybór w 1963 roku: papież, na którego wszyscy wskazywali

Krótki i oczekiwany konklawe

Gdy Jan XXIII zmarł 3 czerwca 1963 roku, pozostawiając swój sobór niedokończonym, kardynał Montini jawił się jako naturalny faworyt. Brał udział w pierwszej sesji Vaticanum II, gdzie opowiedział się po stronie większości reformatorów; znał Kurię od środka; cieszył się zaufaniem dwóch ostatnich papieży.[33] Konklawe rozpoczęło się 19 czerwca.

Po sześciu turach głosowania, 21 czerwca 1963 roku, Montini został wybrany — bez opublikowanego kiedykolwiek oficjalnego podliczenia głosów, tajemnica konklawe nigdy nie została bowiem zniesiona: podawane niekiedy liczby to nieweryfikowalne spekulacje.[34] Stawka wyboru była jasna dla wszystkich elektorów: wybrać człowieka zdolnego doprowadzić sobór do końca. Wybierając najbardziej soborowego z kandydatów kuriowych, Święty Kolegium dokonało wyboru kontynuacji.

Wybór imienia „Paweł”

Nowy papież wybrał imię Paweł — imię, którego żaden papież nie nosił od czasów Pawła V (zmarłego w 1621 roku). Wybór ten był programem. Przyjmując imię Apostoła Narodów, wielkiego podróżnika Ewangelii, misjonarza, który zaniósł Chrystusa do serca świata pogańskiego, Montini zapowiadał pontyfikat skierowany ku głoszeniu wiary światu nowoczesnemu i dialogowi z ludźmi oddalonymi od Kościoła.[35] Cała jego pierwsza encyklika, Ecclesiam Suam, rozwijała ten program pod hasłem „dialogu”.

Ostatni papież koronowany — i dar tiary

Paweł VI koronowany na placu Świętego Piotra 30 czerwca 1963 roku, ostatnia koronacja papieska do dziś. Fotografia: Hugo van Gelderen, Anefo, domena publiczna (CC0) via Wikimedia Commons.

Koronowany 30 czerwca 1963 roku, Paweł VI był ostatnim jak dotąd papieżem, który otrzymał tiarę, potrójną koronę symbolizującą władzę papieską.[36] Gest, który nastąpił potem, stał się sławny. W listopadzie 1964 roku, przed Ojcami soborowymi, papież złożył swoją tiarę na ołtarzu bazyliki św. Piotra i podarował ją ubogim, zapowiadając, że zostanie sprzedana na cele charytatywne: w rzeczywistości tiara nigdy nie została sprzedana — powierzona Kościołowi w Stanach Zjednoczonych, od 1968 roku jest wystawiona w bazylice Narodowego Sanktuarium Niepokalanego Poczęcia w Waszyngtonie.[37] Żaden z jego następców nie przyjmował już koronacji. Ten dobrowolny akt wyrzeczenia — który zapowiadał także jego wolę pochówku w prostej drewnianej trumnie, bez katafalku — podsumowuje kluczową intuicję jego pontyfikatu: papież, który rezygnuje z oznak władzy doczesnej, by zachować jedynie służbę.

Prowadzenie i zamknięcie Vaticanum II (1963-1965)

Kontynuacja dzieła Jana XXIII

Pierwszą decyzją Pawła VI, ogłoszoną już dzień po wyborze, było kontynuowanie soboru.[38][39] Nic nie było przesądzone: papież mógł zamknąć lub zawiesić zgromadzenie otwarte przez swojego poprzednika. Paweł VI wybrał przeciwną drogę. Ponownie otworzył drugą sesję 29 września 1963 roku i, by usprawnić czasem zastoje w debatach, ustanowił kolegium czterech kardynałów-moderatorów odpowiedzialnych za kierowanie pracami. Pod jego przewodnictwem sobór wydał większość swoich najważniejszych dokumentów: konstytucję o liturgii Sacrosanctum Concilium, konstytucję o Kościele Lumen Gentium, konstytucję o Objawieniu Dei Verbum oraz najbardziej dyskutowany tekst, Gaudium et Spes, o Kościele w świecie współczesnym.

Szczegóły dekretów, debat i doktrynalnego znaczenia zgromadzenia znajdują się w artykule poświęconym samemu soborowi Vaticanum II. To, co należy do pontyfikatu, to sztuka rządzenia, którą Paweł VI wykazał, prowadząc do szczęśliwego końca zgromadzenie ponad dwóch tysięcy biskupów pełne napięć: rozstrzygając między większością a mniejszością, odmawiając pozwolenia, by jedna strona zdominowała drugą, doprowadzając do dołączenia do tekstu nota praevia (wcześniejszej noty wyjaśniającej), by zagwarantować ortodoksję jego interpretacji.[40]

Maryja „Matka Kościoła” (21 listopada 1964)

21 listopada 1964 roku, zamykając trzecią sesję soboru i promulgując Lumen Gentium, Paweł VI dokonał aktu, który był mu osobiście bardzo bliski: uroczyście ogłosił Najświętszą Maryję Pannę „Matką Kościoła”.[41] Przed stojącym i bijącym brawo zgromadzeniem oświadczył:

„Ku chwale Błogosławionej Dziewicy i dla naszego pocieszenia ogłaszamy Maryję Najświętszą Matką Kościoła, to znaczy całego ludu chrześcijańskiego, zarówno wiernych, jak i pasterzy.” — Paweł VI, przemówienie zamykające trzecią sesję soboru, 21 listopada 1964[42]

Tytuł ten nie był wynalazkiem: potwierdzał duchowe macierzyństwo Maryi nad odkupionymi. Ale ogłaszając go w tym właśnie momencie, papież chciał zakorzenić reformę soborową w tradycyjnej pobożności maryjnej, obawiając się, że zbyt horyzontalne odczytanie Kościoła mogłoby zatrzeć jego wymiar nadprzyrodzony.

Zamknięcie 8 grudnia 1965

Paweł VI na zamknięciu Soboru Watykańskiego II w Rzymie 8 grudnia 1965 roku. Fotografia: Joop van Bilsen, Anefo, domena publiczna (CC0) via Wikimedia Commons.

8 grudnia 1965 roku, w uroczystość Niepokalanego Poczęcia, Paweł VI zamknął sobór Vaticanum II podczas ceremonii na placu św. Piotra. Sobór zakończył się serią przesłań do ludzi — do rządzących, uczonych, artystów, kobiet, pracowników, ubogich i chorych — które wyrażały wolę papieża, by otworzyć Kościół na świat, nie rezygnując z wiary.[43] Dzień wcześniej, 7 grudnia, ogłoszono zniesienie ekskomunik z 1054 roku (patrz dalej). Od tego momentu dla Pawła VI zaczęło się zadanie jeszcze trudniejsze niż sobór: jego wdrożenie.

Wielkie dzieło doktrynalne: teksty pontyfikatu

Wielkie teksty Pawła VI – dialog, Eucharystia, rozwój, wyznanie wiary, moralność małżeńska i ewangelizacja: pontyfikat nie ogranicza się do Vaticanum II, lecz posiada własną architekturę doktrynalną. Oryginalna infografika Ignispedii stworzona przez AI.

Daleki od bycia niezdecydowanym papieżem z legendy, Paweł VI był płodnym doktorem, który potrafił w najważniejszych momentach podejmować stanowcze akty magisterialne. Poniższa tabela podsumowuje najważniejsze z nich.

TekstDataRodzajGłówna tematyka
Ecclesiam Suam6 sierpnia 1964EncyklikaKościół i dialog ze światem
Mysterium Fidei3 września 1965EncyklikaRealna obecność eucharystyczna
Populorum Progressio26 marca 1967EncyklikaRozwój narodów
Sacerdotalis Caelibatus24 czerwca 1967EncyklikaCelibat kapłański
Credo Ludu Bożego30 czerwca 1968Uroczyste wyznanie wiaryPotwierdzenie prawd wiary
Humanae Vitae25 lipca 1968EncyklikaPrzekazywanie życia
Octogesima Adveniens14 maja 1971List apostolskiNowe wyzwania społeczne
Evangelii Nuntiandi8 grudnia 1975Adhortacja apostolskaEwangelizacja współczesnego świata

Ecclesiam Suam (1964): Kościół w dialogu

Pierwsza encyklika pontyfikatu, datowana na 6 sierpnia 1964 — dokładnie czternaście lat przed jego śmiercią — Ecclesiam Suam stanowi klucz do całego jego panowania. Papież proponuje w niej pojęcie dialogu (colloquium) jako metody obecności Kościoła w świecie: dialogu, który wychodzi od prawdy, rozwija się w koncentrycznych kręgach — ze wszystkimi ludźmi, z wierzącymi innych religii, z chrześcijanami rozdzielonymi, a także wewnątrz samego Kościoła katolickiego — ale który nigdy nie rezygnuje z misji głoszenia Chrystusa.[44] Dialog Pawła VI nie jest rozmywaniem doktryny w duchu czasu: to strategia misyjna.

Mysterium Fidei (1965): obrona realnej obecności

Już w 1965 roku, gdy w niektórych środowiskach teologicznych pojawiały się nowe teorie sprowadzające obecność eucharystyczną do zwykłej „transsignifikacji” lub „transfinalizacji”, Paweł VI opublikował Mysterium Fidei, aby potwierdzić katolicką doktrynę transsubstancjacji.[45] Encyklika przypomina, że chleb i wino stają się rzeczywiście, substancjalnie Ciałem i Krwią Chrystusa, a język dogmatyczny Kościoła — włącznie z samym terminem transsubstancjacji — musi być zachowany. To pierwszy wielki akt stanowczości doktrynalnej pontyfikatu, podjęty w trakcie soboru.

Credo Ludu Bożego (1968)

30 czerwca 1968, na zakończenie „Roku Wiary” zwołanego z okazji dziewiętnastowiecznej rocznicy męczeństwa św. Piotra i św. Pawła, papież ogłosił na placu św. Piotra Credo Ludu Bożego, uroczyste wyznanie wiary, które powtarza i wyjaśnia Symbol nicejsko-konstantynopolitański.[46] Wobec narastających wątpliwości dotyczących grzechu pierworodnego, realnej obecności, dziewictwa Maryi czy rzeczywistości życia pozagrobowego, Paweł VI chciał dać mocne oparcie wierze prostych ludzi. Tekst potwierdza jeden po drugim kwestionowane artykuły Credo — dowód, jeśli był potrzebny, że ten „nowoczesny” papież nie zamierzał ustępować w kwestii dogmatu.

Sacerdotalis Caelibatus (1967) i Evangelii Nuntiandi (1975)

Warto też wspomnieć o dwóch innych tekstach. W Sacerdotalis Caelibatus (24 czerwca 1967) Paweł VI utrzymuje celibat księży obrządku łacińskiego w czasie, gdy wielu domagało się jego zniesienia, przedstawiając obszernie duchowe i kościelne powody tej dyscypliny.[47] Natomiast w adhortacji Evangelii Nuntiandi (8 grudnia 1975), owocu Synodu z 1974 roku, przekazuje to, co papież Franciszek — w przemówieniu do pielgrzymów diecezji Brescia, 22 czerwca 2013 roku — nazwał „który jest dla mnie największym dokumentem duszpasterskim napisanym do dziś”: mistrzowską refleksję nad ewangelizacją, w której przypomina, że „człowiek współczesny chętniej słucha świadków niż nauczycieli”.[48]

Humanae Vitae (1968): najbardziej kontrowersyjna decyzja

Komisja i oczekiwania

Najtrudniejszą sprawą pontyfikatu była bez wątpienia kwestia regulacji urodzin. Jan XXIII powołał komisję badawczą w tej sprawie; Paweł VI rozszerzył ją, powołując teologów, lekarzy, demografów i małżeństwa.[49] Pojawienie się pigułki antykoncepcyjnej dawało wielu nadzieję na złagodzenie doktryny. Tymczasem prace komisji wyciekły do prasy w 1967 roku: dowiedziano się, że raport większości opowiedział się za złagodzeniem nauczania. Oczekiwania na zwrot stały się ogromne.[50]

Wybór Pawła VI

Wbrew tej większości, po miesiącach wewnętrznej agonii i modlitwy, Paweł VI podjął decyzję w przeciwnym kierunku. Encyklika Humanae Vitae, datowana na 25 lipca 1968 roku, potwierdziła, że każdy akt małżeński musi pozostać otwarty na przekazywanie życia i potępiła antykoncepcję sztuczną, odróżniając ją od naturalnych metod planowania rodziny.[51] Papież odrzucał oparcie moralności na kalkulacji opinii: Kościół, jedynie depozytariusz i interpretator prawa moralnego, a nie jego twórca, nie mógł w jego oczach uznać za dozwolone tego, co sprzeciwia się prawdziwemu dobru człowieka[52], i z proroczą jasnością przewidywał konsekwencje rozdzielenia seksualności od płodności — banalizację, uprzedmiotowienie kobiety, naciski państw na małżeństwa.[53]

Burza

Reakcja była niezwykle gwałtowna. Całe konferencje episkopatów wyrażały zastrzeżenia; teologowie publikowali manifesty sprzeciwu; część duchowieństwa i wiernych otwarcie się sprzeciwiała. Ten otwarty bunt trwale naznaczył recepcję magisterium papieskiego na Zachodzie.[54] Paweł VI był tym głęboko zraniony: przez ostatnie dziesięć lat pontyfikatu nie opublikował żadnej encykliki. Nigdy jednak się nie wycofał.

Papież pielgrzym: nowa dyplomacja

Pierwsze podróże nowoczesnego papieża

Papież pielgrzym – Ziemia Święta, Bombaj, Nowy Jork, Fatima, Stambuł, Bogota, Genewa, Uganda i Manila: Paweł VI fizycznie wyprowadza papiestwo z Rzymu i inauguruje dyplomację obecności. Oryginalna infografika Ignispedii stworzona przez AI.

Żaden papież od wieków nie opuszczał Włoch. Paweł VI zerwał z tą bezruchliwością i stał się pierwszym „papieżem pielgrzymem” ery nowożytnej, odwiedzającym sześć kontynentów.[55] Już w styczniu 1964 udał się do Ziemi Świętej — pielgrzymka bez precedensu śladami Chrystusa. Potem były Bombaj na Kongres eucharystyczny (grudzień 1964), Nowy Jork i ONZ (1965), Fatima (1967), Stambuł i Efez (1967), Bogota (1968), Genewa (1969), a zwłaszcza Uganda w lipcu 1969 — pierwsza wizyta papieża w Afryce Subsaharyjskiej.[56] Wreszcie, od 26 listopada do 5 grudnia 1970 roku, odbył swoją ostatnią podróż międzynarodową: wielką podróż po Azji i Pacyfiku — Teheran, Dakka, Manila, Samoa, Sydney, Dżakarta, Hongkong i Kolombo.[57] Wprowadzając papieża w rolę podróżnika, Montini wynalazł formę rządzenia, którą Jan Paweł II wyniósł do szczytu.

Przemówienie w ONZ (4 października 1965)

Paweł VI w ONZ, 4 października 1965 – pierwszy papież przemawiający przed Zgromadzeniem Ogólnym ONZ, nadaje papiestwu nową rolę międzynarodowego sumienia moralnego. Fotografia Bernarda Gotfryda, Library of Congress, bez znanych ograniczeń praw autorskich za pośrednictwem Wikimedia Commons.

Szczytem tej dyplomacji było przemówienie wygłoszone z trybuny Organizacji Narodów Zjednoczonych 4 października 1965 roku, z okazji dwudziestej rocznicy powstania organizacji. Przed przedstawicielami całego świata, w środku zimnej wojny i w czasie nasilającej się wojny w Wietnamie, Paweł VI wystosował słynny apel:

„Nigdy więcej wojny, nigdy więcej wojny! To pokój, pokój, musi kierować losem narodów i całej ludzkości!” — Paweł VI, przemówienie w Organizacji Narodów Zjednoczonych, 4 października 1965[58]

Opowiadał się tam za rozbrojeniem, obroną najsłabszych, za braterstwem narodów opartym nie na strachu, lecz na prawie. Papież z Rzymu przemawiał do świata jako moralne sumienie ludzkości — rola, której papiestwo nie porzuciło od tamtej pory.

Zamach w Manili (1970)

Nie wszystkie podróże były pokojowe. 27 listopada 1970 roku, na lotnisku w Manili, boliwijski malarz Benjamín Mendoza, przebrany za księdza, rzucił się na papieża z nożem w ręku.[59] Paweł VI został lekko ranny w klatkę piersiową: jego sekretarz abp Pasquale Macchi, który odepchnął napastnika, zaświadczył o tym później wobec agencji UPI.[60] Z niezwykłym opanowaniem kontynuował swój program nie dając po sobie poznać urazu — Watykan, który w tamtym czasie zaprzeczał jakimkolwiek ranom, uznał ich istnienie dopiero po śmierci papieża, w 1978 roku.[61] Ten epizod mówi wiele o spokojnej odwadze tego człowieka, uważanego za nieśmiałego.

Jedność chrześcijan: spotkanie z Atenagorasem

Paweł VI i Atenagoras – po spotkaniu w Jerozolimie w 1964 roku i wspólnej deklaracji z 1965 roku, dwaj prymasi spotkali się ponownie w Rzymie w 1967 roku: silny obraz wznowienia dialogu między Rzymem a Konstantynopolem. Fotografia Popperfoto, domena publiczna za pośrednictwem Wikimedia Commons.

Wśród najbardziej proroczych gestów pontyfikatu znalazło się zbliżenie z Kościołem Wschodnim. W styczniu 1964 roku, w Jerozolimie, Paweł VI spotkał się z patriarchą ekumenicznym Konstantynopola, Atenagorasem I: było to pierwsze spotkanie prymasów Rzymu i Konstantynopola od Soboru Florenckiego (1439).[62] Uścisk dłoni obu mężczyzn, wymiana darów — złoty kielich za krzyż pektoralny — wywarły duże wrażenie.

Kulminacją było 7 grudnia 1965 roku, w przeddzień zamknięcia soboru. Wspólną deklaracją, odczytaną jednocześnie w Rzymie i na Fenerze (siedzibie Ekumenicznego Patriarchatu Konstantynopola, w Stambule), Paweł VI i Atenagoras postanowili usunąć z pamięci Kościoła wzajemne ekskomuniki z roku 1054 — te same, które przypieczętowały schizmy między katolikami a prawosławnymi.

„[Paweł VI i patriarcha Atenagoras] ubolewają nad obraźliwymi słowami, bezpodstawnymi zarzutami i potępiającymi gestami, które po obu stronach naznaczyły lub towarzyszyły smutnym wydarzeniom tamtego czasu, [oraz] ubolewają i usuwają z pamięci i środowiska Kościoła wyroki ekskomuniki.” — Wspólna deklaracja Pawła VI i patriarchy Atenagorasa, 7 grudnia 1965[63]

Gest ten nie przywracał pełnej komunii — usuwał symboliczną przeszkodę sprzed dziewięciu wieków i otwierał drogę do dialogu teologicznego. Była to ze strony Pawła VI wyważona odwaga: iść ku jedności, nigdy nie zdradzając wiary.

Reforma rządu Kościoła

Reforma Kurii (1967)

Sobór zażądał reformy centralnej administracji Kościoła. Paweł VI zrealizował ją konstytucją apostolską Regimini Ecclesiae Universae z 15 sierpnia 1967 roku, jedną z trzech wielkich reform Kurii od Soboru Trydenckiego.[64] Zinternationalizował tamtejsze dykasterie, dotąd bardzo włoskie; ograniczył do pięciu lat, z możliwością odnowienia, kadencję szefów poszczególnych urzędów; otworzył udział biskupów diecezjalnych w kongregacjach rzymskich; oraz powołał nowe organy, w tym Sekretariat ds. niewierzących. Kuria przestała być czysto kurialnym ciałem, stając się narzędziem Kościoła powszechnego.

Synod biskupów

Aby kontynuować kolegialnego ducha soboru, Paweł VI ustanowił już 15 września 1965 roku, motu proprio Apostolica Sollicitudo, Synod biskupów: zgromadzenie reprezentatywne episkopatu światowego, zwoływane regularnie, by doradzać papieżowi.[65] Podczas jego pontyfikatu odbyło się kilka synodów, w tym ten z 1974 roku poświęcony ewangelizacji, z którego wyszła Evangelii Nuntiandi. Instytucja ta przetrwała do dziś i jest jednym z najtrwalszych dziedzictw pontyfikatu.

Reforma konklawe (1970)

Z troską, by wybór papieża nie był zdominowany przez zbyt starszych kardynałów, Paweł VI podjął w 1970 roku, motu proprio Ingravescentem Aetatem, decyzję bez precedensu: kardynałowie po ukończeniu osiemdziesięciu lat tracą prawo głosu w konklawe.[66] Konstytucją Romano Pontifici Eligendo z 1 października 1975 roku ustalił ponadto na sto dwadzieścia maksymalną liczbę elektorów.[67] Te środki, początkowo źle przyjęte przez zainteresowanych, pozostały w mocy: wszystkie konklawe od 1978 roku są z nimi zgodne.

Pierwsze kobiety doktorami Kościoła (1970)

Święta Teresa z Avili w Ekstazie Berniniego (1647-1652), kaplica Cornaro, Rzym: Paweł VI ogłosił ją doktorem Kościoła 27 września 1970 roku. Fotografia: Vassil, domena publiczna (CC0) via Wikimedia Commons.

Akt o ogromnym znaczeniu symbolicznym: Paweł VI ogłosił w 1970 roku dwie pierwsze kobiety Doktorami Kościoła: świętą Teresę z Ávili 27 września, a następnie świętą Katarzynę ze Sieny 4 października.[68] Do tej pory tytuł ten — zarezerwowany dla wybitnych mistrzów doktryny — nigdy nie został nadany kobiecie. Uznając autorytet doktrynalny dwóch wielkich mistyczek, papież uhonorował miejsce kobiet w duchowej tradycji Kościoła na długo przed tym, jak kwestia ta stała się przedmiotem debat społecznych.

Nauka społeczna i zaangażowanie na rzecz pokoju

Populorum Progressio (1967)

Encyklika Populorum Progressio z 26 marca 1967 roku jest jednym z szczytów nauki społecznej Kościoła XX wieku. Poszerzając perspektywę Rerum Novarum z konfliktów robotniczych Zachodu na nierównowagi między narodami bogatymi a biednymi, Paweł VI stwierdza, że rozwój nie może ograniczać się do wzrostu gospodarczego: musi być całościowy, to znaczy promować całego człowieka i wszystkich ludzi.[69] Formuła podsumowująca encyklikę stała się sławna:

„Skoro rozwój jest nową nazwą pokoju, któż nie chciałby działać na jego rzecz ze wszystkich sił?” — Paweł VI, encyklika Populorum Progressio, 26 marca 1967, nr 87[70]

Tekst wzywał narody bogate do solidarności, potępiał „nieokiełznany liberalizm” rodzący „międzynarodowy imperializm pieniądza” i opowiadał się za współpracą światową.[71] Pozostaje on ważnym punktem odniesienia nauczania społecznego Kościoła katolickiego.

Octogesima Adveniens (1971)

Z okazji osiemdziesiątej rocznicy Rerum Novarum Paweł VI opublikował w 1971 roku list apostolski Octogesima Adveniens, w którym analizował nowe wyzwania społeczeństw przemysłowych — urbanizację, rolę młodzieży i kobiet, środowisko, ideologie — i zachęcał wspólnoty chrześcijańskie do własnego rozeznawania, w świetle Ewangelii, konkretnych zobowiązań do podjęcia w ich sytuacji.[72] Zdystansował się w nim zarówno od ideologii liberalnej, jak i marksizmu, odmawiając związania Kościoła z jakimkolwiek systemem.

Ostpolitik watykańska

Na polu geopolitycznym Paweł VI, za pośrednictwem swojego dyplomaty Agostino Casaroliego, podjął politykę ostrożnego otwarcia na reżimy komunistyczne na Wschodzie: Ostpolitik watykańską.[73] Celem było wywalczenie od rządów minimalnych ustępstw — mianowania biskupów, przetrwania struktur katolickich — w krajach, gdzie Kościół był prześladowany. Ta dyplomacja mniejszego zła była krytykowana przez tych, którzy widzieli w niej kompromis; w rzeczywistości miała na celu utrzymanie obecności katolickiej tam, gdzie wszystko zdawało się zmierzać ku jej zanikowi, oczekując lepszych dni.

Pontyfikat w burzy: „dym szatana”

Ostatnia trzecia część pontyfikatu przebiega w atmosferze kryzysu. Wdrażanie soboru miejscami przeradza się w powszechną kontestację: masowe porzucenia kapłaństwa i życia zakonnego, podważanie doktryny, przyspieszona sekularyzacja społeczeństwa zachodniego, nadużycia liturgiczne. Po drugiej stronie, frakcja tradycjonalistyczna wokół abpa Marcela Lefebvre’a odrzuca reformy i zmierza ku zerwaniu.[74] Paweł VI znalazł się w potrzasku, oskarżany przez jednych o zdradę, przez innych o słabość.

W tym kontekście papież wygłosił, 29 czerwca 1972 roku, w uroczystość świętych Piotra i Pawła, homilię, która stała się sławna, w której przedstawił swą najczarniejszą diagnozę:

„Mam poczucie, że przez jakąś szczelinę dym szatana wszedł do świątyni Bożej.” — Paweł VI, homilia na uroczystość świętych Piotra i Pawła, 29 czerwca 1972[75]

Daleko jej było do potępienia soboru — którego bronił do końca — przeciwnie, słowa te odnosiły się do sił, które według niego chciały zdławić owoce Vaticanum II. Papież widział w tym działanie nadprzyrodzonego zła, a nie zwykły ludzki nieporządek. Ta świadomość duchowej walki toczącej się w kryzysie Kościoła jest jednym z kluczy do jego rządów w ostatnich latach.

Ostatnie lata i dramat Aldo Moro (1978)

Aldo Moro na początku 1978 roku, kilka tygodni przed porwaniem 16 marca i zabójstwem 9 maja. Fotografia: Anefo, domena publiczna (CC0) via Wikimedia Commons.

Najbardziej bolesną próbą końca życia nie był kryzys kościelny, lecz ludzki dramat. 16 marca 1978 roku Czerwone Brygady porwały w Rzymie Aldo Moro, przewodniczącego Chrześcijańskiej Demokracji i przyjaciela z młodości papieża, po zamordowaniu jego ochrony. Przez pięćdziesiąt pięć dni Paweł VI podejmował liczne tajne działania, by go uratować. 22 kwietnia 1978 roku opublikował otwarty i poruszający list do porywaczy:

„Błagam was na kolanach: uwolnijcie pana Aldo Moro, po prostu, bez warunków.” — Paweł VI, list do członków Czerwonych Brygad, 22 kwietnia 1978[76]

Apel pozostał bezskuteczny. 9 maja 1978 roku ciało Moro znaleziono z licznymi ranami postrzałowymi w bagażniku samochodu w Rzymie. 13 maja, mimo choroby, osiemdziesięcioletni papież przewodniczył osobiście mszy pogrzebowej w bazylice św. Jana na Lateranie i zwrócił się do Boga z modlitwą o niezwykłej odwadze, w której przebijał bunt zranionej przyjaźni:

„W tej chwili nasze usta [...] chcą się otworzyć, by wyrazić De profundis, czyli krzyk i skargę niewysłowionego bólu niedawnej tragedii, który dławi nasz głos. Panie, wysłuchaj nas! A kto może wysłuchać naszej skargi, jeśli nie Ty ponownie, o Boże życia i śmierci? Nie wysłuchałeś naszej prośby, by ocalić od śmierci Aldo Moro, tego Człowieka dobrego, łagodnego, mądrego, niewinnego i przyjaciela [...].” — Paweł VI, modlitwa za pana Aldo Moro, 13 maja 1978[77]

Ten krzyk papieża, który odważył się powiedzieć Bogu, że nie został wysłuchany, pozostaje jednym z najbardziej poruszających tekstów wygłoszonych z ambony papieskiej. Bliscy papieża są zgodni: ten żal przyspieszył jego śmierć, niecałe trzy miesiące później.

Śmierć (6 sierpnia 1978)

Pałac Papieski w Castel Gandolfo, gdzie Paweł VI zmarł 6 sierpnia 1978 roku. Fotografia: Livioandronico2013, CC BY-SA 4.0 via Wikimedia Commons.

Osłabiony przez artrozę i trudy, Paweł VI zmarł 6 sierpnia 1978 roku, w święto Przemienienia Pańskiego, w swojej letniej rezydencji w Castel Gandolfo, na skutek zawału serca, w wieku osiemdziesięciu lat.[78][79] Zgodnie ze swoją wolą, jego pogrzeb był niezwykle skromny: nie było podwyższonego katafalku, lecz prosty drewniany trumna położona bezpośrednio na posadzce placu św. Piotra, na której spoczywała jedynie Księga Ewangelii, której kartki poruszał wiatr.

Jego testament duchowy, odczytany po śmierci, wyrażał jego jasność umysłu wobec sprzeczności swoich czasów oraz ostateczne zaufanie:

„Zamykam oczy na tej bolesnej, dramatycznej i wspaniałej ziemi, wzywając jeszcze raz na nią Boską Dobroć.” — Paweł VI, Testament duchowy napisany 30 czerwca 1965 i opublikowany po jego śmierci[80]

Został pochowany, zgodnie z własnym życzeniem, w gołej ziemi watykańskich grot, bez monumentalnego grobowca.

Błogosławieństwo i kanonizacja

Gobelin z wizerunkiem Pawła VI na fasadzie bazyliki Świętego Piotra podczas jego beatyfikacji 19 października 2014 roku. Fotografia: Lovio, domena publiczna via Wikimedia Commons.

Proces beatyfikacyjny Pawła VI został otwarty w 1993 roku. 20 grudnia 2012 Benedykt XVI uznał heroiczność jego cnót, ogłaszając go czcigodnym sługą Bożym.[81] Cud przyjęty do beatyfikacji dotyczył nienarodzonego dziecka w Stanach Zjednoczonych: dotkniętego wadami mózgu wykrytymi przed urodzeniem, podczas gdy matce doradzano aborcję, urodziło się zdrowe — matka odmówiła aborcji i prosiła o wstawiennictwo Pawła VI przez relikwię powierzoną przez siostrę zakonną — i pozostawało w dobrym zdrowiu aż do wieku młodzieńczego. Dochodzenie diecezjalne, zamknięte w 2006 roku, zostało uznane za „medycznie niewytłumaczalne” przez komisję medyczną 12 grudnia 2013 roku, zatwierdzone przez teologów 18 lutego 2014 roku, a następnie przez Kongregację Spraw Kanonizacyjnych 5 maja 2014 roku; dekret został ogłoszony 9 maja 2014 roku.[82] Stolica Apostolska nie opublikowała tożsamości ani dziecka, ani jego matki. Beatyfikacja odbyła się 19 października 2014 roku, przez papieża Franciszka, podczas zakończenia Synodu o rodzinie — co było wysoce symbolicznym wyborem dla papieża Humanae Vitae.[83]

Drugi cud — uzdrowienie nienarodzonego dziecka w północnych Włoszech pod koniec 2014 roku, po przedwczesnym pęknięciu błon płodowych około piątego miesiąca ciąży — został zatwierdzony przez teologów 13 grudnia 2017 roku, a następnie przez Kongregację Spraw Kanonizacyjnych 6 lutego 2018 roku; dekret został podpisany 6 marca 2018 roku i ogłoszony 7 marca.[84] Tam również Stolica Apostolska nie opublikowała żadnej tożsamości. Paweł VI został kanonizowany 14 października 2018 na placu św. Piotra przez papieża Franciszka — tego samego dnia, w którym kanonizowano biskupa Oscara Romero.[85] Kościół ustanowił jego święto liturgiczne na 29 maja, w rocznicę jego święceń kapłańskich w 1920 roku.[86] Ten, którego uważano za papieża przejściowego i niezdecydowanego, jest teraz wpisany, obok Jana XXIII i Jana Pawła II, w grono świętych, którzy prowadzili Kościół przez XX wiek.

Aby dowiedzieć się więcej

Przypisy i źródła

  1. „Biografia Jego Świątobliwości Pawła VI”, oficjalna biografia Stolicy Apostolskiej, vatican.va, https://www.vatican.va/content/paul-vi/fr/biografia/documents/hf_p-vi_spe_20190722_biografia.html.

    1 16 20 25 30 79
  2. „St. Paul VI — Biography, Second Vatican Council, Humanae Vitae & Legacy”, Encyclopædia Britannica, https://www.britannica.com/biography/Blessed-Paul-VI.

    2 39
  3. „Pope Paul VI”, Wikipedia (encyklopedia współtworzona, używana tutaj do dat, nazw i faktów), https://en.wikipedia.org/wiki/Pope_Paul_VI.

    3 18
  4. Decyzja Pawła VI o kontynuowaniu Soboru Watykańskiego II ogłoszona już następnego dnia po jego wyborze; por. Encyclopædia Britannica, art. „St. Paul VI”, oraz oficjalna biografia Stolicy Apostolskiej.

    4 38
  5. Paweł VI, konstytucja apostolska Regimini Ecclesiae Universae, 15 sierpnia 1967, reformująca Kurii Rzymską; por. „Pope Paul VI's reform of the Roman Curia”, Wikipedia, oraz „Réforme de la curie romaine sous le pape Paweł VI”, Wikipédia.

    5 64
  6. Paweł VI, encyklika Humanae Vitae, 25 lipca 1968, o regulacji urodzeń, n. 18: „jest ona jedynie jej depozytariuszką i interpretatorką, nie mogąc nigdy uznać za dozwolone tego, co nim nie jest z powodu swego wewnętrznego i niezmiennego sprzeciwu wobec prawdziwego dobra człowieka”; tekst pełny na vatican.va, https://www.vatican.va/content/paul-vi/fr/encyclicals/documents/hf_p-vi_enc_25071968_humanae-vitae.html.

    6 51 52 53
  7. Paweł VI, Uroczysta Profesja Wiary (Credo Ludu Bożego), 30 czerwca 1968, zamykająca Rok Wiary; tekst na vatican.va, https://www.vatican.va/content/paul-vi/fr/motu_proprio/documents/hf_p-vi_motu-proprio_19680630_credo.html.

    7 46
  8. Paweł VI, przemówienie w Organizacji Narodów Zjednoczonych, 4 października 1965; tekst pełny (fr.) na vatican.va, https://www.vatican.va/content/paul-vi/fr/speeches/1965/documents/hf_p-vi_spe_19651004_united-nations.html. Formuły „nigdy więcej wojny” i „nigdy więcej jedni przeciw drugim”.

    8 58
  9. Wspólna deklaracja papieża Pawła VI i patriarchy Atenagorasa I, 7 grudnia 1965, znosząca wzajemne ekskomuniki z 1054 roku; tekst na vatican.va, https://www.vatican.va/content/paul-vi/fr/speeches/1965/documents/hf_p-vi_spe_19651207_common-declaration.html.

    9 63
  10. Paweł VI, homilia na uroczystość św. Piotra i Pawła, 29 czerwca 1972, o „dymie szatana” wstępującym do świątyni Bożej. Tekst oryginalny włoski: „da qualche fessura sia entrato il fumo di Satana nel tempio di Dio”; por. vatican.va, https://www.vatican.va/content/paul-vi/it/homilies/1972/documents/hf_p-vi_hom_19720629.html.

    10 75
  11. Paweł VI, List do ludzi z Czerwonych Brygad o uwolnienie Aldo Moro (datowany na 21, opublikowany 22 kwietnia 1978); tekst na vatican.va, https://www.vatican.va/content/paul-vi/fr/letters/1978/documents/hf_p-vi_let_19780422_brigate-rosse.html. Tekst oryginalny włoski: „e vi prego in ginocchio, liberate l'onorevole Aldo Moro, semplicemente, senza condizioni”; oficjalny tekst francuski: „je vous prie à genoux, libérez M. Aldo Moro, simplement, sans conditions”.

    11 76
  12. Śmierć Pawła VI 6 sierpnia 1978, w święto Przemienienia, w Castel Gandolfo, na skutek zawału; por. „Pope Paul VI”, Wikipedia, oraz oficjalna biografia Stolicy Apostolskiej.

    12 78
  13. O procesie Pawła VI: czcigodny (20 grudnia 2012, Benedykt XVI), błogosławiony (19 października 2014) i kanonizowany (14 października 2018, wraz z biskupem Oscarem Romero) przez papieża Franciszka; por. „Biografia Jego Świątobliwości Pawła VI”, oficjalna biografia Stolicy Apostolskiej (czcigodny 2012, dekret o cudzie 9 maja 2014, beatyfikacja 19 października 2014), oraz „Beatification and canonization of Pope Paul VI”, Wikipedia.

    13 81 83 85
  14. Jean Guitton, Paweł VI secret, Desclée de Brouwer, 1979. Wyznania filozofa, przyjaciela papieża, o jego życiu wewnętrznym i zmaganiach.

    14
  15. Yves Chiron, Paweł VI. Le pape écartelé, Perrin, 1993 (wyd. 2008). Podstawowa biografia historyczna pontyfikatu i osobowości Montiniego.

    15 17
  16. Philippe Chenaux, Paweł VI. Le souverain éclairé, Cerf, 2015. Studium historyczne o formacji, karierze kurialnej i rządach Pawła VI.

    19 27
  17. Święcenia kapłańskie Giovanni Battisty Montiniego 29 maja 1920 w katedrze w Brescii; data później wybrana na jego święto liturgiczne. Por. oficjalna biografia Stolicy Apostolskiej, vatican.va.

    21
  18. Montini krajowym asystentem FUCI (Federazione Universitaria Cattolica Italiana), 1925-1933: oficjalna biografia Stolicy Apostolskiej, vatican.va; zestawione z „Pope Paul VI”, Wikipedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Pope_Paul_VI.

    22 24
  19. Przyjaźń Montiniego i Aldo Moro sięga ich wspólnych lat w FUCI; por. „Aldo Moro”, Wikipedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Aldo_Moro, oraz „L'engagement du pape Paweł VI pour la libération d'Aldo Moro”, Zenit, 9 października 2018.

    23
  20. Montini mianowany zastępcą (Sostituto) Sekretariatu Stanu ds. spraw zwykłych w 1937, stając się jednym z głównych współpracowników kardynała Pacellego, przyszłego Piusa XII; por. oficjalna biografia Stolicy Apostolskiej, vatican.va.

    26
  21. Montini mianowany prosekretarzem Stanu ds. spraw zwykłych 29 listopada 1952, za Piusa XII, który po 1944 pozostał bez kardynała sekretarza stanu: oficjalna biografia Stolicy Apostolskiej, vatican.va; zestawione z „Pope Paul VI”, Wikipedia.

    28
  22. Montini mianowany arcybiskupem Mediolanu 1 listopada 1954 przez Piusa XII, bez otrzymania wtedy kapelusza kardynalskiego; por. oficjalna biografia Stolicy Apostolskiej, vatican.va, oraz Encyclopædia Britannica.

    29
  23. Mediolański apostolat Montiniego: „Skierował dziewięć listów pasterskich do mediolańczyków, wspierał budowę 123 nowych kościołów i poprowadził największą Misję w mieście, jaką kiedykolwiek zorganizowano w świecie katolickim”; por. „Biografia Jego Świątobliwości Pawła VI”, oficjalna biografia Stolicy Apostolskiej, vatican.va, https://www.vatican.va/content/paul-vi/fr/biografia/documents/hf_p-vi_spe_20190722_biografia.html (strona przeglądnięta, a cytat zweryfikowany słowo w słowo 4 października 2026). Oficjalna biografia nie datuje misji: nie podano tu zatem żadnej daty.

    31
  24. Montini kreowany kardynałem przez Jana XXIII podczas pierwszego konsystorza, 15 grudnia 1958 — „pierwszy kardynał wyniesiony do godności kardynalskiej przez papieża Jana XXIII”; por. „Biografia Jego Świątobliwości Pawła VI”, oficjalna biografia Stolicy Apostolskiej, vatican.va, https://www.vatican.va/content/paul-vi/fr/biografia/documents/hf_p-vi_spe_20190722_biografia.html.

    32
  25. Wybór Montiniego 21 czerwca 1963 — data potwierdzona przez oficjalną biografię Stolicy Apostolskiej, vatican.va; konklawe (19-21 czerwca 1963) i wybór w szóstym głosowaniu poświadczają zgodne relacje historyczne, por. Salvador Miranda, „Conclave of June 19-21, 1963”, The Cardinals of the Holy Roman Church, https://cardinals.fiu.edu/conclave-xx.htm. Żadne oficjalne podliczenie głosów nigdy nie zostało opublikowane, tajemnica konklawe nigdy nie została zniesiona: nie podano tu zatem żadnej liczby głosów.

    33 34
  26. Wybór imienia „Paweł”, nieużywanego od Pawła V (zmarłego w 1621), wyrażał wolę misyjnego pontyfikatu na wzór Apostoła Narodów; por. „Pope Paul VI”, Wikipedia, oraz oficjalna biografia Stolicy Apostolskiej.

    35
  27. Koronacja Pawła VI 30 czerwca 1963; ostatni jak dotąd koronowany papież — żaden z jego następców nie został koronowany. Por. „Pope Paul VI”, Wikipedia.

    36
  28. Dar tiary dla ubogich w listopadzie 1964, z zapowiedzią, że zostanie sprzedana na cele charytatywne; sprzedaż ostatecznie nie doszła do skutku: tiara została powierzona Kościołowi w Stanach Zjednoczonych i przekazana 6 lutego 1968 bazylice Narodowego Sanktuarium Niepokalanego Poczęcia w Waszyngtonie, gdzie jest wystawiona; żaden z następców Pawła VI nie został koronowany. Por. „Tiara of Pope Paul VI”, Wikipedia; bazylika Narodowego Sanktuarium, nota „Paul VI Tiara”; Papal Artifacts, „A Story about Papal Tiaras”.

    37
  29. Nota explicativa praevia z 16 listopada 1964 dołączona do konstytucji Lumen Gentium: nota wydana przez Pawła VI, jego najwyższą władzą, precyzująca sens kolegialności biskupiej; por. „Nota praevia (term)”, Wikipedia.

    40
  30. Paweł VI, przemówienie zamykające trzecią sesję soboru (Conclusione della III Sessione del Concilio Vaticano II), 21 listopada 1964, ogłaszające Maryję „Matką Kościoła”. Tekst oryginalny włoski (nr 30): „Perciò a gloria della Beata Vergine e a nostra consolazione dichiariamo Maria Santissima Madre della Chiesa, cioè di tutto il popolo cristiano, sia dei fedeli che dei Pastori, che la chiamano Madre amatissima.” Por. vatican.va, https://www.vatican.va/content/paul-vi/it/speeches/1964/documents/hf_p-vi_spe_19641121_conclusions-iii-sessions.html.

    41 42
  31. Zamknięcie Soboru Watykańskiego II 8 grudnia 1965, w święto Niepokalanego Poczęcia, z „przesłaniami do ludzi” soboru; por. „Pope Paul VI”, Wikipedia, oraz dokumenty soboru na vatican.va.

    43
  32. Paweł VI, encyklika Ecclesiam Suam, 6 sierpnia 1964, o Kościele i dialogu ze światem, tekst pełny (fr.) na vatican.va, https://www.vatican.va/content/paul-vi/fr/encyclicals/documents/hf_p-vi_enc_06081964_ecclesiam.html.

    44
  33. Paweł VI, encyklika Mysterium Fidei, 3 września 1965, potwierdzająca transsubstancjację przeciwko teoriom „transsignifikacji” i „transfinalizacji”; tekst na vatican.va.

    45
  34. Paweł VI, encyklika Sacerdotalis Caelibatus, 24 czerwca 1967, o celibacie kapłańskim; tekst na vatican.va.

    47
  35. Paweł VI, adhortacja apostolska Evangelii Nuntiandi, 8 grudnia 1975, o ewangelizacji w świecie nowoczesnym (nr 41 o świadkach i nauczycielach); tekst na vatican.va, https://www.vatican.va/content/paul-vi/fr/apost_exhortations/documents/hf_p-vi_exh_19751208_evangelii-nuntiandi.html. Pochwała papieża Franciszka — „który jest dla mnie największym dokumentem duszpasterskim napisanym do dziś” — w jego przemówieniu do uczestników pielgrzymki diecezji Brescia, bazylika watykańska, sobota 22 czerwca 2013 (50. rocznica wyboru Pawła VI); tekst na vatican.va, https://www.vatican.va/content/francesco/fr/speeches/2013/june/documents/papa-francesco_20130622_pellegrinaggio-diocesi-brescia.html.

    48
  36. O papieskiej komisji ds. regulacji urodzeń powołanej przez Jana XXIII, a następnie rozszerzonej przez Pawła VI, oraz o wycieku do prasy w 1967 roku raportu większości opowiadającego się za złagodzeniem, por. „Life-Giving Love: NFP Advances Half-Century After Humanae Vitae”, National Catholic Register (wyciek z 1967 roku raportu większości komisji). Ponieważ szczegółowe podliczenia według kolegiów krążące w internecie nie opierają się na weryfikowalnym źródle pierwotnym, nie podano tu żadnych liczb.

    49 50
  37. O bezprecedensowej krytyce Humanae Vitae przez konferencje episkopatów, teologów i część duchowieństwa oraz jej interpretacji jako przełomu w recepcji magisterium, por. „Humanae vitae”, Wikipedia, oraz Encyclopædia Britannica, art. „St. Paul VI”.

    54
  38. Paweł VI, pierwszy „papież pielgrzym” ery nowożytnej — oficjalna biografia Stolicy Apostolskiej zauważa, że „zainaugurował praktykę podróży apostolskich i udał się na wszystkie kontynenty” (Ziemia Święta, Indie, ONZ, Fatima, Turcja, Kolumbia, Genewa, Uganda, Daleki Wschód, Australia i Oceania); por. „Biografia Jego Świątobliwości Pawła VI”, vatican.va, oraz „List of pastoral visits of Pope Paul VI”, Wikipedia, https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_pastoral_visits_of_Pope_Paul_VI.

    55
  39. Podróż Pawła VI do Ugandy (31 lipca – 2 sierpnia 1969), pierwsza wizyta papieża w Afryce Subsaharyjskiej; por. „Journey to Uganda, 1969”, vatican.va, oraz Radio Vaticana, „Uganda 1969: Paweł VI the first Pope to visit Africa”.

    56
  40. Ostatnia międzynarodowa podróż Pawła VI, od 26 listopada do 5 grudnia 1970: Iran (Teheran), Pakistan (Dakka), Filipiny (Manila), Samoa Amerykańskie (Pago Pago) i Samoa Zachodnie, Australia (Sydney), Indonezja (Dżakarta), Hongkong, Cejlon (Kolombo); por. „List of pastoral visits of Pope Paul VI”, Wikipedia. Oficjalna biografia Stolicy Apostolskiej podsumowuje: „Daleki Wschód, Australia i Oceania (1970)”.

    57
  41. Nieudany zamach na Pawła VI na lotnisku w Manili, 27 listopada 1970, przez boliwijskiego malarza Benjamína Mendozę, przebranego za księdza i uzbrojonego w sztylet. Abp Pasquale Macchi, sekretarz papieża, odepchnął napastnika i zaświadczył o ranie klatki piersiowej: „After I pushed back the attacker, who wounded Paul in the chest, fortunately not lethally, I turned to face the Pope” (świadectwo abp. Macchiego wobec agencji UPI, przytoczone przez Papal Artifacts, „November 27, 1970: The Assassination Attempt on Pope Paul VI in Manilla”). Papież kontynuował podróż; Watykan, który zaprzeczał jakimkolwiek ranom, uznał ich istnienie dopiero w 1978 roku, po śmierci papieża (tamże). Por. także „Benjamín Mendoza y Amor Flores”, Wikipedia (artykuł oparty w szczególności na Time z 7 grudnia 1970, „Apostle Endangered”). Szczegół dotyczący sztywnego kołnierza, który Wikipedia przejmuje z wtórnych doniesień prasowych bez bezpośredniego świadectwa, nie został tu zachowany.

    59 60 61
  42. Spotkanie Pawła VI z patriarchą Atenagorasem I w Jerozolimie w styczniu 1964, pierwsze między prymatami Rzymu i Konstantynopola od soboru florenckiego (1439); por. Vatican News, „Il y a 55 ans, la fin des excommunications entre catholiques et orthodoxes”.

    62
  43. Paweł VI, motu proprio Apostolica Sollicitudo, 15 września 1965, ustanawiające Synod Biskupów; tekst na vatican.va.

    65
  44. Paweł VI, motu proprio Ingravescentem Aetatem, 21 listopada 1970, pozbawiające kardynałów powyżej osiemdziesięciu lat prawa udziału w konklawe; por. tekst na vatican.va oraz „Pope Paul VI”, Wikipedia.

    66
  45. Paweł VI, konstytucja apostolska Romano Pontifici Eligendo, 1 października 1975, ustalająca na sto dwadzieścia maksymalną liczbę kardynałów elektorów; por. tekst na vatican.va oraz „Cardinal (Catholic Church)”, Wikipedia.

    67
  46. Ogłoszenie przez Pawła VI św. Teresy z Ávili (27 września 1970) i św. Katarzyny ze Sieny (4 października 1970) pierwszymi kobietami Doktorami Kościoła; por. Vatican News, „Il y a 50 ans, sainte Thérèse d'Avila était proclamée docteur de l'Église”.

    68
  47. Paweł VI, encyklika Populorum Progressio, 26 marca 1967, o rozwoju narodów (nr 26: „nieokiełznany liberalizm” i „międzynarodowy imperializm pieniądza”; nr 87: „rozwój jest nową nazwą pokoju”); tekst pełny (fr.) na vatican.va, https://www.vatican.va/content/paul-vi/fr/encyclicals/documents/hf_p-vi_enc_26031967_populorum.html (sformułowania zweryfikowane słowo w słowo 5 października 2026).

    69 70 71
  48. Paweł VI, list apostolski Octogesima Adveniens, 14 maja 1971, skierowany do kardynała Roya z okazji osiemdziesiątej rocznicy Rerum Novarum; tekst na vatican.va.

    72
  49. O „Ostpolitik watykańskiej” prowadzonej przez abp. Agostino Casaroliego za pontyfikatu Pawła VI, por. Philippe Chenaux, Paweł VI. Le souverain éclairé, Cerf, 2015, oraz „Agostino Casaroli”, Wikipedia.

    73
  50. O tradycjonalistycznym oporze abp. Marcela Lefebvre wobec reform soborowych i założeniu Bractwa Św. Piusa X (1970), por. „Marcel Lefebvre”, Wikipedia.

    74
  51. Paweł VI, Modlitwa za pana Aldo Moro, 13 maja 1978; oficjalny tekst francuski na vatican.va, https://www.vatican.va/content/paul-vi/fr/speeches/1978/may/documents/hf_p-vi_spe_19780513_preghiera-aldo-moro.html (oryginał włoski, « Ed ora le nostre labbra [...] Tu non hai esaudito la nostra supplica per la incolumità di Aldo Moro [...] » : https://www.vatican.va/content/paul-vi/it/speeches/1978/may/documents/hf_p-vi_spe_19780513_preghiera-aldo-moro.html). Skróty oznaczone [...]; „nasze usta”: tekst francuski na vatican.va zawiera przez pomyłkę „nos livres, fermées”, włoski mówi „le nostre labbra”.

    77
  52. Paweł VI, Testamentum (Testament duchowy), dany w Rzymie, przy św. Piotrze, 30 czerwca 1965 (w 3. roku pontyfikatu), opublikowany po jego śmierci (Insegnamenti di Paolo VI, XVI [1978], s. 590). Tekst włoski: „Chiudo gli occhi su questa terra dolorosa, drammatica e magnifica, chiamando ancora una volta su di essa la divina Bontà.” Paweł VI nie ma żadnej strony testamentu na vatican.va (zweryfikowano); publikacja tekstu poświadczona przez Jana Pawła II, Anioł Pański w Castel Gandolfo, 12 sierpnia 1979, https://www.vatican.va/content/john-paul-ii/it/angelus/1979/documents/hf_jp-ii_ang_19790812.html.

    80
  53. Cud beatyfikacji (nienarodzone dziecko, Stany Zjednoczone, akta odkryte w 2003): dochodzenie zamknięte w 2006, opinia „medycznie niewytłumaczalne” komisji medycznej 12 grudnia 2013, zatwierdzenie przez teologów 18 lutego 2014, a następnie przez Kongregację Spraw Kanonizacyjnych 5 maja 2014, dekret ogłoszony 9 maja 2014; por. „Beatification and canonization of Pope Paul VI”, Wikipedia. Stolica Apostolska nie opublikowała żadnej tożsamości.

    82
  54. Cud kanonizacji (nienarodzone dziecko, północne Włochy, koniec 2014): zatwierdzenie przez teologów 13 grudnia 2017, a następnie przez Kongregację Spraw Kanonizacyjnych 6 lutego 2018, dekret podpisany przez papieża Franciszka 6 marca 2018 i ogłoszony 7 marca 2018; kanonizacja 14 października 2018; por. „Beatification and canonization of Pope Paul VI”, Wikipedia, oraz National Catholic Register, „Vatican Saints' Congregation Approves Miracle No. 2 for Blessed Paul VI”. Stolica Apostolska nie opublikowała żadnej tożsamości.

    84
  55. Święto św. Pawła VI ustalone na 29 maja (rocznica jego święceń kapłańskich), wspomnienie dowolne wpisane do Ogólnego Kalendarza Rzymskiego dekretem Kongregacji Kultu Bożego z 25 stycznia 2019, opublikowanym 6 lutego 2019 — 6 sierpnia, dzień jego śmierci, jest bowiem świętem Przemienienia.

    86