Praca zajmuje znaczną część ludzkiego życia, a mimo to jej sens często pozostaje niejasny: czy jest karą, którą trzeba znosić, zwykłym sposobem zarabiania na życie, czy też powołaniem? Kościół katolicki odrzuca oba przypisywane mu skrajne stanowiska. Nie uważa pracy za przekleństwo, które Odkupienie miałoby usunąć, ani za absolut, któremu człowiek powinien wszystko poświęcić. Uczy, że praca jest powołaniem wpisanym od początku w ludzką kondycję: przez nią człowiek, będący obrazem Boga Stwórcy, przedłuża dzieło stworzenia, rozwija siebie i służy bliźnim.
Klucz do całej nauki stanowi odwrócenie perspektywy sformułowane przez św. Jana Pawła II i podjęte w Katechizmie: praca jest dla człowieka, a nie człowiek dla pracy[1]. Pracownik nigdy nie jest tylko zasobem służącym produkcji; przeciwnie, jest jej podmiotem, celem i miarą. Z tej zasady wynikają godność pracy, prawa pracownika, pierwszeństwo pracy przed kapitałem oraz duchowy i wieczny sens codziennego wysiłku.
Nie jest to teoria nowa. Nauka ta wyrasta z pierwszych kart Biblii, przechodzi przez ukryte życie Chrystusa „cieśli”, wyraża się w monastycznej tradycji ora et labora, a następnie rozwija w nieprzerwanym nauczaniu społecznym od encykliki Leona XIII Rerum novarum (1891) po wielkie teksty Jana Pawła II, Benedykta XVI i papieża Franciszka. Artykuł przedstawia jej główne zasady w formie pytań stawianych dziś przez wierzących i poszukujących.
Nie omawia pieniędzy i bogactwa jako takich — temu poświęcony jest artykuł Co Kościół mówi o pieniądzach? — lecz pracę jako ludzką aktywność: jej sens, godność, prawa i duchowość. Sprawiedliwa płaca jest tu rozpatrywana jako prawo pracownika, a nie jako kwestia jałmużny.
Czy praca jest przekleństwem, czy powołaniem?
Najpierw trzeba usunąć uporczywe nieporozumienie, według którego praca miałaby być karą Bożą, skutkiem grzechu i złem znoszonym w oczekiwaniu na odpoczynek. Księga Rodzaju mówi coś przeciwnego.
Praca przed upadkiem: „uprawiać i doglądać” ogrodu
Przed grzechem, gdy wszystko jest jeszcze „bardzo dobre”, Bóg umieszcza człowieka w ogrodzie i powierza mu zadanie, które już jest pracą:
„Pan Bóg wziął zatem człowieka i umieścił go w ogrodzie Eden, aby uprawiał go i doglądał.” — Księga Rodzaju 2,15[2]
Praca należy zatem do pierwotnego powołania człowieka, a nie do jego upadku. Już pierwszy opis stworzenia powierza ludzkości zadanie „czynienia sobie ziemi poddaną” i odpowiedzialnego zarządzania nią[3]. Katechizm mocno podkreśla: „Praca jest więc obowiązkiem... Praca czci dary Stwórcy i otrzymane talenty”, a istniała ona przed upadkiem: nie jest więc ani karą, ani przekleństwem[4]. Człowiek został stworzony do działania, przemieniania i tworzenia na miarę istoty będącej obrazem Boga, który działa — „Ojciec mój działa aż do tej chwili”, powie Chrystus[5].
Trud pracy po grzechu
Grzech nie sprawił, że praca zaczęła istnieć, lecz zmienił jej charakter: stała się uciążliwa, naznaczona zmęczeniem, potem i oporem rzeczy.
„W pocie więc oblicza twego będziesz musiał zdobywać pożywienie, póki nie wrócisz do ziemi, z której zostałeś wzięty.” — Księga Rodzaju 3,19[6]
Trud, wysiłek, niekiedy porażka i niesprawiedliwość — oto cień, który grzech rzucił na pracę. Przekleństwo dotyka jednak opornej ziemi, a nie samej pracy[7]. Praca pozostaje dobrem, lecz dobrem wymagającym, przenikniętym śmiertelną kondycją. Ta dwoistość — wielkość i trud — kształtuje całą chrześcijańską refleksję: praca jest zarazem szlachetnością człowieka i miejscem jego krzyża.
Praca odkupiona przez Chrystusa Robotnika
Chrześcijaństwo dodaje rys rozstrzygający: sam Bóg stał się człowiekiem pracy. Wcielone Słowo nie wybrało narodzin w rodzinie książęcej ani filozoficznej, lecz w rodzinie rzemieślnika, i przed rozpoczęciem nauczania spędziło niemal trzydzieści lat przy warsztacie. Mieszkańcy Nazaretu pytali: „Czy nie jest to cieśla, syn Maryi?”[8]. Święty Jan Paweł II wydobył z tego ukrytego faktu ogromne światło:
„Ten, który będąc Bogiem, stał się podobny do nas we wszystkim, większą część swego życia na ziemi poświęcił pracy fizycznej przy swoim warsztacie ciesielskim. Okoliczność ta sama w sobie stanowi najwymowniejszą «Ewangelię pracy».” — Święty Jan Paweł II, encyklika Laborem exercens, 6[9]
Od tej chwili pracy nie trzeba jedynie znosić: może zostać odkupiona. Chrześcijanin, który przeżywa trud w jedności z „Jezusem, Rzemieślnikiem z Nazaretu i Ukrzyżowanym na Kalwarii”, w pewien sposób współpracuje z Synem Bożym w dziele odkupienia[10]. Pot czoła, dawniej znak przekleństwa, staje się materią odkupienia. To centralne odwrócenie: Wcielenie uświęciło to, co grzech uczynił ciężarem.
Dlaczego praca ma tak wielką godność?
Skoro praca nie jest przekleństwem, skąd bierze się jej szlachetność? Odpowiedź katolicka jest precyzyjna: godność pracy nie zależy przede wszystkim od tego, co powstaje, lecz od tego, kto pracuje.
Człowiek obrazem Boga Stwórcy
Pierwsza racja godności pracy ma charakter teologiczny. Pracując, człowiek naśladuje i przedłuża działanie Boga Stwórcy, którego obraz nosi.
„Praca ludzka pochodzi bezpośrednio od osób stworzonych na obraz Boży i powołanych do przedłużania — wraz z innymi i dla innych — dzieła stworzenia, czyniąc sobie ziemię poddaną.” — Katechizm Kościoła Katolickiego, 2427[11]
Rolnik, inżynier, matka rodziny, naukowiec i rzemieślnik uczestniczą — każdy na swoim miejscu — w rozwoju stworzenia, które Bóg zechciał pozostawić otwarte na ludzką współpracę. Sobór Watykański II stwierdza: działalność ludzka „odpowiada zamysłowi Bożemu”, a pracujący „mają podstawy, by widzieć w swojej pracy przedłużenie dzieła Stwórcy”[12]. Praca nie jest więc aktywnością świecką pozbawioną związku z Bogiem, lecz uczestnictwem w stworzeniu.
Wymiar podmiotowy: praca jest dla człowieka
Tu znajduje się najbardziej oryginalny wkład nowoczesnego nauczania. Jan Paweł II rozróżnia dwa wymiary pracy: przedmiotowy, czyli to, co się wytwarza — dobra, usługi i techniki — oraz podmiotowy, czyli fakt, że działa osoba, która przez działanie urzeczywistnia siebie jako człowieka[13]. Drugi ma bezwzględne pierwszeństwo przed pierwszym.
„O ile prawdą jest, że człowiek jest przeznaczony i powołany do pracy, to jednak nade wszystko praca jest «dla człowieka», a nie człowiek «dla pracy».” — Święty Jan Paweł II, Laborem exercens, 6[14]
Wartości pracy nie mierzy się zatem najpierw wydajnością, prestiżem ani rentownością, lecz tym, co czyni ona z osobą pracującą. Skromna praca wykonana starannie jest więcej warta niż praca efektowna, która przygniata lub wyobcowuje człowieka. Katechizm powtarza tę hierarchię: „pierwszą podstawą wartości pracy jest sam człowiek — jej podmiot”, i konkluduje: „Praca jest dla człowieka, a nie człowiek dla pracy”[15]. Każda organizacja gospodarcza, która odwraca tę relację i traktuje pracownika jedynie jako czynnik produkcji, narusza godność ludzką.
Praca i uświęcenie: ofiarować własny trud
Godność pracy nie jest tylko ludzka; otwiera się na nadprzyrodzoność. Najzwyklejsze zajęcie może stać się ofiarą i drogą świętości. Taką intuicję niesie cała tradycja duchowa — od św. Pawła, który zachęca, by wszystko czynić „z serca jak dla Pana, a nie dla ludzi”[16], po współczesnych mistrzów życia wewnętrznego. Święty Josemaría Escrivá uczynił z niej centrum swego przepowiadania: dla ogromnej większości ludzi bycie świętym zakłada troisty ruch — uświęcać swoją pracę, uświęcać siebie w swojej pracy i uświęcać innych przez swoją pracę[17].
Uświęcać pracę znaczy wykonywać ją kompetentnie i uczciwie, ofiarować Bogu i czynić z niej służbę bliźniemu. Chrześcijaństwo nie oddziela życia duchowego od czynnego: warsztat, biuro, kuchnia i pole stają się miejscami modlitwy wcielonej. Taki jest sens benedyktyńskiej zasady ora et labora — „módl się i pracuj”: praca ręczna nie przerywa modlitwy, lecz stanowi inną postać tej samej ofiary[18].
Jak powinna wyglądać sprawiedliwa praca? Prawa pracownika
Ponieważ pracownik jest osobą, a nie towarem, przysługują mu prawa, których przestrzegania domaga się sprawiedliwość. Od czasów Rerum novarum katolicka nauka społeczna jasno je przedstawia. Nie są politycznym dodatkiem do Ewangelii, lecz wynikają bezpośrednio z godności osoby pracującej.
Sprawiedliwa płaca — pierwszy obowiązek sprawiedliwości
Najbardziej podstawowym prawem jest sprawiedliwa płaca. Leon XIII odrzucił liberalne przekonanie, że wynagrodzenie dobrowolnie przyjęte jest zawsze sprawiedliwe: wymóg sprawiedliwości istnieje przed każdą umową.
„Płaca nie powinna być zbyt niska, aby oszczędnemu i uczciwemu pracownikowi wystarczyła na utrzymanie.” — Leon XIII, Rerum novarum, 1891[19]
Sobór Watykański II określa miarę płacy: powinna zapewniać pracownikowi i jego rodzinie środki do godnego życia „materialnego, społecznego, kulturalnego i duchowego”[20]. Katechizm nazywa ją wymaganiem sprawiedliwości: „Słuszne wynagrodzenie jest uzasadnionym owocem pracy. Odmawianie go lub zatrzymywanie może stanowić poważną niesprawiedliwość”[21]. Zatrzymanie zapłaty robotnikom Pismo Święte zalicza nawet do grzechów wołających o pomstę do nieba[22]. Dla Jana Pawła II sprawiedliwa płaca jest konkretnym sprawdzianem całego porządku gospodarczego:
„Wynika stąd, że sprawiedliwa płaca staje się w każdym wypadku konkretnym sprawdzianem sprawiedliwości całego ustroju społeczno-ekonomicznego, a w każdym razie jego prawidłowego funkcjonowania. Nie jest to sprawdzian jedyny, lecz jest on szczególnie ważny i stanowi w pewnym sensie sprawdzian kluczowy.” — Święty Jan Paweł II, Laborem exercens, 19[23]
Odpoczynek: niedziela i granica pracy
Pracownik ma prawo do odpoczynku. Człowiek nie jest maszyną do niekończącej się produkcji; potrzebuje czasu dla Boga, rodziny, kultury i wytchnienia. Prawo to jest już zapisane w Dekalogu, w przykazaniu szabatu, które Kościół odnosi do niedzieli, dnia Pańskiego.
„Pomimo ograniczeń ekonomicznych władze publiczne powinny zapewniać obywatelom czas przeznaczony na odpoczynek i oddawanie czci Bogu. Pracodawcy mają podobny obowiązek wobec swoich pracowników.” — Katechizm Kościoła Katolickiego, 2187[24]
Niedzielny odpoczynek chroni człowieka przed niewolą wydajności. Katechizm przypomina, że „ustanowienie Dnia Pańskiego przyczynia się do tego, by wszyscy korzystali z wystarczającego czasu odpoczynku i wolnego, pozwalającego im rozwijać życie rodzinne, kulturalne, społeczne i religijne”[25], oraz wzywa chrześcijan, „którzy dysponują czasem wolnym”, by pamiętali o braciach, „którzy mają te same potrzeby i te same prawa, a nie mogą odpoczywać z powodu ubóstwa i nędzy”[26]. Praca jest dla życia, nie życie dla pracy.
Prawo zrzeszania się: związki zawodowe i ciała pośrednie
Pracownik ma prawo zrzeszać się, aby bronić uzasadnionych interesów. To jedno z najważniejszych osiągnięć Rerum novarum, która uznała i poparła stowarzyszenia robotnicze przeciw izolacji pozostawionej przez liberalizm[27]. Jan Paweł II zalicza związek zawodowy do niezbędnych uczestników sprawiedliwości społecznej, „wykładnika walki o sprawiedliwość społeczną”, pod warunkiem że służy dobru wspólnemu, a nie walce klas[28]. U podstaw leży zasada pomocniczości: odpowiedzialność za życie gospodarcze nie należy wyłącznie do państwa, lecz także do instytucji, grup i stowarzyszeń tworzących społeczeństwo[29].
Bezrobocie i „prawo do pracy”
Człowiek ma wreszcie prawo do pracy. Długotrwałe bezrobocie nie jest tylko problemem ekonomicznym: rani godność oraz destabilizuje osoby i rodziny[30]. Dostęp do pracy powinien być otwarty dla wszystkich „bez niesprawiedliwej dyskryminacji: mężczyzn i kobiet, zdrowych i niepełnosprawnych, tubylców i imigrantów”[31]. Katechizm mówi o obowiązku społeczeństwa pomagania obywatelom w znalezieniu pracy[32]. Papież Franciszek uczynił z tego jeden ze swoich stałych tematów: w przemówieniu do świata pracy w Genui (27 maja 2017) ubolewa nad światem, w którym praca „nie jest traktowana z godnością, którą ma i którą daje”, a młodzi pozbawieni pracy „dorastają bez godności, ponieważ nie są «namaszczeni» pracą, która daje godność”[33].
| Prawo pracownika | Co gwarantuje | Źródło w Magisterium |
|---|---|---|
| Sprawiedliwa płaca | Godne życie pracownika i jego rodziny | Rerum novarum (1891); GS 67; KKK 2434 |
| Odpoczynek | Czas dla Boga, rodziny i kultury | KKK 2184–2188 |
| Zrzeszanie się | Wspólną obronę uzasadnionych interesów | Rerum novarum; Laborem exercens, 20 |
| Dostęp do pracy | Brak dyskryminacji; walkę z bezrobociem | KKK 2433; Laborem exercens, 18 |
| Bezpieczeństwo i ochrona | Składki na ubezpieczenia społeczne; pozbawienie zatrudnienia (bezrobocie) rani godność | KKK 2436[34] |
Dlaczego praca ma pierwszeństwo przed kapitałem?
W sercu katolickiej nauki społecznej znajduje się zasada przecinająca wielkie spory gospodarcze: pierwszeństwo pracy przed kapitałem. Nie chodzi o przeciwstawianie pracodawców pracownikom, lecz o właściwą hierarchię wartości między osobami a rzeczami.
Praca i kapitał: co jest pierwsze?
Kapitał — maszyny, narzędzia, zasoby i zainwestowane pieniądze — sam jest nagromadzonym owocem wcześniejszej pracy. Z natury pozostaje więc narzędziem służącym osobie pracującej, a nie odwrotnie.
„To zasada pierwszeństwa «pracy» przed «kapitałem» [...]: praca jest zawsze przyczyną sprawczą pierwszorzędną, podczas gdy «kapitał» jako zespół środków produkcji pozostaje tylko instrumentem bądź przyczyną instrumentalną.” — Święty Jan Paweł II, Laborem exercens, 12[35]
Pierwszeństwo to nie znosi prawowitości kapitału ani własności — Kościół uznaje jedno i drugie — lecz je porządkuje. Gdy system traktuje pracę jako zmienną służącą wyłącznie rentowności kapitału, odwraca porządek zamierzony przez Boga. Osoba pracująca zawsze stoi przed zyskiem, który jej praca umożliwia.
Przeciw „ekonomizmowi” i materializmowi
Jan Paweł II nazywa ekonomizmem błąd polegający na rozpatrywaniu pracy wyłącznie w aspekcie materialnym i ekonomicznym, z pominięciem osoby[36]. W przeciwnych postaciach popełniają go zarówno materialistyczny kolektywizm, jak i nieograniczony kapitalizm: oba redukują człowieka do funkcji produkcyjnej. Kościół odrzuca obie skrajności.
„Kościół odrzucił ideologie totalitarne i ateistyczne związane w czasach współczesnych z «komunizmem» lub «socjalizmem». Ponadto odrzucił w praktyce «kapitalizmu» indywidualizm oraz absolutny prymat prawa rynku nad pracą ludzką.” — Katechizm Kościoła Katolickiego, 2425[37]
Droga katolicka nie utożsamia się z żadną z tych skrajności, lecz wskazuje gospodarkę, w której praca ludzka pozostaje pierwsza, poddana sprawiedliwości i ukierunkowana na dobro wspólne. Jan Paweł II wyjaśnił w Centesimus annus, że gospodarka rynkowa może być dobra, jeśli wolność gospodarcza jest w niej „ujęta w mocne ramy prawne, które oddają ją w służbę integralnej wolności ludzkiej”[38]; w przeciwnym razie odpowiedź Kościoła jest „zdecydowanie negatywna”[39]. To ta sama encyklika, przypominając epokę Rerum novarum, mówi o „dzikim kapitalizmie” XIX wieku[40].
Jak chrześcijanin powinien przeżywać swoją pracę?
Nauka Kościoła nie zatrzymuje się na zasadach społecznych, lecz kształtuje praktykę. Jak powinien pracować wierzący?
Pracować sumiennie, kompetentnie i uczciwie
Pierwszym obowiązkiem chrześcijanina w pracy jest pracować dobrze: kompetentnie, uczciwie i pilnie. Niedbalstwo, oszustwo, lenistwo i okradanie pracodawcy z czasu są rzeczywistymi uchybieniami sprawiedliwości. Święty Paweł, który zarabiał na chleb, wyrabiając namioty, podaje prostą regułę:
„Kto nie chce pracować, niech też nie je.” — Święty Paweł, Drugi List do Tesaloniczan 3,10[41]
Apostoł zachęca, by pracować własnymi rękami, nie być ciężarem dla innych i mieć z czego udzielać potrzebującemu[42]. Uczciwa praca nie służy tylko utrzymaniu siebie: uzdalnia także do dawania.
Uświęcać zwyczajną pracę
Poza kompetencją chrześcijanin jest wezwany, by ofiarować swoją pracę. Każde zadanie, nawet najskromniejsze, może stać się modlitwą i drogą świętości, jeśli wykonuje się je dla Boga i bliźniego. Na tym polega uświęcenie zwyczajnej pracy: nie na dodawaniu modlitw obok zajęcia, lecz na przemianie samego zajęcia w ofiarę. Chrystus w Nazarecie uświęcił prawie trzydzieści lat ukrytej pracy, zanim uczynił pierwszy cud. Pokazał, że świętość urzeczywistnia się najpierw w codziennej wierności. Nic, co wykonano z miłością, nie ginie.
Ani bezczynność, ani bałwochwalstwo pracy
Kościół wskazuje drogę równowagi między dwiema przeciwnymi wadami. Z jednej strony jest bezczynność — ucieczka od wysiłku, lenistwo i pasożytnictwo. Z drugiej bałwochwalstwo pracy, współczesny pracoholizm, który czyni z niej absolut pożerający zdrowie, rodzinę, życie wewnętrzne i odpoczynek należny Bogu. Ta druga skrajność jest dziś szczególnie rozpowszechniona. Odpoczynek nie jest jednak ustępstwem wobec słabości: należy do porządku stworzenia, w którym Bóg „odpoczął dnia siódmego”[43]. Dużo pracować jest cnotą tylko wtedy, gdy praca pozostaje podporządkowana Bogu i dobru osób. Praca wyniszczająca człowieka zdradza podstawową zasadę: praca jest dla człowieka.
Czy praca ma sens wieczny?
Pozostaje najgłębsze pytanie: czy cały nasz trud ma znaczenie poza śmiercią? Odpowiedź chrześcijańska jest zaskakująco pozytywna.
Owoce pracy w Królestwie
Sobór Watykański II uczy, że dobre owoce naszej pracy nie zostaną unicestwione, lecz przemienione i odnalezione w Królestwie Bożym. To, co budujemy na ziemi jako dobre, sprawiedliwe i braterskie, przygotowuje tworzywo odnowionego świata.
„Te wartości godności człowieka, wspólnoty braterskiej i wolności, a więc wszystkie dobre owoce natury i naszego wysiłku [...] odnajdziemy potem na nowo, ale oczyszczone ze wszystkiego brudu, rozświetlone i przemienione.” — Sobór Watykański II, Gaudium et spes, 39[44]
Praca ludzka wykracza więc poza historię: uczestniczy w budowaniu świata, który ma zostać podjęty, oczyszczony i dopełniony w Bogu. Nic, co uczyniono z miłością i sprawiedliwością, nie obraca się w nicość. Chrześcijanin pracuje z nadzieją — nie po to, by gromadzić przemijający skarb, lecz by współdziałać w dziele, które pozostanie.
Święty Józef, patron pracowników
Godność pracy znalazła postać i opiekuna. Ustanawiając 1 maja 1955 roku wspomnienie Świętego Józefa Rzemieślnika — w dniu, w którym ruch robotniczy obchodzi święto pracy — Pius XII przypomniał, że rzemieślnik z Nazaretu jest wzorem każdego chrześcijańskiego pracownika: człowieka, który uświęcił życie przez pokorną, cichą i wierną pracę u boku Jezusa i Maryi[45]. Kościół daje pracownikom nie teorię, lecz twarz człowieka, który swoją pracą żywił i chronił Syna Bożego.
Całe katolickie nauczanie o pracy można streścić w jednym przekonaniu: praca nie jest ani przekleństwem, od którego trzeba uciekać, ani bożkiem, któremu należy służyć, lecz powołaniem, przez które człowiek stworzony na obraz Boga rozwija siebie, służy bliźnim i współpracuje w dziele zbawienia świata — pod warunkiem, że praca zawsze pozostaje w służbie osoby, ponieważ „praca jest dla człowieka, a nie człowiek dla pracy”.
Zobacz także
- Co Kościół mówi o pieniądzach? — bogactwo, własność, jałmużna i powszechne przeznaczenie dóbr.
- Dlaczego Jezus tak często mówi o pieniądzach? — ewangeliczne wymagania dotyczące korzystania z dóbr.
- Co Kościół mówi o grach hazardowych? — zysk, zakłady i moralna miara stosunku do pieniędzy.
- Dlaczego niedzielna Msza jest obowiązkowa? — sens niedzielnego odpoczynku i dnia Pańskiego.
- Dlaczego Józef jest patronem Kościoła? — święty Józef jako wzór człowieka pracy.
- Czym jest sumienie moralne? — wewnętrzne forum, w którym rozstrzyga się uczciwość pracy.
Przypisy i źródła
Katechizm Kościoła Katolickiego, 2428: pierwszą podstawą wartości pracy jest sam człowiek — jej podmiot; praca jest dla człowieka, nie człowiek dla pracy.
1 15Księga Rodzaju 2,15: „Pan Bóg wziął zatem człowieka i umieścił go w ogrodzie Eden, aby uprawiał go i doglądał”.
2Księga Rodzaju 1,28: „Bądźcie płodni i rozmnażajcie się, abyście zaludnili ziemię i uczynili ją sobie poddaną”. Powierzone panowanie oznacza odpowiedzialne zarządzanie, nie wyzysk.
3Katechizm Kościoła Katolickiego, 2427, Libreria Editrice Vaticana / Mame-Plon, Paryż, 1992: „Praca ludzka pochodzi bezpośrednio od osób stworzonych na obraz Boga i powołanych do przedłużania... dzieła stworzenia... Znosząc trud (por. Rdz 3,14-19) pracy w jedności z Jezusem, Rzemieślnikiem z Nazaretu i Ukrzyżowanym na Kalwarii, człowiek współpracuje w pewien sposób z Synem Bożym w Jego dziele Odkupienia.”
4 10 11Ewangelia według św. Jana 5,17: „Ojciec mój działa aż do tej chwili i Ja działam”.
5Księga Rodzaju 3,17–19: „Przeklęta niech będzie ziemia z twego powodu [...] W pocie więc oblicza twego będziesz musiał zdobywać pożywienie”. Przekleństwo dotyka ziemi, nie samej pracy.
6 7Ewangelia według św. Marka 6,3: „Czy nie jest to cieśla, syn Maryi?”. Por. Mt 13,55: „syn cieśli”. Greckie tekton oznacza rzemieślnika pracującego w drewnie i budownictwie.
8Święty Jan Paweł II, encyklika Laborem exercens, 14 września 1981, 6 (praca w sensie podmiotowym), tekst oficjalny na vatican.va: „Ten, który będąc Bogiem, stał się podobny do nas we wszystkim... większą część swego życia na ziemi poświęcił pracy fizycznej przy swoim warsztacie ciesielskim. Okoliczność ta sama w sobie stanowi najwymowniejszą «Ewangelię pracy».” (§ 26, „Chrystus, człowiek pracy”, podejmuje ten sam temat: Chrystus „sam był pracownikiem, rzemieślnikiem jak Józef z Nazaretu”.)
9Sobór Watykański II, konstytucja duszpasterska Gaudium et spes, 7 grudnia 1965, 34, tekst oficjalny na vatican.va: działalność ludzka „odpowiada zamysłowi Bożemu”; pracujący „mają podstawy, by widzieć w swojej pracy przedłużenie dzieła Stwórcy, służbę swoim braciom”.
12Święty Jan Paweł II, Laborem exercens, 6: rozróżnienie przedmiotowego i podmiotowego wymiaru pracy; „o ile prawdą jest, że człowiek jest przeznaczony i powołany do pracy, to jednak nade wszystko praca jest «dla człowieka», a nie człowiek «dla pracy».”
13 14List św. Pawła do Kolosan 3,23: „Cokolwiek czynicie, z serca wykonujcie jak dla Pana, a nie dla ludzi”.
16Święty Josemaría Escrivá, Rozmowy z prałatem Escrivá (wyd. Le Laurier), nr 55: „Para la gran mayoría de los hombres, ser santo supone santificar el propio trabajo, santificarse en su trabajo, y santificar a los demás con el trabajo” (parafraza w treści artykułu; tekst online: https://escriva.org/fr/entretiens/55/). Nie mylić z homilią Namiętnie kochać świat (8 października 1967), opublikowaną w nr. 113–123 tego samego tomu.
17Święty Benedykt z Nursji, Reguła, rozdz. 48 („O codziennej pracy fizycznej”): „Bezczynność jest wrogiem duszy; dlatego też bracia winni zajmować się w określonych godzinach pracą fizyczną”. Z tej tradycji pochodzi maksyma ora et labora.
18Leon XIII, encyklika Rerum novarum, 15 maja 1891: płaca nie powinna być zbyt niska, by uczciwy i oszczędny robotnik mógł się utrzymać; sprawiedliwość płacy poprzedza samą zgodę stron.
19Sobór Watykański II, konstytucja duszpasterska Gaudium et spes, 7 grudnia 1965, 67, § 2, tekst oficjalny na vatican.va: „...wynagrodzenie za pracę musi zapewniać człowiekowi środki pozwalające jemu i jego rodzinie na godne życie materialne, społeczne, kulturalne i duchowe”. Formuła podjęta w KKK 2434.
20Katechizm Kościoła Katolickiego, 2434: „Słuszne wynagrodzenie jest uzasadnionym owocem pracy. Odmawianie go lub zatrzymywanie może stanowić poważną niesprawiedliwość”.
21List św. Jakuba 5,4: zatrzymana zapłata robotników „woła”, a krzyk żniwiarzy doszedł do uszu Pana. Por. KKK 1867.
22Święty Jan Paweł II, Laborem exercens, 14 września 1981, 19, tekst oficjalny na vatican.va: „Wynika stąd, że sprawiedliwa płaca staje się w każdym wypadku konkretnym sprawdzianem sprawiedliwości całego ustroju społeczno-ekonomicznego, a w każdym razie jego prawidłowego funkcjonowania. Nie jest to sprawdzian jedyny, lecz jest on szczególnie ważny i stanowi w pewnym sensie sprawdzian kluczowy.”
23Katechizm Kościoła Katolickiego, 2187: pomimo ograniczeń ekonomicznych władze publiczne powinny zapewniać obywatelom czas przeznaczony na odpoczynek i kult Boży. Pracodawcy mają podobny obowiązek wobec swoich pracowników.
24Katechizm Kościoła Katolickiego, 2184: „Ustanowienie Dnia Pańskiego przyczynia się do tego, by wszyscy korzystali z wystarczającego czasu odpoczynku i wolnego, pozwalającego im rozwijać życie rodzinne, kulturalne, społeczne i religijne.”
25Katechizm Kościoła Katolickiego, 2186: „Niech chrześcijanie, którzy dysponują czasem wolnym, pamiętają o swoich braciach, którzy mają te same potrzeby i te same prawa, a nie mogą odpoczywać z powodu ubóstwa i nędzy.”
26Leon XIII, Rerum novarum (1891): uznanie i obrona prawa pracowników do tworzenia stowarzyszeń i związków zawodowych w celu ochrony uzasadnionych interesów.
27Święty Jan Paweł II, Laborem exercens, 20: związki zawodowe są wykładnikiem walki o sprawiedliwość społeczną — walki „o” słuszne dobro, nie „przeciw” innym.
28Katechizm Kościoła Katolickiego, 2431: „w tej dziedzinie jednak pierwsza odpowiedzialność nie należy do państwa, lecz do instytucji oraz różnych grup i stowarzyszeń tworzących społeczeństwo” (cytując Centesimus annus, 48; zasada pomocniczości).
29Katechizm Kościoła Katolickiego, 2436: „Niesprawiedliwe jest niepłacenie instytucjom ubezpieczeń społecznych składek ustalonych przez prawowite władze”; „pozbawienie zatrudnienia z powodu bezrobocia jest prawie zawsze dla ofiary naruszeniem jej godności i zagrożeniem dla równowagi życia” (por. LE 18).
30 34Katechizm Kościoła Katolickiego, 2433: dostęp do zatrudnienia powinien być otwarty dla wszystkich bez niesprawiedliwej dyskryminacji.
31 32Papież Franciszek, wizyta duszpasterska w Genui, spotkanie ze światem pracy, przemówienie w zakładach Ilva, 27 maja 2017, tekst oficjalny na vatican.va: „praca nie jest traktowana z godnością, którą ma i którą daje”; młodzi bezrobotni „dorastają bez godności, ponieważ nie są «namaszczeni» pracą, która daje godność”.
33Święty Jan Paweł II, Laborem exercens, 12: „To zasada pierwszeństwa «pracy» przed «kapitałem» [...]: praca jest zawsze przyczyną sprawczą pierwszorzędną, podczas gdy «kapitał» jako zespół środków produkcji pozostaje tylko instrumentem bądź przyczyną instrumentalną.” (Sformułowanie zasady jako „postulatu porządku moralności społecznej” znajduje się w § 15.)
35Święty Jan Paweł II, Laborem exercens, 13: krytyka „ekonomizmu” i materializmu, które ujmują pracę wyłącznie ekonomicznie i zapominają o osobie.
36Katechizm Kościoła Katolickiego, 2425: „[Kościół] odrzucił w praktyce «kapitalizmu» indywidualizm oraz absolutny prymat prawa rynku nad pracą ludzką” (po odrzuceniu ateistycznego kolektywizmu totalitarnego).
37Święty Jan Paweł II, encyklika Centesimus annus, 1 maja 1991, 42, tekst oficjalny na vatican.va: „Jeśli przez «kapitalizm» rozumie się system gospodarczy, który uznaje podstawową i pozytywną rolę przedsiębiorstwa, rynku, własności prywatnej [...], odpowiedź jest z pewnością pozytywna [...]. Jeśli jednak przez «kapitalizm» rozumie się system, w którym wolność w dziedzinie gospodarczej nie jest ujęta w mocne ramy prawne, które oddają ją w służbę integralnej wolności ludzkiej [...], wówczas odpowiedź jest zdecydowanie negatywna.”
38 39Święty Jan Paweł II, encyklika Centesimus annus, 1 maja 1991, 8, tekst oficjalny na vatican.va: „Oby te słowa, napisane w czasie, gdy postępował tak zwany «dziki kapitalizm», nie musiały być dziś podejmowane i powtarzane z taką samą surowością!” — o warunkach robotników w XIX wieku piętnowanych przez Rerum novarum.
40Drugi List św. Pawła do Tesaloniczan 3,10: „Kto nie chce pracować, niech też nie je”. Por. 1 Tes 4,11.
41List św. Pawła do Efezjan 4,28: człowiek ma uczciwie pracować własnymi rękami, „by miał z czego udzielać potrzebującemu”.
42Księga Rodzaju 2,2–3: siódmego dnia Bóg ukończył swe dzieło, odpoczął i pobłogosławił ten dzień. To podstawa szabatu i odpoczynku.
43Sobór Watykański II, Gaudium et spes, 39: owoce ludzkiej natury i przedsiębiorczości odnajdziemy ponownie w Królestwie, oczyszczone, rozświetlone i przemienione.
44Pius XII, Przemówienie z okazji uroczystości Świętego Józefa Rzemieślnika, plac św. Piotra, 1 maja 1955, przed ACLI (Chrześcijańskimi Stowarzyszeniami Robotników Włoskich), tekst oficjalny (włoski) na vatican.va: „d'istituire — come di fatto istituiamo — la festa liturgica di S. Giuseppe artigiano, assegnando ad essa precisamente il giorno 1° maggio”. Odsyłacz papierowy: Discorsi e Radiomessaggi, t. XVII, s. 71–76.
45