Como crescer na perseverança

Crescer na perseverança não se decreta : recebe-se e cultiva-se. Eis a natureza da perseverança como parte da virtude da fortaleza, os seus dois sentidos (a virtude de aguentar e o dom da perseverança final), os seus dois escolhos (a inconstância e a teimosia), os meios concretos dos santos para a fazer crescer e os seus frutos.

Ignispedia

Crescer na perseverança não é endurecer o caráter nem cerrar os dentes por temperamento : é deixar crescer em si a virtude pela qual a alma persiste com firmeza no bem começado, não por uma hora nem por um dia, mas ao longo de toda uma vida, apesar do cansaço, da monotonia e das recaídas. O santo não é aquele que melhor começa, mas aquele que termina. « Começar é próprio de muitos ; perseverar é privilégio de poucos », dizia já São Jerónimo[1].

A perseverança tem duas faces que é preciso manter juntas. Há primeiro a virtude da perseverança, que se adquire por atos repetidos e que a graça eleva : aguentar na oração, no dever, na conversão empreendida. E há, acima dela, o dom da perseverança final — a graça de morrer como amigo de Deus, depois de uma vida mantida até ao fim. A este dom, o concílio de Trento chama « o grande dom da perseverança »[2] : ele não se merece como um salário, pede-se humildemente, cada dia, até ao último suspiro.

É por isso que esta virtude toca na salvação mesma. « Aquele que perseverar até ao fim, esse será salvo » (Mt 24, 13)[3] : a coroa não é prometida nem àquele que parte depressa, nem àquele que brilha por um tempo, mas àquele que aguenta. Todo o desafio da vida espiritual está aí — não tanto começar como não largar.

Este artigo é consagrado ao caminho prático : como a perseverança cresce, por que meios, evitando que armadilhas — a inconstância que abandona de um lado, a teimosia que se obstina na vontade própria do outro. A perseverança é a irmã de duração da paciência (que suporta o mal presente) ; é o fruto maduro da esperança (que espera o Céu) ; é uma parte da força (que enfrenta o difícil). Remete-se para esses artigos o que lhes é próprio, e trata-se aqui da virtude da duração fiel.

Por que procurar crescer na perseverança ?

A virtude que decide tudo — a do fim

Todas as virtudes se jogam no instante ; a perseverança, essa, joga-se no tempo. Pode-se ser corajoso uma vez, generoso um dia, fervoroso num retiro : isso ainda não faz um santo. O que faz o santo é a continuidade — a capacidade de permanecer fiel quando o impulso do início esmoreceu, quando já ninguém olha, quando nada muda visivelmente. São Boaventura resume tudo em três frases :

« Persevera. O importante não é ter começado bem, mas terminar bem. A coroa só é dada à perseverança. » — São Boaventura[4]

É por isso que o inimigo concentra os seus esforços não na partida, mas na duração. Deixa de boa vontade uma alma inflamar-se, tomar belas resoluções, multiplicar os começos : ele sabe que o começo nada custa e a nada compromete. O que ele espreita é o momento em que nos cansamos. « Muitos começam uma vida Comigo, mas cansam-se e abandonam-Me, pobres infelizes ! »[5], queixa-se o Senhor à bem-aventurada Conchita Cabrera de Armida. A história espiritual está pavimentada de bons começos sem chegada.

« Aquele que perseverar até ao fim será salvo »

A perseverança não é um ornamento da vida cristã : é a sua condição de salvação. Cristo não diz que será salvo aquele que um dia creu, ou amou por um momento, mas aquele que aguentou :

« Sereis odiados de todos por causa do meu nome. Mas aquele que perseverar até ao fim, esse será salvo. » — Evangelho segundo São Mateus 24, 13[6]

A carta aos Hebreus repete-o no registo do esforço : « Tendes necessidade de perseverança, para cumprir a vontade de Deus e obter assim a realização da promessa » (Heb 10, 36)[7]. E São Paulo, no termo da sua vida, não se gaba de ter começado bem, mas de ter concluído :

« Combati o bom combate, terminei a corrida, guardei a fé. Só me resta receber a coroa da justiça. » — Segunda carta a Timóteo 4, 7-8[8]

Eis por que esta virtude merece ser cultivada mais do que qualquer outra : sem ela, as mais altas graças ficam inacabadas. « Quem põe a mão no arado e olha para trás não é apto para o reino de Deus » (Lc 9, 62)[9].

O que nos faz abandonar pelo caminho

Por que tantas almas desistem ? Raramente por uma grande recusa : quase sempre por desgaste. Tomás de Kempis nomeou a mola escondida de todos os abandonos :

« O começo de todas as tentações é a inconstância do espírito e a pouca confiança em Deus. Pois, como um navio sem leme é empurrado para cá e para lá pelas ondas, assim o homem fraco e inconstante, que abandona as suas resoluções, é agitado por tentações diversas. » — Tomás de Kempis, A Imitação de Cristo[10]

Não se abandona porque o mal se teria tornado demasiado forte, mas porque o bem se tornou monótono. O fervor sensível apaga-se, a aridez instala-se, os resultados tardam ; então o coração, privado de sabor, crê que tudo acabou e desanima. Crescer na perseverança é aprender a aguentar sem sabor — a permanecer fiel ao bem precisamente quando ele já não dá gosto algum. É aí que a virtude se forja, e em mais parte alguma.

Compreender o que se procura adquirir

Os dois sentidos da perseverança : a virtude prepara, o dom final coroa — Infografia original da Ignispedia criada com IA.

Antes dos meios, um esclarecimento decisivo. Muitos não conseguem crescer na perseverança porque visam uma contrafação : confundem a virtude com uma rigidez de vontade, ou com a obstinação de nunca mudar de opinião. Definir exatamente o que é a perseverança — e o que ela não é — é já metade do caminho.

Uma virtude da fortaleza, não uma teimosia

Para São Tomás de Aquino, a perseverança é uma parte da virtude da fortaleza (fortitudo). A fortaleza tem dois atos : atacar o difícil e aguentar no difícil. A perseverança pertence ao segundo : é a firmeza que permite « persistir longamente no bem até à sua conclusão », contra a dificuldade própria que nasce da duração mesma do ato[11].

« Pertence à perseverança persistir com firmeza num bem difícil, em razão da longitude do tempo. » — São Tomás de Aquino, Suma teológica, II-II, q. 137, a. 1[12]

A palavra-chave é duração. O que torna a perseverança árdua não é a intensidade de um perigo pontual (isso é assunto da coragem propriamente dita), mas a longitude cinzenta de um bem que se prolonga sem fim visível. Aguentar uma hora é fácil ; aguentar trinta anos desgasta. A perseverança é, pois, menos o heroísmo de um instante do que a fidelidade da duração — e é por isso que ela é tão rara.

Perseverança, constância, paciência, longanimidade

A tradição espiritual distingue várias virtudes vizinhas que muitas vezes se confundem. Nomeá-las com precisão ajuda a saber o que se trabalha. O quadro seguinte compara estas quatro firmezas segundo a dificuldade que cada uma enfrenta.

VirtudeO que enfrentaAto próprioExemplo concreto
PaciênciaO mal presente, a tristeza que dele nasceSuportar sem se abater nem murmurarAceitar uma doença, uma contrariedade
LonganimidadeA espera de um bem longínquoTender para um fim diferido sem se cansarEsperar uma conversão que tarda
ConstânciaOs obstáculos exteriores que retardamNão se deixar desviar do bemManter a sua decisão apesar das pressões
PerseverançaA duração mesma do ato bomPersistir até à conclusãoGuardar uma regra de vida toda a vida

São Tomás precisa a nuance fina entre constância e perseverança : a perseverança enfrenta a dificuldade que vem da duração do ato ; a constância enfrenta a dificuldade que vem dos obstáculos exteriores que tenderiam a desviar-nos[13]. Ambas são necessárias : pode-se aguentar por muito tempo (perseverança) e todavia ceder à primeira pressão (falta de constância), ou resistir às pressões (constância) mas cansar-se com o tempo (falta de perseverança). É a sua liga que faz a fidelidade consumada. Para a paciência propriamente dita — a arte de suportar o mal presente —, ver Como crescer na paciência.

A perseverança final : o dom dos dons

Acima da virtude adquirida, há um mistério mais alto : a perseverança final, isto é, a graça de morrer em estado de amizade com Deus, depois de ter aguentado até ao último instante. É ela que coroa tudo, pois de que serviria ter vivido bem se se caísse no fim ? O concílio de Trento definiu-a como um dom gratuito que ninguém pode assegurar pelas suas únicas forças :

« "Aquele que perseverar até ao fim será salvo" : este dom só pode vir d'Aquele que tem o poder de firmar aquele que está de pé, para que se mantenha com perseverança, e de levantar aquele que cai. » — Concílio de Trento, sessão VI, decreto sobre a justificação, cap. 13[14]

O Catecismo repete-o simplesmente : é preciso « pedir a Deus a graça da perseverança final », isto é, « o dom de morrer em estado de graça »[15]. Santo Agostinho tinha consagrado a este mistério um tratado inteiro, O dom da perseverança (De dono perseverantiae), onde mostra que esta graça última é precisamente o que o cristão pede cada dia no Pai-Nosso, ao dizer « não nos deixeis cair em tentação »[16].

Uma virtude adquirida e um dom a pedir

Desta dupla natureza decorre todo o equilíbrio da vida espiritual. A perseverança é ao mesmo tempo algo que eu construo — por atos repetidos, uma disciplina, uma « perseverança sempre retomada no esforço », diz o Catecismo das virtudes humanas[17] — e algo que eu recebo, pois « o dom da salvação por Cristo concede-nos a graça necessária para perseverar »[18]. Um sem o outro é um beco sem saída : contar só com as minhas forças é presunção ; esperar a graça sem fazer nada é preguiça.

É por isso que a justa atitude é feita de dois movimentos simultâneos : trabalhar como se tudo dependesse de mim, e pedir como se tudo dependesse de Deus. « Não tenhas medo, pois pouco a pouco faremos tudo. Sei como és fraca. É de Mim que receberás a força, a perseverança e a boa vontade »[19], diz Jesus a Luísa Piccarreta. A perseverança constrói-se, pois, de joelhos tanto como de pé. Sobre a confiança filial que é a sua alma, ver Como crescer na confiança e Como crescer no abandono a Deus.

As duas maneiras de falhar a perseverança

Entre o abandono e a teimosia, a perseverança permanece uma fidelidade tenaz e flexível — Infografia original da Ignispedia criada com IA.

A virtude da perseverança mantém-se, como toda a virtude, no cume entre duas vertentes. Pode-se falhá-la por defeito — abandonando demasiado cedo — e por excesso — obstinando-se onde seria preciso ceder. São Tomás nomeia estes dois vícios opostos e situa-os exatamente[20].

A inconstância e a moleza : abandonar o bem começado

O primeiro escolho, o mais corrente, é o abandono. São Tomás chama-lhe mollities — a moleza, ou « amolecimento » : ceder perante a dificuldade ou a tristeza que acompanha o bem a prosseguir, largar porque o esforço dura[21]. Não é um grande pecado espetacular ; é uma demissão silenciosa. Não se renega nada, « deixa-se cair » : a oração da manhã que se espaça, a resolução que se esquece, o combate que já não se tem coração para travar.

A raiz desta moleza é muitas vezes a inconstância do coração, essa instabilidade que os mestres espirituais ligam à falta de enraizamento. « Sem a obediência, a resignação e a humildade estão sujeitas à instabilidade », ensina Jesus a Luísa Piccarreta : o que « liga em conjunto » as virtudes e « as torna perseverantes » é a sua fixação num ponto firme fora dos nossos humores[22]. A alma inconstante é « como um navio sem leme » (Kempis) : não que queira o mal, mas não mantém nenhum rumo por tempo suficiente para que dê fruto.

A teimosia : perseverar na própria vontade

O segundo escolho é mais subtil, porque tem a aparência da virtude. É a obstinação — pertinacia — : perseverar, sim, mas na própria vontade, no próprio juízo, no próprio projeto, além do que a razão e a obediência permitiriam[23]. O teimoso « aguenta », mas agarra-se a si mesmo. Confunde a fidelidade ao bem com a fidelidade à sua ideia do bem ; e chega a resistir a um diretor, a uma autoridade legítima, à própria luz de Deus, em nome de uma falsa constância.

A verdadeira perseverança não é, pois, a recusa de toda a mudança : é a fidelidade ao bem querido por Deus, que pode pedir, pelo contrário, que se largue o meu plano pelo seu plano. É por isso que ela precisa da humildade e da docilidade : sem elas, a tenacidade degenera em enrijecimento. « Tende grande cuidado em não vos perturbar » e em não vos « entregar a enternecimentos sobre vós mesmos ; pois tudo isso só vem do orgulho », adverte São Francisco de Sales[24] — e o orgulho é precisamente o que transforma a perseverança em teimosia.

O justo meio : uma fidelidade flexível e tenaz

Entre a demissão e o enrijecimento, a virtude é uma fidelidade ao mesmo tempo tenaz e flexível : tenaz no essencial (o fim prosseguido, a conversão empreendida, o dever de estado), flexível nos meios (os métodos, os ritmos, as consolações). Mantém o « quê » e permanece dócil no « como ». É o inverso do humor : o humor muda de fim ao sabor das sensações ; a perseverança guarda o fim e aceita que as sensações mudem.

Uma imagem resume este equilíbrio : não o rochedo que nunca se move (a obstinação), nem a cana que verga a todo o vento (a inconstância), mas a árvore enraizada — fixa pela raiz, viva e móvel pelos ramos. Tal é a perseverança evangélica : enraizada na vontade de Deus, livre e adaptável no seu exercício quotidiano.

Os meios concretos para crescer na perseverança

Cinco pilares entre os sete meios desenvolvidos abaixo — Infografia original da Ignispedia criada com IA.

A perseverança, como toda a virtude, recebe-se e cultiva-se. Não se decreta por um golpe de vontade : faz-se crescer por meios precisos, de que os santos têm a experiência. Eis sete, do mais fundamental — a oração — ao mais quotidiano.

Pedir a perseverança como uma graça

O primeiro meio não é um esforço, mas um pedido. Posto que a perseverança final é um dom que ninguém pode assegurar pelas suas forças, a primeira coisa a fazer é pedi-la sem cessar. É a grande lição de Santo Agostinho e, depois dele, de Santo Afonso de Ligório, que fez dela o coração do seu tratado Do grande meio da oração : Deus dá a todos a graça de rezar, e àquele que reza Ele não recusa graça alguma — nem mesmo a perseverança.

« Como poderia o Pai recusar-nos graça alguma, se nos deu o seu Filho único ? […] Nenhuma graça é excetuada, nem o perdão, nem a perseverança, nem o seu santo amor, nem a perfeição, nem o paraíso : Ele dá-nos tudo, absolutamente tudo. » — Santo Afonso de Ligório, A Prática do amor a Jesus Cristo[25]

É, pois, uma graça que é preciso mendigar cada dia, e particularmente para a hora da morte. A devoção católica traduziu-a em inúmeras orações — na Avé-Maria : « rogai por nós, pecadores, agora e na hora da nossa morte » —, pedido direto da perseverança final. Sobre a oração mesma como escola de fidelidade, ver Como crescer na oração.

Recomeçar cada dia sem desanimar

São Francisco de Sales, Giovanni Battista Lucini, 1665 — domínio público, Wikimedia Commons.

O segundo meio é paradoxal : para perseverar, é preciso aceitar recomeçar. Pois a perseverança não é a ausência de quedas ; é a recusa de ficar por terra. O grande inimigo não é a própria falta, mas o desânimo que se segue à falta e faz crer que tudo está perdido. São Francisco de Sales, mestre em doçura, fez do recomeço quotidiano a chave de toda a fidelidade :

« Tende paciência com todos, mas principalmente convosco mesmos. […] Alegro-me de que recomeceis todos os dias : não há melhor meio para bem concluir a vida espiritual do que recomeçar sempre, e nunca pensar que já se fez o bastante. » — São Francisco de Sales[26]

« Todos os dias devemos recomeçar o caminho para a perfeição », acrescenta ele noutro lugar : quem o esquece « espanta-se de encontrar miséria em si » e desanima[27]. A perseverança, assim compreendida, não é uma linha reta : é uma sequência de recomeços, em que o que conta não é nunca ter caído, mas levantar-se sempre. O próprio Senhor o ensina a Isabel Kindelmann, perante o desânimo de não « notar progresso algum » : « Por isso, não te preocupes ! Recomeça cada dia ! »[28] A perseverança é a arte de recomeçar uma vez mais do que aquelas em que se cai.

Ser fiel nas pequenas coisas e na duração cinzenta

O terceiro meio é deslocar o esforço do espetacular para o quotidiano. A perseverança não se ganha nas grandes decisões, que são raras, mas na fidelidade às pequenas coisas que voltam cada dia : a hora de oração mantida, o dever de estado cumprido, a palavra guardada, o serviço repetido. É a « duração cinzenta » — esses longos períodos em que nada é exaltante, em que se avança sem consolação — que prova e constrói a virtude.

Santa Teresa do Menino Jesus fez desta fidelidade às pequenas coisas toda a sua « pequena via » : não deixar passar nenhum pequeno sacrifício, nenhuma pequena fidelidade, e oferecer tudo por amor. A lógica evangélica é explícita : « Quem é fiel nas pequenas coisas é fiel também nas grandes » (Lc 16, 10)[29]. Querer perseverar no heroico sem ser fiel no minúsculo é uma ilusão : só se aprende a duração na matéria de cada dia.

Aguentar na aridez e na secura

Santo Agostinho, pormenor de um fresco de Sandro Botticelli, cerca de 1480 — domínio público, Wikimedia Commons.

O quarto meio é o mais decisivo, pois é ele que separa os perseverantes dos outros : aguentar quando já não há sabor. A aridez — a ausência de gosto sensível na oração e no serviço — não é um sinal de fracasso ; é muitas vezes uma prova querida por Deus para purificar o amor e o desapegar das consolações. A venerável Marta Robin disse-o com uma firmeza luminosa :

« Nunca abandonemos o piedoso exercício da oração, ainda que nele só encontremos secura e sofrimentos. […] Que isto, pelo contrário, nos empenhe a perseverar, pois muito frequentemente Deus quer provar até onde abraçámos a Cruz. » — Venerável Marta Robin[30]

Aguentar na aridez sem deixar a oração — Infografia original da Ignispedia criada com IA.

A secura, longe de ser uma razão para cessar, é uma razão para continuar — é aí que o amor se prova gratuito. São Padre Pio tranquilizava as almas perturbadas por esta noite : as trevas e a aridez são « um puro acidente, que Deus permite às almas fracas e ainda pouco avançadas », e que depois retira « às almas já fortificadas »[31]. A perseverança na aridez é, pois, a antecâmara da maturidade espiritual. Sobre o cansaço e o nojo espirituais que espreitam nestas travessias, ver Como crescer no combate contra a acédia.

Dar-se uma regra de vida e resoluções firmes

O quinto meio é de ordem prática : a perseverança precisa de uma estrutura. O coração sozinho, entregue aos seus humores, não aguenta ; é preciso dar-lhe um enquadramento que o sustente quando o impulso esmorece — uma regra de vida simples, tempos de oração fixos, resoluções concretas e verificáveis. A resolução vaga (« vou rezar mais ») não aguenta um mês ; a resolução precisa (« quinze minutos cada manhã, a tal hora ») atravessa as estações cinzentas.

É todo o sentido das « estruturas » que a graça tece à volta da alma. « Logo que a alma se propõe fazer algum bem, ser santa, imediatamente disponho o necessário à sua volta : Luz, Graças, Conhecimento de Mim e desapegos », confia Jesus a Luísa — mas acrescenta com tristeza : « Quantos deixam esta estrutura que o meu Amor tece para eles ! Bem poucos persistem e Me permitem realizar a minha obra. »[32] Dar-se uma regra, e voltar a ela depois de cada desvio, é precisamente não deixar a estrutura. A direção espiritual desempenha aqui um papel de apoio decisivo : ver Como crescer na direção espiritual.

Combater a acédia, inimiga da duração

O sexto meio é um combate dirigido contra o inimigo próprio da perseverança : a acédia. Os Padres do deserto chamavam-lhe o « demónio do meio-dia » — esse cansaço, esse nojo das coisas de Deus que fere no meio do caminho, quando a novidade passou e o fim não está à vista. A acédia não empurra para o mal : empurra a « largar tudo », a mudar de lugar, de método, de compromisso, por incapacidade de permanecer. Ela é a tentação direta contra a duração.

O remédio dos antigos era simples e temível : não fugir, ficar no posto, « guardar a cela ». Onde a acédia diz « vai-te, muda », a perseverança responde « fica, recomeça ». São Pedro Jorge Frassati via na oração fervorosa, e primeiro na Eucaristia, « o meio mais eficaz para obter de Deus […] a força de perseverar »[33]. Não se combate a acédia só pela vontade crispada, mas pelo regresso paciente às fontes : oração, sacramentos, comunidade.

Apoiar-se na esperança e nos sacramentos

O sétimo meio é religar a perseverança à sua fonte teologal : a esperança. Não se aguenta na duração por força de caráter, mas porque se espera alguma coisa — o Céu, o próprio Deus. Uma esperança viva torna a perseverança quase natural : quem sabe para onde vai encontra a força de caminhar. « Prometida aos que bem começam, a recompensa é concedida aos que perseveram », resume o Liber de modo bene vivendi, obra longamente atribuída a São Bernardo[34] : é o olhar fixo na recompensa que sustenta o passo.

Esta esperança alimenta-se nos sacramentos, que são as etapas da graça ao longo de uma vida. A confissão regular levanta depois das quedas e impede o desânimo de se instalar ; a Eucaristia, « penhor da glória futura », devolve de cada vez a força do próximo passo. Viver dos sacramentos não é multiplicar os atos piedosos : é deixar-se levar na duração por Aquele que só Ele dá o aguentar. Sobre a virtude teologal que sustenta todo este movimento, ver Como crescer na esperança.

Os frutos de uma perseverança crescente

Os frutos de uma fidelidade enraizada na graça e nos pequenos sins recomeçados — Infografia original da Ignispedia criada com IA.

Uma perseverança que cresce transforma pouco a pouco toda a vida. Os seus frutos não são imediatos — é próprio de uma virtude de duração dar frutos de duração — mas são os mais preciosos de todos.

A conclusão da obra e a fidelidade

O primeiro fruto é a conclusão. A perseverança é a virtude que leva as coisas ao seu termo : sem ela, tudo fica esboçado, começado, inacabado. Uma vida perseverante é uma vida que dá fruto, segundo a palavra de Cristo sobre a boa terra : são aqueles que, « tendo ouvido a Palavra num coração bom e generoso, a retêm e dão fruto pela sua perseverança » (Lc 8, 15)[35]. O fruto não é prometido ao entusiasmo do semeador, mas à paciência da terra que guarda a semente até à ceifa. « Não nos cansemos de fazer o bem ; pois, chegado o momento, colheremos, se não afrouxarmos » (Gal 6, 9)[36].

A paz e a liberdade do coração firmado

O segundo fruto é interior : uma paz estável, feita de coerência. A alma inconstante é agitada — sempre a recomeçar, a lamentar, a censurar-se pelos seus abandonos. A alma perseverante, pelo contrário, repousa na fidelidade : tendo deixado de se procurar a si mesma ao sabor dos seus humores, saboreia a liberdade daquele que sabe para onde vai. « A constância no bem põe tudo em segurança », diz Jesus a Luísa[37] : a firmeza tranquila do coração firmado é já um antegosto do repouso prometido. Esta paz não é a ausência de lutas, mas a estabilidade na luta.

A coroa prometida

O terceiro fruto é o mais alto : a coroa. À perseverança, e só a ela, a Escritura promete a recompensa final. É a última palavra de Cristo ressuscitado às Igrejas provadas :

« Sê fiel até à morte, e dar-te-ei a coroa da vida. » — Apocalipse 2, 10[38]

Esta coroa não é devida ao talento, nem ao brilho dos começos, nem à grandeza das obras, mas à fidelidade mantida até ao fim. Ela é o fruto da perseverança final, esse « grande dom » que coroa uma vida de pequenos « sins » recomeçados. É todo o sentido da corrida de São Paulo : « corramos com perseverança a prova que nos é proposta, de olhos fixos em Jesus » (Heb 12, 1-2)[39].

A perseverança na Divina Vontade

A constância no bem : entregar-se a Deus, recomeçar e permanecer — Infografia original da Ignispedia criada com IA.

A espiritualidade da Divina Vontade, recebida por Luísa Piccarreta, ilumina a perseverança de uma luz particular. Viver na Divina Vontade não é realizar um feito único, mas recomeçar sem cessar o mesmo « Fiat » — entregar, a cada instante e depois de cada queda, a sua vontade na de Deus. A perseverança torna-se aí uma constância de amor : não aguentar por esforço crispado, mas permanecer por fidelidade amante no bem começado.

Jesus faz a Luísa uma promessa de grande doçura, que transforma a própria aridez em tesouro :

« A constância no bem põe tudo em segurança. […] Se estás fria, árida ou outra coisa e permaneces constante, quantas renúncias adicionais realizas. […] Se fores constante, tudo contribuirá para o teu bem. E dar-te-ei a minha graça em abundância. » — Jesus a Luísa Piccarreta, O Livro do Céu, tomo 12, 18 de setembro de 1917[40]

A lição é límpida : o que agrada a Deus não é o fervor sensível, mas a fidelidade que permanece quando o fervor desapareceu. « Bem poucos persistem e Me permitem realizar a minha obra »[41], lamenta o Senhor ; mas àquele que persiste, Ele promete concluir Ele mesmo a obra começada. A perseverança, nesta luz, já não é primeiro a minha : é a obra de Deus em mim, à qual consinto dia após dia não deixando a sua « estrutura ». O segredo não é aguentar por si mesmo, mas deixar Deus aguentar entregando-se a Ele sem descanso.

Cristo e Maria, modelos de perseverança

Toda a virtude cristã tem o seu modelo vivo em Cristo, e o seu reflexo perfeito em Maria. A perseverança não é exceção : ela tem um rosto antes de ser uma definição.

Cristo é o perseverante absoluto. São João resume toda a Paixão numa palavra de duração : « Tendo amado os seus que estavam no mundo, amou-os até ao fim » (Jo 13, 1)[42]. Este « até ao fim » — eis telos — é o selo da perseverança : um amor que não para a meio do caminho, que aguenta no Getsémani na angústia (« faça-se a tua vontade »), que aguenta na Cruz até ao « tudo está consumado » (Jo 19, 30). Toda a perseverança cristã não é senão uma participação nesta fidelidade de Cristo que « vai até ao fim ».

Maria é o reflexo desta perseverança. O Evangelho mostra-a « de pé » — Stabat Mater — ao pé da Cruz (Jo 19, 25) : não desmoronada, mas aguentando na noite mais negra, fiel quando quase todos fugiram. E depois da Ascensão, é ainda ela que permanece, « perseverando num mesmo coração na oração » com os Apóstolos no Cenáculo, esperando o Espírito (At 1, 14)[43]. Mãe da perseverança, ela é aquela que ensina a « ficar de pé » e a « perseverar na oração » : é por isso que Lhe suplicamos « na hora da nossa morte », pelo dom último da perseverança final.

Um caminho concreto, dia após dia

No termo deste percurso, a perseverança deixa-se resumir em algumas convicções simples, que se podem manter diante de si como uma bússola.

Primeiro, o que conta é terminar, não começar bem. O santo não é aquele que nunca caiu, mas aquele que se levantou uma vez mais do que aquelas em que caiu. A perseverança é a arte de recomeçar : cada manhã é um novo começo, e a fidelidade de uma vida só é feita de fidelidades de um dia, somadas.

Depois, a perseverança pede-se tanto como se trabalha. Posto que a perseverança final é um dom, o primeiro ato de fidelidade é a oração — humilde, quotidiana, confiante — pela qual se mendiga o aguentar até ao fim. Trabalha-se como se tudo dependesse de si ; reza-se como se tudo dependesse de Deus.

Enfim, aguenta-se sobretudo quando já não há sabor. A verdadeira virtude forja-se na duração cinzenta, na aridez, na monotonia — precisamente onde o amor deixa de ser pago em consolações e se torna gratuito. Aguentar sem gosto, permanecer fiel no posto, não deixar a « estrutura » que a graça teceu : eis o segredo. « Liguemo-nos tão bem a Ele que tenhamos a grande felicidade de nunca nos separarmos d'Ele », rezava o Cura d'Ars[44]. É nisto que a perseverança, virtude da duração, se torna finalmente uma história de amor fiel — o único que merece a coroa.

Para ir mais longe

Notas e referências

  1. São Jerónimo (c. 347-420), Contra Joviniano, livro I, n. 36 (PL 23, 259) : « Começar é próprio de muitos, perseverar é privilégio de poucos » (incipere multorum est, perseverare paucorum). Citado na coletânea temática de citações espirituais da Biblioteca (remissão para a fonte patrística subjacente).

    1
  2. Concílio de Trento, sessão VI (13 de janeiro de 1547), Decreto sobre a justificação, capítulo 13, « Do dom da perseverança » (De dono perseverantiae), DS 1541. O concílio cita aí Mt 10, 22 e convida a « operar a vossa salvação com temor e tremor » (Fil 2, 12), pois a perseverança até ao fim é um dom só de Deus. O cânone 16 (DS 1566) condena a presunção de ter por certo, de certeza absoluta, que se terá este dom, salvo revelação especial.

    2 14
  3. Evangelho segundo São Mateus 24, 13 (cf. Mt 10, 22), tradução litúrgica oficial (AELF) : « Mas aquele que perseverar até ao fim, esse será salvo. »

    3 6
  4. São Boaventura (1221-1274), Exposição sobre a Regra dos Frades Menores (Expositio super Regulam Fratrum Minorum), opúsc. 16, cap. II, n. 5 (Opera omnia, t. VIII, Quaracchi, 1898, p. 398) : « Persevera. O importante não é ter começado bem, mas terminar bem. A coroa só é dada à perseverança. »

    4
  5. O Senhor à bem-aventurada Conchita Cabrera de Armida (1862-1937), A Vida no Espírito Santo, Emmanuel, 2009, p. 22 : « Muitos começam uma vida Comigo, mas cansam-se e abandonam-Me, pobres infelizes ! »

    5
  6. Carta aos Hebreus 10, 36, tradução litúrgica oficial (AELF) : « Pois tendes necessidade de perseverança para cumprir a vontade de Deus e obter assim a realização da promessa. »

    7
  7. Segunda carta a Timóteo 4, 7-8, tradução litúrgica oficial (AELF) : « Combati o bom combate, terminei a corrida, guardei a fé. Desde agora, é a coroa da justiça que me está reservada. »

    8
  8. Evangelho segundo São Lucas 9, 62, tradução litúrgica oficial (AELF) : « Quem põe a mão no arado e olha para trás não é apto para o reino de Deus. »

    9
  9. Tomás de Kempis (c. 1380-1471), A Imitação de Cristo, livro I, cap. 13, 5 : « O começo de todas as tentações é a inconstância do espírito e a pouca confiança em Deus. Pois, como um navio sem leme é empurrado para cá e para lá pelas ondas, assim o homem fraco e inconstante que abandona as suas resoluções é agitado por tentações diversas. »

    10
  10. São Tomás de Aquino (1225-1274), Suma teológica, II-II, q. 137, a. 1-2 : a perseverança é uma virtude especial, parte potencial da fortaleza, cujo objeto é « persistir com firmeza num bem difícil até à sua conclusão », contra a dificuldade que nasce da duração do ato (propter diuturnitatem). Edição de referência : Summa Theologiae, Éditions du Cerf.

    11 12
  11. São Tomás de Aquino, Suma teológica, II-II, q. 137, a. 3 : distinção entre perseverança e constância. A perseverança enfrenta a dificuldade proveniente da duração do ato virtuoso ; a constância enfrenta a dificuldade proveniente dos obstáculos exteriores que desviariam do bem.

    13
  12. Catecismo da Igreja Católica, § 2016. Os filhos da Igreja devem esperar « a graça da perseverança final », isto é, « o dom de morrer na graça de Deus ». Edição oficial francesa, Mame/Plon, 1992.

    15
  13. Santo Agostinho (354-430), O dom da perseverança (De dono perseverantiae, 428-429), nomeadamente cap. 2-7 : a perseverança até ao fim é um dom gratuito de Deus, que o cristão pede cada dia no Pai-Nosso (o pedido « não nos deixeis cair em tentação »). Cf. também De correptione et gratia, 12.

    16
  14. Catecismo da Igreja Católica, § 1810 : « As virtudes humanas adquiridas pela educação, por atos deliberados e por uma perseverança sempre retomada no esforço, são purificadas e elevadas pela graça divina. »

    17
  15. Catecismo da Igreja Católica, § 1811 : « O dom da salvação por Cristo concede-nos a graça necessária para perseverar na procura das virtudes. » Não é fácil, para o homem ferido pelo pecado, guardar sozinho o equilíbrio moral.

    18
  16. Jesus a Luísa Piccarreta (1865-1947), O Livro do Céu, tomo 1, entrada n. 11 : « Muito bem, não tenhas medo, pois pouco a pouco faremos tudo. Sei como és fraca. É de Mim que receberás a força, a perseverança e a boa vontade. » Éditions Centro Studi Piccarreta / Résiac ; passagem verificada verbatim no tomo 1 da biblioteca de referência.

    19
  17. São Tomás de Aquino, Suma teológica, II-II, q. 138, a. 1-2 : os dois vícios opostos à perseverança. Por defeito, a moleza (mollities) : ceder à dificuldade ou à tristeza e abandonar o bem. Por excesso, a obstinação (pertinacia) : perseverar na vontade própria além do que a reta razão pede.

    20 21 23
  18. Jesus a Luísa Piccarreta, O Livro do Céu, tomo 3, 16 de abril de 1900 : o que « fortifica [as virtudes de resignação e de humildade], as torna perseverantes, as liga em conjunto e as coroa, é a obediência » ; « sem a obediência, a resignação e a humildade estão sujeitas à instabilidade ». Éditions Centro Studi Piccarreta / Résiac ; passagem verificada verbatim no tomo 3 da biblioteca de referência.

    22
  19. São Francisco de Sales, citado em Joseph Tissot, A Arte de utilizar as suas faltas, Le Laurier, 1991, p. 28 : « Tende grande cuidado em não vos perturbar quando cometestes alguma falta, nem em vos entregar a enternecimentos sobre vós mesmos ; pois tudo isso só vem do orgulho. »

    24
  20. Santo Afonso de Ligório (1696-1787), A Prática do amor a Jesus Cristo, Artège, 2020, cap. 3, § 9 : « Como poderia o Pai recusar-nos graça alguma, se nos deu o seu Filho único […] ? Nenhuma graça é excetuada, nem o perdão, nem a perseverança, nem o seu santo amor, nem a perfeição, nem o paraíso : Ele dá-nos tudo, absolutamente tudo. » Doutrina desenvolvida em Do grande meio da oração.

    25
  21. São Francisco de Sales (1567-1622), Obras completas, t. XIV, carta 22 : « Tende paciência com todos, mas principalmente convosco mesmos […]. Alegro-me de que recomeceis todos os dias : não há melhor meio para bem concluir a vida espiritual do que recomeçar sempre, e nunca pensar que já se fez o bastante. » (Edição de Annecy.)

    26
  22. São Francisco de Sales, Obras completas, t. XVI, p. 312 : « Todos os dias devemos recomeçar o caminho para a perfeição ; e, se pensássemos bem nisto, não nos espantaríamos de encontrar miséria em nós. »

    27
  23. Jesus a Isabel Kindelmann (1913-1985), O Diário espiritual, Parvis, 2018, p. 46 : perante o desânimo de não « notar progresso algum », o Senhor responde : « Por isso, não te preocupes ! Recomeça cada dia ! A nossa Mãe ajudar-te-á. » Escritos ligados à devoção da Chama de Amor.

    28
  24. Evangelho segundo São Lucas 16, 10, tradução litúrgica oficial (AELF) : « Quem é digno de confiança na mínima coisa é digno de confiança também numa grande. »

    29
  25. Venerável Marta Robin (1902-1981), Diário : dezembro de 1929 - novembro de 1932, Éditions Foyer de Charité, 2012, p. 35-36 : « Nunca abandonemos o piedoso exercício da oração, ainda que nele só encontremos secura e sofrimentos […]. Que isto, pelo contrário, nos empenhe a perseverar, pois muito frequentemente Deus quer provar até onde abraçámos a Cruz. »

    30
  26. São Padre Pio (1887-1968), Palavras de Padre Pio, Salvator, 2019, p. 107 : as trevas e a aridez espirituais são « um puro acidente, que Deus permite às almas fracas e ainda pouco avançadas espiritualmente, mas que depois retira às almas já fortificadas no espírito ».

    31
  27. Jesus a Luísa Piccarreta, O Livro do Céu, tomo 11, entrada 11-31, 20 de agosto de 1912 : « Logo que a alma se propõe fazer algum bem, ser santa, imediatamente disponho o necessário à sua volta : Luz, Graças, Conhecimento de Mim e desapegos. […] Mas, oh ! Quantos deixam esta estrutura que o meu Amor tece para eles ! Bem poucos persistem e Me permitem realizar a minha obra. » Éditions Centro Studi Piccarreta / Résiac ; passagem verificada verbatim no tomo 11 da biblioteca de referência.

    32 41
  28. São Pedro Jorge Frassati (1901-1925 ; canonizado pelo papa Leão XIV em 7 de setembro de 2025), Cartas, Cerf, 2019, p. 243 : a oração é « o meio mais eficaz para obter de Deus as graças de que precisamos e em particular a força de perseverar », pondo « entre as práticas de piedade a primeira de todas, a da Santíssima Eucaristia ».

    33
  29. Pseudo-Bernardo, Liber de modo bene vivendi ad sororem, § 6, n. 15 (PL 184, 1209) : « Prometida aos que bem começam, a recompensa é concedida aos que perseveram » (Bonis incipientibus praemium promittitur, sed perseverantibus datur). Obra longamente atribuída a São Bernardo de Claraval, mas apócrifa : já não figura entre as obras bernardinas autênticas.

    34
  30. Evangelho segundo São Lucas 8, 15, tradução litúrgica oficial (AELF) : a boa terra são aqueles que « tendo ouvido a Palavra num coração bom e generoso, a retêm e dão fruto pela sua perseverança » (grego en hypomonè).

    35
  31. Carta aos Gálatas 6, 9, tradução litúrgica oficial (AELF) : « Não nos cansemos de fazer o bem ; pois, chegado o momento, colheremos, se não afrouxarmos. »

    36
  32. Jesus a Luísa Piccarreta, O Livro do Céu, tomo 12, entrada 12-19, 18 de setembro de 1917 : « Minha filha, paciência ! A constância no bem põe tudo em segurança. […] Se fores constante, tudo contribuirá para o teu bem. E dar-te-ei a minha graça em abundância. » Éditions Centro Studi Piccarreta / Résiac ; passagem verificada verbatim no tomo 12 da biblioteca de referência.

    37 40
  33. Apocalipse 2, 10, tradução litúrgica oficial (AELF), palavra à Igreja de Esmirna : « Sê fiel até à morte, e dar-te-ei a coroa da vida. »

    38
  34. Carta aos Hebreus 12, 1-2, tradução litúrgica oficial (AELF) : « Corramos com perseverança a prova que nos é proposta, de olhos fixos em Jesus, que está na origem e no termo da fé. » A palavra grega hypomonè designa a resistência perseverante.

    39
  35. Evangelho segundo São João 13, 1, tradução litúrgica oficial (AELF) : « Tendo amado os seus que estavam no mundo, amou-os até ao fim » (eis telos). Fórmula-selo da perseverança de Cristo na Paixão.

    42
  36. Atos dos Apóstolos 1, 14, tradução litúrgica oficial (AELF) : os Apóstolos, com Maria, « num mesmo coração, eram assíduos na oração » — literalmente « perseverando num mesmo coração na oração » (grego proskarterountes).

    43
  37. São João-Maria Vianney, o Cura d'Ars (1786-1859), Pensamentos, Artège, 2015, p. 20 : « Liguemo-nos tão bem a Ele que tenhamos a grande felicidade de nunca nos separarmos d'Ele. »

    44