El marcionismo

Marción de Sinope rompe con Roma en 144: dos dioses, un Evangelio amputado, diez epístolas de Pablo. La Iglesia responde con Justino, Ireneo y Tertuliano: un solo Dios, Creador y Salvador.

Ignispedia

El marcionismo es la herejía fundada en Roma en 144 por Marción de Sinope: había, decía él, que separar el cristianismo de sus raíces judías. El Antiguo Testamento sería obra de un dios inferior y severo, el Demiurgo justo, ajeno al Dios bueno revelado por Jesucristo. Marción dotó a su contra-Iglesia de un canon cerrado inédito — un solo Evangelio mutilado y diez epístolas de Pablo — y de una disciplina rigorista que prohíbe el matrimonio a los bautizados.

No fue una escuela confidencial: dotada de obispos, iglesias y mártires, la secta se extendió de Roma a Persia y sobrevivió más de tres siglos en Oriente. La Iglesia vio en ella a su adversario más temible de los primeros tiempos: san Justino, san Ireneo, Tertuliano, Hipólito y después Epifanio le respondieron, y fue en gran medida frente a Marción como los cristianos precisaron la unidad de los dos Testamentos y la lista de los libros recibidos como Escritura.

Este artículo presupone conocidos los expedientes vecinos, a los que remite sin duplicarlos: Las herejías de los primeros siglos para el panorama, el gnosticismo para la familia espiritual de la que Marción se distingue, el docetismo para su cristología sin carne verdadera, y el maniqueísmo para el dualismo más coherente que lo absorberá.

Marción de Sinope: del navío a la ruptura

Sinope, el mar y el dinero

El puerto de Sinope en 2012, vista contemporánea. Foto: Alex_spichak, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0, sin modificación.

Marción nace en Sinope, puerto del Ponto en el mar Negro, en las primeras décadas del siglo II.[1] Es hijo del obispo de la ciudad — un padre obispo que lo excomulgará, detalle que las fuentes antiguas subrayan con insistencia.[2] Dos testigos cercanos a su época, Rodón y Tertuliano, lo describen como nautes, nauclerus: un armador, un hombre de mar y de comercio, por tanto rico, móvil, acostumbrado a mandar.[3]

Sobre su juventud corre un relato escabroso, transmitido por san Epifanio en el siglo IV: Marción habría exhibido una ascesis provocadora, para luego caer en pecado con una joven; su padre lo habría expulsado de la Iglesia, negándose obstinadamente a admitirlo a la penitencia pese a sus súplicas, y Marción, convertido en la burla de sus conciudadanos, habría abandonado Sinope en secreto hacia Roma.[4] Muchos historiadores modernos, desde G. Krüger, rechazan este relato como una maledicencia de las que Epifanio era dado a proferir; otros leen en él una metáfora — la «joven prometida» violada sería la Iglesia, joven esposa de Cristo, deshonrada por la herejía bajo capa de austeridad.[5] Ningún escritor eclesiástico anterior acusa a Marción de impureza, y su austeridad personal parece un hecho reconocido.[6] El artículo retiene, pues, la lección de método: en este punto, las fuentes se contradicen y la honestidad obliga a decirlo.

Un indicio sólido, en cambio, aclara su rango: todo indica que Marción no llegó a Roma como simple fiel, sino como obispo — probablemente auxiliar o sufragáneo de su padre en Sinope.[7] Un laico no habría disputado sobre la Escritura con los presbíteros romanos, ni lanzado la amenaza que se hizo célebre — «dividiré vuestra Iglesia, y esta división durará siempre» — ni fundado una institución mundial de estructura episcopal cuyos discípulos se reclamaron durante siglos de él como de su «primer obispo», sin que ningún adversario, pese a tantas obras de refutación, impugnara ese título.[8]

Roma, 140-144: de la donación a la excomunión

Marción llega a Roma hacia 140, tras la muerte del papa Higino, en sede vacante, antes del advenimiento de Pío I.[9] Según Epifanio, pide su admisión en la Iglesia romana y se la deniegan: no se puede recibir sin el parecer de su obispo a un hombre a quien su propio obispo ha expulsado.[10] La objeción parece inverosímil — ¡la gran Iglesia de Roma declarándose incompetente ante un obispo del Ponto! — pero se vuelve natural si se recuerda que Roma está entonces sin obispo y que son presbíteros quienes responden, y sobre todo que Marción es él mismo obispo, obligado a presentar una confesión de fe, como Tertuliano atestigua en tres ocasiones.[11] Decepcionado, según se dice, por no haber sido hecho obispo de la ciudad vacante, el póntico aguarda — y paga: ofrece a la comunidad romana la enorme suma de doscientos mil sestercios, donación referida por Tertuliano.[12] La suma le será devuelta tras la ruptura, lo que sugiere una donación con condición tácita más que una pura caridad.[13]

En Roma, Marción hace causa común con Cerdón, un gnóstico sirio llegado bajo Higino, que ya enseñaba que el Dios anunciado por la Ley y los Profetas no es el Padre de Jesucristo.[14] Que Marción derivara verdaderamente su doctrina de Cerdón parece, sin embargo, improbable: tiene su propia tesis, más simple y más cortante que todas las especulaciones gnósticas.[15]

La ruptura final estalla en el otoño de 144: los propios marcionitas contaban 115 años y 6 meses entre Cristo y el nacimiento de su secta, y Tertuliano habla en general de unos cien años y más.[16] Marción abandona la Iglesia con sus partidarios, recupera su dinero y funda su contra-Iglesia.

Después de 144: una contra-Iglesia en expansión

San Justino Mártir (hacia 100-165), el primero en describir la doctrina de Marción hacia 150. Retrato imaginario: grabado de André Thevet, 1584. Wikimedia Commons, dominio público.

La expansión es fulgurante. Hacia 150, san Justino, en su Primera Apología, describe ya la herejía de Marción como extendida por todas partes.[17] Apenas unos años después de la ruptura: varios historiadores juzgan este plazo demasiado corto para semejante éxito y suponen que Marción ya había propagado sus ideas en Asia Menor antes de Roma — situando la Crónica de Edesa el inicio del marcionismo en 138, y haciendo Clemente de Alejandría de él el mayor de Basílides y de Valentín, lo que haría de él un hombre ya maduro a su llegada a Roma.[18]

El éxito se mide en los encuentros: san Policarpo, durante su estancia en Roma bajo el papa Aniceto (tradicionalmente datada hacia 154), se cruza con Marción, que le pregunta: «¿Me reconoces?» — y el anciano obispo de Esmirna, discípulo de Juan, responde: «Te reconozco como primogénito de Satanás.»[19] San Ireneo, que refiere la escena, sitúa el pleno poder de Marción bajo el papa Aniceto (hacia 155-166): invaluit sub Aniceto.[20]

«Te reconozco como primogénito de Satanás.» — San Policarpo de Esmirna a Marción, durante su estancia en Roma bajo Aniceto (tradicionalmente datada hacia 154), referido por san Ireneo[21]

La fecha exacta de la muerte de Marción es desconocida.[22] Tertuliano cuenta que el viejo hereje habría hecho penitencia y aceptado como condición de su readmisión traer de vuelta a la Iglesia a aquellos a quienes había extraviado — pero que la muerte se lo impidió.[23] ¿Relato de conversión in extremis o piadosa leyenda de los controversistas? Las fuentes no permiten zanjarlo, y el artículo no lo zanjará.

Dos dioses en lugar de uno solo

Hay que distinguir la doctrina del propio Marción de la de sus discípulos, que derivaron rápidamente hacia la gnosis ordinaria.[24] Marción, por su parte, no era un soñador gnóstico: las cuestiones abstractas —origen del mal, emanaciones, eones, sizigias, principios eternamente opuestos del bien y del mal— le interesaban poco.[25] Su única pasión era práctica y, a sus ojos, purificadora: librar al cristianismo de todo vínculo con el judaísmo, entregar un Nuevo Testamento puro y simple, sin Antiguo.[26] El Antiguo Testamento escandalizaba a los fieles y repelía a los paganos cultos por su crudeza y su crueldad aparentes: había que apartarlo.[27] Dos obstáculos se alzaban; Marción los derribó a golpe de medidas drásticas.

El Dios justo y el Dios bueno

Primer obstáculo: dar cuenta de la existencia misma del Antiguo Testamento. Marción postula un dios segundo, un demiurgo: dios en cierto sentido, pero no el Dios supremo.[28] Es justo, rígidamente justo, tiene sus buenas cualidades —pero no es el Dios bueno, Padre de Nuestro Señor Jesucristo.[29] La relación metafísica entre estos dos dioses apenas turba a Marción: no alcanza la coherencia absoluta del maniqueísmo, que llegará cien años más tarde.[30]

San Justino, primer descriptor de la doctrina (hacia 150), la resume: con la ayuda del demonio, Marción blasfema al negarse a reconocer al Creador como Dios; reconoce a otro dios, esencialmente más grande, autor de obras más grandes que las del artífice del mundo.[31] El Dios supremo es bueno (agathos), todo amor; el dios inferior cede a fieras iras.[32] Inferior al Dios bueno, el dios justo conserva sin embargo su esfera de actividad independiente: ambos no se oponen como Ormuz y Arimán, pues el Dios bueno, solo totalmente sabio y todopoderoso, interviene en favor de los hombres y ama la misericordia más que el castigo.[33] Todos los hombres son creados por el Demiurgo, pero este se eligió como suyo al pueblo judío y se hizo así dios de los judíos.[34]

|| | El Dios justo (el Demiurgo) | El Dios bueno (el Padre de Cristo) | ||---|---|---| || Identidad | El Creador, dios del Antiguo Testamento | El Dios desconocido, revelado por Cristo | || Carácter | Justo, rígido, colérico | Bueno, todo amor, misericordioso | || Relación con los hombres | Eligió solo a los judíos | Ama a todos los hombres | || Mesías esperado | Un mesías judío, aún por venir, fundador de un reino terrestre milenario | Cristo, sin relación con ese mesías | || Destino de los pecadores | Los arroja al fuego eterno | No castiga: los abandona al Demiurgo |

Cafarnaún, junto al mar de Galilea, donde el Cristo de Marción desciende y enseña en sábado: ruinas de la sinagoga, edificio posterior en el lugar de la sinagoga del siglo I. Foto: David Shankbone, 2007, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0, sin modificación.

El horizonte teológico de Marción se limita a la Biblia: su lucha con la Iglesia parece una batalla de textos, nada más.[35] El Antiguo Testamento es bastante verdadero; Moisés y los Profetas son los mensajeros del Demiurgo; el mesías judío vendrá seguramente a fundar en la tierra un reino milenario para los judíos —pero ese mesías no tiene nada que ver con el Cristo de Dios.[36] El Dios bueno, invisible, inefable (aoratos, akatanomastos, agathos theos), desconocido hasta entonces tanto para el creador como para sus criaturas, se reveló en Cristo.[37] En qué medida Marción admitía una Trinidad de personas en la divinidad suprema, se ignora; Cristo es ciertamente el Hijo de Dios, pero también es simplemente «Dios», sin otra calificación.[38]

Un Cristo descendido sin nacer

Segundo obstáculo: los pasajes del Nuevo Testamento que avalan el Antiguo. Marción los recorta resueltamente: se fabrica su propio Nuevo Testamento.[39] Y su cristología es consecuente: el Cristo de Marción es Dios manifestado, no Dios encarnado —la cristología de los docetas, expuesta por sí misma en el artículo sobre el docetismo.[40]

Su Evangelio se abría con estas palabras asombrosas: «En el año decimoquinto del emperador Tiberio, Dios descendió a Cafarnaún y allí enseñaba los sábados.»[41] Sin Natividad, sin infancia, sin genealogía davídica: el Salvador aparece adulto, deus ex machina, y Tertuliano se burla cruelmente de ello: «¡De pronto un Hijo, de pronto enviado, de pronto Cristo!»[42] Manipulación audaz del texto evangélico —y, como observan los historiadores católicos, espléndido testimonio de que en los medios cristianos de la primera mitad del siglo II la divinidad de Cristo ya se tenía por doctrina central.[43]

Marción no admite ninguna profecía de la venida de Cristo: los profetas judíos solo anunciaron un mesías judío, que aún no ha aparecido.[44] Para ilustrar un Cristo sin verdadero cuerpo, invocaba a los tres ángeles que comieron, caminaron y conversaron con Abraham sin cuerpo humano real: tal habría sido, decía, la vida de Cristo.[45] Tertuliano refiere incluso que, cuando Apeles y algunos tránsfugas empezaron a atribuir a Cristo un cuerpo real —no por nacimiento, sino recogido de los elementos astrales— Marción habría preferido aceptar hasta un nacimiento putativo antes que un cuerpo real; se ignora si es una burla de Tertuliano o una verdadera concesión del anciano.[46]

Carne despreciada, matrimonio prohibido

Tertuliano de Cartago (hacia 155-220), autor de Contra Marción en cinco libros (hacia 207-208). Retrato imaginario: grabado de André Thevet, 1584. Wikimedia Commons, dominio público.

La materia y la carne no son para Marción esencialmente malas, pero son cosas despreciables, simple producción del Demiurgo: inconcebible que Dios se las hubiera apropiado realmente.[47] Toda la vida terrestre de Cristo contrasta con la conducta del Demiurgo, y Marción escenificaba estos contrastes con habilidad: el Demiurgo envía osos a devorar a unos niños por una burla pueril —Cristo hace venir a sí a los niños pequeños, los acaricia y los bendice; el Demiurgo declara impuros a los leprosos y los expulsa —Cristo los toca y los sana.[48] La Pasión y la muerte putativas de Cristo serían obra del Demiurgo que, para vengarse de la abolición de la Ley judía, lo habría entregado a los infiernos; pero hasta en los infiernos Cristo triunfa predicando a los espíritus del limbo, y por su Resurrección funda el verdadero Reino del Dios bueno.[49]

Epifanio añade que marcionitas del siglo IV creían que Cristo en el limbo había salvado a Caín, Coré, Datán y Abirón, Esaú y a los paganos, dejando condenados a todos los santos del Antiguo Testamento —doctrina posible de algunos marcionitas tardíos, pero no del propio Marción, que no tenía ninguna tendencia antinomista.[50] Lógicamente, Marción negaba la resurrección del cuerpo —«la carne y la sangre no heredarán el Reino de Dios»— y negaba la segunda venida de Cristo para juzgar a vivos y muertos: el Dios bueno, todo bondad, no castiga a quienes lo rechazan; simplemente los deja al Demiurgo, que los arrojará al fuego eterno.[51]

La disciplina sigue a la doctrina. Punto principal: el rechazo del matrimonio —solo se bautizaba a quienes no vivían en matrimonio: vírgenes, viudas, célibes y eunucos; todos los demás permanecían catecúmenos.[52] En cambio, la ausencia de separación entre catecúmenos y bautizados en el culto marcionita escandalizaba a los ortodoxos; Marción la defendía con la Epístola a los Gálatas (6, 6).[53] Por lo demás, conservaba las prácticas recibidas —agua del bautismo, unción de aceite, leche y miel para los catecúmenos— aun cuando Tertuliano se burla de estos «miserables elementos del Creador».[54] Los marcionitas debían de ser ayunadores excesivos para provocar las burlas de Tertuliano hasta en su período montanista; Epifanio señala su ayuno del sábado, en oposición al Dios judío que hizo del sábado un día de alegría —quizá simple costumbre occidental adoptada por ellos.[55]

Lo que Marción no era

Ni soñador gnóstico, ni maniqueo consecuente, ni simple doceta entre otros: Marción ocupa un lugar aparte, que hay que señalar para no confundir los expedientes. La gnosis propiamente dicha —emanaciones, eones, mitos de la salvación por el conocimiento reservado— es objeto de el artículo sobre el gnosticismo: Marción apenas retiene nada de ella y solo se interesa por los textos. La negación de la verdadera carne de Cristo, por su parte, se trata por sí misma en el artículo sobre el docetismo: Marción es uno de sus rostros, el que hace descender a Cafarnaún a un Dios sin infancia. Y el dualismo absoluto de dos principios coeternos del bien y del mal pertenece al maniqueísmo de Manes, un siglo más tarde: los discípulos de Marción se deslizaron hacia él, el propio Marción nunca llegó del todo a él.[56]

El primer canon cerrado de la historia cristiana

El Evangelio amputado

El Evangelio de Lucas completo, al que Marción amputó sus dos primeros capítulos: Papiro 75 (Bodmer XIV-XV, siglo III), la copia más antigua conocida, hoja con Lucas 14. Digitalización: Biblioteca Apostólica Vaticana. Wikimedia Commons, dominio público.

Para hacer perfecto el contraste entre ambos Testamentos, Marción tuvo que omitir gran parte de los escritos del Nuevo Testamento y manipular el resto.[57] Solo retuvo un único Evangelio de cuatro: nuestro Evangelio según san Lucas, amputado de sus dos primeros capítulos —adiós a la Anunciación, la Natividad, la Presentación en el Templo y el niño de doce años entre los doctores— y expurgado de todo lo que oliera a judaísmo.[58]

El texto marcionita fue pacientemente restituido por los eruditos, en particular Theodor Zahn a partir de todas las fuentes disponibles —en primer lugar san Epifanio, que había recopilado 78 pasajes del Evangelio de Marción para refutarlos uno por uno.[59] Los retoques consisten sobre todo en omisiones; las modificaciones del texto son leves pero significativas: «Te bendigo, Padre, Dios del cielo y de la tierra» se convierte en «Te bendigo, Padre, Señor del cielo» —la palabra «Dios» del Creador queda borrada; «necios y tardos en creer todo lo que dijeron los profetas» se convierte en «todo lo que os he dicho» —los profetas quedan borrados.[60] A veces con leves adiciones militantes: la acusación de los judíos ante Pilato —«Hemos encontrado a este hombre pervirtiendo a nuestra nación»— recibe el refuerzo: «y destruyendo la Ley y los Profetas».[61] Y los católicos no dejaban de apremiar a Marción incluso sobre los textos que había conservado, de ahí una necesidad continua de nuevos retoques.[62]

El Apóstol expurgado: diez epístolas de Pablo

En el segundo libro de su canon, el Apostolikon, Marción solo admite diez epístolas de san Pablo.[63] El manto de Pablo ha caído sobre sus hombros: en su lucha contra los judaizantes, los católicos de su tiempo no son a sus ojos sino los judaizantes del siglo anterior, e insinúa sin escribirlo abiertamente que las propias columnas —Pedro, Santiago y Juan— traicionaron su mandato, gustando de hablar de «falsos apóstoles» dejando adivinar a quién apunta.[64]

|| Libro | ¿En el canon marcionita? | Observación | ||---|---|---| || Evangelio según san Lucas (sin Lc 1-2) | Sí, único Evangelio | Expurgado de todo lo que vincula a Cristo con Israel | || Gálatas (en cabeza) | Sí | La carta fundacional del marcionismo: Pablo contra los judaizantes | || 1 y 2 Corintios | Sí | | || Romanos | Sí | | || 1 y 2 Tesalonicenses | Sí | | || Efesios (llamada «a los laodicenses») | Sí | De ahí, en Efesios 3, 9, la omisión de una preposición que hace leer: el misterio «oculto al Dios» creador[65] | || Colosenses, Filipenses, Filemón | Sí | | || Epístolas pastorales (Timoteo, Tito) | No, rechazadas | Demasiado eclesiales, demasiado enraizadas | || Hebreos, Hechos, Apocalipsis, epístolas católicas | No, rechazadas | | || Todo el Antiguo Testamento | No, rechazado en bloque | Obra del Demiurgo |

La elección no es arbitraria: las Pastorales organizan una Iglesia de obispos y diáconos enraizada en la continuidad, los Hechos narran la concordia de los apóstoles con Pedro, el Apocalipsis y Hebreos respiran Antiguo Testamento en cada línea. Todo lo que contradice el sistema desaparece. Señalemos de paso un indicio de la antigüedad del corpus paulino: Dominique de Bruyne mostró en 1907 que los breves prólogos de las epístolas de Pablo, antaño atribuidos a Pelagio, proceden en realidad de una Biblia marcionita, completada después con sumarios católicos para las epístolas faltantes.[66]

Las Antítesis: el método de los contrastes

La doctrina capital —la oposición del Antiguo al Nuevo— había sido ampliamente ilustrada por Marción en su gran obra perdida, las Antítesis, los «Contrastes».[67] El título provenía sin duda del propio san Pablo: «evita las antítesis de la ciencia falsamente llamada» (1 Timoteo 6, 20).[68] El método es temiblemente sencillo: alinear frente a frente un rasgo del Dios del Antiguo Testamento y un rasgo de Cristo, y dejar que el lector concluya que hay dos dioses.

|| El Antiguo Testamento (el Dios justo) | Cristo (el Dios bueno) | ||---|---| || El Dios de Eliseo envía dos osos a devorar a cuarenta y dos niños por una burla[69] | Cristo hace venir a sí a los niños pequeños y los bendice[70] | || La Ley declara impuro al leproso y lo expulsa fuera del campamento[71] | Cristo toca al leproso y lo sana[72] | || Ojo por ojo, diente por diente[73] | Pon la otra mejilla, amad a vuestros enemigos[74] | || El sábado guardado bajo pena de muerte[75] | El Hijo del hombre es señor del sábado[76] |

El procedimiento seduce porque parece honesto: textos, nada más que textos. Es precisamente ahí donde golpeará la respuesta católica —mostrando que los textos, leídos en su integridad, proclaman la unidad.

Por qué la Iglesia respondió que no

Un solo Dios, Creador y Salvador

San Ireneo de Lyon (hacia 130-202), que respondió a Marción en Contra las herejías: vidriera de Lucien Bégule, 1901, iglesia de Saint-Irénée en Lyon. Foto: Gérald Gambier, Wikimedia Commons, dominio público.

Desde mediados del siglo II, la respuesta se resume en una frase, transmitida por san Justino en su Syntagma contra Marción — obra perdida, citada por san Ireneo — y que suena como un juramento :

« No habría creído al Señor mismo, si hubiera anunciado a otro distinto del Creador. » — San Justino, Syntagma contra Marción, citado por san Ireneo[77]

San Ireneo, que había proyectado una obra especial contra Marción sin llegar a ejecutarla, no deja sin embargo de volver a ello en su gran Contra las herejías : un solo Dios, que hizo todo por su Verbo, y cuyas « dos manos » — el Hijo y el Espíritu — modelan al hombre y lo salvan.[78] Y Tertuliano, en su Contra Marción en cinco libros (hacia 207-208), desmonta el mecanismo del sistema : un Dios bueno desconocido durante siglos, que deja al Demiurgo extraviar a la humanidad sin intervenir, y luego rescata a alto precio unas criaturas que no son suyas — ¿qué bondad, qué sabiduría, qué poder?[79] Si el mundo es malo, ¿por qué el Dios bueno quiere salvar una carne que no hizo ; y si la salva, es pues que es buena y que su Autor es bueno.[80]

El Antiguo Testamento anuncia a Cristo en lugar de contradecirlo

Frente a las Antítesis, la Iglesia no desecha el Antiguo Testamento : muestra que prepara el Nuevo. El propio Cristo lo había dicho : « No penséis que he venido a abolir la Ley o los Profetas : no he venido a abolir, sino a dar cumplimiento. »[81] San Pablo describe a Israel como el olivo franco en el que los paganos, olivo silvestre, fueron injertados : cortar la raíz es hacer morir el injerto.[82]

« El Nuevo Testamento está oculto en el Antiguo, y en el Nuevo el Antiguo queda desvelado. » — San Agustín, Cuestiones sobre el Heptateuco, II, 73, citado por el Catecismo[83]

El Catecismo de la Iglesia católica ha fijado la doctrina : el Antiguo Testamento es una parte inalienable de la Escritura, sus libros divinamente inspirados conservan un valor permanente, y toda su economía no tenía otro fin que preparar la venida de Cristo ; cristianos y judíos veneran al mismo Dios, y la Iglesia lee el Antiguo Testamento a la luz de Cristo sin anular su letra.[84] El concilio Vaticano II (constitución Dei Verbum) enseña asimismo la unidad de ambos Testamentos, queridos por un solo Dios autor de uno y otro.[85] Los osos de Eliseo y los leprosos del Levítico dejan entonces de ser piezas de cargo : situados en la pedagogía divina — un pueblo rudo educado paso a paso hacia la misericordia — se convierten en las sombras de las que Cristo es la luz.[86]

La carne asumida, luego la carne salvada

Sobre la cristología, la respuesta se resume en el axioma que san Gregorio de Nacianzo formulará un siglo más tarde y que toda la tradición retomará : lo que no fue asumido no fue curado. Un Cristo sin nacimiento, sin carne y sin muerte verdadera no salva ni nuestros nacimientos, ni nuestros cuerpos, ni nuestros muertos.[87] San Ireneo ya lo había dicho a su manera — era preciso que Dios hubiera tomado realmente al hombre para que el hombre viva realmente de Dios :

« La gloria de Dios es el hombre viviente, y la vida del hombre es la visión de Dios. » — San Ireneo de Lyon, Contra las herejías, IV, 20, 7[88]

Tertuliano, en su Sobre la carne de Cristo, lleva la paradoja hasta el grito que resume toda la fe antigua frente a los Doctores sutiles :

« El Hijo de Dios fue crucificado : no me avergüenzo de ello, porque es vergonzoso ; el Hijo de Dios murió : es creíble, porque es insensato ; sepultado, resucitó : es cierto, porque es imposible. » — Tertuliano, Sobre la carne de Cristo, 5[89]

El desarrollo completo de esta refutación — Escritura, Ignacio de Antioquía, Ireneo, concilios — pertenece a el artículo sobre el docetismo, al que se remite al lector : Marción es aquí solo un caso de manual del rechazo de la carne.

Frente a Marción, el canon se precisa

¿« Inventó » Marción el canon del Nuevo Testamento obligando a la Iglesia a dotarse del suyo? La fórmula, a menudo repetida, es verdadera a medias. Por un lado, las Iglesias leían ya, mucho antes de 144, las « memorias de los apóstoles » y las cartas de Pablo como Escritura — Justino lo atestigua hacia 150.[90] Por otro, el desafío marcionita obligó a nombrar y cerrar : decir qué libros son recibidos, y por qué los demás no lo son.

Dos proyectos eruditos ilustran este efecto. Sabios como Kattenbusch y luego McGiffert sostuvieron que el Símbolo de los apóstoles, tal como lo formuló la Iglesia romana, fue trazado en oposición directa al marcionismo — cada artículo respondiendo a una negación de Marción : un Dios Padre todopoderoso creador, un Cristo nacido, padecido, crucificado, resucitado, la resurrección de la carne.[91] La hipótesis sigue debatida, pero dice lo esencial : frente a Marción, la fe tuvo que enunciarse artículo por artículo. Otro indicio, más material : la lista romana llamada Fragmento de Muratori, cuya datación — finales del siglo II o siglo IV — sigue dividiendo a los especialistas, se invoca a menudo en este debate ; el artículo la señala sin zanjar una cuestión que los eruditos no han zanjado.[92] Lo cierto es que la Iglesia no respondió a un canon amputado con un canon improvisado, sino con el reconocimiento solemne de lo que ya leía como Palabra de Dios.

Una contra-Iglesia que duró tres siglos

Obispos, iglesias y mártires

Marción no fundó una escuela de profesores sino una Iglesia paralela, calcada de la Iglesia católica hasta en su estructura episcopal.[93] En un punto, los marcionitas lo hicieron incluso mejor que muchos : estimaban ilícito renegar de su religión en las persecuciones y rivalizaron noblemente con los católicos en el derramamiento de sangre por el nombre de Cristo — los mártires marcionitas reaparecen varias veces en la Historia eclesiástica de Eusebio.[94] Sería erróneo ver en el marcionismo un cristianismo de rebajas para espíritus débiles : fue una religión exigente, austera, capaz de morir por su fe — tanto más temible.

FechaAcontecimiento
138La Crónica de Edesa hace comenzar aquí el marcionismo — indicio de una actividad oriental temprana[95]
Hacia 140Llegada de Marción a Roma, sede vacante tras Higino ; donación de los 200 000 sestercios
Otoño de 144Ruptura definitiva : nacimiento oficial de la secta (115 años y 6 meses después de Cristo, según ella)
Hacia 150Justino atestigua la herejía « extendida por todas partes »
Hacia 154Estancia de Policarpo en Roma bajo Aniceto (datación tradicional) : « primogénito de Satanás »
155-166Apogeo bajo Aniceto (invaluit sub Aniceto)
207-208Tertuliano termina el Contra Marción en cinco libros
318-319Iglesia marcionita atestiguada por inscripción cerca de Damasco : libertad de culto
374Epifanio : multitudes « seducidas » de Roma a Persia
Siglo VÚltimos bastiones : Armenia (refutada por Eznik), Harán, Persia

Los discípulos derivan : tres principios, un solo principio

San Epifanio de Salamina (hacia 310-403), autor del Panarion, principal fuente sobre la vida de Marción y sus discípulos: fresco medieval, monasterio de Gračanica en Kosovo. Wikimedia Commons, dominio público.

El destino del marcionismo fue derivar casi enseguida de las ideas del fundador hacia la gnosis pura.[96] El dios-creador de Marción era una concepción demasiado inconsistente — inferior al Dios bueno y sin embargo independiente, justo pero no bueno, autor de escritos verdaderos pero que hay que rechazar, creador de todos los hombres sin tener derecho a su culto : los discípulos quisieron más lógica.[97]

Unos postularon tres principios — el bueno, el justo y el malvado — solución defendida por Syneros y por Lucano (o Luciano), a quien Epifanio dedicó todo un capítulo de refutación.[98] Orígenes y Epifanio parecen conocer la secta de Lucano solo de oídas : probablemente estaba extinguida hacia finales del siglo III.[99] Tertuliano señala que Lucano superó a Marción en la negación de la resurrección — no solo la del cuerpo, sino la del alma, admitiendo solo la resurrección de un no-sé-qué, un pneuma distinto de la psiqué — y que apuntaba a su doctrina al escribir su Sobre el alma ; quizá enseñaba la transmigración de las almas.[100] La doctrina de los tres principios sobrevivió sin embargo largo tiempo : hacia 225, un asirio llamado Prepón la defendía en una obra titulada Bardesanes el Armenio.[101]

Los otros lo redujeron todo a un solo principio del que el dios judío no es más que una criatura. Fue la vía del célebre Apeles — antaño discípulo del propio Marción, vuelto más gnóstico que marcionita.[102] Viajaba con una joven llamada Filumena, una especie de vidente dedicada a la magia, que pretendía recibir frecuentes visiones de Cristo y de san Pablo bajo la figura de un niño.[103] Tertuliano trata a Filumena de prostituta y acusa a Apeles de impureza ; pero Rodón, que había conocido personalmente a Apeles, habla de un hombre « venerable por su conducta y su edad » — contradicción que el artículo registra sin resolverla.[104] Apeles repudiaba los dos dioses de Marción y confesaba « un Dios bueno único, un Comienzo único, una Potencia única más allá de toda descripción » ; por debajo, un dios creador modelado por el Dios supremo, un dios-ángel de fuego que trafica con las almas, y un dios legislador autor de un Antiguo Testamento mentiroso.[105] Su gran obra, los Silogismos, demostraba la falsedad del Antiguo Testamento — Orígenes cita un fragmento característico — y sus tesis fueron refutadas por Tertuliano, Rodón, Hipólito y Ambrosio entre otros.[106]

El Oriente marcionita hasta el siglo V

En Occidente, los marcionitas se extinguieron pronto ; en Oriente, prosperaron. San Epifanio atestigua que en 374 habían « seducido a un número inmenso de hombres » y que se los encontraba no solo en Roma e Italia, sino en Egipto, en Palestina, en Arabia, en Siria, en Chipre, en la Tebaida y hasta en Persia.[107] Cerca de la diócesis de Teodoreto de Ciro, no lejos de Damasco, una inscripción de iglesia marcionita datada en 318-319 prueba que gozaban entonces de libertad de culto.[108] Y el propio Teodoreto, obispo de Ciro de 423 a 458, se precia en su carta al patriarca de Antioquía de haber convertido a mil marcionitas en su diócesis dispersa.[109] Constantino había sin embargo prohibido todo culto público y privado del marcionismo.[110]

Una Iglesia oriental organizada, con edificios propios: restos de la iglesia doméstica de Dura Europos en Siria (siglo III), una de las iglesias más antiguas conocidas. Foto: Heretiq, Wikimedia Commons, CC BY-SA 2.5, sin modificación.

La secta se extendió hasta Armenia, donde el arcipreste Eznik la refutó en el siglo V — prueba de que seguía siendo numerosa — y hasta los márgenes del Imperio.[111] Algunos sabios discuten si la descripción de Eznik refleja aún la doctrina primitiva de Marción ; la cuestión sigue abierta.[112] Más tardío y más indirecto, el vínculo con los paulicianos : Pedro de Sicilia, que vivió entre ellos en 868-869 y sigue siendo un testigo de primera mano, relata que su fundador, Constantino el Armenio, recibió de un diácono de Siria el Evangelio y el Apostolikón de Marción, los transmitió a sus fieles — que los conservaron primero como Biblia — repudiando al mismo tiempo los escritos de Mani.[113] El marcionismo no murió pues : se disolvió lentamente en dualismos más jóvenes, hasta el maniqueísmo que lo absorbió.[114]

Marción releído por los modernos

Adolf von Harnack (1851-1930), autor de Marción: El Evangelio del Dios extraño (1921), que hizo de Marción un héroe romántico de la crítica. Retrato vía Project Gutenberg. Wikimedia Commons, dominio público.

El siglo XIX hizo de Marción un héroe romántico de la crítica : la escuela de Tubinga vio en su Evangelio el texto primitivo del que Lucas habría amplificado la versión, y Adolf von Harnack le dedicó en 1921 su gran monografía, Marcion : l'Évangile du Dieu étranger, saludando en él un genio religioso desconocido.[115] La investigación posterior — Zahn antes que él, luego los trabajos del siglo XX sobre el texto marcionita — invirtió la perspectiva : es Marción quien mutiló un Lucas ya recibido, no Lucas quien amplificó a Marción.[116] La historiadora Judith Lieu (Marcion and the Making of a Heretic, Cambridge, 2015) mostró hasta qué punto nuestro « Marción » es una construcción de sus adversarios : no poseemos de él ninguna línea autógrafa, solo lo que Justino, Ireneo, Tertuliano y Epifanio citan de él para refutarlo.[117] Lección católica que hay que retener : la Iglesia no tuvo miedo del expediente, lo conservó — incluidos los 78 pasajes de Epifanio — con bastante fidelidad para que los eruditos, dieciséis siglos más tarde, pudieran aún restituir el texto del hereje.[118]

Para saber más

Notas y referencias

  1. Catholic Encyclopedia, « Marcionites », I. Vie de Marcion, New Advent : Marción, hijo del obispo de Sinope en el Ponto, nacido hacia 110, de padres manifiestamente ricos.

    1 2
  2. Rhodon y Tertuliano, citados por la Catholic Encyclopedia, « Marcionites », I. Vie de Marcion : Marción descrito como nautes, nauclerus, armador, una generación después de su muerte.

    3
  3. San Epifanio de Salamina, Panarion, XLII, 2 : relato de la caída de Marción en su juventud, de su expulsión por su padre obispo y de su huida a Roma.

    4
  4. Catholic Encyclopedia, « Marcionites », I. Vie de Marcion : el relato de Epifanio rechazado por muchos modernos (entre ellos G. Krüger) como maledicencia ; lectura metafórica posible de la « joven » como la Iglesia, joven esposa de Cristo.

    5
  5. Catholic Encyclopedia, « Marcionites », I. Vie de Marcion : ningún escritor anterior acusa a Marción de impureza ; su austeridad parece un hecho reconocido.

    6
  6. Catholic Encyclopedia, « Marcionites », I. Vie de Marcion : conjunto de indicios de que Marción era obispo, probablemente auxiliar o sufragáneo de su padre en Sinope.

    7
  7. Catholic Encyclopedia, « Marcionites », I. Vie de Marcion : la amenaza « dividiré vuestra Iglesia », la fundación de una institución episcopal mundial y el título de « primer obispo » nunca refutado por los adversarios.

    8
  8. Catholic Encyclopedia, « Marcionites », I. Vie de Marcion : llegada a Roma hacia 140, después de la muerte de Higino, sede vacante, antes del advenimiento de Pío I.

    9
  9. San Epifanio, Panarion, XLII, 1 : solicitud de admisión denegada por falta de comunicación con el obispo que lo había expulsado.

    10
  10. Tertuliano, De praescriptione, 30 ; Contra Marción, I, 20 ; La carne de Cristo, 2 : Marción tuvo que presentar una confesión de fe a su llegada — hecho natural para un obispo, inaudito para un laico (observación de G. Krüger recogida por la Catholic Encyclopedia).

    11
  11. Tertuliano, De praescriptione, 30 : donativo de doscientos mil sestercios a la comunidad romana poco después de su llegada.

    12
  12. Catholic Encyclopedia, « Marcionites », I. Vie de Marcion : la suma devuelta tras la ruptura ; donativo con condición tácita más probable que pura caridad.

    13
  13. San Ireneo de Lyon, Contra las herejías, I, 27, 1 : Cerdón, venido de Siria a Roma bajo Higino, enseñaba que el Dios proclamado por la Ley y los Profetas no es el Padre de Jesucristo.

    14
  14. Catholic Encyclopedia, « Marcionites », I. Vie de Marcion : Marción hizo causa común con Cerdón, pero su doctrina probablemente no deriva de él.

    15
  15. Catholic Encyclopedia, « Marcionites », I. Vie de Marcion : ruptura final en otoño de 144 — los marcionitas contaban 115 años y 6 meses desde Cristo ; Tertuliano habla en general de cien años y más.

    16
  16. San Justino, Primera Apología, 26 y 58, hacia 150 : la herejía de Marción descrita como extendida por todas partes.

    17
  17. Catholic Encyclopedia, « Marcionites », I. Vie de Marcion : Chronique d'Édesse (inicio en 138) y Clemente de Alejandría, Stromates, VII, 7 : Marción anterior a Basílides y a Valentín — indicios de una propaganda oriental anterior a Roma.

    18
  18. San Ireneo de Lyon, Contra las herejías, III, 3, 4 : Policarpo a Marción, « te reconozco como primogénito de Satanás » ; encuentro durante la estancia de Policarpo en Roma bajo Aniceto, tradicionalmente fechado hacia 154 — el propio Ireneo no da ninguna fecha.

    19 21
  19. San Ireneo de Lyon, Contra las herejías, III, 4, 3 : Marción invaluit sub Aniceto — en pleno apogeo bajo el papa Aniceto (hacia 155-166).

    20
  20. Catholic Encyclopedia, « Marcionites », I. Vie de Marcion : la fecha exacta de la muerte de Marción es desconocida.

    22
  21. Tertuliano, La prescripción contra los herejes, 30 : Marción habría hecho penitencia y aceptado, como condición de su readmisión, traer de vuelta a la Iglesia a aquellos a quienes había extraviado — pero la muerte se lo impidió.

    23
  22. Catholic Encyclopedia, « Marcionites », II. Doctrine : distinguir la doctrina del propio Marción de la de sus discípulos.

    24
  23. Catholic Encyclopedia, « Marcionites », II. Doctrine : Marción no es « un soñador gnóstico » ; ni emanaciones, ni eones, ni sizigias, ni principios eternamente opuestos.

    25
  24. Catholic Encyclopedia, « Marcionites », II. Doctrine : un cristianismo liberado de todo vínculo con el judaísmo — el Nuevo Testamento puro y simple.

    26
  25. Catholic Encyclopedia, « Marcionites », II. Doctrine : el Antiguo Testamento, escándalo para los fieles y piedra de tropiezo para los paganos cultos por su crudeza y su crueldad.

    27
  26. Catholic Encyclopedia, « Marcionites », II. Doctrine : un dios segundo, un demiurgo — dios en un sentido, pero no el Dios supremo.

    28
  27. Catholic Encyclopedia, « Marcionites », II. Doctrine : el demiurgo justo, rígidamente justo, con sus buenas cualidades — pero no el Dios bueno, Padre de Nuestro Señor Jesucristo.

    29
  28. Catholic Encyclopedia, « Marcionites », II. Doctrine : la relación metafísica entre los dos dioses apenas preocupa a Marción ; coherencia absoluta alcanzada solo por Maní un siglo más tarde.

    30
  29. San Justino, Primera Apología, 26, hacia 150 : Marción reconoce a otro dios, esencialmente mayor, autor de obras mayores que las del hacedor del mundo.

    31
  30. Catholic Encyclopedia, « Marcionites », II. Doctrine : el Dios supremo bueno, todo amor ; el dios inferior cediendo a feroces iras.

    32
  31. Catholic Encyclopedia, « Marcionites », II. Doctrine : los dos dioses no opuestos como Ormuz y Arimán ; solo el Dios bueno totalmente sabio y todopoderoso, que ama la misericordia más que el castigo.

    33
  32. Catholic Encyclopedia, « Marcionites », II. Doctrine : todos los hombres creados por el Demiurgo, que se eligió al pueblo judío como suyo y se hizo dios de los judíos.

    34
  33. Catholic Encyclopedia, « Marcionites », II. Doctrine : el horizonte teológico de Marción limitado a la Biblia ; su lucha, una batalla de textos.

    35
  34. Catholic Encyclopedia, « Marcionites », II. Doctrine : Moisés y los Profetas mensajeros del Demiurgo ; el mesías judío, fundador de un reino milenario terrestre, sin relación con el Cristo de Dios.

    36
  35. Catholic Encyclopedia, « Marcionites », II. Doctrine : el Dios bueno invisible, inefable (aoratos, akatanomastos, agathos theos), revelado en Cristo.

    37
  36. Catholic Encyclopedia, « Marcionites », II. Doctrine : se desconoce en qué medida Marción admitía una Trinidad ; Cristo, Hijo de Dios y simplemente « Dios ».

    38
  37. Catholic Encyclopedia, « Marcionites », II. Doctrine : Marción suprime resueltamente todos los textos del Nuevo Testamento contrarios a su dogma.

    39
  38. Catholic Encyclopedia, « Marcionites », II. Doctrine : el Cristo de Marción, Dios manifestado y no Dios encarnado — cristología de los Docetas.

    40
  39. Évangile de Marcion, incipit restituido : « En el decimoquinto año del emperador Tiberio, Dios descendió a Cafarnaún » ; ver Catholic Encyclopedia, « Marcionites », y Tertuliano, Contra Marción, IV, 7.

    41
  40. Tertuliano, Contra Marción, III, 2 : « ¡De repente un Hijo, de repente enviado, de repente Cristo! » ; citado por la Catholic Encyclopedia, « Marcionites », II. Doctrine.

    42
  41. Catholic Encyclopedia, « Marcionites », II. Doctrine : espléndido testimonio de que la divinidad de Cristo era tenida como doctrina central desde la primera mitad del siglo II.

    43
  42. Catholic Encyclopedia, « Marcionites », II. Doctrine : Marción no admite ninguna profecía de la venida de Cristo ; los profetas solo anunciaron a un mesías judío aún no aparecido.

    44
  43. Tertuliano, Contra Marción, III, 9 : Marción invocaba a los tres ángeles de Abraham, que comieron y conversaron sin cuerpo real, como imagen de la vida de Cristo.

    45
  44. Tertuliano, Contra Marción, III, 9 : Marción habría preferido un nacimiento aparente a un cuerpo real frente a la tesis de Apeles — burla o cesión real, se ignora (Catholic Encyclopedia, « Marcionites », II. Doctrine).

    46
  45. Catholic Encyclopedia, « Marcionites », II. Doctrine : materia y carne no esencialmente malas, sino despreciables, producción del Demiurgo, que Dios no pudo apropiarse.

    47
  46. Catholic Encyclopedia, « Marcionites », II. Doctrine : los osos enviados contra los niños frente a Cristo que bendice a los pequeños ; los leprosos expulsados frente a Cristo que los toca y los cura.

    48
  47. Catholic Encyclopedia, « Marcionites », II. Doctrine : Pasión aparente obra del Demiurgo vengando la abolición de la Ley ; predicación a los espíritus de los limbos y fundación del Reino por la Resurrección.

    49
  48. San Epifanio, Panarion, XLII, 4 : salvación en los limbos de Caín, Coré, Datán y Abirón, Esaú y los paganos, condenación de los santos del Antiguo Testamento — doctrina de marcionitas del siglo IV, no del propio Marción, sin tendencias antinomistas (Catholic Encyclopedia).

    50
  49. Catholic Encyclopedia, « Marcionites », II. Doctrine : negación de la resurrección del cuerpo y de la segunda venida para el juicio ; el Dios bueno no castiga, abandona al Demiurgo.

    51
  50. Tertuliano, Contra Marción, I, 29 : bautismo reservado a los no casados — vírgenes, viudas, célibes, eunucos ; los demás permanecen catecúmenos.

    52
  51. Catholic Encyclopedia, « Marcionites », II. Doctrine et discipline : sin separación entre catecúmenos y bautizados en el culto, defendida por Gálatas 6, 6, para escándalo de los ortodoxos.

    53
  52. Tertuliano, Contra Marción, I, 14 : agua del bautismo, unción de aceite, leche y miel a los catecúmenos — « miserables elementos del Creador ».

    54
  53. Catholic Encyclopedia, « Marcionites », II. Doctrine et discipline : ayunos excesivos ridiculizados por Tertuliano hasta en su período montanista ; ayuno del sábado según Epifanio, por oposición al Dios judío — quizá costumbre occidental.

    55
  54. Catholic Encyclopedia, « Marcionites », II. Doctrine : Marción casi maniqueo en la práctica, sin la coherencia teórica de Maní un siglo más tarde.

    56
  55. Catholic Encyclopedia, « Marcionites », IV. Mutilation du Nouveau Testament : para perfeccionar el contraste, omisión de gran parte del Nuevo Testamento y manipulación del resto.

    57
  56. Catholic Encyclopedia, « Marcionites », IV. Mutilation du Nouveau Testament : un solo Evangelio de cuatro, basado en san Lucas menos los dos primeros capítulos.

    58
  57. Theodor Zahn, Geschichte des neutestamentlichen Kanons, II, 456-494 : restitución del texto marcionita, especialmente a partir de los 78 pasajes recopilados por san Epifanio.

    59
  58. Catholic Encyclopedia, « Marcionites », IV. Mutilation du Nouveau Testament : retoques por omisiones ; « Padre, Dios del cielo y de la tierra » cambiado por « Padre, Señor del cielo » ; « todo lo que dijeron los profetas » cambiado por « todo lo que os he dicho ».

    60
  59. Catholic Encyclopedia, « Marcionites », IV. Mutilation du Nouveau Testament : añadido a la acusación ante Pilato — « y destruyendo la Ley y los Profetas ».

    61
  60. Catholic Encyclopedia, « Marcionites », IV. Mutilation du Nouveau Testament : los católicos acorralando a Marción hasta en sus textos conservados, de ahí una necesidad continua de retoques.

    62
  61. Catholic Encyclopedia, « Marcionites », IV. Mutilation du Nouveau Testament : Apostolikon de diez epístolas de san Pablo.

    63
  62. Catholic Encyclopedia, « Marcionites », II. Doctrine : el manto de Pablo sobre Marción contra los judaizantes ; insinuaciones sobre los « falsos apóstoles » dirigidas a Pedro, Santiago y Juan.

    64
  63. Catholic Encyclopedia, « Marcionites », IV. Mutilation du Nouveau Testament : en Efesios 3, 9, la omisión de una preposición hace leer el misterio « oculto al Dios » que creó todas las cosas.

    65
  64. Donatien de Bruyne, Revue bénédictine, 1907, 1-16 : los breves prólogos paulinos proceden de una Biblia marcionita completada con sumarios católicos.

    66
  65. Catholic Encyclopedia, « Marcionites », IV. Mutilation du Nouveau Testament : las Antítesis, gran obra perdida que ilustra la oposición de los dos Testamentos.

    67
  66. San Pablo, Primera epístola a Timoteo, 6, 20 : « las antítesis de la ciencia falsamente llamada » — origen probable del título marcionita.

    68
  67. Segundo libro de los Reyes, 2, 23-24 : los dos osos de Eliseo contra los niños de Betel.

    69
  68. Evangelio según san Lucas, 18, 15-17 : « Dejad que los niños vengan a mí. »

    70
  69. Levítico, 13-14 : el leproso declarado impuro y apartado del campamento.

    71
  70. Evangelio según san Lucas, 5, 12-13 : Jesús extiende la mano, toca al leproso y lo cura.

    72
  71. Éxodo, 21, 24 : « ojo por ojo, diente por diente ».

    73
  72. Evangelio según san Mateo, 5, 38-44 : « pon la otra mejilla » ; « amad a vuestros enemigos ».

    74
  73. Éxodo, 31, 14-15 : el violador del sábado castigado con la muerte.

    75
  74. Evangelio según san Lucas, 6, 5 : « El Hijo del hombre es señor del sábado. »

    76
  75. San Justino, Syntagma contra Marción, citado por san Ireneo, Contra las herejías, IV, 6, 2 : « No habría creído al Señor mismo, si hubiera anunciado a otro distinto del Creador. »

    77
  76. San Ireneo de Lyon, Contra las herejías, IV, 20, 1-2 : un solo Dios, que lo hizo todo por su Verbo y su Sabiduría, el Hijo y el Espíritu ; y V, 6, 1 : el hombre hecho por las « manos » del Padre, es decir el Hijo y el Espíritu Santo.

    78
  77. Tertuliano, Contra Marción, I, 9 y 15 (un dios que permaneció desconocido, de revelación tardía) luego I, 22-23 (una bondad que no actúa desde el origen y salva a una criatura que le es extraña), hacia 207-208.

    79
  78. Tertuliano, Contra Marción, I, 13 (Dios no hizo nada indigno de él) y I, 24 (una bondad perfecta salvaría al hombre entero, y no solo al alma), hacia 207-208.

    80
  79. Evangelio según san Mateo, 5, 17 : « No he venido a abolir, sino a cumplir. »

    81
  80. San Pablo, Epístola a los Romanos, 11, 17-24 : el olivo franco de Israel y el injerto del acebuche de los paganos.

    82
  81. San Agustín, Cuestiones sobre el Heptateuco, II, 73 : el Nuevo oculto en el Antiguo, el Antiguo desvelado en el Nuevo — citado por el Catecismo.

    83
  82. Catecismo de la Iglesia católica, §§ 121-123 : el Antiguo Testamento parte inalienable de la Escritura, libros inspirados de valor permanente, economía ordenada a preparar a Cristo (vatican.va, CEC francés).

    84
  83. Concilio Vaticano II, constitución Dei Verbum, 14-16 : unidad de los dos Testamentos, un solo Dios autor de uno y otro.

    85
  84. Lectura católica de la pedagogía divina : un pueblo rudo educado paso a paso — ver Catecismo, §§ 122 y 128-130, sobre la preparación y la tipología.

    86
  85. San Gregorio de Nacianzo, Carta 101 a Cledonio : lo que no fue asumido no fue sanado.

    87
  86. San Ireneo de Lyon, Contra las herejías, IV, 20, 7 : la gloria de Dios es el hombre viviente, y la vida del hombre es la visión de Dios.

    88
  87. Tertuliano, La carne de Cristo, 5, 4 : el crucificado vergonzoso, el muerto creíble, lo imposible cierto.

    89
  88. San Justino, Primera Apología, 67, hacia 150 : las « memorias de los apóstoles » leídas en la asamblea dominical como Escritura.

    90
  89. F. Kattenbusch, Das Apostolische Symbol, Leipzig, 1900, y A. C. McGiffert, The Apostle's Creed, New York, 1902 : el Símbolo romano formulado en oposición al marcionismo — hipótesis debatida, recogida por la Catholic Encyclopedia.

    91
  90. Fragmento de Muratori : lista romana de los libros recibidos, cuya datación (finales del siglo II o siglo IV) divide a los especialistas — señalada aquí sin decidir.

    92
  91. Catholic Encyclopedia, « Marcionites », II. Doctrine : una Iglesia del solo Nuevo Testamento calcada en lo posible de la Iglesia católica.

    93
  92. Catholic Encyclopedia, « Marcionites », III. Histoire : mártires marcionitas en Eusebio de Cesarea, Historia eclesiástica, IV, 15 ; IV, 46 ; V, 16 ; V, 21 ; VII, 12, y negativa a renegar bajo la persecución.

    94
  93. Chronique d'Édesse : inicio del marcionismo en 138 — citada por la Catholic Encyclopedia, « Marcionites ».

    95
  94. Catholic Encyclopedia, « Marcionites », III. Histoire : deriva casi inmediata de las ideas del fundador hacia la gnosis.

    96
  95. Catholic Encyclopedia, « Marcionites », III. Histoire : el dios-creador, concepción inconsistente e ilógica — inferior e independiente, justo y no bueno, autor de escritos verdaderos y que hay que rechazar.

    97
  96. San Epifanio, Panarion : capítulo contra Lucanus (Lucianus), defensor de los tres principios — bueno, justo y malvado.

    98
  97. Catholic Encyclopedia, « Marcionites », III. Histoire : Orígenes y Epifanio solo conocen la secta de Lucanus de oídas — probablemente extinguida hacia finales del siglo III.

    99
  98. Tertuliano, La resurrección de la carne, 2, y Sobre el alma : Lucanus negaba hasta la resurrección del alma y quizá enseñaba la transmigración.

    100
  99. San Hipólito de Roma, Refutación de todas las herejías, VII, 31, hacia 225 : Prepón el Asirio y su Bardesanes el Armenio en defensa de los tres principios.

    101
  100. Catholic Encyclopedia, « Marcionites », III. Histoire : Apeles, discípulo de Marción vuelto más gnóstico que marcionita, defensor del principio único.

    102
  101. Catholic Encyclopedia, « Marcionites », III. Histoire : Filumena, vidente que acompañaba a Apeles, visiones de Cristo y de Pablo bajo figura de niño ; Tertuliano la llama prostituta y acusa a Apeles de impureza.

    103
  102. Rhodon, que había conocido personalmente a Apeles : hombre « venerable por su conducta y su edad » — citado por la Catholic Encyclopedia, « Marcionites », III. Histoire, en contradicción con Tertuliano.

    104
  103. Catholic Encyclopedia, « Marcionites », III. Histoire : un Dios bueno único más allá de toda descripción, un dios creador subordinado, un dios-ángel de fuego (Igneus Praeses mali según Tertuliano, La carne, 8) y un dios legislador.

    105
  104. Apeles, Syllogismes contra el Antiguo Testamento, del que Orígenes cita un fragmento (Comentario sobre el Génesis, II, 2) ; fragmentos recopilados por A. Harnack (Texte u. Unters., 1890 y 1900).

    106
  105. San Epifanio, Panarion, XLII, hacia 374 : los marcionitas habiendo seducido a multitudes desde Roma hasta Persia — Roma, Italia, Egipto, Palestina, Arabia, Siria, Chipre, Tebaida, Persia.

    107
  106. Le Bas et Waddington, Inscriptions grecques, Paris, 1870 : inscripción de una iglesia marcionita cerca de Damasco, fechada en 318-319 — citada por la Catholic Encyclopedia, « Marcionites ».

    108
  107. Teodoreto de Ciro, carta al patriarca de Antioquía : mil marcionitas convertidos en su diócesis (episcopado 423-458).

    109
  108. Eusebio de Cesarea, Vida de Constantino, III, 64 : prohibición de todo culto público y privado del marcionismo.

    110
  109. Eznik de Kolb, Refutación de las sectas, IV, siglo V, trad. al. J. M. Schmid, Vienne, 1900 : los marcionitas aún numerosos en Armenia.

    111
  110. V. Ermoni, « Marcion dans la littérature arménienne », Revue de l'Orient chrétien, I : la descripción de Eznik reflejaría la doctrina primitiva — tesis refutada por otros sabios.

    112
  111. Pedro de Sicilia, que vivió entre los paulicianos en 868-869 : Constantino el Armenio recibió de Siria el Evangelio y el Apostolikon de Marción y repudió primero a Maní — citado por la Catholic Encyclopedia, « Marcionites », III. Histoire.

    113
  112. Catholic Encyclopedia, « Marcionites », introducción y III. Histoire : los marcionitas anticiparon el dualismo más consecuente del maniqueísmo y fueron finalmente absorbidos por él.

    114
  113. Adolf von Harnack, Marcion : l'Évangile du Dieu étranger, Leipzig, 1921 (2.ª ed. 1924) : monografía que saluda en Marción un genio religioso.

    115
  114. Theodor Zahn, luego la investigación del siglo XX : es Marción quien mutiló un Lucas ya recibido, y no Lucas quien amplificó a Marción.

    116
  115. Judith Lieu, Marcion and the Making of a Heretic, Cambridge, 2015 : nuestro Marción es una construcción de sus adversarios — ninguna línea autógrafa conservada.

    117
  116. La Iglesia conservó el expediente adverso con fidelidad — incluidos los 78 pasajes de Epifanio — permitiendo dieciséis siglos más tarde la restitución del texto marcionita.

    118