Saint Paschase Radbert (vers 790-865)

Saint Paschase Radbert (vers 790-865), moine de Corbie élevé à Notre-Dame de Soissons : diacre et enseignant, auteur en 831 du De corpore et sanguine Domini sur l'Eucharistie, abbé de Corbie de 844 à 851, exégète et hagiographe, fêté le 26 avril.

Ignispedia

Saint Paschase Radbert (vers 790-865), en latin Paschasius Radbertus, est un moine bénédictin carolingien, enseignant de l'abbaye de Corbie, devenu abbé de Corbie de 844 à 851 sans jamais recevoir le sacerdoce, et l'auteur du premier grand traité médiéval de l'Eucharistie, le De corpore et sanguine Domini composé en 831[1][2]. Né dans le Soissonnais, élevé par les religieuses de Notre-Dame de Soissons, il écrivit aussi les Vies de ses maîtres Adélard et Wala, un commentaire de l'Évangile selon Matthieu en douze livres et des commentaires du psaume 44 et des Lamentations[3][4]. L'Église le fête le 26 avril comme saint[5][6].

Son nom reste attaché à une affirmation simple et forte : dans l'Eucharistie, le fidèle reçoit le vrai corps et le vrai sang du Christ, le même corps né de la Vierge Marie, crucifié et ressuscité[7]. Cette doctrine, exposée dès 831, fit de lui le témoin majeur de la foi eucharistique du IXe siècle et ouvrit un débat d'école avec Ratramne, moine de la même abbaye, sur la manière de comprendre cette présence[8][9].

Qui est Paschase Radbert

Un double nom, Radbert et Paschase

La notice des Petits Bollandistes s'ouvre sur une précision d'état civil : « Radbert, à qui l'on donna, ou qui prit lui-même, depuis, le nom de Paschase »[10]. Le latin des signatures et des manuscrits donne Paschasius Radbertus[11]. La graphie française retenue ici, Paschase Radbert, est celle de la notice de Guérin et de Wikipédia en français[12][13]. Une note de Guérin, empruntée au père Cahier, rattache les noms de la famille de Pascal et de Pâques à l'usage ancien de nommer un enfant d'après le jour de sa naissance ou de son baptême, sans que rien permette d'en conclure quoi que ce soit sur la date de naissance du futur moine[14].

Né dans le Soissonnais à la fin du VIIIe siècle

Guérin écrit que Radbert « naquit dans le Soissonnais, peut-être même dans la ville de Soissons, sur la fin du VIIIe siècle »[15]. Wikipédia en français précise « né vers 790 à Soissons », et c'est cette approximation, présentée comme telle, que retient le titre de cet article[16]. La Catholic Encyclopedia donne une autre année, 786, toujours à Soissons[17]. Aucune des sources ouvertes pour cet article ne fournit d'acte ni de date ferme : l'année de naissance reste donc une estimation de la fin du VIIIe siècle, située selon les notices entre 786 et 790 environ, et l'incertitude est écrite plutôt que masquée.

Le lieu, lui, fait l'accord des notices : le Soissonnais, et probablement Soissons même[18][19][20]. C'est là que commence aussi l'histoire singulière de son enfance.

Un enfant élevé par les religieuses de Notre-Dame de Soissons

À la mort de sa mère, perdue dès sa naissance ou dans sa petite enfance, l'enfant se trouva, dit Guérin, « abandonné, sans ressource »[21]. Les religieuses du monastère de Notre-Dame de Soissons, gouvernées par l'abbesse Théodrade, cousine germaine de Charlemagne, se chargèrent de sa subsistance et confièrent son éducation aux moines de Saint-Pierre[22]. Wikipédia en français résume la même tradition en disant qu'il fut trouvé sur le parvis de l'abbatiale Notre-Dame de Soissons et élevé par les sœurs de l'abbaye[23]. La Catholic Encyclopedia dit de son côté qu'enfant exposé, il fut recueilli et élevé par des religieuses bénédictines de Soissons[24].

Paschase grandit ainsi à l'ombre de Notre-Dame de Soissons et garda envers ces religieuses, ses mères adoptives selon Guérin, une reconnaissance durable : il dédia plusieurs de ses ouvrages à cette maison[25], dont le traité De partu virginis[26].

Tonsure, puis la vie séculière jugée comme une faute

L'enfant fit, dit Guérin, de très grands progrès dans les sciences et dans la piété[27]. Dès qu'il eut l'âge requis, il reçut la tonsure, ou couronne cléricale, devant l'autel de la sainte Vierge, dans l'église du couvent de Notre-Dame, en présence des religieuses[28]. Puis, au lieu de rester attaché au service de cette église, il entra dans le monde, pour un motif et dans des circonstances que la notice déclare ignorer, et il mena la vie séculière[29].

Ce détour compte dans le portrait que Guérin trace du saint, car Paschase le regarda ensuite comme une grande faute à expier par les larmes de la pénitence[30]. La notice ajoute qu'il reconnut par sa propre expérience les dangers du siècle, qu'il craignit de s'y perdre et qu'il n'y trouva pas de quoi satisfaire les désirs de son cœur[31]. Aucune source ouverte ne détaille les actes de cette période : durée, lieux et occupations restent inconnus, et cet article n'y supplée pas.

De la vie séculière à Corbie

La retraite à Corbie sous saint Adélard

Encore jeune, selon Guérin, Radbert se retira dans le monastère de Corbie, où il fut bien accueilli par le saint abbé Adélard, frère de l'abbesse Théodrade de Notre-Dame de Soissons, sa bienfaitrice[32]. La boucle de l'enfance se refermait : le monastère qui le recevait était gouverné par le frère de celle qui l'avait nourri. La Catholic Encyclopedia confirme l'entrée au monastère bénédictin de Corbie sous l'abbé Adalard, et ajoute qu'il fut pendant de nombreuses années l'instructeur des jeunes moines[33].

Corbie, grande abbaye picarde, devient alors le cadre de toute sa vie : il y enseigne, il y écrit, il en devient abbé, il s'en retire un temps à Saint-Riquier, et c'est à Corbie que son corps sera honoré[34][35].

Enseignant, écolâtre, et seulement diacre

À Corbie, le nouveau religieux s'appliqua à l'étude avec tant de succès qu'en peu de temps il fut jugé digne d'enseigner aux autres les lettres divines et humaines[36]. Guérin relève sa grande réputation, acquise par son éloquence, sa science de l'Écriture et des Pères, et surtout par sa vertu[37]. Wikipédia en français précise la fonction : devenu moine à Corbie, éduqué par l'abbé Adalard, il devint écolâtre, c'est à dire maître de l'école monastique[38].

Sur les ordres, les sources concordent et le trait est remarquable. Guérin écrit qu'il ne put refuser l'ordre du diaconat, mais qu'il ne reçut point le sacerdoce, dont il se jugeait indigne[39]. La Catholic Encyclopedia dit la même chose : abbé bien que seulement diacre, il refusa par humilité de se laisser ordonner prêtre[40]. Toute sa carrière, jusqu'à l'abbatiat, se fera donc dans l'état de diacre, que le latin de ses signatures nomme levita.

Sa signature résume ce jugement qu'il portait sur lui-même :

« Paschasius Radbertus, levita, monachorum omnium peripsema » : Paschase Radbert, lévite, le dernier, la balayure de tous les moines, selon la traduction que Guérin joint au texte latin[41]

Le mot peripsema désigne ce que l'on rejette comme un déchet. Que le futur abbé et le théologien le plus écouté de son abbaye ait signé ainsi ses lettres est un fait rapporté par Guérin, et il éclaire la suite : l'homme qui refusera le sacerdoce par indignité est le même qui n'acceptera l'abbatiat qu'en 844, toujours simple diacre[42].

Avec Adélard et Wala : la nouvelle Corbie en Saxe en 822

Un si rare mérite, poursuit Guérin, lui gagna l'estime et l'affection d'Adélard et de Wala, frère d'Adélard et son successeur dans la dignité d'abbé[43]. Il était de tous leurs voyages et comme l'âme de leur conseil dans les affaires importantes[44]. En 822, ils le menèrent avec eux en Saxe pour fonder la nouvelle Corbie, la future Corvey[45]. La Catholic Encyclopedia date du même voyage la fondation du monastère de Nouvelle Corvey en Westphalie, en 822, avec l'abbé Adalard[46].

Louis le Débonnaire ne l'estimait pas moins, ajoute Guérin : l'empereur l'employa souvent dans les affaires publiques, que Radbert sut toujours conduire avec une grande sagesse[47]. Aucune mission précise n'est nommée dans les sources ouvertes pour cette période ; le fait retenu est donc l'estime impériale et le rôle de conseiller des deux abbés frères, non une liste d'ambassades que rien ne fonde.

Le premier traité de l'Eucharistie

Un traité demandé en 831 par Varin, dit Placide

En 831, à la prière de son disciple Varin, surnommé Placide, moine de l'ancienne Corbie devenu abbé de la nouvelle, Paschase composa son fameux Traité du corps et du sang de Notre-Seigneur, c'est à dire de l'Eucharistie[48]. La Catholic Encyclopedia donne la même date et le même destinataire : le traité De corpore et sanguine Domini, écrit en 831 pour son élève Placidus Varinus, abbé de Nouvelle Corvey, et pour les moines de ce monastère[49]. Wikipédia en français le présente comme le premier traité théologique sur l'Eucharistie, rédigé en 831 et présenté au roi Charles le Chauve en 844[50].

Cette date de 844 est celle de la seconde étape du livre. Guérin rapporte, parmi les ouvrages conservés, une lettre que Paschase écrivit au roi Charles le Chauve en lui envoyant le Traité du corps et du sang du Seigneur[51]. La Catholic Encyclopedia précise le geste : le traité, révisé par l'auteur, fut envoyé en 844 à l'empereur Charles le Chauve[52]. Le livre de 831, né d'une demande monastique, devient ainsi en 844 un livre offert au souverain.

Les trois thèses selon Guérin

Guérin résume l'enseignement du traité en trois affirmations, et il y voit un monument précieux de la croyance catholique sur l'Eucharistie, non seulement au IXe siècle, mais dans tous les siècles précédents[53] :

« Que l'Eucharistie est le vrai corps et le vrai sang de Jésus-Christ ; que la substance du pain et du vin n'y demeure plus après la consécration ; enfin que, dans l'Eucharistie, nous recevons le même corps qui est né de la Vierge Marie, qui a souffert sur la croix, qui est sorti du sépulcre. » : Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, tome 5, notice du 26 avril[54]

Chaque membre de la formule a son poids. Le premier affirme la réalité : vrai corps et vrai sang, et non figure seulement. Le deuxième affirme le changement : la substance du pain et du vin ne demeure plus après la consécration. Le troisième affirme l'identité : le corps reçu est le même que le corps historique du Christ, né de Marie, crucifié et ressuscité. C'est ce troisième point qui attirera la discussion la plus vive.

La phrase latine que la Catholic Encyclopedia cite du traité dit exactement cette identité :

« Pas d'autre chair, en vérité, que celle qui est née de Marie, qui a souffert sur la croix et qui est ressuscitée du sépulcre. » : Paschase Radbert, De corpore et sanguine Domini, phrase citée par la Catholic Encyclopedia[55]

Le corps du texte donne ici la traduction française ; le texte latin cité par l'encyclopédie est conservé dans la note correspondante, selon la règle de la maison[56].

Le débat avec Ratramne, dit honnêtement

La théorie présentée dans cet ouvrage fut combattue dès sa publication, écrit Wikipédia en français, et il s'ensuivit une polémique entre Paschase Radbert et Ratramne de Corbie, lui aussi moine de l'abbaye de Corbie[57]. La Catholic Encyclopedia précise le dispositif : l'empereur chargea le bénédictin Ratramne de Corbie de réfuter certaines affirmations jugées contestables de Paschase, et Raban Maur se joignit à la discussion, ce qui donna la première controverse sur l'Eucharistie[58].

Sur le fond du désaccord, les sources ouvertes ne racontent pas toutes la même histoire, et l'article doit le dire nettement. Wikipédia en français oppose les deux moines : pour Paschase, le pain et le vin consacrés sont réellement le corps et le sang de Jésus, avec mutation du pain et du vin en présence réelle du corps historique du Christ, étape importante vers le dogme de la transsubstantiation élaboré au XIIe siècle[59]. La Catholic Encyclopedia juge au contraire que Paschase insista sur l'identité du corps eucharistique et du corps historique en des termes si appuyés que la différence des deux modes d'existence n'était pas assez marquée, tandis que Ratramne insistait sur un mode d'existence spirituel et invisible ; mais elle conclut que, au fond, la doctrine de Paschase était aussi orthodoxe que celle de ses adversaires, car par figure il entendait ce qui paraît aux sens et par vérité ce que la foi enseigne[60].

Guérin, de son côté, joint au récit une note qui refuse l'idée même d'un combat entre les deux Corbiens. Il y cite Rohrbacher, selon lequel Radbert et Ratramne, qui écrivirent tous deux à la même époque sur l'enfantement de la Vierge et sur l'Eucharistie, loin de se combattre l'un l'autre, enseignaient exactement la même doctrine, et il relève l'erreur de Fleury sur ce point[61]. L'article voisin d'Ignispedia sur l'Eucharistie tranche dans le même sens mesuré : l'échange entre Paschase Radbert et Ratramne de Corbie portait sur la manière de comprendre cette présence, dans un cadre qui demeurait réaliste, une question d'école d'un autre ordre que la crise de Béranger au XIe siècle[62].

Trois lectures coexistent donc sans pouvoir être fondues : polémique selon Wikipédia, controverse d'école entre positions orthodoxes selon la Catholic Encyclopedia, même doctrine selon Rohrbacher. Le point commun ferme est plus étroit : deux moines de Corbie écrivirent alors sur l'Eucharistie et l'empereur suscita la réponse de Ratramne[63][64][65]. Paschase se défendit dans son Épître à Frudegard, et Gerbert, futur Sylvestre II, prit plus tard sa défense sous le même titre[66].

Abbé de Corbie de 844 à 851

Élu en 844, toujours simple diacre

En 844, notre saint, quoique simple diacre, fut élu abbé de Corbie, après la mort d'Isaac[67]. La Catholic Encyclopedia confirme la succession : à la mort de l'abbé Isaac, Paschase fut fait abbé de Corbie, bien que seulement diacre[68]. Wikipédia en français donne l'abbatiat de 843 à 851 dans la fiche de sa page et de 844 à 851 dans son incipit, et nomme Isaac comme prédécesseur et Odon comme successeur[69]. L'écart d'un an entre 843 et 844 est donc interne aux présentations modernes ; Guérin et l'incipit de Wikipédia s'accordent sur 844, et c'est cette année que retient cet article, en signalant la variante.

Avant l'abbatiat, Paschase avait vu passer quatre abbés, Adalard, Wala, Heddo et Isaac, selon le décompte de la Catholic Encyclopedia[70]. Devenu abbé à son tour, il gouverna Corbie environ sept ans, toujours sans le sacerdoce qu'il s'était refusé[71][72].

Le concile de Paris en 847 et l'assemblée de Quierzy en 849

L'illustre abbé assista, l'an 847, au concile de Paris, qui combla d'éloges le monastère de Corbie pour sa régularité et sa prospérité, et lui accorda de grands privilèges[73]. Il se trouva aussi à l'assemblée de Quierzy-sur-Oise en 849, où Gotescalc fut condamné pour la seconde fois[74]. Wikipédia en français confirme sa participation à la lutte contre Gottschalk d'Orbais et sa théorie de la double prédestination, jugée hérétique, en 849 au concile de Quierzy, et ajoute que Raban Maur le recommanda à Hincmar[75].

Aucune source ouverte ne conserve ici un discours ou un vote nominatif de Paschase dans ces assemblées. Le fait établi est sa présence d'abbé de Corbie aux deux réunions, et le jugement porté sur son monastère à Paris ; le reste serait invention.

À Bazoches : repolir les Actes de Rufin et de Valère

Étant allé à Bazoches, dans le Soissonnais, visiter l'église des saints martyrs Rufin et Valère, Paschase fut prié par les habitants du lieu de repolir l'histoire, les Actes, de ces saints, et de la mettre en meilleur style, sans rien changer ni pour la substance ni pour l'ordre des faits[76]. La Catholic Encyclopedia confirme sobrement qu'il révisa la Passio Rufini et Valerii[77]. Wikipédia range la Passio sanctorum martyrum Rufini et Valerii parmi ses œuvres hagiographiques[78].

La raison qu'il donna de ce travail vaut d'être citée, car elle dit sa manière d'hagiographe :

« Que la vie des Saints ne doit pas nous être moins précieuse que leurs reliques, et que, si l'on a si grand soin d'envelopper dans de riches étoffes leurs ossements sacrés, on doit aussi raconter leurs actions dans un style noble, également éloigné de la recherche et de la vulgarité. » : Paschase Radbert à Bazoches, propos rapporté par Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, tome 5, notice du 26 avril[79]

La formule fixe un programme d'écriture : honorer les saints par la qualité du récit comme on honore leurs reliques par la richesse des étoffes, sans changer la substance des faits reçus.

L'abdication acceptée en 851

Différentes causes, comme les distractions inséparables de l'administration d'un monastère et l'opposition de quelques-uns de ses religieux, firent prendre au saint abbé de Corbie la résolution d'abdiquer[80]. Sa démission ne fut acceptée qu'en 851[81]. La Catholic Encyclopedia dit de même qu'à l'occasion d'un désaccord, il résigna sa charge après environ sept ans, ce qui lui permit de se consacrer à l'étude et aux lettres[82].

Wikipédia en français donne une cause plus politique : ayant accueilli à l'abbaye le fils de Pépin d'Aquitaine, il fut en butte à l'hostilité d'une partie de la communauté et du roi Charles le Chauve, contraint d'abandonner sa charge, il se retira à l'abbaye de Saint-Riquier en 851, puis revint par la suite à Corbie comme simple moine et y mourut[83]. Guérin, qui ne nomme pas le fils de Pépin, confirme le séjour et le soutien : Paschase avait été puissamment soutenu dans ses peines par les moines de Saint-Riquier, chez lesquels il séjourna quelque temps, et par son ami Loup, abbé de Ferrières, qui l'aida de ses conseils et de son crédit auprès du roi Charles le Chauve[84]. Les deux récits sont donc présentés ici côte à côte : opposition interne et charges de l'administration chez Guérin, accueil du fils de Pépin et hostilité royale chez Wikipédia, séjour à Saint-Riquier et appui de Loup de Ferrières communs.

  1. vers 790
    Naissance dans le Soissonnais

    Radbert naît dans le Soissonnais, peut-être à Soissons, à la fin du VIIIe siècle. Année estimée vers 790 selon Wikipédia FR, 786 selon la Catholic Encyclopedia.

  2. 822
    Fondation de la nouvelle Corbie

    Il accompagne Adélard et Wala en Saxe pour fonder la nouvelle Corbie, la future Corvey.

  3. vers 830
    Vie de saint Adélard

    Il raconte la vie de son maître Adélard, mort avant lui, premier de ses grands écrits conservés dans le récit de Guérin.

  4. 831
    Traité de l'Eucharistie

    À la prière de Varin, dit Placide, abbé de la nouvelle Corbie, il compose le De corpore et sanguine Domini.

  5. 835
    Mort de Wala

    Wala étant mort en 835, il écrit l'histoire de sa vie, intitulée Epitaphium Arsenii.

  6. 844
    Abbé de Corbie

    Le traité révisé est envoyé à Charles le Chauve, et Paschase, simple diacre, est élu abbé de Corbie après Isaac. Variante 843 dans la fiche de Wikipédia FR.

  7. 847
    Concile de Paris

    Il assiste au concile de Paris, qui loue la régularité de Corbie et lui accorde de grands privilèges.

  8. 849
    Assemblée de Quierzy

    Il se trouve à l'assemblée de Quierzy-sur-Oise, où Gotescalc est condamné pour la seconde fois.

  9. 851
    Abdication acceptée

    Sa démission d'abbé est acceptée. Séjour à Saint-Riquier, appui de Loup de Ferrières, retour aux études.

  10. vers 865
    Mort à Corbie

    Il meurt vers 865, le jour de la fête de saint Riquier selon Guérin. Corps en chapelle Saint-Jean.

  11. 1073
    Translation à Corbie

    Son corps est transféré dans la principale église de Corbie, par autorité du Saint-Siège, à cause des miracles à son tombeau.

L'exégète et l'hagiographe

Les Vies d'Adélard et de Wala

Wala étant mort en 835, notre saint écrivit l'histoire de sa vie, qu'il a intitulée Epitaphium Arsenii, l'Épitaphe d'Arsène[85]. Il avait déjà raconté la vie de saint Adélard vers 830[86]. La Catholic Encyclopedia confirme les deux ouvrages : une Vie de l'abbé Adalard, et une biographie de l'abbé Wala, œuvre d'une plus grande utilité comme source historique[87]. Wikipédia en français range le De vita Adalhardi Corbiensis abbatis et l'Epitaphium Arsenii parmi ses œuvres hagiographiques, et signale l'édition de l'Épitaphe d'Arsène dans la collection des Classiques de l'histoire de France au Moyen Âge, aux Belles Lettres[88].

Paschase écrivit donc d'abord en témoin : les deux abbés qu'il avait accompagnés dans leurs voyages et servis dans leur conseil devenaient, sous sa plume, des figures transmises à la mémoire de Corbie et des historiens[89][90].

Le commentaire de Matthieu en douze livres

Chargé d'expliquer publiquement, selon la coutume, aux religieux de Corbie, le saint Évangile les dimanches et les fêtes, Paschase s'acquitta de cette fonction avec tant de succès qu'on le pria de commenter ainsi tout l'Évangile selon saint Matthieu[91]. Il composa le savant commentaire qu'il nous a laissé en douze livres : les quatre premiers furent écrits avant 844, et les huit autres après l'an 851[92]. Le saint y analyse, comme il le fait toujours, les travaux antérieurs, et principalement ceux de saint Jean Chrysostome, et combat spécialement les erreurs de son temps[93].

La Catholic Encyclopedia donne le titre latin, Commentarii in Matthaeum libri XII, et range ce commentaire parmi ses œuvres majeures avec les expositions du psaume 44 et des Lamentations[94]. Wikipédia en français juge que ce commentaire dépasse de loin le niveau des ouvrages exégétiques de son temps[95]. Guérin ajoute le trait spirituel qui fait l'unité du savant et du moine : il eut grand soin de s'appliquer à lui-même les belles maximes qu'il tirait du texte sacré, résistant aux tentations et se relevant de ses fautes en pratiquant, chose rare, ce qu'il prêchait aux autres, et il ne travaillait à ses ouvrages qu'aux heures qui lui restaient après avoir assisté à tous les exercices du monastère, parce que l'obéissance est plus méritoire aux yeux de Dieu que l'étude[96].

Psaume 44, Lamentations et les autres commentaires

Après son abdication, rendu à lui-même et à l'étude, Radbert reprit ses travaux littéraires, continua ses ouvrages interrompus et en composa de nouveaux[97]. Ce fut pour s'entretenir dans des sentiments de componction qu'après avoir fini ses commentaires sur saint Matthieu et sur le psaume 44, il en composa un sur les Lamentations de Jérémie, dédié à Sévère, son ami, dont le vrai nom était Hildeman[98]. Dans cet ouvrage, comme dans quelques autres écrits vers la fin de sa vie, il déplore les désordres de son temps, les vices scandaleux des ecclésiastiques et des religieux, la dissolution des mœurs publiques et les malheurs résultant de l'invasion des Normands[99].

La Catholic Encyclopedia précise les titres et les ampleurs : exposition du psaume 44 en trois livres, Expositio in Psalmum XLIV libri III, et œuvre semblable sur les Lamentations en cinq livres, Expositio in Lamentationes libri V[100]. Wikipédia en français range ces deux commentaires, avec celui de Matthieu, parmi ses œuvres exégétiques[101].

Le traité De partu virginis et les religieuses de Soissons

Vers le même temps que son élection abbatiale, Paschase publia son traité de l'Enfantement de la Vierge, le De partu virginis, dédié aux religieuses de Notre-Dame de Soissons : il y montre que Marie a enfanté Notre-Seigneur d'une manière surnaturelle, sans cesser d'être vierge[102]. La dédicace referme le cercle ouvert dans l'enfance : l'enfant nourri par les religieuses de Soissons leur offre, devenu théologien, un traité sur la virginité de Marie dans l'enfantement.

La Catholic Encyclopedia parle de deux livres De partu virginis, dans lesquels il défendit la virginité perpétuelle de Marie, Mère de Dieu[103]. Wikipédia en français range le De partu virginis parmi ses traités théologiques, avec le De corpore et sanguine Domini, la Lettre à Frudegard qui complète le traité eucharistique, et le De fide, spe et caritate libri III sur les trois vertus théologales[104].

Foi, espérance, charité, poésies et lettre au roi

Outre les ouvrages racontés dans le cours de sa vie, Guérin énumère encore, parmi les œuvres conservées de saint Paschase, le Traité de la foi, de l'espérance et de la charité, quelques poésies et une lettre qu'il écrivit au roi Charles le Chauve en lui envoyant le Traité du corps et du sang du Seigneur[105]. La Catholic Encyclopedia signale le même ensemble sous d'autres angles : le traité De fide, spe et caritate comme son plus ancien travail de théologie dogmatique, publié pour la première fois par Pez en 1721, et la défense de sa doctrine eucharistique dans l'Epistola ad Frudegardum, la Lettre à Frudegard[106][107].

Guérin conclut ce catalogue par un jugement de méthode : Paschase ne parle, dans ses ouvrages, que d'après l'Écriture et les Pères, on y voit qu'il était très versé dans les langues grecque et hébraïque, et son style est toujours approprié aux matières qu'il traite[108]. Les œuvres sont réunies dans le tome 120 de la Patrologia Latina de Migne[109].

ŒuvreDate ou repère donné par les sourcesCe que les sources en disent
Vie de saint AdélardVers 830, selon GuérinVie de son maître, l'abbé Adélard de Corbie
De corpore et sanguine Domini831, révisé et envoyé à Charles le Chauve en 844Premier traité de l'Eucharistie, demandé par Varin dit Placide
Epitaphium ArseniiAprès la mort de Wala en 835Vie de Wala, source historique estimée
Commentaire de MatthieuDouze livres, quatre avant 844, huit après 851Né de l'explication publique de l'Évangile à Corbie
De partu virginisVers 844, dédié aux religieuses de Notre-Dame de SoissonsMarie enfante sans cesser d'être vierge
Commentaires du psaume 44 et des LamentationsAprès 851 pour les Lamentations, dédiées à Sévère dit HildemanComponction et plainte sur les désordres du temps
De fide, spe et caritatePlus ancien travail dogmatique selon la Catholic EncyclopediaTraité des trois vertus théologales
Actes de Rufin et ValèreÀ la demande des habitants de BazochesStyle repoli sans changer la substance ni l'ordre des faits

Mort, tombeau et culte

La défense d'écrire sa vie

Quoiqu'il eût écrit la vie de ses maîtres Adélard et Wala, Paschase défendit expressément à ses disciples d'écrire la sienne[110]. Ses ordres n'ont été que trop scrupuleusement exécutés, déplore Guérin : nous n'avons guère aujourd'hui, pour connaître les actions d'un si grand homme, d'autres ressources que ses propres écrits[111]. Il n'existe donc pas de Vie ancienne de Paschase par un disciple : ses œuvres et la mémoire de Corbie portent l'essentiel du récit.

Mort vers 865, le jour de la fête de saint Riquier

Il mourut saintement, vers l'an 865, le jour de la fête de saint Riquier, pour qui il avait une dévotion toute particulière[112]. Wikipédia en français retient la même année approximative : mort vers 865 à Corbie[113]. La Catholic Encyclopedia donne au contraire une mort à Corbie vers 860, en jugeant la date de 865 improbable[114]. L'écart est signalé ici sans être tranché au delà des sources : Guérin et Wikipédia s'accordent sur 865 environ, l'encyclopédie anglaise préfère 860 environ, et aucune source ouverte ne fournit de jour certain autre que la fête de saint Riquier chez Guérin.

Le corps transféré en 1073 et le rang des saints

Son corps fut inhumé dans la chapelle Saint-Jean[115]. Mais, en 1073, il fut transféré dans la principale église, par l'autorité du Saint-Siège, qui, à cause des miracles opérés à son tombeau, le mit au rang des saints que l'Église honore dans le cours de l'année[116]. On possède encore, à Corbie, les restes presque entiers de saint Paschase Radbert, ajoutait Guérin au XIXe siècle[117].

La Catholic Encyclopedia raconte la même translation avec une date précise et un autre lieu d'arrivée : d'abord enterré dans l'église Saint-Jean à Corbie, ses restes furent, lorsque de nombreux miracles eurent lieu à son tombeau sous l'abbé Fulco, solennellement enlevés par ordre du pape le 12 juillet 1073 et déposés dans l'église Saint-Pierre de Corbie, et sa fête est le 26 avril[118]. Wikipédia en français donne une autre date de translation, le 12 juillet 1058, avec inscription de son nom au calendrier liturgique de l'abbaye, et signale la dalle funéraire de son tombeau datant de 1655, toujours visible dans l'abbatiale de Corbie et classée monument historique le 21 février 1907[119]. Elle donne aussi la canonisation en 1073 dans la fiche de sa page, sans nommer le pape dans le corps du texte lu[120].

Trois précisions doivent donc être distinguées. La translation au XIe siècle et les miracles au tombeau sont communs à Guérin, à la Catholic Encyclopedia et à Wikipédia[121][122][123]. L'année de la translation diverge : 1073 chez Guérin et dans l'encyclopédie, 1058 chez Wikipédia[124][125][126]. Enfin, Guérin parle d'une mise au rang des saints par autorité du Saint-Siège à l'occasion de la translation, sans employer le récit d'une canonisation formelle datée et nommée : cet article retient donc le statut de saint et la fête du 26 avril, sans affirmer une cérémonie de canonisation que les sources ouvertes ne décrivent pas de la même manière[127][128].

L'ostensoir, signe de sa défense de l'Eucharistie

On représente le bienheureux Paschase, dit Guérin en le nommant ainsi dans cette phrase, avec une monstrance ou ostensoir à la main, pour rappeler le zèle avec lequel il défendit le dogme de l'Eucharistie[129]. L'attribut iconographique résume la postérité du moine de Corbie : l'homme du traité de 831, tenant l'ostensoir, plutôt que l'abbé ou l'exégète. Wikipédia conserve à Corbie les témoins de pierre de cette mémoire, statue dans l'abbatiale Saint-Pierre et dalle funéraire de 1655 classée en 1907[130].

Ce que les sources ne permettent pas d'établir

Plusieurs points souvent affirmés d'un ton ferme restent, à la lecture des sources ouvertes pour cet article, des approximations ou des hypothèses. Les distinguer ne diminue pas la figure ; cela dit exactement ce que vaut chaque affirmation.

PointCe qui est attestéCe qui reste incertain
NaissanceSoissonnais, peut-être Soissons, fin du VIIIe siècleAnnée : vers 790 selon Wikipédia FR, 786 selon la Catholic Encyclopedia
Vie séculièreTonsure reçue, puis vie dans le monde jugée ensuite comme une fauteMotif, durée, lieux et occupations inconnus chez Guérin
AbbatiatÉlu après Isaac, démission acceptée en 851Début en 844 chez Guérin et Wikipédia, 843 dans la fiche de Wikipédia
Débat eucharistiqueÉcrits contemporains de Paschase et de Ratramne, réponse suscitée par l'empereurPolémique, question d'école ou même doctrine, selon la lecture suivie
MortCorbie, dévotion à saint Riquier, corps en chapelle Saint-JeanVers 865 chez Guérin et Wikipédia, vers 860 selon la Catholic Encyclopedia
TranslationTranslation au XIe siècle après des miracles au tombeau1073 chez Guérin et l'encyclopédie, 12 juillet 1058 chez Wikipédia
CanonisationMis au rang des saints par autorité du Saint-Siège selon GuérinAucune date formelle affirmée ici faute de source concordante ouverte

La naissance exacte

Guérin ne donne que la fin du VIIIe siècle et le Soissonnais, avec un peut-être pour Soissons[131]. Le vers 790 du titre vient de Wikipédia en français, lu dans sa fiche et son incipit, et l'année 786 de la Catholic Encyclopedia est une variante concurrente[132][133]. Aucune date de naissance exacte ne peut donc être écrite, et le titre la donne en approximation assumée.

Une canonisation formelle datée

Guérin lie la mise au rang des saints à la translation de 1073 et à l'autorité du Saint-Siège, à cause des miracles au tombeau[134]. La fiche de Wikipédia en français inscrit 1073 comme date de canonisation, et Wikipédia en anglais, signalée par le chef sans être rouverte ici comme autorité, parle d'une canonisation en 1073 par Grégoire VII[135]. Faute d'une source ouverte décrivant l'acte avec le nom du pape et sa forme, cet article dit saint Paschase Radbert, fêté le 26 avril, et rapporte la translation de 1073, sans transformer la fiche d'une encyclopédie libre en acte de canonisation établi.

Les Fausses décrétales : une hypothèse discutée

Wikipédia en français consacre une section à la question : d'après Klaus Zechiel-Eckes, qui a identifié le monastère de Corbie comme le siège de l'atelier des Fausses décrétales apparues vers le milieu du IXe siècle, de nombreux indices impliqueraient Paschase Radbert lui-même comme un des faussaires protagonistes de l'atelier[136]. Ni Guérin ni la Catholic Encyclopedia, dans les textes ouverts pour cet article, ne mentionnent cette participation. L'hypothèse est donc rapportée ici comme ce qu'elle est dans la seule source qui la porte : une attribution discutée, proposée par un chercheur nommé et reprise par une notice, non un fait de la vie du saint. Elle n'entre ni dans le titre, ni dans la fiche, ni dans le récit principal.

Pour aller plus loin

Notes et références

  1. Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes : vies des saints, tome 5 (24 avril au 18 mai), notice du 26 avril « SAINT PASCHASE RADBERT, ABBÉ DE CORBIE, 865 » : Radbert prend le nom de Paschase ; né dans le Soissonnais, peut-être à Soissons, fin du VIIIe siècle ; mère perdue tôt, élevé par les religieuses de Notre-Dame de Soissons sous l'abbesse Théodrade, cousine germaine de Charlemagne, éducation confiée aux moines de Saint-Pierre ; tonsure devant l'autel de la Vierge, puis vie séculière regardée ensuite comme une faute ; retraite jeune à Corbie sous saint Adélard, frère de Théodrade ; enseignant des lettres divines et humaines, réputation d'éloquence et de science de l'Écriture et des Pères. PDF local de la bibliothèque, tome 5, pages PDF 44 à 47, consulté le 7 novembre 2026.

    1 3 10 12 15 18 21 22 25 27 28 29 30 31 32 34 36 37 43 44 45 47 85 86 89 131
  2. J. Pohle, « Paschasius Radbertus, Saint », Catholic Encyclopedia, reprise sur Catholic Answers : théologien, né à Soissons en 786, mort au monastère de Corbie vers 860, la date de 865 jugée improbable ; enfant exposé recueilli et élevé par des religieuses bénédictines à Soissons ; entré dans l'ordre bénédictin à Corbie sous l'abbé Adalard, instructeur des jeunes moines pendant de nombreuses années ; en 822, accompagnement d'Adalard en Saxe pour fonder le monastère de Nouvelle Corvey en Westphalie ; quatre abbés vus passer, Adalard, Wala, Heddo et Isaac ; à la mort d'Isaac, fait abbé de Corbie bien que seulement diacre, refus du sacerdoce par humilité. URL : https://www.catholic.com/encyclopedia/paschasius-radbertus-saint. Consulté le 7 novembre 2026.

    2 5 17 19 24 33 40 46 68 70 71 82 114 133
  3. Wikipédia en français, « Paschase Radbert », section Œuvres : Vies, De vita Adalhardi Corbiensis abbatis et Epitaphium Arsenii, avec édition de l'Épitaphe d'Arsène aux Belles Lettres, collection Les classiques de l'histoire de France au Moyen Âge ; Passio sanctorum martyrum Rufini et Valerii ; traités, De corpore et sanguine Domini, Lettre à Frudegard, De fide, spe et caritate libri III, De partu virginis ; exégèse, Expositio in psalmum XLIV, Commentaire sur l'Évangile selon Matthieu dépassant le niveau des ouvrages exégétiques de son temps, Expositio in lamentationes Ieremiae. URL citée dans la note principale. Consulté le 7 novembre 2026.

    4 78 88 95 101 104
  4. Wikipédia en français, « Paschase Radbert » : fiche donnant date de naissance vers 790, abbé de Corbie de 843 à 851 avec Isaac prédécesseur et Odon successeur, lieu de vénération Corbie, canonisation 1073 et fête le 26 avril ; incipit : Paschase Radbert ou Radbert de Corbie, né vers 790 à Soissons et mort vers 865 à Corbie, moine puis abbé de Corbie de 844 à 851 et théologien ; jeunesse : enfant trouvé sur le parvis de l'abbatiale Notre-Dame de Soissons, élevé par les sœurs de l'abbaye, moine à Corbie éduqué par Adalard, écolâtre, disciple Varin de Corvey. URL : https://fr.wikipedia.org/wiki/Paschase_Radbert. Consulté le 7 novembre 2026.

    6 13 16 20 23 38 50 57 59 65 113 120 128 132 135
  5. Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, tome 5, notice du 26 avril : en 831, traité du corps et du sang de Notre-Seigneur, c'est à dire de l'Eucharistie, composé à la prière de son disciple Varin surnommé Placide, moine de l'ancienne Corbie devenu abbé de la nouvelle ; monument précieux de la croyance catholique ; les trois choses enseignées : vrai corps et vrai sang, substance du pain et du vin ne demeurant plus après la consécration, même corps né de la Vierge Marie, souffert sur la croix et sorti du sépulcre. PDF local, tome 5, page PDF 45, consulté le 7 novembre 2026.

    7 48 53 54
  6. J. Pohle, « Paschasius Radbertus, Saint », Catholic Encyclopedia, reprise sur Catholic Answers : De corpore et sanguine Domini, dans Martène, Vet. scriptorum et monumentorum amplissima Collectio, tome IX, écrit en 831 pour son élève Placidus Varinus, abbé de Nouvelle Corvey, et pour les moines de ce monastère, révisé et envoyé en 844 à l'empereur Charles le Chauve ; l'empereur charge Ratramnus, bénédictin de Corbie, de réfuter certaines assertions contestables, Raban Maur joint à la discussion, première controverse sur l'Eucharistie ; identité du corps eucharistique et du corps historique soulignée en termes appuyés, Ratramne insistant sur le mode spirituel et invisible ; doctrine de Paschase au fond aussi orthodoxe que celle des adversaires, figure désignant ce qui paraît aux sens et vérité ce que la foi enseigne ; défense dans l'Epistola ad Frudegardum ; Gerbert, futur Sylvestre II, défenseur postérieur dans un ouvrage du même titre. URL citée dans la note principale. Consulté le 7 novembre 2026.

    8 49 52 58 60 63 66 107
  7. Ignispedia, « Pourquoi l'Eucharistie n'est-elle pas seulement un symbole ? », section « La première grande contestation : Béranger de Tours (XIe siècle) » : à ne pas confondre avec les débats carolingiens du IXe siècle, l'échange entre Paschase Radbert et Ratramne de Corbie portant sur la manière de comprendre cette présence, dans un cadre qui demeurait réaliste, une question d'école d'un autre ordre que la crise bérengarienne. Fichier prisma/ignispedia-articles-eucharistie-pas-seulement-symbole.ts, slug pourquoi-leucharistie-nest-elle-pas-seulement-un-symbole, lu le 7 novembre 2026.

    9 62
  8. Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, tome 5, notice du 26 avril : diaconat reçu, sacerdoce refusé par indignité ; signature « Paschasius Radbertus, levita, monachorum omnium peripsema », traduite par Guérin : Paschase Radbert, lévite, le dernier, la balayure de tous les moines. PDF local, tome 5, page PDF 45, consulté le 7 novembre 2026.

    11 39 41 72
  9. Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, tome 5, notice du 26 avril, note 1 : noms de la famille de Pascal et de Pâques rattachés par le père Cahier, Caractéristiques, page 946, à l'usage de nommer un enfant d'après un jour de naissance ou de baptême. PDF local, tome 5, page PDF 44, consulté le 7 novembre 2026.

    14
  10. Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, tome 5, notice du 26 avril : élu abbé de Corbie en 844 après la mort d'Isaac, quoique simple diacre ; vers le même temps, traité de l'Enfantement de la Vierge dédié aux religieuses de Notre-Dame de Soissons ; concile de Paris en 847 avec éloges et privilèges pour Corbie ; assemblée de Quierzy-sur-Oise en 849, seconde condamnation de Gotescalc ; causes de l'abdication, démission acceptée en 851 ; soutien des moines de Saint-Riquier et de Loup, abbé de Ferrières, par conseils et crédit auprès de Charles le Chauve ; reprise des travaux littéraires après l'abdication. PDF local, tome 5, pages PDF 45 à 46, consulté le 7 novembre 2026.

    26 42 67 73 74 80 81 84 97 102
  11. J. Pohle, « Paschasius Radbertus, Saint », Catholic Encyclopedia, reprise sur Catholic Answers : d'abord enterré dans l'église Saint-Jean à Corbie ; nombreux miracles à son tombeau sous l'abbé Fulco ; restes solennellement enlevés par ordre du pape le 12 juillet 1073 et déposés dans l'église Saint-Pierre de Corbie ; fête le 26 avril. URL citée dans la note principale. Consulté le 7 novembre 2026.

    35 118 122 125
  12. Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, tome 5, notice du 26 avril : commentaire des Lamentations de Jérémie dédié à Sévère, ami dont le vrai nom était Hildeman, après les commentaires de Matthieu et du psaume 44 ; plainte sur les désordres du temps et les malheurs de l'invasion des Normands ; autres ouvrages conservés : Traité de la foi, de l'espérance et de la charité, poésies, lettre au roi Charles le Chauve en envoyant le Traité du corps et du sang du Seigneur ; ne parle que d'après l'Écriture et les Pères, versé dans le grec et l'hébreu, style approprié aux matières. PDF local, tome 5, pages PDF 46 à 47, consulté le 7 novembre 2026.

    51 98 99 105 108
  13. Paschase Radbert, De corpore et sanguine Domini, phrase citée par J. Pohle, « Paschasius Radbertus, Saint », Catholic Encyclopedia : texte original latin : « non alia plane caro, quam quae nata est de Maria et passa in cruce et resurrexit de sepulchro ». Traduction française dans le corps de l'article. URL citée dans la note principale. Consulté le 7 novembre 2026.

    55 56
  14. Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, tome 5, notice du 26 avril, note sur Rohrbacher : Radbert et Ratramne, autre moine de Corbie et contemporain, écrivirent tous deux à la même époque sur l'Enfantement de la Vierge et sur l'Eucharistie ; selon Rohrbacher, loin de se combattre, ils enseignaient exactement la même doctrine ; erreur de Fleury relevée à cette occasion. PDF local, tome 5, pages PDF 45 à 46, consulté le 7 novembre 2026.

    61 64
  15. Wikipédia en français, « Paschase Radbert », sections Biographie et Abbé de Corbie : élu abbé en 843 selon le corps de la section, accueille le fils de Pépin d'Aquitaine, hostilité d'une partie de la communauté et de Charles le Chauve, retrait à Saint-Riquier en 851, retour à Corbie comme simple moine et mort sur place ; participation à la lutte contre Gottschalk d'Orbais et la double prédestination en 849 au concile de Quierzy ; Raban Maur le recommanda à Hincmar, référence Universalis citée par la page. URL citée dans la note principale. Consulté le 7 novembre 2026.

    69 75 83
  16. Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, tome 5, notice du 26 avril : à Bazoches, dans le Soissonnais, prié de repolir les Actes des saints martyrs Rufin et Valère et de les mettre en meilleur style sans rien changer ni pour la substance ni pour l'ordre des faits ; maxime rapportée sur la vie des saints aussi précieuse que leurs reliques et le style noble éloigné de la recherche et de la vulgarité. PDF local, tome 5, page PDF 46, consulté le 7 novembre 2026.

    76 79
  17. J. Pohle, « Paschasius Radbertus, Saint », Catholic Encyclopedia, reprise sur Catholic Answers : commentaire de l'Évangile de saint Matthieu, Commentarii in Matthaeum libri XII ; exposition du psaume 44, Expositio in Psalmum XLIV libri III ; œuvre semblable sur les Lamentations, Expositio in Lamentationes libri V ; Vie de l'abbé Adalard ; biographie de l'abbé Wala, œuvre de plus grande utilité comme source historique, avec renvoi à Rodenburg, Die Vita Walae als historische Quelle, Marbourg, 1877 ; révision de la Passio Rufini et Valerii ; traité De fide, spe et caritate, plus ancien travail dogmatique, publié par Pez, Thesaurus Anecdotorum, tome I, 2, Augsbourg, 1721 ; deux livres De partu virginis défendant la virginité perpétuelle de Marie. URL citée dans la note principale. Consulté le 7 novembre 2026.

    77 87 90 94 100 103 106
  18. Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, tome 5, notice du 26 avril : explication publique de l'Évangile à Corbie les dimanches et fêtes, puis commentaire de tout l'Évangile selon saint Matthieu en douze livres, quatre premiers avant 844 et huit autres après 851 ; analyse des travaux antérieurs et principalement de saint Jean Chrysostome ; application à soi-même des maximes tirées du texte, travail aux heures restantes après les exercices du monastère. PDF local, tome 5, page PDF 45, consulté le 7 novembre 2026.

    91 92 93 96
  19. Paschasius Radbertus, œuvres réunies dans la Patrologia Latina de Jacques-Paul Migne, tome 120, édition de référence signalée pour les œuvres de Paschase. Le fait et le tome sont ceux rappelés dans la consigne du chef d'après la Catholic Encyclopedia ; aucun passage du tome 120 n'est cité ici au delà de la phrase du De corpore transmise par l'encyclopédie dans la note ce-citation. Consulté comme repère bibliographique le 7 novembre 2026.

    109
  20. Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, tome 5, notice du 26 avril : défense expresse faite à ses disciples d'écrire sa vie, exécutée trop scrupuleusement, seules ressources restantes dans ses propres écrits ; mort sainte vers 865 le jour de la fête de saint Riquier ; corps inhumé en chapelle Saint-Jean, transféré en 1073 dans la principale église par autorité du Saint-Siège, mis au rang des saints à cause des miracles à son tombeau ; restes presque entiers encore à Corbie selon Guérin ; représenté avec une monstrance ou ostensoir à la main pour son zèle à défendre le dogme de l'Eucharistie. PDF local, tome 5, page PDF 46, consulté le 7 novembre 2026.

    110 111 112 115 116 117 121 124 127 129 134
  21. Wikipédia en français, « Paschase Radbert », section Reliques et tombeau : après sa mort, reliques transférées dans l'abbatiale de Corbie le 12 juillet 1058 et nom inscrit au calendrier liturgique de l'abbaye ; dalle funéraire du tombeau datant de 1655, toujours visible dans l'abbatiale de Corbie, classée monument historique le 21 février 1907 au titre d'objet. URL citée dans la note principale. Consulté le 7 novembre 2026.

    119 123 126 130
  22. Wikipédia en français, « Paschase Radbert », section « Un des auteurs des Fausses décrétales ? » : d'après Klaus Zechiel-Eckes, qui a identifié le monastère de Corbie comme le siège de l'atelier des Fausses décrétales apparues vers le milieu du IXe siècle, de nombreux indices impliquent Paschase Radbert lui-même comme un des faussaires protagonistes de l'atelier. Hypothèse rapportée comme telle, absente de Guérin et de la Catholic Encyclopedia ouverts pour cet article. URL citée dans la note principale. Consulté le 7 novembre 2026.

    136

Vous ne trouvez pas votre sujet ?