Saint Yves Hélory (1253-1303)

Saint Yves Hélory de Kermartin, juriste breton formé à Paris et à Orléans, fut official et juge d'Église, mais surtout l'avocat des pauvres : un juge incorruptible qui défendait gratuitement les faibles et soignait les malades. Canonisé en 1347, il est le patron universel des avocats et des juges.

Ignispedia

Yves Hélory de Kermartin (1253-1303), connu en Bretagne sous le nom de saint Yves (Erwan) et dans toute la chrétienté comme l'avocat des pauvres, est un prêtre et juge breton du XIIIᵉ siècle, patron de toutes les professions juridiques — avocats, juges, notaires et magistrats.[1][2] Juriste de formation, official (juge d'Église) du diocèse de Tréguier, il mit son savoir du droit non au service de sa carrière, mais des veuves, des orphelins et des indigents qu'il défendait gratuitement devant tous les tribunaux.[3][4]

Sa vie tient dans un paradoxe que le peuple breton a résumé en une formule devenue proverbiale : un avocat qui n'était pas un voleur. À une époque où la corruption des juges allait de soi, Yves refusa absolument tout présent, paya de sa bourse les frais des plus pauvres, et réconcilia les parties plutôt que de prolonger les procès.[5][6] Recteur de Trédrez puis de Louannec, il fit bâtir près de son presbytère un hôpital où il lavait lui-même les pieds des malades.[7][8]

Carte-infographie — les lieux de saint Yves en Bretagne, avec Paris et Orléans pour ses années d'étude. Illustration originale Ignispedia créée par IA.

Mort le 19 mai 1303 au manoir de Kermartin où il était né, Yves fut l'objet d'une dévotion immédiate. L'enquête de canonisation, ouverte en 1330 sur l'ordre de Jean XXII, recueillit à Tréguier de nombreux témoignages ; le 19 mai 1347, le pape Clément VI l'inscrivait au catalogue des saints.[9][10] Sept siècles plus tard, son Pardon demeure l'une des plus grandes fêtes religieuses de Bretagne, et son nom reste, dans le monde entier, le symbole de la justice au service des faibles.

L'enfant de Kermartin, en pays de Tréguier

Naissance au manoir de Kermartin (vers 1253)

Yves naît vers 1253 — la date exacte de sa naissance est inconnue, la tradition retenant généralement 1253 — au manoir de Kermartin, dans la paroisse de Minihy, à une lieue de Tréguier, sur la côte nord de la Bretagne.[11][12] Sa famille appartient à la petite noblesse bretonne : son père, Hélory, est seigneur de Kermartin ; sa mère, Azou (Azo) du Kenquis, est une femme de bien dont la tradition a retenu la piété ardente.[13][14] L'enfant reçut au baptême le nom d'Yves — Erwan en breton, Ivo en latin —, un prénom qui allait devenir l'un des plus portés de la péninsule armoricaine.

Une mère qui voulait un saint

La tradition hagiographique rapporte un mot de sa mère qui éclaire toute sa destinée : elle ne songeait pas à faire de son fils un grand seigneur, mais un saint, et le lui répétait en ces termes mêmes.

« Vivez, mon fils, de telle manière à devenir un saint. » — parole de la mère de saint Yves (Azou du Quinquis), rapportée par les Vies des Saints et reprise par Nominis[15][16]

Cette parole maternelle n'est pas un ornement pieux : elle donne la clé d'une vie où la science du droit, la charge de juge et la richesse de la noblesse furent toutes ordonnées à une seule fin, la sainteté. Très jeune, Yves manifesta un goût pour la prière, l'étude et la pénitence qui ne se démentit jamais.[17]

Les années d'étude à Paris

Vers 1267, à l'âge de quatorze ans, Yves est envoyé à Paris, alors capitale intellectuelle de l'Occident.[18][19] Il y suit les cours de la faculté des arts, puis se tourne vers la théologie — la discipline reine de l'université médiévale.[20] Les sources soulignent qu'au milieu d'une jeunesse étudiante souvent dissipée, Yves mena une vie austère et chaste, partageant son temps entre les écoles, les églises et les pauvres.[21]

Le droit à Orléans

Frise chronologique — saint Yves en neuf dates, de la naissance à Kermartin à la canonisation par Clément VI. Illustration originale Ignispedia créée par IA.

Après Paris, Yves gagne Orléans, vers 1277, pour y étudier le droit — le droit civil romain et le droit canonique, dont Orléans était alors la plus célèbre école du royaume.[22][23] Il y eut pour maître le juriste Pierre de la Chapelle, futur évêque de Toulouse (1298) et cardinal (1305).[24] De ces années sortit un homme rare : un jurisconsulte accompli, maîtrisant les deux droits, mais résolu à n'en faire qu'un usage évangélique. La science qu'il acquit ne servit pas son ambition ; elle devint, entre ses mains, une arme au service des sans-défense.

Official et juge d'Église

Le retour en Bretagne et l'officialité de Rennes (1280)

En 1280, Yves revient en Bretagne. Ayant reçu les ordres mineurs, il est aussitôt remarqué pour sa compétence et son intégrité : l'archidiacre de Rennes le nomme son official, c'est-à-dire son juge ecclésiastique.[25][26] L'officialité était, au Moyen Âge, le tribunal de l'Église : elle jugeait les causes matrimoniales, les testaments, les affaires de clercs et bien des litiges où les plus pauvres venaient chercher une justice que les cours laïques leur marchandaient.

Officiel de Tréguier (1284) et l'ordination sacerdotale

Sa réputation parvient jusqu'à son évêque. En 1284, l'évêque de Tréguier, Alain de Bruc, le rappelle dans son diocèse natal pour en faire son official.[27][28] La même année, Yves est ordonné prêtre : il a alors trente et un ans.[29] Désormais juge et prêtre, il unira dans sa personne ce que tant d'autres séparaient — la rigueur du droit et la miséricorde de l'Évangile.

Un juge qui pleurait en jugeant

Yves rendit la justice avec une impartialité qui frappa ses contemporains. Selon les Vies des Saints, l'exactitude de ses jugements était telle que ceux-là mêmes qui perdaient leur cause lui rendaient justice.[30]

Mais ce juge était aussi un homme de Dieu, hanté par le souvenir du Jugement dernier, où lui-même serait jugé : les Vies des Saints rapportent qu'il ne prononçait aucune sentence sans verser des larmes, se rappelant le jour où il comparaîtrait lui-même devant le tribunal du souverain Juge.[31]

Le juge incorruptible

À une époque où corrompre un juge était une pratique courante, Yves opposa un refus absolu de tout présent.[32] Il abrégeait les procès au lieu de les faire traîner, écartait les chicanes, et réconciliait les plaideurs avant qu'ils ne se ruinent. Il n'hésita pas non plus à résister à l'impôt injuste levé par le pouvoir royal, défendant les droits de l'Église et des petits contre l'arbitraire.[33] Cette droiture, exceptionnelle pour son état, est précisément ce qui fit de lui, aux yeux du peuple, un prodige vivant.

L'avocat des pauvres

Plaider gratuitement pour les petits

Yves ne se contenta pas de bien juger dans son propre tribunal. Voyant les pauvres écrasés dans les autres cours, ecclésiastiques et civiles, il se fit leur avocat — gratuitement. Selon les Vies des Saints, quoiqu'il fût juge lui-même, il prenait fait et cause pour les pauvres devant les autres tribunaux et se chargeait personnellement de plaider leurs procès.[34]

Quand les indigents ne pouvaient payer les frais de justice, il les acquittait de sa propre bourse.[35][36] C'est ce dévouement total qui lui valut le titre par lequel l'histoire l'a retenu : advocatus pauperum, l'avocat des pauvres — un avocat qui ne demandait pas d'honoraires et défendait ceux que personne ne voulait défendre.

« Sanctus Ivo erat Brito, advocatus et non latro »

L'admiration populaire forgea, dès le Moyen Âge, une épigramme latine restée célèbre dans toutes les facultés de droit du monde :

« Saint Yves était breton, avocat et non voleur, chose admirable pour le peuple. »[37]

La formule joue sur un préjugé tenace — l'avocat qui s'enrichit aux dépens de ses clients — pour mieux faire éclater l'exception qu'incarna Yves. Qu'un homme de loi pût être honnête, désintéressé et saint parut au peuple breton si extraordinaire qu'il fallut le chanter en vers. C'est sur cette réputation que repose, jusqu'à aujourd'hui, son patronage des juristes.[38]

Réconcilier plutôt que juger

La plus belle œuvre d'Yves ne fut pas de gagner des procès, mais de les éteindre. Recherché de toute la contrée comme arbitre, il préférait toujours la paix au jugement : on le prenait, rapportent les Vies des Saints, pour arbitre de toutes les contestations du pays, et il réconciliait les cœurs divisés, prévenant ainsi un grand nombre de procès.[39]

Schéma explicatif — juge incorruptible, avocat des pauvres et prêtre charitable : les trois services d'un même saint. Illustration originale Ignispedia créée par IA.

Une tradition rapporte que, n'ayant pu réconcilier une mère et son fils qui plaidaient l'un contre l'autre, il célébra la messe à leur intention et obtint de Dieu l'accord qu'aucun raisonnement n'avait arraché.[40] Pour Yves, le droit n'était pas une machine à produire des vainqueurs et des vaincus, mais un service de la concorde et de la vérité.

Le recteur de Trédrez et de Louannec

Recteur de Trédrez (1284)

La même année où il devient officiel de Tréguier, Yves est nommé recteur (curé) de la paroisse de Trédrez.[41][42] Il n'y voit pas un bénéfice à exploiter, mais des âmes à servir. Pasteur infatigable, il se levait à minuit pour réciter Matines et ne laissait passer aucun jour sans célébrer la messe.[43] Sa prédication débordait sa propre paroisse : non content d'instruire son propre troupeau, il allait, selon les Vies des Saints, prêcher dans des églises éloignées de la sienne — certains jours jusqu'à quatre ou cinq fois.[44]

Louannec et l'hôpital des pauvres (1292)

Le manoir de Kermartin, à Minihy-Tréguier, où naquit saint Yves. Carte postale ancienne conservée aux Archives départementales des Côtes-d'Armor, via Wikimedia Commons, Licence Ouverte 1.0.

En 1292, Yves est transféré à la paroisse de Louannec, où il restera jusqu'à sa mort.[45][46] Là, il fit bâtir auprès de son presbytère un hôpital pour recueillir les pauvres et les malades — et il ne s'en remit pas aux serviteurs du soin de les servir : il leur lavait les pieds, pansait leurs plaies, les servait à table et partageait souvent leurs restes — ainsi le rapportent les Vies des Saints.[47]

Un pasteur infatigable

Recteur, juge, avocat, prédicateur, infirmier des pauvres : Yves cumula des charges qui auraient suffi à épuiser plusieurs hommes. Il les porta toutes sans jamais rien chercher pour lui-même, donnant son blé, ses vêtements, son temps et jusqu'à son pain. Une anecdote résume son détachement : n'ayant qu'un seul pain à la maison, il ordonna de le donner aux pauvres ; son vicaire protestant, il en abandonna la moitié — puis, finalement, le tout, ne gardant rien.[48]

Spiritualité : la justice et la charité réunies

Les austérités du juste

La rigueur dont Yves usait envers lui-même égalait la douceur qu'il avait pour les autres. Sa vie était une pénitence continuelle : il portait le cilice et s'interdisait le vin et la viande ; il jeûnait au pain et à l'eau pendant l'Avent, le Carême et bien d'autres jours, et ne dormait que sur une natte de paille, un livre ou une pierre pour chevet — ainsi les Vies des Saints décrivent-elles son ascèse.[49]

Cette ascèse n'avait rien de morose : elle libérait Yves pour la prière et le service. L'homme qui couchait sur la paille était le même qui payait les procès des pauvres ; la mortification et la charité étaient les deux faces d'un unique amour de Dieu.

« J'ai gagné le centuple » : le détachement

Le rapport d'Yves à l'argent renverse toute la logique du monde. Lorsqu'on lui conseilla de garder son blé pour le revendre plus cher en temps de disette, sa réponse fut celle d'un homme qui croyait à l'Évangile au pied de la lettre : il avait, dit-il selon les Vies des Saints, gagné le centuple en ne gardant pas son blé.[50]

Il faisait écho à la promesse du Christ à ceux qui donnent : « Quiconque aura quitté maison, frères, sœurs... à cause de mon nom, recevra le centuple. »[51] Pour Yves, la vraie richesse n'était pas le grain entassé, mais le pauvre nourri.

Le Tiers-Ordre de saint François

Une tradition solide rattache Yves au Tiers-Ordre de saint François, qu'il aurait rejoint à Guingamp.[52] L'esprit franciscain — pauvreté volontaire, amour des petits, simplicité évangélique — correspond exactement à ce que les témoins décrivent de sa vie. Qu'il ait porté ou non l'habit des tertiaires, Yves vécut en tout cas la pauvreté de saint François comme sainte Élisabeth de Hongrie, autre grande figure laïque du Tiers-Ordre au siècle précédent.

Le souvenir du Jugement dernier

Toute la spiritualité d'Yves est suspendue à une certitude : un jour, le juge sera jugé. C'est pourquoi il pleurait en rendant ses sentences, c'est pourquoi il célébrait la messe les yeux baignés de larmes.[53] Il prenait au sérieux la parole du Christ :

« C'est avec le jugement dont vous jugez que vous serez jugés, et c'est avec la mesure dont vous vous servez qu'on se servira pour vous. » — Évangile selon saint Matthieu 7, 2[54]

Schéma de synthèse — la justice selon saint Yves : vérité, gratuité, concorde et crainte de Dieu. Illustration originale Ignispedia créée par IA.

Le juge incorruptible jugeait en pensant qu'il serait lui-même jugé sur sa justice. Cette crainte de Dieu féconde, loin de le durcir, le rendait plus humain : elle faisait de chaque jugement un acte religieux.

La mort et la canonisation

La mort à Kermartin (19 mai 1303)

Épuisé par les jeûnes, les veilles et le travail, Yves mourut le 19 mai 1303, à l'âge de cinquante ans, au manoir de Kermartin où il était né — certaines sources situent sa mort à Louannec, sa paroisse.[55][56] Il avait, dit-on, demandé qu'on lût près de lui la Passion du Christ. La foule accourut aussitôt à ses funérailles : le peuple savait qu'un saint venait de mourir.

L'enquête de Tréguier (1330)

La réputation de sainteté d'Yves ne fit que grandir après sa mort, nourrie par les miracles rapportés sur son tombeau. En 1330, le pape Jean XXII ordonna l'ouverture d'une enquête sur sa vie et ses miracles et nomma des commissaires apostoliques, devant lesquels de nombreux miracles furent attestés — signe de l'ampleur de la dévotion populaire.[57]

La canonisation par Clément VI (19 mai 1347)

Infographie historique — de la mort de saint Yves à l'enquête de Tréguier et à la canonisation par Clément VI. Illustration originale Ignispedia créée par IA.

Dix-sept ans après l'enquête, le pape Clément VI, par un acte du 19 mai 1347, canonisa solennellement Yves Hélory en l'inscrivant au catalogue des saints et fixa au 19 mai le jour de sa fête.[58][59] Le choix de cette date — anniversaire de sa mort — scellait l'unité de sa vie et de sa gloire. Désormais, l'Église universelle honorait le juge breton comme l'un de ses saints.

ÉtapeDateActeur
NaissanceVers 1253Manoir de Kermartin
Ordination sacerdotale1284Évêque Alain de Bruc, Tréguier
Mort19 mai 1303Kermartin / Louannec
Enquête de canonisation1330Ordre du pape Jean XXII, auditions à Tréguier
Canonisation19 mai 1347Pape Clément VI

Que reste-t-il de saint Yves ?

Patron des juristes et des avocats

Saint Yves est, dans l'Église universelle, le patron de toutes les professions juridiques : avocats, juges, magistrats, notaires, juristes.[60][61] Le choix s'imposait : qui mieux que lui pouvait incarner l'idéal d'une justice intègre, gratuite et tournée vers les faibles ? Dans le monde entier, des confréries d'avocats, des barreaux et des facultés de droit l'ont pris pour protecteur, célébrant chaque 19 mai la mémoire de l'homme de loi qui ne fut jamais un voleur. Il est aussi honoré comme patron de la Bretagne, des pauvres et des enfants abandonnés.[62][63]

Le Pardon de Saint-Yves à Tréguier

Le Pardon de Saint-Yves à Tréguier, photographié en 2005 par Goneri. Wikimedia Commons, GNU GPL.

Chaque 19 mai, Tréguier célèbre le Pardon de Saint-Yves, l'une des plus grandes fêtes religieuses de Bretagne.[64][65] Une procession solennelle porte le chef (la relique du crâne) du saint de la cathédrale Saint-Tugdual au manoir de Kermartin et à Minihy-Tréguier. Des délégations de juristes venues de France et de l'étranger — avocats en robe, magistrats, notaires — s'y joignent chaque année, perpétuant un lien sept fois centenaire entre le droit et la sainteté.

Lire une image de saint Yves

Guide iconographique — lire les attributs de saint Yves : habit de prêtre ou de docteur, parchemin du juge, bourse de l'aumône, pauvre défendu et riche appelé à la justice. Illustration originale Ignispedia créée par IA.

Dans l'art breton, Yves se reconnaît immédiatement à une composition qui résume sa vie : il se tient debout entre un riche et un pauvre, et c'est vers le pauvre qu'il se tourne.[66] Il porte souvent l'habit de docteur ou de prêtre, tient d'une main une bourse — l'argent qu'il distribuait — et de l'autre un parchemin ou un rouleau, signe de sa charge de juge et d'avocat.[67] Cette iconographie n'est pas décorative : elle prêche en image la leçon de toute son existence — la science du droit mise au service de la charité.

Pour aller plus loin

  • Lire Saint Thomas d'Aquin (1225-1274) : le grand docteur dominicain, maître à Paris au XIIIᵉ siècle.
  • Lire Sainte Élisabeth de Hongrie (1207-1231) : autre grande figure du Tiers-Ordre franciscain et du service des pauvres au XIIIᵉ siècle.
  • Lire Saint Antoine de Padoue (1195-1231) : autre saint prédicateur et docteur, vénéré pour sa proximité avec les humbles.
  • Lire Saint Bonaventure (1221-1274) : maître à Paris et grand théologien franciscain du même siècle.
  • Retenir l'essentiel : saint Yves Hélory de Kermartin, juriste breton formé à Paris et à Orléans, official et juge d'Église, fut l'avocat des pauvres — un juge incorruptible qui défendait gratuitement les faibles, réconciliait les plaideurs et soignait les malades de ses mains. Mort le 19 mai 1303 et canonisé par Clément VI en 1347, il demeure le patron universel des avocats et des juges, et la preuve qu'un homme de loi peut être un saint.

Notes et références

  1. Wikipédia (FR), « Yves Hélory de Kermartin » : fr.wikipedia.org. Article encyclopédique de référence : naissance à Kermartin, parents, études à Paris et Orléans, officialités de Rennes et de Tréguier, rectorats de Trédrez et Louannec, avocat des pauvres, mort du 19 mai 1303, enquête de canonisation de 1330, canonisation par Clément VI le 19 mai 1347, Pardon de Tréguier — utilisé pour le recoupement des faits et des dates, à l'exception des précisions chiffrées de l'enquête (dates de bulle et d'auditions, nombre de témoins), retirées du corps de l'article faute de source primaire consultable.

    1 20 23 27 45 55 63 64
  2. Catholic Online, « St. Ivo of Kermartin » : catholic.org. Notice synthétique : juriste civil et canonique, défense gratuite des pauvres, official de Rennes (1280) puis de Tréguier (1284), résistance à l'impôt royal injuste, refus des présents, fondation d'un hôpital, patron de la Bretagne, des avocats et des enfants abandonnés, fête du 19 mai.

    2 19 26 28 32 33 36 42 46 61 62
  3. Alban Butler, Vies des Pères, des Martyrs et des autres principaux Saints, traduction française Jean-François Godescard, notice « Saint Yves Hélory, avocat puis prêtre (1253-1303), fête le 19 mai », texte reproduit sur reflexionchretienne.fr. Source hagiographique détaillée : austérités (cilice, jeûne au pain et à l'eau, sommeil sur la paille), charité (hôpital de Louannec, lavement des pieds, don du pain et du blé), justice (impartialité, larmes en jugeant, souvenir du Jugement dernier), avocat des pauvres, réconciliation des parties, ministère de recteur et prédication, ferveur eucharistique. L'édition et la page exactes n'ayant pu être vérifiées, les passages qui en sont tirés sont présentés dans l'article en paraphrase — à l'exception de la parole de la mère du saint, dont la formulation est corroborée au mot près par Nominis (voir [^nominis]).

    3 6 7 14 15 17 21 30 31 34 39 40 43 44 47 48 49 50 53
  4. Musée du Barreau de Paris, « Zoom sur saint Yves, patron des avocats » : museedubarreaudeparis.com. Source sur le patronage des professions juridiques : saint patron de toutes les professions de justice et particulièrement des avocats, plaidait gratuitement pour les pauvres devant toutes les juridictions, official et juge ecclésiastique de Tréguier, iconographie (bourse dans une main pour l'argent donné aux pauvres, parchemin dans l'autre pour la charge de juge), fête et Pardon du 19 mai.

    4 38 60 66 67
  5. Wikipedia (EN), « Ivo of Kermartin » (St Ivo Helory) : en.wikipedia.org. Naissance le 17 octobre 1253 à Kermartin, parents Hélory et Azo du Kenquis, envoi à Paris en 1267, études de droit à Orléans à partir de 1277 sous Pierre de la Chapelle, retour en Bretagne en 1280, official de Rennes puis de Tréguier (1284), ordination sacerdotale, rectorats de Trédrez et de Louannec (hôpital), Tiers-Ordre de saint François à Guingamp, mort en 1303, canonisation de 1347.

    5 8 12 13 18 22 25 29 35 41 52 56
  6. Alban Butler, Lives of the Saints, notice « St Yvo, Confessor » (19 mai) : miracles attestés devant les commissaires du pape Jean XXII en 1330 ; canonisation par Clément VI en 1347.

    9 57 59
  7. Nominis (Conférence des évêques de France), « Saint Yves » : nominis.cef.fr. Notice officielle francophone, relue le 4 octobre 2026 : prêtre et official du diocèse de Tréguier, avocat des pauvres ; « Il fut canonisé le 19 mai 1347 par le pape Clément VI » ; fête au 19 mai (mémoire facultative en France) ; parole de sa mère Azou du Quinquis : « Vivez mon fils de telle manière à devenir un saint » ; grand Pardon du VIᵉ centenaire (19 mai 1947) avec délégués des barreaux de France et de l'étranger.

    10 16 58 65
  8. Sur la date de naissance : la date exacte est inconnue ; la tradition retient généralement 1253, tandis que l'historien Jean-Christophe Cassard propose 1248 pour la cohérence de la chronologie — d'après la synthèse des sources de Wikipédia (FR), « Yves Hélory de Kermartin » (section « Enfance et jeunesse », consultée le 4 octobre 2026). L'article retient donc prudemment vers 1253 ; l'ancienne précision du « 17 octobre » (reprise de la Catholic Encyclopedia de 1913) est retirée faute de source primaire.

    11
  9. Catholic Encyclopedia (1913), « Archdiocese of Toulouse » : Pierre de la Chapelle Taillefer, évêque de Toulouse (1298), créé cardinal en 1305 — le maître d'Orléans de saint Yves.

    24
  10. Épigramme latine médiévale sur saint Yves : « Sanctus Ivo erat Brito, advocatus et non latro, res miranda populo » — « Saint Yves était breton, avocat et non voleur, chose admirable pour le peuple. » Texte vérifié le 4 octobre 2026 sur des sources indépendantes : Hansard du Parlement britannique (débats de la Chambre des Lords, 22 juin 1992 : « Sanctus Ivo erat Brito, Advocatus, et non latro, Res miranda populo »), Catholic Culture (« Litany of Saint Yves ») ; l'inscription figure au mausolée de la cathédrale de Tréguier. La variante sed non latro se rencontre aussi ; la traduction retenue ici suit le sens reçu (« chose admirable pour le peuple »).

    37
  11. Évangile selon saint Matthieu, 19, 29 (Bible, trad. liturgique / Crampon) : « Et quiconque aura quitté à cause de mon nom maisons, frères, sœurs, père, mère, femme, enfants ou champs, recevra le centuple et possédera la vie éternelle. » Promesse du Christ à ceux qui se dépouillent, éclairant le mot de saint Yves sur le blé donné aux pauvres.

    51
  12. Évangile selon saint Matthieu, 7, 2 (Bible, trad. liturgique / Crampon) : « C'est avec le jugement dont vous jugez que vous serez jugés, et c'est avec la mesure dont vous vous servez qu'on se servira pour vous. » Parole du Christ sur le jugement, clé spirituelle de la manière dont saint Yves rendait la justice en pensant au Jugement dernier.

    54