Jak wzrastać w walce z chciwością

Chciwość jest wadą główną, którą św. Paweł nazywa „korzeniem wszelkiego zła” (1 Tm 6, 10): nieumiarkowaną miłością posiadania i zatrzymywania (św. Tomasz, Suma II-II q. 118), pragnieniem, które nigdy się nie nasyca (Koh 5, 9) i które czyni z pieniądza bożka (Mammon, Mt 6, 24). Oto jej natura, złoty środek hojności, jej korzenie (nieufność wobec Opatrzności, pycha, lęk przed brakiem), jej „córki” (zdrada, oszustwo, podstęp, krzywoprzysięstwo, niepokój, przemoc, zatwardziałość na miłosierdzie — św. Grzegorz), jej postacie biblijne (bogaty głupiec, bogaty młodzieniec, Judasz, Gechazi, Ananiasz i Safira, nawrócony Zacheusz) i przede wszystkim konkretne środki walki — spowiedź, jałmużna, hojność, ufność, wdzięczność, oderwanie, pamięć o śmierci, sakramenty, Wola Boża — aż po wolność i radość dawania.

Ignispedia

Walka z chciwością to nie tylko korekta mieszczańskiej przywary: to wyrwanie z serca wady, którą św. Paweł nazywa „korzeniem wszelkiego zła” (1 Tm 6, 10)[1]. Chciwość nie ma twarzy, jaką sobie wyobrażamy. Nie jest zarezerwowana dla starego skąpca liczącego monety w cieniu; jest to poruszenie, obecne w każdym, które sprawia, że dłoń zaciska się na tym, co trzyma, mnoży zabezpieczenia, odpycha dar i powoli myli szczęście z posiadaniem. Katechizm definiuje ją, odnosząc do dziesiątego przykazania:

„Dziesiąte przykazanie zakazuje zachłanności i pragnienia nieumiarkowanego przywłaszczania sobie dóbr ziemskich; zakazuje nieuporządkowanej żądzy zrodzonej z nieumiarkowanej żądzy bogactw i płynącej z nich władzy.” — Katechizm Kościoła Katolickiego, § 2536[2]

To grzech, który rzadko się wyznaje, bo przebiera się za cnotę. Przybiera szaty roztropności, przezorności, poczucia odpowiedzialności, gospodarności. Chciwiec nigdy nie nazywa siebie chciwcem: nazywa siebie „rozsądnym”. A przecież tradycja duchowa uważa go za jeden z najniebezpieczniejszych spośród siedmiu grzechów głównych, bo zatwardza serce, zamyka dłoń na ubogiego i stawia w centrum życia bożka — rywala Boga — którego Jezus nazywa „Mammonem” (Mt 6, 24)[3].

Niniejszy artykuł poświęcony jest drodze praktycznej: jak walczyć z chciwością, jakimi konkretnymi środkami serce przechodzi od kurczowego trzymania się dóbr do wolności ich przyjmowania, używania i dawania. Podąża drogą walki — bezpośredniego zmagania z wadą — i odsyła, jeśli chodzi o praktykę daru będącą jej lekarstwem, do jałmużny, a co do pozytywnych cnót wolnej relacji do dóbr — do oderwania i ubóstwa ewangelicznego. Jeśli chodzi o całościowe nauczanie Kościoła o bogactwie, zob. Co mówi Kościół o pieniądzu?. Należy do serii walk z grzechami głównymi, obok walki z pychą, zazdrością, gniewem, obżarstwem, nieczystością i acedią.

Dlaczego walczyć z chciwością?

„Korzeń wszelkiego zła”

Zanim zacznie się walkę z chciwością, trzeba zmierzyć co ona rodzi. Św. Paweł, pisząc do Tymoteusza, nadaje jej budzącą lęk pierwszość wśród nieładów serca:

„Korzeniem bowiem wszelkiego zła jest chciwość pieniędzy. Przywiązawszy się do niej, niektórzy zabłąkali się z dala od wiary i siebie samych przeszyli wielu boleściami.” — Pierwszy List do Tymoteusza 6, 10[4]

Ostrzeżenie jest precyzyjne. To nie pieniądz jest „korzeniem wszelkiego zła” — pieniądz jest neutralnym narzędziem, dobrem realnym, lecz podporządkowanym — lecz miłość pieniądza, philargyria, pragnienie, które czyni z posiadania cel, a nie środek. Tam, gdzie ta miłość się zadomowi, wszystko wypacza: fałszuje sprawiedliwość, zatwardza miłość, dławi wiarę. Św. Paweł dodaje, że ci, którzy się jej oddają, „przeszyli siebie samych wielu boleściami”: chciwość, jak zazdrość, karze najpierw tego, kto ją nosi.

Pragnienie, które nigdy się nie nasyca

Drugi powód walki z chciwością leży w jej naturze: jest pragnieniem bez końca, pragnieniem, które rośnie w miarę zaspokajania. Kohelet zauważył to z rozczarowaną przenikliwością:

„Kto miłuje pieniądze, nigdy nie ma dość pieniędzy, a kto miłuje obfitość, nic nie zbiera. I to jest jedynie marność.” — Kohelet (Księga Koheleta) 5, 9[5]

Chciwość obiecuje bezpieczeństwo i pokój; daje jedynie lęk przed utratą i pragnienie posiadania więcej. Bogaty nigdy nie jest dość bogaty, bo to, za czym goni — zaspokojenie przez posiadanie — oddala się w miarę zbliżania. To beczka Danaid przeniesiona do serca: leje się bez przerwy, nigdy się nie napełnia. Syracydes wyciąga stąd poważne ostrzeżenie:

„Kto miłuje złoto, nie ostoi się sprawiedliwy, kto goni za zyskiem, pobłądzi. Wielu upadło przez miłość do złota [...] Złoto jest sidłem dla tych, którzy czynią z niego bożka.” — Syracydes (Ben Sira) 31, 5-8[6]

Bałwochwalstwo Mammona

Trzeci powód jest najpoważniejszy: chciwość jest u korzenia bałwochwalstwem. Św. Paweł nie waha się użyć tego słowa: „ta żądza posiadania, która jest bałwochwalstwem” (Kol 3, 5)[7]. Gdy pieniądz jest kochany dla niego samego, zajmuje miejsce Boga: staje się tym, w czym pokłada się bezpieczeństwo, nadzieję, sens życia. Jezus stawia wybór bez wymówki:

„Nikt nie może dwom panom służyć [...]. Nie możecie służyć zarazem Bogu i Mammonie.” — Ewangelia według św. Mateusza 6, 24[8]

Chrystus nie stawia Boga w konkurencji z przedmiotem, lecz z rywalizującym kultem. Mammon — aramejska nazwa uosobionego bogactwa — jest fałszywym bóstwem, które domaga się ofiar, organizuje całe życie i obiecuje szczęście. Walka z chciwością jest więc w głębi walką wiary: wyborem, komu służyć. W tej kwestii zob. pełną analizę w Co mówi Kościół o pieniądzu?.

Czym dokładnie jest chciwość?

Walka zakłada precyzyjne rozeznanie, bo słowo „chciwość” obejmuje rzeczywistości, które trzeba rozróżnić, by nie obwiniać się fałszywie — ani nie usprawiedliwiać tanio. Oszczędzanie dla dzieci nie jest chciwością; roztropne zarządzanie dobrami nie jest chciwością. Gdzie przebiega granica?

Definicja św. Tomasza: nieumiarkowana miłość posiadania

Św. Tomasz z Akwinu poświęca chciwości (avaritia) pytanie 118 Secunda Secundae. Jego definicja jest chirurgicznie precyzyjna: chciwość jest nieumiarkowaną miłością posiadania (immoderatus amor habendi), która może być rozumiana dwojako. Z jednej strony jest nieładem wobec bliźniego, gdy nabywa się lub zatrzymuje dobra z pogwałceniem sprawiedliwości; z drugiej — nieładem wewnętrznym, nieuporządkowanym przywiązaniem do bogactw, gdy serce lgnie do nich bardziej, niż przystoi[9].

Sprężyną chciwości jest więc odwrócenie porządku: dobra zewnętrzne, które mają służyć życiu, stają się tym, czemu się służy. Pieniądz, który powinien płynąć jak środek, jest zatrzymywany jak cel. Św. Tomasz precyzuje punkt kapitalny dla walki: chciwość jest wadą główną i może być, zależnie od przypadku, grzechem śmiertelnym lub powszednim. Staje się śmiertelna, gdy miłość bogactw przeważa nad miłością Boga i bliźniego — gdy dla nabycia lub zachowania godzi się obrazić Boga lub skrzywdzić drugiego; pozostaje powszednia, gdy przywiązanie, nie posuwając się tak daleko, po prostu przekracza miarę[10].

Złoty środek: między chciwością a rozrzutnością

Św. Tomasz z Akwinu (cykl ze studiolo w Urbino, ok. 1475, Justus van Gent i Pedro Berruguete, Luwr): chciwość to nieumiarkowana miłość posiadania. Źródło: Wikimedia Commons, domena publiczna.

Dla św. Tomasza właściwa relacja do dóbr zewnętrznych należy do cnoty — hojności, która trzyma złoty środek między dwiema przeciwnymi wadami: chciwością, która zatrzymuje i gromadzi, oraz rozrzutnością, która trwoni bez miary[11]. Pieniądza nie należy więc ani ubóstwiać, ani marnotrawić: trzeba go dobrze używać. Cnota nie leży w ucieczce od pieniądza, lecz w jego hojnym opanowaniu — umieć nabywać sprawiedliwie, zachowywać z umiarem, dawać z radością.

Chciwość (wada przez niedomiar)Hojność (cnota)Rozrzutność (wada przez nadmiar)
Stosunek do dobraZatrzymywać, gromadzićNabywać sprawiedliwie, używać z umiaremTrwonić bez rozeznania
Poruszenie sercaZaciśnięcie, lęk przed utratąWolność, pokójLekkomyślność, ucieczka naprzód
Wobec bliźniegoOdmawia dawaniaDaje właściwie i z radościąDaje źle, bez ładu
KorzeńNieufność, fałszywe zabezpieczenieUfność, miłośćPróżność, niestałość
OwocNiewola posiadaniaWolne panowanie nad dobramiRuina, nieład

Chciwość mienia i chciwość serca

Rozróżnienie decydujące dla walki: można być bogatym, nie będąc chciwym, i ubogim, będąc nim. Chciwość nie jest najpierw w sakiewce, lecz w sercu. Św. Franciszek Salezy powiedział to na słynnej stronie Wprowadzenia do życia pobożnego, przez obraz aptekarza:

„Inna jest różnica między posiadaniem trucizny a byciem zatrutym. Aptekarze mają prawie wszyscy trucizny, by posługiwać się nimi w różnych okolicznościach, lecz przez to nie są zatruti, bo nie mają trucizny w ciele, lecz w swoim sklepie. Tak samo możecie posiadać bogactwa, nie będąc nimi zatrutymi, pod warunkiem że macie je w swoim domu lub w sakiewce, a nie w sercu.” — Św. Franciszek Salezy, Wprowadzenie do życia pobożnego, III, 14[12]

Oto dokładny cel walki: nie sam pieniądz, lecz trucizna jego miłości. Człowiek może zarządzać wielkim majątkiem z wolnym sercem, gotowy stracić wszystko bez rozdarcia; inny, który nie posiada prawie nic, może być toczony chciwością o to niewiele, co ma. Cel, który Franciszek Salezy proponuje wszystkim, bogatym i ubogim, to być „bogatym w rzeczywistości, a ubogim w przywiązaniu”: serce ponad dobrami, pan, a nie niewolnik.

Korzenie chciwości

Kazanie na Górze (1877, Carl Bloch): nie troszczcie się, ufajcie Ojcu, który żywi ptaki niebieskie. Źródło: Wikimedia Commons, domena publiczna.

Dobrze walczy się z wadą tylko wtedy, gdy atakuje się jej korzeń. Tymczasem chciwość nie pochodzi z miłości do pieniądza dla niego samego — nikt nie kocha kawałków metalu — lecz z tego, co pieniądz obiecuje: bezpieczeństwo, władzę, niezależność. To ukryte podłoże trzeba nazwać.

Nieufność wobec Opatrzności

Najgłębszym korzeniem chciwości jest nieufność: przytłumiony lęk, że Bóg nie zatroszczy się, że trzeba więc wszystko przewidzieć, wszystko zatrzymać, wszystko samemu zabezpieczyć. Chciwiec to człowiek, który nie wierzy naprawdę, że „Ojciec wasz niebieski wie, że tego potrzebujecie” (Mt 6, 32). Tam, gdzie brakuje ufności, pieniądz przychodzi wypełnić pustkę: staje się bogiem zastępczym, namacalnym zabezpieczeniem podstawionym w miejsce niewidzialnej Opatrzności. Dlatego gruntowny środek zaradczy nie będzie wysiłkiem wyrwania, lecz wzrostem w ufności (zob. Jak wzrastać w zawierzeniu Bogu).

Pycha i pragnienie władzy

Chciwość splata się także z pychą. Posiadać to panować; gromadzić to wznosić się ponad innych; ciułać to uniezależniać się od wszystkich. Pieniądz daje władzę — nad rzeczami, nad ludźmi, nad przyszłością — a pycha się w niej rozsmakowuje. Dlatego walka z chciwością łączy się z walką z pychą: dopóki „ja” chce królować i wystarczać sobie, mienie pozostanie bronią, której nie zechce wypuścić.

Wewnętrzna pustka, którą próbuje się wypełnić

Wreszcie chciwość jest często próbą wypełnienia pustki: gromadzi się, bo boi się braku, nicości, śmierci. Dobro materialne przychodzi wypełnić głód, który nie jest materialny i którego nie może więc nigdy nasycić — stąd nieskończone pragnienie, które potępiał Kohelet. Św. Augustyn opisał to przemieszczenie: serce, stworzone dla Boga, znajduje spoczynek tylko w Nim[13] i na próżno szuka w stworzeniach tego, co tylko Stwórca może dać. Chciwość jest w tym sensie źle skierowanym głodem Boga. Uleczyć ją to skierować głód ku właściwemu przedmiotowi.

Córki chciwości

Św. Grzegorz Wielki (ok. 1614, Jusepe de Ribera): chciwość rodzi siedem córek, od zdrady po zatwardziałość na miłosierdzie. Źródło: Wikimedia Commons, domena publiczna.

Wadę główną poznaje się po tym, że rodzi inne grzechy: nazywa się ją „główną” (od caput, głowy), bo jest głową, z której wywodzi się potomstwo. Św. Grzegorz Wielki w Moralia in Job sporządził listę córek chciwości, którą św. Tomasz przejmuje w pytaniu 118:

„Z chciwości rodzą się zdrada, oszustwo, podstęp, krzywoprzysięstwa, niepokój, akty przemocy i zatwardziałość serca wobec miłosierdzia.” — Św. Grzegorz Wielki, Moralia in Job, XXXI, 45, cytowany przez św. Tomasza, Suma, II-II, q. 118, a. 8[14]

Córka chciwościCzym jestJak się przejawia
ZdradaSprzedać drugiego za pieniądzeJudasz wydający Chrystusa za trzydzieści srebrników
Oszustwo i podstępKłamać, by nabyć lub zatrzymaćSfałszowane rachunki, zmanipulowane umowy, puste obietnice
KrzywoprzysięstwoPrzysięgać fałszywie dla zyskuZdradzić swoje słowo, gdy pieniądz tego wymaga
NiepokójNieustanny lęk przed utratąSen nadgryziony troską o dobra
PrzemocBrać siłą to, czego się pożądaNiesprawiedliwość, ucisk, wyzysk słabego
Zatwardziałość na miłosierdzieSerce zamknięte na ubogiegoJuż nie widzi się nędzy, obok której się przechodzi

To potomstwo pokazuje, dlaczego chciwość tak niszczy sprawiedliwość i miłość. Nigdy nie pozostaje prywatną ułomnością: popycha do kłamstwa, zdrady, ucisku, a nade wszystko wysusza miłosierdzie. Najstraszniejszą z jej córek jest właśnie ostatnia: zatwardziałość, która zaślepia na bliźniego. Odcinając głowę — miłość pieniądza — ususza się wszystkie gałęzie.

Chciwość w Piśmie Świętym: galeria

Przypowieść o bogatym głupcu, zwana też Lichwiarzem (1627, Rembrandt, Berlin): tej nocy zażądają twojej duszy. Źródło: Wikimedia Commons, domena publiczna.

Pismo Święte jest realistycznym traktatem o chciwości. Pokazuje jej spustoszenia w galerii postaci, które są tyloma zwierciadłami. Medytować je to uczyć się rozpoznawać wadę w działaniu — i strzec się jej.

Bogaty głupiec: „tej nocy zażądają twojej duszy”

Do człowieka, który przynagla Go, by rozstrzygnął sprawę spadku, Jezus odpowiada przestrogą i przypowieścią. Najpierw przestroga: „Uważajcie i strzeżcie się wszelkiej chciwości, bo nawet gdy ktoś opływa we wszystko, życie jego nie jest zależne od jego mienia” (Łk 12, 15)[15]. Potem przypowieść o bogaczu, którego pola przyniosły obfity plon i który myśli tylko o zbudowaniu większych spichlerzy, by wszystko tam zgromadzić:

„Lecz Bóg rzekł do niego: »Głupcze, jeszcze tej nocy zażądają twojej duszy od ciebie; komu więc przypadnie to, coś przygotował?« Tak dzieje się z każdym, kto skarby gromadzi dla siebie, a nie jest bogaty przed Bogiem.” — Ewangelia według św. Łukasza 12, 20-21[16]

Chciwość jest tu nazwana głupotą. Nie dlatego, że gromadzenie byłoby samo w sobie absurdalne, lecz dlatego, że chciwiec gromadzi, jakby nigdy nie miał umrzeć, zapominając o jedynej pewności istnienia. Jest „bogaty dla siebie” i „ubogi przed Bogiem”: to dokładny portret człowieka, który odniósł sukces we wszystkim i przegrał wszystko. Św. Bazyli komentuje tę przypowieść w słynnej homilii, gdzie demaskuje samousprawiedliwienie chciwca:

„Jakąż krzywdę wyrządzam — powiecie może — zachowując to, co jest moje? [...] chleb, który zamykacie, należy do tego, kto jest głodny; szata, którą trzymacie w skrzyniach, należy do tego, kto jest nagi; obuwie, które niszczeje u was, należy do tego, kto go nie ma; złoto, które zakopujecie, należy do tego, kto jest w potrzebie.” — Św. Bazyli Wielki, Homilia „Zburzę moje spichlerze”[17]

Dla Bazylego chciwość opiera się na kłamstwie: przekonaniu, że nagromadzone dobra są bezwzględnie „moje”, podczas gdy są powierzone, by je dzielić. Zatrzymana nadwyżka jest w rzeczywistości dobrem skradzionym ubogiemu.

Bogaty młodzieniec: „odszedł zasmucony”

Chrystus i bogaty młodzieniec (1889, Heinrich Hofmann): odszedł zasmucony, miał bowiem wiele dóbr. Źródło: Wikimedia Commons, domena publiczna.

Młody człowiek, pobożny, przestrzegający przykazań, przychodzi prosić Jezusa o drogę doskonałości. Jezus go miłuje i zaprasza, by wszystko rozdał ubogim i poszedł za Nim. Odpowiedź tekstu jest jedną z najbardziej przejmujących w Ewangelii: „Gdy młodzieniec usłyszał te słowa, odszedł zasmucony, miał bowiem wiele posiadłości” (Mt 19, 22)[18]. Człowiek ten niczego nie ukradł, nikogo nie skrzywdził; lecz jego serce trzymało się dóbr bardziej niż wezwania Boga. To chciwość w stanie czystym: nie zbrodnia, lecz przywiązanie, które uniemożliwia pójście za Chrystusem. Jezus wyprowadza stąd słowo o wielbłądzie i uchu igielnym — nie że bogactwo potępia, lecz że przywiązanie do bogactwa czyni wejście do Królestwa „trudnym” (Mt 19, 23-24), niemożliwym dla człowieka, a możliwym dla samego Boga.

Bogacz i Łazarz: ślepota serca

Bogacz z przypowieści o Łazarzu nie popełnił żadnej głośnej zbrodni: po prostu ucztował każdego dnia, nie widząc ubogiego leżącego u jego bramy (Łk 16, 19-31)[19]. To właśnie ślepota serca go gubi. Chciwość nie jest tu gromadzeniem: jest obojętnością, która jest jej córką, zatwardziałością na miłosierdzie, o której mówił św. Grzegorz. Niebezpieczeństwo to nie tylko zatrzymywanie, lecz także przestanie widzenia.

Judasz, Gechazi, Ananiasz i Safira: chciwość, która zdradza i kłamie

Pocałunek Judasza (ok. 1305, Giotto, kaplica Scrovegnich w Padwie): chciwość, która zdradza za trzydzieści srebrników. Źródło: Wikimedia Commons, domena publiczna.

Trzy postacie ukazują córki chciwości w działaniu. Judasz, o którym ewangelista zwięźle zauważa, że „był złodziejem” i trzymał wspólną sakiewkę (J 12, 6)[20], wydaje Chrystusa za trzydzieści srebrników: zdrada, pierwsza córka chciwości. Gechazi, sługa Elizeusza, biegnie za Naamanem, by potajemnie wyłudzić od niego pieniądze i szaty, a potem okłamuje swego pana; wychodzi dotknięty trądem (2 Krl 5, 20-27)[21]: oszustwo i kłamstwo ukarane. Ananiasz i Safira w pierwszej wspólnocie jerozolimskiej zatrzymują część ceny pola, udając, że oddają wszystko, i padają martwi za to, że „okłamali Ducha Świętego” (Dz 5, 1-11)[22]: krzywoprzysięstwo i podstęp posunięte aż do świętokradztwa. We wszystkich trzech przypadkach chciwość nie pozostaje wewnętrzna: uzbraja rękę do zdrady, kłamstwa, zatrzymywania.

Zacheusz: chciwość nawrócona

Zacheusz na sykomorze oczekuje przejścia Jezusa (ok. 1886-1894, James Tissot, Muzeum Brooklyńskie): nawrócona chciwość oddaje poczwórnie. Źródło: Wikimedia Commons, domena publiczna.

Galeria nie kończy się potępieniem, lecz nawróceniem. Zacheusz, zwierzchnik celników — a więc bogaty z pieniędzy często wymuszonych — przyjmuje Chrystusa i ogłasza jednym tchem odwrócenie całego swego życia: „Panie, oto połowę mego majątku daję ubogim, a jeśli kogoś w czymś skrzywdziłem, zwracam poczwórnie” (Łk 19, 8)[23]. Jezus oświadcza wtedy: „Dziś zbawienie stało się udziałem tego domu.” Zacheusz jest żywym dowodem, że chciwość nie jest fatum: lekarstwo istnieje i ma imię — dar. Tędy przejdziemy.

Jak wzrastać w walce z chciwością

Nadchodzi sedno tego artykułu: konkretne środki. Chciwości nie wykorzenia się samą decyzją „już nie lgnięcia do pieniędzy” — byłoby to jak wyrywanie rośliny, ciągnąc za liście. Zwalcza się ją serią gestów, postaw i łask, które razem rozluźniają uścisk serca. Oto one, od najbardziej bezpośrednich po najgłębsze.

1. Nazwać chciwość i wyznać ją

Pierwszy środek jest najtrudniejszy: rozpoznać chciwość w sobie. Bo przebiera się za cnotę. Prosty test: co najtrudniej mi dać? Jaki wydatek na innych zaciska mi serce, podczas gdy ten sam wydatek na siebie wydaje się naturalny? Czy boję się braku, choć niczego mi nie brakuje? Jeśli dawanie boli, jeśli hojność jest zawsze odkładana na później, jeśli myśl o utracie dręczy, to chciwość, niezależnie od szat — „roztropności”, „realizmu”, „odpowiedzialności” — które przybrała.

Nazwanie jej pozwala ją wyznać. Chciwość jest grzechem przeciw miłości i sprawiedliwości; przyniesiona do sakramentu spowiedzi, otrzymuje łaskę, która ją rozpuszcza. Wypowiedzenie jej na głos już łamie jej moc, bo chciwość jest grzechem cienia, który żyje tym, że nie jest nazwany.

2. Praktykować jałmużnę: rozluźniać palce jeden po drugim

Św. Marcin dzieli płaszcz (ok. 1597-1599, El Greco): jałmużna rozluźnia palce jeden po drugim. Źródło: Wikimedia Commons, domena publiczna.

Najbardziej konkretnym, najskuteczniejszym bezpośrednio środkiem jest jałmużna. Nie leczy się przywiązania do pieniędzy wewnętrznymi postanowieniami, lecz rozluźniając palce jeden po drugim, realnymi darami. Każda jałmużna rozluźnia uścisk; każdy dar dowodzi sercu, że może żyć bez tego, co uważało za niezbędne. Katechizm zalicza jałmużnę do pierwszych świadectw miłości braterskiej i dzieła sprawiedliwości miłego Bogu[24]. Pismo przypisuje jej zdumiewającą moc oczyszczenia: „Jałmużna uwalnia od śmierci i oczyszcza z każdego grzechu” (Tb 12, 9)[25]. Nie że pieniądz odkupia, lecz że gest dawania konkretnie łamie chciwość. To ćwiczenie par excellence, podejmowane bez ustanku: zobaczyć ubogiego, dać zanim się policzy, dać nawet gdy kosztuje. O sposobie praktykowania daru jako prawdziwego dzieła nawrócenia zob. Jak wzrastać w jałmużnie.

3. Nabyć hojność: dawać z radością

Poza gestem chodzi o wzrost cnoty: hojności, tego tomistycznego złotego środka między chciwością a rozrzutnością. Hojny nie daje zrywami ani z wyrzutów sumienia: daje z radością, bo zrozumiał, że pieniądz jest po to, by krążyć, nie by zalegać. Św. Paweł nadaje ton: „Radosnego dawcę miłuje Bóg” (2 Kor 9, 7)[26]. Hojność uprawia się jak każdą cnotę: przez powtarzane czyny, aż dawanie stanie się drugą naturą i dłoń sama się otworzy. To dokładne przeciwieństwo chciwości: tam, gdzie skąpiec się zaciska, hojny oddycha.

4. Ufność w Opatrzność: „przestawajcie na tym, co posiadacie”

Skoro korzeniem chciwości jest nieufność, zasadnicza walka przebiega przez ufność. List do Hebrajczyków wyraźnie łączy obie:

„Postępowanie wasze niech będzie wolne od chciwości na pieniądze: zadowalajcie się tym, co macie, bo sam Bóg powiedział: »Nie opuszczę cię ani nie pozostawię«.” — List do Hebrajczyków 13, 5[27]

Lekarstwem na chciwość nie jest mieć więcej, lecz zadowolić się — a zadowala się tylko ten, kto ufa. Św. Paweł czyni z zadowolenia bogactwo większe od wszystkich:

„Wielkim zaś zyskiem jest pobożność wraz z poprzestawaniem na tym, co wystarczy. Nic bowiem nie przynieśliśmy na ten świat, nic też nie możemy wynieść. Mając natomiast żywność i odzienie, i dach nad głową, bądźmy z tego zadowoleni.” — Pierwszy List do Tymoteusza 6, 6-8[28]

Pielęgnować ufność to przypominać sobie każdego dnia, że życie spoczywa w ręku Boga, nie na koncie bankowym; że „Szukajcie najpierw królestwa Bożego i Jego sprawiedliwości, a to wszystko będzie wam dodane” (Mt 6, 33) nie jest sloganem, lecz obietnicą. To właściwe dzieło zawierzenia Bogu.

5. Wdzięczność: wszystko jest darem

Chciwość jest krótkowzroczna: widzi tylko to, czego brakuje lub co można stracić, nigdy to, co zostało dane. Jej antidotum to wdzięczność, która odwraca spojrzenie ku otrzymanym dobrom. Kto dziękuje, uznaje, że wszystko — życie, zdrowie, praca, chleb tego dnia — jest darem, nie zdobyczą. A tego, co otrzymało się darmo, nie gromadzi się zazdrośnie: dzieli się tym z kolei. Codzienne liczenie otrzymanych łask głodzi chciwość, napełniając serce innym bogactwem (zob. Jak wzrastać we wdzięczności).

6. Oderwanie i ubóstwo serca

Walka zmierza wreszcie ku wewnętrznej wolności: ubóstwu serca, które Błogosławieństwa ogłaszają błogosławionym. Katechizm czyni z niego klucz chrześcijańskiej relacji do dóbr:

„Jezus nakazuje swoim uczniom przedkładać Go nad wszystko i nad wszystkich i proponuje »rozstać się ze wszystkimi swoimi dobrami« ze względu na Niego i na Ewangelię. [...] Nakaz oderwania się od bogactw obowiązuje, by wejść do Królestwa niebieskiego. »Błogosławieni ubodzy w duchu« (Mt 5, 3).” — Katechizm Kościoła Katolickiego, § 2544 i 2546[29]

Katechizm precyzuje, że „zawierzenie Opatrzności Ojca Niebieskiego uwalnia od niepokoju o jutro” (KKK § 2547)[30]. Oderwanie nie jest pogardą dla dóbr, lecz wolnością wobec nich: trzymać je otwartą dłonią, gotowym je dać lub stracić bez rozdarcia. To właściwe dzieło oderwania i, w stopniu bardziej radykalnym, ubóstwa ewangelicznego.

7. Pamiętać o śmierci: nic nie zabierzemy

Vanitas, martwa natura z czaszką (ok. 1640, Harmen Steenwijck): nic nie zabierzemy, pamięć o śmierci uwalnia hojność. Źródło: Wikimedia Commons, domena publiczna.

Dawnym, surowym i niezawodnym środkiem jest pamięć o śmierci. „Nic bowiem nie przynieśliśmy na ten świat, nic też nie możemy wynieść” (1 Tm 6, 7). Chciwiec gromadzi, jakby nigdy nie miał umrzeć; wystarczy spojrzeć w twarz jedynej pewnej dacie, by gromadzenie ukazało się w całym swym szaleństwie — tym samym, co u bogatego głupca. Całun nie ma kieszeni. Rozmyślanie o śmierci nie zasmuca: czyni wolnym, bo przestaje się służyć temu, co i tak trzeba będzie zostawić, by gromadzić jedyny skarb, który przechodzi przez śmierć — ten, który został dany. „Gdzie jest twój skarb, tam będzie i serce twoje” (Mt 6, 21)[31].

8. Modlitwa i sakramenty

Żaden z tych środków nie ostoi się bez łaski, która czerpana jest z modlitwy i sakramentów. Modlitwa wewnętrzna trzymająca serce zwrócone ku Bogu, Eucharystia opróżniająca serce z bożków, spowiedź oczyszczająca: oto kanały, którymi łaska przychodzi usunąć chciwość tam, gdzie sama wola zawodzi. Prosi się Boga każdego dnia o „chleb nasz powszedni” — a nie o spichlerze bogatego głupca: modlitwa Ojcze nasz jest już szkołą ogołocenia, która uczy prosić tylko o to, co konieczne, i przyjmować to jako dar.

9. Żyć w Woli Bożej: niczego nie posiadać na własność, wszystko przyjmować

Ostatni stopień, najwyższy, to Wola Boża. Nie chodzi już tylko o czynienie woli Boga przez posłuszeństwo jej, lecz o życie w Jego Woli: Bóg daje wówczas duszy swoją własną Wolę, by w niej żyła i działała, jak jedna wola we dwoje. To droga otwarta Służebnicy Bożej Luisie Piccarrecie w Księdze Nieba — objawieniu prywatnym, które należy przyjmować z rozeznaniem Kościoła. Dusza żyjąca w tym „Fiat” — tym słowie, którym Bóg stwarza — nie ma już nic własnego do obrony, bo wszystko przyjmuje jako dar Ojca i używa dóbr jedynie jako powierzonego depozytu. Tam, gdzie chciwość grodzi — „moje”, „mój” — życie w Woli Bożej oddaje wszystko w ręce Boga: już nie posiada się dla siebie, zarządza się dla wszystkich. Sama sprężyna chciwości — lęk przed brakiem, potrzeba zatrzymywania — zostaje tam rozpuszczona, bo dusza żyjąca w Woli Bożej wie, że nigdy nie zabraknie jej tego, co istotne: samego Boga, który daje się cały. To doskonałe wypełnienie ubóstwa serca, już na ziemi rozpoczęte.

Owoce serca uwolnionego od chciwości

Po czym poznać, że walka przynosi owoc? Po widzialnej przemianie serca.

Wolność i pokój

Pierwszym owocem jest wolność. Chciwiec był niewolnikiem: niewolnikiem swoich dóbr, lęku przed ich utratą, nieustannego kalkulowania. Uwolnione serce oddycha. Posiada, nie będąc posiadanym; może wszystko stracić, nie załamując się, bo jego skarb nie jest już tam, gdzie niszczą mole i złodzieje (Mt 6, 19-20). Niepokój ustępuje pokojowi: pokojowi tego, kto złożył swoje zabezpieczenie w lepszych rękach niż własne.

Radość dawania

Najsłodszym owocem jest radość dawania. Dopóki panowała chciwość, dawanie było rozdarciem; gdy chciwość zostaje pokonana, dar staje się źródłem radości — radością tego, kto wie, że jest dość bogaty, by dzielić się. Serce odkryło ewangeliczny paradoks: „Więcej szczęścia jest w dawaniu aniżeli w braniu” (Dz 20, 35)[32]. Nie daje się już, by pozbyć się wyrzutu, lecz z miłości, i odkrywa się, że dając, nie ubożeje się: poszerza się.

Prawdziwe bezpieczeństwo, tylko w Bogu

Wreszcie uwolnione serce znajduje prawdziwe bezpieczeństwo. Chciwość obiecywała bezpieczeństwo przez posiadanie; dawała tylko udrękę. Wolne serce znajduje je tam, gdzie rzeczywiście jest: w Bogu, „który nigdy nas nie opuści”. Zwyciężając chciwość, nic się nie traci — prócz kajdan. Zyskuje się wolność dzieci Bożych, które wszystko otrzymują od Ojca, gromadzą tylko w Niebie i wchodzą już na tej ziemi w pokój tych, którzy nie służą już dwom panom, lecz jednemu.

Aby pójść dalej

Przypisy i źródła

  1. Pierwszy List św. Pawła do Tymoteusza 6, 10, oficjalne tłumaczenie liturgiczne (AELF): „Korzeniem bowiem wszelkiego zła jest chciwość pieniędzy. Przywiązawszy się do niej, niektórzy zabłąkali się z dala od wiary i siebie samych przeszyli wielu boleściami.” Łacina Wulgaty — „radix enim omnium malorum est cupiditas” — uczyniła z tego wersetu klasyczne zdanie o chciwości. Św. Paweł piętnuje „miłość pieniądza” (philargyria), nie sam pieniądz.

    1 4
  2. Katechizm Kościoła Katolickiego, § 2536: „Dziesiąte przykazanie zakazuje zachłanności i pragnienia nieumiarkowanego przywłaszczania sobie dóbr ziemskich; zakazuje nieuporządkowanej żądzy zrodzonej z nieumiarkowanej żądzy bogactw i ich władzy. Zakazuje jeszcze pragnienia popełnienia niesprawiedliwości, przez którą wyrządziłoby się szkodę bliźniemu w jego dobrach doczesnych.” § 2534 otwiera wykład o dziesiątym przykazaniu, a § 2535 odróżnia uprawnione pożądanie zmysłowe od jego nieuporządkowanego nadmiaru. Wydanie oficjalne francuskie, Mame/Plon, 1992.

    2
  3. Ewangelia według św. Mateusza 6, 24, oficjalne tłumaczenie liturgiczne (AELF): „Nikt nie może dwom panom służyć: albo jednego będzie nienawidził, a drugiego będzie miłował, albo z jednym będzie trzymał, a drugim wzgardzi. Nie możecie służyć zarazem Bogu i Mammonie.” „Mammona” tłumaczy tu aramejskie Mamon (Mammon), bogactwo uosobione jako fałszywe bóstwo. Paralela w Łk 16, 13. KKK § 2113 cytuje ten werset, omawiając bałwochwalstwo w ramach pierwszego przykazania.

    3 8
  4. Kohelet (Księga Koheleta) 5, 9, oficjalne tłumaczenie liturgiczne (AELF): „Kto miłuje pieniądze, nigdy nie ma dość pieniędzy, a kto miłuje obfitość, nic nie zbiera. I to jest jedynie marność.” Klasyczna obserwacja o nienasyconym charakterze pragnienia chciwca.

    5
  5. Syracydes (Ben Sira Mędrzec) 31, 5-8, oficjalne tłumaczenie liturgiczne (AELF): „Kto miłuje złoto, nie ostoi się sprawiedliwy, kto goni za zyskiem, pobłądzi. Wielu upadło przez miłość do złota; ich zguba była nieunikniona. Złoto jest sidłem dla tych, którzy czynią z niego bożka; głupiec da się w nie złapać. Szczęśliwy bogacz znaleziony bez zarzutu, który nie gonił za złotem.” Ben Sira łączy miłość złota z grzechem, lecz zachowuje błogosławieństwo dla bogacza, który pozostał sprawiedliwy (w. 8).

    6
  6. List do Kolosan 3, 5, oficjalne tłumaczenie liturgiczne (AELF): św. Paweł zalicza do wad, które należy uśmiercić, „tę żądzę posiadania, która jest bałwochwalstwem”. Chciwość jest tam wyraźnie nazwana bałwochwalstwem, bo stawia stworzenie w miejsce Boga.

    7
  7. Św. Tomasz z Akwinu (1225-1274), Suma teologiczna, II-II, q. 118, a. 1: chciwość (avaritia) to „nieumiarkowana miłość posiadania” (immoderatus amor habendi). Tomasz odróżnia dwa znaczenia: (1) nieład wobec bliźniego, gdy nabywa się lub zatrzymuje dobra wbrew sprawiedliwości; (2) nieład wewnętrzny, nieuporządkowane przywiązanie do bogactw. W tym drugim sensie chciwość sprzeciwia się bezpośrednio hojności.

    9
  8. Św. Tomasz z Akwinu, Suma teologiczna, II-II, q. 118, a. 7 (chciwość jest wadą główną) i a. 4 (może być grzechem śmiertelnym lub powszednim). Jest śmiertelna, gdy miłość bogactw przeważa nad miłością Boga lub popycha do ciężkiego skrzywdzenia bliźniego; pozostaje powszednia, gdy przywiązanie przekracza miarę, nie posuwając się do przedkładania posiadania nad miłość. Tomasz zauważa także (a. 5), że chciwość, dotycząca dóbr zewnętrznych, jest sama w sobie mniej ciężka niż grzechy bezpośrednio przeciw Bogu.

    10
  9. Św. Tomasz z Akwinu, Suma teologiczna, II-II, q. 117 (hojność), q. 118 (chciwość) i q. 119 (rozrzutność). Hojność jest cnotą właściwej relacji do bogactw, trzymającą środek między chciwością (niedomiar: zatrzymywanie) a rozrzutnością (nadmiar: trwonienie). Ujęcie arystotelesowskie (Etyka nikomachejska, IV) przejęte i schrystianizowane.

    11
  10. Św. Franciszek Salezy (1567-1622), Wprowadzenie do życia pobożnego (1609), część III, rozdz. 14, „O ubóstwie ducha zachowywanym pośród bogactw”: „Inna jest różnica między posiadaniem trucizny a byciem zatrutym. Aptekarze mają prawie wszyscy trucizny, by posługiwać się nimi w różnych okolicznościach, lecz przez to nie są zatruti, bo nie mają trucizny w ciele, lecz w swoim sklepie; tak samo możecie posiadać bogactwa, nie będąc nimi zatrutymi, pod warunkiem że macie je w swoim domu lub w sakiewce, a nie w sercu.” Franciszek Salezy proponuje wszystkim ideał bycia „bogatym w rzeczywistości, a ubogim w przywiązaniu”.

    12
  11. Św. Augustyn (354-430), Wyznania, księga I, rozdział 1: „uczyniłeś nas bowiem dla siebie i niespokojne jest serce nasze, dopóki nie spocznie w Tobie” (Fecisti nos ad te, et inquietum est cor nostrum donec requiescat in te). Serce, stworzone dla Boga, znajduje spoczynek tylko w Nim.

    13
  12. Św. Grzegorz Wielki (ok. 540-604), Moralia in Job (Morals on Job), księga XXXI, rozdz. 45, cytowany przez św. Tomasza z Akwinu, Suma teologiczna, II-II, q. 118, a. 8, który wylicza siedem córek chciwości: „zdrada (proditio), oszustwo (fraus), podstęp (fallacia), krzywoprzysięstwa (periuria), niepokój (inquietudo), akty przemocy (violentiae) i zatwardziałość serca wobec miłosierdzia (contra misericordiam obduratio cordis).” Te siedem odrośli tłumaczy, dlaczego chciwość zaliczana jest do grzechów głównych.

    14
  13. Ewangelia według św. Łukasza 12, 15, oficjalne tłumaczenie liturgiczne (AELF): „Potem, zwracając się do wszystkich, rzekł: »Uważajcie i strzeżcie się wszelkiej chciwości, bo nawet gdy ktoś opływa we wszystko, życie jego nie jest zależne od jego mienia.«” Wstęp do przypowieści o bogatym głupcu (Łk 12, 16-21).

    15
  14. Ewangelia według św. Łukasza 12, 16-21, oficjalne tłumaczenie liturgiczne (AELF), przypowieść o bogatym głupcu. Do człowieka, który chce zbudować większe spichlerze, Bóg mówi: „Głupcze, jeszcze tej nocy zażądają twojej duszy od ciebie; komu więc przypadnie to, coś przygotował?” Konkluzja (w. 21): „Tak dzieje się z każdym, kto skarby gromadzi dla siebie, a nie jest bogaty przed Bogiem.”

    16
  15. Św. Bazyli z Cezarei (ok. 329-379), Homilia na słowa Ewangelii: „Zburzę moje spichlerze i zbuduję większe”; i przeciw chciwości (tekst grecki: Patrologia Graeca 31). Fragment cytowany w przekładzie francuskim ks. Augera, Homélies, discours et lettres choisis de S. Basile-le-Grand, Lyon, Guyot, 1827 (dostępny online na remacle.org). O doktrynie społecznej Bazylego zob. S. Giet, Les idées et l'action sociale de saint Basile, Paryż, 1941.

    17
  16. Ewangelia według św. Mateusza 19, 16-26, oficjalne tłumaczenie liturgiczne (AELF): do bogatego młodzieńca zachowującego przykazania Jezus proponuje: „Jeśli chcesz być doskonały, idź, sprzedaj, co posiadasz, rozdaj ubogim [...] potem przyjdź i chodź za Mną.” — „Gdy młodzieniec usłyszał te słowa, odszedł zasmucony, miał bowiem wiele posiadłości” (w. 22). Następnie słowo o wielbłądzie i uchu igielnym (w. 24) oraz: „Dla ludzi to niemożliwe, dla Boga zaś wszystko jest możliwe” (w. 26). Paralele: Mk 10, 17-27; Łk 18, 18-27.

    18
  17. Ewangelia według św. Łukasza 16, 19-31, oficjalne tłumaczenie liturgiczne (AELF), przypowieść o bogaczu i ubogim Łazarzu. Bogacz nie jest oskarżony o zbrodnię, lecz o to, że codziennie ucztował, nie widząc Łazarza leżącego u jego bramy. Ślepota serca — córka chciwości (zatwardziałość na miłosierdzie) — prowadzi go do męki.

    19
  18. Ewangelia według św. Jana 12, 6, oficjalne tłumaczenie liturgiczne (AELF): o Judaszu protestującym przeciwko „zmarnowanemu” olejku ewangelista zauważa: „Powiedział tak nie dlatego, jakoby dbał o biednych, ale ponieważ był złodziejem: jako że trzymał wspólny trzos, zabierał to, co do niego wkładano.” Chciwość Judasza kulminuje w zdradzie za trzydzieści srebrników (Mt 26, 14-16) — pierwszej córce chciwości.

    20
  19. Druga Księga Królewska 5, 20-27, oficjalne tłumaczenie liturgiczne (AELF): Gechazi, sługa Elizeusza, biegnie za uzdrowionym Naamanem Syryjczykiem, by potajemnie wyłudzić od niego pieniądze i szaty, a potem okłamuje swego pana. Elizeusz zapowiada, że trąd Naamana przylgnie do niego i do jego potomstwa. Kara za oszustwo i kłamstwo zrodzone z chciwości.

    21
  20. Dzieje Apostolskie 5, 1-11, oficjalne tłumaczenie liturgiczne (AELF): Ananiasz i jego żona Safira sprzedają pole, zatrzymują część, udając, że oddają wszystko Apostołom, i padają martwi jedno po drugim. Piotr wyrzuca im, że okłamali Ducha Świętego (w. 3): „Nie ludzi okłamałeś, lecz Boga” (w. 4). Podstęp i krzywoprzysięstwo posunięte aż do świętokradztwa.

    22
  21. Ewangelia według św. Łukasza 19, 1-10, oficjalne tłumaczenie liturgiczne (AELF): Zacheusz, zwierzchnik celników i człowiek bogaty, przyjmuje Jezusa i oświadcza: „Panie, oto połowę mego majątku daję ubogim, a jeśli kogoś w czymś skrzywdziłem, zwracam poczwórnie.” Jezus odpowiada: „Dziś zbawienie stało się udziałem tego domu [...] albowiem Syn Człowieczy przyszedł szukać i zbawić to, co zginęło.” Postać dopełniona chciwości nawróconej przez dar.

    23
  22. Katechizm Kościoła Katolickiego, § 2447: „Uczynki miłosierdzia są dziełami miłości, przez które przychodzimy z pomocą bliźniemu w jego potrzebach cielesnych i duchowych. [...] Wśród tych gestów jałmużna udzielana ubogim [...] jest jednym z głównych świadectw miłości braterskiej: jest także praktyką sprawiedliwości miłej Bogu.” KKK czyni w ten sposób z jałmużny dzieło sprawiedliwości miłe Bogu, a nie jedynie opcjonalną hojność.

    24
  23. Księga Tobiasza 12, 8-9, oficjalne tłumaczenie liturgiczne (AELF): „Lepiej jest modlić się w prawdzie i dawać jałmużnę w sprawiedliwości, niż być bogatym w niesprawiedliwości. Lepiej dawać jałmużnę, niż gromadzić złoto. Albowiem jałmużna uwalnia od śmierci i oczyszcza z każdego grzechu.” Jałmużna otrzymuje tam moc oczyszczającą — nie że pieniądz odkupia, lecz że dar konkretnie łamie przywiązanie do dóbr.

    25
  24. Drugi List do Koryntian 9, 7, oficjalne tłumaczenie liturgiczne (AELF): „Każdy niech przeto postąpi tak, jak mu nakazuje jego własne serce, nie żałując i nie czując się przymuszonym, albowiem radosnego dawcę miłuje Bóg.” Chrześcijańska hojność rozpoznawana jest po radości dawania, przeciwnej zaciśnięciu skąpca.

    26
  25. List do Hebrajczyków 13, 5, oficjalne tłumaczenie liturgiczne (AELF): „Postępowanie wasze niech będzie wolne od chciwości na pieniądze: zadowalajcie się tym, co macie, bo sam Bóg powiedział: »Nie opuszczę cię ani nie pozostawię.«” Lekarstwem na chciwość jest zadowolenie, samo ugruntowane na wierności Boga (cytat z Pwt 31, 6).

    27
  26. Pierwszy List do Tymoteusza 6, 6-8, oficjalne tłumaczenie liturgiczne (AELF): „Wielkim zaś zyskiem jest pobożność wraz z poprzestawaniem na tym, co wystarczy. Albowiem nic nie przynieśliśmy na ten świat, nic też nie możemy wynieść. Mając natomiast żywność i odzienie, i dach nad głową, bądźmy z tego zadowoleni.” Zadowolenie (autarkeia) przedstawione jest jako prawdziwe bogactwo, przeciwne pragnieniu bogacenia się (w. 9-10).

    28
  27. Katechizm Kościoła Katolickiego, § 2544: „Jezus nakazuje swoim uczniom przedkładać Go nad wszystko i nad wszystkich i proponuje »rozstać się ze wszystkimi swoimi dobrami« (Łk 14, 33) ze względu na Niego i na Ewangelię. [...] Nakaz oderwania się od bogactw obowiązuje, by wejść do Królestwa niebieskiego.” Błogosławieństwo „Błogosławieni ubodzy w duchu” (Mt 5, 3) cytowane jest w § 2546. § 2545 dodaje, że wszyscy wierni muszą uporządkować swoje przywiązania, by używanie dóbr nie przeszkadzało w osiągnięciu doskonałej miłości.

    29
  28. Katechizm Kościoła Katolickiego, § 2547: „Pan ubolewa nad bogaczami, bo w obfitości dóbr znajdują swoją pociechę (Łk 6, 24). [...] Zawierzenie Opatrzności Ojca Niebieskiego uwalnia od niepokoju o jutro (por. Mt 6, 25-34). Ufność w Bogu usposabia do błogosławieństwa ubogich. Ujrzą Boga.” Ubóstwo serca jest tam powiązane z ufnością, która leczy niepokój, korzeń chciwości.

    30
  29. Ewangelia według św. Mateusza 6, 19-21, oficjalne tłumaczenie liturgiczne (AELF): „Nie czyńcie sobie skarbów na ziemi, gdzie mól i rdza je niszczą [...] Ale czyńcie sobie skarby w niebie [...] Bo gdzie jest twój skarb, tam będzie i serce twoje.” Miejsce skarbu decyduje o miejscu serca: to kryterium walki z chciwością.

    31
  30. Dzieje Apostolskie 20, 35, oficjalne tłumaczenie liturgiczne (AELF): św. Paweł w Milecie przytacza słowo Pana niezapisane w Ewangeliach: „Więcej szczęścia jest w dawaniu aniżeli w braniu.” Zdanie podsumowujące owoc walki z chciwością: radość dawania.

    32