Justino Popović — de nome de batismo Blagoje Popović — nasce a 25 de março de 1894 em Vranje, no sul da Sérvia, e morre a 25 de março de 1979 no mosteiro de Ćelije, perto de Valjevo: o mesmo dia do calendário juliano, o da festa da Anunciação, com exatos oitenta e cinco anos de intervalo[1][2]. Monge, arquimandrita, professor de dogmática na Faculdade de Teologia de Belgrado e depois, durante trinta e um anos, pai espiritual recluso sob vigilância policial comunista, é hoje venerado como um dos maiores teólogos ortodoxos do século XX e canonizado, em 2010, sob o nome de São Justino, o Novo, de Ćelije[3].
Toda a sua obra — a Dogmática da Igreja Ortodoxa em três volumes, os comentários bíblicos, os doze volumes das Vidas dos santos, e sobretudo a coletânea de ensaios conhecida em português sob o título O Homem e o Deus-homem — gira em torno de uma única afirmação, repetida sob todas as formas: Cristo, Deus-homem (Bogočovek), é a única chave de verdade da existência humana, e todo o pensamento que coloca o homem sozinho no centro — chame-se humanismo, racionalismo ou secularismo — é uma traição a essa verdade[4]. É desta convicção central que nasce, nas últimas décadas da sua vida, o combate pelo qual Popović permanece mais conhecido fora da Sérvia: a sua denúncia veemente do ecumenismo moderno, para o qual forjou o termo — desde então amplamente retomado — de «pan-heresia»[5][6], e a sua crítica frontal ao papado católico e à infalibilidade pontifícia, que considerava «a maior heresia contra a verdadeira Igreja de Cristo»[7].
Para um leitor católico, Popović é uma figura exigente num grau em que não o era, por exemplo, o seu quase contemporâneo Alexandre Schmemann, também ele teólogo ortodoxo mas comprometido, esse sim, no diálogo com Roma como observador no Vaticano II. Popović, pelo contrário, nunca participou em nenhum encontro ecuménico e consagrou uma parte significativa da sua obra tardia a demonstrar, com uma intransigência retórica raramente igualada no século XX, que o catolicismo romano trazia em si, desde o cisma, a raiz de todos os desvios posteriores do Ocidente cristão — incluindo a Reforma protestante, a que chamava «a filha leal do papismo»[8]. Uma enciclopédia católica deve relatar fielmente esta crítica, com as suas citações exatas e o seu contexto histórico real — a Jugoslávia comunista, a repressão do clero, o isolamento de trinta e um anos em Ćelije —, sem contudo lhe dar a última palavra: aquilo que Popović denuncia como «a infalibilidade do homem» não é o que o Concílio Vaticano I realmente definiu em 1870, e a releitura universitária mais recente da sua obra — nomeadamente pelo teólogo católico Thomas Bremer, da Universidade de Münster — mostra uma relação com o Ocidente cristão nitidamente mais complexa do que o processo por antiocidentalismo puro costuma supor[9].
Uma criança de Vranje, nascida e morta no dia da Anunciação
Uma família de sete gerações de sacerdotes
Blagoje Popović nasce a 25 de março de 1894 — dia da festa da Anunciação da Mãe de Deus no calendário juliano ainda em uso na Sérvia — em Vranje, pequena cidade do sul da Sérvia então recentemente libertada da dominação otomana[10]. Os seus pais, Spiridon, bedel (sacristão) de paróquia, e Anastasija, pertencem a uma linhagem onde se contam, antes dele, sete gerações consecutivas de sacerdotes[11]. No batismo, dão-lhe o nome de Blagoje — literalmente «o anunciador da boa nova» — em honra direta da festa do dia e da Mãe de Deus[12]. Este nome de nascimento, escolhido em eco exato da sua data de nascimento, tornar-se-ia retrospetivamente, aos olhos dos seus biógrafos ortodoxos, um sinal anunciador do dia da sua morte: oitenta e cinco anos depois, dia por dia no calendário juliano, apagar-se-ia em Ćelije num 25 de março, festa da Anunciação[13].
O mestre Nicolau Velimirović e o seminário São Sava (1905-1914)
De 1905 a 1914, o jovem Blagoje estuda no seminário São Sava de Belgrado[14]. Aí encontra o homem que viria a moldar duradouramente a sua vida espiritual: o hieromonge Nicolau Velimirović (futuro bispo de Ohrid e depois de Žiča, morto no exílio em 1956 e também ele canonizado mais tarde), então jovem professor no seminário, a quem a tradição ortodoxa apelidaria de «novo Crisóstomo»[15]. É Velimirović quem inicia Popović na profundidade da vida cristã e lhe inspira aquele amor pela eternidade que nunca mais o deixaria: a partir desse período e até ao fim da vida, Popović ganharia o hábito, quotidiano e sem exceção, de ler três capítulos do Novo Testamento[16]. A sua dissertação de fim de curso versa sobre a teocracia e o Império Romano do Oriente[17] — primeiro sinal de um interesse que nunca o deixaria pelas relações entre a Igreja e o poder temporal, tema que regressaria com força redobrada na sua crítica posterior ao papado.
Os anos de formação itinerante: Petrogrado, Oxford, Atenas (1916-1926)
A tonsura monástica em Shkodër e o nome de São Justino, o Filósofo
Em plena Primeira Guerra Mundial, onde serve primeiro como enfermeiro militar[18], Blagoje Popović é tonsurado monge a 1 de janeiro de 1916 na catedral ortodoxa de Shkodër, na Albânia, para onde o exército e parte do clero sérvios se tinham retirado[19]. Recebe nessa ocasião o nome de Justino, em honra de São Justino, o Filósofo e Mártir (século II), um dos primeiríssimos apologistas cristãos a ter querido mostrar que o cristianismo era a «verdadeira filosofia» — referência programática para quem consagraria toda a sua obra a demonstrar que o cristianismo ortodoxo é, sozinho, a plena verdade sobre o homem[20].
«O descalabro de Oxford»: uma tese sobre Dostoievski nunca defendida (1916-1919)
Após uma primeira estadia de estudos no seminário ortodoxo de Petrogrado em 1916, interrompida pelas perturbações bolcheviques, o jovem monge Justino é transferido para Inglaterra, onde se junta, com uma cinquantena de outros seminaristas, professores e clérigos sérvios refugiados, a um programa de acolhimento criado pela Faculdade de Teologia de Oxford — gesto diplomático e humanitário das autoridades britânicas que contribuiria, mais tarde, para estruturar duradouramente a formação teológica do clero sérvio[21]. Aí prepara Justino, de 1916 a 1919, um Bachelor of Letters consagrado a Dostoievski, sob o título The Religion of Dostoevsky[22].
O resultado é aquilo que a historiografia universitária recente chama, sem rodeios, o «descalabro de Oxford»[23]: os examinadores, Walter Frere e Nevill Forbes, reconhecem no trabalho «uma interpretação detalhada e eloquente das crenças religiosas de Dostoievski», mas censuram-lhe a ausência de qualquer perspetiva crítica e a falta de relacionamento com os acontecimentos contemporâneos da Rússia e da ortodoxia russa[24]. Segundo os opositores da época, Popović não teria feito mais do que partilhar as premissas de Dostoievski sem nunca as interrogar — juízo que o próprio Justino se recusaria a corrigir: nunca defenderia formalmente a tese e não obteria, portanto, nenhum diploma de Oxford[25]. Publicado apesar de tudo em 1923 na revista ortodoxa A Vida Cristã, que então dirigia, o ensaio — tornado A Filosofia e a religião de F. M. Dostoievski — é considerado retrospetivamente como uma das primeiríssimas leituras «neopatrísticas» da obra do romancista russo, e o laboratório onde se forja, já, a convicção central de toda a sua teologia posterior: a de que o humanismo racionalista ocidental traz em si, estruturalmente, a negação do Deus-homem[26].
O doutoramento de Atenas sobre Santo Macário do Egito (1926)
Sem diploma britânico, Popović conclui a sua formação na Faculdade de Teologia da Universidade de Atenas, onde defende em 1926 uma tese de doutoramento consagrada a um Padre do deserto egípcio do século IV: O Problema da pessoa e do conhecimento segundo Santo Macário do Egito[27][28]. A escolha do tema — a pessoa humana iluminada pela mística patrística em vez da filosofia moderna — anuncia já, em negativo, todo o programa teológico vindouro: uma antropologia que nunca se constrói a partir do homem fechado sobre si mesmo, mas sempre a partir da sua relação vivida, ascética e orante, com Deus.
Uma relação com a Inglaterra mais matizada do que se diz
A historiografia antiga de Popović — construída primeiro pelos seus discípulos mais fervorosos e depois retomada, em espelho, pelos seus detratores — reduziu durante muito tempo a sua passagem por Oxford a um simples fracasso seguido de uma rejeição definitiva do pensamento anglo-saxónico. Uma monografia recente de Bogdan Lubardić, Justino de Ćelije e a Inglaterra (Instituto de Estudos Teológicos, Belgrado, 2019), vem matizar seriamente esta narrativa[29]. Explorando sistematicamente a biblioteca pessoal de Popović, ainda conservada no mosteiro de Ćelije, Lubardić aí reencontra numerosas referências positivas a pensadores anglicanos e a sábios britânicos: o escritor John Middleton Murry, o cardeal convertido John Henry Newman, mas também os astrofísicos Arthur Eddington e James Jeans, cujas descobertas científicas do primeiro terço do século XX Popović integra na sua teologia do Logos — apoiando-se na doutrina dos logoi spermatikoi (as «razões seminais») de São Máximo, o Confessor, para quem cada ser visível traz o traço invisível da intenção do Logos divino[30]. Popović chega a admirar explicitamente Shakespeare e o poeta católico Francis Thompson, e converge, num ponto preciso, com a crítica anglicana ao primeiro concílio do Vaticano[31]. Segundo a fórmula que o próprio Lubardić retém, a posição de Popović face ao Ocidente «só é paradoxal na aparência»: permanece, no fundo, coerente, pois aquilo que Popović visa sob o nome de «Ocidente» não é esta ou aquela nação, mas um certo espírito racionalista e humanista que, a seus olhos, atravessa tanto a Europa ocidental como a Europa oriental secularizada[32].
Professor, missionário e confessor na Sérvia (1926-1945)
Karlovci, Prizren e a missão da Checoslováquia contra o uniatismo
De regresso à Sérvia, o hieromonge Justino ensina patrologia, dogmática, liturgia e hagiologia nos seminários teológicos de Sremski Karlovci e depois de Prizren[33][34]. Em 1930-1931, é enviado pelo Santo Sínodo sérvio para junto do bispo Iosif de Bitola para ajudar à organização da jovem Igreja Ortodoxa da Checoslováquia, então diretamente ameaçada pelas tentativas de união com Roma levadas pelo uniatismo greco-católico na região[35]. É em reconhecimento deste trabalho que o Santo Sínodo sérvio lhe propõe, no termo da missão, a consagração episcopal na nova diocese da Rússia Subcarpática; Justino recusa firmemente, invocando a sua indignidade, a sua inexperiência e a sua falta de sabedoria carismática[36] — primeiro sinal de uma humildade que permaneceria, aos olhos dos seus biógrafos ortodoxos, uma das constantes mais marcantes da sua vida espiritual, apesar da virulência polémica dos seus escritos posteriores.
Duas amizades espirituais: o metropolita António e o futuro São João de Xangai
Nesses mesmos anos, Popović trava uma amizade espiritual duradoura com o metropolita António (Khrapovitsky) — primeiro primaz da Igreja Ortodoxa Russa fora das Fronteiras, então provisoriamente instalada na Sérvia — e com o hieromonge João (Maximovitch), futuro arcebispo de Xangai e depois de São Francisco, canonizado em 1994 por essa mesma Igreja russa fora das fronteiras[37]. Estes laços ilustram o lugar que Popović ocupa muito cedo nas redes da emigração monástica russa branca refugiada nos Balcãs — precisamente a mesma comunidade de onde sairia em Paris o Instituto São Sérgio, onde se formaria, na geração seguinte, Alexandre Schmemann.
A Dogmática da Igreja Ortodoxa e o professorado de Belgrado (1932-1945)
Já reconhecido como um escritor de grande talento, Popović publica em 1932 o primeiro dos três tomos da sua Dogmática da Igreja Ortodoxa, seguido do segundo em 1935[38][39]. Em 1934, é nomeado professor de dogmática na Faculdade de Teologia São Sava da Universidade de Belgrado, cargo que ocuparia até 1945[40][41]. O seu método de ensino rompe deliberadamente com o academismo clássico: segundo o testemunho dos seus colegas, a sua teologia «nunca é puramente académica, mas sempre viva, carismática, litúrgica, compungida e orante», pois Popović não fazia teologia de modo simplesmente reflexivo, mas «sofria literalmente» as realidades divinas que ensinava, na oração e nas lágrimas do arrependimento[42]. Pregador de verbo ardente, conduz multidões de fiéis à tomada de consciência e ao arrependimento, e torna-se, paralelamente ao cargo de professor, um diretor espiritual e um confessor de autoridade reconhecida muito além dos muros da universidade[43].
Trinta e um anos em Ćelije: a teologia sob vigilância comunista (1945-1979)
- 25 de março de 1894Nascimento em Vranje
Blagoje Popović nasce no dia da Anunciação numa família de sete gerações de sacerdotes sérvios.
- 1 de janeiro de 1916Tonsura monástica em Shkodër
Recebe o nome de Justino, em honra de São Justino, o Filósofo e Mártir, antes de ser enviado a estudar em Petrogrado e depois em Oxford.
- 1919O «descalabro de Oxford»
A sua tese sobre a religião de Dostoievski nunca é formalmente defendida; deixa a Inglaterra sem diploma britânico.
- 1926Doutoramento em teologia em Atenas
Defende uma tese sobre Santo Macário do Egito e torna-se doutor em teologia.
- 1930-1931Missão na Checoslováquia
Trabalha na organização da Igreja Ortodoxa checoslovaca face ao uniatismo e depois recusa o episcopado que lhe é proposto.
- 1932-1935Os dois primeiros tomos da Dogmática
Publica os tomos I e II da sua Dogmática da Igreja Ortodoxa, obra sistemática maior da teologia ortodoxa do século XX.
- 1934-1945Professor em Belgrado
Ensina dogmática na Faculdade de Teologia São Sava até à sua destituição pelo regime comunista.
- 1948Instalação em Ćelije
Após três anos de incerteza, torna-se pai espiritual do convento dos Santos Arcanjos de Ćelije, perto de Valjevo, sob vigilância policial.
- 1974A Igreja Ortodoxa e o ecumenismo
Publica a sua obra mais discutida fora da Sérvia, em plena participação da Igreja sérvia — membro desde 1965 — no Conselho Mundial das Igrejas, que denuncia.
- 25 de março de 1979Morte em Ćelije
Apaga-se aos oitenta e cinco anos, no próprio dia da Anunciação, dia do seu nascimento no calendário juliano.
- 2 de maio de 2010Canonização
O Santo Sínodo da Igreja Ortodoxa Sérvia inscreve-o no número dos santos sob o nome de Justino, o Novo, de Ćelije.
A destituição e o exílio interior (1945-1948)
No rescaldo da Segunda Guerra Mundial e da instalação do regime comunista titista, Popović é destituído da sua cátedra universitária como «inimigo do regime»[44]. Após três anos de instabilidade e deslocações forçadas, torna-se em 1948 pároco e confessor no convento dos Santos Arcanjos de Ćelije, perto de Valjevo, onde exerceria o seu ministério «em confinamento e sob estrita vigilância das autoridades»[45] — uma vigilância policial contínua da polícia secreta jugoslava que duraria, segundo os recenseamentos disponíveis, a integralidade dos trinta e um anos seguintes[46].
A vida quotidiana do mosteiro: liturgia, ascese, direção espiritual
Durante trinta anos, o arquimandrita Justino celebra a liturgia quotidianamente — confiaria ele mesmo que era dos santos mistérios que tirava toda a sua força[47]. Vive numa ascese estrita, entre oração e jejum, trabalhando sem descanso no estudo, na escrita e na tradução, dirigindo espiritualmente e confessando a comunidade das monjas e uma multidão inumerável de fiéis vindos de toda a Sérvia e do estrangeiro[48]. Consequência direta desta vida exemplar: o convento de Ćelije serve ainda hoje, na Sérvia, de modelo de vida monástica para o conjunto dos outros mosteiros do país[49].
A escola de Ćelije: Jevtić, Radović, Bulović, Radosavljević
É neste cativeiro vigiado que Popović forma, à sua volta, toda uma geração de discípulos que se tornariam dos mais influentes bispos da Igreja Ortodoxa Sérvia do fim do século XX: Atanasije Jevtić (futuro bispo de Zahumlje-Herzegovina), Amfilohije Radović (futuro metropolita do Montenegro e do Litoral), Ireneu Bulović (futuro bispo de Bačka) e Artemije Radosavljević (futuro bispo de Ras-Prizren) — conhecidos coletivamente sob o nome de «Justinovci», os «discípulos de Justino»[50]. São nomeadamente Jevtić e Radović quem, desde 1979, assume a conservação e a difusão do seu legado escrito, abrindo a primeira fase da sua receção teológica na Sérvia[51].
Uma obra monumental escrita na sombra
Longe de se reduzir ao silêncio que a vigilância policial lhe impunha, Popović produz em Ćelije o essencial da sua obra escrita: comentários exegéticos aos evangelhos de São Mateus e de São João, às epístolas de São Paulo e às epístolas católicas de São João, e sobretudo os doze volumes das suas Vidas dos santos (1972-1977), que se tornariam um clássico da espiritualidade sérvia contemporânea[52]. É igualmente durante este período que conclui o terceiro tomo da sua Dogmática, publicado a título póstumo[53].
O coração da doutrina: o Deus-homem como única verdade
«Nenhuma outra humanidade existe sob o céu»
O conjunto da teologia de Popović resume-se a uma única afirmação central, martelada sob inúmeras formas nos seus escritos: Cristo Deus-homem (Bogočovek, literalmente «Deus-homem») é a única chave de toda a verdade, e a própria ortodoxia não é outra coisa, segundo ele, senão a «Divino-humanidade» vivida e prolongada na história pela Igreja:
«A ortodoxia é ortodoxia em razão do Deus-homem, e não em razão de outra coisa ou de outra pessoa. [...] Isto significa que o homem só aprende a verdade completa sobre o homem, sobre o fim e o sentido da sua existência, através do Deus-homem. Fora d'Ele, o homem transforma-se em aparição, em espantalho, em absurdo [...]. É por isso que a verdadeira humanidade reside apenas na Divino-humanidade; e nenhuma outra humanidade existe sob o céu.» — Justino Popović, O Homem-Deus: o fundamento da verdade da ortodoxia, ensaio retomado em O Homem e o Deus-homem, Sebastian Press, 2008-2009[54]
Esta mesma convicção estrutura a sua definição da própria Tradição, que nunca reduz a um simples depósito de costumes ou de textos transmitidos:
«A Tradição principal da Igreja Ortodoxa é Cristo Deus-homem vivo, todo inteiro no Corpo teantrópico da Igreja.» — Justino Popović, «Os atributos da Igreja», Orthodox Life, vol. 31, n.º 1, janeiro-fevereiro de 1981[55]
Popović desenvolve esta intuição até ao seu termo mais radical: para ele, tudo o que, no cristianismo, pretende realizar o Evangelho «pelos métodos deste mundo e pelos métodos dos reinos deste mundo» não é ortodoxo, mas releva de uma «escravização à terceira tentação do demónio»[56] — referência direta ao episódio evangélico da tentação de Cristo no deserto (Mt 4, 8-10), onde o diabo oferece a Jesus todos os reinos do mundo em troca da sua adoração. Esta fórmula, que aplica noutros escritos de modo explícito ao exercício de um poder eclesial de tipo temporal, ilumina diretamente a raiz teológica da sua crítica posterior ao papado: a seus olhos, quem quer que procure estabelecer a unidade da Igreja por meios de poder em vez da só verdade vivida do Deus-homem reproduz, estruturalmente, essa mesma tentação.
O homem sem o Deus-homem: a crítica do humanismo europeu
Simetricamente, Popović define toda a forma de «heterodoxia» — termo que emprega amplamente, sem o reservar ao só protestantismo — como a fragmentação do homem integral em «átomos» e em «partículas»: a razão, a vontade, os sentidos, a alma, o corpo, a perícia, erigidos cada um em absoluto no lugar de Cristo todo inteiro[57]. É esta mesma grelha de leitura que aplica, desde a sua tese de juventude sobre Dostoievski, ao conjunto da civilização europeia moderna: o «vão ídolo da infalibilidade do homem, que sintetiza em si mesmo o espírito da Europa»[58]. Para um leitor católico, esta crítica do secularismo e da autoidolatria da razão humana vai ao encontro, no fundo, de intuições perfeitamente aceitáveis e já presentes em pensadores católicos do século XX como Romano Guardini ou Henri de Lubac sobre a «tragédia do humanismo sem Deus» — mas Popović, à diferença destes, estende esta mesma crítica até englobar a própria instituição do papado, que identifica, enquanto tal, como a expressão eclesial mais acabada dessa «infalibilidade do homem».
A «pan-heresia»: o combate contra o ecumenismo
Génese de um combate: de «A Igreja Ortodoxa e o ecumenismo» aos dois memorandos
É nos derradeiros anos da sua vida que Popović se torna, aos olhos do mundo ortodoxo e além, a voz mais radical da oposição ao ecumenismo moderno. Em 1974, publica a sua obra mais discutida, A Igreja Ortodoxa e o ecumenismo (tradução inglesa: The Orthodox Church and Ecumenism, Lazarica Press, Birmingham, 2000), na qual expõe a doutrina da Igreja Ortodoxa confrontando-a sistematicamente com aquilo a que chama o humanismo ocidental «privado do Espírito», do qual faz nascer, segundo ele, a «pan-heresia do ecumenismo»[59]. Nesse mesmo ano, enquanto a Igreja Ortodoxa Sérvia — membro do Conselho Mundial das Igrejas (CMI) desde 1965 — aprofunda o seu compromisso ecuménico, Popović denuncia esta orientação em memorandos dirigidos em 1970 e depois em 1977 ao Santo Sínodo sérvio, onde se insurge tanto contra a organização do futuro «Santo e Grande Concílio» da Igreja Ortodoxa, levada segundo ele por hierarcas demasiado rendidos à ideologia ecumenista do Fanar, como contra a própria participação sérvia no CMI[60].
«O protestantismo, filha leal do papismo»
O coração da tese de Popović cabe numa genealogia teológica voluntariamente provocadora: segundo ele, todas as confissões cristãs ocidentais, catolicismo e protestantismo confundidos, procedem de uma só e mesma lógica, a de pôr o homem — papa infalível de um lado, crente individual erigido em papa de si mesmo do outro — no lugar que só Cristo Deus-homem deveria ocupar:
«O protestantismo? É a filha leal do papismo. [...] Não há saída deste impasse para o ecumenismo papista-protestante, com a sua pseudo-Igreja e o seu pseudo-cristianismo, sem um arrependimento total.» — Justino Popović, «O ecumenismo humanista», em Orthodox Faith and Life in Christ, trad. Asterios Gerostergios, Institute for Byzantine and Modern Greek Studies, Belmont (Massachusetts), 1997[61]
Para Popović, a eclesiologia e a cristologia não são senão uma só e mesma questão: criticar o ecumenismo é pois sempre, em última análise, uma maneira de defender quem é verdadeiramente Cristo, e não um simples debate institucional entre confissões[62]. É o que explica a dureza do seu juízo global: «O ecumenismo é o nome comum dado ao pseudo-cristianismo das pseudo-Igrejas da Europa ocidental»[63].
Diálogo e ideologia: a nuance retida pelos seus próprios discípulos
O seu mais próximo discípulo, o bispo Atanasije Jevtić, advertiu ele mesmo contra uma leitura demasiado literal e demasiado globalizante deste combate, qualificando de «zelotas imprudentes» os que pretendem que Popović teria rejeitado todo o ecumenismo sem distinção[64]. Segundo Jevtić, Popović «criticava a ideologia do ecumenismo, que considerava uma variante do "novo cristianismo", enquanto heresia eclesiológica» — mas nunca criticou enquanto tal a participação em encontros ou em diálogos ecuménicos, chegando a considerar como santo o seu próprio mestre Nicolau Velimirović, que neles tinha contudo participado ativamente[65]. Um verdadeiro ecumenismo, segundo Popović, supõe pelo contrário Cristo Deus-homem como centro absoluto, o arrependimento diante da verdade em vez do compromisso diplomático, e a rejeição explícita da «teoria dos ramos» que trataria as Igrejas separadas como equivalentes[66].
O olhar sobre Roma: o papado julgado como revolta contra o Deus-homem
«A maior heresia contra a Igreja»
Sobre o papado propriamente dito, o juízo de Popović não conhece nenhuma nuance:
«O dogma da infalibilidade pontifícia não é apenas uma heresia, mas a maior heresia contra a verdadeira Igreja de Cristo. [...] O papa — um homem — usurpou o lugar do Deus-homem.» — Justino Popović, «Reflexões sobre a infalibilidade do homem europeu», em Orthodox Faith and Life in Christ, op. cit.[67]
Desde o período entre guerras, no momento da crise da concordata entre o reino da Jugoslávia e a Santa Sé (1935-1937), Popović chega a estabelecer um paralelo histórico destinado a chocar um leitor ocidental: segundo ele, «o papado foi o pai do fascismo e do comunismo, porque empregou a violência em nome de Deus»[68] — juízo a situar no contexto polémico bem concreto de uma opinião ortodoxa sérvia então vivamente mobilizada contra a ratificação da concordata, vista como uma ingerência católica nos assuntos do reino. Trinta anos mais tarde, comentando a reafirmação pelo concílio Vaticano II da doutrina definida pelo Vaticano I, Popović qualificá-la-ia, numa fórmula igualmente cortante, de «renascimento do humanismo europeu, e portanto renascimento de cadáveres»[69].
O que o Vaticano I realmente definiu — e o que Popović dele diz
A retórica de Popović apresenta sistematicamente a infalibilidade pontifícia como a «infalibilidade do homem» em geral — uma divinização pura e simples de um indivíduo[70][71]. Ora não é precisamente isso que o primeiro concílio do Vaticano definiu a 18 de julho de 1870, na constituição dogmática Pastor Aeternus. Um olhar católico honesto sobre esta crítica deve pois, sem lhe atenuar a severidade, precisar exatamente o seu objeto real:
| O que denuncia Justino Popović | O que o Pastor Aeternus (1870) e a Lumen Gentium §25[72] realmente definem |
|---|---|
| «A infalibilidade do homem», divinização de um indivíduo | A assistência especial do Espírito Santo prometida a Pedro e aos seus sucessores (Lc 22, 32), não uma perfeição pessoal do papa |
| Uma autoridade que o papa exerceria em toda a matéria e em todo o tempo | Quatro condições cumulativas: falar como pastor e doutor de todos os cristãos, em virtude da sua suprema autoridade apostólica, definir uma doutrina de fé ou de costumes, destinada a ser tida por toda a Igreja[73] |
| Um poder permanente, quase quotidiano, de natureza «pan-herética» | Um ato raríssimo: duas definições ex cathedra reconhecidas (Imaculada Conceição, 1854 — antes mesmo da definição solene da infalibilidade em 1870; Assunção, 1950) |
| Uma usurpação pura e simples do lugar de Cristo | Uma garantia negativa: a segurança de que a Igreja não será arrastada para o erro sobre um ponto definido da fé, não um poder positivo de revelação nova (CEC §891)[74] |
Leitura do quadro: a crítica de Popović visa, palavra por palavra, uma caricatura da infalibilidade — uma espécie de direito permanente ao erro impossível, exercido por um homem divinizado — que o próprio ensinamento católico exclui explicitamente. Isso não dissolve contudo o verdadeiro desacordo de fundo entre ortodoxia e catolicismo, que incide sobre a própria natureza da primazia petrina enquanto princípio visível e perpétuo de unidade de toda a Igreja (Lumen Gentium §23[75]) — desacordo que um católico não tem nenhuma razão para minimizar, mas que também não é aquele, mais grosseiro, que a retórica de Popović dá por vezes a ver.
Para o desenvolvimento completo das respostas católicas às objeções ortodoxas clássicas sobre o Filioque, a primazia e a infalibilidade, ver Respostas às objeções ortodoxas e O que diz a Igreja sobre os ortodoxos?; sobre a própria rutura histórica, ver O grande cisma do Oriente.
Uma crítica a situar no seu tempo
Seria igualmente desonesto ler a virulência de Popović fora do seu contexto histórico real. Esta crítica ao papado não é a preocupação constante de uma vida inteira, mas torna-se dominante na receção da sua obra segundo ciclos políticos precisos: a investigação universitária sérvia distingue assim vários períodos na receção do seu pensamento, onde a ênfase posta na sua crítica a Roma ou, pelo contrário, na sua crítica ao secularismo e ao racionalismo ocidental em geral, varia fortemente segundo o contexto geopolítico:
| Período | Ênfase dominante na receção de Popović |
|---|---|
| 1979-1990 | Conservação fiel do legado escrito pelos seus discípulos mais próximos (Jevtić, Radović) |
| Anos 1990 | Insistência na sua crítica à autoridade papal e ao catolicismo romano, no contexto do reconhecimento internacional da independência croata |
| Fim dos anos 1990-2000 | Deslocação para a sua crítica ao humanismo e ao racionalismo ocidentais em geral, após os bombardeamentos da Sérvia em 1999 |
| Desde 2006 | Constituição de uma disciplina universitária autónoma, a «justinologia», estudando a sua obra numa perspetiva dogmática, litúrgica, patrológica, filosófica, bíblica e pedagógica |
Fonte: Zdenko Š. Širka, «Mission and reception of St Justin Popović», Nicholai Studies I, n.º 1 (2021), p. 192-193, sintetizando a introdução de Vladimir Cvetković e Bogdan Lubardić às atas do colóquio internacional de Belgrado (10-11 de maio de 2019)[76].
Uma receção erudita que matiza a imagem do só polemista
O colóquio internacional de Belgrado (2019) e o contributo católico de Thomas Bremer
O colóquio internacional Missão e pensamento de São Justino Popović, organizado em Belgrado a 10 e 11 de maio de 2019 pelo Instituto de Filosofia e Teoria Social, a Faculdade de Teologia Ortodoxa da Universidade de Belgrado e o Centro de Estudos Bizantino-Eslavos da Universidade de Niš, reuniu vinte e quatro contribuições eruditas, incluindo várias assinadas por teólogos não ortodoxos[77]. A primeira secção temática das atas publicadas, intitulada «Justino Popović entre ecumenismo e antiecumenismo», inclui nomeadamente um contributo do teólogo católico Thomas Bremer, professor na Universidade de Münster, ao lado de uma perspetiva luterana checa: segundo a síntese que dela dá o recenseador Zdenko Širka, estes quatro trabalhos mostram em conjunto que «as relações de Justino com as Igrejas anglicana, católica romana e luterana, bem como as suas relações com a instituição do papado, são mais matizadas e mais subtis do que se tinha antes compreendido»[78].
«Justinologia»: uma disciplina académica doravante estabelecida
Desde meados dos anos 2000, levada nomeadamente pelo projeto ministerial sérvio A teologia sérvia no século XX (2006-2015), o estudo da obra de Popović constituiu-se em disciplina universitária autónoma a que os próprios investigadores sérvios chamam a «justinologia»[79]. Esta evolução académica, segundo Širka, permite «desmitologizar e desinstrumentalizar» a obra de Popović, entre dois extremos igualmente estéreis um e outro: de um lado, uma leitura piedosa e defensiva que considera toda a crítica a Justino como um ataque direto contra a sua santidade; do outro, uma leitura que instrumentaliza a sua obra para justificar uma rejeição global da Igreja sérvia e da ortodoxia inteira em nome do seu pretenso antimodernismo e da sua retrógrada intransigência[80]. Entre estas duas caricaturas simétricas, a investigação recente dedica-se a compreender as razões e as circunstâncias concretas — históricas, políticas, eclesiais — em que o pensamento de Popović tomou forma, sem julgar a priori se as suas posições são justas ou falsas[81].
Morte em Ćelije, no dia da Anunciação (1979)
Justino Popović apaga-se no mosteiro de Ćelije a 25 de março de 1979 (calendário juliano) — no próprio dia da festa da Anunciação, o do seu nascimento, oitenta e cinco anos antes dia por dia[82]. Desde então, o seu túmulo tornou-se um lugar de peregrinação, não só para o povo sérvio por tanto tempo provado pela repressão comunista, mas para o conjunto do mundo ortodoxo[83]. Os seus discípulos e numerosas testemunhas do seu tempo reconhecem-lhe ter vivido e enfrentado os problemas contemporâneos da Igreja «à maneira e no espírito patrísticos», atualizando, com a terminologia e a problemática do seu tempo, a mensagem sempre nova dos Padres da Igreja sobre Cristo Deus-homem e sobre a salvação pelo arrependimento como única saída verdadeira para todos os impasses humanos[84].
Canonização e posteridade: São Justino, o Novo, de Ćelije
O 2 de maio de 2010
Trinta e um anos após a sua morte, a Assembleia dos Bispos da Igreja Ortodoxa Sérvia adota, a 29 de abril de 2010, por unanimidade, as recomendações dos bispos diocesanos competentes e inscreve no díptico dos santos da Igreja Ortodoxa o nome do arquimandrita Justino Popović, pai espiritual do mosteiro de Ćelije[85]. A glorificação oficial é proclamada a 2 de maio de 2010 pelo Santo Sínodo[86]. É desde então festejado cada ano a 1 de junho do calendário juliano (14 de junho do calendário gregoriano), sob o nome de São Justino, o Novo, de Ćelije (Justino de Ćelije)[87].
Uma escola teológica ainda viva na Sérvia
O legado de Popović continua a irrigar, ainda hoje, a Igreja Ortodoxa Sérvia através da influência duradoura dos seus discípulos tornados bispos — Jevtić, Radović, Bulović, Radosavljević — e através da disciplina universitária da «justinologia» desenvolvida desde meados dos anos 2000[88]. A sua Dogmática da Igreja Ortodoxa, amiúde apresentada pelos seus admiradores como a síntese dogmática ortodoxa mais sistemática desde São João Damasceno, permanece uma referência obrigatória para todo o estudante de teologia ortodoxa sérvia. Para um leitor católico, a ambivalência deste legado permanece inteira: um mestre espiritual de uma exigência ascética e cristocêntrica incontestável, cuja crítica ao secularismo encontra eco em muitos aspetos nas intuições católicas mais seguras sobre a primazia de Cristo — mas cuja polémica antiromana, se deve ser relatada fielmente e sem a edulcorar, reclama igualmente uma resposta honesta sobre o que a Igreja Católica realmente ensina, e não sobre a caricatura que dela deu por vezes, no contexto bem particular da Jugoslávia comunista e das tensões balcânicas do século XX, um dos maiores teólogos da ortodoxia contemporânea.
Para ir mais longe
A figura de Justino Popović ilumina-se pela história da separação entre Oriente e Ocidente e pelas outras grandes vozes da teologia ortodoxa do século XX confrontadas, cada uma à sua maneira, com o diálogo ou o não-diálogo com Roma.
- Sobre outro grande teólogo ortodoxo do século XX, esse sim comprometido no diálogo com Roma como observador no Vaticano II: Alexandre Schmemann (1921-1983).
- Sobre a teologia da luz incriada e o hesicasmo, outro grande debate da teologia ortodoxa recebido por Popović através dos seus mestres patrísticos: Gregório Palamas.
- Sobre um adversário medieval da união com Roma cuja lenda doutrinal anuncia, em muitos pontos, a intransigência de Popović: Marcos de Éfeso (1392-1444).
- Sobre outro pastor ortodoxo russo conhecido pelo seu ministério espiritual e a sua vida de oração mais do que pela sua obra académica: João de Kronstadt (1829-1908).
- Sobre a rutura fundadora entre Roma e Constantinopla de que herda toda a teologia polémica ortodoxa posterior: O grande cisma do Oriente.
- Sobre a resposta católica completa às objeções ortodoxas, nomeadamente sobre a primazia romana e a infalibilidade pontifícia: Respostas às objeções ortodoxas e O que diz a Igreja sobre os ortodoxos?.
- Sobre um grande higúmeno e guia espiritual russo contemporâneo da formação monástica ortodoxa moderna: Sérgio de Radonege (1314-1392).
Notas e referências
"Justin Popovich", OrthodoxWiki, consultado em julho de 2026 — estudos na Faculdade de Teologia São Sava de Belgrado (1905-1914), seminário de Petrogrado (1916), Oxford (1916-1919), doutoramento na Universidade de Atenas (1926) sobre «Problem ličnosti i saznanja po Sv. Makariju Egipatskom», professorado de dogmática em Belgrado (1934-1945), trinta e um anos no mosteiro de Ćelije sob vigilância policial comunista, morte a 25 de março de 1979 (dia da Anunciação no calendário juliano), canonização a 2 de maio de 2010, festa litúrgica a 1 de junho (juliano) / 14 de junho (gregoriano), obras principais incluindo The Philosophy and Religion of F.M. Dostoevsky (1923), Dogmatics of the Orthodox Church (1932, 1935, póstumo), The Orthodox Church and Ecumenism (1974/2001), Hagiographies of the Saints em doze volumes (1972-1977). Texto: https://orthodoxwiki.org/Justin_Popovich
1 14 19 20 27 39 40 46 53 87"An Important and Instructive Anniversary: Twenty Years Since the Repose of Archimandrite Justin Popović (1894-1979)", artigo reproduzido no sítio da Metrópole do Pireu (imoph.org), fonte original: Ἃγιος Κυπριανός, n.º 289 (março-abril de 1999), p. 173-175 — biografia detalhada lida na íntegra: nascimento a 25 de março de 1894 (Anunciação), família de sete gerações de sacerdotes, nome de batismo Blagoje, formação no seminário São Sava de Belgrado (1905-1914) sob Nicolau Velimirović, leitura quotidiana de três capítulos do Novo Testamento, tonsura monástica em 1916, ordenações diaconal (1920) e sacerdotal (1922) pelo patriarca Dimitrije da Sérvia, doutoramento em Atenas (1926), ensino em Karlovci e Prizren, missão checoslovaca contra o uniatismo (1930-1931) e recusa do episcopado da Rússia Subcarpática, amizade com o metropolita António Khrapovitsky e o hieromonge João Maximovitch, primeiro tomo da Dogmática (1932), professorado em Belgrado (1934), destituição comunista, instalação em Ćelije em 1948 sob vigilância, trinta anos de liturgia quotidiana, obra escrita em Ćelije (comentários bíblicos, Vidas dos santos em doze volumes), publicação de A Igreja Ortodoxa e o ecumenismo (1974), memorandos de 1970 e 1977, participação sérvia no Conselho Mundial das Igrejas (membro desde 1965), morte a 25 de março de 1979 dia da Anunciação. Texto: https://www.imoph.org/Theology_en/E3d6002IoustinosPopovichAK289.pdf
2 6 10 12 13 15 16 33 35 36 37 38 41 42 43 44 45 47 48 49 52 59 60 82 83 84"Serbian Church Formally Canonised Simeon Popović and Justin Popović", Voices from Russia (02varvara.wordpress.com), 4 de maio de 2010, consultado em julho de 2026 — a Assembleia dos Bispos da Igreja Ortodoxa Sérvia adota por unanimidade, na sua sessão de 29 de abril de 2010, as recomendações dos bispos diocesanos e inscreve no díptico dos santos o nome do arquimandrita Justino Popović, pai espiritual do mosteiro de Ćelije; glorificação proclamada pelo Santo Sínodo a 2 de maio de 2010. Cruzado com OrthodoxWiki, «Justin Popovich», sobre a festa litúrgica fixada a 1 de junho (calendário juliano). Texto: https://02varvara.wordpress.com/2010/05/04/serbian-church-formally-canonised-simeon-popovic-and-justin-popovic/
3 85 86Justino Popović, "The God-Man: The Foundation of the Truth of Orthodoxy", ensaio retomado em Man and the God-Man (Sebastian Press, Western American Diocese of the Serbian Orthodox Church, ed. 2008-2009), texto integral consultado em stmaximus.org, lido na íntegra — citações originais: "Orthodoxy is Orthodoxy by reason of the God-man, and not by reason of anything else or anyone else. [...] man learns the complete truth about man, about the purpose and meaning of his existence only through the God-man. Outside of Him a man turns into an apparition, into a scarecrow, into nonsense [...]. Therefore, true manhood lies only in God-manhood; and no other manhood exists under heaven" ; "Everything that wants to carry out the God-man's Gospel in this world through the methods of this world and through the methods of the kingdoms of this world is not Orthodox, but implies enslavement to the third temptation of the devil" ; sobre a heterodoxia como fragmentação do homem integral em «átomos» (razão, vontade, sentidos, alma, corpo, perícia). Texto: https://stmaximus.org/files/Documents/PopovichGodman.pdf
4 54 56 57"Speaking Painful Truth in Love: Orthodox Ecumenism and St. Justin Popovic", Pravoslavie.ru, consultado em julho de 2026 — distinção entre a rejeição por Popović da ideologia do ecumenismo e a sua aceitação do diálogo ecuménico, testemunho do bispo Atanasije Jevtić qualificando de «zelotas imprudentes» os que pretendem o contrário, reconhecimento por Popović da santidade do seu mestre Nicolau Velimirović apesar da participação deste em encontros ecuménicos, citação: "Ecumenism is the common name for the pseudo-Christianity of the pseudo-Churches of Western Europe", contexto de redação sob o patriarcado ecuménico de Atenágoras e do encontro de 1965 com Paulo VI, condições de um ecumenismo autêntico segundo Popović (centralidade de Cristo Deus-homem, fundamento pneumatológico, arrependimento, rejeição da «teoria dos ramos»). Texto: https://pravoslavie.ru/99512.html
5 62 63 64 65 66Justino Popović, "Reflections on the Infallibility of European Man", em Orthodox Faith and Life in Christ, op. cit. — citações: "The dogma of papal infallibility is not only a heresy but the greatest heresy against the True Church of Christ" ; "The pope—a man—has usurped the place of the God-man." ; sobre os humanismos europeus como «revolta sem fim contra o Deus-homem Cristo»: "All European humanisms in their essence are nothing other than an unending revolution against the God-man Christ." Citadas em: https://orthodoxchurchquotes.wordpress.com/category/sayings-from-saints-elders-and-fathers/st-justin-popovich/
7 67 71Justino Popović, "Humanistic Ecumenism", em Orthodox Faith and Life in Christ, trad. Asterios Gerostergios, Institute for Byzantine and Modern Greek Studies, Belmont (Massachusetts), 1997 — citações: "Protestantism? It is the loyal child of Papism" ; "There is no way out of this impasse for the Papist-Protestant Ecumenism with its pseudo-Church and its pseudo-Christianity without wholehearted repentance." Citadas em: https://orthodoxchurchquotes.wordpress.com/category/sayings-from-saints-elders-and-fathers/st-justin-popovich/
8 61Zdenko Š. Širka, "Mission and reception of St Justin Popović" (recensão de duas obras: Vladimir Cvetković e Bogdan Lubardić [org.], Thought and Mission of St Justin Popović, atas do colóquio internacional, Belgrado, 2019; e Bogdan Lubardić, Justin of Ćelije and England: Ways of Reception of British Theology, Literature and Science, Belgrado, 2019), Nicholai Studies, vol. I, n.º 1 (2021), p. 189-202, lido na íntegra (14 páginas) — cronologia precisa da estadia inglesa (chegada 1916, tese de Bachelor of Letters The Religion of Dostoevsky nunca defendida, examinadores Walter Frere e Nevill Forbes, «descalabro de Oxford»), análise por Lubardić da biblioteca pessoal de Popović em Ćelije revelando referências positivas a John Middleton Murry, John Henry Newman, Arthur Eddington, James Jeans, Shakespeare e Francis Thompson, doutrina dos logoi spermatikoi de Máximo, o Confessor, convergência com a crítica anglicana ao Vaticano I, colóquio internacional de Belgrado de 10-11 de maio de 2019 com 24 contributos incluindo o do teólogo católico Thomas Bremer (Universidade de Münster) e o de um teólogo luterano checo, quatro fases de receção académica de Popović (1979-1990; anos 1990; fim 1990-2000; desde 2006 constituição da «justinologia» como disciplina universitária no quadro do projeto Serbian Theology in the Twentieth Century, 2006-2015). Texto: https://nicholaistudies.org/files/pdfs/2021/1/Nicholai%20Studies%20(2021)%20I,%201,%20189-202%20Sirka,%20Popovic.pdf
9 21 22 23 24 25 26 29 30 31 32 51 76 77 78 79 80 81 88"Justin Popović", Wikipedia, versão inglesa, consultado em julho de 2026 — nascimento a 6 de abril de 1894 (equivalente gregoriano) em Vranje, serviço como enfermeiro militar durante a Primeira Guerra Mundial, tonsura monástica em 1916 em Shkodër, estudos em Petrogrado e depois em Inglaterra até 1919, doutoramento em Atenas em 1926 sobre Santo Macário do Egito, professorado na Faculdade de Teologia Ortodoxa de Belgrado a partir de 1934, canonização a 2 de maio de 2010. Texto: https://en.wikipedia.org/wiki/Justin_Popovi%C4%87
11 17 18 28 34Cruzamento de várias sínteses biográficas sérvias (incluindo pink.rs e bastabalkana.com, consultadas em julho de 2026) identificando os quatro principais discípulos de Justino Popović formados em Ćelije — Atanasije Jevtić (bispo de Zahumlje-Herzegovina), Amfilohije Radović (metropolita do Montenegro e do Litoral), Ireneu Bulović (bispo de Bačka) e Artemije Radosavljević (bispo de Ras-Prizren) — designados coletivamente como os «Justinovci».
50Justino Popović, "The Attributes of the Church", Orthodox Life, vol. 31, n.º 1 (janeiro-fevereiro de 1981) — citação: "The principal Tradition of the Orthodox Church is the living God-man Christ, entire in the theanthropic Body of the Church." Citada em: https://orthodoxchurchquotes.wordpress.com/category/sayings-from-saints-elders-and-fathers/st-justin-popovich/
55"St Justin the New (Popović) on Papacy", Pemptousia, 2021, consultado em julho de 2026 — citações e contexto: sobre a infalibilidade como «vão ídolo da infalibilidade do homem, que sintetiza em si mesmo o espírito da Europa» (oriunda da tese sobre Dostoievski, publicada em A Vida Cristã n.º 4, abril de 1922, p. 168); sobre a concordata jugoslava dos anos 1930: «o papado foi o pai do fascismo e do comunismo, porque empregou a violência em nome de Deus»; sobre o Vaticano II confirmando o Vaticano I: «renascimento do humanismo europeu, e portanto renascimento de cadáveres» (A Igreja Ortodoxa e o ecumenismo, capítulo "O homem e o Deus-homem"). Texto: https://pemptousia.com/2021/01/st-justin-the-new-popovic-on-papacy/
58 68 69 70Concílio Vaticano II, constituição dogmática Lumen Gentium, 21 de novembro de 1964, § 25, sobre as condições e o alcance exato da infalibilidade pontifícia, retomando e explicitando o ensinamento do Pastor Aeternus. Texto: vatican.va.
72Concílio Vaticano I, constituição dogmática Pastor Aeternus, 18 de julho de 1870, cap. 4, sobre as quatro condições cumulativas do exercício da infalibilidade pontifícia (o papa falando ex cathedra, como pastor e doutor de todos os cristãos, em virtude da sua suprema autoridade apostólica, definindo uma doutrina de fé ou de costumes que deve ser tida por toda a Igreja); cf. Denzinger-Hünermann, Símbolos e definições da fé católica, ed. de referência, n.º 3074.
73Catecismo da Igreja Católica, § 891, sobre a natureza negativa e estritamente delimitada do carisma de infalibilidade concedido à Igreja e exercido pelo papa e pelos bispos em comunhão com ele, como garantia contra o erro sobre um ponto definido da fé, e não como poder positivo de revelação nova.
74Concílio Vaticano II, constituição dogmática Lumen Gentium, 21 de novembro de 1964, § 23, sobre o bispo de Roma como «princípio e fundamento perpétuos e visíveis» da unidade do episcopado e do conjunto dos fiéis. Texto: vatican.va.
75