Возрастать в отрешенности — не значит становиться бесчувственным, презирать то, что Бог сотворил благим, или ожесточать сердце: это позволить сердцу отвязаться от всего, что удерживает его по сю сторону Бога, чтобы оно могло наконец отдаться без остатка «одному только нужному» (Лк 10, 42)[1]. Отрешенность — не вопрос количества имеющихся благ: это вопрос свободы сердца. Можно обладать всем и ни к чему не быть привязанным; можно не иметь ничего и судорожно держаться за воспоминание, за репутацию, за собственную волю.
Трудность в том, что однажды утром не решают «быть отрешенным». Как смирение или доверие, отрешенность — одновременно дар, о котором просят, и добродетель, которую возделывают; у нее есть степени — от простого долга всякого христианина упорядочивать свои привязанности до «ничто» совершенных, которые держатся уже лишь нагого Бога. Духовные учители не удовольствовались ее восхвалением: они описали ее возрастание — птицу, удерживаемую нитью, у святого Иоанна Креста, «святое безразличие» святого Игнатия, «Одного Бога достаточно» Терезы Авильской, бег «по горе любви» Терезы из Лизье.
Эта статья посвящена этому практическому пути: как отрешенность возрастает, какими средствами и каких ловушек избегая. Отрешенность — корень, цветком которого являются несколько добродетелей. О ее приложении к материальным благам см. Как возрастать в евангельской бедности; о ее самом конкретном плоде — даре бедному — см. Как возрастать в милостыне; о владении чувственными желаниями см. Как возрастать в умеренности. Ее предел — не пустота, а дар себя: см. Как возрастать в предании себя Богу. А смысл ее бытия — любовь: сердце отрешается, чтобы лучше любить, — см. Как возрастать в любви.
Почему стоит возрастать в отрешенности?
Сердце, сотворенное для одного Бога
Отрешенность не имеет никакого смысла, если забыть, для чего сотворено человеческое сердце. Это не увечье, а упорядочение: сердце опорожняют лишь потому, что оно сотворено, чтобы быть наполненным, — и слишком велико для всего, что не есть Бог. Святой Августин сказал это раз и навсегда на пороге своей Исповеди:
«Ты создал нас для Себя, Господи, и не знает покоя сердце наше, пока не успокоится в Тебе.» — Святой Августин, Исповедь, книга I, гл. 1[2]
Если сердце есть эта способность к Богу, то всякая привязанность, занимающая его чем-то иным, оставляет его, по определению, беспокойным и неудовлетворенным. Этот опыт резюмировала, по сути, Леони Мартен, сестра святой Терезы из Лизье, писавшая сестре, что наше сердце сотворено только для Бога, единственного способного его наполнить, слишком велико для мира, — и что безумие, стало быть, чрезмерно привязываться к творениям[3].
Отрешенность, стало быть, — прежде всего не усилие отречения: это ясность видения сердца, вспоминающего собственную меру. Творения, как говорит отец Пьер-Жюльен Эймар, могут «на мгновение позабавить сердце, развлечь ум; наполнить их, насытить — никогда»[4].
«Никто не может служить двум господам»
Христос предлагает отрешенность не как вариант для избранных душ: Он делает ее условием жизни по Евангелию. Его слово не знает раздела:
«Никто не может служить двум господам: ибо или одного будет ненавидеть, а другого любить; или одному станет усердствовать, а о другом нерадеть. Не можете служить Богу и маммоне.» — Евангелие от святого Матфея 6, 24[5]
В другом месте Он доводит требование до вершины: «Если кто приходит ко Мне и не возненавидит отца своего и матери […] и даже самой жизни своей, тот не может быть Моим учеником»[6]; и еще яснее: «Всякий из вас, кто не отрешится от всего, что имеет, не может быть Моим учеником»[7]. Катехизис извлекает из этих слов следствие, которое многие хотели бы смягчить и которое он оставляет несмягченным:
«Заповедь отрешения от богатств обязательна для входа в Царство Небесное.» — Катехизис Католической Церкви, § 2544[8]
Эта «заповедь» метит не только в деньги: она называет корень всякого неупорядоченного пристрастия. Предпочесть Богу что бы то ни было — благо, существо, образ себя, — значит взять себе двух господ, и сердце разрывается между ними.
Чтобы любить по-настоящему
Самая глубокая причина отрешаться — не отрицательна. Сердце опорожняют не для того, чтобы оставить его пустым, а чтобы дать место большей любви. Отрешенность служит любви: она никогда не цель, всегда средство. Иисус дал это понять Луизе Пиккаррете через поразительный образ:
«Любовь хочет находить души пустыми от всего. Иначе она не может облечь их в свою одежду. […] Она может облечь душу, только если находит ее совершенно пустой. Иначе, разочарованная, она должна удалиться.» — Иисус — Луизе Пиккаррете, Книга Неба, том 11, 28 августа 1912[9]
Пока сердце остается загроможденным привязанностями к сотворенным вещам, нет больше места, чтобы любовь Божия вошла в него вполне. Отрешенность, стало быть, — другое имя готовности: она открывает пространство, которое приходит занять любовь. Потому блаженная Кончита Кабрера де Армида молилась так:
«Трудитесь не покладая рук, чтобы приобрести эту пустоту, дабы Иисус мог воистину прийти и почить в вас! Будем пусты от всего, что не есть Бог.» — Блаженная Кончита Кабрера де Армида, Жизнь в Святом Духе[10]
Ради мира и свободы
Беспорядок привязанностей — не только духовное препятствие: это источник беспокойства непосредственный, здесь и сейчас. Подражание Христу делает наблюдение почти клиническое:
«Как только человек начинает желать чего-либо неупорядоченно, тотчас становится неспокоен в себе. Гордый и сребролюбивый никогда не имеют покоя; но бедный и смиренный духом живут в изобилии мира.» — Подражание Христу, книга I, гл. 6[11]
Привязанность связывает; отрешенность освобождает. Философ и мистик Морис Зундель опрокидывал расхожее определение свободы, чтобы показать ее истинную пружину:
«Если я раб самого себя, я в худшем из рабств! Единственная свобода — быть свободным от самого себя.» — Морис Зундель, Иной взгляд на человека[12]
Святой Викентий де Поль говорил то же своим дочерям с обычным своим здравомыслием: «Если хотим быть свободными, умертвим наши страсти; ибо свойство умерщвления — давать покой душе, так что она всегда довольна тем, что с ней случается, и ничего не просит и ни от чего не отказывается.»[13] Отрешенный — не человек обедневший: это человек свободный.
Что же такое отрешенность?
Ни стоическое бесстрастие, ни презрение к творению
Это слово располагает к двойному недоразумению, которое нужно отвести с порога. Христианская отрешенность — не апатия стоического мудреца, обезболивающего себя, чтобы больше не страдать: Христос, отрешенный от всего, плакал над Иерусалимом и у гроба Лазаря. И она — не презрение к творениям, будто мир зол: Бог увидел, что все, сотворенное Им, «хорошо весьма» (Быт 1, 31). Катехизис напоминает, что сотворенные блага — дары, которые должно принимать, а не ловушки, от которых должно бежать:
«Употребление сотворенных вещей […] В творении Бог положил основание и законы, остающиеся прочными, на которые верующий сможет опираться с доверием.» — Катехизис Католической Церкви, § 346[14]
Отрешенность, стало быть, касается не самих творений, а беспорядка нашей привязанности к ним. Святой Павел дал верную меру в формуле равновесия: пользующиеся миром сим, «как не пользующиеся поистине. Ибо проходит образ мира сего» (1 Кор 7, 31)[15]. Держать сотворенное открытой ладонью, а не судорожно сжатой рукой.
Отрешенность — это порядок любви
В положительном смысле отрешенность — не отсутствие любви: это любовь, возвращенная в свой порядок. Святой Августин называл добродетель ordo amoris, порядком любви: любить каждую вещь по ее чину, а Бога — превыше всего. Отрешаться — не значит переставать любить блага, существа, жизнь: это переставать любить их более Бога или вместо Бога. Отец Мари-Этьен Вессьер объяснял это душе, спешившей взойти:
«Вы хотите подняться, лететь, парить? Хорошо. Но прежде разгрузитесь, высвободитесь, облегчите ваши крылья. Это прежде того, это совершенно необходимо.» — Отец Мари-Этьен Вессьер, Согласиться на Любовь[16]
Потому отрешенность возрастает в точной мере любви к Богу: вещь отпускают лишь потому, что ухватили лучшую. Святой Августин делал из этого закон духовного опыта: на шестой ступени восхождения к Премудрости душа очищает око, которым можно видеть Бога, — ибо Бога видят лишь настолько, насколько умирают для века сего, а насколько живут здесь, внизу, — не видят[17].
Отрешение руки и отрешение сердца
Предание тщательно различает две действительности, которые язык смешивает. Действенное отрешение касается самих вещей: оставляют, дают, лишают себя. Сердечное отрешение касается сердца: перестают полагать в вещах свою опору и свое сокровище. Второе — главное, ибо «где сокровище ваше, там будет и сердце ваше» (Мф 6, 21)[18]. Можно все оставить и остаться привязанным; можно владеть малым и хранить душу свободной.
Но одно никогда не дозволяет пренебрегать другим. Воистину отрешенное сердце всегда кончает тем, что открывает руку, а практика конкретных отречений в свою очередь очищает сердце. В этом весь духовный труд: переводить отрешенность извне внутрь и изнутри вовне, пока оба не совпадут. Досточтимая Марта Робен формулировала так это целостное требование:
«Полное умерщвление чувств, совершенное отрешение от сотворенного необходимы душе, которая хочет достичь божественного единения. […] Сотворенное терзает и унижает; Дух Божий очищает и освящает.» — Досточтимая Марта Робен, Дневник[19]
От чего нужно отрешаться?
Отрешенность касается не только денег. Духовные учители расширяют ее предмет на все, что может занять место Бога. Классически различают четыре большие области, от самой внешней к самой сокровенной:
| Объект отрешения | От чего нужно отвязаться | Его цветок / соответствующая добродетель |
|---|---|---|
| Блага | Имущество, деньги, удобство, материальная обеспеченность | Евангельская бедность |
| Люди и привязанности | Собственническая, ревнивая или идолопоклонническая привязанность к любимым существам | Упорядоченная любовь |
| Почести и уважение | Потребность казаться, репутация, самолюбие | Смирение |
| Собственная воля | Эгоистическое хотение, привязанность к своим вкусам и своим взглядам | Послушание, предание себя |
К этим четырем добавляется пятая область, самая тонкая, удел душ продвинувшихся: отрешение от самих духовных утешений — не искать более сладостей Божиих, но одного Бога. Это вершина пути, о которой ниже.
Отрешенность — условие единения с Богом
Птица, удерживаемая нитью
Почему нужно отрешаться даже от малых вещей? Потому что малой связи довольно, чтобы помешать взлету. Святой Иоанн Креста, учитель отрешенности, дал самый знаменитый образ всей мистики:
«Не важно, тонкой ли нитью или канатом удерживается птица? Пусть нить тонка, птица остается ею связана, как канатом, и пока не разорвет ее, не сможет взлететь.» — Святой Иоанн Креста, Восхождение на гору Кармель, книга I, гл. 11[20]
Урок суров и освобождающ: важна не величина привязанности, а то, что она удерживает. Крошечной привычки, упорного каприза, лелеемого тщеславия довольно, чтобы пригвоздить душу к земле. Потому отрешенность — не единичный акт, а терпеливый труд, спускающийся до самых «ничто», за которые держимся, сами того не зная.
«Чтобы прийти к вкушению всего, не желай вкуса ни в чем»
В конце той же книги святой Иоанн Креста резюмирует свое учение о «ничто» (nada) в ряде парадоксальных изречений, начертанных у подножия его рисунка восхождения:
«Чтобы прийти к вкушению всего, не желай вкуса ни в чем. Чтобы прийти к обладанию всем, не желай обладать ничем. Чтобы прийти к тому, чтобы быть всем, не желай быть ничем ни в чем.» — Святой Иоанн Креста, Восхождение на гору Кармель, книга I, гл. 13[21]
Парадокс — не восхваление небытия: это логика всецелой любви. Кто хочет Все — Бога, — должен перестать довольствоваться чем-то. Иисус сказал это Луизе Пиккаррете с радостью почти веселой:
«Браво, браво, дочь Моя! Наконец Я нашел кого-то, кто не хочет ничего. Все хотят от Меня чего-то, но не Всего, то есть Меня одного. Ты, не желая ничего, желаешь всего. Вот тонкость и хитрость истинной Любви.» — Иисус — Луизе Пиккаррете, Книга Неба, том 11, 24 февраля 1912[22]
Пустота, призывающая полноту
Отрешенность, стало быть, — не потеря, а обмен: отпускают малое, чтобы принять все. Иисус давал тому причину Луизе через образ узкой двери:
«Сердце Мое бесконечно велико; но дверь, чтобы войти в него, очень узка. Никто не может прийти и наполнить свою пустоту, кроме душ совлеченных и простых. […] Малейшее препятствие, тень привязанности […] мешает им прийти и усладиться в нем.» — Иисус — Луизе Пиккаррете, Книга Неба, том 2, 7 мая 1899[23]
Это то же движение, что святой Павел описывает в собственной жизни: все «потерять» ради Христа и почитать отныне все остальное «за сор, чтобы приобрести Христа» (Флп 3, 8)[24]. Отрешенность, в сущности, — другое имя избрания Бога, предпочтенного, возжеланного, ухваченного превыше всего.
Степени отрешенности
Отрешенность — не состояние, которым обладают или нет: это возрастание, идущее от общего для всех долга до мистического совлечения. Можно различить пять ступеней, без непроницаемых перегородок между ними.
| Степень | Для кого | В чем состоит |
|---|---|---|
| 1. Отрешиться от греха | Всякий христианин | Разорвать со злом и явным беспорядком — первое отрешение, без которого ничто не начинается |
| 2. Упорядочить свои привязанности | Всякий христианин | Не позволять пользованию благами стать привязанностью, отвращающей от любви (ККЦ § 2545) |
| 3. Избранное действенное отрешение | Щедрые души | Добровольно лишать себя, конкретно отрекаться, принимать евангельские советы |
| 4. Отрешение от утешений | Продвинувшиеся души | Не искать более чувственных сладостей Божиих, но нагого Бога, в ночи веры |
| 5. «Ничто» совершенных | Души, соединенные с Богом | Не держаться более ни за что сотворенное и ни за себя — «nada», где душа опирается лишь на Бога |
Упорядочить свои привязанности: долг всех
Первое отрешение — не удел монахов: оно обязывает всякого крещеного. Катехизис формулирует его как всеобщий долг, требующий не все оставить, но ни к чему не привязываться более, чем к Богу:
«Все верные Христу должны как должно упорядочивать свои привязанности, дабы пользование вещами мира и привязанность к богатствам, противная духу евангельской бедности, не отвращали их от стремления к совершенству любви.» — Катехизис Католической Церкви, § 2545[25]
Это значит, что честный отец семейства, труженик, жених могут жить подлинным отрешением, ничего не оставляя в своем состоянии: довольно им хранить сердце свободным, держать свои блага и свои радости как принятые и принесенные в дар.
Отрешение от утешений: ночь
Выше на пути приходит испытание, которого начинающие не воображают: отрешаться уже не от грубых благ, а от самих духовных сладостей. Душа, вкусившая молитву, слезы, чувственное рвение, может привязаться к ним как к благу и искать утешений Божиих более, чем Бога утешений. Святая Тереза из Лизье в семнадцать лет уже постигла эту крайнюю точку отрешенности:
«Оторвемся от земли, взлетим на гору любви, где находится прекрасная Лилия наших душ… Оторвемся от утешений Иисуса, чтобы прилепиться к Нему!» — Святая Тереза Младенца Иисуса, письмо 105[26]
Здесь открывается «ночь», описанная святым Иоанном Креста: Бог отнимает сладости, чтобы очистить любовь и дать ей почить на Нем одном, а не на дарах Его. Иисус возвещал это без обиняков Элизабет Киндельман: «Я не дам тебе никакого утешения, которое привязывало бы тебя к земле.»[27]
«Ничто» совершенных
На вершине отрешенность становится всецелой: душа не держится более ни за что сотворенное, ни даже за саму себя, но лишь за Бога. Это состояние Иисус описывал Луизе как условие Своего постоянного обитания:
«Чтобы Я мог прийти и обитать в душе, главное, чтобы она была совершенно отрешена от всего. […] Как только душа совлеклась всего, Я вхожу в нее. И вместе с ней мы строим дом.» — Иисус — Луизе Пиккаррете, Книга Неба, том 2, 29 октября 1899[28]
Это «ничто» — не обеднение, а вхождение в обладание Богом и, в духовности Божественной Воли, порог жизни в Fiat: Иисус объяснял Луизе, что именно в меру отрешения души от всего, что не всецело Его, она становится все более погруженной в Его Волю[29].
Конкретные средства возрастания в отрешенности
Взирать на совлеченного Христа
Первое средство, источник всех прочих: созерцать бедного и совлеченного Иисуса, пока не возлюбишь Его. Отрешаются не усилием воли, а любовью к усмотренному большему благу. Размышлять о яслях, где Слову досталась лишь кормушка, о тридцати сокровенных годах Назарета, о страннической жизни «без места, где приклонить голову» (Мф 8, 20), а прежде всего о Кресте, где Он совлечен всего, до одежд и даже до чувства присутствия Отца: вот что делает отрешенность желанной. Святой Павел резюмирует всю тайну:
«Все почитаю тщетою ради превосходства познания Христа Иисуса, Господа моего: для Него я от всего отказался, и все почитаю за сор, чтобы приобрести Христа.» — Послание к Филиппийцам 3, 8[30]
Отрешенность перестает тогда быть потерей, чтобы стать уподоблением: совлекаются, как совлекся Возлюбленный.
Просить благодати: сам себя не отрешишь
Отрешенность — прежде всего дар. Хотеть вырвать ее у себя одной силой воли — путь к гордыне или унынию. Ее должно просить и давать Богу совершить то, чего мы не можем. Иисус напоминал об этом Кончите: «Это Он чистит свое гнездо, но душа должна дать себя вести.»[31] Доля человека — соглашаться, желать, открывать руку; доля Бога — воистину развязывать сердце. Святая Екатерина Генуэзская сказала это в крайней формуле: нужно, чтобы Бог «поглотил» человека изнутри и чтобы душа «дала себя вести»[32].
Святое безразличие святого Игнатия
Святой Игнатий Лойола дал отрешенности самую действенную формулу, в сердце Начала и Основания Духовных упражнений: «святое безразличие», которое есть не холодность, а равновесие желания перед всем, что не есть последняя цель:
«Необходимо сделать себя безразличным ко всем сотворенным вещам […] так, чтобы с нашей стороны мы не желали бы здоровья более, чем болезни, богатства более, чем бедности, чести более, чем бесчестия, долгой жизни более, чем короткой; и так во всем остальном, желая и избирая только то, что более ведет нас к цели, ради которой мы сотворены.» — Святой Игнатий Лойола, Духовные упражнения, № 23[33]
Игнатиево безразличие — не отсутствие предпочтения, а подчинение всякого предпочтения воле Божией: равно готов принять здоровье или болезнь, ибо во всем ищу лишь Его.
Умерщвлять малые привязанности
Раз даже тонкая нить мешает взлету (святой Иоанн Креста), отрешенность завоевывается в малых повседневных вещах, повторенными актами. Святой Викентий де Поль категоричен: «Умерщвление, как и прочие добродетели, приобретается лишь повторенными актами.»[34] Речь не о чрезвычайных подвигах, а о тысяче крошечных отречений: уступить свое удобство, смолчать в ответ, отпустить каприз, не требовать последнего удовлетворения. Иисус просил об этом сестру Леони-Марию Насталь словами почти нежными:
«От всех душ Я прошу самоотречения в том, что доставляет удовольствие, но чем можно было бы пожертвовать. Это так мало. Нищему иногда подают грош, а Мне души отказывают даже в этом малом.» — Иисус — сестре Леони-Марии Насталь, Я поверила Любви[35]
Отрешать сердце от людей, не переставая любить
Отрешение привязанностей — самое деликатное, ибо речь не о том, чтобы любить меньше, а о том, чтобы любить в Боге, а не вместо Него. Святая Тереза Авильская, любившая друзей своих пламенной привязанностью, насчитывала тем не менее отрешение от всего сотворенного среди трех вещей, которых она требовала от сестер, — наряду со взаимной любовью и смирением[36]. Любить по порядку — не значит черстветь: это перестать делать из любимого существа идола, абсолюта, последней безопасности — и возвратить его Богу, чтобы обрести его в Нем, очищенным и возросшим. Собственническая привязанность душит; отрешенная любовь освобождает и любящего, и любимого.
Отрешаться от самого себя и от собственной воли
Труднейшее отрешение — не от благ и даже не от людей: это отрешение от собственной воли. Подражание замечает с тонкостью:
«Тяжело отречься от своих привычек, но еще тяжелее склонить собственную волю.» — Подражание Христу, книга I, гл. 11[37]
Однако здесь-то все и решается, ибо привязанность к себе — корень всех прочих. Мейстер Экхарт сводил все к одному движению: «Выйди всецело из самого себя ради Бога, и Бог выйдет всецело из Себя ради тебя.»[38] Это отрешение от себя — не разрушение личности, а ее освобождение: душа перестает вращаться вокруг своего малого «я», чтобы вращаться вокруг Бога.
Принимать отрешения, которых мы не избирали
Не все отрешения добровольны. Жизнь налагает их — испытания, утраты, неудачи, болезни, совлечения всякого рода, — которых не избирают. Принятые в вере, эти вырывания становятся самыми очищающими, ибо достигают того, за что воистину держались. Иисус говорил это Луизе: «Душа преданная всегда в мире, и Я нахожу в ней Мой покой.»[39] Принять то, чего нельзя изменить, вверить это Богу, сделать из этого приношение, а не бунт: значит обратить понесенную потерю в любящее отрешение.
От отрешенности к преданию себя
Отрешенность — не цель сама по себе: она завершается в предании себя. Отвязаться от всего недостаточно; нужно еще вверить себя всецело Тому, ради Кого отвязались. Дом Виталь Леоде в Святом предании себя и отец де Коссад в Предании себя Божественному Промыслу показали, что отрешенность — лишь очистительная сторона единого движения, сыновней и покойной стороной которого является предание себя. Иисус резюмировал это сестре Марии Троицы в пяти словах: «Оставь все, все, а потом предоставь действовать Мне.»[40] Об этом переходе от отрешенности к доверчивой отдаче см. Как возрастать в предании себя Богу.
Ловушки и подделки
Бесчувственность, принятая за добродетель
Первая подделка — самая тяжкая: смешивать отрешенность с черствостью сердца. Сделаться бесчувственным, больше ни к чему не привязываться, чтобы больше не страдать, обходиться с существами холодно под предлогом духовности — это не евангельская отрешенность, это ее противоположность. Христос, отрешенный от всего, — Он же нежнейший из людей: Он плачет, Он трогается, Он любит «любовью предпочтения». Истинная отрешенность умножает способность любить вместо того, чтобы гасить ее, ибо очищает любовь от ее эгоизма. Сердце, которое черствеет, не отрешилось: оно сузилось.
Гордыня отречения
Тоньше: привязываться к собственному отрешению, тщеславиться своими строгостями, сравнивать себя с менее ревностными. Можно тогда все оставить и судорожно держаться за образ себя как отрешенной души, — а это самая цепкая из привязанностей. Лекарство — смирение, прокапывающее отрешенность до самого корня «я»: см. Как возрастать в смирении.
Отрешенность как предлог или как бегство
Третья подделка: прикрывать красивым именем отрешенности нерадение о своих обязанностях. Оставлять своих, бежать от ответственности, пренебрегать трудом или здоровьем, ссылаясь на духовность, — не значит отрешаться: значит уклоняться. Подлинная отрешенность делает более присутствующим, более верным, более услужливым — а не менее. Святой Викентий де Поль, отрешеннейший и деятельнейший из людей, — тому живое доказательство.
Тайно держаться за свои «ничто»
Последняя ловушка, труднейшая к обнаружению: скрытые привязанности, о которых не подозреваешь. Привычка, удобство, обидчивость, малая власть, репутация — столько «тонких нитей», удерживающих птицу. Отрешенность — труд терпеливого испытания, спускающийся до закоулков, где сердце угнездилось само о том не зная. Потому она никогда не завершается здесь, внизу: всегда есть еще нить, которую разорвать.
Плоды отрешенности
Свобода и мир сердца
Первый плод отрешенности — свобода, которой ничто иное дать не может. Отвязанная душа не мечется более своими желаниями и не раздавлена своими потерями; она покоится, ибо опирается уже не на преходящее. «Бедный и смиренный духом живут в изобилии мира», говорит Подражание[41]. Этот мир — не безразличие: это устойчивость сердца, нашедшего свой центр.
Прозрачность для света Божия
Чем более душа совлекается, тем беспрепятственнее пронизывает ее свет Божий. Иисус давал об этом Луизе светлый образ:
«Я так горжусь душами, отрешенными от всего. По мере того как они совлекаются, Мой свет наполняет их, и они становятся прозрачны, как кристалл, так что ничто не мешает свету Моего солнца проникать в них.» — Иисус — Луизе Пиккаррете, Книга Неба, том 2, 26 апреля 1899[42]
Расширенная любовь
Отрешенность приводит не к пустоте, а к избытку любви. Место, освобожденное отвязыванием, приходит занять любовь. Иисус говорил это Луизе: любовь может царствовать вполне лишь в душе, «совлеченной всего»[43]. Отрешенность не охлаждает сердце, а расширяет его: делает готовым для Бога и для ближнего, свободным служить, давать, любить без возврата. В этом глубокая связь этого корня с его высшим цветком — любовью.
Бог вместо всего: «Одного Бога достаточно»
Предельный плод отрешенности — то, что Бог становится всем. Когда сердце ни за что не держится, оно открывает, что ему ни в чем нет недостатка, ибо оно обладает Тем, Кто содержит все. Этот опыт святая Тереза Авильская начертала на закладке своего требника:
«Пусть ничто тебя не тревожит, пусть ничто тебя не пугает; все проходит, Бог не меняется. Терпение всего достигает; кому обладает Бог, тому ни в чем нет недостатка: одного Бога достаточно.» — Святая Тереза Авильская, Стихотворение («Nada te turbe»)[44]
Марта Робен говорила, с обратной стороны, то же: «Достоин жалости тот, кому Бога недостаточно.»[45] Таков предел пути: не человек, лишенный всего, а человек, которому достаточно Бога, — то есть человек исполненный.
Чтобы пойти дальше
- Как возрастать в евангельской бедности — приложение отрешенности к материальным благам.
- Как возрастать в милостыне — плод отрешенности в даре бедному.
- Как возрастать в умеренности — отрешенность, приложенная к удовольствиям и чувственным желаниям.
- Как возрастать в целомудрии — отрешенность, упорядочивающая желания тела.
- Как возрастать в предании себя Богу — предел отрешенности: сыновнее вверение всего Богу.
- Как возрастать в смирении — отрешение от самого себя и от собственного достоинства.
- Как возрастать в любви — добродетель, которую отрешенность освобождает и расширяет.
- Что говорят святые о доверии? — доверие, рождающееся из свободного сердца.
Примечания и источники
Евангелие от святого Луки 10, 42, официальное французское литургическое чтение (AELF) в исходной статье: «Одно только нужно»; русский текст передан по смыслу. Удел Марии Вифанской в противоположность суете многих забот.
1Святой Августин, Исповедь, книга I, гл. 1 («Fecisti nos ad te, et inquietum est cor nostrum, donec requiescat in te»). Общепринятый русский перевод; латинский справочный текст в Corpus Christianorum, Series Latina 27.
2Слова, приписываемые Леони Мартен (1863-1941), сестре святой Терезы из Лизье, в письме к сестре Терезе от 15 октября 1887 года, как передано в сборнике Слова жизни вечной (без указания страниц). Поскольку письмо не удалось проверить по изданной переписке, мысль передана здесь в пересказе, а не в дословной цитате.
3Святой Пьер-Жюльен Эймар (1811-1868), Советы духовной жизни, Nouvelle Cité, 2015, с. 18.
4Евангелие от святого Матфея 6, 24, официальное французское литургическое чтение (AELF) в исходной статье; русский текст передан по Синодальному переводу. Параллель в Лк 16, 13.
5Евангелие от святого Луки 14, 26, официальное французское литургическое чтение (AELF) в исходной статье; русский текст передан по смыслу. Глагол «возненавидеть» — семитизм со значением «любить менее, не предпочитать».
6Евангелие от святого Луки 14, 33, официальное французское литургическое чтение (AELF) в исходной статье; русский текст передан по смыслу. Заключение речи об условиях следования за Христом.
7Катехизис Католической Церкви, § 2544, со ссылкой на Лк 14, 33; Мк 8, 35 и пример иерусалимской вдовицы (Лк 21, 4).
8Иисус — Луизе Пиккаррете (1865-1947), Книга Неба, том 11, 28 августа 1912 (запись «11-32 — Любовь преображает душу в Бога, если она пуста от всего»), отрывок проверен по изданию Centro Studi Piccarreta / Résiac.
9Блаженная Кончита Кабрера де Армида (1862-1937), Жизнь в Святом Духе, изд. de l'Emmanuel, 2009, с. 19.
10Подражание Христу, книга I, гл. 6, § 1. Анонимное сочинение XV века, традиционно приписываемое Фоме Кемпийскому (ок. 1380-1471).
11Морис Зундель (1897-1975), Иной взгляд на человека, изд. Jubilé, 2005, с. 25.
12Святой Викентий де Поль (1581-1660), Святой Викентий де Поль через свои писания, Médiaspaul, 2003, с. 94.
13Катехизис Католической Церкви, § 346: «В творении Бог положил основание и законы, остающиеся прочными, на которые верующий сможет опираться с доверием», знак и залог непоколебимой верности Завета.
14Первое послание к Коринфянам 7, 29-31, официальное французское литургическое чтение (AELF) в исходной статье: «пользующиеся миром сим, как не пользующиеся поистине. Ибо проходит образ мира сего»; русский текст передан по смыслу.
15Отец Мари-Этьен Вессьер (1864-1940), о.п., Согласиться на Любовь. Избранные письма, изд. des Béatitudes, 2018, с. 34.
16Святой Августин, О христианском учении, книга II, гл. 7 (семь ступеней к Премудрости, шестая ступень). Латинский текст: «Nam in tantum vident in quantum moriuntur huic saeculo, in quantum autem huic vivunt, non vident»; передан здесь в буквальном переводе.
17Евангелие от святого Матфея 6, 21, официальное французское литургическое чтение (AELF) в исходной статье: «где сокровище ваше, там будет и сердце ваше»; русский текст передан по смыслу.
18Досточтимая Марта Робен (1902-1981), Дневник: декабрь 1929 — ноябрь 1932, Éditions Foyer de Charité, 2012, с. 37.
19Святой Иоанн Креста (1542-1591), Восхождение на гору Кармель, книга I, гл. 11, о душе, удерживаемой малейшей привязанностью, как птица нитью. Сочинение написано ок. 1579-1585.
20Святой Иоанн Креста, Восхождение на гору Кармель, книга I, гл. 13, § 11 — изречения «nada» («Чтобы прийти к вкушению всего…»), начертанные у подножия рисунка Горы совершенства. Подлинный испанский текст: «Para venir a gustarlo todo, no quieras tener gusto en nada…»
21Иисус — Луизе Пиккаррете, Книга Неба, том 11, 24 февраля 1912 (запись «11-6 — Душа, живущая в Божественной Воле, теряет свой темперамент и приобретает темперамент Иисуса»), отрывок проверен по изданию Centro Studi Piccarreta / Résiac.
22Иисус — Луизе Пиккаррете, Книга Неба, том 2, 7 мая 1899 (запись «Чистота намерения»), отрывок проверен по изданию Centro Studi Piccarreta / Résiac.
23Послание к Филиппийцам 3, 7-8, официальное французское литургическое чтение (AELF) в исходной статье; русский текст передан по Синодальному переводу.
24Катехизис Католической Церкви, § 2545, со ссылкой на догматическую конституцию Lumen Gentium № 42 (II Ватиканский собор).
25Святая Тереза Младенца Иисуса (1873-1897), письмо 105 (Селине, июль 1890). Издание: Общая переписка, Cerf / DDB.
26Иисус — Элизабет Киндельман (1913-1985), Духовный дневник (Пламя любви), изд. du Parvis, 2018, с. 46.
27Иисус — Луизе Пиккаррете, Книга Неба, том 2, 29 октября 1899 (запись «Образование обители Иисуса в душе»), отрывок проверен по изданию Centro Studi Piccarreta / Résiac.
28Иисус — Луизе Пиккаррете, Книга Неба, том 1, гл. 90 («Иисус дает Луизе пять новых правил жизни», 5-е правило: «Наконец, в меру того, как ты отрешишься от всего, что не всецело Мое, ты будешь становиться все более погруженной в Мою совершенную Волю»). Главы тома 1, предшествующие датированному дневнику, начинающемуся со тома 2 (1899), не несут даты диктовки: мысль передана здесь, стало быть, в пересказе, а не в дословной цитате.
29Послание к Филиппийцам 3, 8, официальное французское литургическое чтение (AELF) в исходной статье; русский текст передан по Синодальному переводу. Греческий термин skybala («сор, отбросы») знаменует радикализм Павлова избрания.
30Господь — блаженной Кончите Кабрере де Армида, Жизнь в Святом Духе, изд. de l'Emmanuel, 2009, с. 21: «Это Он чистит свое гнездо, но душа должна дать себя вести.»
31Святая Екатерина Генуэзская (1447-1510), Книга Жизни, гл. 35: бытие человека должно быть как бы «уничтожено», чтобы Бог мог его поглотить и обладать им.
32Святой Игнатий Лойола (1491-1556), Духовные упражнения, № 23, «Начало и Основание». Справочный текст: Духовные упражнения, пер. Эдуара Гейдана, Desclée de Brouwer / Bellarmin, 1986.
33Святой Викентий де Поль, Святой Викентий де Поль через свои писания, Médiaspaul, 2003, с. 95.
34Иисус — сестре Леони-Марии Насталь (1903-1940), Я поверила Любви, изд. du Parvis, 2014, с. 33.
35Святая Тереза Авильская (1515-1582), Путь совершенства, гл. 4: три вещи, которые она заповедует своим сестрам, — взаимная любовь, отрешение от всего сотворенного и смирение. Издание: Полное собрание сочинений, кармелитский пер., Cerf.
36Подражание Христу, книга I, гл. 11, § 6.
37Мейстер Экхарт (ок. 1260-1328), Проповедь 5b («In hoc apparuit caritas Dei in nobis»). Русский перевод по Проповедям, пер. Жанны Анселе-Юсташ, Seuil.
38Иисус — Луизе Пиккаррете, Книга Неба, том 2, 8 августа 1899: «Душа преданная всегда в мире. И Я нахожу в ней Мой покой.»
39Иисус — сестре Марии Троицы (1903-1980), Согласись быть ничем, изд. Arfuyen, 2004, с. 46.
40Подражание Христу, книга I, гл. 6, § 1.
41Иисус — Луизе Пиккаррете, Книга Неба, том 2, 26 апреля 1899 (запись «Величие совлеченных душ»), отрывок проверен по изданию Centro Studi Piccarreta / Résiac.
42Иисус — Луизе Пиккаррете, Книга Неба, том 2, 12 мая 1899: «Любовь может быть признана Мною лишь тогда, когда она совлечена всего.»
43Святая Тереза Авильская, Стихотворение, именуемое «Nada te turbe», найденное на закладке ее требника. Подлинный испанский текст: «Nada te turbe, nada te espante… Solo Dios basta.»
44Досточтимая Марта Робен, Дневник: декабрь 1929 — ноябрь 1932, Éditions Foyer de Charité, 2012, с. 34.
45