A obediência é talvez, com a humildade, a virtude que a nossa época pior compreende — e a que mais teme. A própria palavra tornou-se suspeita: associa-se à domesticação, ao quartel, à criança ralada, ao crente que teria renunciado a pensar. «Não tenho ordens a receber de ninguém» soa, na cultura da autonomia, como um orgulho; «ele obedece» soa quase como uma censura. Nenhuma outra virtude desceu tão baixo na estima comum.
E no entanto, esta virtude difamada está no próprio coração da salvação. O drama da humanidade começa por uma desobediência no jardim do Éden, e é reparado por uma obediência no jardim das Oliveiras, e depois na Cruz: «pela obediência de um só, a multidão será tornada justa» (Rm 5, 19)[1]. O próprio Cristo fez-se «obediente até à morte, e morte de cruz» (Fl 2, 8)[2], Ele de quem está escrito que, «apesar de ser Filho, aprendeu, pelos seus sofrimentos, a obediência» (Heb 5, 8)[3]. Desprezar a obediência não é, pois, apenas enganar-se num ponto de moral: é passar ao lado do gesto que salva o mundo.
Este artigo passa em revista os contrassensos mais frequentes sobre a obediência. Para cada um, enuncia o erro na sua formulação corrente, mostra por que seduz, por que é falso, e depois recorda o que a Igreja e os santos realmente ensinam. Não se trata nem de um florilégio nem de um guia prático: para a voz própria dos santos, ver O que dizem os santos sobre a obediência ; para o caminho concreto de crescimento, ver Como crescer na obediência. Aqui, desbrava-se o terreno: aprende-se primeiro a reconhecer as falsas imagens da obediência — o servilismo de um lado, a revolta do outro — para melhor reencontrar a virtude verdadeira, raiz escondida de que vivem todas as outras virtudes.
Por que é a obediência a virtude mais suspeita de hoje?
Uma palavra tornada odiosa: «obedecer» como sinónimo de rebaixar-se
Poucas palavras cristãs suscitam tanta resistência imediata. No uso corrente, «obedecer» evoca a subordinação, até a humilhação: o cão que obedece, o soldado que executa, a criança que se domestica. «Faz-se obedecer» como quem impõe; «recusa-se a obedecer» como quem se afirma. O verbo passou do registo da grandeza para o da dependência vergonhosa.
Esta degradação deve-se em parte a um esquecimento etimológico. O latim oboedire vem de ob-audire, «escutar voltando-se para». Obedecer, na origem, não é vergar-se sob um constrangimento: é tender o ouvido para uma palavra digna de fé. O Catecismo recorda-o a propósito da própria fé:
«Obedecer (ob-audire) na fé é submeter-se livremente à palavra escutada, porque a sua verdade é garantida por Deus, a própria Verdade.» — Catecismo da Igreja Católica, § 144[4]
A obediência não é, pois, na sua raiz, o esmagamento de uma vontade por outra, mas o acto livre daquele que escuta uma palavra e nela confia. Tudo o contrário da imagem do cão domesticado.
A herança da modernidade: a autonomia erigida em absoluto
O contrassenso mais profundo da nossa época não consiste em desprezar esta ou aquela obediência concreta, mas em tomar toda a obediência por um atentado à dignidade. A cultura contemporânea faz da autonomia — etimologicamente, dar a si mesmo a sua própria lei — o valor supremo: o homem realizado seria aquele que não depende de ninguém, não recebe lei de ninguém, não se submete a nada de exterior.
O Catecismo designa precisamente esta falsa concepção como uma «ameaça para a liberdade»:
«O exercício da liberdade não implica o direito de tudo dizer e tudo fazer. É falso pretender que "o homem, sujeito da liberdade, se basta a si mesmo, tendo por fim a satisfação do seu interesse próprio no gozo dos bens terrestres".» — Catecismo da Igreja Católica, § 1740[5]
Ora a autonomia absoluta é uma ilusão: nenhum homem dá a si mesmo a existência, a verdade, nem o bem. Recusar por princípio escutar quem quer que seja não é tornar-se livre, é condenar-se a não ter outro mestre senão os próprios impulsos — o que é precisamente a definição da escravidão interior. A verdadeira questão nunca é «obedecer ou ser livre?», mas «a quem, a quê vou eu conceder a autoridade de me guiar?».
Lembrete: o que é verdadeiramente a obediência
Antes de examinar os erros, é preciso fixar a verdade que eles deformam. A obediência cristã não é primeiro uma relação de força entre um chefe e um subordinado. É uma virtude moral, ligada por são Tomás de Aquino à justiça: dá à autoridade legítima o que lhe é devido, o cumprimento do que ela ordena dentro do limite da sua competência[6]. Mas só ganha todo o seu sentido referida a Deus: obedecer a um superior legítimo é, através dele, obedecer a Deus de quem vem toda a autoridade verdadeira.
Três traços a distinguem das suas contrafacções. Primeiro, tem Deus por termo último: nunca se obedece a um homem pelo homem, mas a Deus através das mediações que Ele estabeleceu. Depois, é livre: supõe uma vontade que se dá, não uma vontade quebrada. Por fim, é ordenada ao bem: nunca se estende até ao mal, pois «é preciso obedecer a Deus antes que aos homens» (At 5, 29)[7]. Guardem-se estes três traços: a maior parte dos erros que se seguem nasce do esquecimento de um deles.
Os erros sobre a natureza da obediência
Erro — «Obedecer é servilismo, comportar-se como carneiro»
É a objecção mais espalhada: obedecer seria seguir o rebanho, abdicar da personalidade, tornar-se instrumento dócil de outro. O erro seduz porque contém uma parte de verdade: existe, de facto, uma falsa obediência que não passa de servilismo, lisonja, medo de desagradar. Mas confunde a virtude com a sua caricatura.
O servil obedece por medo e para si: procura evitar o castigo ou ganhar o favor. A virtude da obediência, essa, obedece por amor e para Deus: reconhece na autoridade legítima um sinal da vontade divina. O servil rebaixa-se; o obediente, esse, eleva-se, pois faz através de um homem o que Cristo fez através de seu Pai. A obediência que agrada a Deus nunca é o esmagamento do homem, mas o dom da sua vontade mais alta.
«Minha filha, obediência cega, obediência perfeita, eis a minha primeira recomendação.» — Jesus a santa Gemma Galgani, palavra relatada na sua primeira carta ao seu director[8]
Longe de apagar a pessoa, a obediência verdadeira revela-a: é precisa uma vontade forte para a entregar livremente nas mãos de outro por amor de Deus. O carneiro sofre; o santo escolhe.
Erro — «A obediência é renunciar a pensar, demitir-se da razão»
Variante intelectual da anterior: obedecer equivaleria a apagar a inteligência, a dizer «amen» sem compreender. Este erro seduz o orgulho moderno que faz do exame crítico o critério único da dignidade humana.
Ora a obediência cristã nunca pediu que se apagasse a razão, mas que se ordenasse. São Tomás distingue justamente os actos: não se deve obediência a um homem no domínio do juízo interior, que só a Deus pertence — «no que diz respeito ao movimento interior da vontade, não se é obrigado a obedecer aos homens, mas só a Deus»[9]. O obediente guarda o seu juízo; o que ele entrega é a sua conduta, livremente, lá onde uma autoridade legítima tem competência para o guiar.
Mais ainda, a grande tradição espiritual vê na obediência não uma fuga da inteligência mas uma escola de discernimento. A Imitação de Cristo adverte o espírito independente de que a sua luz própria é curta e enganadora:
«É muito mais seguro obedecer do que mandar.» — A Imitação de Cristo, livro I, cap. 9[10]
Não porque pensar fosse perigoso, mas porque o juízo isolado, entregue ao amor-próprio, engana-se mais seguramente do que o juízo iluminado por uma autoridade sábia. Obedecer não é recusar pensar: é recusar tomar-se a si mesmo por única luz.
Erro — «Obedecer é fraqueza, é falta de carácter»
No imaginário contemporâneo, o forte é aquele que se impõe, e o obediente um ser apagado, sem espinha dorsal. O erro tira a sua força de uma confusão entre firmeza e dureza: toma-se a teimosia por força e a flexibilidade por moleza.
A realidade é inversa. É preciso infinitamente mais força para submeter a sua vontade do que para a seguir. Cristo, o mais livre dos homens, é também o mais obediente; a sua Paixão não é uma derrota sofrida mas uma obediência soberanamente escolhida: «Ninguém ma tira: sou Eu que a dou por Mim mesmo» (Jo 10, 18). A obediência dos santos nada tem de demissão: santa Catarina de Sena escrevia ao papa Gregório XI para o pressionar a regressar a Roma e a reformar a Igreja[11], permanecendo embora filha submissa da Igreja; são Tomás More subiu ao cadafalso como súbdito fiel do rei, declarando-se «bom servo do rei, mas de Deus primeiro»[12]. Vergar a própria vontade exige uma têmpera que a revolta desconhece: a revolta é muitas vezes a solução dos fracos, a obediência a dos fortes.
Erro — «A obediência mata a liberdade»
Eis o contrassenso-mãe, aquele de que quase todos os outros derivam: haveria um combate de soma nula entre obedecer e ser livre — quanto mais obedeço, menos sou livre. O erro parece evidente: quem obedece faz a vontade de outro, logo renuncia à sua.
Mas assenta numa falsa ideia de liberdade. A liberdade não é a ausência de toda a determinação — isso seria o vazio, a indiferença, o catavento. É o poder de escolher o bem e nele crescer. O Catecismo decide:
«Quanto mais se faz o bem, mais livre se fica. Só há liberdade verdadeira ao serviço do bem e da justiça. A escolha da desobediência e do mal é um abuso da liberdade e conduz à "escravidão do pecado".» — Catecismo da Igreja Católica, § 1733[13]
Longe de matar a liberdade, a obediência ao bem liberta-a dos seus tiranos interiores — as paixões, os caprichos, o amor-próprio. A Imitação observa que é a obediência «por necessidade», e não a obediência em si, que faz infeliz: «Alguns obedecem mais por necessidade do que por amor, e esses, sempre sofredores, são levados à murmuração. Nunca possuirão a liberdade de espírito, a menos que se submetam de todo o coração»[14]. A verdadeira obediência, feita por amor, é ela mesma um exercício de liberdade — o mais alto que há, o do próprio Deus entregando livremente a sua vida.
Erro — «Obedecer é apenas executar ordens»
No oposto dos que recusam obedecer, alguns julgam obedecer perfeitamente porque fazem o que lhes dizem — mas arrastando os pés, resmungando, com o coração noutro lugar. Este erro reduz a obediência à sua casca exterior: o acto cumprido, sem a vontade nem a adesão.
A tradição espiritual é mais exigente. Santo Inácio de Loyola, na sua célebre carta sobre a obediência aos jesuítas de Portugal (1553), distingue três graus. O primeiro é a obediência de execução: fazer o que é ordenado. É necessária, mas é a mais baixa. O segundo é a obediência da vontade: querer o que quer o superior, fazer sua a sua decisão. O terceiro, o mais perfeito, é a obediência do juízo: julgar bom o que é ordenado, em tudo o que não for pecado, para não obedecer com vontade dividida[15]. Obedecer não é, pois, primeiro mexer as mãos: é unificar em si o acto, a vontade e o coração.
São Bento dizia já o mesmo de outro modo: a obediência verdadeira faz-se «sem demora», «sem murmuração nem palavra alguma que mostre que não se quer submeter»[16]. A murmuração interior não é um detalhe: revela uma obediência ainda exterior, que não chegou ao coração.
Os erros sobre a extensão da obediência
Erro — «É preciso obedecer a tudo, mesmo a uma ordem injusta ou má»
É a objecção que parece calar os defensores da obediência: «E se vos ordenarem fazer o mal? Os carrascos obedeciam a ordens!» Apresentada assim, a obediência parece uma demissão moral, o álibi de todas as cobardias.
A resposta da tradição católica é clara e antiga: a obediência nunca se estende até ao pecado. É até um dos seus limites constitutivos. São Tomás distingue dois casos em que o súbdito não é obrigado a obedecer: quando o superior ordena algo contrário àquilo para que recebeu a sua autoridade — isto é, contrário a Deus — e nas matérias que escapam à sua competência[17]. O princípio vem dos próprios Apóstolos, intimados a calar-se e respondendo:
«É preciso obedecer a Deus antes que aos homens.» — Actos dos Apóstolos 5, 29[18]
O Catecismo tira daí a consequência cívica sem ambiguidade:
«O cidadão é obrigado em consciência a não seguir as prescrições das autoridades civis quando esses preceitos são contrários às exigências da ordem moral, aos direitos fundamentais das pessoas ou aos ensinamentos do Evangelho.» — Catecismo da Igreja Católica, § 2242[19]
Assim, recusar obedecer a uma ordem injusta não é uma falta contra a obediência: é a própria obediência, mas prestada ao seu termo mais alto, Deus. O carrasco que invoca as ordens recebidas não obedece demais: obedece mal, pondo um homem no lugar de Deus.
Erro — «A obediência "cega": um superior pode exigir tudo»
No simétrico inverso, caricatura-se por vezes a obediência religiosa como uma submissão total, sem reserva, até à abdicação de toda a consciência — a imagem do jesuíta «como um cadáver» (perinde ac cadaver) tornou-se, fora da Igreja, o símbolo do arregimentamento. O erro consiste em tomar uma fórmula ascética forte por um cheque em branco dado ao arbítrio.
Que diz realmente santo Inácio? A comparação figura nas Constituições da Companhia de Jesus:
«Cada um dos que vivem sob obediência persuada-se de que deve deixar-se levar e dirigir pela divina Providência por meio dos superiores, como se fosse um cadáver que se deixa mover em todos os sentidos, ou como o bordão de um velho que serve onde e para o que se quiser.» — Santo Inácio de Loyola, Constituições da Companhia de Jesus, VI, 1, [547][20]
A imagem é impressionante, mas está enquadrada por todos os lados. Primeiro, visa a divina Providência: deixa-se conduzir por Deus através do superior, não pelo bel-prazer de um homem. Depois, e isto é decisivo, Inácio exceptua sempre o pecado: a obediência vai até onde não há falta, nunca além. A espiritualidade inaciana, longe de ser uma mecânica de arregimentamento, supõe um diálogo, uma «representação» possível das razões, e a plena liberdade da pessoa[21]. A obediência «cega» não quer dizer obediência estúpida: designa a confiança que não reclama compreender tudo antes de agir, só nas coisas que não são pecado.
Erro — «A obediência é para as crianças, os soldados e os monges»
Muitos tomam a obediência por uma virtude de idade tenra ou de estado particular: exige-se da criança, do recruta, do religioso; o adulto livre estaria dispensado dela. O erro tem a sua lógica: as obediências visíveis — as do regulamento, da hierarquia, do voto — pertencem de facto a estados determinados.
Mas a obediência como virtude é de todo o cristão, em toda a idade. Todos devem obedecer a Deus, à sua Palavra, aos mandamentos, à Igreja no que releva da sua missão, à sua consciência recta, às leis justas. O próprio Cristo, Deus feito homem, quis viver trinta anos de obediência escondida:
«Desceu com eles para Nazaré, e era-lhes submisso.» — Evangelho segundo São Lucas 2, 51[22]
Se o Verbo eterno Se submeteu a Maria e a José, nenhum adulto pode tomar a obediência por indigna de si. Ela muda de forma com o estado de vida, mas nunca desaparece: o pai de família obedece à verdade e ao dever, o cidadão às leis justas, o baptizado ao Evangelho. A obediência não é uma idade da vida que se deixa: é uma dimensão permanente da vida filial.
Erro — «Só se obedece quando se está de acordo»
É a obediência à la carte: submeto-me quando a ordem me convém, resisto quando me desagrada. Apresentada como discernimento, seduz porque lisonjeia o juízo próprio. Mas esvazia a obediência de toda a substância: obedecer apenas ao que de todo o modo se teria escolhido não é obedecer, é seguir o gosto.
A virtude começa precisamente onde cessa o acordo — salvo, mais uma vez, no que fosse pecado. Enquanto a ordem for legítima e boa, obedecer-lhe apesar da repugnância é o acto próprio da virtude. É o que a tradição chama vencer a «vontade própria» — não a vontade sem mais, mas esse apego a impor o seu ponto de vista que faz de cada um o seu pequeno deus.
«A obediência mata a vontade própria e derrama na alma as graças divinas em torrentes. Na prática das outras virtudes, mesmo as mais sublimes, o amor de si pode sempre insinuar-se; mas na prática da obediência, nunca!» — Jesus à Serva de Deus Luisa Piccarreta, O Livro do Céu, t. 2, 17 de Agosto de 1899[23]
São Francisco de Assis descrevia já esta recaída: muitos religiosos «imaginam descobrir que há melhor a fazer do que o que ordenam os seus superiores; olham para trás e voltam ao seu vómito, isto é, à sua vontade própria»[24]. Obedecer só quando se está de acordo é deixar intacta a raiz de orgulho que a verdadeira obediência vem desenraizar.
Os erros sobre a exigência da obediência
Erro — «Seria preciso obedecer mesmo contra a sua consciência»
Erro grave e simétrico do anterior: a pretexto de obediência, poder-se-ia — até dever-se-ia — agir contra o juízo certo da sua consciência. É a lógica do «limitei-me a executar». Seduz as almas escrupulosas ou medrosas que preferem descarregar toda a responsabilidade sobre uma autoridade.
Mas a doutrina católica é firme: ninguém deve agir contra o juízo certo da sua consciência, pois «no que diz respeito ao movimento interior da vontade, não se é obrigado a obedecer aos homens, mas só a Deus»[25]. Aí está precisamente o limite: entrega-se à autoridade legítima a conduta exterior no seu domínio de competência, nunca a adesão da alma ao mal. A obediência verdadeira não é, pois, inimiga da consciência — é sua filha, pois obedecer a Deus é primeiro obedecer à voz pela qual Ele fala no mais íntimo.
Atenção contudo à armadilha inversa: invocar «a minha consciência» para cobrir um simples capricho ou uma recusa de se deixar corrigir. A consciência que dispensa de obedecer deve ser uma consciência recta e certa, formada na verdade — não um álibi cómodo para fazer o que apetece. Entre a demissão servil e a revolta disfarçada de consciência, a virtude mantém o caminho estreito: obedecer em tudo o que é bom, recusar tudo o que é mau, e formar a sua consciência para saber distinguir um do outro.
Erro — «Obedecer executando mas resmungando por dentro é obedecer»
Vimo-lo com os três graus de santo Inácio: fazer o acto não basta. Muitos, porém, contentam-se com isso e julgam ter obedecido porque não desobedeceram visivelmente. A murmuração interior, a crítica permanente, a obediência acompanhada de um comentário amargo — tudo isso passa por obediência.
A tradição vê aí uma obediência doente. São Bento exige dos discípulos que obedeçam «na plenitude do seu coração», pois «só agrada a Deus quem dá com alegria»[26]. Uma obediência que rumina, que se vinga em pensamento, que obedece por fora e desobedece por dentro, guarda a sua raiz de amor-próprio. Ainda não chegou à liberdade do coração. Isto não significa que seja preciso sentir tudo com entusiasmo — pode-se obedecer na pena e na noite — mas que é preciso querer obedecer, e não sofrer recalcitrando. A diferença entre carregar e resmungar é toda a diferença entre a virtude e a sua contrafacção.
Erro — «A obediência é um constrangimento triste, inimiga da alegria»
A obediência arrastaria consigo uma cinzentude: o dever contra o desejo, a regra contra a vida, a submissão contra a felicidade. O erro parece confirmado por todas as obediências vividas por necessidade, que são de facto tristes.
Mas os santos testemunham o contrário: a obediência verdadeira é uma fonte de paz profunda, porque liberta do peso esmagador de ter de tudo decidir e tudo carregar sozinho.
«Não há verdadeira paz sem obediência. Se se julga gozar de uma certa paz sem ela, é uma falsa paz. A desobediência condiz bem com as nossas paixões, mas a obediência nunca. Quando nos afastamos da obediência, afastamo-nos de Mim, o rei desta nobre virtude. E corremos para a perdição.» — Foi o que Jesus disse a Luisa Piccarreta, O Livro do Céu, t. 2, 17 de Agosto de 1899[27]
Aquele que sabe a sua vontade entregue nas mãos de Deus, através de mediações seguras, caminha de passo leve: já não tem de se torturar para adivinhar sozinho o caminho. A alegria do obediente não é a do despreocupado, mas a da criança que se sabe conduzida. Por isso são Francisco de Sales, no seu capítulo «Da obediência» (Introdução à vida devota, III parte, cap. XI), recomendava obedecer «docemente, prontamente e alegremente»[28]: a alegria não é um suplemento facultativo, é o sinal de que a obediência ganhou o coração.
Erro — «A obediência está fora de moda, é alienante, infantilizante»
Argumento de época: a obediência pertenceria a um mundo ultrapassado, o das dominações e das submissões, que a humanidade adulta teria superado. A virtude tornar-se-ia suspeita por princípio, como sobrevivência de uma idade autoritária.
O erro confunde a obediência com os seus abusos históricos. Que a autoridade tenha sido, aqui ou ali, tirânica, e a obediência desviada em submissão servil, é verdade — e o próprio Evangelho fornece o antídoto ao recordar que «o maior de entre vós será o vosso servo» (Mt 23, 11), invertendo a lógica da dominação. Mas o abuso de uma coisa não condena o seu uso. Longe de infantilizar, a obediência madura é um acto de adulto: supõe reconhecer que não nos bastamos a nós mesmos, que tudo recebemos, que precisamos de ser guiados. É a autonomia absoluta que é pueril — o capricho da criança que quer que tudo ceda à sua vontade. São Carlos de Foucauld via na obediência não uma regressão, mas o cume do amor recebido de Deus através dos outros:
«Obediência não só directamente a Deus, mas também indirectamente a Deus, obedecendo em vista d'Ele e como ao próprio Ele, àqueles que Ele vos dá [...]» — Palavra de Jesus recebida por são Carlos de Foucauld, relatada pela colectânea As palavras da vida eterna (segundo os Escritos espirituais)[29]
Os dois escolhos: a revolta e a falsa obediência
Todos os erros anteriores arrumam-se afinal de um e outro lado da virtude, como dois fossos ladeando um caminho. De um lado a revolta, do outro a falsa obediência. A virtude da obediência mantém o meio — não por tibieza, mas por justeza.
A revolta — o orgulho que recusa toda a mediação
A revolta é a recusa de toda a autoridade em nome do eu. Veste-se muitas vezes de palavras nobres — liberdade, autonomia, consciência, espírito crítico — mas a sua raiz é o orgulho: «não servirei». É o pecado original repetido, o homem que quer decidir sozinho do bem e do mal. A revolta não erra ao recusar o mal; erra ao recusar também o bem, desde que venha de outro que não si. O seu drama é tomar toda a dependência por humilhação, quando a criatura é feita para receber.
A falsa obediência — o servilismo, a obediência por medo
O escolho oposto é mais discreto mas igualmente grave: a obediência que só é exterior, interessada ou medrosa. O servil obedece para ser bem visto, o pusilânime para não ter aborrecimentos, o cobarde para se descarregar da sua responsabilidade. Essa obediência pode até conduzir ao mal, quando obedece a uma ordem injusta «para não fazer ondas». Tem as aparências da virtude e o coração do vício. O Catecismo recorda que a escolha de seguir ordens contrárias à ordem moral nunca é desculpada pela submissão: a consciência obriga então a resistir[30]. A falsa obediência trai Deus julgando servir um homem.
Entre estes dois fossos, a virtude: obedecer a Deus em tudo, aos homens por Deus e dentro do limite do bem, livremente e de todo o coração.
O erro e a verdade, num relance
O quadro abaixo resume os principais contrassensos e a verdade católica que lhes responde. A coluna da esquerda dá o erro na sua formulação corrente; a do meio, por que é falso; a da direita, o marco doutrinal que o corrige.
| Erro corrente sobre a obediência | Por que é falso | Marco católico |
|---|---|---|
| É servilismo, comportar-se como carneiro | O servil obedece por medo e para si; o obediente, por amor e para Deus | Obedecer = ob-audire, escutar livremente (CEC § 144) |
| É renunciar a pensar | O juízo interior só a Deus é devido; entrega-se a conduta, não a razão | II-II, q. 104, a. 5 |
| É fraqueza, falta de carácter | Submeter a sua vontade exige mais força do que segui-la | O Cristo obediente e soberanamente livre (Jo 10, 18) |
| A obediência mata a liberdade | A liberdade cresce fazendo o bem; o mal é escravidão | CEC § 1733 |
| Obedecer é apenas executar ordens | Há três graus: execução, vontade, juízo | Carta de Inácio sobre a obediência (1553) |
| É preciso obedecer a tudo, mesmo ao mal | A obediência nunca vai até ao pecado | At 5, 29 ; CEC § 2242 ; II-II, q. 104, a. 5 |
| A obediência «cega»: um chefe pode exigir tudo | Perinde ac cadaver visa a Providência e exceptua sempre o pecado | Constituições S.J. VI, 1, [547] |
| É para as crianças, os soldados, os monges | O Cristo adulto «era-lhes submisso» em Nazaré | Lc 2, 51 |
| Só se obedece quando se está de acordo | A virtude começa onde cessa o acordo (salvo pecado) | Regra de São Bento, cap. 5 |
| Seria preciso obedecer contra a consciência | Ninguém deve agir contra uma consciência recta e certa | II-II, q. 104, a. 5 ; CEC § 2242 |
| Executar resmungando é obedecer | Obedecer «sem murmuração», «de todo o coração» | Regra de São Bento, cap. 5 |
| É um constrangimento triste | Sem obediência não há verdadeira paz; obedecer «alegremente» | Livro do Céu, t. 2 ; são Francisco de Sales |
| Está fora de moda e é alienante | O abuso não condena o uso; obedecer é amar | Mt 23, 11 ; são Carlos de Foucauld |
Obediência, submissão, docilidade, humildade: não confundir
Uma última família de erros vem de palavras vizinhas que se tomam umas pelas outras. Distingui-las é acabar de purificar a ideia de obediência.
Erro — «Obedecer é submeter-se»
Submissão tornou-se uma palavra de derrota: submeter-se seria ceder, vergar, perder. Mas existe uma submissão que não é capitulação: a de Cristo «submisso» a Maria e a José (Lc 2, 51), a da esposa e do esposo: «Por respeito a Cristo, sede submissos uns aos outros» (Ef 5, 21). A submissão cristã é recíproca e ordenada ao amor; não é o esmagamento do fraco pelo forte, mas o serviço mútuo. A obediência é uma forma nobre de submissão — não a submissão do escravo, mas a do filho.
Erro — «A obediência é a docilidade»
A docilidade (de docere, ensinar) é a disposição para se deixar instruir; a obediência, a disposição para se deixar conduzir na acção. A docilidade olha para a verdade recebida, a obediência para a conduta regulada. São irmãs: só obedece bem quem for primeiro dócil, capaz de escutar e de aprender. O bem-aventurado Jan van Ruysbroeck unia-as numa mesma regra de vida:
«O que faz que um homem seja bom é o facto de obedecer em tudo a Deus, à santa Igreja e ao seu próprio discernimento, sendo exigida igual obediência para com os três.» — Bto Jan van Ruysbroeck, Escritos I, citado pela colectânea As palavras da vida eterna[31]
Esta «igual obediência» não põe os três no mesmo plano: Deus e a Igreja mandam; o discernimento próprio só é obediência se for o de uma consciência recta, formada na verdade e subordinada — nunca dispensa de obedecer a Deus nem à Igreja, ensina a obedecer-lhes em verdade.
São Josemaria Escrivá ligava do mesmo modo as duas virtudes: «É preciso muita obediência ao director e muita docilidade à graça.»[32] Docilidade e obediência completam-se: a primeira forma o juízo, a segunda inclina-o ao acto justo.
Erro — «Obediência e humildade são a mesma coisa»
Confundem-se porque andam juntas; mas diferem. A humildade é a verdade sobre si: reconhecer o que somos diante de Deus. A obediência é o acto que daí decorre: cumprir a vontade de outro por amor. São Bento não se enganava ao pôr a obediência como «primeiro grau da humildade»[33]: só obedece verdadeiramente quem primeiro se reconheceu pequeno, dependente, feito para receber. Sem humildade, a obediência não passa de táctica; sem obediência, a humildade não passa de um sentimento. Para o caminho próprio da humildade, ver Como crescer na humildade.
Devolver à obediência a sua verdadeira grandeza
No termo deste percurso, a obediência aparece no oposto do que dela diz o preconceito. Não é nem servilismo nem demissão, nem fraqueza nem perda da liberdade; não está reservada às crianças nem é devida a qualquer ordem. É o acto livre pelo qual um homem, por amor, cumpre a vontade de Deus — directamente, ou através das mediações que Ele estabeleceu — em tudo o que não for pecado. Tem um limite absoluto, «obedecer a Deus antes que aos homens», e um cume: fazer sua, até ao juízo e ao coração, a vontade que cumpre.
A sua grandeza está no seu modelo. A obediência não é uma moral de subalternos: é o que o Filho eterno viveu fazendo-se homem, «desci do céu para fazer não a minha vontade, mas a vontade d'Aquele que Me enviou» (Jo 6, 38)[34], até ao extremo: «humilhou-Se, fazendo-Se obediente até à morte, e morte de cruz» (Fl 2, 8). Foi por aí que a desobediência de Adão foi reparada. Aos olhos de Deus, a obediência vale pois mais do que todos os sacrifícios:
«A obediência vale mais do que o sacrifício, a docilidade mais do que a gordura dos carneiros.» — Primeiro livro de Samuel 15, 22[35]
Reaprender a obedecer não é regredir para uma idade autoritária: é reencontrar o segredo da liberdade dos filhos, que nunca se possui melhor do que dando-se. Para viver concretamente esta virtude — meios, etapas, armadilhas quotidianas —, ver Como crescer na obediência ; para a deixar florescer em confiança total, Como crescer no abandono a Deus.
Para ir mais longe
- O que dizem os santos sobre a obediência — o florilégio: a Escritura, Bento, Catarina de Sena, Inácio, Francisco de Sales e os místicos reunidos.
- Como crescer na obediência — o guia prático: natureza, graus e meios concretos.
- Como crescer na humildade — a raiz de toda a obediência.
- Como crescer no abandono a Deus — a obediência levada até à confiança filial.
- Como crescer na direcção espiritual — a obediência no acompanhamento da alma.
- Os erros frequentes sobre a fé · Os erros frequentes sobre a esperança · Os erros frequentes sobre a caridade — a mesma série, sobre as outras virtudes.
Fontes principais
- Escritura santa, tradução litúrgica oficial (AELF): 1 Sm 15, 22 ; Fl 2, 6-11 ; Heb 5, 8 ; Lc 2, 51 ; At 5, 29 ; Rm 5, 19 ; Jo 6, 38.
- Catecismo da Igreja Católica, § 143-144 (obediência da fé), § 1730-1740 (liberdade), § 2242 (limite da obediência civil). Texto integral em vatican.va.
- São Tomás de Aquino, Suma teológica, IIª-IIae, q. 104 (Da obediência), a. 2, 5 e 6 (trad. dos Dominicanos da Revue des Jeunes, Éd. du Cerf).
- São Bento, Regra, cap. 5 (Da obediência) e cap. 71-72.
- Santo Inácio de Loyola, Constituições da Companhia de Jesus, VI, 1, [547], e carta sobre a obediência aos jesuítas de Portugal, 26 de Março de 1553.
- A Imitação de Cristo, livro I, cap. 9 (Da obediência e da submissão).
- Citações espirituais, verificadas nos textos (Outubro de 2026): santa Gemma Galgani (Cartas e êxtases, 1ª parte, carta 1, trad. P. Joachim, Brunet/Mignard 1920) ; são Francisco de Assis (Admoestações, III, § 10, cf. § 5-6) ; são Francisco de Sales (Introdução à vida devota, III parte, cap. XI «Da obediência») ; são Josemaria Escrivá (Caminho, n° 56, cap. «Direcção») ; Jesus à Serva de Deus Luisa Piccarreta (O Livro do Céu, t. 2, entrada de 17 de Agosto de 1899 «O poder de Dama obediência», ed. fr. GE – Lumen Luminis) ; são Tomás More (palavras do cadafalso relatadas por William Roper, The Life of Sir Thomas More, v. 1556-1558, impr. 1626) ; santo Inácio (carta aos jesuítas de Portugal, 26 de Março de 1553, MI Epp. IV ; Constituições VI, 1, n. 547) ; são Carlos de Foucauld e bto Jan van Ruysbroeck, recolhidos em As palavras da vida eterna (colectânea temática, Biblioteca espiritual) com edição e página, primários não consultados.
Notas e referências
Carta aos Romanos 5, 19, tradução litúrgica oficial (AELF): «Com efeito, assim como pela desobediência de um só ser humano a multidão foi tornada pecadora, assim pela obediência de um só a multidão será tornada justa.»
1Carta aos Filipenses 2, 8, tradução litúrgica oficial (AELF): «humilhou-Se, fazendo-Se obediente até à morte, e morte de cruz.» Latim da Vulgata: «factus oboediens usque ad mortem, mortem autem crucis.»
2Carta aos Hebreus 5, 8, tradução litúrgica oficial (AELF): «Apesar de ser Filho, aprendeu, pelos seus sofrimentos, a obediência.» O próprio Cristo atravessou, pois, na sua carne, a aprendizagem da obediência.
3Catecismo da Igreja Católica, § 144: «Obedecer (ob-audire) na fé é submeter-se livremente à palavra escutada, porque a sua verdade é garantida por Deus, a própria Verdade.» A etimologia ob-audire («escutar voltando-se para») ilumina toda a natureza da virtude.
4Catecismo da Igreja Católica, § 1740 («Ameaças para a liberdade»): «O exercício da liberdade não implica o direito de tudo dizer e tudo fazer. É falso pretender que "o homem, sujeito da liberdade, se basta a si mesmo, tendo por fim a satisfação do seu interesse próprio no gozo dos bens terrestres" (CDF, instr. "Libertatis conscientia" 13). [...] Afastando-se da lei moral, o homem atenta contra a sua própria liberdade, acorrenta-se a si mesmo, rompe a fraternidade dos seus semelhantes e rebela-se contra a verdade divina.»
5São Tomás de Aquino, Suma teológica, IIª-IIae, q. 104, a. 2 (trad. dos Dominicanos da Revue des Jeunes, Éd. du Cerf): a obediência é uma virtude especial ligada à justiça, pois dá ao superior o que lhe é devido — o cumprimento do que ele ordena dentro do limite da sua autoridade.
6Actos dos Apóstolos 5, 29, tradução litúrgica oficial (AELF): «Em resposta, Pedro e os Apóstolos declararam: "É preciso obedecer a Deus antes que aos homens."» É o limite constitutivo de toda a obediência humana.
7 18Santa Gemma Galgani (1878-1903), Cartas e êxtases, 1ª parte, carta 1 «Ao seu Director» (trad. do P. Joachim da Imac.-Conceição, passionista, Livraria Brunet, Arras / Mignard, Paris, 1920 — palavra de Jesus que ela diz ter ouvido «ontem à noite, encontrando-me em oração diante do santo Sacramento»): «Minha filha, obediência cega, obediência perfeita, eis a minha primeira recomendação. Eis a segunda: Sê como um cadáver; tudo o que quiserem de ti, executa-o prontamente.»
8São Tomás de Aquino, Suma teológica, IIª-IIae, q. 104, a. 5 (trad. dos Dominicanos da Revue des Jeunes, Éd. du Cerf): o inferior não é obrigado a obedecer ao seu superior em tudo. Há dois casos de excepção: quando o superior ordena contra aquilo para que recebeu a sua autoridade (isto é, contra Deus), e nas matérias que escapam à sua competência — pois «no que diz respeito ao movimento interior da vontade, não se é obrigado a obedecer aos homens, mas só a Deus»; a alma, essa, permanece independente de toda a servidão humana.
9 17 25A Imitação de Cristo, livro I, cap. 9 (Da obediência e da submissão): «É muito mais seguro obedecer do que mandar.» Tradução de referência: F. de Lamennais.
10Santa Catarina de Sena (1347-1380), Cartas, carta I ao papa Gregório XI, § 5 (a própria edição data esta carta e as duas seguintes «dos primeiros meses do ano de 1376, algum tempo antes da viagem de santa Catarina a Avinhão»): «Avançai, pois, e cumpri com santo zelo as boas resoluções que tomastes; regressai a Roma, e empreendei uma gloriosa cruzada.» Forte perante o papa, nem por isso deixa de ser filha submissa da Igreja.
11São Tomás More (1478-1535): palavras pronunciadas no cadafalso a 6 de Julho de 1535, relatadas pelo seu genro e primeiro biógrafo William Roper, The Life of Sir Thomas More (Vida redigida sob Maria I, v. 1556-1558; impressa em 1626, fonte primária dos primeiros biógrafos) — «I die the king's good servant, but God's first» («Morro bom servo do rei, mas servo de Deus primeiro»).
12Catecismo da Igreja Católica, § 1733: «Quanto mais se faz o bem, mais livre se fica. Só há liberdade verdadeira ao serviço do bem e da justiça. A escolha da desobediência e do mal é um abuso da liberdade e conduz à "escravidão do pecado" (cf. Rm 6, 17).»
13A Imitação de Cristo, livro I, cap. 9: «Alguns obedecem mais por necessidade do que por amor, e esses, sempre sofredores, são levados à murmuração. Nunca possuirão a liberdade de espírito, a menos que se submetam de todo o coração, por causa de Deus.»
14Santo Inácio de Loyola, carta sobre a obediência aos jesuítas de Portugal, Roma, 26 de Março de 1553 (Monumenta Ignatiana, Epistolae, t. IV — a «carta sobre a obediência»): a obediência comporta três graus crescentes — a execução (fazer o que é ordenado), a vontade (querer o que quer o superior) e o juízo (julgar bom o que é ordenado, em tudo o que não for pecado), a fim de obedecer com vontade e coração unificados e não divididos.
15São Bento de Núrsia, Regra, cap. 5 (Da obediência): «O primeiro grau da humildade é a obediência sem demora» (tradução nova por um monge de Solesmes, 2ª ed. revista — que verte também o § 14 por «sem queixa nem contradição» e o § 16 por «obedecem de bom coração, porque Deus ama quem dá com alegria»); «sem demora, sem hesitar, sem tibieza, sem murmuração nem palavra alguma que mostre que não se quer submeter», «na plenitude do seu coração, porque só agrada a Deus quem dá com alegria» e «é ao próprio Deus que se obedece na pessoa dos superiores» (tradução de 1689, ed. Rusand 1824); cf. Lc 10, 16.
16 26 33Catecismo da Igreja Católica, § 2242: «O cidadão é obrigado em consciência a não seguir as prescrições das autoridades civis quando esses preceitos são contrários às exigências da ordem moral, aos direitos fundamentais das pessoas ou aos ensinamentos do Evangelho.» O parágrafo cita At 5, 29: «É preciso obedecer a Deus antes que aos homens.»
19 30Santo Inácio de Loyola, Constituições da Companhia de Jesus, VI parte, cap. 1, n. 547 (latim: «perinde ac si cadaver essent»; o mesmo número traz a fórmula «caeca quadam obedientia»): «Cada um dos que vivem sob obediência persuada-se de que deve deixar-se levar e dirigir pela divina Providência por meio dos superiores, como se fosse um cadáver que se deixa mover em todos os sentidos, ou como o bordão de um velho [...].» A comparação visa a conduta pela Providência e exceptua sempre o pecado.
20A fórmula perinde ac cadaver foi muitas vezes lida, fora da Igreja, como o elogio de uma obediência de arregimentamento. A tradição jesuíta repõe-na no seu quadro: Inácio supõe o diálogo, a «representação» possível das razões pelo inferior, o respeito pela consciência e a excepção absoluta do pecado. A obediência «cega» designa a confiança que não exige compreender tudo antes de agir, não a extinção do juízo moral.
21Evangelho segundo São Lucas 2, 51, tradução litúrgica oficial (AELF): «Desceu com eles para Nazaré, e era-lhes submisso. Sua mãe guardava no coração todos estes acontecimentos.» Trinta anos de obediência escondida do Verbo feito homem.
22Jesus à Serva de Deus Luisa Piccarreta (1865-1947), O Livro do Céu, tomo 2, entrada de 17 de Agosto de 1899 intitulada «O poder de Dama obediência» (ed. fr. GE – La Volonté Divine, Lumen Luminis, t. 2): «A obediência mata a vontade própria e derrama na alma as graças divinas em torrentes. [...] Na prática das outras virtudes, mesmo as mais sublimes, o amor de si pode sempre insinuar-se; mas na prática da obediência, nunca!»
23São Francisco de Assis, Admoestações, III («Obediência perfeita e obediência imperfeita»), § 10 (cf. § 5-6): «Muitos religiosos, infelizmente, imaginam descobrir que há melhor a fazer do que o que ordenam os seus superiores; olham para trás e voltam ao seu vómito, isto é, à sua vontade própria.»
24Mesma entrada de O Livro do Céu, tomo 2, 17 de Agosto de 1899 («O poder de Dama obediência», ed. fr. GE – La Volonté Divine, Lumen Luminis, t. 2 — as duas passagens citadas neste artigo vêm desta mesma entrada): «Oh! Sim! Não há verdadeira paz sem obediência. Se se julga gozar de uma certa paz sem ela, é uma falsa paz. A desobediência condiz bem com as nossas paixões, mas a obediência nunca. Quando nos afastamos da obediência, afastamo-nos de Mim, o rei desta nobre virtude. E corremos para a perdição.»
27São Francisco de Sales, Introdução à vida devota, III parte, cap. XI («Da obediência»): «Obedecei enfim docemente, sem réplica; prontamente, sem demora; alegremente, sem tristeza; e sobretudo obedecei amorosamente por amor d'Aquele que por nosso amor Se fez obediente até à morte de cruz.»
28Palavra de Jesus recebida por são Carlos de Foucauld (1858-1916), Escritos espirituais (J. de Gigord, 1937, «Oito dias em Éfrem», p. 133 — edição primária não consultada), recolhida em As palavras da vida eterna: «Obediência não só directamente a Deus, mas também indirectamente a Deus, obedecendo em vista d'Ele e como ao próprio Ele, àqueles que Ele vos dá como preceptores: pais, superiores eclesiásticos, directores de consciência, superiores de toda a espécie, cada um na medida em que Deus vos diz para lhe obedecer!»
29Bto Jan van Ruysbroeck (1293-1381), Escritos I (Abadia de Bellefontaine, 1990, p. 55 — edição primária não consultada), recolhido em As palavras da vida eterna: «O que faz que um homem seja bom é o facto de obedecer em tudo a Deus, à santa Igreja e ao seu próprio discernimento, sendo exigida igual obediência para com os três. Vive-se assim sem hesitações nem preocupações, permanecendo sempre sem censura por dentro, em tudo o que é feito.»
31São Josemaria Escrivá, Caminho, n° 56: «É preciso muita obediência ao director e muita docilidade à graça. Pois se não se deixar actuar a graça de Deus e o director, nunca aparecerá a escultura, a efígie de Jesus, em que o santo se torna.»
32Evangelho segundo São João 6, 38, tradução litúrgica oficial (AELF): «pois desci do céu para fazer não a minha vontade, mas a vontade d'Aquele que Me enviou.»
34Primeiro livro de Samuel 15, 22, tradução litúrgica oficial (AELF): «Samuel replicou: "O Senhor gosta de holocaustos e sacrifícios tanto como da obediência à sua palavra? Sim, a obediência vale mais do que o sacrifício, a docilidade mais do que a gordura dos carneiros."»
35