Santa Maria Maddalena (Màgdala, I secolo)

Maria Maddalena, la Galilea liberata da sette demoni, rimasta ai piedi della croce e prima testimone della Risurrezione: l'apostolo degli apostoli, festeggiata il 22 luglio, figura di Scrittura accolta dalla Chiesa.

Ignispedia

Santa Maria Maddalena, la Maddalena della Galilea, è la prima persona alla quale il Cristo risorto appare: alla mattina di Pasqua, sola davanti al sepolcro vuoto, sente il proprio nome, riconosce il suo Maestro e riceve l'ordine di portare la notizia agli apostoli[1]. È per questa missione che la tradizione la chiama l'apostola degli apostoli, titolo che san Tommaso d'Aquino impiega alla lettera e che il decreto romano del 2016 fa proprio[2][3].

Liberata da sette demoni, discepola che segue Gesù sulle strade della Galilea e lo serve con i suoi beni, rimasta ai piedi della croce quando i discepoli fuggono, presente alla deposizione nel sepolcro: tutto il Nuovo Testamento la mostra là dove gli altri vengono meno[4]. Papa Francesco ha elevato la sua memoria del 22 luglio al rango di festa nel 2016, parificandola alle feste degli apostoli[5].

Questo articolo la presenta come personaggio della Scrittura ricevuta dalla Chiesa: ogni passo che la nomina, i Vangeli che la raccontano con l'attribuzione e la datazione che la tradizione riconosce loro, i testimoni antichi che li garantiscono, la grande questione della sua identità, la teologia della sua missione, l'uso che la liturgia fa della sua figura, e infine gli apocrifi gnostici e le obiezioni dell'esegesi moderna con i loro limiti. Ciò che la Tradizione aggiunge dopo il Nuovo Testamento (Efeso, la Provenza) è riassunto in una sezione breve.

Il posto di Maria Maddalena nel Nuovo Testamento

Dodici menzioni nei quattro Vangeli

Il Nuovo Testamento nomina Maria Maddalena dodici volte, e nessun Vangelo la ignora: Matteo, Marco, Luca e Giovanni la citano tutti[6]. La tabella seguente raccoglie tutti i passi: è tutta la materia scritturistica su di lei, e disegna tre momenti, la liberazione e il servizio in Galilea, la fedeltà ai piedi della croce, e il primato alla mattina di Pasqua.

CorpusPassoCiò che Maria Maddalena vi fa
Lc 8,1-3Sulle strade della GalileaSegue Gesù con i Dodici e le sante donne, lo serve con i suoi beni, dopo l'uscita dei sette demoni
Mc 15,40Ai piedi della croceOsserva da lontano con Maria madre di Giacomo e Salome
Mt 27,55-56Ai piedi della croixTra le donne venute dalla Galilea che servivano Gesù
Gv 19,25Ai piedi della croceIn piedi presso la croce con la Madre di Gesù e Maria di Cleofa
Mc 15,47Alla deposizione nel sepolcroOsserva dove viene deposto il corpo, con Maria madre di Iose
Mt 27,61Davanti al sepolcroSeduta di fronte al sepolcro con l'altra Maria
Lc 23,55 - 24,10Al sepolcro vuotoTra le donne che trovano la pietra rotolata e annunciano tutto agli Undici
Mt 28,1-10Al sepolcro vuotoCon l'altra Maria: vede l'angelo, incontra Gesù, si prostra, riceve l'invio verso i fratelli
Mc 16,1-9Al sepolcro vuotoCompra gli aromi, trova il sepolcro aperto, vede per prima Gesù risorto
Gv 20,1-18Al sepolcro vuotoCorre ad avvisare Pietro e Giovanni, rimane a piangere, vede due angeli, riconosce Gesù che la chiama per nome, lo annuncia ai discepoli

Due osservazioni si impongono. Prima, la Maddalena non manca a nessuno dei tre appuntamenti decisivi: la croce, il sepolcro, la Risurrezione. Poi, è Giovanni a darle la sua scena più grande: tutto il racconto della mattina di Pasqua al capitolo 20 poggia su di lei, e senza il quarto Vangelo si ignorerebbe il dialogo del giardiniere, il nome pronunciato e l'invio. Tutta la figura scritturistica della Maddalena dipende dunque, come quella di Andrea, dalla fiducia accordata alla testimonianza giovannea.

Maria detta la Magdalena: che cosa significa il soprannome

Il Vangelo non le dà né padre né marito né figli: la designa con il suo luogo, Magdala, città di pescatori sulla riva occidentale del lago di Tiberiade[7]. Il nome semitico Migdal significa la torre, e la città viveva di pesca e di salatura del pesce. Gli scavi dell'Autorità israeliana delle antichità vi hanno portato alla luce nel 2009 una sinagoga del tempo del Secondo Tempio, con la famosa pietra di Magdala scolpita con una menorah, la più antica rappresentazione di questo tipo trovata in una sinagoga, e poi nel 2021 una seconda sinagoga della stessa epoca: Magdala era un borgo ebreo vivace e devoto ai tempi di Gesù[8][9].

La Catholic Encyclopedia segnala un'altra possibile spiegazione, tratta dal Talmud, che avvicina Magdalena a un'espressione che designa una donna dai capelli ricci, glossata come un'adultera[10]. Ma il Vangelo non dice nulla del genere: presenta semplicemente una Galilea liberata, divenuta discepola, che possiede dei beni e li mette a servizio del Regno.

Liberata dai sette demoni, discepola che segue e serve

Luca 8, 1-3: le donne del ministero galilaico

La prima apparizione di Maddalena apre il capitolo 8 di san Luca. Gesù attraversa città e villaggi con i Dodici, e alcune donne camminano con loro, guarite da spiriti maligni e malattie: tra esse, in prima fila, Maria chiamata Maddalena[11].

« con alcune donne guarite da spiriti maligni e da malattie: Maria, chiamata Maddalena, dalla quale erano usciti sette demoni, Giovanna, moglie di Cusa, amministratore di Erode, Susanna e molte altre, che li servivano con i loro beni. »

  • Vangelo secondo san Luca 8, 2-3[12]
Infografica originale di Ignispedia creata con IA

Tre dettagli contano. Primo, Maddalena è citata per prima tra tutte le donne, segno del suo posto eminente nel gruppo. Secondo, ha dei beni: non è una mendicante raccolta per carità, ma una donna di una certa condizione che finanzia la missione. Terzo, essa segue: il verbo è lo stesso che si usa per i discepoli. Il Vangelo mostra così, fin dalla Galilea, una donna discepola a pieno titolo, prima ancora della croce e del sepolcro.

I sette demoni: ciò che il testo dice e ciò che non dice

Luca e Marco dicono esattamente questo: sette demoni erano usciti da lei[13][14]. Il testo non dice né quale male la possedesse, né quale peccato avesse commesso, né che fosse una prostituta. Nella Bibbia, il numero sette indica una totalità: una possessione completa, e dunque una liberazione completa. Tutto il resto, il passato di peccato, la prostituzione, l'adulterio, viene dalla tradizione latina posteriore, non dal versetto stesso. Un lettore onesto deve tenere insieme i due estremi: il versetto attesta una grande miseria guarita, non racconta alcuna biografia scandalosa.

Una precisazione di critica testuale, da conoscere senza lasciarsene turbare: il versetto di Marco sui sette demoni (Mc 16, 9) appartiene alla finale lunga di Marco (16, 9-20), assente dai due più antichi manoscritti greci conservati. Ma questa finale è accolta nel canone fin da sempre, proclamata nella liturgia e confermata dal concilio di Trento con tutti i libri ricevuti: il cattolico la legge come Scrittura, e Luca 8, 2, dal canto suo, non è oggetto di alcuna contestazione manoscritta[15].

Ai piedi della croce e davanti al sepolcro

Rimasta quando i discepoli fuggono

La sera del Venerdì Santo, gli uomini sono fuggiti: solo Giovanni resta tra gli apostoli. Le donne, invece, ci sono, e Maddalena è nominata nei quattro racconti della Passione[16]. Il quadro seguente confronta i quattro elenchi: si vede che ogni evangelista la pone in prima fila del gruppo fedele.

EvangelistaPassoIl posto di Maddalena
Matteo27, 55-56Tra le donne venute dalla Galilea, nominata per prima
Marco15, 40Guarda da lontano, nominata per prima delle tre
Luca23, 49Le donne venute con lui dalla Galilea guardano da lontano
Giovanni19, 25In piedi presso la croce, nominata dopo la Madre di Gesù
Infografica originale di Ignispedia creata con IA

San Giovanni Paolo II trae la lezione da questo contrasto tra la fuga degli uomini e la fedeltà delle donne:

« Tra gli Apostoli solo Giovanni è rimasto fedele. Le donne, invece, sono numerose. [...] Si vede che in questa prova di fede e di fedeltà, la più dura, le donne si sono rivelate più forti degli Apostoli. »

La deposizione nel sepolcro: ultima al Calvario, prima al sepolcro

Maddalena vede deporre il corpo (Mc 15, 47), resta seduta di fronte al sepolcro (Mt 27, 61), nota il luogo esatto per tornarvi dopo il sabato (Lc 23, 55-56). È l'ultima al Calvario la sera del venerdì e la prima al sepolcro la mattina della domenica: questa continuità fa di lei il testimone che unisce la morte e la Risurrezione, colei che può garantire che il sepolcro trovato vuoto è proprio quello in cui era stato deposto il Signore.

Prima testimone della Risurrezione: l'apostola degli apostoli

La mattina di Pasqua secondo san Giovanni

Il capitolo 20 di san Giovanni è la pagina più bella su Maddalena, e una delle più belle di tutto il Vangelo. Giunta di buon mattino, mentre è ancora buio, trova la pietra rimossa, corre ad avvertire Pietro e Giovanni, torna sola, piange, si china, vede due angeli, poi un uomo che scambia per il giardiniere[18].

« Gesù le disse: Donna, perché piangi? Chi cerchi? Scambiandolo per il giardiniere, gli rispose: Se sei stato tu a portarlo via, dimmi dove l'hai deposto e io lo prenderò. Gesù le disse: Maria. Essa si voltò e gli disse in ebraico: Rabbunì, che significa: Maestro.»

  • Vangelo secondo san Giovanni 20, 15-16[19]

Basta una sola parola: il suo nome. Tutto il riconoscimento pasquale sta in questa voce che la chiama come nessuno la chiama. Poi viene la parola misteriosa, Non mi trattenere, e la missione: va' dai miei fratelli. Maddalena obbedisce subito:

« Maria Maddalena andò ad annunciare ai discepoli: Ho visto il Signore, e ecco ciò che mi ha detto.»

  • Vangelo secondo san Giovanni 20, 18[20]
Infografica originale di Ignispedia creata con IA

Matteo conferma la scena con l'altra Maria: si prostrano e gli baciano i piedi (Mt 28, 9). Marco riassume: egli apparve prima a Maria Maddalena (Mc 16, 9). Luca nomina Maddalena a capo delle donne che raccontano tutto agli Undici, anche se questi prendono le loro parole per delirio (Lc 24, 10-11).

Sant'Agostino, che commenta a lungo questa scena nel suo centoventunesimo trattato su san Giovanni, ammira che Maddalena resti quando gli uomini se ne vanno: Pietro e Giovanni tornano a casa, lei resta a piangere davanti al sepolcro, trattenuta lì da un amore più forte della paura[21]. È a questa fedeltà che non calcola che il Risorto affida la sua prima apparizione.

Va' dai miei fratelli: la missione che fa l'apostolo

Apostolo significa inviato. Ora, Maddalena è inviata dal Risorto in persona verso gli apostoli stessi: annuncia agli inviati Colui che li invia. Questo è il fondamento esatto del suo titolo. San Giovanni Paolo II sottolinea questo ruolo senza pari:

«Il Vangelo di Giovanni mette in risalto il ruolo particolare di Maria di Magdala. Ella è la prima a incontrare il Cristo risorto. [...] Gesù le dice: Non mi trattenere [...]. Va' dai miei fratelli.»

  • San Giovanni Paolo II, lettera apostolica Mulieris Dignitatem, n. 16, 15 agosto 1988[22]

Perché l'apostola degli apostoli non è uno slogan

Il titolo latino apostolorum apostola non è un'invenzione recente per i manifesti dell'8 marzo. È letteralmente impiegato da san Tommaso d'Aquino nel suo commento al Vangelo secondo san Giovanni, al capitolo 20: Maddalena vi riceve l'ufficio di apostolo in quanto annuncia agli apostoli la Risurrezione che essi annunceranno al mondo[23]. Tommaso scrive, in latino:

« Tertio officium apostolicum, immo facta est apostolorum apostola, per hoc quod ei committitur ut resurrectionem Dominicam discipulis annuntiet: ut sicut mulier viro primo nuntiavit verba mortis, ita et mulier primo nuntiaret verba vitae. »

  • San Tommaso d'Aquino, commento al Vangelo secondo san Giovanni, cap. 20, lect. 3, n. 2519[24]

In chiaro: è diventata apostola degli apostoli perché le è affidato di annunciare ai discepoli la risurrezione del Signore, affinché, così come una donna era stata la prima ad annunciare all'uomo parole di morte, così una donna annunci per prima parole di vita. Prima di lui, Rabano Mauro l'aveva già salutata con questo nome nel nono secolo, nella sua Vita della beata Maria Maddalena[25]. E il decreto romano del 2016 fa proprio il titolo, celebrando in Maddalena una evangelizzatrice vera e autentica[26].

Il Catechismo della Chiesa cattolica conferisce a questa primogenitura tutta la sua portata dottrinale: sono le donne, e Maddalena alla loro testa, che Dio sceglie come prime messaggere della Risurrezione, prima di Pietro e prima degli Undici[27]. La fede pasquale della Chiesa poggia così, fin dal suo primo mattino, sulla testimonianza di una donna perdonata.

La grande domanda: una sola Maria o tre figure

Cosa dicono esattamente i testi

Il Nuovo Testamento parla di tre donne che la tradizione ha avvicinato, senza mai dire esplicitamente che si tratta della stessa persona:

FiguraPassaggiCosa ne dice il testo
La peccatrice anonimaLc 7, 36-50Una donna della città, detta peccatrice, piange ai piedi di Gesù nella casa di Simone il fariseo, li asciuga con i suoi capelli, li unge di profumo
Maria di BetaniaLc 10, 38-42; Gv 11-12La sorella di Marta e Lazzaro, seduta ai piedi del Signore, che unge i suoi piedi di nardo sei giorni prima della Pasqua
Maria MaddalenaLc 8, 2; Mc 15-16; Mt 27-28; Gv 19-20La Galilea dai sette demoni, discepola, fedele alla croce, prima testimone della Risurrezione
Infografica originale di Ignispedia creata con IA

Luca, preso da solo, non offre alcun indizio di identificazione fra le tre[28]. È Giovanni a creare il ponte: già al capitolo 11 presenta Maria di Betania come colei che unse di profumo il Signore e gli asciugò i piedi con i suoi capelli, rimandando al gesto della peccatrice di Luca 7, poi racconta al capitolo 12 un'unzione da parte di Maria, sei giorni prima della Pasqua, con lo stesso profumo e gli stessi capelli[29][30]. E quando questo stesso Giovanni chiama semplicemente Maria la Maddalena al sepolcro (Gv 20, 11.16), dopo averla nominata Maria Maddalena (Gv 19, 25; 20, 1.18), il lettore antico vi ha visto una sola e medesima donna seguita da un capo all'altro del racconto[31].

I Greci distinguono, i Latini uniscono

Fin dall'antichità, le due metà della Chiesa leggono in modo diverso. I Padri greci, nel complesso, distinguono le tre persone: la peccatrice, la sorella di Marta, e la Maddalena[32]. La maggior parte dei Latini, al contrario, ritiene che le tre non siano che una: una grande peccatrice perdonata, divenuta la contemplativa di Betania, divenuta la testimone di Pasqua. La Catholic Encyclopedia giudica impossibile dimostrare l'identità delle tre con la sola Scrittura, ma ritiene che i critici vadano troppo oltre quando trattano questa identificazione come una pura congettura priva di qualsiasi appoggio[33].

Gregorio Magno e l'omelia 33 del 591

Il papa san Gregorio Magno suggella la lettura latina nel 591 con la sua trentatreesima omelia sui Vangeli, predicata al popolo romano. Vi dichiara di riconoscere in Maria Maddalena insieme la peccatrice di Luca e la Maria che Giovanni nomina, quella della quale Marco attesta che furono scacciati sette demoni[34].

«Questa donna che Luca chiama la peccatrice, che Giovanni nomina Maria, noi crediamo che sia quella Maria della quale Marco attesta che furono scacciati sette demoni.»

  • San Gregorio Magno, omelia 33 sui Vangeli, 591[35]

Gregorio aggiunge che i sette demoni indicano tutti i vizi, e che i capelli che asciugano i piedi mostrano una penitente che offre a Dio, per la sua misericordia, tutto ciò che aveva di attraente. Questa lettura ha nutrito quindici secoli di predicazione, d'arte e di liturgia in Occidente: la Maddalena penitente dai capelli lunghi e dal vaso di profumo viene da qui.

A che punto è la Chiesa oggi

Senza risolvere con un dogma una questione che la Scrittura lascia aperta, la Chiesa ha posto gesti chiari. Il calendario romano del 1969 conserva al 22 luglio la sola memoria di santa Maria Maddalena. Il decreto del 3 giugno 2016 la eleva al rango di festa. E il 2 febbraio 2021, la Congregazione per il culto divino annuncia che la memoria del 29 luglio, fino allora dedicata alla sola Marta, diventa quella dei santi Marta, Maria e Lazzaro: Maria di Betania riceve così la propria celebrazione liturgica, distinta dal 22 luglio[36]. La liturgia onora dunque le due figure ciascuna per sé, e lascia all'esegesi discutere della loro identità senza dividere la preghiera.

Per questo articolo, la regola è semplice: tutto ciò che è certo della Maddalena (Galilea, croce, sepolcro, Pasqua) le appartiene in proprio; ciò che viene da Betania o dalla peccatrice anonima di Luca 7 è presentato come lettura latina tradizionale, con le sue fonti, senza imporla come un versetto.

I Vangeli che la raccontano: autore, datazione, testimoni

Quattro libri ricevuti, quattro attribuzioni tradizionali

Maddalena esiste per noi solo attraverso i quattro Vangeli: nessuna lettera di Paolo su di lei, nessun Atti, nessun Apocalisse. La solidità della sua figura dipende dunque dalla solidità di questi quattro libri. La Chiesa li riceve con l'autore e la data che la tradizione loro riconosce:

VangeloAutore secondo la tradizioneDatazione tradizionaleIl testimone antico che lo attesta
MatteoL'apostolo Matteo, in ebraico poi in grecoPrima del 70, mentre i testimoni erano viviPapia, riportato da Eusebio
MarcoMarco, interprete di Pietro, a RomaPrima del 70, sulla base della predicazione di PietroPapia, riportato da Eusebio
LucaLuca, compagno di PaoloPrima del 70, dopo un'inchiesta presso i testimoniIreneo, frammento di Muratori
GiovanniL'apostolo Giovanni, a EfesoFine del primo secoloIreneo, frammento di Muratori, papiro P52
Infografica originale di Ignispedia creata con IA

Papia di Ierapoli, verso il 130, raccoglie ciò che gli anziani dicono di Matteo e di Marco, l'interprete di Pietro che mise per iscritto con esattezza tutto ciò di cui si ricordava[37]. Ireneo di Lione, verso il 180, discepolo di un discepolo di Giovanni, nomina i quattro Vangeli con i loro autori: Matteo presso gli Ebrei mentre Pietro e Paolo predicano a Roma, Marco dopo la loro partenza, Luca il compagno di Paolo, poi Giovanni a Efeso[38]. Il frammento di Muratori, verso il 170-200, descrive la composizione del quarto Vangelo su richiesta dei compagni di studi di Giovanni[39]. E il papiro P52, frammento del Vangelo secondo san Giovanni datato intorno al 125, impedisce di spostare questo libro a metà del secondo secolo[40].

La cronologia seguente riassume la catena dei testimoni: è essa a garantire che i racconti su Maddalena non sono leggende tardive.

  1. Verso il 130
    Papia raccoglie gli anziani
    Matteo e Marco spiegati

    Papia di Ierapoli nota ciò che gli anziani dicono di Matteo e di Marco, l'interprete di Pietro: prima testimonianza sull'origine dei Vangeli che nominano Maddalena alla croce e al sepolcro.

  2. Verso il 170-200
    Muratori e Ireneo
    i quattro Vangeli nominati

    Il frammento di Muratori descrive la composizione del Vangelo di Giovanni; Ireneo, discepolo di un discepolo di Giovanni, attesta i quattro Vangeli con i nomi dei loro autori.

  3. Verso il 325
    Eusebio storico
    la classificazione degli scritti

    Eusebio di Cesarea classifica gli scritti cristiani: i quattro Vangeli sono ricevuti senza contestazione, i vangeli apocrifi sono annoverati tra i libri respinti.

  4. Dal 350 al 1546
    Il canone confermato
    Cirillo, Damaso, Trento

    Cirillo di Gerusalemme, il canone romano del 382 e il concilio di Trento confermano l'elenco dei libri: i racconti su Maddalena sono Scrittura Santa.

Ricezione canonica: perché proprio questi quattro libri

Cirillo di Gerusalemme, verso il 350, ordina di ricevere i quattro Vangeli e di non leggere nulla degli apocrifi[41]. Il canone romano detto di Damaso, nel 382, elenca i quattro Vangeli secondo Matteo, Marco, Luca e Giovanni[42]. Il concilio di Trento, l'8 aprile 1546, dichiara Dio autore unico dei due Testamenti e colpisce di anatema chi non riceve tutti i libri con tutte le loro parti[43]. Il Catechismo riassume: la Chiesa riceve 46 libri dell'Antico Testamento e 27 del Nuovo, tra i quali i quattro Vangeli che portano la testimonianza su Maddalena[44].

Teologia: ciò che la sua figura rivela

Il perdono che ama molto

Se si segue la lettura latina, Maddalena è colei a cui si applica la parola del Signore presso Simone: i suoi peccati, i suoi molti peccati, le sono perdonati, perché ha molto amato (Lc 7, 47). Anche senza pronunciarsi sull'identità, l'insegnamento rimane: Dio affida il messaggio più grande, la Risurrezione, a una donna che aveva avuto il più grande bisogno di misericordia. La più perdonata diventa la prima inviata. È tutta la logica dell'amore misericordioso, cara a Teresa di Lisieux e alla Madre stessa del Signore, che la Chiesa contempla accanto a Maddalena ai piedi della croce.

La donna forte della Passione

Giovanni Paolo II fa di Maddalena e delle sante donne la prova che la fedeltà non si misura sui titoli: ai piedi della croce, quando il collegio apostolico si disperde, sono donne senza mandato ufficiale a vegliare sul corpo e sul sepolcro. La Chiesa vi legge la dignità della donna nell'ordine della santità e della testimonianza, anteriore a ogni funzione: Maddalena precede gli apostoli al sepolcro come Maria precede Pietro nella santità[45].

La misericordia e la nuova evangelizzazione

Elevando Maddalena al rango di festa, Roma dà tre motivi: riflettere più profondamente sulla dignità della donna, sulla nuova evangelizzazione e sulla grandezza del mistero della misericordia divina[46]. La peccatrice perdonata divenuta evangelizzatrice degli apostoli è l'icona esatta della nuova evangelizzazione: non dei perfetti che insegnano, ma dei perdonati che annunciano. Come riassume la presentazione ufficiale del decreto, essa è un'evangelizzatrice vera e autentica[47].

« Papa Francesco ha elevato la memoria di santa Maria Maddalena a festa, riconoscendone il ruolo di prima a testimoniare la risurrezione di Cristo e di vera e autentica evangelizzatrice.»

  • Catholic News Service, resoconto dell'annuncio vaticano, 23 giugno 2016[48]

Uso liturgico: il 22 luglio

Dalla memoria alla festa

Per secoli, il 22 luglio celebrava Maddalena al rango di memoria, semplice o obbligatoria secondo i calendari. Il 3 giugno 2016, solennità del Sacro Cuore, la Congregazione per il culto divino e la disciplina dei sacramenti pubblica, su desiderio espresso di papa Francesco, il decreto che eleva la celebrazione al rango di festa nel calendario generale[49]. L'annuncio vaticano segue il 10 giugno. Una festa, nel calendario romano, è il rango degli apostoli e degli evangelisti: Maddalena entra liturgicamente nel loro collegio, senza ricevere peraltro il titolo di apostolo nel senso dei Dodici.

Al decreto è accompagnata una prefazione propria per la messa del giorno, che canta in Maddalena l'amore versato in lacrime, la ricerca del sepolcro e la gioia dell'annuncio pasquale.

Le letture del giorno: il Cantico e il giardino

Il lezionario romano dà alla festa i suoi testi, verificabili ogni anno sul sito dell'Associazione episcopale liturgica[50]:

LetturaTestoPerché questa scelta
Prima letturaCt 3, 1-4: Ho trovato colui che la mia anima desideraLa ricerca notturna dell'amata, immagine di Maddalena che cerca al sepolcro
Oppure2 Cor 5, 14-17: l'amore di Cristo ci prendeLa creatura nuova, in eco alla liberazione dai demoni
SalmoSal 62: la mia anima ha sete di te, Signore mio DioLa sete di Dio, dalle lacrime al mattino di Pasqua
VangeloGv 20, 1.11-18: Donna, perché piangiL'incontro con il giardiniere e la missione verso i fratelli
Infografica originale di Ignispedia creata con IA

Il Cantico dei Cantici per una penitente: questa scelta dice tutto della lettura della Chiesa. L'amore che cercava nella notte e che trova al mattino, è Maddalena, ed è ogni anima che ritorna a Dio.

Dopo il Nuovo Testamento: Efeso e la Provenza, in breve

Il Nuovo Testamento tace su Maddalena dopo la Pasqua. Due tradizioni antiche si dividono il seguito, e la Chiesa non decide tra di esse: questa sezione le riassume senza gonfiarle.

Ingresso del santuario della Sainte-Baume. Foto Bjs, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0. Immagine ridimensionata.

La tradizione orientale la fa partire per Efeso con la Vergine Maria, dove sarebbe morta. Gregorio di Tours sostiene questo racconto, e le sue reliquie sarebbero state trasferite a Costantinopoli nell'886[51].

La tradizione provenzale racconta che Maddalena, Lazzaro e i loro compagni sbarcarono a Marsiglia e convertirono la Provenza. Maddalena si sarebbe ritirata per trent'anni in penitenza sul massiccio della Sainte-Baume, prima di essere portata dagli angeli a Aix nell'oratorio di san Massimino, dove ricevé il viatico; il suo corpo fu deposto a Villa Lata, divenuta Saint-Maximin[52]. La storia tace su queste reliquie fino al 745, quando il cronista Sigeberto ne riporta il trasferimento a Vézelay per timore dei Saraceni. Nel 1279, quando Carlo II, re di Napoli, fonda per i Domenicani il convento della Sainte-Baume, l'arca è ritrovata intatta con la sua iscrizione; nel 1600, Clemente VIII invia il sarcofago dove sono collocate le reliquie; la chiesa, devastata dalla Rivoluzione, è restaurata nel 1814 e la grotta consacrata nuovamente nel 1822[53].

Oggi, due grandi luoghi ne portano la memoria in Francia: la basilica di Vézelay, dedicata a santa Maria Maddalena e luogo di pellegrinaggio sulla via di Compostela, e la grotta della Sainte-Baume, custodita dai Domenicani, dove i pellegrini venerano la testa della santa.

I vangeli apocrifi e le ricostruzioni moderne: esposizione e limiti

Il vangelo secondo Maria e il vangelo secondo Filippo

Due testi gnostici del secondo e terzo secolo mettono in scena Maddalena. Il vangelo secondo Maria ci è giunto solo per frammenti: un codice copto del quinto secolo comprato al Cairo nel 1896 e pubblicato nel 1955, più due frammenti greci. Presenta Maria che consola i discepoli spaventati dopo la partenza del Signore, poi contraddetta da Andrea e Pietro, prima che Levi ne prenda le difese. Il vangelo secondo Filippo, copto, ritrovato tra i codici di Nag Hammadi scoperti nel 1945 nell'Alto Egitto, chiama Maria la compagna del Salvatore e afferma che egli l'amava più di tutti i discepoli[54].

Questi testi esistono, sono editi, e bisogna conoscerli. Ma non sono fonti sulla Maddalena della storia: sono fonti sui gruppi gnostici che, un secolo e mezzo dopo i fatti, misero il suo nome al servizio delle loro dottrine. La datazione tardia non è un'ipotesi tradizionalista: viene dai manoscritti stessi e dalla lingua della loro teologia, estranea ai Vangeli ricevuti.

La presunta sposa: ciò che il testo di Filippo dice davvero

Da questi due testi è nata la tesi moderna più diffusa: Gesù avrebbe avuto Maria Maddalena come sposa, e la Chiesa l'avrebbe cancellata. Non si fonda su alcun passo canonico: tutto si regge su una frase del vangelo secondo Filippo, che chiama Maria la compagna del Salvatore e afferma che egli l'amava più di tutti i discepoli[55]. Ora, compagna traduce il copto koinonos, che indica una socia, una partecipante alla stessa opera, non una sposa: è la stessa parola che, nel Nuovo Testamento, indica compagni d'opera, come i figli di Zebedeo associati di Simone (Lc 5, 10). Il testo non parla né di matrimonio né di discendenza. Quanto al passo che dice che il Salvatore la baciava spesso, il manoscritto è bucato proprio nel punto che direbbe dove, e nessuno può colmare la lacuna senza inventare[56]. Si ha dunque, da un lato, dodici menzioni canoniche concordanti, testimoni nominati e un canone chiuso; dall'altro, una parola copta sovratradotta e un buco nella pergamena. Il romanzo ne ha fatto un best seller, la storia non ne fa una prova.

Il rifiuto antico: Eusebio e la regola degli apostoli

La selezione non risale al Medioevo. Eusebio di Cesarea, intorno al 325, classifica gli scritti cristiani in ricevuti, contestati e rifiutati: tra questi ultimi, i vangeli fabbricati sotto il nome degli apostoli, che nessun autore della successione ecclesiastica ha mai citato[57]. Cirillo di Gerusalemme vieta ai fedeli di leggere qualsiasi cosa degli apocrifi[58]. La regola è costante: un testo che si richiama a un apostolo senza venire dal suo tempo né dalla sua Chiesa non entra nel canone, qualunque sia il prestigio del nome che porta in testa.

Ciò che propone una parte dell'esegesi contemporanea, e i suoi limiti

Una parte dell'esegesi contemporanea propone di vedere in Maddalena una figura rimodellata: discepola cancellata da una Chiesa patriarcale, presunta sposa di cui si sarebbe cancellato il matrimonio, fondatrice di un cristianesimo concorrente emarginato da Pietro. Queste tesi nutrono romanzi e documentari, e meritano più di un'alzata di spalle: una risposta precisa.

Quattro fragilità le gravano. L'argomento dal silenzio: l'assenza di Maddalena in Paolo non prova la sua cancellazione, non più dell'assenza della maggior parte dei Dodici, che Paolo non nomma nemmeno. La datazione circolare: datare i Vangeli tardi perché sarebbero patriarcali, poi provare con questa data che la loro Maddalena è una costruzione. Il presupposto antisoprannaturale: quando la Risurrezione è tenuta a priori per impossibile, la testimonianza della prima testimone diventa meccanicamente sospetta, e la conclusione è contenuta nel postulato. La confusione tra possibilità letteraria e prova storica: mostrare che un redattore avrebbe potuto ritoccare un ritratto non prova che l'abbia fatto, di fronte a dodici menzioni concordanti, quattro libri ricevuti, testimoni nominati e liste canoniche che dicono il contrario. La lettura cattolica si appoggia su Papia, Ireneo, Muratori, Cirillo e Trento: per questo la Maddalena dei Vangeli, prima testimone della Pasqua, resta la meglio fondata storicamente.

Per saperne di più

Note e riferimenti

  1. Gv 20, 1-18, trad. liturgica: la Maddalena al sepolcro al mattino presto, la corsa di Pietro e di Giovanni, i due angeli, l'incontro con il giardiniere, il nome pronunciato, la missione verso i fratelli, l'annuncio ai discepoli.

    1 18 19 20
  2. Mons. Arthur Roche, segretario della Congregazione per il culto divino, presentazione del decreto, giugno 2016: Maddalena evangelizzatrice vera e autentica, titolo di apostola degli apostoli già impiegato da Rabano Mauro e san Tommaso d'Aquino. Resoconto Catholic News Service, 23 giugno 2016: il papa riconosce in lei la prima a testimoniare la resurrezione e una vera e autentica evangelizzatrice. Originale inglese: a true and authentic evangelizer.

    2 47 48
  3. Università cattolica portoghese, nota della pubblicazione Apostola apostolorum : Marie-Madeleine selon saint Thomas d'Aquin: la designazione di apostola degli apostoli si trova letteralmente in san Tommaso, studiata nel suo commento al Vangelo secondo Giovanni al capitolo 20, dove la Maddalena riceve l'ufficio di apostolo annunciando agli apostoli la Risurrezione. Riferimento: https://ciencia.ucp.pt/en/publications/apostola-apostolorum-mary-magdalene-according-to-st-thomas-aquina.

    3
  4. Hugh Pope, articolo St. Mary Magdalen, The Catholic Encyclopedia, vol. IX, Robert Appleton Company, New York, 1910: Màgdala presso Tiberiade, le dodici menzioni nei quattro Vangeli, i Greci che distinguono le tre figure e i Latini che le uniscono, le due unzioni di una stessa donna, le tradizioni di Efeso e di Provenza con le loro date. Testo integrale: https://www.newadvent.org/cathen/09761a.htm.

    4 6 7 10 16 28 31 32 33 51 52 53
  5. Sala stampa della Santa Sede, bollettino N. 160610c, 10 giugno 2016, Mary Magdalene, apostle of the apostles: su espresso desiderio del Santo Padre, la Congregazione per il culto divino pubblica il decreto del 3 giugno 2016, solennità del Sacro Cuore, che eleva la memoria obbligatoria di santa Maria Maddalena al rango di festa, per riflettere più profondamente sulla dignità della donna, sulla nuova evangelizzazione e sulla grandezza del mistero della misericordia. Testo: https://www.vatican.va/content/salastampa/en/bollettino/pubblico/2016/06/10/160610c.pdf.

    5 26 46 49
  6. Scavi dell'Autorità israeliana delle antichità a Migdal, 2009: sinagoga del Secondo Tempio con la pietra di Màgdala scolpita con una menorah, la più antica rappresentazione di questo tipo trovata in una sinagoga; strada, mercato e bagni rituali del borgo ebraico del primo secolo.

    8
  7. Seconda sinagoga del Secondo Tempio portata alla luce a Migdal nel 2021: il borgo natale presunto della Maddalena contava almeno due luoghi di preghiera ebraici al tempo di Gesù.

    9
  8. Lc 8, 1-3, trad. liturgica: Gesù attraversa città e villaggi con i Dodici e donne guarite, tra cui Maria chiamata Maddalena, dalla quale erano usciti sette demoni, che li servivano con i loro beni.

    11 12 13
  9. Mc 16, 1-9, trad. liturgica: le donne al sepolcro, la pietra rotolata, il giovane vestito di bianco, e l'apparizione di Gesù prima a Maria di Màgdala, dalla quale aveva scacciato sette demoni.

    14
  10. Concilio di Trento, sessione IV, decreto De libris sacris, 8 aprile 1546: Dio autore unico dei due Testamenti; elenco dei libri comprendente i quattro Vangeli; anatema contro chi non li riceve. Denzinger, ed. fr., n. 1501-1504.

    15 43
  11. San Giovanni Paolo II, lettera apostolica Mulieris Dignitatem, n. 13, 15 agosto 1988: solo Giovanni rimane fedele tra gli apostoli, le donne sono numerose ai piedi della croce e si mostrano più forti degli apostoli nella prova. Testo francese ufficiale: https://www.vatican.va/content/john-paul-ii/fr/apost_letters/1988/documents/hf_jp-ii_apl_19880815_mulieris-dignitatem.html.

    17 45
  12. Sant'Agostino, Trattati sul Vangelo di san Giovanni, trattato 121 (Gv 20, 10-29): Pietro e Giovanni tornano a casa, Maria rimane a piangere davanti al sepolcro, trattenuta là da un amore più forte. Testo ingl.: https://www.newadvent.org/fathers/1701121.htm.

    21
  13. San Giovanni Paolo II, lettera apostolica Mulieris Dignitatem, n. 16, 15 agosto 1988: il ruolo particolare di Maria di Màgdala, prima ad incontrare il Cristo risorto, che ella crede dapprima il custode del giardino e poi riconosce quando la chiama per nome, e che la manda verso i suoi fratelli. Stesso testo ufficiale di cui sopra.

    22
  14. San Tommaso d'Aquino, commento al Vangelo secondo Giovanni, cap. 20, lect. 3, n. 2519 (ed. Cai): Tertio officium apostolicum, immo facta est apostolorum apostola, per hoc quod ei committitur ut resurrectionem Dominicam discipulis annuntiet. Testo latino e trad. ingl.: https://aquinas.cc/la/en/~Ioan.C20.L3.n2517.2.

    23 24
  15. Rabano Mauro, De vita beatae Mariae Magdalenae, cap. XXVII, nono secolo: vi si dice della Maddalena che è apostolorum apostola, poiché annuncia agli apostoli ciò che essi annunceranno al mondo intero. Riferimento ripreso dal commento ufficiale al decreto del 2016: https://liturgyoffice.org/Calendar/Sanctoral/July/Jul22-CDW-Commentary-English.pdf.

    25
  16. Catechismo della Chiesa Cattolica, n. 641-644: le donne e Maria Maddalena alla loro testa, prime messaggere della Risurrezione, la cui testimonianza fonda la fede pasquale prima di quella di Pietro e degli Undici. Ed. Mame/Plon, Parigi, 1992.

    27
  17. Gv 11, 1-2, trad. liturgica: Maria di Betania presentata come colei che unse di profumo il Signore e gli asciugò i piedi con i suoi capelli, ancor prima del racconto dell'unzione del capitolo 12.

    29
  18. Gv 12, 1-8, trad. liturgica: a Betania, sei giorni prima della Pasqua, Maria unge i piedi di Gesù con una libbra di nardo puro e li asciuga con i suoi capelli.

    30
  19. San Gregorio Magno, omelia 33 sui Vangeli, 591: la peccatrice di Luca, la Maria di Giovanni e la Maddalena di Marco riconosciute come una sola e stessa donna. Originale latino: Hanc vero quam Lucas peccatricem mulierem, Joannes Mariam nominat, illam esse Mariam credimus de qua Marcus septem daemonia ejecta fuisse testatur.

    34 35
  20. Congregazione per il culto divino e la disciplina dei sacramenti, decreto annunciato il 2 febbraio 2021: la memoria del 29 luglio, fino ad allora dedicata alla sola Marta, diventa quella dei santi Marta, Maria e Lazzaro, onorando Maria di Betania alla propria data, distinta dal 22 luglio.

    36
  21. Papia di Ierapoli, Esposizione dei detti del Signore, citato da Eusebio di Cesarea, Storia ecclesiastica III, 39, 15: Marco, divenuto l'interprete di Pietro, ha messo per iscritto con esattezza, ma senza ordine, tutto ciò di cui si ricordava. Testo ingl. NPNF Series II, vol. I: https://ccel.org/ccel/schaff/npnf201/npnf201.iii.viii.xxxix.html.

    37
  22. Ireneo di Lione, Contro le eresie III, 1, 1, circa 180: Matteo pubblica il suo Vangelo presso gli Ebrei mentre Pietro e Paolo predicano a Roma; dopo la loro partenza, Marco, discepolo e interprete di Pietro, trasmette per iscritto ciò che Pietro aveva predicato; Luca, compagno di Paolo, poi Giovanni, il discepolo del Signore, a Efeso. Trad. Roberts-Donaldson: https://www.earlychristianwritings.com/text/irenaeus-book3.html.

    38
  23. Frammento di Muratori, circa 170-200: il quarto Vangelo, quello di Giovanni, scritto su richiesta dei suoi condiscepoli e dei vescovi, che digiunarono e pregassero con lui prima della stesura. Testo: https://www.earlychristianwritings.com/text/muratorian.html.

    39
  24. Papiro Rylands P52 (Gregory-Aland P52), circa 125: frammento greco del Vangelo secondo san Giovanni (capitolo 18), manoscritto conservato più antico del quarto Vangelo, il che vieta una composizione a metà del secondo secolo. Conservato alla John Rylands Library, Manchester.

    40
  25. Cirillo di Gerusalemme, Catechesi, IV, 33-36, circa 350: ricevere i quattro Vangeli, gli Atti e le lettere cattoliche; non leggere nulla degli apocrifi. Testo: https://www.newadvent.org/fathers/310104.htm.

    41 58
  26. Canone romano detto di Damaso, Roma, 382: i quattro Vangeli secondo Matteo, Marco, Luca e Giovanni nell'elenco dei libri ricevuti. Denzinger, Simboli e definizioni della fede cattolica, ed. fr., n. 179.

    42
  27. Catechismo della Chiesa Cattolica, n. 120: la Chiesa riceve come sacri e canonici 46 libri dell'Antico Testamento e 27 del Nuovo, tra cui i quattro Vangeli. Ed. Mame/Plon, Parigi, 1992.

    44
  28. Lezionario romano, festa di santa Maria Maddalena, 22 luglio: prima lettura Ct 3, 1-4 (o 2 Cor 5, 14-17), salmo 62, Vangelo Gv 20, 1.11-18. Verificato su https://www.aelf.org/2026-07-22/romain/messe.

    50
  29. Codici copti di Nag Hammadi, scoperti nel 1945 nell'Alto Egitto: il vangelo secondo Filippo (codice II) chiama Maria la compagna del Salvatore; il vangelo secondo Maria sopravvive solo attraverso il codice copto di Berlino acquistato al Cairo nel 1896 e pubblicato nel 1955, con due frammenti greci. Testi del secondo o terzo secolo, di origine gnostica, mai ricevuti nel canone.

    54 55 56
  30. Eusebio di Cesarea, Storia ecclesiastica III, 25, circa 325: i vangeli forgati sotto nomi di apostoli sono annoverati tra i libri rifiutati, che nessun autore della successione ecclesiastica ha mai citato. Testo: https://www.newadvent.org/fathers/250103.htm.

    57

Non trovi il tuo argomento?