Dire che la Chiesa cattolica è misogina può significare due cose radicalmente diverse. Il dovere di un articolo enciclopedico è rifiutare questa confusione. Se si vuole dire che cristiani, chierici, predicatori, teologi e strutture ecclesiali hanno talvolta disprezzato le donne, limitato la loro parola, giustificato ingiuste disuguaglianze o minimizzato le loro sofferenze in nome della fede — la risposta è sì, e la Chiesa lo ha riconosciuto pubblicamente nel 1995 nella Lettera alle donne di Giovanni Paolo II. Se si vuole dire che la dottrina cattolica insegna che la donna è inferiore all'uomo per natura — questo è il senso della parola «ontologico», che riguarda l'essere stesso — la risposta è no: dalla Genesi al Vaticano II, passando per Galati 3, 28 e il Catechismo, la fede cattolica afferma l'uguale dignità dell'uomo e della donna, creati insieme a immagine di Dio (Gn 1, 27).
Questa dualità impone il metodo. Servono tre livelli distinti di esame. Il primo è storico: Padri, monaci, canonisti hanno mutuato dall'antropologia aristotelica o da luoghi comuni stoici formule degradanti per le donne. Questi testi esistono, sono noti, e meritano una risposta onesta piuttosto che un'apologetica difensiva. Il secondo è dottrinale: né la Genesi, né il Vangelo, né i Padri nel loro insieme, né il Vaticano II, né il magistero contemporaneo proclamano l'inferiorità femminile — l'insieme del corpus afferma il contrario con forza crescente. Il terzo è sacramentale e riguarda il sacerdozio ordinato: la riserva ai soli uomini battezzati deriva da un argomento teologico sponsale (relativo all'immagine degli sposi: Cristo Sposo e Chiesa Sposa) e cristologico (relativo alla persona di Cristo, che il sacerdote rappresenta), non da una qualifica di incapacità o indegnità femminile.
Confondere questi tre piani rende impossibile ogni discussione. Distinguerli permette di essere onesti sia verso le colpe reali, sia verso la verità della fede cattolica, sia verso la razionalità della posizione della Chiesa sul ministero ordinato. È ciò che tenta questo articolo, articolando Scrittura, Padri, magistero, teologia e storia.
L'accusa, nelle sue tre formulazioni
Versione debole: dei cristiani hanno disprezzato le donne — è vero
Nessuna difesa cattolica seria può cominciare negando i fatti. Predicazioni medievali hanno presentato la donna come più incline alla seduzione e al peccato[1]. Canonisti hanno a lungo limitato l'accesso delle donne a certe funzioni ecclesiali senza necessità dottrinale. Nella caccia alle streghe dei secoli XVI-XVII, inquisitori hanno teorizzato una presunta maggiore credulità femminile verso il demonio[2]. In vicende di abusi interni alla Chiesa, la parola delle donne vittime è stata talvolta sistematicamente creduta meno di quella dei chierici accusati[3].
Questa realtà è stata nominata da Giovanni Paolo II il 29 giugno 1995, alla vigilia della Conferenza mondiale delle Nazioni Unite sulle donne a Pechino:
«Ma se, in questo campo, non si può negare, soprattutto in certi contesti storici, la responsabilità oggettiva di molti figli della Chiesa, me ne rammarico sinceramente. Possa questo rammarico tradursi, per tutta la Chiesa, in uno sforzo di rinnovata fedeltà all'ispirazione evangelica che, proprio sul tema della liberazione della donna da ogni forma di ingiustizia e di dominio, contiene un messaggio di permanente attualità che viene dall'atteggiamento stesso di Cristo.» — Giovanni Paolo II, Lettera alle donne, § 3, 29 giugno 1995[4]
È uno dei riconoscimenti pubblici più diretti del magistero pontificio su una responsabilità storica della Chiesa verso le donne. Non riguarda la dottrina — che non cambia — ma la pratica di molti battezzati attraverso i secoli.
Versione forte: la dottrina cattolica sarebbe essa stessa misogina
La versione forte dell'accusa, difesa in particolare da Simone de Beauvoir in Le Deuxième Sexe (1949) poi, in un altro registro, da Mary Daly (Beyond God the Father, 1973) ed Elisabeth Schüssler Fiorenza (In Memory of Her, 1983), sostiene che il monoteismo cattolico, con il suo Dio Padre, il suo sacerdozio maschile e la sua gerarchia clericale, sia strutturalmente patriarcale — dunque misogino per costruzione.
Questa tesi merita di essere presa sul serio come accusa, ma non resiste all'esame del corpus dottrinale. I testi magisteriali contemporanei affermano esplicitamente l'uguale dignità, condannano le discriminazioni fondate sul sesso, e culminano in una lettera pontificia che chiama a «una rinnovata e universale presa di coscienza della dignità della donna»[5]. Soprattutto, il vertice della santità umana nella fede cattolica è una donna: Maria, pura creatura, Madre di Dio, immacolata — al di sopra di Pietro e degli apostoli, al di sopra di tutti i papi, in santità e dignità [inferenza teologica a partire da Ordinatio sacerdotalis § 3, il cui testo letterale è citato più sotto: il § 3 dice soltanto che la non-ordinazione non significa né dignità minore né discriminazione]. Questo fatto teologico non è un dettaglio simbolico: è un dato strutturale che rende impossibile sostenere l'accusa di antifemminilità ontologica.
Versione sacramentale: «se le donne non possono essere preti, il resto è solo decorazione»
Per molti contemporanei, la non-ordinazione delle donne basta a provare una misoginia istituzionale, indipendentemente da ogni dottrina esplicita. Questo ragionamento presuppone due premesse implicite: (1) il sacerdozio è una misura della dignità personale; (2) è una posizione di potere sociale che ogni elementare giustizia dovrebbe ripartire equamente. La teologia cattolica rifiuta entrambe le premesse: il sacerdozio ministeriale è un servizio sacramentale legato al mistero sponsale Cristo-Chiesa, non una promozione sociale né un titolo di dignità. Ma questa risposta è udibile solo se il clericalismo — che trasforma il prete in notabile — è a sua volta criticato. Una risposta cattolica onesta sulla misoginia non può quindi evitare la questione del clericalismo. È esattamente ciò che fa Francesco dal 2013[6].
La rivoluzione di Gesù verso le donne
Il contesto culturale del I secolo
Per cogliere la rottura evangelica, bisogna ricordare il contesto. Nel giudaismo del Secondo Tempio, la donna testimone non è ammessa in certe procedure giudiziarie; alcune preghiere quotidiane includono la formula rabbinica «Benedetto sii tu, Signore, per non avermi fatto donna» (Tossefta Berakhot VI, 18)[7]. Nel mondo greco-romano, Aristotele afferma l'inferiorità ontologica del femminile (Politica I, 5) e Plutarco, che non è il peggiore, sostiene che la donna non debba «avere nemmeno parole proprie, se non quelle che il marito le insegna» (Precetti coniugali, 32)[8]. È in questo mondo che Gesù parla.
La Samaritana al pozzo — colloquio pubblico e rivelazione messianica
La scena del pozzo di Giacobbe è emblematica. Gesù avvia pubblicamente una conversazione teologica con una donna samaritana — doppiamente trasgressiva per il sesso e per l'etnia — e le rivela la sua messianicità con una chiarezza che spesso rifiuta ai suoi stessi discepoli[9]:
«Sono io, io che ti parlo.» — Gesù alla Samaritana, Vangelo di Giovanni, 4, 26[10]
Il dettaglio narrativo decisivo viene dopo. I discepoli, al loro ritorno, si stupiscono — non del contenuto dello scambio, ma del fatto che Gesù parli con una donna. Il testo nota la loro perplessità come un fatto:
«In quel momento giunsero i suoi discepoli e si meravigliavano che stesse a discorrere con una donna. Nessuno tuttavia gli disse: "Che cerchi?" o: "Di che cosa discorri con lei?"» — Vangelo di Giovanni, 4, 27[11]
Questo stupore, conservato dal redattore, è precisamente l'indizio di una rottura culturale volontaria.
Maria di Betania — seduta ai piedi del Maestro
L'episodio di Marta e Maria (Lc 10, 38-42) è un altro segnale forte. Maria di Betania è «seduta ai piedi del Signore» — postura del discepolo rabbinico, normalmente riservata agli uomini che studiano la Torah[12]. Quando Marta protesta, Gesù difende la posizione di Maria:
«Maria ha scelto la parte migliore, che non le sarà tolta.» — Gesù a Marta, Vangelo di Luca, 10, 42[13]
Nel I secolo, questa frase è un'autorizzazione teologica: la donna può essere discepola a pieno titolo.
Maria Maddalena — apostola apostolorum
Uno degli atti più strutturanti di Gesù risorto è apparire prima a Maria Maddalena e affidarle la missione di annunciare la Risurrezione agli apostoli (Gv 20, 11-18). Il titolo che da allora le è attribuito — apostola apostolorum, l'apostola degli apostoli — affonda le radici nella patristica: in Oriente presso Giovanni Crisostomo, in Occidente nel Commento al Cantico dei cantici dell'inizio del III secolo tradizionalmente attribuito a Ippolito di Roma, dove Cristo invia le donne come apostoli agli apostoli[14].
«Guarda la sapienza di Gesù! Come è per mezzo di una donna che il divino annuncio giunge agli Apostoli; come colei che era stata incaricata della caduta è diventata ministra della Risurrezione.» — San Giovanni Crisostomo, In Joannem Homiliae, LXXXVI, 1[15]
Il 3 giugno 2016, papa Francesco ha elevato la memoria di Maria Maddalena al rango di festa liturgica nel calendario romano — passaggio da memoria facoltativa a festa — proprio per sottolineare il suo ruolo di prima testimone e prima messaggera della Risurrezione. Il decreto della Congregazione per il Culto divino, firmato dal cardinale Robert Sarah e dall'arcivescovo Arthur Roche, le riconosce esplicitamente il titolo di apostola apostolorum[16].
Le donne al sepolcro — un dettaglio storicamente imbarazzante
Nei quattro vangeli, le donne sono le prime testimoni del sepolcro vuoto e dell'apparizione del Risorto[17]. Questo dettaglio è storicamente imbarazzante per una narrazione inventata: nel contesto giudeo-romano, la testimonianza femminile era socialmente svalutata in varie procedure giudiziarie. Se gli evangelisti avessero voluto fabbricare una storia convincente per un pubblico maschile, avrebbero scelto degli uomini.
Lo storico N. T. Wright ne ha fatto uno degli argomenti maggiori del suo studio monumentale sulla Risurrezione:
Se i primi cristiani avessero inventato i racconti della risurrezione, non avrebbero scelto donne come testimoni principali, visto il basso statuto giuridico della testimonianza femminile nel giudaismo del I secolo. — Secondo N. T. Wright, The Resurrection of the Son of God, Fortress Press, 2003, pp. 607-608[18] (riassunto, non citazione letterale)
L'argomento è noto come criterion of embarrassment: un dettaglio che contraddice gli interessi apologetici della comunità che lo trasmette ha più probabilità di essere storico. La presenza delle donne al sepolcro vuoto rientra esattamente in questo quadro.
Donne ai piedi della Croce contro apostoli in fuga
L'iconografia pasquale non mente. Le donne — Maria, Maria di Cleofa, Maria Maddalena — restano ai piedi della Croce (Gv 19, 25). I discepoli maschi, salvo Giovanni, sono fuggiti. Questo squilibrio di coraggio è iscritto nel testo evangelico, senza abbellimenti. I Padri ne hanno tratto argomento per esaltare la fortitudo femminile. Sant'Ambrogio scrive:
«Guarda come, in questa stessa estremità, la loro devozione non venne meno. Gli uomini fuggivano, le donne restavano.» — Sant'Ambrogio, Expositio Evangelii secundum Lucam, X, 156[19]
Le donne nella missione apostolica
Febe, diakonos della Chiesa di Cencre
La lettera ai Romani, scritta a Corinto verso il 57-58, si chiude al capitolo 16 con un lungo saluto in cui Paolo cita ventisei persone per nome — tra cui una decina di donne. La prima della lista è Febe:
«Vi raccomando Febe, nostra sorella, che è diakonos della Chiesa di Cencre: accoglietela nel Signore in modo degno dei santi, assistetela in ogni affare in cui avesse bisogno di voi; poiché fu protettrice di molti cristiani e di me stesso.» — San Paolo, Lettera ai Romani, 16, 1-2[20]
Tre elementi in questo versetto contano. Primo, il termine greco διάκονος (diakonos) è usato senza femminizzazione: è lo stesso che Paolo usa per designare sé stesso come «ministro di Cristo» (2 Co 11, 23). Poi, Febe è designata come προστάτις (prostatis), termine che nella letteratura greca designa una persona che patrocina, prende in carico e dirige[21]. Infine, è molto probabilmente lei ad aver portato la lettera ai Romani a Roma — ipotesi largamente condivisa dagli esegeti[22]: sarebbe stata dunque, in pratica, la prima lettrice e interprete dell'epistola maggiore di Paolo davanti alla comunità romana.
Priscilla, catechista di Apollo
Priscilla (Prisca) appare negli Atti e nelle epistole come catechista attiva. Lei e suo marito Aquila istruiscono Apollo «sulla via di Dio con maggiore accuratezza» (At 18, 26)[23]. In varie liste paoline, Priscilla è citata prima di suo marito (Rm 16, 3; 2 Tm 4, 19) — segno probabile che eserciti la guida dottrinale nella loro équipe apostolica. Invertire l'ordine coniugale era abbastanza inusuale nel mondo greco-romano da non potervi vedere un accidente stilistico.
Giunia, «illustre tra gli apostoli»
Il versetto Romani 16, 7 ha fatto versare molto inchiostro:
«Salutate Andronico e Giunia, miei parenti e compagni di prigionia, che sono illustri tra gli apostoli e che sono appartenuti a Cristo prima di me.» — San Paolo, Lettera ai Romani, 16, 7[24]
Per secoli, alcuni traduttori hanno mascolinizzato questo nome femminile in «Giunia», per evitare di dover riconoscere una donna designata «illustre tra gli apostoli». Il filologo Eldon Jay Epp ha dimostrato che il nome maschile Junias è introvabile in tutta la letteratura greca e latina antica: è un artificio esegetico tardivo[25]. Il nome femminile Giunia, invece, è attestato da centinaia di occorrenze. I manoscritti onciali più antichi non portano alcun accento — il nome vi si legge non accentato (IOYNIAN), quindi ambiguo; quando l'accentazione appare nella tradizione minuscola posteriore, è unanimemente femminile (Ἰουνίαν). Origene (III sec.), Giovanni Crisostomo (IV sec.), Girolamo e Teofilatto di Ocrida (XI sec.) la commentano come donna. Crisostomo scrive:
«Quanto grande doveva essere la sapienza di questa donna per essere giudicata degna di essere chiamata apostolo!» — San Giovanni Crisostomo, In Epistolam ad Romanos Homilia, XXXI, 2[26]
Il termine «apostolo» qui non ha il senso tecnico dei Dodici, ma quello più ampio di missionaria riconosciuta dalla Chiesa primitiva. La distinzione è importante per la questione sacerdotale, ma il fatto che Paolo riconosca una donna come apostolo missionario è innegabile.
Lidia di Tiatira, fondatrice della Chiesa di Filippi
In Atti 16, 11-15, Paolo incontra a Filippi una mercante di porpora di nome Lidia. Convertita con la sua casa, accoglie gli apostoli e fonda, nella sua casa, quella che diventerà la prima Chiesa cristiana d'Europa. La Lettera ai Filippesi (4, 2-3) menziona altre donne — Evodia e Sintiche — come «collaboratrici» di Paolo nell'evangelizzazione, «che hanno lottato con me per il Vangelo»[27].
Le diaconesse ordinate dei primi secoli
Il ruolo delle diaconesse è documentato fino al XII secolo in Occidente e almeno fino al XVI in Oriente. Le Costituzioni apostoliche (circa 380) ne descrivono le funzioni: battesimo delle donne adulte (assistenza all'unzione corporale per ragioni di decenza), istruzione delle neofite, comunione ai malati, mediazione tra le donne e il vescovo, custodia delle porte dell'assemblea femminile[28].
Soprattutto, il libro VIII delle Costituzioni apostoliche trascrive la preghiera di ordinazione della diaconessa — per imposizione delle mani del vescovo, in parallelo esatto con quella del diacono:
«Dio eterno, Padre del nostro Signore Gesù Cristo, creatore dell'uomo e della donna, [...] guarda ora la tua serva scelta per il ministero, donale lo Spirito Santo, e purificala da ogni sozzura della carne e dello spirito.» — Costituzioni apostoliche, VIII, 19-20[29]
Questo dato è centrale nel dibattito contemporaneo sul diaconato femminile. Le commissioni istituite da papa Francesco nel 2016 e poi nel 2020 esaminano ancora la natura esatta (sacramentale o non sacramentale) di questa antica ordinazione[30].
Una lunga stirpe — badesse, mistiche e dottoresse
Le martiri: Blandina, Perpetua e Felicita
Fin dai primi secoli, la Chiesa ha fatto delle martiri le figure della fortitudo cristiana. Santa Blandina († 177), schiava lionese, è descritta nella Lettera delle Chiese di Lione e Vienna conservata da Eusebio di Cesarea come colei che «risollevava tutti i suoi fratelli» nel martirio[31]. Santa Perpetua († 203) a Cartagine impugna lei stessa la penna: la sua Passio sanctarum Perpetuae et Felicitatis è uno dei più antichi scritti femminili della letteratura latina, e la prima autobiografia spirituale di una donna cristiana[32].
Le amma del deserto
Nei secoli IV-V, parallelamente ai Padri del deserto, donne — le amma — raggiungono le solitudini egiziane e palestinesi. Gli Apoftegmi dei Padri ne conservano le parole. Amma Teodora dice a un vescovo venuto a consultarla:
«Prima di tutto, sii mite, guardati dall'ira. Se l'ira sopravviene, sappi dominarla, perché è orgoglio.» — Amma Teodora, Apophtegmata Patrum, Teodora, 4[33]
Amma Sincletica, di cui Atanasio di Alessandria avrebbe redatto la Vita, ha lasciato un centinaio di sentenze spirituali degne dei grandi maestri del deserto. La spiritualità monastica cristiana si radica, fin dall'origine, in una duplice tradizione maschile e femminile — fatto che le storie apologetiche della «misoginia cristiana» dimenticano spesso.
Le badesse medievali e la loro giurisdizione
Il Medioevo ha prodotto badesse dotate di un'autorità che stupiva i contemporanei. Diversi monasteri doppi (uomini e donne) erano posti sotto l'autorità di una badessa. L'abbazia di Las Huelgas di Burgos in Spagna (fondata nel 1187), quelle di Quedlinburg e di Essen in Germania, beneficiavano di un'autorità qualificata come quasi-episcopale: le loro badesse tenevano sinodi, controllavano parrocchie, nominavano parroci ed esercitavano la giurisdizione su chierici[34]. La badessa di Las Huelgas — señora, prelada, superiora y legítima administradora — è rimasta in giurisdizione su decine di monasteri e parrocchie fino al 1873.
Ildegarda di Bingen — la «Sibilla del Reno»
Ildegarda di Bingen (1098-1179), badessa del Rupertsberg, è l'esempio più eclatante. Musicista, teologa, profetessa, corrispondente di quattro papi (Eugenio III, Anastasio IV, Adriano IV, Alessandro III), dell'imperatore Federico Barbarossa e di Bernardo di Chiaravalle, autrice dello Scivias, del Liber Divinorum Operum, dei trattati medici Physica e Causae et curae, della raccolta liturgica Symphonia armonie celestium revelationum — è, secondo la parola di Régine Pernoud, «un'intellettuale universale»[35]. La sua corrispondenza con Bernardo di Chiaravalle è letta da papa Eugenio III che l'autentica come profetessa nel 1147 al sinodo di Treviri. Scrive a Bernardo:
«Ti prego per il Padre vivente, che ti ha eletto, di guardare alle mie parole, nella misura in cui sono una semplice donna, e sono viva in ciò che solo Dio mi fa dire.» — Ildegarda di Bingen, Lettera 1 a Bernardo di Chiaravalle, circa 1147[36]
Il 7 ottobre 2012, Benedetto XVI la proclama Dottore della Chiesa — quarta donna a ricevere questo titolo.
Caterina da Siena — la domenicana che parla al papa
Caterina da Siena (1347-1380), mantellata domenicana, è una delle donne più influenti della storia ecclesiale. Il suo epistolario — più di 380 lettere — la mostra mentre redarguisce il papa, richiama all'ordine i cardinali, negozia con i comuni italiani. La sua lettera più celebre a Gregorio XI, allora ad Avignone, gli ordina senza giri di parole di tornare a Roma:
«Siate uomo, santissimo Padre!» — Santa Caterina da Siena, Lettera 196 a Gregorio XI, 1376[37]
Il resto della lettera è qui riassunto, non citato: lo esorta ad agire con fermezza virile (virilmente) e a compiere senza tentennare ciò che deve fare. L'argomento fa sorridere: è una donna a esortare un papa alla virilitas. Ma l'esortazione porta frutto: il 13 settembre 1376, Gregorio XI lascia Avignone. Quasi settant'anni di papato avignonese prendono fine. Una donna — laica, domenicana del terz'ordine — ha pesato sulla storia universale. Proclamata Dottore della Chiesa da Paolo VI il 4 ottobre 1970, è con Teresa d'Avila la prima a ricevere questo titolo.
Brigida di Svezia — la badessa-profetessa
Brigida di Svezia (1303-1373) fonda l'ordine del Santissimo Salvatore (ordo brigittinus), dove — particolarità unica nel XIV secolo — ogni casa riunisce monache e frati sotto l'autorità di una badessa. Le sue Rivelazioni celesti (otto libri), esaminate al concilio di Basilea nel 1436 poi al concilio di Costanza, sono uno dei grandi corpus profetici medievali. Compatrona d'Europa con Caterina da Siena ed Edith Stein (proclamazione di Giovanni Paolo II, 1999).
Teresa d'Avila, Teresa di Lisieux — la stirpe carmelitana
Teresa d'Avila (1515-1582) riforma il Carmelo, fonda sedici conventi di carmelitane scalze — diciassette contando quello di Granada, fondato da Giovanni della Croce e Anna di Gesù — e, con san Giovanni della Croce, le prime case di carmelitani scalzi (Duruelo nel 1568, Pastrana nel 1569)[38], scrive Il Castello interiore e Il Cammino di perfezione — opere di teologia mistica che formano ancora i fondamenti della spiritualità cattolica[39]. Prima donna proclamata Dottore della Chiesa da Paolo VI il 27 settembre 1970. Sul foglietto ritrovato nel suo breviario, ha scritto una delle preghiere più citate dell'Occidente cristiano:
«Niente ti turbi, niente ti spaventi. Tutto passa. Dio non cambia. La pazienza ottiene tutto. Chi possiede Dio non manca di nulla. Dio solo basta.» — Santa Teresa d'Avila, Poesia autografa («Nada te turbe»), ritrovata nel suo breviario[40]
E nel Castello interiore, descrive l'unione mistica in termini che passano in tutta la spiritualità cattolica:
«L'anima è come un castello fatto di un solo diamante o di un cristallo molto chiaro, dove ci sono molte stanze, come in Cielo ci sono molte dimore.» — Santa Teresa d'Avila, Il Castello interiore, I mansione, cap. 1[41]
Tre secoli dopo, Teresa di Lisieux (1873-1897), morta a 24 anni, diventa con la sua Piccola Via una delle teologhe più lette del XX secolo. Giovanni Paolo II la proclama Dottore della Chiesa il 19 ottobre 1997 — più giovane Dottore di tutta la storia. Nel suo Manoscritto B, indirizzato a suor Maria del Sacro Cuore, scrive la frase che sintetizza la sua dottrina:
«Capii che l'Amore racchiudeva tutte le vocazioni, che l'Amore era tutto, che abbracciava tutti i tempi e tutti i luoghi... in una parola, che è Eterno! Allora, nell'eccesso della mia gioia delirante, esclamai: O Gesù, mio Amore... la mia vocazione, finalmente l'ho trovata, la mia vocazione è l'Amore!» — Santa Teresa di Gesù Bambino, Manoscritto B, 8 settembre 1896[42]
I Padri accusati di misoginia — lettura critica
Metodo: né minimizzare né sovrainterpretare
Quando si citano Tertulliano, Agostino, Girolamo o Tommaso d'Aquino sulle donne, due trappole simmetriche sono in agguato. La prima è apologetica: negare che questi testi esistano, o diluirli in un oceano di buone intenzioni. La seconda è polemica: isolare una frase scioccante, strapparla al suo genere letterario e al suo secolo, e presentarla come dottrina della Chiesa.
Il metodo onesto è triplice: (1) leggere il testo integrale e il suo contesto retorico; (2) distinguere ciò che l'autore dice in proprio da ciò che appartiene a prestiti culturali (Aristotele, Seneca, Galeno); (3) verificare la ricezione magisteriale — un testo patristico difficile non è mai di per sé definizione dogmatica.
Tertulliano — «porta del demonio»
Il passo più citato è tratto dal trattato De cultu feminarum (L'abbigliamento delle donne) di Tertulliano, circa 202 a Cartagine. Si rivolge alle donne cristiane per invitarle alla modestia nel vestire:
«Tu sei la porta del demonio; sei tu che hai infranto i sigilli dell'albero proibito; tu per prima hai disobbedito alla legge divina; sei tu che hai sedotto colui che il diavolo non osava attaccare di fronte; con quanta facilità hai abbattuto l'immagine di Dio, l'uomo!» — Tertulliano, De cultu feminarum, I, 1 (circa 202)[43]
Questo testo è reale, scioccante, e merita una triplice lettura onesta. (1) Genere retorico: Tertulliano si iscrive nella tradizione stoica delle diatribe morali contro la luxuria, che da Seneca a Giovenale prendevano di mira i costumi dell'élite romana — cristianizza un luogo comune. (2) Traiettoria personale: Tertulliano finisce per passare al montanismo, setta rigorista che la Chiesa respingerà, e non è mai formalmente canonizzato. (3) Coerenza interna: i suoi stessi scritti contengono l'elogio delle martiri (Ad martyres), la difesa del matrimonio cristiano (Ad uxorem), l'affermazione che la donna è «coerede del Regno»[44]. Resta che, isolata, la sua formula ha nutrito predicazioni medievali misogine — ed è questa ricezione a costituire la colpa culturale.
Agostino — «la donna di per sé non è immagine di Dio» (?)
Agostino è regolarmente citato per il De Trinitate XII, 7, 10:
«La donna con suo marito è immagine di Dio, così che questa intera sostanza umana è una sola immagine; ma quando è assegnata come aiuto, ciò che appartiene solo a lei, allora non è immagine di Dio.» — Sant'Agostino, De Trinitate, XII, 7, 10[45]
Letto isolatamente, il passo pare devastante. Letto nel suo contesto, è molto diverso: Agostino distingue nella coppia la mens (spirito, immagine di Dio) e il ruolo socio-funzionale di «aiuto» — e afferma che tutta l'anima umana, maschile o femminile, è immagine di Dio. Scrive anche, nel De Genesi ad litteram (IX, 5, 9):
«Se si chiede perché sia stata creata la donna, si è detto, e a ragione, che è stata creata come aiuto per la procreazione.» — Sant'Agostino, De Genesi ad litteram, IX, 5, 9[46]
Agostino condivide qui un presupposto biologico greco-romano — la donna è definita principalmente dalla sua fecondità — che non è un dogma cattolico. Soprattutto, altrove scrive che l'uomo e la donna sono creati «con una sola e medesima natura» (De Genesi ad litteram, III, 22, 34) e che nella risurrezione le donne conservano il loro sesso glorificato (De civitate Dei, XXII, 17). Agostino non è misogino dogmatico; porta i limiti di un uomo del IV secolo imbevuto di neoplatonismo e di Galeno.
Girolamo — l'asceta anticoniugale
Girolamo (circa 347-420) ha scritto l'Adversus Jovinianum (393), trattato polemico contro un monaco che difendeva l'equivalenza salutare di matrimonio e verginità. Per magnificare la verginità, Girolamo vi ha scritto frasi di una rudezza insostenibile sul matrimonio[47]. Lo scandalo fu tale a Roma che il suo stesso amico Pammachio dovette ritirare il trattato dalla circolazione. Agostino scriverà a Girolamo per chiedergli di correggere i suoi eccessi. Girolamo rivede la sua posizione nell'Adversus Helvidium e nelle sue lettere: la sposa cristiana vi diventa degna di lode, e il matrimonio resta un sacramento. La lezione è chiara: Girolamo rappresenta un eccesso ascetico del IV secolo, immediatamente corretto dai suoi contemporanei.
Giovanni Crisostomo — l'asimmetria domestica
Giovanni Crisostomo (circa 349-407) ha predicato omelie su Efesini 5 che difendono un'asimmetria coniugale: il marito «governa», la moglie «obbedisce»[48]. Ma nella stessa serie insegna l'amore-sacrificio del marito per la moglie, la sua fedeltà assoluta, la piena dignità spirituale della donna, la sua uguaglianza davanti a Dio, e condanna esplicitamente gli uomini che si vantano della loro superiorità coniugale come segno di bassezza. Il passo più noto:
«Hai visto la misura dell'obbedienza? Ascolta anche la misura dell'amore. Vuoi che tua moglie ti sia sottomessa, come la Chiesa lo è a Cristo? Prenditi dunque cura di lei, come Cristo si prende cura della Chiesa. E anche se dovessi dare la tua anima per lei, ed essere tagliato in mille pezzi, e sopportare qualsiasi cosa, non rifiutarti.» — San Giovanni Crisostomo, Omelia XX su Efesini 5[49]
È l'evangelizzazione di un patriarcato romano dall'interno, non il suo aggravamento.
Tommaso d'Aquino e il «mas occasionatus»
Il passo di Tommaso d'Aquino più citato è tratto dalla Summa Theologiae, I, q. 92, a. 1, che riprende la formulazione aristotelica della donna come mas occasionatus — letteralmente «maschio sopravvenuto per accidente»:
«Quanto alla natura individuale, la donna è qualcosa di manchevole e di mancato [deficiens et occasionatus], perché la forza attiva nel seme del maschio tende a produrre il suo simile perfetto, maschile; la produzione di una femmina viene da una debolezza della forza attiva, o da un'indisposizione della materia, o anche da un'influenza estrinseca, come un vento umido del sud.» — Tommaso d'Aquino, Summa Theologiae, I, q. 92, a. 1, ad 1um[50]
Questo passo è difficile e non va minimizzato. Ma è immediatamente seguito da una correzione teologica maggiore che gli accusatori omettono:
«Ma quanto alla natura universale, la donna non è qualcosa di mancato, ma è nell'intenzione della natura, ordinata all'opera della generazione. Ora l'intenzione della natura universale dipende da Dio, che è l'autore universale della natura. Ed è per questo che, istituendo la natura, egli non ha prodotto solo il maschio, ma anche la femmina.» — Tommaso d'Aquino, Summa Theologiae, I, q. 92, a. 1, ad 1um (seguito)[51]
Tommaso distingue dunque due piani: (1) il piano biologico (paradigma galenico-aristotelico che la medicina moderna ha interamente abbandonato da Harvey e dalla scoperta dell'ovulo nel 1827), dove la donna appare come uno «scarto» rispetto al tipo; (2) il piano metafisico-teologico della natura universalis, voluta da Dio, dove la donna è pienamente e intenzionalmente creata. La sua dignità ontologica non è in causa.
Alla questione seguente (I, q. 92, a. 2), Tommaso afferma esplicitamente che l'uomo e la donna sono stati creati insieme e necessariamente per la perfezione della natura umana[52]. E nel suo commento a Genesi 2, interpreta la creazione della donna «dalla costola» come segno di uguaglianza:
«Era conveniente che la donna fosse formata dalla costola dell'uomo. Prima per significare che tra l'uomo e la donna doveva esserci un'unione sociale, perché la donna non deve né dominare l'uomo, e perciò non è stata formata dalla sua testa, né essere disprezzata e sottomessa all'uomo come una schiava, e perciò non è stata formata dai suoi piedi.» — Tommaso d'Aquino, Summa Theologiae, I, q. 92, a. 3[53]
Questa immagine — «né dalla testa, né dai piedi, ma dal fianco» — già presente in Pietro Lombardo, è ripresa da Calvino, da Ugo di San Vittore, e resta una delle più usate dal magistero per illustrare l'uguaglianza coniugale.
Quadro di classificazione dottrinale
| Autore (data) | Affermazione citata | Genere / contesto | Statuto dottrinale | Ricezione magisteriale |
|---|---|---|---|---|
| Tertulliano (circa 202) | Donna = «porta del demonio» | Diatriba morale stoico-cristiana | Opinione di un autore passato al montanismo | Non ripresa dal magistero |
| Girolamo (393) | Adversus Jovinianum — elogio polemico della verginità | Polemica anti-giovinianista estrema | Eccesso corretto da Agostino e da Girolamo stesso | Ritirata dalla circolazione a Roma |
| Agostino (circa 415) | De Trinitate XII, 7 | Speculazione teologica sfumata | Lettura polisemica; l'anima femminile = immagine di Dio | Accolta con distinzioni |
| Giovanni Crisostomo (circa 395) | Om. su Efesini 5 — sottomissione della sposa | Pedagogia domestica antica | Asimmetria sociale, con esigenza di amore-sacrificio | Ripresa in parte dal CCC §1604-1605 |
| Tommaso d'Aquino (circa 1270) | S. Th. I, q. 92, a. 1 — mas occasionatus | Biologia aristotelico-galenica | Piano biologico soltanto; corretto da Tommaso stesso sul piano metafisico | Non definita come dottrina |
| Tommaso d'Aquino (circa 1270) | S. Th. I, q. 92, a. 3 — «né testa, né piedi, ma fianco» | Teologia della creazione | Affermazione positiva dell'uguaglianza coniugale | Accolta dal CCC indirettamente |
Questi testi patristici difficili rappresentano limiti culturali e insufficienze di alcuni teologi, non una definizione dogmatica dell'inferiorità femminile. Il Magistero non ha mai definito come dottrina che la donna sia ontologicamente inferiore all'uomo. Al contrario, dai Padri al Vaticano II, l'uguale dignità è costantemente riaffermata — prima implicitamente dalla pratica sacramentale (un unico battesimo, un'unica eucaristia, un'unica vocazione alla santità), poi esplicitamente dal magistero contemporaneo.
La dottrina cattolica dell'uguale dignità
Genesi 1, 27 — l'imago Dei è maschile e femminile
La prima affermazione biblica sulla dignità umana riguarda l'uomo e la donna, insieme. Il versetto Genesi 1, 27 è deliberatamente triplice:
«Dio creò l'uomo a sua immagine, a immagine di Dio lo creò, maschio e femmina li creò.» — Genesi, 1, 27[54]
Il testo ebraico usa zakar uneqevah — maschio e femmina, due termini biologici marcati. L'imago Dei non è solo maschile: è portata dall'umanità nella sua dualità sessuata. Questa affermazione è il fondamento di tutta la dottrina cattolica sulla dignità umana. È anteriore a ogni gerarchia sociale, a ogni differenziazione dei ruoli, e naturalmente alla caduta. Il Catechismo della Chiesa Cattolica la commenta con nettezza:
«Poiché è a immagine di Dio, l'individuo umano ha la dignità di persona: non è soltanto qualcosa, ma qualcuno. [...] L'uomo e la donna sono creati, cioè sono voluti da Dio: in una perfetta uguaglianza in quanto persone umane, da una parte, e dall'altra nel loro rispettivo essere di uomo e di donna.» — Catechismo della Chiesa Cattolica, §§ 357 e 369[55]
Genesi 2, 18-25 — l'ezer kenegdo
Il secondo racconto della creazione (Gn 2) è spesso invocato per dimostrare una subordinazione originaria. Lettura rapida: la donna è tratta dalla costola dell'uomo, dopo di lui, per essere il suo «aiuto». Lettura esegetica precisa: il termine ebraico עֵזֶר (ezer) non significa «assistente subalterna». È usato ventuno volte nella Bibbia ebraica, di cui sedici volte per designare Dio stesso come «soccorso» d'Israele (Sal 33, 20; 70, 5; 121, 1-2)[56]. È un termine di forza salvifica, non di subordinazione domestica.
Il termine che qualifica ezer — כְּנֶגְדֹּו (kenegdo) — significa letteralmente «come di fronte a lui», «corrispondente a», «di fronte». La donna è dunque l'aiuto che sta di fronte, l'alterità radicale che risponde e completa. Edith Stein l'aveva ben visto:
«La donna non è una copia dell'uomo, né una sua parte; è di fronte. È nell'incontro dei due che l'immagine di Dio si manifesta pienamente.» — Edith Stein, Die Frau (La donna), conferenze del 1928-1932[57]
Quanto alla creazione «dalla costola», è accolta dalla tradizione rabbinica come immagine di uguaglianza — «né dalla testa, né dai piedi, ma dal fianco» (Pietro Lombardo, ripreso da Tommaso d'Aquino).
Genesi 3, 16 — descrittivo, non prescrittivo
Il versetto che pone più difficoltà è Genesi 3, 16, enunciato dopo la caduta:
«Verso tuo marito sarà il tuo desiderio, ed egli ti dominerà.» — Genesi, 3, 16[58]
Due letture si oppongono. La lettura prescrittiva (spesso protestante evangelica) vi vede un comando divino che stabilisce la subordinazione della donna. La lettura descrittiva (tradizione cattolica maggioritaria ed esegesi storico-critica contemporanea) vi vede la constatazione di una conseguenza del peccato — la dominazione maschile sulla donna è presentata come un disordine introdotto dalla caduta, non come l'ordine originario voluto da Dio. Il contesto lo conferma: Genesi 3 enumera le conseguenze nefaste del peccato (dolore del parto, fatica del lavoro, mortalità), non prescrizioni dell'ordine creazionale.
Giovanni Paolo II ne ha fatto un punto dottrinale in Mulieris dignitatem:
«La descrizione biblica del Libro della Genesi precisa le conseguenze del peccato umano, come mostra anche lo squilibrio introdotto nei rapporti originari tra l'uomo e la donna. [...] Questa "dominazione" designa il turbamento e la perdita di stabilità dell'uguaglianza fondamentale che possiedono l'uomo e la donna nell'"unità dei due", e ciò soprattutto a danno della donna.» — Giovanni Paolo II, Mulieris dignitatem, § 10[59]
La dominazione non è il programma divino: è la ferita che la Redenzione viene a guarire.
Galati 3, 28 — l'uguaglianza battesimale radicale
Al cuore del Nuovo Testamento, l'affermazione più diretta dell'uguale dignità battesimale:
«Non c'è più né Giudeo né Greco, non c'è più né schiavo né libero, non c'è più né uomo né donna; poiché tutti voi siete uno in Cristo Gesù.» — San Paolo, Lettera ai Galati, 3, 28[60]
Questo versetto non sopprime le differenze di vocazioni sessuate, ma pone un'uguaglianza ontologica radicale: nel battesimo, «non c'è più né uomo né donna» per ciò che è l'incorporazione a Cristo e la destinazione alla gloria. È uno dei fondamenti cattolici contro ogni gerarchizzazione ontologica dei sessi. E, storicamente, è una delle fonti dell'emancipazione cristiana delle donne — dalle vergini consacrate dell'antichità fino alle congregazioni femminili del XIX secolo.
Efesini 5, 21-33 — la sottomissione reciproca
L'altro passo paolino spesso decontestualizzato è Efesini 5, 22 — «Mogli, siate sottomesse ai vostri mariti». Preso da solo, il versetto sembra schiacciare. Letto nel suo versetto precedente (5, 21), è re-inquadrato:
«Siate sottomessi gli uni agli altri nel timore di Cristo.» — San Paolo, Lettera agli Efesini, 5, 21[61]
E letto nel suo versetto centrale (5, 25), comanda al marito un amore-sacrificio radicale:
«Mariti, amate le vostre mogli come Cristo ha amato la Chiesa e ha dato sé stesso per lei.» — San Paolo, Lettera agli Efesini, 5, 25[62]
Giovanni Paolo II ha riletto Efesini 5 in Mulieris dignitatem (§ 24) insistendo sulla sottomissione reciproca come principio regolatore di tutto il passo. La «sottomissione» paolina non è l'obbedienza servile che la cultura romana codificava nella patria potestas; è, in Cristo, un servizio reciproco in cui l'uomo deve dare la vita come Cristo ha dato la sua. Il Vangelo rovescia la patria potestas in amor potestas.
1 Pietro 3, 7 — la «coerede della grazia della vita»
Spesso dimenticato, 1 Pietro 3, 7 contiene una delle affermazioni più forti del Nuovo Testamento sulla dignità coniugale:
«Mariti, ugualmente, comportatevi con esse da uomini pieni di discernimento, rendendo onore alla donna come a un essere più delicato; e, sapendo che esse sono con voi coeredi della grazia della vita, agite così affinché le vostre preghiere non siano impedite.» — Prima Lettera di Pietro, 3, 7[63]
L'espressione «coerede della grazia della vita» è ontologicamente esplosiva: la donna condivide allo stesso titolo dell'uomo l'eredità della salvezza. Nessuna subordinazione salutare. Nessuna asimmetria escatologica.
Il Catechismo — la dottrina compendiata
Il Catechismo della Chiesa Cattolica sintetizza questa dottrina senza ambiguità:
«L'uomo e la donna sono creati, cioè sono voluti da Dio: in una perfetta uguaglianza in quanto persone umane, da una parte, e dall'altra nel loro rispettivo essere di uomo e di donna.» — CCC, § 369[64]
«Creando l'essere umano uomo e donna, Dio dà la dignità personale in modo uguale all'uomo e alla donna. "L'uomo è una persona e ciò nella stessa misura per l'uomo e per la donna, perché tutti e due sono creati a immagine e somiglianza di un Dio personale".» — CCC, § 2334[65]
«Creando l'uomo e la donna, Dio ha istituito la famiglia umana e l'ha dotata della sua costituzione fondamentale. I suoi membri sono persone uguali in dignità.» — CCC, § 2203[66]
Gaudium et Spes § 29 — il Vaticano II condanna la discriminazione sessuale
Il Concilio Vaticano II, nella costituzione pastorale Gaudium et Spes (1965), formula una delle condanne più dirette della discriminazione sessuale:
«Ogni forma di discriminazione nei diritti fondamentali della persona, sia essa sociale o culturale, sia fondata sul sesso, la razza, il colore della pelle, la condizione sociale, la lingua o la religione, deve essere superata ed eliminata, come contraria al disegno di Dio.» — Concilio Vaticano II, Gaudium et spes, § 29 (7 dicembre 1965)[67]
Il testo aggiunge che «nonostante le legittime differenze tra gli uomini, l'uguale dignità delle persone esige che si giunga a condizioni di vita giuste e più umane»[68]. La discriminazione sessuale è esplicitamente qualificata come contraria al disegno di Dio.
Edith Stein — fenomenologia cristiana della donna
Da Husserl al Carmelo
Edith Stein (1891-1942) — santa Teresa Benedetta della Croce, ebrea convertita, filosofa fenomenologa, carmelitana, martire ad Auschwitz — ha prodotto la riflessione cattolica più strutturata del XX secolo sull'antropologia femminile, con le sue conferenze del 1928-1932 riunite sotto il titolo Die Frau (La donna) e il suo trattato Endliches und ewiges Sein (L'essere finito e l'essere eterno)[69]. Allieva di Husserl, laureata in filosofia, tra le prime donne dottori in filosofia in Germania[70], ha rifiutato ogni apologetica facile. Il suo approccio è fenomenologico: descrivere l'esperienza femminile senza sublimarla né sminuirla.
L'«anima femminile» e la vocazione propria
Stein rifiuta la duplice impasse: l'androginia che cancella la differenza e il sessismo che la gerarchizza. Distingue tre vocazioni femminili convergenti — sposa, madre, vergine consacrata — e sostiene che nessuna è subordinata a un uomo particolare ma ordinata a Cristo.
«La donna è destinata a diventare sposa e madre. Ma l'una e l'altra vocazione spirituale non sono pienamente realizzate che nell'incontro con Dio: è in questo incontro che la donna trova la propria essenza.» — Edith Stein, Die Frau, § 4[71]
Stein anticipa largamente Giovanni Paolo II: la complementarità non significa gerarchia ma articolazione di due modi di umanità che la ferita del peccato tende a opporre e che la Redenzione restituisce alla loro comunione originaria.
Compatrona d'Europa
Edith Stein è canonizzata da Giovanni Paolo II l'11 ottobre 1998, poi proclamata compatrona d'Europa con Brigida di Svezia e Caterina da Siena il 1 ottobre 1999. Tre donne compatrone d'Europa — di fronte a Benedetto da Norcia, Cirillo e Metodio. Questo equilibrio dice, da solo, molto del posto fatto alle donne dal magistero contemporaneo.
Il magistero contemporaneo — un corpus denso
Inter insigniores (1976) — la questione sacerdotale affrontata frontalmente
La dichiarazione Inter insigniores della Congregazione per la Dottrina della Fede, firmata dal cardinale Franjo Šeper il 15 ottobre 1976, è il primo grande testo magisteriale a esporre in dettaglio le ragioni teologiche della non ammissione delle donne al sacerdozio ministeriale[72]. Articola tre argomenti: (1) prassi costante della Chiesa in Oriente e in Occidente; (2) comportamento di Cristo, che non ha scelto che uomini tra i Dodici, in piena indipendenza dai vincoli culturali; (3) valore sacramentale del simbolismo maschile del sacerdote che agisce in persona Christi capitis.
Mulieris dignitatem (1988) — la teologia della dignità femminile
La lettera apostolica Mulieris dignitatem di Giovanni Paolo II (15 agosto 1988), pubblicata per l'Anno mariano, è lo sviluppo teologico più elaborato del magistero contemporaneo sulla dignità delle donne. Il suo punto di partenza è trinitario e creazionale:
«Tutti e due sono esseri umani, l'uomo e la donna allo stesso grado tutti e due creati a immagine di Dio.» — Giovanni Paolo II, Mulieris dignitatem, § 6[73]
Giovanni Paolo II sviluppa poi un'antropologia della complementarità asimmetrica: le risorse personali della femminilità non sono minori di quelle della mascolinità, ma diverse. Il «genio femminile» — capacità particolare di attenzione alla persona umana concreta, alla sua sofferenza e alla sua dignità — è presentato come una ricchezza insostituibile per la Chiesa e per la società[74]. Su Maria:
«Maria è "il nuovo inizio" della dignità e della vocazione della donna, di tutte le donne e di ciascuna di esse.» — Giovanni Paolo II, Mulieris dignitatem, § 11[75]
E su Gesù, il papa prende esplicitamente le distanze dalla lettura punitiva di Tertulliano:
«Cristo si è fatto presso i suoi contemporanei l'avvocato della vera dignità della donna e della vocazione che questa dignità implica.» — Giovanni Paolo II, Mulieris dignitatem, § 12[76]
Christifideles laici (1988) — la collaborazione laicale
L'esortazione apostolica Christifideles laici del 30 dicembre 1988, frutto del Sinodo del 1987, consacra i §§ 49-51 alla dignità e alla missione della donna nella Chiesa e nel mondo. Riprende Gaudium et Spes:
«Le donne hanno una piena uguaglianza con gli uomini per ciò che riguarda la loro dignità di persone e l'azione che è loro propria nella santificazione del mondo.» — Giovanni Paolo II, Christifideles laici, § 49[77]
Ordinatio sacerdotalis (1994) — la decisione definitiva
Il 22 maggio 1994, Giovanni Paolo II pone fine al dibattito interno con la lettera apostolica Ordinatio sacerdotalis:
«Al fine che non sussista alcun dubbio su una questione di grande importanza che riguarda la costituzione divina stessa della Chiesa, in virtù della mia missione di confermare i miei fratelli (cfr. Lc 22, 32), dichiaro che la Chiesa non ha in alcun modo il potere di conferire l'ordinazione sacerdotale alle donne e che questa posizione deve essere tenuta definitivamente da tutti i fedeli della Chiesa.» — Giovanni Paolo II, Ordinatio sacerdotalis, § 4, 22 maggio 1994[78]
Il 28 ottobre 1995, la Congregazione per la Dottrina della Fede, allora guidata dal cardinale Joseph Ratzinger, pubblica un Responsum che precisa la qualificazione teologica di questa dottrina:
«Questa dottrina esige un assenso definitivo perché è fondata sulla Parola di Dio scritta, è stata costantemente conservata e messa in pratica nella Tradizione della Chiesa fin dall'origine ed è stata proposta infallibilmente dal Magistero ordinario e universale (cfr. Lumen gentium 25, 2).» — Congregazione per la Dottrina della Fede, Responsum ad dubium sulla dottrina di Ordinatio sacerdotalis, 28 ottobre 1995[79]
Cioè: la dottrina è tenuta per infallibile a titolo del magistero ordinario e universale (e non di una nuova definizione ex cathedra). Non può essere rivista.
Lettera alle donne (1995) — il mea culpa
Il 29 giugno 1995, alla vigilia della Conferenza mondiale delle Nazioni Unite sulle donne a Pechino, Giovanni Paolo II pubblica la Lettera alle donne. Articola tre movimenti: (1) gratitudine per le donne madri, spose, figlie, sorelle, consacrate, lavoratrici, dirigenti; (2) riconoscimento di un debito storico verso la «grande, immensa "tradizione" femminile» dell'umanità; (3) mea culpa sulla responsabilità storica della Chiesa:
«Ma se, in questo campo, non si può negare, soprattutto in certi contesti storici, la responsabilità oggettiva di molti figli della Chiesa, me ne rammarico sinceramente. Possa questo rammarico tradursi, per tutta la Chiesa, in uno sforzo di rinnovata fedeltà all'ispirazione evangelica che, proprio sul tema della liberazione della donna da ogni forma di ingiustizia e di dominio, contiene un messaggio di permanente attualità che viene dall'atteggiamento stesso di Cristo.» — Giovanni Paolo II, Lettera alle donne, § 3, 29 giugno 1995[80]
È, nel 1995, uno dei riconoscimenti papali più diretti delle colpe storiche dell'istituzione ecclesiale.
Lettera sulla collaborazione dell'uomo e della donna (2004) — Ratzinger
Il 31 maggio 2004, la CDF, sotto Ratzinger, pubblica una Lettera ai vescovi della Chiesa cattolica sulla collaborazione dell'uomo e della donna nella Chiesa e nel mondo. Prende posizione contro due derive: (1) la subordinazione patriarcale, che misconosce l'uguale dignità; (2) un certo femminismo radicale, che cancella la differenza sessuata come pura costruzione culturale. Il testo perora un'antropologia relazionale:
«L'uguale dignità delle persone si realizza in quanto complementarità fisica, psicologica e ontologica, che dà luogo a un'armoniosa "unità duale" relazionale, di cui solo il peccato e le "strutture di peccato" inscritte nella cultura ne hanno fatto una fonte di conflitto.» — CDF, Lettera sulla collaborazione dell'uomo e della donna, § 8, 31 maggio 2004[81]
Praedicate Evangelium (2022) — la Curia aperta ai laici e alle donne
La costituzione apostolica Praedicate Evangelium del 19 marzo 2022 — la grande riforma della Curia romana sotto Francesco — autorizza laici, uomini o donne, a dirigere dicasteri[82]. È una rottura storica: dal 2022, la direzione di un grande dipartimento del governo centrale della Chiesa non è più legata all'ordinazione episcopale.
Querida Amazonia (2020) — Francesco e il «genio femminile»
Nell'esortazione Querida Amazonia del febbraio 2020, Francesco rifiuta una clericalizzazione dei ministeri femminili ma insiste fortemente su una presenza ecclesiale forte e riconosciuta delle donne:
«Questo ci invita ad allargare il campo visivo per evitare di ridurre la nostra comprensione della Chiesa a strutture funzionali. Questo riduzionismo ci condurrebbe a pensare che si accorderebbe alle donne uno statuto e una maggiore partecipazione nella Chiesa solo se si desse loro accesso all'Ordine sacro. Ma questa visione, in realtà, limiterebbe le prospettive, ci condurrebbe a clericalizzare le donne, diminuirebbe il grande valore di ciò che hanno già dato e provocherebbe un sottile impoverimento del loro apporto indispensabile. [...] Le donne apportano il loro contributo alla Chiesa in modo specifico e prolungando la forza e la tenerezza di Maria, la Madre.» — Francesco, Querida Amazonia, §§ 100-101 (12 febbraio 2020)[83]
La questione del sacerdozio ministeriale
Posizione della questione
Il sacerdozio ministeriale è la prova decisiva dell'uguale dignità? Per la sensibilità contemporanea, sì. Per la teologia cattolica, no. La teologia sostiene (1) che il sacerdozio non è un titolo di dignità personale ma un servizio sacramentale; (2) che la dignità battesimale è ciò che definisce l'uguaglianza fondamentale, e che è identica per uomini e donne; (3) che la grandezza ecclesiale si misura alla santità, dove Maria, senza sacerdozio ministeriale, è al di sopra di Pietro. La posizione è coerente, ma presuppone che si accetti il quadro cattolico del sacramento.
Argomento 1 — la scelta deliberata di Cristo
Gesù, che trasgredisce tutte le convenzioni culturali del suo tempo verso le donne, sceglie Dodici apostoli maschi. Inter insigniores lo ricorda:
«Gesù non ha chiamato nessuna donna a far parte dei Dodici. Se agiva così, non era per conformarsi agli usi del tempo, perché il suo atteggiamento verso le donne contrasta singolarmente con quello del suo ambiente e segna una rottura volontaria e coraggiosa.» — Congregazione per la Dottrina della Fede, Inter insigniores, § 2 (15 ottobre 1976)[84]
L'argomento non è culturale ma teologico: se Gesù, che rompe con il suo tempo su tutto il resto, ha mantenuto la scelta dei Dodici maschi, è perché c'era una ragione interna, sacramentale.
Argomento 2 — in persona Christi capitis
L'argomento sacramentale centrale è la rappresentazione dello Sposo. Nella liturgia eucaristica e nel sacramento della Riconciliazione, il sacerdote non agisce in nome proprio ma nella persona di Cristo Capo della Chiesa (in persona Christi capitis). La teologia cattolica della sponsalità — Cristo Sposo, Chiesa Sposa — implica che il segno sacramentale richieda, per essere leggibile, un ministro maschile.
«Il sacerdote [...] agisce allora non solo per l'efficacia che gli conferisce Cristo, ma in persona Christi, tenendo il ruolo di Cristo, al punto di essere la sua stessa immagine, quando pronuncia le parole della consacrazione.» — Congregazione per la Dottrina della Fede, Inter insigniores, § 5[85]
Non è un argomento di capacità intellettuale o morale — è un argomento di simbolica sacramentale: il segno deve corrispondere a ciò che significa.
Argomento 3 — la sponsalità Cristo-Chiesa
L'argomento sponsale articola Efesini 5 (Cristo Sposo), il Cantico dei cantici (Diletto e Diletta), Apocalisse 21 (Nozze dell'Agnello). La Chiesa intera, in questa teologia, è femminile rispetto a Cristo. Tutti i battezzati, uomini e donne, sono Sposa. Il sacerdozio ministeriale, invece, configura specificamente allo Sposo. Questa configurazione è asimmetrica all'interno di un mistero globale che resta fondamentalmente nuziale.
La distinzione mariana / petrina (Balthasar)
Il teologo svizzero Hans Urs von Balthasar ha sviluppato una delle teologie più originali di questa articolazione. Distingue il principio mariano — la Chiesa nella sua dimensione contemplativa, ricettiva, sponsale, santa — e il principio petrino — la Chiesa nella sua dimensione ministeriale, governativa, istituzionale. Per Balthasar, il principio mariano precede e fonda il principio petrino:
In Balthasar, la dimensione mariana della Chiesa — sponsale, santa, ricettiva — precede e avvolge la dimensione petrina, ministeriale e istituzionale. — Secondo Hans Urs von Balthasar, Neue Klarstellungen, Johannes Verlag, Einsiedeln, 1979, p. 187[86] (riassunto, non citazione letterale)
Conseguenza decisiva per l'accusa di misoginia: se la struttura più profonda della Chiesa è femminile (rapporto sponsale della Sposa con Cristo-Sposo, di cui Maria è l'icona perfetta), e se la struttura ministeriale-istituzionale è maschile (rapporto di servizio del sacerdote con Cristo-Capo), allora la Chiesa non subordina il femminile al maschile: distingue due modi irriducibili, di cui il femminile è ontologicamente primo.
Statuto definitivo di Ordinatio sacerdotalis
La dottrina di Ordinatio sacerdotalis (1994) è stata qualificata dalla CDF nel 1995 come insegnamento definitivo del magistero ordinario e universale. Questa qualificazione non è stata revocata. Papa Francesco l'ha riaffermata durante la conferenza stampa del volo di ritorno dalla Svezia, il 1 novembre 2016[87].
La questione del diaconato femminile — aperta
La questione è distinta da quella del sacerdozio. Papa Francesco ha istituito due commissioni di studio — la prima nel 2016, presieduta dal cardinale Luis Ladaria, e la seconda nel 2020, presieduta dal cardinale Giuseppe Petrocchi — per esaminare la natura delle diaconesse antiche (sacramentale o no) e la possibilità di un diaconato femminile contemporaneo[88]. Nessuna conclusione è stata resa pubblica a oggi. Il Sinodo sulla sinodalità (2021-2024) ha rimesso la questione sul tavolo senza dirimerla: il documento finale rinvia a un ulteriore approfondimento teologico[89].
Il sacerdozio non è la dignità — Maria al di sopra di Pietro
L'argomento cattolico finale è antropologico. La grandezza nella Chiesa si misura alla santità, non all'ordinazione. Maria non è sacerdote. Eppure — per inferenza teologica [il § 3, citato qui sotto, non lo dice parola per parola: dice soltanto che la non ammissione non significa né dignità minore né discriminazione] — è al di sopra di tutti i sacerdoti, di tutti i vescovi, di tutti gli apostoli, di tutti i papi in dignità e santità. Un monaco laico non ordinato può essere più santo di un cardinale. Una laica madre di famiglia può servire il Vangelo meglio di un vescovo. Il sacerdozio ministeriale non è un titolo di nobiltà ecclesiale — è un servizio specifico, ordinato a un sacramento particolare. Giovanni Paolo II lo dice esplicitamente in Ordinatio sacerdotalis:
«D'altra parte, il fatto che la santissima Vergine Maria, Madre di Dio e Madre della Chiesa, non abbia ricevuto né la missione specifica degli Apostoli né il sacerdozio ministeriale mostra chiaramente che la non ammissione delle donne all'ordinazione sacerdotale non può significare che esse avrebbero una dignità minore né che sarebbero oggetto di discriminazione. [...] La presenza e il ruolo della donna nella vita e nella missione della Chiesa, benché non legati al sacerdozio ministeriale, restano assolutamente necessari e insostituibili.» — Giovanni Paolo II, Ordinatio sacerdotalis, § 3, 22 maggio 1994[90]
Maria e le donne Dottori della Chiesa
Maria — il vertice della santità umana è femminile
Che il vertice della santità umana nella fede cattolica sia una donna non è un alibi retorico: è un fatto teologico strutturante. Maria è Theotokos — Madre di Dio, definita come tale al Concilio di Efeso nel 431. È Immacolata Concezione — preservata dal peccato originale fin dal suo concepimento (dogma definito da Pio IX, 8 dicembre 1854). È Assunta — elevata corpo e anima al Cielo (dogma definito da Pio XII, 1 novembre 1950). È Madre della Chiesa — titolo dato solennemente da Paolo VI il 21 novembre 1964.
E il suo Magnificat — uno dei testi più audaci della Scrittura — è sulle labbra di una giovane donna povera di Galilea:
«Ha spiegato la potenza del suo braccio; ha disperso i superbi nei pensieri del loro cuore. Ha rovesciato i potenti dai troni, ha innalzato gli umili.» — Vangelo di Luca, 1, 51-52[91]
Nessun versetto dei vangeli è più sovversivo politicamente. È messo sulle labbra di una donna.
Le quattro donne Dottori della Chiesa
Tra i 38 Dottori della Chiesa ufficialmente proclamati[92], quattro sono donne. Questo titolo, il più elevato che la Chiesa accordi a un teologo, significa che il loro insegnamento ha un valore universale per la Chiesa.
| Donna Dottore | Date | Opera maggiore | Specialità | Proclamata da | Data |
|---|---|---|---|---|---|
| Teresa d'Avila | 1515-1582 | Il Castello interiore | Teologia mistica, riforma carmelitana | Paolo VI | 27 settembre 1970 |
| Caterina da Siena | 1347-1380 | Il Dialogo | Mistica politica, ecclesiologia | Paolo VI | 4 ottobre 1970 |
| Teresa di Lisieux | 1873-1897 | Storia di un'anima | Piccola Via dell'infanzia spirituale | Giovanni Paolo II | 19 ottobre 1997 |
| Ildegarda di Bingen | 1098-1179 | Scivias, Liber Divinorum Operum | Teologia, cosmologia, medicina | Benedetto XVI | 7 ottobre 2012 |
La santità femminile — una statistica eloquente
Al di là dei Dottori, le canonizzazioni e beatificazioni offrono un indizio strutturale. Il Martirologio romano (edizione tipica 2004) registra diverse migliaia di santi e beati; secondo le stime correnti, circa un terzo sarebbero donne — proporzione crescente nel corso dei secoli[93]. Soprattutto, secondo Anne-Marie Pelletier, più della metà delle congregazioni religiose cattoliche fondate nel XIX secolo lo sarebbero state da donne[94].
E il pantheon cattolico moderno è essenzialmente femminile per le sue figure più universali: Teresa di Lisieux, santa Faustina (Divina Misericordia), Edith Stein, Madre Teresa, Elisabetta della Trinità, Mariam Baouardy, Maria Goretti. Questa concentrazione di figure spirituali popolari femminili proprio nell'epoca in cui si accusa la Chiesa di misoginia è, per lo meno, un dato da spiegare.
Santa Faustina Kowalska, nel suo Diario, formula una delle preghiere più diffuse in tutta la Chiesa cattolica contemporanea — la Coroncina della Divina Misericordia — e iscrive in piena Polonia staliniana una parola accolta che sarà ripresa come grido di speranza da Giovanni Paolo II:
«L'umanità non troverà pace finché non si volgerà con fiducia alla mia misericordia.» — Gesù a santa Faustina, Diario, § 300[95]
Madre Teresa di Calcutta, premio Nobel per la pace 1979, canonizzata nel 2016, ha segnato la coscienza mondiale al punto che l'Assemblea generale delle Nazioni Unite ha fatto del 5 settembre, anniversario della sua morte, la Giornata internazionale della carità[96]. La sua formula più densa è:
«Il frutto del silenzio è la preghiera. Il frutto della preghiera è la fede. Il frutto della fede è l'amore. Il frutto dell'amore è il servizio. Il frutto del servizio è la pace.» — Santa Teresa di Calcutta, parole affisse nella casa-madre delle Missionarie della Carità a Calcutta[97]
Un'enciclopedia che pretendesse che la fede cattolica disprezza le donne dovrebbe spiegare come, nel XX secolo, le voci spirituali più ascoltate e più amate della cattolicità siano state quasi tutte femminili.
Il mea culpa pontificio in dettaglio
Ciò che riconosce la Lettera alle donne
La Lettera alle donne del 29 giugno 1995 resta uno dei testi più diretti del magistero sulla responsabilità storica della Chiesa. Enumera prima i campi in cui le donne hanno contribuito alla storia umana — madri, spose, sorelle, figlie, lavoratrici, consacrate, intellettuali, artiste — poi riconosce:
«Abbiamo purtroppo ereditato una storia di fortissimi condizionamenti che, in ogni tempo e in ogni luogo, hanno reso difficile il cammino della donna, ne hanno fatto misconoscere la dignità, snaturato le prerogative, l'hanno spesso marginalizzata e persino ridotta in schiavitù.» — Giovanni Paolo II, Lettera alle donne, § 3[98]
E più oltre:
«Ma se, in questo campo, non si può negare, soprattutto in certi contesti storici, la responsabilità oggettiva di molti figli della Chiesa, me ne rammarico sinceramente. Possa questo rammarico tradursi, per tutta la Chiesa, in uno sforzo di rinnovata fedeltà all'ispirazione evangelica che, proprio sul tema della liberazione della donna da ogni forma di ingiustizia e di dominio, contiene un messaggio di permanente attualità che viene dall'atteggiamento stesso di Cristo.» — Giovanni Paolo II, Lettera alle donne, § 3[99]
I campi di colpa meglio documentati
Gli storici contemporanei hanno documentato diverse categorie di colpe ecclesiali.
1. Le predicazioni antropologiche degradanti. Sermoni medievali che presentano la donna come più incline alla lussuria o alla credulità, appoggiandosi a Tertulliano, a interpretazioni parziali di Agostino e Tommaso, e alla glossa di Galeno. Jean Delumeau ha documentato l'ascesa di questa letteratura dal XIV al XVII secolo, parallelamente all'immaginario demonologico della caccia alle streghe[100].
2. La strumentalizzazione teologica della caccia alle streghe. Il Malleus Maleficarum di Heinrich Kramer e Jacob Sprenger (1486-1487) teorizza una presunta vulnerabilità femminile al patto demoniaco — testo che ha nutrito l'immaginario demonologico delle persecuzioni dei secoli XVI-XVII[101]. Vedere l'articolo La chasse aux sorcières per le cifre, la quota delle vittime femminili e la ripartizione confessionale.
3. L'accesso tardivo alle responsabilità non ordinate. Per secoli, consigli diocesani, tribunali canonici e organi di governo sono stati chiusi alle donne senza necessità dottrinale. La situazione ha cominciato a cambiare significativamente dopo il Vaticano II.
4. La minimizzazione della parola delle vittime. Nelle crisi di abusi del XX-XXI secolo, la parola delle donne è stata sistematicamente creduta meno di quella dei chierici. La Commissione Indipendente sugli Abusi nella Chiesa (CIASE, detta rapporto Sauvé) ha documentato questo meccanismo nel suo rapporto del 2021[102].
Distinguere colpe culturali e dottrina — metodo cattolico
Questo riconoscimento non cancella la dottrina; distingue la colpa dalla dottrina. Come la Chiesa oggi condanna la schiavitù come intrinsecamente cattiva (cfr. L'esclavage des noirs), mentre cattolici l'hanno un tempo giustificata, bisogna distinguere ciò che alcuni hanno detto in nome della fede da ciò che la fede insegna essa stessa. La colpa dei predicatori che descrivevano la donna come più vicina al demonio è un tradimento della dottrina, non la sua espressione.
Risposte alle obiezioni contemporanee
Obiezione 1 — «San Paolo vieta alle donne di parlare»
Due passi paolini ritornano sempre in questa obiezione:
«Come in tutte le Chiese dei santi, le donne tacciano nelle assemblee: non è loro permesso parlare; ma siano sottomesse, come dice la stessa Legge.» — 1 Corinzi, 14, 33-34[103]
«Non permetto alla donna di insegnare, né di prendere autorità sull'uomo; ma deve restare nel silenzio.» — 1 Timoteo, 2, 12[104]
Questi versetti chiedono una lettura esegetica onesta. Tre elementi la impongono.
(a) Contraddizione interna paolina. Nella stessa lettera ai Corinzi (1 Co 11, 5), Paolo presuppone che delle donne preghino e profetizzino pubblicamente nell'assemblea — discute solo del velo che portano nel farlo. Se 1 Co 14, 34 vietasse assolutamente ogni presa di parola, Paolo si contraddirebbe a tre capitoli di distanza.
(b) Statuto testuale discusso. I versetti 1 Co 14, 34-35 sono spostati in vari manoscritti antichi (D, F, G), il che ha condotto l'esegeta Joseph Fitzmyer (First Corinthians, Anchor Yale Bible, 2008) a prospettare l'ipotesi di una interpolazione tardiva, integrata nel testo canonico ma in collocazione variabile[105]. La discussione esegetica resta aperta, ma l'instabilità del passo è un fatto testuale stabilito.
(c) Contesto di scrittura. La situazione di Corinto (assemblea caotica) e quella di Efeso (1 Tm 2, eresie gnostiche precoci) sono situazioni pastorali locali, non prescrizioni universali. Paolo scrive anche a Febe, Priscilla, Giunia. La lettera ai Romani, che è la lettera paolina più sistematica e più dottrinale, presenta le donne come collaboratrici apostoliche e non come silenziose.
Una lettura cattolica onesta integra questi due versetti nell'insieme del corpus paolino — dove le donne sono diaconesse, profetesse, apostoli, dirigenti di case-Chiesa.
Obiezione 2 — «Venerare Maria è solo un alibi»
L'obiezione è legittima nella sua forma forte: se la valorizzazione simbolica di Maria non ha alcun effetto sul posto reale delle donne nell'istituzione, è una facciata. La teologa Elizabeth Johnson in She Who Is (1992) ha portato questa critica con rigore[106]. Una risposta cattolica onesta riconosce questa parte di verità: la glorificazione mariana non è stata sempre seguita da una valorizzazione concreta delle donne.
Ma la risposta completa distingue due livelli. Sul piano teologico, il ruolo di Maria non è puramente simbolico: è strutturante (cfr. Balthasar) e ha prodotto effetti istituzionali reali — quattro donne Dottori della Chiesa, migliaia di fondatrici, l'uguale dignità affermata nel battesimo fin dall'origine. Sul piano pratico, la critica è giusta: la venerazione di Maria è una condizione necessaria ma non sufficiente di una prassi ecclesiale realmente giusta verso le donne. Il salto tra l'icona mariana e la prassi parrocchiale va lavorato concretamente.
Obiezione 3 — «L'esclusione sacerdotale è una discriminazione mascherata»
Questa obiezione suppone che rifiutare l'accesso a una funzione sia necessariamente una discriminazione. Ma la nozione giuridica di discriminazione implica l'esistenza di un diritto soggettivo a cui si rifiuta ingiustamente l'accesso. La teologia cattolica sostiene che il sacerdozio non è un diritto ma una chiamata ricevuta (vocatio) e un servizio determinato da Dio — come il sacerdozio levitico nell'Antico Testamento era riservato alla tribù di Levi non per disuguaglianza ontologica delle altre tribù, ma per vocazione particolare. Inter insigniores lo precisa:
«È misconoscere completamente la natura del sacerdozio ministeriale considerarlo come un diritto: il battesimo non conferisce alcun titolo personale al ministero pubblico nella Chiesa. [...] Il sacerdozio non fa parte dei diritti della persona, ma rientra nell'economia del mistero di Cristo e della Chiesa.» — Congregazione per la Dottrina della Fede, Inter insigniores, § 6[107]
L'argomento vale quanto vale il quadro. Ma è interiormente coerente.
Obiezione 4 — «Il clericalismo rende la dottrina inudibile»
L'obiezione è giusta — ed è, paradossalmente, portata da papa Francesco stesso dal 2013. Il clericalismo, che trasforma il prete in notabile sociale, fa apparire la non-ordinazione delle donne come un'esclusione da un potere. Quando il sacerdozio è culturalmente percepito come uno statuto, il suo rifiuto alle donne è percepito come una discriminazione. Finché il clericalismo non è smantellato, la risposta teologica sulla sacramentalità del sacerdozio resta inudibile.
«In alcuni casi perché non sono formati per assumere responsabilità importanti, in altri casi per non aver trovato spazi nelle loro Chiese particolari per potersi esprimere e agire, a causa di un clericalismo eccessivo che li mantiene ai margini delle decisioni.» — Papa Francesco, Evangelii Gaudium, § 102, 24 novembre 2013[108]
È un'autocritica magisteriale. Condiziona la ricezione legittima della dottrina.
Obiezione 5 — «Perché non una donna cardinale?»
Il cardinalato non è un sacramento. È una dignità ecclesiastica legata storicamente alla clericalità romana. Nulla nella definizione canonica del cardinalato esige teologicamente che sia legato all'ordinazione episcopale o presbiterale. Sotto Francesco, il dibattito è aperto: la costituzione Praedicate Evangelium (2022) permette già a laici, uomini o donne, di dirigere dicasteri. Logicamente, un futuro papa potrebbe, con una modifica del diritto canonico — il can. 351 §1 che riserva oggi la promozione cardinalizia a uomini almeno preti — aprire il cardinalato a laici e donne. Questa questione non impegna alcuna dottrina infallibile e resta, a questo grado di ipotesi, un oggetto di disciplina canonica[109].
Obiezione 6 — «La Chiesa si oppone all'emancipazione moderna delle donne»
L'obiezione mira all'opposizione della Chiesa all'aborto, alla contraccezione, alla gender theory radicale. La risposta cattolica è che queste opposizioni non sono opposizioni all'emancipazione femminile: sono affermazioni sulla natura del nascituro, sulla dignità del corpo e sulla realtà della differenza sessuata. La teologa Anne-Marie Pelletier (premio Ratzinger 2014, prima donna a riceverlo) argomenta che è precisamente la differenza sessuata affermata dalla Chiesa a proteggere le donne contro la cancellazione della loro realtà corporea in una retorica dell'indifferenziazione[110]. La questione resta ovviamente disputata — ma non si riduce a una «misoginia».
Ciò che resta da fare — l'agenda di una ricezione reale
Aprire realmente le responsabilità non ordinate
La posizione cattolica sarebbe incoerente se si limitasse a difendere il principio dell'uguale dignità senza aprire concretamente le responsabilità non ordinate. Le funzioni di teologa, direttrice di dicastero, membro di tribunale canonico, professoressa di seminario, responsabile di comunità mista, predicatrice extra-liturgica sono accessibili a donne senza modificare la dottrina sul sacerdozio. La prassi ecclesiale deve seguire la dottrina.
Sotto Francesco, sono stati attuati progressi:
- 2021: apertura ufficiale dei ministeri del Lettorato e dell'Accolitato alle donne con il motu proprio Spiritus Domini (10 gennaio 2021)[111];
- 2021: nomina di Suor Nathalie Becquart, saveriana, come sottosegretaria del Sinodo dei vescovi con diritto di voto[112];
- 2022: Praedicate Evangelium permette a donne di dirigere dicasteri[113];
- 2023: presenza votante di donne al Sinodo dei vescovi sulla sinodalità;
- 6 gennaio 2025: nomina di Suor Simona Brambilla, missionaria della Consolata, come prefetta del Dicastero per gli Istituti di Vita Consacrata e le Società di Vita Apostolica — prima donna prefetta di un dicastero romano[114]. Incarico confermato in via provvisoria da Leone XIV il 9 maggio 2025 con l'intera Curia (donec aliter provideatur), attestata in funzione all'inizio di settembre 2026 dal suo videomessaggio ai superiori maggiori delle Filippine; nominata inoltre membro del Dicastero per i vescovi il 14 febbraio 2026[115].
Riformare il clericalismo — la radice del problema
La riforma più urgente non è dottrinale ma culturale. Finché la cultura cattolica tratterà il prete come un notabile e il cardinalato come un rango sociale, l'argomento teologico sacramentale resterà inudibile. Il clericalismo corrompe la comprensione del sacerdozio. Riformare il clericalismo — con la formazione, con la pastorale, con la semplificazione dei protocolli clericali, con la valorizzazione dei carismi laicali — è una condizione dell'udibilità della posizione cattolica sulla dignità delle donne.
Teologia femminista cattolica — una necessità interna
Una teologia femminista cattolica è possibile e necessaria. Esiste già in Edith Stein, Ildegarda di Bingen riletta contemporaneamente, Anne-Marie Pelletier, Lucetta Scaraffia, Sylvaine Landrivon, Marie-Jeanne Coutagne. Non si confonde con il femminismo radicale di Elisabeth Schüssler Fiorenza o di Mary Daly, ma non se ne distingue per irrigidimento; se ne distingue per la sua fedeltà dottrinale e il suo ancoraggio mariano. Lo sviluppo di una tale teologia è uno dei cantieri maggiori del XXI secolo cattolico.
Il Sinodo sulla sinodalità
Il Sinodo sulla sinodalità (2021-2024) ha messo sul tavolo molte richieste relative a una maggiore partecipazione delle donne nella governance e nei ministeri ecclesiali. Il documento finale riconosce che la questione delle donne diacone resta aperta allo studio teologico, e invita a una presenza accresciuta delle donne nei processi decisionali[116]. Questo sinodo costituisce la più ampia consultazione interna della Chiesa su queste questioni dal Vaticano II.
Una posizione coerente — sintesi
La posizione cattolica sulla donna può riassumersi in sei affermazioni:
- Uguale dignità ontologica: l'uomo e la donna sono creati a immagine di Dio (Gn 1, 27; CCC § 369);
- Uguaglianza battesimale: tutti sono uno in Cristo (Gal 3, 28; 1 Pt 3, 7);
- Riconoscimento delle colpe: battezzati hanno disprezzato, escluso, sottovalutato le donne — Giovanni Paolo II lo ha riconosciuto pubblicamente nel 1995;
- Riserva sacramentale del sacerdozio ministeriale agli uomini battezzati, fondata sulla sponsalità Cristo-Chiesa;
- Primato della santità sull'ordinazione: Maria al di sopra di Pietro, principio mariano anteriore al principio petrino;
- Impegno istituzionale ad aprire tutte le responsabilità non ordinate: ministeri istituiti, governance, teologia, giudizio canonico.
Una critica onesta può continuare a chiedere: basta questo? Un'apologetica onesta deve rispondere: in dottrina, sì; in pratica, il cantiere continua. L'accusa semplice — «la Chiesa è misogina» — manca il bersaglio. Il quadro reale è più complesso, più esigente e, per i cristiani, più liberante.
Per andare oltre
- La chasse aux sorcières — una dimensione culturalmente misogina reale, documentata, da leggere senza caricatura
- L'esclavage des noirs — stesso metodo: distinguere dottrina e comportamenti storici dei battezzati
- La crise des abus dans l'Église catholique — vittime femminili, clericalismo e potere
- Les 4 dogmes mariaux — il posto unico di Maria nella fede cattolica
- L'histoire plaide en faveur du catholicisme — leggere la storia senza slogan
- Le célibat des prêtres — altra questione sacramentale spesso associata al dibattito
- L'Église est-elle homophobe ? — altra accusa da trattare con lo stesso metodo del triplice piano
Note e riferimenti
Jean Delumeau, La Peur en Occident — XIVe-XVIIIe siècles, Fayard, Paris, 1978, pp. 305-345: documentazione delle predicazioni medievali che associano donne e seduzione diabolica nel contesto della demonologia medievale e della caccia alle streghe.
1 100(source introuvable : Bloch-medieval)
2Commissione Indipendente sugli Abusi nella Chiesa (CIASE), Les violences sexuelles dans l'Église catholique: France (1950-2020), rapporto Sauvé, La Documentation Française, Paris, 2021, pp. 165-170. Rapporto in linea: ciase.fr/rapport-final. Il rapporto nota la minimizzazione sistematica della parola delle vittime femminili e l'asimmetria di credibilità con i chierici accusati.
3 102Giovanni Paolo II, Lettera alle donne, § 3, 29 giugno 1995. Testo integrale su vatican.va.
4 80 99Giovanni Paolo II, Lettera alle donne, § 5, 29 giugno 1995: «un progetto di promozione tanto efficace quanto illuminato, che riguarda tutti gli ambiti della vita femminile, a partire da una rinnovata e universale presa di coscienza della dignità della donna.»
5Papa Francesco, Evangelii Gaudium, § 102, 24 novembre 2013: «...a causa di un clericalismo eccessivo che li mantiene ai margini delle decisioni.» Testo su vatican.va. Critica sviluppata nella Lettera al Popolo di Dio, 20 agosto 2018. Testo su vatican.va.
6 108Tossefta Berakhot, VI, 18. Questa formula, controversa nella sua esatta intenzione (azione di grazie per la vocazione religiosa dell'uomo, piuttosto che denigrazione della donna), riflette una netta asimmetria liturgica. Sullo statuto giuridico della donna nel giudaismo del Secondo Tempio, vedere Tal Ilan, Jewish Women in Greco-Roman Palestine, Mohr Siebeck, Tübingen, 1995.
7Plutarco, Precetti coniugali, 32, in Opere morali, trad. R. Klaerr, Belles Lettres, Paris, 1985. Sui presupposti greco-romani sulle donne, vedere Suzanne Dixon, The Roman Family, Johns Hopkins University Press, Baltimore, 1992.
8Vangelo di Giovanni, 4, 7-30. La scena si svolge a Sichem, presso il pozzo di Giacobbe; la Samaritana diventa la prima evangelizzatrice del suo popolo (Gv 4, 39). Bibbia di Gerusalemme, Éditions du Cerf, Paris, 1998.
9Vangelo di Giovanni, 4, 26.
10Vangelo di Giovanni, 4, 27.
11Vangelo di Luca, 10, 38-42. Sulla posizione del discepolo ai piedi del maestro come postura rabbinica, vedere Joachim Jeremias, Gerusalemme al tempo di Gesù, Cerf, Paris, 1967, pp. 510-512.
12Vangelo di Luca, 10, 42.
13Ippolito di Roma (attribuzione tradizionale), Commento al Cantico dei cantici, 24-25 (inizio del III secolo), pubblicato in Sources Chrétiennes n. 154, Éditions du Cerf, Paris, 1970. Il testo fa di Cristo risorto colui che invia le donne come apostoli agli apostoli. L'attribuzione a Ippolito resta discussa da parte della critica, e la formula letterale apostola apostolorum non è attestata come tale che nella tradizione posteriore — cfr. lo stato della discussione in «The Apostle of the Apostles, Prostitute or Penitent? A Typology of Mary Magdalene in the Homilies of Gregory the Great», Verbum Vitae 42/4.
14San Giovanni Crisostomo, In Joannem Homiliae, LXXXVI, 1 (PG 59, 467-470). Testo originale greco: «Ὅρα γυναικὸς θαρρῆσαι, μᾶλλον δὲ ἀξιοπιστίαν».
15Congregazione per il Culto Divino e la Disciplina dei Sacramenti, Decreto di iscrizione della festa di santa Maria Maddalena nel Calendario Romano Generale (Prot. n. 257/16), 3 giugno 2016, firmato dal cardinale Robert Sarah e dall'arcivescovo Arthur Roche, con nota esplicativa di Padre Arthur Roche sul titolo di apostola apostolorum. Testo su vatican.va.
16Vangelo di Marco, 16, 1-8; Vangelo di Matteo, 28, 1-10; Vangelo di Luca, 24, 1-12; Vangelo di Giovanni, 20, 11-18. I quattro vangeli concordano sulla presenza femminile primordiale al sepolcro.
17N. T. Wright, The Resurrection of the Son of God, Fortress Press, Minneapolis, 2003, pp. 607-608: è proprio a queste pagine che Wright sviluppa l'argomento dell'imbarazzo della testimonianza femminile al sepolcro come indizio di storicità (criterion of embarrassment); la formulazione italiana qui sopra è un riassunto attribuito, non una citazione letterale.
18Sant'Ambrogio, Expositio Evangelii secundum Lucam, X, 156 (PL 15, 1842). «Videte quemadmodum etiam in ipsa Christi mortis et resurrectionis sacramento mulieres viris devotiores fuerunt.»
19Lettera ai Romani, 16, 1-2. Bibbia di Gerusalemme, Éditions du Cerf, Paris, 1998.
20Sul senso forte di prostatis (patrona, dirigente), vedere John Reumann, Phoebe: Patron and Emissary, Liturgical Press, Collegeville, 2017. La parola appare anche nella letteratura greco-romana per designare un magistrato o un protettore ufficiale.
21Ipotesi largamente condivisa dagli esegeti: vedere John Reumann, Phoebe: Patron and Emissary, Liturgical Press, Collegeville, 2017 (il sottotitolo dice il ruolo di emissaria); sintesi dello stato della questione: CBE International, «What Can We Say About Phoebe?» (secondo cui molti esegeti ritengono Febe la portatrice della lettera) — con le testimonianze antiche (sottoscrizione di un manoscritto maiuscolo del IX secolo che nomina Febe come portatrice, commento dello Pseudo-Constantius all'inizio del V secolo: «he sends his letter to Rome by the hand of a woman») e Lutero: «This letter was sent through Phoebe.»
22Atti degli Apostoli, 18, 26. Priscilla e Aquila istruiscono Apollo «con maggiore accuratezza» nella via di Dio. In Rm 16, 3, Paolo li nomina «miei collaboratori in Gesù Cristo».
23Lettera ai Romani, 16, 7.
24Eldon Jay Epp, Junia: The First Woman Apostle, Fortress Press, Minneapolis, 2005, pp. 23-78. Dimostrazione filologica: il nome maschile Junias è introvabile nella letteratura greca e latina antica; gli onciali antichi, senza accenti, lasciano IOYNIAN ambiguo, e non appena l'accentazione appare nei minuscoli è femminile (Ἰουνίαν) — cfr. Bruce M. Metzger, citato da CBE International, «A Case Study in Translators' Bias» (i manoscritti accentati recherebbero il femminile); Origene, Crisostomo, Girolamo, Teofilatto la commentano come donna.
25San Giovanni Crisostomo, In Epistolam ad Romanos Homilia, XXXI, 2 (PG 60, 669-670). Testo originale greco: «Καὶ πῶς ἂν ἀξιοθαύμαστον τοῦτο γένοιτο; Πόσης φιλοσοφίας ἔδει τῇ γυναικὶ, ὥστε καὶ τῆς τῶν ἀποστόλων προσηγορίας ἀξιωθῆναι!»
26Lettera ai Filippesi, 4, 2-3. Evodia e Sintiche sono qualificate da Paolo come synathlein («che hanno lottato con me», stesso termine che per gli atleti dello stadio), termine raro nel corpus paolino.
27Costituzioni apostoliche, III, 15-16 (circa 380), edizione critica: Marcel Metzger, Sources Chrétiennes n. 320, 329, 336 (1985-1987).
28Costituzioni apostoliche, VIII, 19-20. Sources Chrétiennes n. 336, pp. 220-223.
29Commissione di studio sul diaconato delle donne, istituita da papa Francesco il 2 agosto 2016 (presieduta dal cardinale Luis Ladaria, allora segretario della CDF), riunita fino al 2018 senza conclusione pubblica; seconda commissione istituita l'8 aprile 2020 (presieduta dal cardinale Giuseppe Petrocchi), ancora in esame alla data di redazione di questo articolo. Vatican News, 8 aprile 2020.
30 88Eusebio di Cesarea, Storia ecclesiastica, V, 1, 17-19 (circa 312), edizione critica: Sources Chrétiennes n. 41, pp. 12-15. La Lettera delle Chiese di Lione e Vienna, contemporanea del martirio (177), descrive Blandina come «questa piccola, debole, disprezzata, che rivestì come un grande e invincibile atleta il Cristo».
31Passio sanctarum Perpetuae et Felicitatis (203), edizione critica: Jacqueline Amat, Sources Chrétiennes n. 417, Éditions du Cerf, Paris, 1996. La parte centrale è scritta in prima persona da Perpetua stessa, il che ne fa un documento eccezionale.
32Apoftegmi dei Padri, serie alfabetica, Teodora 4, trad. Lucien Regnault, Les sentences des Pères du désert, Solesmes, 1981, p. 105.
33Sul potere delle badesse medievali: Catholic Encyclopedia (1913), art. «Abbess» — la badessa di Las Huelgas vi è descritta dal suo protocollo come «superior, prelate, and lawful administratrix» dell'abbazia e delle sue filiazioni, con giurisdizione plenaria in virtù di bolle apostoliche; art. «Huelgas de Burgos» — giurisdizione ecclesiastica vere nullius esercitata per secoli, fino alla bolla Quae diversa (Pio IX) che abolisce nel 1873 le giurisdizioni esenti; Penelope Johnson, Equal in Monastic Profession: Religious Women in Medieval France, University of Chicago Press, Chicago, 1991, sul contesto monastico femminile medievale.
34Régine Pernoud, Hildegarde de Bingen — Conscience inspirée du XIIe siècle, Éditions du Rocher, Monaco, 1994, pp. 31-45.
35Ildegarda di Bingen, Lettera 1 a Bernardo di Chiaravalle (1146-1147), in Hildegardis Bingensis Epistolarium, ed. Lieven Van Acker, Corpus Christianorum Continuatio Mediaevalis 91, Brepols, Turnhout, 1991, p. 4. Trad. fr. Pierre Dumoulin, Lettres, Éditions du Cerf, Paris, 2007.
36Santa Caterina da Siena, Lettera 196 a Gregorio XI, 1376, in Le Lettere, ed. Suzanne Noffke, Centro Internazionale di Studi Cateriniani, Roma, 2002, tomo IV, p. 89. Testo originale italiano: «Siate uomo, padre santissimo!» — la citazione italiana qui sopra è la traduzione di questa sola frase; il resto del passo è un riassunto, non una citazione. Gregorio XI lascia Avignone il 13 settembre 1376 ed entra a Roma nel gennaio 1377, ponendo fine a quasi settant'anni di residenza pontificia ad Avignone (curia installata nel 1309).
37Teresa d'Avila, Libro de las Fundaciones (1573-1582), racconto della santa stessa delle sue fondazioni, da San Giuseppe d'Avila (1562) a Burgos (1582); cfr. Œuvres complètes, t. 2, Le Cerf, Paris, 1982. Il computo varia tra sedici (fondazioni personali) e diciassette conventi di scalze (contando Granada, fondato nel gennaio 1582 da Giovanni della Croce e Anna di Gesù); le prime case maschili, Duruelo (28 novembre 1568) e Pastrana (1569), sono fondate con san Giovanni della Croce.
38Teresa d'Avila (santa Teresa di Gesù), Il Castello interiore, trad. Marcel Lépée, Seuil, Paris, 1997; Opere complete, trad. Robert Ricard e Marcel Auclair, Desclée de Brouwer, Paris, 1995. Proclamata Dottore della Chiesa da Paolo VI il 27 settembre 1970.
39Santa Teresa d'Avila, Poesia autografa «Nada te turbe», foglietto ritrovato nel suo breviario personale dopo la sua morte (1582), conservato presso le Carmelitane di Alba de Tormes. Testo originale spagnolo: «Nada te turbe, / nada te espante, / todo se pasa, / Dios no se muda; / la paciencia / todo lo alcanza; / quien a Dios tiene / nada le falta. / Sólo Dios basta.» Cfr. Œuvres complètes, ed. Carmel, Tolosa, 1995, p. 1456.
40Santa Teresa d'Avila, Il Castello interiore (Las Moradas), I mansione, cap. 1, § 1 (1577), trad. Marcelle Auclair, Seuil, Paris, 1949, p. 21. Testo originale spagnolo: «Considerar nuestra alma como un castillo todo de un diamante o muy claro cristal, adonde hay muchos aposentos, así como en el cielo hay muchas moradas.»
41Santa Teresa di Gesù Bambino, Manoscritto B, 3 r-v, lettera indirizzata a suor Maria del Sacro Cuore, datata 8 settembre 1896, in Manoscritti autobiografici, Cerf - Desclée de Brouwer, Paris, 1992, pp. 225-226. Edizione critica: Œuvres complètes, Cerf - Desclée de Brouwer, Paris, 1996.
42Tertulliano, De cultu feminarum, I, 1 (circa 202). Edizione critica: Marie Turcan, Sources Chrétiennes n. 173, Éditions du Cerf, Paris, 1971, p. 42. Testo latino: «Tu es diaboli ianua, tu es arboris illius resignatrix, tu es divinae legis prima desertrix.»
43Tertulliano, Ad uxorem, II, 8: «cohaeredem gratiae». Tertulliano vi difende il matrimonio cristiano come unione di coeredi della grazia. Edizione critica: Sources Chrétiennes n. 273, Éditions du Cerf, 1980.
44Sant'Agostino, De Trinitate, XII, 7, 10. Edizione critica: W. J. Mountain, Corpus Christianorum Series Latina 50, Brepols, Turnhout, 1968, p. 364. Testo latino: «mulier cum viro suo est imago Dei... non autem cum ipsa femina sit imago Dei». Lettura sfumata: Agostino distingue l'immagine di Dio come tale (portata da ogni essere umano) e il ruolo socio-funzionale di aiuto.
45Sant'Agostino, De Genesi ad litteram, IX, 5, 9. Edizione critica: Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum 28/1, Vienna, 1894, p. 273. Agostino condivide il presupposto greco-romano secondo cui la fecondità definisce principalmente la donna — presupposto biologico, non dottrinale.
46San Girolamo, Adversus Jovinianum, libro I (393). Lo scandalo del libro fu tale a Roma che Pammachio, amico di Girolamo, lo ritirò dalla circolazione. Agostino scrive a Girolamo per chiedergli di correggere i suoi eccessi (Ep. 71). Edizione: Patrologia Latina 23, 211-352.
47San Giovanni Crisostomo, Omelie sulla Lettera agli Efesini, XX, particolarmente su Efesini 5, 22-33. Edizione: Patrologia Graeca 62, 135-176. Trad. fr. in Œuvres complètes, Bordeaux, 1865.
48San Giovanni Crisostomo, In Epistolam ad Ephesios Homilia, XX, 5 (PG 62, 142). Testo originale greco: «εἶδες τὸν ὅρον τῆς ὑποταγῆς; ἄκουσον καὶ τὸν ὅρον τῆς ἀγάπης».
49Tommaso d'Aquino, Summa Theologiae, I, q. 92, a. 1, ad 1um. Edizione Leonina, Roma, 1888-1906. Testo latino: «mas est principium activum in generatione; femina autem est principium passivum». La formula deficiens et occasionatus è ripresa da Aristotele, De Generatione Animalium, II, 3 (737a 27-28).
50Tommaso d'Aquino, Summa Theologiae, I, q. 92, a. 1, ad 1um (seguito). Testo latino: «Quantum vero ad naturam universalem, femina non est aliquid occasionatum, sed est de intentione naturae ad opus generationis ordinata. Intentio autem naturae universalis dependet ex Deo, qui est universalis auctor naturae.»
51Tommaso d'Aquino, Summa Theologiae, I, q. 92, a. 2. Tommaso afferma che l'uomo e la donna sono necessariamente creati insieme per la perfezione della natura umana. Edizione Leonina.
52Tommaso d'Aquino, Summa Theologiae, I, q. 92, a. 3. Testo latino: «Conveniens fuit mulierem formari de costa viri. Primo, ad significandum quod inter virum et mulierem debet esse socialis coniunctio. Neque enim mulier debet dominari in virum, et ideo non est formata de capite. Neque debet a viro despici, tamquam serviliter subiecta, et ideo non est formata de pedibus.»
53Genesi, 1, 27. Bibbia di Gerusalemme, Éditions du Cerf, Paris, 1998. Testo ebraico: «זָכָר וּנְקֵבָה בָּרָא אֹתָם» (zakar uneqevah bara otam) — «maschio e femmina, li creò».
54Catechismo della Chiesa Cattolica, § 369 (il § 357 dà la prima frase citata). Testo integrale su vatican.va.
55 64Sul senso di ezer kenegdo, vedere Walter Brueggemann, Genesis, Westminster John Knox Press, Louisville, 1982, p. 47; Phyllis Trible, God and the Rhetoric of Sexuality, Fortress Press, Philadelphia, 1978, pp. 89-94. La parola ezer appare 21 volte nella Bibbia ebraica, di cui 16 volte per designare Dio stesso.
56Edith Stein (santa Teresa Benedetta della Croce), Die Frau — Fragestellungen und Reflexionen, Edith Steins Werke, vol. 5, Herder, Freiburg, 1959; trad. fr. Marie-Dominique Richard, La Femme, Cerf, Paris, 2008. Le conferenze sono state tenute tra il 1928 e il 1932 in Germania e in Austria.
57 69Genesi, 3, 16. Bibbia di Gerusalemme, Éditions du Cerf, Paris, 1998.
58Giovanni Paolo II, Mulieris dignitatem, § 10, 15 agosto 1988. Testo integrale su vatican.va.
59 74San Paolo, Lettera ai Galati, 3, 28. Bibbia di Gerusalemme, Éditions du Cerf, Paris, 1998.
60San Paolo, Lettera agli Efesini, 5, 21. Testo greco: «ὑποτασσόμενοι ἀλλήλοις ἐν φόβῳ Χριστοῦ» — «essendo sottomessi gli uni agli altri nel timore di Cristo».
61San Paolo, Lettera agli Efesini, 5, 25.
62Prima Lettera di Pietro, 3, 7. Testo greco: «συγκληρονόμοις χάριτος ζωῆς» — «coeredi della grazia della vita».
63Catechismo della Chiesa Cattolica, § 2334 (la seconda frase cita Mulieris dignitatem, § 6). Testo su vatican.va.
65Catechismo della Chiesa Cattolica, § 2203. Testo su vatican.va.
66Concilio Vaticano II, Costituzione pastorale Gaudium et Spes, § 29, 7 dicembre 1965. Testo integrale su vatican.va.
67Concilio Vaticano II, Gaudium et Spes, § 29, n. 3, 7 dicembre 1965: «Del resto, nonostante le legittime differenze tra gli uomini, l'uguale dignità delle persone esige che si giunga a condizioni di vita giuste e più umane.»
68Polina Kukar, «"The Very Unrecognizability of the Other": Edith Stein, Judith Butler, and the Pedagogical Challenge of Empathy», Philosophical Inquiry in Education, vol. 24, n. 1, 2016, p. 4: «In 1916, Stein, the second woman in German history to defend a doctorate in philosophy, completed her PhD summa cum laude under Husserl.»
70Edith Stein, Die Frau, § 4 (conferenze di Salisburgo, 1930). Trad. fr. Marie-Dominique Richard, La Femme, Cerf, Paris, 2008, p. 78. Testo originale tedesco: «Die Frau ist nicht Kopie des Mannes, noch Teil von ihm; sie ist Gegenüber.»
71Congregazione per la Dottrina della Fede, Dichiarazione Inter insigniores sulla questione dell'ammissione delle donne al sacerdozio ministeriale, § 2, 15 ottobre 1976. Testo su vatican.va.
72 84Giovanni Paolo II, Mulieris dignitatem, § 6, 15 agosto 1988.
73Giovanni Paolo II, Mulieris dignitatem, § 11.
75Giovanni Paolo II, Mulieris dignitatem, § 12.
76Giovanni Paolo II, Christifideles Laici, § 49, 30 dicembre 1988. Testo integrale su vatican.va.
77Giovanni Paolo II, Ordinatio sacerdotalis, § 4, 22 maggio 1994. Testo integrale su vatican.va.
78Congregazione per la Dottrina della Fede (cardinale Joseph Ratzinger), Responsum ad dubium sulla dottrina di Ordinatio sacerdotalis, 28 ottobre 1995. Testo su vatican.va.
79Congregazione per la Dottrina della Fede, Lettera ai vescovi della Chiesa cattolica sulla collaborazione dell'uomo e della donna nella Chiesa e nel mondo, § 8, 31 maggio 2004, firmata dal cardinale Joseph Ratzinger. Testo su vatican.va.
81Papa Francesco, Costituzione apostolica Praedicate Evangelium sulla Curia romana e il suo servizio alla Chiesa nel mondo, 19 marzo 2022, Art. 5 § 1: «Ogni fedele può presiedere un Dicastero o un Organismo.» Testo su vatican.va.
82 113Papa Francesco, Esortazione apostolica post-sinodale Querida Amazonia, §§ 100-101, 12 febbraio 2020. Testo su vatican.va.
83Congregazione per la Dottrina della Fede, Inter insigniores, § 5. Testo su vatican.va.
85Hans Urs von Balthasar, Neue Klarstellungen, Johannes Verlag, Einsiedeln, 1979, p. 187; trad. fr. Robert Givord, Nouveaux points de repère, Fayard, Paris, 1980. Lo sviluppo qui sopra è un riassunto dottrinale attribuito, non una citazione letterale: nessun verbatim tedesco è qui riprodotto per mancanza di collazione sull'edizione.
86Papa Francesco, Conferenza stampa a bordo dell'aereo di ritorno dalla Svezia, 1 novembre 2016: «Quanto all'ordinazione delle donne nella Chiesa cattolica, l'ultima parola chiara è stata data da San Giovanni Paolo II, e questa rimane.» (Quant à l'ordination des femmes dans l'Église catholique, la dernière parole claire a été donnée par saint Jean-Paul II, et elle demeure.) Testo su vatican.va.
87Sinodo dei vescovi, Documento finale della seconda sessione del Sinodo sulla sinodalità, ottobre 2024, §§ 60-66: la questione dei ministeri femminili, del diaconato femminile e della partecipazione delle donne alle decisioni figura nelle raccomandazioni, rinviata a un ulteriore approfondimento teologico. Testo su vatican.va.
89 116Giovanni Paolo II, Ordinatio sacerdotalis, § 3, 22 maggio 1994.
90Vangelo di Luca, 1, 46-55. Il Magnificat è una delle grandi proclamazioni profetiche della Scrittura.
91Sant'Ireneo di Lione è stato proclamato 37° Dottore della Chiesa («Dottore dell'unità») da papa Francesco il 21 gennaio 2022; san John Henry Newman è stato proclamato 38° Dottore della Chiesa da papa Leone XIV il 1° novembre 2025, nella solennità di Tutti i Santi, durante la messa di chiusura del Giubileo del mondo educativo.
92Martyrologium Romanum (Libreria Editrice Vaticana, edizione tipica 2004): diverse migliaia di voci. La proporzione di circa un terzo di donne è una stima corrente, non un conteggio ufficiale della Santa Sede.
93Anne-Marie Pelletier, L'Église, des femmes avec des hommes, Cerf, Paris, 2019, p. 87: «più della metà delle congregazioni religiose cattoliche fondate nel XIX secolo lo sono state da donne».
94Santa Faustina Kowalska, Diario — La Divina Misericordia nell'anima mia, § 300, ed. Marians of the Immaculate Conception, Stockbridge (Massachusetts), 5a ed. francese 2010, p. 130. Questa parola è esplicitamente ripresa da Giovanni Paolo II durante l'omelia di canonizzazione di santa Faustina, 30 aprile 2000, e durante la consacrazione della basilica della Divina Misericordia di Łagiewniki (Cracovia), 17 agosto 2002.
95Assemblea generale delle Nazioni Unite, risoluzione A/RES/67/105: il 5 settembre, anniversario della morte di Madre Teresa (5 settembre 1997), è designato Giornata internazionale della carità. Vedere un.org.
96Santa Teresa di Calcutta, parole affisse nella casa-madre delle Missionarie della Carità a Calcutta, riprese in Brian Kolodiejchuk, Mother Teresa: Come Be My Light, Doubleday, New York, 2007, p. 354 (edizione originale degli scritti intimi di Madre Teresa a cura del suo postulatore di causa). Madre Teresa, nata Anjezë Gonxhe Bojaxhiu (1910-1997), premio Nobel per la pace 1979, canonizzata da papa Francesco il 4 settembre 2016.
97Giovanni Paolo II, Lettera alle donne, § 3, 29 giugno 1995: «Abbiamo purtroppo ereditato una storia di fortissimi condizionamenti che, in ogni tempo e in ogni luogo, hanno reso difficile il cammino della donna.»
98R. Howard Bloch, Medieval Misogyny and the Invention of Western Romantic Love, University of Chicago Press, Chicago, 1991, pp. 21-65. Bloch analizza la continuità tra l'antifemminismo patristico (Tertulliano, Giovanni Crisostomo) e la letteratura medievale, fino all'immaginario demonologico di cui eredita il Malleus Maleficarum.
101Prima Lettera ai Corinzi, 14, 33-34. Bibbia di Gerusalemme, Éditions du Cerf, Paris, 1998.
103Prima Lettera a Timoteo, 2, 12.
104Joseph A. Fitzmyer, First Corinthians: A New Translation with Introduction and Commentary, Anchor Yale Bible, New Haven, 2008, pp. 529-533. Fitzmyer analizza la collocazione variabile del passo 14, 34-35 nei diversi manoscritti antichi (D, F, G) e prospetta l'ipotesi di un'interpolazione tardiva.
105Elizabeth A. Johnson, She Who Is: The Mystery of God in Feminist Theological Discourse, Crossroad, New York, 1992. Johnson sviluppa una teologia trinitaria che integra immagini femminili di Dio nella Scrittura, nel quadro cattolico.
106Congregazione per la Dottrina della Fede, Inter insigniores, § 6: «È misconoscere completamente la natura del sacerdozio ministeriale considerarlo come un diritto: il battesimo non conferisce alcun titolo personale al ministero pubblico nella Chiesa.» Testo su vatican.va.
107Codice di Diritto Canonico, can. 351 §1: sono promossi cardinali uomini liberamente scelti dal Romano Pontefice, almeno preti («men freely selected by the Roman Pontiff, who are at least in the order of priesthood», trad. ufficiale inglese citata nella documentazione dell'Ufficio stampa della Santa Sede su vatican.va); coloro che non sono ancora vescovi devono ricevere la consacrazione episcopale. Il cardinalato restando una dignità di diritto puramente ecclesiastico e non un sacramento, il Romano Pontefice, legislatore universale, può modificarne le condizioni — sulla possibilità canonica di un cardinalato aperto ai laici, vedere Gianfranco Ghirlanda, Il cardinalato: aspetti giuridici, in Periodica de re canonica, vol. 109, 2020, pp. 393-422.
109Anne-Marie Pelletier, L'Église, des femmes avec des hommes, Cerf, Paris, 2019, pp. 145-167. Pelletier sostiene che la differenza sessuata affermata dall'antropologia cristiana protegge le donne contro certe logiche di cancellazione della realtà corporea femminile. È la prima donna a ricevere il premio Ratzinger in teologia (2014).
110Papa Francesco, Motu proprio Spiritus Domini che modifica il canone 230 § 1 del Codice di Diritto Canonico, 10 gennaio 2021. Apre i ministeri istituiti del lettorato e dell'accolitato alle donne. Testo su vatican.va.
111Suor Nathalie Becquart, saveriana, nominata sottosegretaria del Segretariato del Sinodo dei vescovi il 6 febbraio 2021 da papa Francesco — prima donna a beneficiare del diritto di voto in un Sinodo dei vescovi.
112Suor Simona Brambilla, missionaria della Consolata, nominata prefetta del Dicastero per gli Istituti di Vita Consacrata e le Società di Vita Apostolica il 6 gennaio 2025. Vatican News, 6 gennaio 2025.
114Come l'insieme dei capi dicastero, il suo mandato è decaduto con la vacanza della Sede poi è stato confermato in via provvisoria da Leone XIV il 9 maggio 2025: il comunicato della Santa Sede indica che i capi e membri della Curia «proseguano, provvisoriamente, nei rispettivi incarichi donec aliter provideatur». Nel settembre 2026 è attestata in funzione come prefetta: videomessaggio indirizzato al 2° convegno nazionale dei superiori maggiori delle Filippine (CMSP) a Zamboanga, il 2 settembre 2026 (LiCAS News Philippines, 3 settembre 2026, secondo CBCP News). Il 14 febbraio 2026, Leone XIV la nomina inoltre membro del Dicastero per i vescovi (bollettino della Santa Sede del 14 febbraio 2026, riportato da Catholic Herald e Zenit).
115