San Giovanni Crisostomo (verso il 349-407) è uno dei più grandi Padri della Chiesa greca. Sacerdote e predicatore di Antiochia, poi arcivescovo di Costantinopoli, ha lasciato il più vasto corpus di omelie dell’intera antichità cristiana ed è considerato «il più grande predicatore mai udito da un pulpito cristiano»[1]. La sua parola fu tanto potente che la posterità gli attribuì, dal VI secolo, il soprannome di Crisostomo — «Bocca d’oro»[2].
Nato ad Antiochia da un ufficiale morto quasi subito, fu allevato dalla madre Antusa, rimasta vedova a vent’anni, il cui esempio colpì persino Libanio, maestro pagano di Giovanni[3]. Formato nella migliore retorica del suo tempo, rinunciò tuttavia al mondo per ritirarsi sui monti di Antiochia, dove sei anni di ascesi — quattro in comunità, due in eremitaggio solitario — gli rovinarono la salute. Ordinato sacerdote nel 386, fece di Antiochia l’uditorio di una predicazione rimasta ineguagliata. Divenuto contro la propria volontà arcivescovo della capitale dell’Impero nel 398, combatté il lusso della corte e del clero: questo coraggio gli attirò l’ostilità dell’imperatrice Eudossia e del patriarca Teofilo d’Alessandria, due deposizioni, due esili e infine la morte sulle strade del Ponto, a Comana, il 14 settembre 407[4].
Il santo occupa un posto singolare nella Chiesa universale. L’Oriente lo onora come uno dei Tre Santi Gerarchi, insieme a san Basilio il Grande e san Gregorio di Nazianzo; l’Occidente lo annovera fra i quattro grandi Dottori greci, con san Basilio, san Gregorio di Nazianzo e sant’Atanasio d’Alessandria[5]. La sua Liturgia rimane ancora oggi la celebrazione eucaristica ordinaria di centinaia di milioni di cristiani di rito bizantino, mentre la sua Omelia pasquale risuona ogni anno, al mattino di Pasqua, in tutte le chiese di rito bizantino[6].
Tre tratti dominano la sua figura: la parola, posta al servizio del Vangelo senza mai diluirlo nell’arte oratoria; la carità verso i poveri, che chiamava l’«altare» più venerabile dopo quello eucaristico; e il coraggio di un pastore che preferì morire in esilio piuttosto che tacere la verità davanti ai potenti.
- verso il 349Nascita ad Antiochia di SiriaIn una famiglia cristiana
Giovanni nasce ad Antiochia, terza città dell’Impero; suo padre Secondo, ufficiale, muore poco dopo; sua madre Antusa, vedova a vent’anni, lo alleva da sola.[7]
- verso il 367-370Studi e battesimoDal retore Libanio al vescovo Melezio
Formato alla retorica dal pagano Libanio, viene conquistato dal vescovo Melezio, riceve il battesimo e diventa lettore.[8]
- verso il 372-378Anni di ascesi sui montiIl monaco e l’eremita
Trascorre quattro anni presso i monaci vicino ad Antiochia, poi vive due anni da solo in una grotta; l’austerità gli rovina la salute e lo costringe a tornare.[9]
- 381Ordinato diaconoDa san Melezio di Antiochia
È ordinato diacono da Melezio, poco prima che questi parta per il concilio di Costantinopoli.[10]
- 386Ordinato sacerdote di AntiochiaL’inizio della grande predicazione
Ordinato sacerdote dal vescovo Flaviano, diviene per dodici anni il predicatore di Antiochia e compone Sul sacerdozio.[11]
- 387Le Omelie sulle statueAntiochia salvata dalla parola
Dopo la sommossa in cui vengono abbattute le statue imperiali, calma e consola la città con una serie di ventuno prediche quaresimali.[12]
- 26 febbraio 398Arcivescovo di CostantinopoliPortato via da Antiochia contro la sua volontà
Condotto fuori da Antiochia all’insaputa del popolo per ordine dell’imperatore, viene consacrato vescovo della capitale da Teofilo d’Alessandria.[13]
- 403Il Sinodo della Quercia e la prima deposizioneLa congiura di Teofilo ed Eudossia
Un sinodo riunito presso Calcedonia e presieduto da Teofilo lo depone; un terremoto spaventa la corte e ne provoca l’immediato richiamo.[14]
- giugno 404Il secondo esilioVerso Cucusa in Armenia
- 14 settembre 407Morte a Comana del Ponto«Gloria a Dio per tutte le cose»
Sfinito da una marcia forzata verso il Caucaso, muore a Comana; le sue ultime parole sono un rendimento di grazie.[17]
- 27 gennaio 438Ritorno trionfale delle reliquieRiabilitato dalla Chiesa di Costantinopoli
Trent’anni dopo, le sue reliquie rientrano solennemente nella capitale; l’imperatore Teodosio II implora il perdono per i propri genitori.
Antiochia: l’infanzia, la madre e la scuola
Una città cristiana e greca
Giovanni nasce verso il 349 ad Antiochia sull’Oronte, terza città dell’Impero dopo Roma e Alessandria, metropoli greca della Siria dove, secondo gli Atti degli Apostoli, «per la prima volta i discepoli furono chiamati cristiani» (At 11,26). In questa città cosmopolita, ricca e colta, divisa fra un paganesimo ormai declinante, un giudaismo attivo e un cristianesimo lacerato dall’arianesimo, trascorre quasi cinquant’anni, fino alla sua elevazione a Costantinopoli nel 398[18].
Antusa, la vedova ammirevole
Suo padre Secondo, alto ufficiale dell’esercito di Siria, muore poco dopo la sua nascita. La madre Antusa, rimasta vedova a vent’anni, rifiuta di risposarsi e consacra la propria vita all’educazione del figlio. Crisostomo conservò di quell’infanzia una venerazione assoluta per la madre, che ricorderà in Sul sacerdozio per spiegare il suo iniziale rifiuto dell’episcopato[19]. La tradizione riferisce che l’anziano retore pagano Libanio, venuto a conoscenza della fedeltà di Antusa, avrebbe esclamato: «Che donne vi sono fra i cristiani!»[20]
Il sacerdozio è la più grande prova d’amore verso Cristo: questa è la tesi del libro II — titolo di capitolo, non citazione alla lettera. — San Giovanni Crisostomo, Sul sacerdozio, libro II[21]
L’allievo di Libanio
Giovanni frequenta le migliori scuole di Antiochia. Studia filosofia con Andragazio e retorica con Libanio, «il più celebre oratore dell’epoca»[22]. Si racconta che il maestro, interrogato sul proprio successore, abbia risposto: «Giovanni, se i cristiani non ce l’avessero sottratto.» Questa formazione classica, lungi dall’allontanarlo dal Vangelo, fornirà al predicatore lo strumento di una parola d’impareggiabile chiarezza e vigore: Crisostomo è il modello compiuto dell’umanesimo cristiano, capace, come san Basilio, di raccogliere il miele della cultura antica senza assorbirne il veleno.
La conversione e gli anni di ascesi
Dal battesimo al deserto
Verso il 367 Giovanni incontra il vescovo Melezio di Antiochia, il cui carattere lo colpisce al punto da fargli abbandonare gradualmente gli studi profani. Riceve il battesimo verso il 370 e viene subito istituito lettore[23]. Attratto dalla vita monastica, entra in una comunità ascetica sui monti vicini, sotto la guida di Carterio e Diodoro di Tarso, maestro della scuola esegetica antiochena.
Sei anni di ascesi: comunità poi eremitaggio
Dopo quattro anni di vita comune sotto la guida di un anziano monaco siriano, spingendosi ancora oltre, si ritira da solo per due anni in una caverna, vivendo quasi senza dormire, in piedi, e imparando a memoria le Scritture. L’eccessiva austerità gli rovina definitivamente lo stomaco e i reni: queste infermità, contratte in gioventù, lo tormenteranno per tutta la vita e ne affretteranno la morte in esilio[24]. Torna ad Antiochia non per sconfitta, ma perché la salute compromessa gli impedisce la solitudine: una Provvidenza che restituisce alla Chiesa il più grande dei suoi oratori.
Il sacerdote di Antiochia: dodici anni di predicazione
Diacono, poi sacerdote
Ordinato diacono nel 381 da Melezio e poi sacerdote nel 386 dal vescovo Flaviano, Giovanni entra nel periodo più fecondo della sua vita. Per dodici anni (386-398) predica quasi ogni giorno nella grande chiesa di Antiochia, davanti a folle che lo interrompono con applausi; egli le rimprovera, perché non vuole acclamazioni, ma conversioni[25].
Le Omelie sulle statue (387)
Durante la Quaresima del 387, una rivolta fiscale infiamma Antiochia: la folla abbatte e trascina nel fango le statue dell’imperatore Teodosio e della famiglia imperiale. Il delitto di lesa maestà avrebbe potuto costare alla città la distruzione. Mentre l’anziano vescovo Flaviano corre a Costantinopoli per implorare la clemenza imperiale, il giovane sacerdote Giovanni sale ogni giorno sul pulpito: le sue ventuno Omelie sulle statue consolano, esortano alla penitenza e tengono la città sospesa fino al perdono dell’imperatore[26]. È il primo grande trionfo della sua parola: una città salvata da una predica.
Sul sacerdozio
Risale a questi anni anche il suo trattato più celebre, il Dialogo sul sacerdozio (verso il 386-387), sei libri in forma di colloquio con un amico di gioventù di nome Basilio — da non confondere con san Basilio il Grande[27]. Giovanni vi spiega con quale «santa astuzia» fece ordinare vescovo l’amico sottraendosi egli stesso, perché si giudicava indegno di un incarico di cui descrive la vertiginosa grandezza. Il trattato è rimasto per sedici secoli il manuale classico sulla dignità e sui doveri del sacerdote[28].
«Il sacerdozio si esercita sulla terra, ma appartiene all’ordine delle realtà celesti; ed è giustissimo, perché non un uomo, né un angelo, né un arcangelo, né alcuna potenza creata, ma lo stesso Paraclito ha istituito questo ministero.» — San Giovanni Crisostomo, Sul sacerdozio, libro III[29]
L’arcivescovo di Costantinopoli (398-404)
Un’elevazione imposta
Alla morte dell’arcivescovo Nettario, il ministro Eutropio suggerisce all’imperatore Arcadio di chiamare a Costantinopoli il celebre predicatore di Antiochia. Per evitare una sommossa popolare — Antiochia non avrebbe mai lasciato partire il suo Giovanni —, lo si conduce segretamente fuori dalla città. È consacrato vescovo della capitale il 26 febbraio 398 da Teofilo d’Alessandria, il quale aspirava al seggio per un proprio candidato e gli serberà per questo un rancore mortale[30].
Il riformatore
Divenuto pastore della corte e dell’Impero, Giovanni resta il monaco di Antiochia. Riforma il clero, sopprime i banchetti dell’episcopio, rimanda i monaci vagabondi nei loro monasteri, disciplina vedove e diaconesse, vende gli arredi di lusso dell’arcivescovado per costruire ospedali e nutrire gli indigenti[31]. La sua predicazione colpisce senza riguardi lo sfarzo dei ricchi, l’avarizia e la vanità delle donne di corte. Il popolo lo ama; i potenti lo odiano.
«Vuoi onorare il corpo di Cristo? Non disprezzarlo quando è nudo. Non onorarlo qui, nella chiesa, con stoffe di seta, per poi trascurarlo fuori, dove soffre il freddo e la nudità.» — San Giovanni Crisostomo, Omelie sul Vangelo di san Matteo, omelia 50[32]
Eudossia e Teofilo: la congiura
Due nemici si alleano. L’imperatrice Eudossia, moglie di Arcadio, si sente colpita dalle prediche del vescovo contro il lusso e l’avidità femminile. Il patriarca Teofilo d’Alessandria, geloso e abile, vede l’occasione di abbattere un rivale. Il pretesto nasce dal caso dei monaci egiziani detti «Fratelli Lunghi», rifugiati a Costantinopoli e accolti caritatevolmente da Giovanni: Teofilo rovescia l’accusa e fa convocare un sinodo per giudicare non sé stesso, ma Crisostomo[33].
Il Sinodo della Quercia (403)
Nel 403 Teofilo riunisce presso Calcedonia, in una villa chiamata «epi dryn» («alla Quercia»), un sinodo di vescovi ostili. Giovanni rifiuta di riconoscere la legittimità di un’assemblea presieduta dal proprio accusatore e non vi compare; viene quindi deposto in contumacia sulla base di accuse inconsistenti. Condotto in esilio, viene richiamato quasi subito: un terremoto scuote il palazzo nella stessa notte ed Eudossia, terrorizzata, supplica l’imperatore di farlo tornare. Il popolo lo riaccompagna in trionfo[34].
La rottura definitiva e il secondo esilio (404)
La riconciliazione dura poco. Alcuni mesi dopo, le rumorose feste per l’inaugurazione di una statua d’argento di Eudossia, innalzata presso Santa Sofia, disturbano le funzioni. Giovanni protesta dal pulpito; una frase, forse deformata, viene riferita all’imperatrice come un insulto. La corte rompe ogni rapporto. In giugno 404, per decreto imperiale viene bandito definitivamente; condotto sotto scorta, lascia Costantinopoli per l’esilio. La sera stessa della sua partenza, un immenso incendio devasta la cattedrale e il palazzo del senato: una catastrofe di cui i suoi sostenitori, detti «giovanniti», saranno ingiustamente accusati[35].
L’esilio e la morte (404-407)
Cucusa e le lettere
Giovanni viene condotto a Cucusa, sperduto borgo della frontiera armena, poi, per sfuggire alle incursioni degli Isauri, nel castello di Arabisso. Nonostante la malattia, il freddo e la solitudine, continua a governare per lettera: si conservano circa 238 sue missive, delle quali diciassette alla diaconessa Olimpia, fedele amica e sostegno, modelli di fortezza d’animo e tenerezza spirituale[36]. Papa Innocenzo I e l’imperatore d’Occidente Onorio invocano la sua riabilitazione, senza successo.
«Nulla è davvero terribile, se non il solo peccato; né la povertà, né la malattia, né l’oltraggio, né la calunnia, né l’esilio. Per chi vive nella virtù, nulla di tutto questo può nuocere.» — San Giovanni Crisostomo, Lettera a Olimpia (sul tema: nessuno può nuocere a chi non nuoce a sé stesso)[37]
Comana: «Gloria a Dio per tutte le cose»
Nell’estate del 407, la corte ordina di trasferirlo a Pitiunte, all’estremità del Caucaso: una vera sentenza di morte per un uomo sfinito. Trascinato a piedi sotto il sole e la pioggia da una scorta brutale, crolla a Comana del Ponto. Rivestito di abiti bianchi e ricevuta per l’ultima volta la comunione, rende l’anima il 14 settembre 407, pronunciando le parole che riassumono la sua vita: «Gloria a Dio per tutte le cose»[38].
Il ritorno delle reliquie (438)
La storia gli rese giustizia. Trent’anni dopo, il 27 gennaio 438, sotto l’imperatore Teodosio II, figlio di Eudossia, le reliquie di Giovanni rientrarono solennemente a Costantinopoli, accolte da una folla immensa, e furono deposte nella chiesa dei Santi Apostoli. L’imperatore, prostrato davanti al feretro, implorò il perdono di Dio per le colpe dei genitori. La Chiesa d’Oriente aveva riabilitato il proprio Dottore[39].
L’opera: il più grande corpus dell’antichità cristiana
Il predicatore «Bocca d’oro»
Nessun Padre ha lasciato tante omelie. Crisostomo commentò versetto per versetto interi libri della Scrittura: 67 omelie sulla Genesi, 59 sui Salmi, 90 su san Matteo, 88 su san Giovanni, 55 sugli Atti, oltre a serie dedicate a tutte le lettere di san Paolo, il suo autore prediletto, che interpreta con l’ardore di un innamorato[40]. A questi commenti si aggiungono prediche d’occasione, trattati ascetici, catechesi battesimali e quasi 240 lettere.
L’esegesi di Antiochia
Allievo di Diodoro di Tarso, Giovanni appartiene alla scuola esegetica di Antiochia, che privilegia il senso letterale e storico del testo sacro contro le allegorizzazioni eccessive della scuola di Alessandria. Non esclude però il senso spirituale quando «lo stesso autore ispirato lo suggerisce»[41]. La sua lettura è concreta, morale, ardente di applicazioni pratiche: non separa mai la spiegazione del versetto dall’esortazione alla santità.
| Ambito | Opere principali | Contributo |
|---|---|---|
| Sacerdozio | Dialogo sul sacerdozio (6 libri) | Il manuale classico sulla dignità e sui doveri del sacerdote |
| Esegesi | Omelie sulla Genesi, i Salmi, Matteo, Giovanni, gli Atti e san Paolo | Il più vasto commento biblico patristico, nello spirito antiocheno |
| Circostanze storiche | Omelie sulle statue (387) | Modello di predicazione pastorale in tempo di crisi |
| Dottrina sociale | Omelie su Lazzaro, Sull’elemosina | La destinazione universale dei beni, il povero come «altare» |
| Liturgia | Liturgia di san Giovanni Crisostomo | La celebrazione eucaristica ordinaria del rito bizantino |
| Pasqua | Omelia pasquale (catechesi) | Proclamazione annuale in Oriente della vittoria sulla morte |
La Liturgia di san Giovanni Crisostomo
Il suo nome è legato alla Divina Liturgia più celebrata del rito bizantino, celebrazione eucaristica ordinaria della grandissima maggioranza delle Chiese ortodosse e cattoliche orientali. Gli studiosi riconoscono che Giovanni probabilmente non compose da zero il testo tramandato, ma rielaborò e fissò un’anafora antiochena più antica; il nucleo delle grandi preghiere gli è attribuito fin dall’antichità[42].
L’Omelia pasquale
Ogni anno, al mattino di Pasqua, le Chiese di rito bizantino ascoltano in piedi la breve e folgorante Omelia catechetica attribuita a Crisostomo. Essa invita ricchi e poveri, digiunatori ferventi e operai tiepidi dell’undicesima ora a entrare insieme nella gioia del Risorto, e si conclude con il trionfo di Cristo sugli inferi[43].
«Chi è giunto all’undicesima ora non tema di aver tardato... Nessuno pianga la propria povertà, perché è apparso il Regno comune. Nessuno deplori i propri peccati, perché il perdono è sorto dalla tomba.» — San Giovanni Crisostomo, Omelia pasquale[44]
«O morte, dov’è il tuo pungiglione? O inferi, dov’è la tua vittoria? Cristo è risorto e tu sei rovesciato. Cristo è risorto e i demoni sono caduti.» — San Giovanni Crisostomo, Omelia pasquale[45]
La dottrina: Eucaristia, poveri e verità
La presenza reale e l’altare
Crisostomo è uno dei testimoni patristici più espliciti della presenza reale: le sue espressioni sul cambiamento operato dalle parole del sacerdote equivalgono alla dottrina della transustanziazione[46]. La sua descrizione della liturgia è rimasta celebre: davanti all’altare non è più la terra, ma il cielo ad aprirsi.
«Quando vedi il Signore immolato e disteso sull’altare, il sacerdote chino sulla vittima e intento a pregare, e tutti i fedeli imporporati da quel sangue prezioso, credi ancora di essere fra gli uomini e perfino sulla terra? Non sei piuttosto trasportato nei cieli?» — San Giovanni Crisostomo, Sul sacerdozio, libro III[47]
L’altro altare: il povero
La stessa intelligenza che contempla Cristo sull’altare lo riconosce nel mendicante. Per Crisostomo, Eucaristia e carità sono inseparabili (il titolo di «Giovanni l’Elemosiniere» appartiene in proprio a un altro santo: Giovanni il Misericordioso, patriarca di Alessandria dal 606 al 616): non si può adorare il Corpo di Cristo sotto le specie del pane e disprezzarlo nel povero che trema di freddo alla porta della chiesa[48]. È uno dei vertici della dottrina sociale patristica: i beni non sono esclusivamente nostri; non condividerli significa rubare.
«Rifiutare ai poveri una parte dei nostri beni significa defraudarli, significa togliere loro la vita: i beni che possediamo non sono soltanto nostri, ma anche loro.» — San Giovanni Crisostomo, Omelie su Lazzaro[49]
«Anche non fare elemosina con i propri beni è un furto.» — San Giovanni Crisostomo, Omelie su Lazzaro[50]
Questo linguaggio, di radicale audacia evangelica, non è un appello alla rivolta, ma alla conversione del cuore: Crisostomo non nega il diritto di proprietà, bensì ricorda che ogni dono viene da Dio e che la ricchezza è legittima solo se condivisa. La dottrina sociale della Chiesa, fino alla Rerum novarum e al Catechismo, non ha fatto che prolungare questa intuizione della destinazione universale dei beni.
La difesa della verità
Pastore, Crisostomo è anche custode della fede. Combatte l’arianesimo ancora vitale. Nel 386-387, in otto Discorsi contro i giudaizzanti, se la prende con estrema violenza verbale con i cristiani di Antiochia che frequentavano le feste e le sinagoghe ebraiche[51]. L’obiezione è grave: lette fuori contesto, queste pagine sono servite ad alimentare l’antisemitismo dei secoli successivi. La risposta sta nel bersaglio e nel genere: questi sermoni mirano a trattenere nella Chiesa dei cristiani, non a odiare gli Ebrei come popolo, e appartengono allo psogos, l’invettiva retorica convenzionale dell’antichità — il che non toglie nulla alla loro durezza, che la Chiesa di oggi, dopo Nostra aetate, riprova in ogni uso antigiudaico. Crisostomo afferma inoltre l’autorità della Tradizione e l’unità della Chiesa, «una per l’unità della sua dottrina» e «unica sposa di Cristo diffusa su tutta la terra»[52]. Invocato già al concilio di Efeso (431) tanto da san Cirillo quanto dagli Antiocheni, e citato dal secondo concilio di Nicea (787) a favore delle immagini, fa autorità presso tutto l’episcopato.
Il Dottore e il culto
I Tre Santi Gerarchi
L’Oriente volle porre fine alle dispute fra i sostenitori dei tre maggiori Dottori greci istituendo, a Costantinopoli verso il 1084, la festa comune dei Tre Santi Gerarchi — Basilio il Grande, Gregorio il Teologo e Giovanni Crisostomo —, celebrata il 30 gennaio. Tre geni complementari: Basilio l’organizzatore, Gregorio il contemplativo, Giovanni il predicatore e il pastore[53].
Quattro Dottori greci, patrono dei predicatori
L’Occidente lo annovera fra i quattro grandi Dottori della Chiesa greca, insieme ad Atanasio, Basilio e Gregorio di Nazianzo. Nel 1908 papa san Pio X lo proclamò patrono celeste dei predicatori sacri: consacrazione di colui che, per giudizio unanime, fu il più grande oratore cristiano di tutti i tempi[54].
| Titolo | Riconoscimento | Significato |
|---|---|---|
| Santo Gerarca | Oriente, festa il 30 gennaio (con Basilio e Gregorio di Nazianzo) | Uno dei tre grandi vescovi e Dottori greci |
| Dottore della Chiesa | Occidente, uno dei quattro grandi Dottori greci | Sicurezza e fecondità della sua dottrina |
| Patrono dei predicatori | San Pio X, 1908 | Modello della predicazione cristiana |
| «Bocca d’oro» | Tradizione, dal VI secolo | L’eloquenza al servizio del Vangelo |
Feste liturgiche
Nel calendario romano la sua festa, a lungo fissata al 27 gennaio — anniversario della traslazione delle reliquie —, fu spostata nel 1969 al 13 settembre, vigilia dell’anniversario della morte, poiché il 14 è occupato dall’Esaltazione della Santa Croce. Il rito bizantino lo onora il 13 novembre, il 27 gennaio per la traslazione e il 30 gennaio con i Tre Gerarchi[55].
Perché leggere oggi san Giovanni Crisostomo?
A sedici secoli di distanza, la figura di Crisostomo conserva una bruciante attualità. Insegna anzitutto che la parola cristiana non deve mai rinnegarsi per piacere. Il più grande oratore dell’antichità non adulò la corte: preferì l’esilio e la morte al silenzio. In un’epoca in cui si pretende che la Chiesa addolcisca il proprio messaggio, Crisostomo ricorda che amare le anime significa dire loro la verità.
Ricorda poi che liturgia e carità sono una cosa sola. Il teologo della presenza reale è anche il difensore dei poveri: adorare Cristo all’altare e servirlo nel mendicante sono, per lui, il medesimo atto d’amore. Il suo grido — «i beni che possediamo non sono soltanto nostri, ma anche loro» — fonda tutta la dottrina sociale cattolica.
Ricorda infine che la sofferenza ingiusta può diventare lode. Tradito, calunniato, deposto, bandito e trascinato verso la morte sulle strade del Ponto, lasciò una sola parola, e fu un rendimento di grazie. Qui sta il segreto della sua santità: non l’assenza della prova, ma la capacità di ricondurre tutto a Dio.
«Gloria a Dio per tutte le cose.» — Quest’ultima parola, mormorata a Comana da un moribondo tradito dai potenti della terra, riassume un’intera vita: quella di un uomo che aveva ricevuto il genio della parola e lo restituì, fino alla fine, a Colui che glielo aveva donato.
Per approfondire
- San Basilio il Grande — uno dei Tre Santi Gerarchi insieme a lui (e non l’amico del Sul sacerdozio: quel Basilio è un altro Basilio, amico di gioventù di Giovanni, di identità incerta — forse il futuro vescovo di Rafanea in Siria).
- San Gregorio di Nazianzo — «il Teologo», terzo dei Santi Gerarchi d’Oriente.
- Sant’Atanasio d’Alessandria — con Crisostomo, Basilio e Gregorio, uno dei quattro grandi Dottori greci.
- San Gregorio di Nissa — il teologo cappadoce contemporaneo, fratello di Basilio.
- San Girolamo — il grande Dottore latino suo contemporaneo, traduttore della Vulgata.
- L’Eucaristia e la presenza reale — la dottrina di cui Crisostomo è uno dei principali testimoni patristici.
- Il concilio di Costantinopoli I (381) — il concilio della città di cui Giovanni sarebbe divenuto arcivescovo.
- Il concilio di Nicea I (325) — la fede difesa da Crisostomo contro il persistente arianesimo.
- San Giovanni Damasceno — l’altro grande Giovanni d’Oriente, difensore delle immagini nel secolo seguente.
- I Dottori della Chiesa nella storia — la categoria dei quattro grandi Dottori greci alla quale appartiene Crisostomo.
Note e riferimenti
Catholic Encyclopedia, voce «St. John Chrysostom», newadvent.org/cathen/08452b.htm: nascita verso il 349 ad Antiochia (l’edizione del 1908 dava il 347; la ricerca recente — J. N. D. Kelly, Golden Mouth, 1995 — fissa il 349 circa, data qui unificata ovunque); padre Secondo, ufficiale dell’esercito di Siria morto poco dopo la nascita; madre Antusa vedova a vent’anni; studi con Andragazio e Libanio, «the most famous orator of that period»; incontro con il vescovo Melezio verso il 367, battesimo verso il 370, istituito lettore; comunità ascetica sotto Carterio e Diodoro di Tarso; circa sei anni di ascesi sui monti presso Antiochia — quattro in comunità, poi due da solo in una grotta —, salute rovinata; diacono nel 381 per mano di Melezio, sacerdote nel 386 per mano di Flaviano; «period of greatest theological productivity» (386-398); consacrato vescovo di Costantinopoli il 26 febbraio 398 da Teofilo d’Alessandria, su iniziativa del ministro Eutropio; riforma del clero, abolizione dei banchetti, ospedale per i poveri; conflitto con Eudossia e Teofilo; Sinodo della Quercia (403), deposizione, richiamo; bando per decreto imperiale nel giugno 404, condotto in esilio il 24 giugno 404 (alcune cronologie riportano il 20 giugno per la partenza); incendio della cattedrale; Cucusa, Arabisso; ordine di trasferimento a Pitiunte; morte a Comana il 14 settembre 407; ultime parole «Doxa to theo panton eneken»; traslazione delle reliquie il 27 gennaio 438; esegesi antiochena «grammatico-historical method»; presenza reale «equivalent to the doctrine of transubstantiation»; autorità della Tradizione; «the most prominent doctor of the Greek Church and the greatest preacher ever heard in a Christian pulpit»; circa 238 lettere, di cui 17 a Olimpia (cifre del corpus citate da questa stessa voce, restando da verificare la pagina esatta nelle edizioni critiche — cfr. costatazione n. 10).
1 4 8 9 10 13 16 18 22 23 24 25 30 31 35 40 41 46 52Il soprannome Crisostomo (greco Chrysostomos, «bocca d’oro») non fu usato durante la sua vita; secondo Schaff (NPNF1-09, Prolegomena: «admiring posterity, since the close of the fifth century, has given him the surname Chrysostom»), la posterità ammirata glielo attribuisce dalla fine del V secolo, e l’uso diviene universale nel VI secolo. Celebra l’eloquenza del santo, ritenuta senza pari nella Chiesa greca. La formulazione precedente («fin dal concilio del 553», «Constitutio di papa Vigilio») è ritirata: un costituto pontificio, anche se datato 553, non è un atto conciliare, e la sua qualità di prima attestazione non ha potuto essere verificata alla fonte.
2Su Antusa, madre di Giovanni: rimasta vedova a vent’anni, rifiuta di risposarsi e si consacra all’educazione del figlio. Crisostomo ne descrive l’influsso in Sul sacerdozio (libro I), dove la supplica materna è uno dei motivi del suo iniziale rifiuto del ministero. La frase attribuita a Libanio — «Che donne vi sono fra i cristiani!» — è trasmessa dalla tradizione (Sul sacerdozio, I, 5; cfr. Catholic Encyclopedia).
3 7 20Dottorato e culto: Giovanni Crisostomo è uno dei quattro grandi Dottori della Chiesa greca, insieme ad Atanasio, Basilio e Gregorio di Nazianzo. Papa san Pio X lo proclama patrono dei predicatori sacri nel 1908 (e non nel 1909 come indicava la versione precedente: Wikipedia, «In 1908 Pope Pius X named him the patron saint of preachers»; corroborato da Christianity Today e dal New Liturgical Movement). Nel calendario romano la sua festa, in precedenza celebrata il 27 gennaio per la traslazione delle reliquie, dal 1969 è fissata al 13 settembre, poiché il 14 ricorre l’Esaltazione della Santa Croce; il rito bizantino lo celebra il 13 novembre, il 27 gennaio e il 30 gennaio con i Tre Gerarchi. Cfr. Britannica, «St. John Chrysostom»; Catholic Encyclopedia, «Doctors of the Church».
5 54 55Divina Liturgia di san Giovanni Crisostomo: l’anafora più celebrata del rito bizantino, celebrazione eucaristica ordinaria della maggioranza delle Chiese ortodosse e cattoliche orientali, mentre la Liturgia di san Basilio è riservata a circa dieci giorni l’anno. Gli studiosi ritengono che Giovanni abbia rielaborato e fissato un’anafora antiochena precedente, anziché comporre il testo da zero, ma il suo nucleo gli è attribuito fin dall’antichità. Cfr. Catholic Encyclopedia, «Liturgy of St. John Chrysostom»; «St. John Chrysostom».
6 42San Giovanni Crisostomo, Dialogo sul sacerdozio (De Sacerdotio, sei libri, verso il 386-387), testo integrale consultato su jesusmarie.com (biblioteca locale di Benoît): colloquio con un amico di gioventù di nome Basilio — da non confondere con Basilio il Grande, di diciotto anni più anziano di Giovanni e morto nel 379 (Schaff, NPNF1-09: Socrate e Kurtz «confound this Basil with Basil the Great»); forse il futuro vescovo di Rafanea in Siria, presso Antiochia, presente al concilio di Costantinopoli nel 381 (ipotesi di Baronio e Montfaucon ripresa da Schaff) — sulla «santa astuzia» con cui Giovanni fece ordinare vescovo l’amico sottraendosi egli stesso; grandezza e pericoli del ministero; il sacerdozio «si esercita sulla terra, ma appartiene all’ordine delle realtà celesti», istituito dal Paraclito; descrizione dell’altare (libro III): «Quando vedi il Signore immolato e disteso sull’altare, il sacerdote chino sulla vittima e intento a pregare, e tutti i fedeli imporporati da quel sangue prezioso, credi ancora di essere fra gli uomini?»; tesi del libro II: il sacerdozio come più grande prova d’amore verso Cristo (titolo di capitolo, non citazione alla lettera). Traduzione italiana dal testo francese verificato nell’edizione di riferimento; cfr. Sources Chrétiennes 272.
11 19 21 27 28 29 47San Giovanni Crisostomo, Omelie sulle statue (Ad populum Antiochenum de statuis, ventuno omelie, Quaresima 387): pronunciate dopo la sommossa di Antiochia, durante la quale la folla abbatté le statue dell’imperatore Teodosio e della famiglia imperiale, delitto di lesa maestà punibile con la distruzione della città; mentre il vescovo Flaviano supplica a Costantinopoli, Giovanni consola ed esorta la città fino al perdono imperiale. Cfr. Catholic Encyclopedia, «St. John Chrysostom»; ed. NPNF1-9.
12 26Il Sinodo della Quercia (epi dryn, 403), riunito in una villa presso Calcedonia sotto la presidenza di Teofilo d’Alessandria: pretesto dell’accoglienza offerta da Crisostomo ai monaci egiziani «Fratelli Lunghi»; Giovanni, rifiutando di comparire davanti a un tribunale presieduto dal suo accusatore, viene deposto in contumacia sulla base di capi d’accusa futili; condotto in esilio, è richiamato dopo che un terremoto ha spaventato Eudossia. Cfr. Catholic Encyclopedia, «St. John Chrysostom»; Palladio, Dialogo sulla vita di Giovanni Crisostomo.
14 33 34Santa Olimpia, diaconessa di Costantinopoli (verso il 368-408), fedele amica e sostegno di Crisostomo: dall’esilio egli le indirizza diciassette lettere, fra cui il trattato Nessuno può nuocere a chi non nuoce a sé stesso, sull’inutilità del timore per chi vive nella virtù. Fonte: Lettere a Olimpia (Sources Chrétiennes 13bis); Catholic Encyclopedia, «St. John Chrysostom».
15 36 37La morte a Comana del Ponto (14 settembre 407): sfinito da una marcia forzata verso Pitiunte, nel Caucaso, Giovanni crolla a Comana; rivestito di abiti bianchi e ricevuta la comunione, muore dicendo «Gloria a Dio per tutte le cose» (Doxa tô Theô pantôn héneken). Racconto trasmesso da Palladio di Elenopoli, Dialogo sulla vita di san Giovanni Crisostomo; cfr. Catholic Encyclopedia.
17 38San Giovanni Crisostomo, Omelie sul Vangelo di san Matteo, omelia 50 (al. 51), §3-4: celebre accostamento fra l’altare eucaristico e il «corpo di Cristo» nel povero — «Vuoi onorare il corpo di Cristo? Non disprezzarlo quando è nudo»; l’elemosina al povero è onorata al pari del culto reso all’altare. Fonte della dottrina del «sacramento del fratello». Traduzione dal testo di PG 58; ed. NPNF1-10.
32 48Traslazione delle reliquie: il 27 gennaio 438, sotto l’imperatore Teodosio II, figlio di Eudossia, le reliquie di Giovanni rientrano solennemente a Costantinopoli e sono deposte nella chiesa dei Santi Apostoli; l’imperatore implora pubblicamente il perdono di Dio per le colpe dei genitori. Questa data rimase a lungo quella della sua festa nel calendario romano. Cfr. Catholic Encyclopedia, «St. John Chrysostom»; Britannica, «St. John Chrysostom».
39Omelia pasquale (catechesi) attribuita a san Giovanni Crisostomo (Catechetica oratio, greco katêchêtikos logos): letta ad alta voce, in piedi, al mattino della domenica di Pasqua nelle Chiese di rito bizantino, ortodosse e cattoliche orientali; invita l’operaio dell’undicesima ora a entrare nella gioia al pari del primo; «Nessuno pianga la propria povertà, perché è apparso il Regno comune»; finale sulla vittoria di Cristo sugli inferi: «O morte, dov’è il tuo pungiglione? O inferi, dov’è la tua vittoria?». Testo stabilito secondo la tradizione liturgica bizantina; cfr. fr.wikipedia.org, «Homélie pascale de Jean Chrysostome»; Michel Aubineau, Les homélies pascales de saint Jean Chrysostome.
43 44 45San Giovanni Crisostomo, Omelie su Lazzaro (sulla parabola del ricco e del povero Lazzaro, Lc 16), II e IV, testo francese consultato su fr.wikisource.org: «Rifiutare ai poveri una parte dei nostri beni significa defraudarli, significa togliere loro la vita: i beni che possediamo non sono soltanto nostri, ma anche loro»; «Anche non fare elemosina con i propri beni è un furto»; «quest’uomo non era sottoposto ai tormenti perché era stato ricco, ma perché non aveva avuto compassione». Principio della destinazione universale dei beni. Traduzione dall’edizione Bareille / PG 48; cfr. Sources Chrétiennes 71 (La Richesse et la Pauvreté).
49 50Gli otto Discorsi contro i giudaizzanti (Adversus Judaeos, 386-387): prediche rivolte ai cristiani di Antiochia che partecipavano alle feste e alle osservanze ebraiche; forma dello psogos, l’invettiva retorica convenzionale. Sul contesto e sulla portata, cfr. la sintesi storiografica corrente (Wikipedia, «Adversus Judaeos») e Nostra aetate (Concilio Vaticano II) per la condanna dell’antisemitismo da parte della Chiesa.
51I Tre Santi Gerarchi: festa istituita a Costantinopoli verso il 1084, sotto l’imperatore Alessio I Comneno, per porre fine alle dispute fra i sostenitori di Basilio il Grande, Gregorio il Teologo, cioè di Nazianzo, e Giovanni Crisostomo; si celebra il 30 gennaio nel rito bizantino. Cfr. Britannica; menologio bizantino.
53