Katolik Kilisesi'nde istismar krizi

Katolik Kilisesi'ndeki cinsel, yetki ve manevi istismar krizinin kapsamlı değerlendirmesi: İncil temeli (Matta 18,6 ; CCC 2284-2287), tarihsel örnekler (Pierre Damien, Gregorius reformu, Borgia, Trento), 1950'den bu yana çağdaş kriz (CIASE 330.000 mağdur, John Jay, Boston Spotlight, Maciel, McCarrick, Rupnik), yeni topluluklar, Dom Dysmas de Lassus, Jean-Paul II, Benoît XVI ve François'nın yanıtı ve başlıca itirazların cevapları.

Ignispedia

Katolik Kilisesi'nde istismar krizi, özellikle XXI. yüzyılın başından itibaren son derece keskin bir biçimde ortaya çıkan — çocuklar ve savunmasız yetişkinlere yönelik cinsel istismarların, bunun yanı sıra Katolik kilise misyonunda görevli din adamları, dindarlar ve din görevlisi laikler tarafından işlenen otorite istismarları ve ruhsal istismarların — kademeli olarak açığa çıkmasını ifade eder. Papa Francis, 20 Ağustos 2018 tarihli Tanrı halkına mektubunda «bu vahşetleri şiddetle kınamaya»[1] çağrısında bulunur; bu kriz, ciddiyeti ve boyutu itibarıyla, Katolik Kilisesi'nin XVI. yüzyıl Reformu'ndan bu yana yaşadığı en ağır iç sınamalardan biri sayılır.

Nicel açıdan bakıldığında, Jean-Marc Sauvé başkanlığındaki Kilisedeki Cinsel İstismarlar Bağımsız Komisyonu (CIASE) tarafından hazırlanan ve 5 Ekim 2021'de sunulan rapor, Fransa'da 1950-2020 yılları arasında din adamları ve dindarların cinsel istismarına maruz kalan kişi sayısını yaklaşık 216.000 olarak tahmin etmiş; kilise misyonunda görevli laikler (kateşistler, izciler, eğitmenler) dahil edildiğinde bu sayıyı yaklaşık 330.000 olarak vermiştir[2]. Amerika Birleşik Devletleri'nde ise, Amerikan Piskoposlar Konferansı'nın görevlendirdiği bağımsız John Jay College of Criminal Justice raporu (2004), 1950-2002 yılları arasında 4.392 rahip tarafından ~10.700 mağdur belgelemiştir[3]. Bugün Avustralya (Royal Commission, 2017), Almanya (MHG-Studie, 2018), İrlanda (Murphy Report, 2009 ; Ryan Report, 2009) ve İspanya (Defensor del Pueblo raporu, 2023) için de eşdeğer raporlar bulunmaktadır.

Ne var ki bu çağdaş kriz, Kilise tarihinde emsalsiz değildir. İki bin yılı boyunca Kilise, birkaç kez din adamlarının yozlaşmasının ağır dönemlerini yaşamış — simoni, nikolaizm, nepotizm, mali ve cinsel istismarlar — ve bunlara yapısal reformlarla yanıt vermiştir: XI. yüzyılın gregoryen reformu, trident reformu (1545-1563), Aziz Charles Borromée'nin çalışmaları (XVI. yüzyıl). Kilise tarihi böylece ağır sınamalardan ve reformlardan dokunmuştur; Mistik Beden, kusurlu üyelerini bu yolla arındırır — Baş'ın (Mesih'in) kutsallığı ise hiçbir zaman tartışma konusu olmaz.

Bu makale; istismar türlerini (cinsel, otorite, ruhsal, mali), efebofili (ergenlere yönelik çekim, verilerde açık ara çoğunlukta) ile stricto sensu pedofili arasındaki hayati ayrımı; önceki tarihsel krizleri (özellikle X.-XI. yüzyıllardakini); çağdaş krizi (1950'den bu yana) simge davalarıyla birlikte (Maciel, Boston, McCarrick, Rupnik); yeni topluluklardaki istismarları (Béatıtlar, Saint-Jean, Charité Ocakları vb.); Dom Dysmas de Lassus'un eserini (Risques et dérives de la vie religieuse, 2020) ve magisteriyum yanıtını (II. Jean Paul, XVI. Benedictus, Francis); ruhban sınıfındaki eşcinsellik sorusunu (veriler, 2019 Sodoma araştırması, eşcinsel ilahiyat öğrencileri hakkında 2005 Vatikan Talimatı); bu vesileyle Kilise'ye karşı ileri sürülen başlıca itirazları ele alır; son olarak da yapısal mekanizmaları ve reform yollarını ortaya koyar.

İncilî ve teolojik temel: skandal ve Kilise'nin kutsallığı

Olayları incelemeden önce, Kilise'nin bazı hizmetkârlarının ihaneti karşısında kendini nasıl anladığını çerçevelemek elzemdir. Bu çerçeve olmadan analiz, ateist iddianame («Kilise doğası gereği yozlaştırıcıdır») ile apologezi körlüğü («birkaç uyuz koyun kurumu etkilemez») arasında salınır. Otantik Katolik bakış, hem suçlular hem de Kilise'ye verilen değişmezlik vaadi karşısında aynı derecede talepkârdır.

Mesih'in skandal hakkındaki uyarıları

İncil, Mesih'in en sert sözlerinden bazılarını, bir çocuğun düşmesine yol açanları hedef alanlarda barındırır. Aziz Matta ve Aziz Luka bunları neredeyse aynı ifadelerle aktarır:

«Ama bana inanan bu küçüklerden birinin günaha düşmesine yol açanın vay haline! Onun için, boynuna bir eşek değirmeni taşı asılıp denizin dibine atılması, kendisi için daha iyi olurdu. Skandallar yüzünden dünyanın vay haline! Skandalların olması kaçınılmazdır; ama skandalın kimin eliyle geldiğinin vay haline!» — Aziz Matta İncili, 18, 6-7 (Crampon çevirisi)[4]

Aziz Luka uyarıyı pekiştirir: «Skandalların olmaması imkânsızdır; ama onların kimin eliyle geldiğinin vay haline! Bu küçüklerden yalnızca birinin günaha düşmesine yol açmaktansa, boynuna bir değirmen taşı takılıp denize atılması kendisi için daha iyi olurdu» (Luka 17, 1-2, Crampon çevirisi)[5]. Bu iki metin, bir küçüğü Tanrı yolundan saptıran her eylem hakkında —özellikle de bir din adamının bir çocuğa yönelik cinsel istismarı anlamında— Mesih'in en sert sözleri arasında yer alır.

Katolik Kilisesi Kateşizmi (CCC §2284-2287), skandalı nitelemek için bu sözü açıkça yeniden alır: skandal, başkasını kötülük yapmaya yönelten tutumdur; failin otoritesi nedeniyle özel bir ağırlık taşır; ahlakın bozulmasına yol açan yasalar veya yapılar tarafından da tetiklenebilir; ve doğası veya görevi gereği öğretmek ve eğitmekle yükümlü olanlar tarafından işlendiğinde ağırdır[6].

Eski Ahit'teki öncül: Eli ve oğulları

Eski Ahit, bugünkü duruma kaygı verici bir öncül sunar: başrahip Eli ile oğulları Hofni ve Pinehas; Samuel'in 1. Kitabı bunların «Belial'ın adamlarıydılar, Tanrı'yı tanımazlardı» (1. Samuel 2, 12, Crampon çevirisi) olduğunu ve hem rahipliği (kurbanların yağmalanması) hem de «buluşma çadırının girişinde hizmet eden kadınları» (1. Samuel 2, 22) istismar ettiklerini anlatır[7]. Anlatı, bunun doğrudan nedenini, olanları bildiği hâlde tedbir almayan Eli'nin baba zaafına bağlar: «Neden böyle şeyler yapıyorsunuz? […] Hayır çocuklarım, duyduğum söylenti iyi değil» (1. Samuel 2, 23-24). Bu ihmal nedeniyle Tanrı, Samuel'in ağzıyla Eli hanedanının sonunu bildirir: «Ona, evini sonsuza dek yargılayacağımı bildirdim; çünkü haberi olduğu, oğullarını azarlamadan kendilerini rezil ettikleri suç yüzünden» (1. Samuel 3, 13).

Paralellik çarpıcıdır: başrahibin evini yıkan yalnızca oğulların suçu değil, babanın suskunluğudur. Çağdaş kriz de aynı mantığı tekrarlar: ağırlık yalnızca bireysel istismarcılardan değil, haberi olduğu hâlde harekete geçmeyen hiyerarşik zincirden gelir. Kardinal Ratzinger — geleceğin XVI. Benedictus'u — bunu «Kilise'deki pislik» olarak kınayacaktır (Kutsal Cuma Çarmıh Yolu, 25 Mart 2005).

Baş, Beden ve üyeler arasındaki teolojik ayrım

Yapay zekâ ile oluşturulmuş özgün Ignispedia infografiği

Kateşizm, Kilise Babaları'nın ve Vatikan II'nin ardından, Kilise'nin kutsallığı ile onun içindeki günahın gerçekliği arasında belirleyici bir ayrım kurar:

« Kendisinde günahkârları barındıran Kilise, bu yüzden hem kutsaldır hem de arınmaya çağrılmıştır ve sürekli olarak tövbe ve yenilenme çabasını sürdürür. Kilise'nin tüm üyeleri, hizmetkârları dâhil, kendilerini günahkâr olarak kabul etmelidir (bkz. 1. Yh 1, 8-10). » — Katolik Kilisesi Kateşizmi, no. 827 (ilk cümle Lumen Gentium 8'den alınmıştır; ikinci cümle 1. Yh 1, 8-10'a atıfta bulunur)[8]

Kilise kutsaldır Baş'ında (Mesih), kutsaldır nesnel yapısında (kutsal ayinler, magisterium, Kutsal Yazı, Gelenek), kutsaldır aziz üyelerinde (Meryem, azizler) — ama in via (« yolda ») itibarıyla, Kilise'yi ağır biçimde çirkinleştirebilen günahkâr insanlardan oluşur. Ne kadar canice olursa olsun, hiçbir istismar kutsal ayinlerin nesnel kutsallığına dokunmaz (bir pedofil papaz tarafından verilen vaftiz, ex opere operato — hizmetkârın kutsallığından bağımsız olarak, kutsal ayinin kendisinden doğan etkiyle — geçerlidir[9])[10]. Ama bu skandal Kilise'yi üyeleriyle birlikte çarmıha gerer ve Mt 16, 18'in vaadi (« cehennemin kapıları ona karşı galip gelmeyecektir ») , iç çürümeye karşı gerçek bir mücadeleden muaf tutmaz.

Teolog Joseph Ratzinger — gelecekteki XVI. Benedictus — 1960'ların sonundan itibaren bu çifte gerçeği, Le Nouveau peuple de Dieu (« Yeni Tanrı Halkı », 1971) adlı eserinde dile getiriyordu: Kilise yalnızca kendi içindeki günaha katlanmakla kalmamalı, onu açığa da çıkarmalıdır — bu onun peygamberlik görevidir —, çünkü kendi günahlarını kabul edemeyen bir Kilise, Çarmıha Gerilmiş'in Kilisesi olamazdı (düşünce, burada birebir alıntı değil, aktarma olarak özetlenmiştir[11]).

Bu teolojik çerçeve — Ecclesia semper purificanda, « her zaman arınması gereken Kilise » — çağdaş krizin anlaşılması için hermenötik anahtartır; bu çerçeve olmadan kriz, ya bir yok oluş hükmü (ateist perspektif) ya da abartılı medya gürültüsü (ret halindeki gelenekçi perspektif) olarak anlaşılamaz hâle gelir. Bu çerçeve, makale boyunca ayrıntılandırılacaktır.

İstismarların tipolojisi

İstismarların tipolojisi: cinsel istismar, yetki istismarı, ruhsal istismar, psikolojik istismar ve mali istismarları ayırt etmek, mekanizmaları isimlendirmeyi ve birbirine karıştırmamayı mümkün kılar. Yapay zekâ ile oluşturulmuş özgün Ignispedia infografiği.

Çağdaş kriz, birbirinden dikkatle ayrılması gereken çeşitli bir istismar tipolojisi ortaya çıkarmıştır.

Cinsel istismarlar

Cinsel istismarlar, bir din görevlisinin, din adamının veya kilise görevi yürüten bir kişinin, kişinin bütünlüğünü ihlal ederek bir küçüğe veya savunmasız bir yetişkine dayattığı her türlü cinsel nitelikteki davranışı ifade eder. En yüksek ağır­lık derecesi, ergenlik öncesi çocuklara yönelik istismarlarla ilgilidir. Ancak ergenlere ve savunmasız yetişkinlere yönelik istismarlar (özellikle ruhsal rehberlik veya cemaat içi baskı/etki altına alma bağlamında) da altıncı buyruğun ve insan onurunun son derece ağır ihlalleridir.

Kanonik açıdan bu istismarlar « delicta graviora » (ayrılmış ağır suçlar) arasında sınıflandırılır ve 2001'den bu yana İnanç Doktrini Dikasteriyumu'nun yetki alanındadır (bkz. II. Ioannes Paulus'un 30 Nisan 2001 tarihli Sacramentorum sanctitatis tutela belgesi)[12].

Pedofili değil, efebofilî: veriler ne diyor

Medya söyleminde çoğu zaman göz ardı edilen temel bir ayrımın titizlikle ortaya konması gerekir: Çağdaş Katolik Kilisesi'nde belgelenen cinsel istismarların büyük kısmı, dar anlamda pedofilîden (ergenlik öncesi çocuklara yönelik cinsel çekim) çok daha fazla, efebofilîye — ergenlik çağındaki gençlere yönelik cinsel çekim — girmektedir.

John Jay Raporu (2004), bu profili Amerika Birleşik Devletleri için (1950-2002) açıkça ortaya koymaktadır:

  • Kaydedilen kurbanların %81'i erkek cinsiyetindeydi;
  • %78'i 11 ile 17 yaşları arasındaydı (ergenlik çağındaki gençler);
  • Yalnızca %22'si 10 yaş veya daha küçüktü[13].

Bu veriler, krizin yapısal olarak pedofilîden ziyade bir erkek efebofilî krizi olduğu anlamına gelir. Bu tespit — işlenen eylemlerin ciddiyetini hiçbir şekilde hafifletmez — belirleyici bir teşhis değerine sahiptir: bakışı saldırganların profiline yönlendirir ve erkek ergenlere yönelik cinsel yönelimleri sorusunu zorunlu olarak gündeme getirir.

Yetki ve güç istismarı

Cinsel istismarlardan farklı ama çoğu zaman onlarla iç içe olan yetki istismarları, hiyerarşik gücün aşağılamak, kırmak, dışlamak veya sömürmek amacıyla kötüye kullanılmasıdır — bu uygulama özellikle, üst yöneticinin üyelerin yaşamı üzerinde (konaklama, meslek çağrısı, aileyle temas, okumalar, günah çıkarma) neredeyse mutlak bir güce sahip olduğu bazı dini topluluklarda görülmüştür. François'nın 19 Mart 2016'da Kardinal Ouellet'e yazdığı mektupta, Hristiyanların kişiliğini ortadan kaldıran ve vaftiz yoluyla laiklerin aldığı lütufu değersizleştiren bir tutum olarak tanımladığı klikalizm (klikerlik), bunun yapısal zeminidir (bu mektubun birebir alıntısı değil, aktarmasıdır)[14].

Ruhsal istismarlar (vicdanın manipülasyonu)

Farklı ve daha incelikli bir olgu olan ruhsal istismar, kişi üzerinde psikolojik baskı ve nüfuz kurmak amacıyla forum internumun (günah itirafının gizliliği, ruhsal rehberlik, vicdan yönetimi) kullanılmasından ibarettir. Teolog Marie-Jo Thiel (Strazburg Üniversitesi, ahlak teoloğu) bu olguyu özellikle L'Église catholique face aux abus sexuels sur mineurs (« Katolik Kilisesi Küçüklere Yönelik Cinsel İstismarlar Karşısında », Bayard, 2019) adlı eserinde incelemiştir[15]. Forum internum, saldırgana, kurbanın psikolojik ve ruhsal mahremiyetine ayrıcalıklı bir erişim sağlar ve bu erişimi başka hiçbir sosyal çerçeve mümkün kılmaz.

Mali ve mal varlığına ilişkin istismarlar

Daha az medyada yer alırlar ama sürekli tekrarlanırlar: parösyel veya diyözez fonlarının zimmete geçirilmesi, dini tarikatlarda yolsuzluklar, emlak skandalları. Papa François, Vatikan'ın mali reformunu pontifikalığının ana eksenlerinden biri yapmıştır (19 Mart 2022 tarihli Praedicate Evangelium apostolik anayasası)[16].

Türler arasındaki ilişki

Çağdaş soruşturmalar (özellikle CIASE 2021 ve Dom Dysmas de Lassus 2020), bu farklı istismar türlerinin tipik olarak aynı olaylarda bir arada görüldüğünü ortaya koymuştur: yetki istismarı yapan bir üst yönetici, ruhsal istismara (vicdanın manipülasyonu), ardından cinsel istismara (eyleme geçme) veya mali istismara (zimmete geçirme) kayar. Burada, sistemi aşan sapmalardan söz edebiliriz (bu makaledeki bir sentezdir; Dom Dysmas de Lassus'un eserinden alıntı değildir): bir kurucunun veya üst yöneticinin topluluğu üzerinde kurduğu totaliter nüfuz, zamanla her türden istismarı doğurur.

Tarihsel emsaller: Kilise'nin yüzyıllar boyunca yaşadığı krizler

Simony ve nikolacılık krizi (X.-XI. yüzyıllar)

Aziz Pierre Damien (1007-1072), Benedikten keşişi, Ostia kardinal-piskoposu ve Kilise Doktoru, papa IX. Leon'a hitaben Liber Gomorrhianus'u (yaklaşık 1049) yazarken — Kilise tarihinde din adamlarının genç din görevlilerine yönelik cinsel istismarını dile getiren ilk büyük kınama (papaya yazılmış özel bir mektup, magisterium belgesi değildir). Yapay zekâ ile oluşturulmuş suluboya.

Günümüzdeki kriz, Kilise'yi sarsan ilk kriz değildir. İlk milenyumun dönüm noktasında Batı Kilisesi, günümüz krizini birçok yönüyle öngören bir kitlesel din adamı yozlaşması krizi yaşamaktadır.

Bu dönemde din adamlığını yapılandıran iki başlıca sapma söz konusudur:

  • Simony (Sihirbaz Simon'dan, Elçilerin İşleri 8, 18-24) — kilise makamlarının ticareti: piskoposlukların, paröşiyelerin, ayinlerin satışı. Dükler ve imparatorlar piskoposluk kürsülerini satar; piskoposlar takdisleri satar; rahipler sakramentleri satar.
  • Nikolacılık (Vahiy 2, 6'da kınanan Nikolaitlerden) — rahiplik bekârlığının ihlâli: pek çok din adamı açıkça birlikte yaşar, kilise gelirlerini çocuklarına aktarır, din adamı hanedanları oluşturur (piskoposluk kalıtımsal hâle gelir).

Bu iki belaya, bazı çevrelerde genç din görevlilerine yönelik cinsel istismar da eklenir. Benedikten keşişi ve Kilise Doktoru Aziz Pierre Damien (1007-1072), yaklaşık 1049 yılında, bu uygulamaları kınayan olağanüstü bir peygamberî şiddet taşıyan bir risale kaleme alır — doğrudan Papa IX. Leon'a hitaben yazılan Liber Gomorrhianus («Sodom Kitabı»).

Risalenin konusu — burada birebir alıntı değil, ifadeyi aktaran bir özet olarak verilmektedir — daha önce görülmemiş bir şiddetle, din adamlarının bir bölümündeki cinsel yozlaşmayı, din adamı düzenini kemiren bir tümöre benzeterek kınar ve papayı suçlulara, görevden alınmalar ve halka açık kefâretler dâhil, acımasızca ceza vermeye çağırır[17].

Aziz VII. Gregorius (Soana'lı Hildebrand, 1073'te seçildi, 1085'te öldü) — simony ve nikolacılığı kalıcı olarak gerileten, ancak tamamen ortadan kaldırmayan Gregorius reformunun mimarı. Derin yapısal bir kriz karşısında Kilise'nin kendini reform etme yeteneğinin başlıca tarihsel emsali. Orta Çağ ikonografisine dayalı, yapay zekâ ile oluşturulmuş suluboya.

Pierre Damien burada, Kilise tarihinde gençlere yönelik din adamı istismarına dair ilk büyük kınamayı formüle eder — günümüz krizinin, yeni bir anlamla yeniden okunmasına imkân veren, bütünüyle berrak bir metin.

Gregorius reformu (1073-1085)

Bu krize verilen yanıt, Orta Çağ papalığının başyapıtıdır: Papa Aziz VII. Gregorius (Soana'lı Hildebrand, 1073'te seçildi, 1085'te öldü) tarafından yürütülen Gregorius reformu. Reform stratejisi üç eksende uygulanır:

  1. Simoninin ortadan kaldırılması: piskoposların serbest kanonik seçiminin yeniden tesisiyle (1075 Roma Konsili; Dictatus papae, Papa'nın yetkisi üzerine VII. Gregorius'un beyanları)
  2. Rahiplik bekârlığının yeniden sağlanması: disiplin kararnameleri ve piskoposların kararlılığıyla (1074 Roma Konsili)
  3. Kilise'nin laik yatırımın elinden alınması (İmparator IV. Heinrich ile ünlü Yatırım Kavgası, 1075-1122)

Reform, II. Callixtus ile V. Heinrich arasındaki Worms Konkordatosu (23 Eylül 1122) ile kesin olarak sonuçlanır, ardından disiplin kazanımlarını genelleştiren I. Laterano Konsili (1123) gelir. I. Laterano Konsili'nin (1123) üç kanonu, rahiplik bekârlığını ve simony yasağını törensel olarak yeniden formüle eder[18].

Bu, son derece ağır bir yapısal kriz karşısında Kilise'nin kendini reform etme yeteneğinin başlıca tarihsel örneğidir — günümüz reformunu aydınlatan bir emsal.

Borgia ve Reform öncesi (XV.-XVI. yüzyıllar)

XV.-XVI. yüzyılların dönüm noktasında yeni bir kriz patlak verir. Borgia papalığı (VI. Alexander, 1492'de seçildi) ve Medici papalığı (X. Leo, 1513'te seçildi) bir arada simony, nepotizm, kamuya açık cinsel skandallar (VI. Alexander'ın gayrimeşru çocukları: Juan, Cesare, Lucrezia, Joffré Borgia) ve mali suistimaller (Tetzel'in endüljans satışları — 31 Ekim 1517'de Lüterci Reform'u tetikler; bkz. Martin Luther maddesi ve Endüljanslar maddesi) biriktirir.

Magisteriumun yanıtı, XXIII. Oturumunda (15 Temmuz 1563) seminerlerin kurulması, piskoposların ikamet yükümlülüğü ve din adamlarının ahlakî reformu yoluyla din adamı disiplinini yeniden tesis eden Trento Konsili'dir (1545-1563)[19]. Bu, onun arketipi olacak olan Milano başpiskoposu, 1610'da aziz ilan edilen Charles Borromée'nin (1538-1584) eseridir.

Jansenizm krizi (XVII.-XVIII. yüzyıllar)

XVII.-XVIII. yüzyıllarda Kilise'yi sarsan bir başka kriz — kurumsaldan çok doktriner nitelikte — jansenizmdir. Doğrudan ahlakî suistimalleri ilgilendirmese de, bu kriz dinsel toplulukların ruhsal kırılganlığını (Port-Royal) doktriner sapmalara ve aşırı katılığa karşı ortaya koyar; bu katılık, art arda beş papalık fermanıyla kınanmıştır (X. Innocentius 1653, VII. Alexander 1656, XI. Clemens 1705 ve 1713, VI. Pius 1794). Papa'nın jansenizmi reddedişi için bkz. Kalvinist Ön Takdir maddesi.

Tarihsel bilanço

Katolik Kilisesi, tarihinde birçok kez, yozlaşma ya da sapma kaynaklı büyük krizler yaşamıştır — bunları her zaman büyük yapısal reformlar izlemiştir. Günümüz krizi bu uzun tarihsel süreklilik içindedir: ne benzersizdir ne de tekeldir, fakat medya boyutu, coğrafi yaygınlığı ve küçüklerin istismarı olgusunun kendisiyle bağlantılı olarak özgül bir ağırlığa sahiptir.

Çağdaş kriz (1950'den bu yana)

Çağdaş kriz, 1980-1990'lardan bu yana gelişen ve hâlâ açık olan bir dizi ifşa, soruşturma ve reform sürecini ifade eder. Bu süreç, küresel boyutu (tüm kıtalar etkilenmiştir), belgelenmiş sayısal ölçeği (yüz binlerce kurban) ve başlangıçtaki magisteriyal yanıtın yavaşlığı ile ayırt edilir — ki bu yavaşlık tek başına ek bir skandal oluşturur.

İlk ifşalar (1980-1990'lar)

İlk büyük davalar 1980'lerde Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada'da ortaya çıkar. 1989'da Mount Cashel Yetimhanesi (Newfoundland, İrlandalı Hıristiyan Kardeşler tarikatı) olayı, halk soruşturma komisyonuna (Hughes Commission)[20] konu olan ilk kilise skandalı olur. Amerika Birleşik Devletleri'nde James Porter olayı (Massachusetts, 1992) ve Rudy Kos olayı (Dallas, 1997), sistematik soruşturmalara giden yolu açar.

Boston Globe'un Spotlight soruşturması (6 Ocak 2002) — küresel medya dönüm noktası. Marty Baron yönetimindeki Rezendes, Robinson, Pfeiffer, Carroll ekibi, Kardinal Bernard Law döneminde kurumsal bir örtbas sistemi ortaya çıkarır; Law 13 Aralık 2002'de istifa edecektir. Gazetecilik ikonografisinden yapay zekâ ile üretilmiş sulu boya.

Fransa'da medyaya yansıyan ilk davalar 1990-2000'li yıllara dayanır (René Bissey olayı, 2000'de mahkûm edildi ; Pierre Pican olayı, Bayeux-Lisieux piskoposu, ihbar etmemek suçundan 2001'de mahkûm edildi).

Boston olayı (2002) — Spotlight

Küresel medya dönüm noktası, 6 Ocak 2002'de Spotlight ekibi (Michael Rezendes, Walter V. Robinson, Sacha Pfeiffer, Matt Carroll, Marty Baron'un yönetiminde) tarafından yayımlanan Boston Globe soruşturmasıdır — bu soruşturma, Boston başpiskoposluğunun, Kardinal Bernard Law otoritesindeki, istismarları örtbas eden kurumsal bir sistemini ortaya çıkarır (Law 13 Aralık 2002'de istifa eder, ardından Roma'daki Santa Maria Maggiore Bazilikası'nın başrahipliğine atanır — bu atama birçok kurban tarafından anlaşılamamıştır). Soruşturma, dünya kamuoyunda kalıcı bir iz bırakacak film Spotlight'a (2015, Tom McCarthy, 2016 En İyi Film Oscar'ı) uyarlanacaktır.

Marcial Maciel olayı (Mesih'in Lejyonerleri)

Topluluk kurucuları söz konusu olduğunda en belirgin örnek, Marcial Maciel Degollado'dur (1920-2008); Mesih'in Lejyonerleri'nin (1941) ve Regnum Christi laik hareketinin kurucusu Meksikalı rahip. Maciel, onlarca yıl boyunca onlarca ilahiyat öğrencisine cinsel istismarda bulunmuş, uyuşturucu bağımlısı olmuş, birden fazla sevgili (çoğul) sürdürmüş ve birkaç gayrimeşru çocuk sahibi olmuş, bunlardan bazılarını kendisi de cinsel olarak istismar etmiştir.

Maciel, onlarca yıl boyunca Vatikan'dan — özellikle Devlet Sekreteri Kardinal Angelo Sodano'dan — destek görmüş ve eylemleri II. Jean-Paul'un hayatta olduğu dönemde cezalandırılmamıştır: bu dosyada bu papalık dönemi için ciddi bir zaafiyet. Maciel ancak Mayıs 2006'da, XVI. Benedictus döneminde, resmî bir kanonik yargılama olmaksızın « dua ve tövbe yaşamına» davet edilmiştir — İman Doktrini Cemaati'nin bildirisi, ilerlemiş yaşını ve kırılgan sağlık durumunu gerekçe göstermiştir[21].

1 Mayıs 2010'da, Maciel'in ölümünden sonra Vatikan, kurucunun işlediği « çok ağır ve nesnel olarak ahlaka aykırı eylemleri» açıkça kabul eden resmî bir açıklama yayımlamış ve Velasio De Paolis'in apostolik mandasıyla (2010-2014) Mesih'in Lejyonerleri'nde bir reform başlatmıştır. Ancak Maciel olayı, II. Jean-Paul'un papalık dönemi için en derin yaralardan biri olmayı sürdürmektedir — kendisi artık aziz ilan edilmiştir (Nisan 2014); bu seçim doktriner olarak savunulabilirdir (aziz ilanı, erdemlerin kahramanlığına ilişkindir, idari yargının yanılmazlığına değil) ancak insani açıdan tartışmalıdır.

McCarrick olayı (küstahlaştırılmış kardinal, 2019)

Yapay zekâ ile oluşturulmuş özgün Ignispedia infografiği

Kardinal Theodore McCarrick, eski Washington başpiskoposu (2001-2006), onlarca yıl boyunca ilahiyat öğrencilere ve reşit olmayanlara yönelik cinsel istismar suçlamalarını kabul etmesinin ardından François tarafından 16 Şubat 2019'da küstahlaştırılmış (ruhbanlıktan çıkarılmış)tır. Bu, modern tarihte ilk kez bir kardinalin ahlaki suç nedeniyle laik statüye indirilmesidir.

Vatikan'ın 10 Kasım 2020'de yayımladığı McCarrick Raporu (461 sayfa), birkaç papanın (özellikle II. Jean-Paul'un) McCarrick'in davranışlarından haberdar olduğunu ancak gerekli önlemleri almadığını kabul etmektedir[22]. Rap, Vatikan'ın eşi görülmemiş bir şeffaflık eylemi niteliğindedir.

Marko Rupnik olayı (Slovenyalı cizvit)

Daha yakın tarihli: Peder Marko Rupnik olayı (1954 doğumlu), Slovenyalı cizvit, ünlü mozaik sanatçısı (Fatima Kutsal Tespih Meryem Ana Kilisesi, Lourdes, San Giovanni Rotondo vb.), 1980'lerde Ljubljana'da birlikte kurduğu « Loyola » kadın topluluğunda 20'den fazla rahibe tarafından cinsel ve manevi istismarla suçlanmıştır.

Rupnik, 15 Haziran 2023'te Cizvit Tarikatı Genel Superioru Arturo Sosa S.J. tarafından tarikattan çıkarılmış ve o tarihten bu yana İman Doktrini Dikasteriyası'nda kanonik yargılama sürecine tabidir. Olay iki katlı bir skandal çünkü geçmişteki sürecin birçok aşamasında Vatikan ihmalleri ortaya çıkmıştır — Rupnik, bir suç ortağının günah çıkarmasını bağışlaması nedeniyle latae sententiae (otomatik, yalnızca eylemin işlenmesiyle oluşan) aforoz cezası almış, bu ceza İman Doktrini Cemaati tarafından Mayıs 2020'de — François'nın papalık döneminde — ilan edilmiş, ardından aynı Dikasteri tarafından birkaç hafta sonra, 2020'de, tövbesinin ardından kaldırılmıştır — bu karar Rupnik'in bakanlığına devam etmesine olanak sağlamıştır. 27 Ekim 2023'te François, yeni bir yargılama yapılabilmesi için kanonik zaman aşımını kaldırmıştır[23].

Ulusal raporlar

Fransız CIASE'nin (5 Ekim 2021) yanı sıra, başka birçok ülke bağımsız büyük soruşturmalar yürütmüştür:

CIASE 2021 : Sauvé raporu, Fransa'daki Kilise'de 1950-2020 yılları arasında yaşanan cinsel istismarları, temel rakamları ve yöntemiyle birlikte özetler. Yapay zekâ ile oluşturulmuş özgün Ignispedia infografiği.
  • Amerika Birleşik Devletleri — John Jay Report (2004): ~4.392 rahip ve din adamı suçlanmış, ~10.700 kurban, 1950-2002[24]
  • Amerika Birleşik Devletleri (Pennsylvania) — Pennsylvania Grand Jury Report (14 Ağustos 2018): 884 sayfa, 1947-2017 arasında 6 diyozeste ~300 rahip ve ~1.000 kayıtlı kurban, hiyerarşik örtbas stratejilerinin ayrıntılı belgelendirmesiyle. Kardinal McCarrick'in Kardinal Koleji'nden istifasından (28 Temmuz 2018) üç hafta sonra yayımlanan bu rapor, François'nın Tanrı Halkına Mektubu'ndan (20 Ağustos 2018) altı gün önce yayımlanmış olup, bu mektubun yazımına 2018 yazı ifşalarıyla birlikte katkıda bulunmuştur[25]
  • İrlanda — Ferns Report (2005), Ryan Report (Mayıs 2009, 1936-2000 arası Katolik çocuk kurumlarındaki istismarlar), Murphy Report (Kasım 2009, Dublin başpiskoposluk bölgesi), Cloyne Report (Temmuz 2011, Cloyne diyozesi)
  • Avustralya — Royal Commission into Institutional Responses to Child Sexual Abuse (nihai rapor Aralık 2017): Ocak 1980-Şubat 2015 arasında bildirimde bulunan ~4.444 kişi, ~1.880 zanlı ile ilgili olarak; ayrıca 1950-2010 arasında görev yapan rahiplerin ~%7'si hakkında suçlamada bulunulmuştur
  • Almanya — MHG-Studie (Eylül 2018, Mannheim, Heidelberg, Giessen Üniversiteleri — ~3.677 kurban, ~1.670 suçlanan din adamı, 1946-2014)
  • Hollanda — Deetman Raporu (16 Aralık 2011), 1945-1981 arası Katolik kurumlarında 10.000-20.000 reşit olmayan kurban tahmini
  • İspanya — Defensor del Pueblo Raporu (27 Ekim 2023: yetişkinlerin %0,6'sı bir rahip veya din adamı tarafından istismar edildiğini bildiriyor, bu 200.000'den fazla kişiye karşılık gelmektedir ; geniş anlamda dini ortamda %1,13, yani 400.000'den fazla kişi)
  • Portekiz — Pedro Strecht başkanlığındaki Bağımsız Komisyon Raporu (13 Şubat 2023, 1950-2022 arası ~4.815 reşit olmayan kurban tahmini)
  • İsviçre — Zürih Üniversitesi'nin bağımsız raporu (12 Eylül 2023), 1950-2023 arası doğrulanmış ~1.002 vaka, düşük tahmin olarak değerlendirilmektedir

Fransız CIASE'si ve Sauvé raporu (5 Ekim 2021)

CIASE (Commission Indépendante sur les Abus Sexuels dans l'Église — Kilisedeki Cinsel İstismar Bağımsız Komisyonu), Papa Françesko'nun 20 Ağustos 2018 tarihli Tanrı'nın halkına mektubuna yanıt olarak, 8 Şubat 2019'da Fransa Piskoposlar Konferansı ve Fransa Rahip ve Rahibeler Konferansı tarafından kuruldu. Başkanlığını Jean-Marc Sauvé'nin (Danıştay eski başkan yardımcısı, Hükûmet eski genel sekreteri) yürüttüğü komisyon, 2 buçuk yıllık çalışmanın ardından raporunu 5 Ekim 2021'de sundu.

Yöntem : CIASE; (a) IFOP tarafından yürütülen, Fransız nüfusunu temsil eden bir anket (28.010 kişi ile görüşüldü), (b) kilise mensubu saldırganlara ilişkin 35 dosyanın analizi, (c) tanıklık çağrısı (temasa geçen 6.471 kişi), (d) piskoposluk arşivlerinin incelenmesi, (e) genel nüfusta çocukluk çağında cinsel şiddete ilişkin INSERM-EHESS araştırması yöntemlerini birleştirdi.

Temel rakamlar:

  • 1950-2020 yılları arasında Fransa'daki Katolik Kilisesi'nde cinsel saldırıya uğrayan ~330.000 reşit olmayan mağdur (%95 güven aralığı : 250.000-410.000)
  • Bunların ~216.000'i rahip ve din adamları tarafından (~%65)
  • Ve ~114.000'i kilise misyonundaki laikler tarafından (kateşistler, izciler, eğitmenler) (~%35)
  • ~2.900 ila 3.200 din adamı suçlandı (CIASE'nin rahip ve din adamları için ileri sürdüğü asgari tahmin, 1950-2020)
  • Reform için 45 öneri

Sauvé raporu, Fransa Piskoposlar Konferansı tarafından resmen kabul edildi; konferans, Lourdes Genel Kurul Toplantısı'nda (Kasım 2021) raporun « sistematik » niteliğini tanıdı. Başkan Piskopos Éric de Moulins-Beaufort burada af dileme mektubu okudu.

45 önerinin ayrıntıları, yöntem tartışmaları, sonuçları ve çağdaş değerlendirmesi için özel makaleye CIASE — 5 Ekim 2021 Sauvé raporu bakınız. Bu kabul sürecini yürüten başkanın, 2019'daki seçiminden Kasım 2022'de haklarında soruşturma açılan on bir piskoposun açıklanmasına kadar olan yolculuğu, Piskopos Éric de Moulins-Beaufort makalesinde anlatılmaktadır.

Yeni topluluklardaki istismarlar

Özellikle Fransa ve Québec'te belgelenen bir olgu : Vatikan II. Konseyi sonrası karizmatik yenilenme kaynaklı ya da dini kuruluşlardan doğan « yeni topluluklar », kurumları genç olmasına rağmen çağdaş istismarların orantısız bir payını oluşturmuştur. Bu orantısızlık, esas olarak bu topluluklardaki iktidar yapısıyla açıklanmaktadır — üyeler tarafından neredeyse tanrılaştırılan, karşı denetim olmaksızın neredeyse mutlak güç kullanan karizmatik bir kurucu.

Béatitudes Topluluğu (Ephraïm Croissant)

« Ephraïm » olarak bilinen Gérard Croissant (1936-2018) ve eşi Josette tarafından, başlangıçta Yahuda'nın Aslanı ve Kurban Edilmiş Kuzu Topluluğu adıyla 1973'te kuruldu; 1991'de Béatitudes Topluluğu olarak yeniden adlandırıldı. Zirve döneminde çok faal bir Katolik karizmatik topluluk (dünya çapında ~1.500 üye).

Ephraïm Croissant, ruhi danışmanlık bağlamında genç kadınlara yönelik cinsel istismar suçundan 2011'de İman Doktrini Kongregasyonu tarafından cezalandırıldı. Topluluğun birçok diğer üyesi de o zamandan beri cezalandırıldı (özellikle eski genel moderatör André-Marie Van der Borght, 2008'de görevden alındı). Topluluk, 2010'dan beri reform amacıyla apostolik mandaya tabi tutulmuş ve yönetim yapısını tümüyle yeniden düzenlemiştir.

Saint-Jean Topluluğu (Marie-Dominique Philippe)

Rimont'ta (Saône-et-Loire), Dominiken rahip Marie-Dominique Philippe O.P. (1912-2006) tarafından 1975'te kuruldu; Marie-Dominique Philippe, Kardinal Paul Philippe O.P.'nin kardeşidir. Thomasçı çizgide bir topluluk; Fransa, Brezilya ve Asya'da güçlü bir yerleşime sahiptir.

Marie-Dominique Philippe, 1950-1990 yılları arasında ruhi danışmanlık kapsamında kendisinden cinsel istismar gören bir grup kadın tarafından 2013'te kamuya açık olarak suçlanmıştır. Kardeşi Thomas Philippe O.P. (1905-1993) da — Eau Vive'ın (1946) kurucusu, ardından Jean Vanier ile birlikte L'Arche'nin (1964) kurucularından — 1956'da Kutsal Ofis tarafından cinsel istismar ve « evlilik mistiği » konusunda sapkın öğreti suçlamasıyla mahkûm edilmiştir[26]. Skandal, Jean Vanier'nin kendisinin de dahil olmasıyla daha da ağırlaşmıştır; onun 6 kadına yönelik istismarları Şubat 2020'de ortaya çıkmış, Ocak 2023'teki tamamlayıcı raporla bu sayı 25'e yükselmiştir (özellikle Thomas Philippe'in Eau Vive'da yönettiği « mistik tarikat »⁠taki katılımı)[27].

Christus Lejyonerleri (Marcial Maciel)

Önceki bölüme bakınız. 1941'de Meksika'da kuruldular; 2010-2014 arası apostolik manda ile cezalandırıldılar.

Foyers de Charité (Marthe Robin ve Père Finet)

Foyers de Charité, Marthe Robin (1902-1981, Drôme, Châteauneuf-de-Galaure'lu mistik bir köylü) ve Père Georges Finet (1898-1990) tarafından 1936'da kuruldu. Marthe Robin öldüğünde, XX. yüzyılın en büyük Fransız mistiklerinden biri olarak görülüyordu; Papa Françesko tarafından 7 Kasım 2014'te mukaddes ilan edildi.

Ancak 2020'den bu yana peş peşe gelen tanıklıklar, Père Finet'in ruhi danışmanlık kapsamında, ruhi ayırt etme bahanesiyle çok sayıda genç kadına küçük düşürücü ve uygunsuz « beden muayeneleri » uyguladığını ortaya çıkarmıştır — bu istismarlar piskoposluk soruşturmaları tarafından ciddi ve istismarcı manipülasyon olarak nitelendirilmiştir. Bu dava, Marthe Robin'in mistikliğinin bizzat değerlendirilmesini de zorlaştırmaktadır[28].

Etkilenen diğer topluluklar

  • Saint-Joseph Ailesi (Saint-Jean kardeşleri) — Marie-Dominique Philippe mirası

Bu orantısız olgu neden yaşanıyor?

Yapay zekâ ile oluşturulmuş özgün Ignispedia infografiği

Uzmanların (Dom Dysmas de Lassus, Marie-Jo Thiel, Isabelle Chartier-Siben, Cemaat-i İsa'nın Études dergisi vb.) birleşen analizi, üç yapısal faktör belirlemektedir :

  1. Neredeyse tanrılaştırılan karizmatik kurucu — topluluk içinde etkili bir karşı denetim olmaksızın
  2. Ruhi danışmanlığın, genç yetişkinler üzerinde psikolojik etki altına alma aracı olarak kullanımı
  3. Piskopos ya da kilise üst yönetiminin hiyerarşik denetiminin yokluğu — hukuki olarak « inananların özel dernekleri » veya « adanmış hayat enstitüleri » olan yeni topluluklar, büyük ölçüde piskoposluk yargısının dışında kalıyordu
Dom Dysmas de Lassus, Grande Chartreuse'un başrahibi ve 2014'ten beri Kartus Rahipleri Tarikatı'nın genel başrahibi. Risques et dérives de la vie religieuse (Cerf, Mart 2020, 446 s.) adlı eseri, çağdaş dini topluluklardaki sapmalar konusunda başvuru niteliğindeki Fransızca eser haline gelmiştir. Yapay zekâ ile üretilmiş sulu boya — Chartreuse masifi (Isère) ana manastırının avlusunda beyaz cüppeli bir kartusiyen keşiş silüeti.

Dom Dysmas de Lassus'un başvuru niteliğindeki eserinde sistematikleştirdiği analiz tam da budur.

Dom Dysmas de Lassus ve Risques et dérives de la vie religieuse

Yazarın tanıtımı

Dom Dysmas de Lassus (d. 1956), Fransız kartüs keşişi, Grande Chartreuse'un prioru (saint Bruno tarafından 1084'te Chartreuse masifinde, Isère'de kurulan Kartüs Tarikatı'nın ana manastırı) ve 2014'ten beri Kartüs Tarikatı'nın genel priorudur (3 Kasım 2014'te seçildi, seçim tüm priorlar tarafından 7 Kasım 2014'te onaylandı; hâlâ görevde).

Bu görevi onu Katolik Kilisesi'nin en kontemplatif dini tarikatının başına getiriyordu — "Stat Crux dum volvitur orbis" ("Haç sabit kalır, dünya döner") motto'su, istikrara kök salmayı ifade eden bir Tarikat. Bu nedenle dini topluluklardaki sapmalar tartışmasındaki müdahalesi özel bir manevî otorite taşımaktadır: kriz üzerine kamusal konuşma yapan bir sessizlik keşişi söz konusudur.

Risques et dérives de la vie religieuse (Cerf, 2020)

Dom Dysmas de Lassus, Mart 2020'de Cerf yayınlarından Risques et dérives de la vie religieuse — Un essai (446 sayfa, ISBN 978-2-204-13791-1) adlı eseri yayımlar. Eser, kartüs hizmeti boyunca ciddi güçlüklerle karşılaşan diğer toplulukların keşiş ve rahibelerinden topladığı tanıklıklara dayanır — Kilise'de geleneksel olarak kartüslülerin üstlendiği, gizli dinleme işlevi[29].

Bu eser bir skandal kitabı ya da isimli meseleler kataloğu değildir. Bunun yerine, dini yaşamı etkileyebilecek sapmaların yapısal bir analizini ve bunları önlemeye yönelik kurumsal öneriler sunar.

Tespit edilen on iki sapma

Aşağıdaki özet, Dom Dysmas de Lassus'un Risques et dérives de la vie religieuse adlı eserindeki analizlerine dayanılarak mevcut madde tarafından hazırlanmış olup, dini topluluklarda sıkça gözlemlenen on iki sapma biçimi ayırt eder:

  1. Kurucunun putlaştırılması — neredeyse tanrılaştırılmış kurucu; en küçük sözü bile Tanrı'nın sözü hâline gelir
  2. İç forum ile dış forumun karıştırılması — topluluğu yönetmek için günah çıkarma sırlarının ve manevî rehberliğin kullanılması
  3. Üst yöneticinin otoriterliği — dengeleyici güç olmaksızın, itiraz imkânı bulunmaksızın mutlak iktidar
  4. Yalıtılma — üyelerin aileleriyle, geldikleri cemaat ve diyakozlukla bağlarının koparılması
  5. Düşünce kontrolü — okumaların, tartışmanın, eleştirel ayırt etmenin yasaklanması
  6. Sürekli aciliyet — her türlü geri çekilip değerlendirme imkânını engelleyen manevî kriz ortamı
  7. Gizlilik — iç güçlükler üzerine sessizlik kültürü, dinî üstlerden gizleme
  8. Suçluluk yükleme — her eleştiri iman eksikliği, sevgi eksikliği, günah olarak yorumlanır
  9. Yeminlerin araçsallaştırılması — vicdana aykırı eylemler talep etmek için itaat kullanılması
  10. Tükenme — her türlü ayırt etmeyi engelleyen aşırı çalışma ve dua yükü
  11. Meşru kilise yapılarından koparılma — piskopos, dışarıdan gelen günah çıkarıcılar ve diyakozluk yapılarına güvensizlik
  12. Eyleme geçme — koşullar oluştuğunda cinsel, manevî, otorite veya mali istismarlar mümkün hâle gelir

Eserin merkezî tezi şudur: cinsel istismarlar bir sapmanın başlangıcı nadiren onlardır; çoğu zaman, kademeli kaymaların uzun bir yolunun ardından o sapmanın sonucudur (burada düşüncenin kelimesi kelimesine alıntılanmayıp, ifadeyi aktarma şeklinde özetlenmiş hâli[30]).

Temel öneriler

Eser çeşitli kurumsal öneriler ortaya koymaktadır:

  • İç forumun (günah çıkarma, manevî yönlendirme) ve dış forumun (topluluğun yönetimi) titiz biçimde ayrılması — bir üst yönetici doğrudan astlarını günah çıkarmamalıdır
  • Dengeleyici güçler: conventual bölüm, ayırt etme kurulu, kanonik başvuru hakkı
  • Piskoposlar veya dışarıdan üst yöneticiler tarafından düzenli apostolik ziyaretler
  • Aile ve dışarıdan günah çıkarıcılarla iletişim özgürlüğü
  • Doğruluk sapmalarına karşı üyelerin sağlam teolojik eğitimi
  • Mali şeffaflık

Eser Fransa'da dini toplulukların reformu için başvuru kaynağı hâline gelmiş olup hem diyakozluk yetkilileri hem de bizzat dini konferanslar tarafından tavsiye edilmektedir.

Katolik magisteryumunun yanıtı

Katolik Kilisesi, çağdaş krize, önce yavaşlıkla (ve dolayısıyla suçlulukla), ardından 2001'den itibaren ve özellikle Franciscus'un papalık döneminden itibaren belirgin bir hızlanmayla kademeli olarak yanıt vermiştir.

Jean-Paul II — ilk reformlar (2001)

30 Nisan 2001'de Jean-Paul II, Sacramentorum sanctitatis tutela motu propriosunu yayımlar; bu belge:

  • Küçüklere yönelik cinsel istismarları « delicta graviora » (ayrılmış ağır suçlar) arasında sınıflandırır
  • Bunların yargılanmasını İnanç Doktrini Kongregasyonu'na (o dönemde kardinal Joseph Ratzinger yönetiminde) verir
  • Kanonik zaman aşımını mağdurun 18 yaşından itibaren 10 yıla çıkarır (2010'da Benoît XVI tarafından 20 yıla değiştirildi)[31]
Benoît XVI, Lettre pastorale aux catholiques d'Irlande (19 Mart 2010, aziz Joseph yortusu) Pastoral Mektubu'nu yazarken — ulusal bir Kilise'deki istismarlar için kabul ve tövbe anlamında ilk büyük papalık metni; Murphy Report (Dublin, 2009) ve Ryan Report (İrlanda'daki Katolik çocuk kurumları, 2009) bağlamında yayımlanmıştır. Yapay zekâ ile oluşturulmuş sulu boya.

Bu, önemli bir ilk kanonik sistemleştirmedir; ancak krizin çapı karşısında yetersiz kalmaktadır ve Jean-Paul II'nin papalık dönemi, ele alınmamış Maciel meselesi nedeniyle yapısal olarak damgalanmış olmaya devam etmektedir.

Benoît XVI — kararlı kabullenme (2005-2013)

Benoît XVI'nın papalık dönemi, magisteryumun farkındalığında belirleyici bir dönüm noktası oluşturur. Seçilmeden önce, İnanç Doktrini Kongregasyonu'nun prefekti olarak Joseph Ratzinger, krizin tam boyutunu kavramıştı (Jean-Paul II'nin 2001'den itibaren delicta graviora yargılanmasını verdiği dikaster — bkz. Sacramentorum sanctitatis tutela, 30 Nisan 2001[32]).

25 Mart 2005'te (seçiminden önce) Kolezyum'daki Kutsal Cuma Haç Yolu sırasında Ratzinger, « Kilise'de bulunan, O'na tümüyle ait olması gereken rahiplerin arasında bile yer alan kirliliğe » atıfta bulunuyordu[33].

Papa olarak (2005-2013), Benoît XVI şunları yapmıştır:

  • Maciel'e yaptırım uygulaması (Mayıs 2006)
  • İrlandalı Katoliklere mektubun yayımlanması (19 Mart 2010) — eşi görülmemiş derinlikte bir tövbe metni:

« Korkunç acılar çektiniz ve bunun için derin üzüntü duyuyorum. Biliyorum ki yaşadığınız kötülüğü hiçbir şey silemez. Güveniniz ihanete uğradı, onurunuz çiğnendi. […] O'nun adına, hepimizin duyduğu utancı ve pişmanlığı size açıkça ifade ediyorum. » — Benoît XVI, Lettre pastorale aux catholiques d'Irlande, 19 Mart 2010[34]

  • Sacramentorum sanctitatis tutela'nın güçlendirilmesinin yayımlanması (2010) — zaman aşımının uzatılması, kanonik usullerin sadeleştirilmesi, kapsanan hâllerin genişletilmesi
  • Neredeyse her apostolik seyahatinde istismar mağdurlarıyla şahsen buluşması (Amerika Birleşik Devletleri Nisan 2008, Avustralya Temmuz 2008, Birleşik Krallık Eylül 2010, Almanya Eylül 2011, Malta Nisan 2010)

Franciscus — yapısal kırılma (2013'ten beri)

Franciscus'un papalık dönemi (13 Mart 2013'ten beri), magisteryumun yanıtında yapısal bir kırılma oluşturur. Temel eylemler:

8 Şubat 2019 — Fransız CIASE'nin kurulması (CEF + CORREF'in ortak girişimiyle)

Kilise'de küçüklerin korunması üzerine Vatikan Zirvesi (21-24 Şubat 2019). 190 katılımcı: ulusal piskopos konferanslarının başkanları ve başlıca dini tarikatların genel üst yöneticileri. Bu özel konuda böyle bir zirvenin düzenlenmesi tarihte bir ilktir. Yapay zekâ ile oluşturulmuş sulu boya.

21-24 Şubat 2019 — Kilise'de küçüklerin korunması üzerine Vatikan Zirvesi; dünyanın dört bir yanından 190 piskopos konferansı başkanı ve dini üst yönetici bir araya geldi. Bu özel konuda böyle bir zirvenin düzenlenmesi tarihte bir ilktir[35].

9 Mayıs 2019 — Vos estis lux mundi motu propriosu (« Siz dünyanın ışığısınız », Mt 5, 14) ve bu belge şunları içerir:

  • Tüm din adamları ve dinî topluluk üyeleri için istismar bildirim yükümlülüğü getirilmesi
  • İtham edilen piskoposlar için özel usuller oluşturulması (büyük bir eksikliği gideren)
  • Kilise içindeki ihbarcıların korunması için bir mekanizma kurulması
  • Sorumluluğun istismarlardan haberdar olan üstlere de genişletilmesi[36]

23 Mart 2023 — Vos estis lux mundi'nin gözden geçirilmesi; bu revizyon metni kesinleştirir ve usulleri, yetkili makamca tanınan veya kurulan uluslararası inanlı derneklerinin, laikler de dâhil olmak üzere moderatörlerine genişletir; mağdurların kapsamı (reşit olmayanlar ve savunmasız yetişkinler) zaten 2019 tarihli metince ele alınmaktaydı.

8 Aralık 2021 — Ceza yaptırımlarına ilişkin Kanun Hukuku Muhasebesi'nin gözden geçirilmiş VI. Kitabı'nın yürürlüğe girmesi (23 Mayıs 2021 tarihli Pascite gregem Dei apostolik anayasası), Vos estis lux mundi'nin kazanımlarını içermekte[37].

20 Ağustos 2018 — Francis'in Tanrı'nın halkına mektubu; itiraf ve tövbe metni:

« Utanç ve tövbeyle, kilisel bir topluluk olarak, bulunmamız gereken yerde olmayı bilemediğimizi, birçok hayatın uğradığı zararın kapsamını ve vahametini zamanında kavrayarak harekete geçemediğimizi kabul ediyoruz. Küçükleri ihmal ettik ve yalnız bıraktık. » — Papa Francis, Tanrı'nın halkına mektup, 20 Ağustos 2018[38]

Küçüklerin Korunması İçin Papalık Komisyonu'nun kurulması (22 Mart 2014; 2014-2025 yılları arasında Kardinal Sean Patrick O'Malley başkanlığında, ardından 5 Temmuz 2025'te atanan Şambери Başpiskoposu Mons. Thibault Verny başkanlığında).

İtiraf ve tövbe

Yasama eylemlerinin yanı sıra, birçok tören tövbe eylemi bu pontifikalığı damgalar:

  • Jean-Paul II — 12 Mart 2000'de Dies veniae (Jübile'nin ilk Çarşambası) — Kilise'nin tarih boyunca oğullarının işlediği suçlar için, Aziz Petrus Bazilikası'nda yapılan tören Mea culpa'sı. İstismarlarla ilgili suçları da örtük olarak kapsar
  • Francis'in Kanada ziyareti (Temmuz 2022) — Yerli halklara yönelik « tövbe hacmi »; Kilise'nin Hindistan yatılı okullarındaki (1879-1996, sistematik cinsel ve fiziksel istismarların işlendiği) rolünün kabulü:

« Burada bulunmamın sebebi, aranızdaki tövbe hacmimin ilk adımının yeniden af dilemek, size derin üzüntümü yeniden ifade etmek olmasıdır. […] Yerli halklara karşı pek çok Hristiyan'ın işlediği kötülük için alçakgönüllülükle af diliyorum. » — Papa Francis, Maskwacîs (Alberta), 25 Temmuz 2022[39]

Mekanizmaları anlamak: neden Kilise?

Meşru bir soru ortaya çıkar: kriz özgün olarak kiliseye mi özgü, yoksa Katolik Kilisesi daha evrensel bir olguda (devlet okulları, laik izcilik, spor ortamı, aile ortamı) soruşturmalara en çok maruz kalan kurum mu?

Karşılaştırmalı sayılar

CIASE raporu (2021), Fransa'da 1950-2020 dönemi boyunca farklı ortamlarda reşit olmayanlara yönelik cinsel istismarın yaygınlığını karşılaştırır. Ortamlara göre her yüzdelenin doğrulanabilir kesin künyesi (raporun sayfaları ve tabloları) bulunmadığından, bu madde burada karşılaştırmalı kesin sayıları aktarmaz; komisyonun kamuoyu önünde sunduğu biçimde nitel sonucu benimser — Katolik Kilisesi, şiddetin büyük bölümünü yoğunlaştıran aile ve yakın çevre çevresinin ardından, yaygınlığın en yüksek olduğu ortamlar arasında yer alır; okul ve diğer toplu ortamların (kamplar, izcilik, spor) önünde[40].

Kilise bu nedenle ne tek ne de en kötü ortamdır — ancak kendini ahlakı vaaz eden bir kurum olarak sunduğu hâlde, çoğu kurumdan belirgin biçimde daha fazla maruz kalan bir ortak olarak kalır; bu durum skandalı ahlaken daha da ağırlaştırır.

Yapısal faktör: klâsikalizm

Francis, birincil yapısal neden olarak gördüğünü birçok kez tanımladı: klâsikalizm — din adamının dokunulmaz sayıldığı, laiklerden üstün tutulduğu, olağan denetim dışında bırakıldığı ve sözünün mağdurlarınınkinden daha fazla değer taşıdığı bir ayrıcalık kültürü.

« Bu tutum yalnızca Hristiyanların kişiliğini ortadan kaldırmakla kalmaz, aynı zamanda Kutsal Ruh'un halkımızın kalbine yerleştirdiği vaftiz lütufunu da küçümsemeye ve yadsımaya yönelir. Klâsikalizm laikliğin tekdüzeliğine yol açar; onu bir "vekil" gibi ele almak suretiyle, İncil'in Müjdesini toplumsal ve özellikle siyasi etkinliğin her alanına taşıyabilmek için gerekli çeşitli girişimleri, çabaları ve — izin verirseniz söyleyeyim — cesaretleri sınırlar. Klâsikalizm, çeşitli katkı ve önerilere ivme kazandırmak şöyle dursun, Kilise'nin halklarının kalbinde tanıklık etmeye çağrıldığı peygamberlik ateşini yavaş yavaş söndürür. Klâsikalizm, Kilise'nin görünürlüğünün ve sakramentalliğinin yalnızca seçkin ve aydınlanmış birkaç kişiye değil, tüm Tanrı halkuna ait olduğunu unutur (bknz. Lumen gentium, nn. 9-14). » — Papa Francis, Kardinal Marc Ouellet'e mektup, 19 Mart 2016[41]

Klâsikalizm, rahipliğin yüceliği değil; onun karikatürü'dür. Katolik gelenek, her zaman rahibin iki figürünü karşı karşıya getirmiştir: kendini « işe yaramaz hizmetkâr » (Lk 17, 10) bilen ve yetkisini yalnızca ruhları Tanrı'ya taşımak için kullanan Mesih'in yüreğine göre rahip, ve görevini kendine mal eden, kendini yüceltmek ya da sömürmek için kullanan ete ve kana göre rahip. XIX. yüzyıl Katolik rahipliğinin simgesel figürü olan aziz Ars Rahibi, bu gerçeği kaba sadeliğiyle şöyle dile getirirdi:

« Yeryüzünde bir rahibin ne olduğunu iyi anlasaydık, ölürdük: korkudan değil, sevgiden. […] Rahip kendisi için rahip değildir; sizin için rahiptir. » — Aziz Jean-Marie Vianney (Ars Rahibi), Rahiplik üzerine Kateşizm[42]

Baskı zinciri : Eyleme geçmeden ve örtbas etmeden önce birkaç mekanizma birbirini pekiştirir; Katolik yanıtı dinleme, bildirim, yaptırım ve tazminat gerektirir. Yapay zekâ ile oluşturulmuş özgün Ignispedia infografiği.

Francis'in « klâsikalizm » olarak kınadığı şey, tam da bu geleneksel doktrinin tersyüz edilmesi'dir: hizmet olarak değil, statü olarak yaşanmış bir rahiplik. Katolik doktrinel sağlamlığını Francis'in çağdaş çözümlemesiyle karşı karşıya getirmekten uzak, ikisi de yakınsar: gerçek Katolik rahiplik, istismarlara yol açan tutumu kökten dışlar.

İç yargı alanının (for interne) rolü

Yapay zekâ ile oluşturulmuş özgün Ignispedia infografiği

Sakramental sır (barışma sakramenti) ve ruhani rehberlik, Katolik Kilisesi'nde başka pek az kurumun bildiği psikolojik mahremiyet alanları yaratır. Bir din adamı istismarda bulunduğunda, çoğu zaman mağdurların vicdanına ayrıcalıklı erişim elde eder — bu erişim istismarı hem daha etkili hem de daha travmatik kılar.

Din adamları arasında eşcinsellik sorunu

Din adamları tarafından yapılan istismar mağdurlarının ağırlıklı olarak erkek olması, araştırmacıları, kanun uzmanlarını ve kilise yetkililerini din adamları arasındaki eşcinsellik sorununu ciddi biçimde incelemeye yöneltti — siyasi açıdan hassas ama krizi gerçekliği içinde anlamak için entelektüel açıdan göz ardı edilemez bir konu.

Saldırgan profili hakkında verilerin söyledikleri

John Jay Raporu (2004), saldırganların cinsel yönelimine ilişkin verilerinin eksik kaldığını vurgulasa da, araştırmacılar, kurbanların çoğunlukla erkeklerden oluşan öfepedofil profili ile birçok saldırgandaki olası eşcinsel çekim arasında bir korelasyon olduğunu belirtmişlerdir. Başpiskopos Charles Scicluna, İnanç Öğretisi Kongregasyonu'nda adalet savcısı ve bu dosyaların ilk büyük Vatikan uzmanı (gelecekte Malta başpiskoposu, ardından İnanç Öğretisi Dikasteryumu'nun sekreter yardımcısı), Avvenire'ye — İtalyan Piskoposlar Konferansı'nın gazetesi — verdiği bir röportajda Mart 2010'da, Roma'da ele alınan dosyalarda vakaların yaklaşık %60'ının başta aynı cinsten ergenlere yönelik bir çekimle, yaklaşık %30'unun heteroseksüel ilişkilerle ve yaklaşık %10'unun dar anlamda çocuk istismarıyla — yani ergenlik öncesi çocuklara yönelik bir çekimle — ilgili olduğunu açıklıyordu: bu dağılım, Roma düzeyinde belgelenen ruhban istismarlarının ağırlıklı olarak öfepedofil karakterini doğrulamaktadır[43].

Bu olgu, eşcinselliğin kendi başına istismar için bir risk faktörü olduğu anlamına gelmez — eşcinsel çekimleri olan erkeklerin neredeyse tamamı hiçbir cinsel istismar suçunu işlemez. Ancak, belgelenen on yıllarda Katolik ruhbanlığının, eşcinsel çekimleri olan belirgin bir oranda rahip barındırdığını, bunlardan bazılarının da rahiplik çevresine özgü güven ve otorite yapılarını istismar ederek ergen erkeklerle eyleme geçtiğini göstermektedir.

Frédéric Martel'in soruşturması — Sodoma (2019)

2019'da Fransız araştırmacı ve gazeteci Frédéric Martel, Sodoma — Enquête au cœur du Vatican (Robert Laffont, Paris, 2019, 572 s., ISBN 978-2-221-19702-7) adlı eserini yayımlar; bu eser, İtalya ve diğer 30 ülkede dört yıllık bir soruşturmanın ve 1.500'den fazla görüşmenin ürünüdür ve bunların birçoğu prelatlar, kardinaller ve Roma Kuryesi'nin üyeleriyle gerçekleştirilmiştir[44].

Martel'in temel tezi, sistematik ikiyüzlülük tezidir: onun kaynaklarına göre Katolik ruhbanlığının çok büyük bir oranı — özellikle Roma kurial çevrelerinde — eşcinsel çekimleri olan erkeklerden oluşmaktadır ve bunların çoğu, eşcinselliğe yönelik resmî bir kınama arkasına gizlenmiş çifte bir hayat sürdürmektedir. Martel, istismar ve örtbas koşullarını oluşturan şeyin tam da bu ikiyüzlülük — ve eşcinselliğin kendisi — olduğunu ileri sürer: çifte hayat yaşayan eşcinsel bir rahip, kendi aleyhine dönebilecek bir davranışı ihbar etmekten ziyade istismarcı bir meslektaşını korumakla çıkarı olmuştur.

Eser, ayrıntılarının birçoğunda şiddetle eleştirilmiştir (doğrulanamayan isim bazlı suçlamalar, bazen anonim kaynaklar, tartışılan gazetecilik yöntemi) ve temel tezi tartışmalıdır. Bununla birlikte, bazı ruhban çevrelerindeki sır kültürü ve iki dillilik üzerine önemli bir tanıklık olmayı sürdürmektedir — mevcut makale, yazarın isim bazlı suçlamalarını ne de Vatikan'a yönelik polemik ifadelerini benimsememektedir.

Magisterial yanıt: eşcinsel ilahiyat öğrencilerine ilişkin 2005 Talimatı

Bu tespit karşısında, Katolik Eğitim Kongregasyonu, Papa XVI. Benedict tarafından onaylanan (31 Ağustos 2005'te imzalanmış) 4 Kasım 2005 tarihli Eşcinsel eğilimleri olan kişilerin ilahiyat okuluna ve kutsal rütbeleri kabulüne ilişkin meslek ayırt etme ölçütleri hakkındaki Talimat'ı yayımlar[45].

Talimat, iki kategoriyi büyük bir titizlikle birbirinden ayırır:

  1. Geçici eşcinsel eğilimler (örneğin, zor bir ergenliğin ifadesi) — en az üç yıldır üstesinden gelinmişse ve gereken duygusal olgunluk belgelenmişse rahiplik kutsamasıyla uyumludur;
  2. Derin kök salmış eşcinsel eğilimler — ilahiyat okuluna kabul ve rahiplik kutsamasıyla bağdaşmaz.

İkinci kategori için metin açıktır:

«Kilise, ilgililere derin bir saygı duyarken, eşcinsellik uygulayan, derin kök salmış eşcinsel eğilimleri olan veya sözde eşcinsel kültürünü savunan kişileri İlahiyat Okulu'na ve Kutsal Rütbeler'e kabul edemez.» — Katolik Eğitim Kongregasyonu, Meslek ayırt etme ölçütleri hakkındaki Talimat, 4 Kasım 2005[46]

Talimat'ın ileri sürdüğü gerekçeler çoktur ve hiçbir çarpıtmaya uğratılmadan ele alınmayı hak eder:

  • Rahipliğin pastoral sevgiye çağrışı : kutsanmış rahiplik, Kilise'nin Gelin-işlevi Mesih'e göre şekillenir; Talimat, derin kök salmış eşcinsel eğilimlerin bu şekillenmeyi belirleyen duygusal bütünleşmeye engel olduğunu kabul eder;
  • Presbiteryanın kardeşçe yaşamı : rahiplerin birbirleriyle birlikte yaşaması ve pastoral hizmet — özellikle genç erkekler yanında —, bütünleşmemiş eğilimlerle bağdaşmayan bir duygusal istikrar gerektirir;
  • İstismarın önlenmesi : ana argüman olarak formüle edilmese de, istismar kriziyle bağlantı 2005 bağlamında örtük olarak mevcuttur — tarih, bütünleşmemiş bazı eşcinsel rahiplerin ilahiyat okulunu ve presbiteryanı korumalı bir sosyalleşme alanı olarak kullandığını, bazen ilahiyat öğrencilerinin ve genç cemaat üyelerinin zararına olduğunu göstermiştir.

Talimat — ki burada Kateşizm'e (s. 2358) atıfta bulunur — bu kişilerin «saygı, şefkat ve duyarlılıkla karşılanması gerektiğini» hatırlatır ve onların kişisel ahlaki değeri hakkında hiçbir hükümde bulunmaz. Bu belge, rahiplik yeterliğine ilişkin diğer ölçütler (duygusal denge, ruh sağlığı, iç özgürlük) benzeri bir meslek ölçütü koyar — ahlaki bir kınamadan ziyade. Bu belge, ruhban Kongregasyonu'nun Ratio fundamentalis institutionis sacerdotalis belgesiyle (8 Aralık 2016, s. 199) ruhunda teyit edilmiştir[47].

Gerekli incelikler

Her türlü karışıklığı önlemek için birkaç temel incelik gereklidir:

  • Eşcinsellik kendi başına istismarın bir nedeni değildir : eşcinsel çekimleri olan kişilerin neredeyse tamamı hiçbir istismar suçunu işlemez. Sorun, bütünleşmemiş bir çekimin, erkek reşit olmayanlara kurumsal erişimin ve cezasızlığı besleyen bir ruhban sır kültürünün birleşiminde yatmaktadır;
  • Durumsal fırsatçılık : klinik psikolog Thomas G. Plante (Santa Clara Üniversitesi), ruhban istismarı psikolojisi alanında tanınmış bir uzman, ruhban istismarında belirleyici en önemli faktörün cinsel yönelimden ziyade durumsal fırsatçılık olduğunu — yani savunmasız reşit olmayanlara erişimin riskli bir kişilikle (duygusal olgunluk, rahiplik her şeye gücü yetme duygusu) birleşmesini — göstermiştir[48] ;
  • Grup dayanışması : ruhbanların önemli bir kısmı açıklanamaz bir sırrı (gizlenmiş eşcinsel eğilimler) paylaştığında, kurumsal dayanışma kurbanların korunmasına ağır basabilir — bunu Martel, örtbasın en güçlü mekanizmalarından biri olarak belgelemektedir.

Sessizlik ve örtbas

Kurumsal sessizlik — skandal, «dedikodu», açıklamaların kuruma getireceği itibarsızlaşma korkusuyla — büyük bir ağırlaştırıcı faktör olmuştur. Boston skandalı (2002), tam da bu sistematik sessizliğin açığa çıkmasından ibaretti. McCarrick Raporu (2020), hiyerarşinin en tepesinde bunun tipik bir örneğini belgelemiştir.

Reform yolu

Yapay zekâ ile oluşturulmuş özgün Ignispedia infografiği

Çağdaş reform, birbirine paralel birkaç eksende ilerlemektedir. Bunlar, yukarıda açıklanan öğretisel öğretileri (II. Jean Paul, XVI. Benedict, Francesco) sürdürür ve somut mekanizmalara dönüştürerek uygulamaya geçirir.

Şeffaflık ve dinleme

  • Bağımsız komisyonların kurulması : CIASE (Fransa 2019), John Jay (Amerika Birleşik Devletleri), Royal Commission (Avustralya), MHG-Studie (Almanya), vb.
  • Dinleme ofisleri : Fransız piskoposlukları, mağdurların sözünü kabul etmek için dinleme birimleri oluşturmuştur.
  • Maddi tazminat : mağdurlara toplu tazminat ödenmesi (INIRR — Ulusal Bağımsız Tanınma ve Tazminat Kurumu, 2021'de Fransa'da kuruldu).

Reform edilmiş kanonik adalet

  • Vos estis lux mundi (2019, 2023'te revize edildi) : bildirim yükümlülüğü, piskoposlara özgü özel mekanizma
  • Kanonik Hukuk Kanunu'nun VI. Kitabı revize edildi (8 Aralık 2021'de yürürlüğe girdi) — cezai yaptırımlar netleştirildi
  • Ağır vakalarda papalık istisnası yoluyla zaman aşımının sistematik olarak kaldırılması

Ruhban öğrencilerinin ve din adamlarının eğitimi

Birçok piskoposluk konferansı, ruhban okullarındaki başlangıç eğitimini reforme etmiştir:

  • Girişte titiz psikolojik seçim
  • İstismar, önlenmesi ve bildirimi üzerine eğitim modülleri
  • Eğitim boyunca zorunlu psikolojik destek
  • İç for*un denetimi : günah çıkaran ile eğitmen arasında açık ayrım

Sivillerin rolü

Kilise yönetiminde sivillerin rolü önemli ölçüde güçlendirilmiştir:

  • Piskoposluk ve mahalle konseylerinde sivil varlık
  • Dinleme birimlerinin sivil yönetimi (genellikle psikologlar, hukukçular, mağdurların kendileri)
  • Medeni yargıya başvuru imkânı (artık Vos estis lux mundi motu propriosu ile açıkça teşvik edilmektedir)

Kültür değişimi

Yapısal reformların ötesinde, söz konusu olan bir kültür değişimidir — imtiyaz ve suskunluk ruhban kültüründen, şeffaflık ve dinleme sinodal kültürüne geçiş. Francesco, sinodallığı pontifikalığının başlıca ekseni olarak yerleştirmiştir (Sinodallık üzerine 2021-2024 Sinodu), özellikle de bu krize yapısal olarak yanıt vermek için.

Büyük soruşturmaların uluslararası panoraması

Olguyu dünya ölçeğinde yerleştirmek için aşağıdaki tablo, başlıca ulusal bağımsız soruşturmaları özetlemektedir — yani harici veya akademik bir komisyon tarafından yürütülen, en azından kısmen piskoposluk arşivlerine erişimi olan ve raporu kamuoyuna açıklanmış olan soruşturmaları.

ÜlkeKomisyon veya raporTarihKapsanan dönemTahmini mağdurlarBaskın yöntem
Amerika Birleşik DevletleriJohn Jay Raporu (USCCB)27 Şubat 20041950-20024.392 rahip tarafından ~10.700Piskoposluk arşivlerinin kapsamlı incelenmesi
İrlandaFerns Raporu25 Ekim 20051962-2002sayı verilmemiş, ~100 rahip suçlanmışKamu oturumları + arşivler
İrlandaRyan Raporu20 Mayıs 20091936-2000Katolik kurumlarda ~30.000 çocuk9 yıl süren oturumlar
İrlandaMurphy Raporu (Dublin)26 Kasım 20091975-2004Belgelenmiş 320 çocuk (örneklem)Piskoposluk arşivleri + oturumlar
HollandaDeetman Raporu16 Aralık 20111945-198110.000-20.000 (tahmin)Genel nüfus anketi + arşivler
AvustralyaRoyal Commission15 Aralık 20171980-2015 (bildirimler) ; 1950-2010 (suçlanan rahipler)~4.444 şikâyetçi (1980-2015), ~1.880 iddia edilen fail5 yıl süren kamu oturumları + arşivler
AlmanyaMHG-Studie25 Eylül 20181946-2014~1.670 din adamı tarafından ~3.677Piskoposluk arşivleri
Amerika Birleşik DevletleriPennsylvania Büyük Jüri Raporu14 Ağustos 20181947-2017yalnızca PA'da ~300 rahip tarafından ~1.000 mağdurEyalet yargısal soruşturması
PolonyaCEP RaporuMart 20191990-2018~625 mağdurKendi beyanına dayalı piskoposluk istatistikleri
FransaCIASE / Sauvé5 Ekim 20211950-2020bunların ~216.000'i din adamları/dinliler tarafından olmak üzere ~330.00028.010 kişilik IFOP anketi + tanıklıklar + arşivler
İsviçreZürih Üniversitesi Raporu12 Eylül 20231950-2023doğrulanmış ~1.002 vaka (düşük tahmin)Arşivlerin incelenmesi
PortekizStrecht Komisyonu13 Şubat 20231950-2022tahmini ~4.815 küçük mağdurTanıklıklar + anket
İspanyaDefensor del Pueblo Raporu27 Ekim 20231950-2023bir rahip veya dinlisi tarafından ~200.000 (yetişkinlerin %0,6'sı) ; geniş dini ortamda ~440.000 (%1,13)Nüfus anketi + 487 tanıklık
Yapay zekâ ile oluşturulmuş özgün Ignispedia infografiği

Bu karşılaştırmadan üç sonuç ortaya çıkmaktadır[49] :

  1. Yöntem ne kadar kapsayıcıysa, tahmin de o kadar yüksektir. Yalnızca piskoposluk arşivlerine dayanan soruşturmalar (Amerika Birleşik Devletleri, Almanya, Polonya, İsviçre) yalnızca bildirilen veya kayıtlara geçen vakaları yakalar; bu da gerçek olgunun muhtemelen çok küçük bir bölümüdür. Genel nüfus anketine dayanan soruşturmalar (Fransa, Hollanda, İspanya) ise mekanik olarak daha yüksek rakamlar verir — Fransa, Amerika Birleşik Devletleri'nden daha kötü olduğu için değil, yöntem daha fazlasını yakaladığı için.
  2. Hiçbir ulusal soruşturma, krizin sistemsel doğasını sorgulamamıştır. Rakamlar ülkelere ve yöntemlere göre değişmekle birlikte, tüm komisyonlar birkaç sapkın bireyle indirgenemeyen kurumsal ölçekli bir olgu sonucuna varmaktadır.
  3. Yapısal mekanizmalar (ruhban sınıfı gizliliği, sır, görev yeri değişiklikleri, denge-denetim mekanizmalarının zayıflığı) hakkındaki sonuçların evrensel niteliği dikkat çekicidir: ulusal kültürden bağımsız olarak tanı aynı çıkmaktadır.

Bazı ciddi itirazlar ve yanıtlar

İstismar krizi, kamuoyunda Katolik Kilisesi'ne yönelik tekrarlayan itirazların ortaya çıkmasına yol açtı. Bunların çoğu duygusal ya da polemik niteliğindedir; ancak bazıları gerçekten ciddidir ve kanıtlara dayalı, katolik bir yanıtı hak eder. Burada beş ana itiraz ele alınmaktadır.

İtiraz 1 — «Kilise bunun ardından artık ahlak vaaz edemez»

En yaygın itiraz şudur: rahipleri bu kadar ağır istismarlar işlemiş, hiyerarşisi de onlarca yıl boyunca susmuş ve örtbas etmiş bir kurum, cinsellik, aile ya da genel olarak ahlaki yaşam konusunda öğreti verme meşruiyetini tümüyle yitirmiştir.

Katolik yanıtı — Bu itiraz, sözü söyleyen kişi ile söylenen şeyin doğruluğunu birbirine karıştırmaktadır. Kilise, vaaz ettiği ahlakın otoritesini hiçbir zaman rahiplerinin kişisel kutsallığından değil, Mesih'ten alınan Vahiy'den — Kutsal Yazıt ve Gelenek aracılığıyla aktarılan — almış olduğunu öğretmemiştir. Aziz Pavlus'un kendisi, "her koşulda ve uygun olmayan zamanda" (2. Tim 4, 2) İncil'in müjdeleneceğini hatırlatır; haberci zayıf olduğunda bile. Aziz Augustinus, bu sonuca M.S. 400 civarında zaten varan Donatistler'e karşı, sonradan Trento Konsili tarafından da benimsenen ilkeyi ortaya koyar: ayinin geçerliliği, hizmetlinin kutsallığına bağlı değildir (doktrin burada aktarımla ifade edilmiştir, birebir alıntı değildir[50][51]).

Zaaftan reforma: 2001 ile 2021 arasındaki katolik kurumsal yanıtın başlıca aşamaları — ayrılmış suçların kanonik yargılanmasından (Sacramentorum sanctitatis tutela, 2001) Kanonik Hukuk Yasası'nın VI. kitabının gözden geçirilmesine (Pascite gregem Dei, 2021). Yapay zekâ ile oluşturulmuş özgün Ignispedia infografiği.

Hizmetkârların ihanetini kabul etmek, öğretilen gerçeği ortadan kaldırmaz; onu daha da ağırlaştırır, çünkü vaaz edilen ile yaşanılan arasındaki uçurumu açığa çıkarır. Kilise'nin yapması gereken susmak değil, her zaman yaşayamadığı şeyi alçakgönüllülükle vaaz etmektir. Ve şunu da eklemek gerekir: cinsellik konusundaki katolik doktrin — iffet, sadakat, çocuğa yönelik her türlü cinsel sömürünün reddi — tam da bazı hizmetkârlarının işlediği istismarları mahkûm eden şeydir: doktrini ihanete uğratan onlardır; istismarları mümkün kılan doktrin değil.

İtiraz 2 — «Rahiplerin bekârlığı istismarların nedenidir»

Bu itiraz eski ve yaygındır: Katolik rahiplere dayatılan zorunlu perhiz (Protestan papazlar, evli Ortodoks rahipler, hahamlar vb.'nin aksine) bir yaratınlık (frustration) oluşturur ve bu da reşit olmayanlara yönelik eylemleri açıklar.

Katolik yanıtı — Bu tez ampirik olarak çürütülmüştür. Genel nüfus üzerinde yapılan araştırmalar, reşit olmayanlara yönelik cinsel istismarın her kesimi vurduğunu göstermektedir: şiddetin büyük bölümü aile ve arkadaş çevresinde yoğunlaşır — Kilise'nin çok ötesinde — ve devlet okulları, spor kulüpleri ya da laik izcilik de bu olgudan payını alır. Başka bir deyişle, bekârlık bir belirleyici değildir: aile babaları, spor antrenörleri, evli öğretmenler de bu olgunun dışındadır. Papazlığın evliliğe açık olduğu Protestan mezhepleri, belgelenmiş kendi skandallarını üretmiştir (Houston Chronicle'ın «Abuse of Faith» soruşturması, 2019 — 1998'den bu yana 700'den fazla mağdur için yaklaşık 380 Baptist yetkili suçlanmıştır; bağımsız Guidepost Solutions raporu, 2022 — İcra Komitesi tarafından tutulan 703 isimlik gizli liste)[52].

Gerçek mekanizma üçlüdür: (a) savunmasız reşit olmayanlara kurumsal erişim, (b) sır kültürü, (c) riskli kişilik (olgunlaşmamışlık, cezasızlık duygusu). Bekârlık, eğitim yetersizse ve din adamı kötü seçilmişse durumu ağırlaştırabilir — ama ne başlıca neden ne de yeterli nedendir. Santa Clara Üniversitesi'nden psikolog Thomas Plante'nin özetlediği gibi: mevcut araştırmalar, zorunlu rahip bekârlığı ile reşit olmayanlara yönelik cinsel istismar arasında bir bağ ortaya koymamıştır[53].

İtiraz 3 — «CIASE rakamları abartılıdır»

Fransa'nın Katolik Akademisi'nin sekiz üyesi tarafından 2021 sonunda gündeme getirilen bu itiraz, 28.010 kişilik bir IFOP anketinden yola çıkılarak yapılan 330.000 mağdur sayısının istatistiksel türetilmesini sorgulamaktadır.

Yanıt — İstatistiksel açıdan %95 güven aralığı, yöntembilimsel belirsizliği zaten içermektedir: aralık 250.000 ile 410.000 arasındadır. Alt sınır alınsa bile, rakam çok büyük ve Frankofon katolik dünyasında eşi görülmemiş olmaya devam etmektedir. Sözde «göstergelerin yakınsaması» yöntemi — beş bağımsız kaynağın tümünün aynı merkezî tahmine doğru yakınsaması gerektiği — nicel sosyolojide klasik bir yöntemdir ve akademik eleştiriler karşısında sosyologlar Nathalie Bajos (INSERM-EHESS) ve Philippe Portier (EPHE) tarafından kamuoyu önünde savunulmuştur[54]. İlgiliyi rakamların eleştirisine indirgeyerek din adamları ve dindarlar tarafından istismar edilen en az 216.000 mağduru duymamak, bir kaçınma stratejisi olacaktır; bilinen hiçbir büyüklük mertebesi, bu rakamların belgelediği şeyler karşısında Kilise'nin vicdanını kurtaramaz.

İtiraz 4 — «Kilise diğer kurumlardan daha kötüydü»

Sıkça dile getirilen bir medya argümanıdır: Katolik Kilisesi, reşit olmayanlara yönelik istismarlar açısından en kötü kurumsal ortam olacaktı.

Yanıt — 2021 CIASE raporunun kendisi bu tezi çürütmektedir: Katolik Kilisesi, etkilenen ortamlar arasında ne tek ne de birincil olandır — şiddetin büyük bölümü aile ve yakın çevre içinde yoğunlaşır — ancak bu çevrenin ardından, yaygınlığın en yüksek olduğu kurumsal ortamlar arasındadır[55].

Kilise böylece bu olgudan etkilenen kurumsal ortamlardan biridir — anlamlı ölçüde etkilenmiştir, ama ne en kötüsü ne de tekidir. Sorumluluğunu ahlaki açıdan ağırlaştıran şey istatistiksel bir aşırılık değil, (a) ahlak öğretme iddiası ve (b) örtbasın sistematik karakteridir. Skandal, yüzdeden ziyade kurumun kendine özgü çağrısının niteliksel ihanetidir.

İtiraz 5 — «20. yüzyılın görünümleri, mucizeleri ve azizleri bu istismarlarla itibarsızlaştırılır»

Daha incelikli bir itiraz: Marthe Robin gibi bir mistik, Marie-Dominique Philippe gibi bir kurucu ya da Jean Vanier gibi bir rehber istismarlara karışmışsa, onların karizması, öğretileri ve azizlik davaları boşa mı çıkar?

Katolik yanıtı — Aşağıdakileri ayırt etmek gerekir:

  • İstismarcı olduğu kesinleşmiş kurucular/yazarlar için (Maciel, Marie-Dominique Philippe, Thomas Philippe, Jean Vanier): onların dış yapıları (Mesih'in Lejyonerleri, Saint-Jean Topluluğu, L'Arche, L'Eau Vive) mekanik olarak çökmez — bu kurumlar gerçek meyveler de üretmiştir — ancak ruhsal öğretileri eleştirel bir süzgeçten geçirilmeli ve azizlik davaları kesin olarak kapatılmalıdır.
  • Dolaylı olarak ilişkilendirilen figürler için (2014'ten beri venerabil olan Marthe Robin; ortağı Peder Finet suçlanmıştır): davası bundan zarar görür — onun ne fail ne de suç ortağı olduğunu kanıtlamak kilise soruşturmasına düşer. Kutsallık, ortakların suçu yoluyla geriye doğru bulaşmaz.
  • Davalardan etkilenmemiş gerçek 20. yüzyıl azizleri için (Padre Pio, Rahibe Teresa, Maksimilyen Kolbe, Edith Stein, Carlo Acutis…): otomatik hiçbir bağ yoktur. Onların kutsallığı kendi temeli üzerinde durur — erdemlerin kahramanca yaşantısı, doğaüstü meyveler, tanıklık.

Bu ayrım, Kilise'yi simetrik iki sapmaya karşı korur: bulaşma yoluyla azizleştirme (bir azizi çevresindeki herkesin kefili yapmak) ve kirlenme yoluyla itibarsızlaştırma (bir kurucu tökezledi diye bütün bir mistik çağı yıkmak). Kardinal Charles Journet'nin L'Église du Verbe incarné (c. II) adlı eserindeki eklesiyolojisinin anlamı budur: Kilise'nin kutsallığı, üyelerin kutsallığının ortalaması gibi hesaplanmaz; Mesih'in kendi Bedeni'ne verdiği kalıcı bağış gibidir — burada kabul edilen, orada boğulan (düşünce burada aktarımla ifade edilmiştir, birebir alıntı değildir[56]).

Sonuç: sınavdan geçme körü olarak kriz

Katolik Kilisesi'ndeki istismar krizi, ciddiyeti ve yaygınlığı bakımından kurumun XVI. yüzyıl Reformu'ndan bu yana karşılaştığı en derin sınavlardan biri sayılır. Ancak tarihsel olarak benzersiz değildir: XI. yüzyıl simoni ve nikolaizm krizi, Borgia skandalı, jansenizm krizi kendi dönemlerinde eşdeğer büyüklükte sınavlar olarak algılanmıştır. Her seferinde Kilise, bir direnç ve inkâr döneminden sonra, kurucusundan aldığı çağrıya daha sadık kılan bir yapısal reform gerçekleştirmeyi bilmiştir.

Çağdaş kriz, hiçbir zaman tamamlanmamış olan bu uzun süreli Katolik reform sürecinin bir parçasını oluşturur: Yves Congar'ın Vraie et fausse réforme dans l'Église (Cerf, 1950) adlı eserinde analiz ettiği üzere, Kilise hem kutsaldır (Baş'ı Mesih sayesinde) ve hem de günahlı üyeleri bakımından her zaman arınmaya muhtaçtır (analiz birebir alıntı değil, aktarımla özetlenmiştir[57]) — dolayısıyla Vatikan II. Konseyi'nin formülü: « kutsal ve her zaman arınmaya çağrılı » (Lumen Gentium 8[58]).

Mağdurların dinlenmesi, yapısal dönüşüm, kanonik reform, yeni toplulukların yenilenmesi, din adamlarının formasyonu, laik rolün genişletilmesi — tüm bu yollar, çağdaş Kilise'nin bu krizi bir arınma körüne dönüştürmek için çabaladığı somut yollardır. Çalışma henüz tamamlanmış olmaktan çok uzaktır.

Daha fazlası için

  • CIASE — 5 Ekim 2021 Sauvé Raporu — yöntem, rakamlar ve 45 tavsiye üzerine ayrılmış makale
  • Başpiskopos Éric de Moulins-Beaufort — Sauvé raporunun kabulü sırasında Piskoposlar Konferansı başkanı
  • Trento Konsili — XVI. yüzyıl tridentine reformu
  • Papanın yanılmazlığı — yanılmazlık/günahsızlık ayrımı
  • Martin Luther — önceki bir krize yanıt olarak XVI. yüzyıl Reformu
  • Endüljanslar — Tetzel ve Reform'u tetikleyen skandal

Notlar ve kaynaklar

  1. Papa Francesco, istismarlar üzerine Halkına Mektup (Lettre au peuple de Dieu), 20 Ağustos 2018. Resmî Fransızca metin: vatican.va. Ailelerin Dünya Buluşması için İrlanda seyahatinin arifesinde yazılan ve Pensilvanya büyük jüri raporuna (Ağustos 2018) yanıt olarak kaleme alınan resmî mektup. Girişte birebir alıntı: « bu vahşetleri güçlü bir şekilde kınamamızı ve bu ölüm kültürünü ortadan kaldırmak için çabalarımızı ikiye katlamamızı bize zorunlu kılıyor »; ve ileride: « kendilerini adamış kişilerin, din adamlığının üyelerinin işlediği vahşetleri üzüntü ve utançla kabul etmek ve kınamak » (resmî metnin yazımı korunmuştur).

    1 38
  2. Kilise'deki Cinsel İstismar Bağımsız Komisyonu (CIASE), Nihai Rapor (Rapport final), başkan Jean-Marc Sauvé, 5 Ekim 2021'de sunuldu. 2.470 sayfa + 32 ek. Resmî site: ciase.fr. Yöntem: IFOP anketi 28.010 kişi, 6.471 tanıklık, 35 fail dosyasının analizi, INSERM-EHESS araştırması. Merkezî tahmin: 1950-2020 arasında ~330.000 reşit olmayan mağdur (%95 GA 250.000-410.000), bunların ~216.000'i din adamları ve dinîler, ~114.000'i kilise misyonundaki laikler tarafından.

    2 40 55
  3. John Jay College of Criminal Justice (City University of New York), The Nature and Scope of the Problem of Sexual Abuse of Minors by Catholic Priests and Deacons in the United States, 27 Şubat 2004'te United States Conference of Catholic Bishops'a (USCCB) sunulan rapor. 1950-2002 arasında 4.392 rahip ve dinî tarafından ~10.667 reşit olmayan mağdur (dönemin Amerikan rahiplerinin ~%4'ü).

    3 24
  4. İncil'e göre Matta 18, 6-7. La Bible de Crampon çevirisi (Desclée, 1923). Yunanca metin : « Ὃς δ' ἂν σκανδαλίσῃ ἕνα τῶν μικρῶν τούτων τῶν πιστευόντων εἰς ἐμέ, συμφέρει αὐτῷ ἵνα κρεμασθῇ μύλος ὀνικὸς εἰς τὸν τράχηλον αὐτοῦ καὶ καταποντισθῇ ἐν τῷ πελάγει τῆς θαλάσσης ». « Eşeğin çevirdiği değirmen taşını », Yunanca mylos onikos ifadesini karşılar; hafif el değirmeninin aksine, bir eşek tarafından döndürülen üst değirmen taşıdır — ima edilen cezanın ağırlığını vurgulayan filolojik bir ayrıntı. Başvuru niteliğindeki yorum : Daniel Marguerat, Le Jugement dans l'évangile de Matthieu, Labor et Fides, 1981, s. 379-383. Aziz Ioannis Hrisostomos bu ayeti, İsa'nın ağzından çıkan en sert söz olarak yorumlar (Matta Üzerine Vaaz LIX, PG 58, 575).

    4
  5. İncil'e göre Luka 17, 1-2. La Bible de Crampon çevirisi (Desclée, 1923). Mt 18, 6-7 ve Mk 9, 42 ile doğrudan sinoptik paralel. Bu sözün üçlü sinoptik şahitliği, tarihî özgünlüğünü doğrulamır (egzegezde klasik olan çoklu şahitlik ölçütü). Bkz. Joseph A. Fitzmyer'in incelemesi, The Gospel According to Luke (X-XXIV), Anchor Bible Commentary 28A, Doubleday, New York, 1985, s. 1135-1138.

    5
  6. Katolik Kilisesi Kateşizmi, §§ 2284-2287, Kişilerin onuruna saygı — Skandal. Mame/Plon baskıları, 1992 ; resmî gözden geçirme 1997. Tam metin için vatican.va. §2285 şunu belirtir : « Skandal, ona neden olanların otoritesi ya da ona maruz kalanların zayıflığı itibarıyla özel bir ciddiyet taşır » ve bu bağlamda Mesih'in Mt 18, 6'daki lanetinden söz eder (yukarıya bkz. ; 1. Kor 8, 10-13'e de bkz.). Aziz Thomas Aquinolu, Teolojiye Giriş (Somme théologique), II-II, s. 43, m. 1-8, aktif ve pasif skandal arasındaki ayrımın temelini atar ve skandalı « dictum vel factum minus rectum, praebens occasionem ruinae » (« doğru olmayan söz veya fiil, düşüşe vesile olan ») olarak tanımlar.

    6
  7. 1. Samuel 2, 12-36 ve 3, 11-18 (alıntılar : Crampon çevirisi, Desclée, 1923). Eli'nin evi hakkındaki hükmün tarihî-teolojik analizi için bkz. P. Kyle McCarter Jr., I Samuel, Anchor Bible Commentary 8, Doubleday, New York, 1980, s. 81-101 ; Walter Brueggemann, First and Second Samuel, Interpretation Commentary, John Knox Press, Louisville, 1990, s. 18-32. Birleşik haham ve kilise babaları geleneği (Origenes, 1 Samuel Üzerine Vaazlar I, 7-8 ; Aziz Augustinus, Tanrı'nın Şehri XVII, 4-5) bu anlatıyı, hiyerarşik sessizlikle birleşen rahiplik yetersizliğinin Kutsal Kitap'taki başlangıç örneği olarak okur. Aziz Büyük Gregorius, Rahiplik Yönetmeliği (Règle pastorale), kitap I, bölüm 4, « kötülüğü görüp susan » piskoposu kınamak için buna atıfta bulunur (PL 77, sütun 16-17).

    7
  8. Katolik Kilisesi Kateşizmi, n° 827, Vatikan II. Konseyi'nin Lumen Gentium kilise dogmatik anayasasından, n° 8 (21 Kasım 1964) alıntısı. Mame/Plon baskısı, 1992. Konsey şunu yazar : « Sancta simul et semper purificanda, poenitentiam et renovationem continuo prosequitur » (« aynı anda hem kutsal hem de daima arınmaya çağrılan Kilise, tövbe ve yenilenme çabasını sürdürmeyi asla bırakmaz »). Latince metin Acta Apostolicae Sedis, 57 (1965), s. 12'dedir. Bu formül üzerine başvuru niteliğindeki teolojik yorum için bkz. Joseph Ratzinger, La Foi chrétienne hier et aujourd'hui, Cerf, 1969, s. 281-307 (bölüm « Croire l'Église » — « Kilise'ye İnanmak »).

    8 58
  9. Aziz Thomas Aquinolu, Teolojiye Giriş (Somme théologique), IIIᵃ, s. 64, m. 5 — Utrum sacramenta possint conferri a malis ministris (Kötü hizmetkârlar tarafından sakramentler verilebilir mi). Tüm el kitaplarınca benimsenen klasik Tomist görüş : sakramentin geçerliliği, hizmetkârın kişisel kutsallığına değil, intentio faciendi quod facit Ecclesia (« Kilise'nin yaptığını yapma niyeti ») ile doğru madde/biçime dayanır. Yetersiz hizmetkârın skandalı, sakramentin hizmetkârın kendisi için bereketli verimliliğini (ki küfre düşebilir) ve sadık için öznel bereketliliğini (ki rahatsız olabilir) etkiler; ancak sakramentin ex opere operato nesnel geçerliliğini asla etkilemez. Ayrıca KKK §§ 1127-1128 ve 1584'e bkz.

    9
  10. Trento Konsili, VII. Oturum, De Sacramentis, 12. kanon, 3 Mart 1547. Latince metin Denzinger-Hünermann, Enchiridion symbolorum, 44. baskı 2014, § 1612 : « Si quelqu'un dit que le ministre qui se trouve en péché mortel, encore qu'il observe tout ce qui est essentiel pour conférer ou pour le sacrement, ne réalise ni ne confère le sacrement : qu'il soit anathème. » (« Kim, ölümcül günah içinde bulunan hizmetkârın, sakramenti vermek için gerekli olan her şeyi yerine getirse bile, sakramenti gerçekleştirmediğini ya da vermediğini söylerse : lanetli olsun. ») Donatistlere karşı Augustinusçu konumun (« Aziz Augustinus'a karşı Donatistler Hakkında Vaftiz Üzerine » (De Baptismo contra Donatistas), kitaplar I-VII, PL 43, sütun 107-244) Trento'da yeniden ele alınması ve ayrıntılandırılmasıdır; Augustinus'tan bu yana Batı için kesin olarak belirlenmiştir.

    10 51
  11. Joseph Ratzinger, Das Neue Volk Gottes (1969), Fransızca çevirisi Le Nouveau peuple de Dieu, Aubier-Montaigne, Paris, 1971. Bu gelişmenin tam sayfası bu oturumda doğrulanamadığından, düşünce, metin gövdesinde kelimesi kelimesine alıntı yapılmaksızın bir anlatımla özetlenmektedir. Aynı peygamberane talep, 25 Mart 2005 Kutsal Cuma'da Kolezyum'da yapılan Haç Yolu'nun 9. istasyonu üzerine ( « quanta sporcizia c'è nella Chiesa » — « Kilise'de ne çok pislik var » ; 2005 Haç Yolu üzerine nota bkz.) düşüncelerinde birincil kaynaktan doğrulanabilir niteliktedir.

    11
  12. Jean-Paul II, en ağır suçları İman Doktrini Cemaati'ne havale eden motu proprio Sacramentorum sanctitatis tutela, 30 Nisan 2001. Resmî metin: vatican.va. Reşit olmayanlara yönelik istismarları İman Doktrini Dikasteryası'na havale eden ilk büyük kanonik belge. XVI. Benedict tarafından 21 Mayıs 2010'da gözden geçirildi (zamanaşımı uzatılması, prosedürlerin sadeleştirilmesi).

    12 31 32
  13. John Jay College of Criminal Justice (City University of New York), The Nature and Scope of the Problem of Sexual Abuse of Minors by Catholic Priests and Deacons in the United States, 27 Şubat 2004'te USCCB'ye sunulan rapor. Bölüm 3 — Characteristics of the Victims (Mağdurların Özellikleri): mağdurların %81'i erkekti; %78'i 11-17 yaşları arasındaydı; %22'si 10 yaş ve altındaydı. Bu veriler, birçok uzmanın Amerikan krizini dar anlamda pedofili değil, erkek ergen seviciliği (efebofili) olarak nitelendirmesine yol açmıştır. Raporun kendisi, din adamlarının davranışlarının kriminolojik analizinde psikiyatrik kategorilerin sınırlılıklarını vurgulayarak, nötr bir ifade olan "sexual abuse of minors" (reşit olmayanların cinsel istismarı) tercih etmektedir.

    13
  14. Papa Francesco, Kardinal Marc Ouellet'e Mektup (Latin Amerika Komisyonu başkanı), 19 Mart 2016. Resmî metin: vatican.va. Francesco'nun yapısal eleştirisi olan « klâricalizm »⁠i sapkınlıkların nedeni olarak formüle ettiği mektup budur. Bu görüş, Ağustos 2018'deki Halkına Mektup'ta ve 2019'daki Vos estis lux mundi'de geliştirilmiştir.

    14 41
  15. Marie-Jo Thiel, L'Église catholique face aux abus sexuels sur mineurs, Bayard, Paris, 2019, 720 s., ISBN 978-2-227-49702-7. Thiel, ahlâk ilahiyatçısı, Strasbourg Üniversitesi profesörü, Avrupa Etik Eğitim ve Araştırma Merkezi (CEERE) müdürü. İstismar krizinin ahlâkî, ilahî ve sistemik boyutu üzerine Fransızca referans eser. Önceki eseri Souffrance et théologie'ye (Bayard 2007) de bakınız.

    15
  16. Papa Francesco, Roma Kürîsi ve Kilise ile dünyaya hizmeti üzerine apostolik anayasa Praedicate Evangelium, 19 Mart 2022. Resmî metin: vatican.va. Mali reformu, birkaç Dikasterya'nın birleştirilmesini ve Vatikan yönetim kademelerine laik erişimin genişletilmesini kapsayan büyük yapısal Kürî reformu.

    16
  17. Aziz Pierre Damien (1007-1072), Liber Gomorrhianus (« Gomorra Kitabı »), yaklaşık 1049'da Papa IX. Leon'a hitaben yazılmış mektup-mektup-risale (mektuplaşmasının 31. mektubu). Latince metin Patrologia Latina 145, col. 159-190 (Migne baskısı, Paris, 1853). Çağdaş Fransızca çeviri: Jean-François Cottier (yay. ve çev.), Pierre Damien, Le livre de Gomorrhe, Cerf, Paris, 2021, 262 s., ISBN 978-2-204-13915-1. Burada birebir alıntı verilmemiştir: yukarıdaki bölüm risalenin konusunun bir aktarımıdır. Pierre Damien, Ostia kardinal-piskoposu, Kilise Doktoru (XII. Leon, 1828), geleceğin VII. Gregorius'u ile birlikte Gregorien reformunun başlıca mimarlarından biri olmuştur.

    17
  18. I. Laterano Konsili (IX. ekümenik konsil), Roma, 18-27 Mart 1123, II. Callixtus döneminde. Kanon 1 (paraya karşı takdis veya terfi — simoni), kanon 7 (rahipler, diyakozlar ve subdiyakozların kadın veya cariye ile birlikte yaşamasının yasaklanması — din adamı iffeti) ve kanon 21 (büyük din adamlarının ve keşişlerin yaptığı evliliklerin hükümsüz sayılması, kefaret emri). Latince metin Denzinger-Hünermann, Enchiridion symbolorum, 44. bs. 2014, §§ 710-712. Konsil, II. Callixtus ile İmparator V. Heinrich arasındaki Worms Concordato'sunu (11 Eylül 1122) — Atama Anlaşmazlığı (Querelle des Investitures)'nı sona erdiren antlaşmayı — onaylar.

    18
  19. Trento Konsili, XXIII. Oturum De Sacramento Ordinis, 15 Temmuz 1563. Latince metin Denzinger-Hünermann, Enchiridion symbolorum, 44. bs. 2014, §§ 1763-1778. Büyük disiplin reformu: piskoposluk ruhban okullarının zorunlu kurulması (kanon 18 De Reformatione), piskoposların ikamet zorunluluğu (kanon 1), din adamlarının ahlâkî reformu.

    19
  20. Hughes Komisyonu, Report of the Royal Commission of Inquiry into the Response of the Newfoundland Criminal Justice System to Complaints, başkanlığını Samuel H.S. Hughes'un yürüttüğü komisyon, Saint John's (Newfoundland), 1991, 2 cilt. Komisyon, Saint John's'taki Mount Cashel yetimhanesinde İrlandalı Hristiyan Kardeşler tarafından 1898 ile 1989 arasında işlenen sistematik istismarları ve yerel polis ile siyasi makamların pasif suç ortaklığını belgelemektedir. Bu, modern tarihte kilise istismarlarına dair ilk kamu soruşturma komisyonudur. Ayrıca bkz. The Boys of St Vincent belgeseli (CBC, 1992) ve Michael Harris'in analizi, Unholy Orders : Tragedy at Mount Cashel, Penguin, Toronto, 1990.

    20
  21. İman Doktrini Cemaati'nin bildirisi, 19 Mayıs 2006, Marcial Maciel Degollado hakkında. Bildiri metni: « Saygıdeğer Peder Maciel'in ilerlemiş yaşı ve kırılgan sağlığı nedeniyle [Kutsal Baba], kanonik yargılama yapmamaya karar verdi » — ancak « dua ve kefaretten ibaret çekilmiş bir yaşam » sürdürmesini emretti. 1 Mayıs 2010'da cemaatin apostolik ziyaretinin ardından Kutsal Makam, Peder Maciel'in "çok ciddî ve nesnel olarak ahlâk dışı davranışları"nı kabul eden, tartışmasız tanıklıklarla doğrulanan ve cemaati reforme etmek üzere bir papalık temsilcisinin otoritesi altına alan bir bildiri yayımladı.

    21
  22. Vatikan Devlet Sekreteryası, Eski Kardinal Theodore Edgar McCarrick (1930-2025) ile ilgili olarak Kutsal Makam'ın kurumsal bilgisi ve karar alma süreçleri üzerine Rapor, 10 Kasım 2020'de yayımlandı, 461 sayfa. İngilizce metin: vatican.va. 1999 ile 2018 arasında çeşitli düzeylerde magisteriyel değerlendirme hatalarını kabul eden eşi benzeri görülmemiş bir şeffaflık belgesi. McCarrick, 3 Nisan 2025'te Missouri'deki bir huzurevinde 94 yaşında hayatını kaybetmiştir.

    22
  23. Cizvit Tarikatı, Peder Marko Ivan Rupnik S.J.'nin Tarikat'tan ihraç edildiğini duyuran 15 Haziran 2023 tarihli bildirisi. 27 Ekim 2023'te (Kutsal Makin Basın Bürosu bildirisi) François, kanuni zamanaşımını kaldırır ve dosyanın incelenmesini İnanç Doktrini Dikasteri'sine verir. Dikasteri dışından oluşan beş hakimli bir mahkeme Ekim 2025'te kurulmuştur; dava süreci devam etmektedir. Mayıs 2020'deki aforoz ve aynı ay, tövbe sonrası kaldırılması, Tarikat'ın genel superioru Arturo Sosa S.J. tarafından 14 Aralık 2022'de kamuya doğrulanmıştır. Dava, özellikle Diane Montagna'nın (2022-2023) ve The Pillar'ın (2022-2024) gazetecilik araştırmalarıyla belgelenmiştir.

    23
  24. Pennsylvania Başsavcılığı, 40th Statewide Investigating Grand Jury — Report 1, başsavcı Josh Shapiro tarafından sunuldu, 14 Ağustos 2018, 884 sayfa. Belgenin tamamı media.pa.gov adresinde mevcuttur. Rapor, 70 yıllık bir dönemde (1947-2017) Pennsylvania'daki altı diyosede (Allentown, Erie, Greensburg, Harrisburg, Pittsburgh, Scranton) görev yapan yaklaşık 301 rahibin eylemlerini belgelemekte ve piskoposluk hiyerarşisini içeren bir « sistematik örtbas stratejisini » ortaya koymaktadır. Kardinal McCarrick'in Kardinaler Koleji'nden istifasından (28 Temmuz 2018) üç hafta sonra yayımlanan rapor, Papa Franciscus'un Tanrı halkına mektubundan (20 Ağustos 2018) altı gün önce gelmiş olup, bu mektubun yazımına 2018 yazındaki diğer ifşaatlarla birlikte katkıda bulunmuştur.

    25
  25. Kutsal Ofis, Peder Thomas Philippe O.P. (1905-1993) davası; 1956'da cinsel istismar, tövbe sakramentine tecavüz ve saptırılmış "mistik doktrin" suçlarından mahkûm edilmiştir; 28 Mayıs 1956 tarihli mektupla Kutsal Ofis sekreteri kendisinden her türlü kamusal ve özel hizmeti geri alır. Bu bulgular, Jean Vanier soruşturması (Şubat 2020 raporu ve Ocak 2023 tamamlayıcı raporu) kapsamında İnanç Doktrini Kongregasyonu tarafından Aralık 2019'da doğrulanmış ve genişletilmiştir; bu soruşturma, Thomas Philippe'in 1940-1950'li yıllarda Eau Vive'da geliştirdiği saptırılmış « nişanlılık mistiği »⁠ni aydınlatır. Kardeşi Marie-Dominique Philippe O.P. (1912-2006) için: istismarların topluluk tarafından kabulü 2013'te gerçekleşmiştir.

    26
  26. L'Arche Internationale, Jean Vanier üzerine bağımsız çalışma komisyonu raporu, Şubat 2020 (6 kadın hakkında rapor), ardından Ocak 2023'te tamamlayıcı rapor (25 kadına genişletildi) — baş yazar: Antoine Mourges, emekli soruşturma hâkimi. larche.org adresinde mevcuttur. Rapora göre Jean Vanier (1928-2019), L'Arche'in kurucusu, Eau Vive'daki (1946-1956) « mistik tarikat »⁠ta Thomas Philippe O.P.'nin öğrencisi ve suç ortağı olmuş ve on yıllar boyunca 25 kadına bizzat istismarda bulunmuştur.

    27
  27. Châteauneuf-de-Galaure Foyers de Charité, Peder Georges Finet (1898-1990) uygulamalarına ilişkin bildiri ve Valence piskoposluk soruşturması (2020-2023). Manevi rohberlik bağlamında genç kadınlara uygulanan aşağılayıcı « beden muayeneleri » pratiğine dair çok sayıda tanıklık. Soruşturma, Marthe Robin'in (2014'ten beri venerable) dava sürecinin değerlendirilmesini etkilemiştir.

    28
  28. Dom Dysmas de Lassus, Risques et dérives de la vie religieuse — Un essai (Dini Hayatın Riskleri ve Sapmaları — Bir Deneme), Cerf, Paris, 2020, 446 s., ISBN 978-2-204-13791-1. Msgr. José Rodríguez Carballo'nun önsözüyle. Dom Dysmas (d. 1956), kartuz keşişi, Grande Chartreuse'un prioru ve Kasım 2014'ten beri Kartuz Tarikatı'nın genel prioru (3 Kasım'da seçilmiş, seçimi 7 Kasım'da priorlarca doğrulanmış; hâlâ görevdedir). Eser, zor durumdaki diğer toplulukların keşiş ve rahibelerini on yıllar boyunca gizlice dinlemeye dayanır — kartuzların geleneksel dinleme işlevi. Yayınlandığından bu yana Fransa'da dini toplulukların sapmaları üzerine zorunlu Fransızca başvuru kaynağı haline gelmiştir.

    29 30
  29. Kardinal Joseph Ratzinger (geleceğin XVI. Benedictus'u), Kolezyum'da Kutsal Cuma Kutsal Yolu (Via Crucis) tefekkürleri, 25 Mart 2005, ölmekte olan II. Jean-Paul'un papalık döneminde. Resmî metin vatican.va adresindedir. 9. durak: « Kilise'de ne çok kirlilik var, ve tam da ona tamamen ait olması gereken rahiplerin arasında! Ne çok kibir, ne çok kendini beğenmişlik! » (İtalyanca « quanta sporcizia c'è nella Chiesa » metninin Fransızca çevirisi). Ratzinger'in XVI. Benedictus olarak seçilmesinden (5 Nisan 2005) yirmi beş gün önce söylenen bu sözler kamuoyunu derinden etkilemiştir.

    33
  30. XVI. Benedictus, İrlandalı Katoliklere Pastoral Mektubu, 19 Mart 2010 (Aziz Yosef bayramı). Fransızca resmî metin vatican.va adresindedir. Bir ulusal Kilise'deki istismarlar için kabul ve tövbe niteliğindeki ilk büyük papalık metni; Dublin üzerine Murphy Raporu (Kasım 2009) ve İrlandalı Katolik çocuk kurumları üzerine Ryan Raporu (Mayıs 2009) bağlamında yayımlanmıştır.

    34
  31. Vatikan'da Kilise'de reşit olmayanların korunması zirvesi, 21-24 Şubat 2019, Vatikan Apostolik Sarayı. François tarafından toplantıya çağrıldı. 190 katılımcı: ulusal piskopos konferanslarının başkanları, başlıca dini tarikatların genel superiorları, layık temsilciler ve mağdurlar. Resmî belgeler ve konuşmalar vatican.va adresindedir. Kilise tarihinde bu tür ilk zirve.

    35
  32. Papa François, motu proprio Vos estis lux mundi (« Siz dünyanın ışığısınız », Mt 5, 14), 9 Mayıs 2019. Fransızca resmî metin vatican.va adresindedir. 25 Mart 2023 revizyonu (vatican.va'da güncellenmiş metin): metin kesin hale getirilmiş ve usuller, Apostolik Makam tarafından tanınan veya kurulan uluslararası inanlı derneklerinin yöneticilerine de genişletilmiştir; reşit olmayanlar ve savunmasız yetişkinler 2019'dan beri kapsamdaydı. François'ın papalık döneminde bu konudaki en önemli kanunî mevzuat metnidir.

    36
  33. Papa François, cezai yaptırımlara ilişkin Kanon Hukuku Yasası'nın revize edilmiş VI. Kitabı'nı yürürlüğe koyan apostolik anayasa Pascite gregem Dei, 23 Mayıs 2021 (8 Aralık 2021'de yürürlüğe giriş). Resmî metin vatican.va adresindedir. 1983'ten bu yana Yasa'nın ceza kitabının ilk kapsamlı revizyonu.

    37
  34. Papa François, Maskwacîs'te (Alberta, Kanada) konuşma, 25 Temmuz 2022, yerli halklara yönelik « tövbe hacmi » sırasında. 24-30 Temmuz 2022 arası seyahat — "I am sorry, I am sorry, I am sorry." (metinde İngilizce). Kilise'nin Hindistan yatılı okullarındaki (1879-1996) rolünün kabulüne tarihî bir adım; buralarda binlerce yerli çocuk hayatını kaybetmiştir.

    39
  35. Saint Jean-Marie Vianney, Ars papazı (1786-1859), 1925'te XI. Pius tarafından aziz ilan edildi, 1929'da XI. Pius tarafından evrenselin bütün papazlarının hamisi olarak kabul edildi. Katéchisme sur le sacerdoce (Rahiplik üzerine kateşizm), Catherine Lassagne ve Kardeş Athanase tarafından 1847 ile 1859 arasında Ars kilisesinde verilen vaazlardan yazıya geçirilmiştir. Şunlarda yer alır : Abbé Alfred Monnin, L'Esprit du Curé d'Ars dans ses catéchismes, ses homélies et sa conversation, Tequi, Paris, 1864, s. 121-128 (yeniden baskı Le Sarment, 1988). Geleneksel olarak azizin rahiplik onuru hakkındaki en ünlü sözü olarak kaynak gösterilir. Ayrıca bkz. Bernard Nodet, Le Curé d'Ars — sa pensée, son cœur, Le Sarment, Paris, 1995, s. 99-114.

    42
  36. Msgr. Charles Scicluna (d. 1959), İnanç Doktrini Kongregasyonu'nda adalet savcısı (2002-2012), ardından Malta başpiskoposu (2013'ten beri) ve İnanç Doktrini Dikasteri'sinin yardımcısı sekreteri (2018'den beri). İtalyan Piskoposlar Konferansı'nın gazetesi Avvenire'ye röportaj, 13 Mart 2010, İrlanda skandallarının ortaya çıkışı ve XVI. Benedictus'un İrlandalı Katoliklere mektubu bağlamında. Scicluna burada, Roma'da görülen dosyalarda vakaların yaklaşık %60'ının ağırlıklı olarak aynı cinsten ergenlere yönelik çekicilikle ilgili olduğunu, yaklaşık %30'unun heteroseksüel ilişkilerle ve yaklaşık %10'unun dar anlamda pedofiliyle (ergenlik öncesi çocuklara yönelik çekicilik) ilgili olduğunu belirtiyordu: dağılım burada röportajın birebir alıntılanmaması şeklinde aktarılmıştır. 2001'den bu yana en ciddi dosyalardan yüzlercesini bizzat soruşturmuştu.

    43
  37. Frédéric Martel, Sodoma — Enquête au cœur du Vatican, Robert Laffont, Paris, 2019, 572 s. ISBN 978-2-221-19702-7. Eser aynı anda 20 dile çevrildi. Sciences Po Paris ve Boston Üniversitesi'nde misafir araştırmacı olan Frédéric Martel, 2014-2018 yılları arasında İtalya ve diğer 30 ülkede araştırmasını yürütmüş; bunların arasında çok sayıda piskopos, kardinaller, Roma Küriliği üyeleri ve ilahiyat öğrencileriyle yapılan 1.500'den fazla görüşme gerçekleştirmiştir. Eser, bazı ayrıntıları tartışılmıştır (doğrulanamayan suçlamalar, bazen anonim kaynaklar) ; merkez tezini değeri — belirli rahip çevrelerinde, özellikle Roma'da, çift hayat yaşayan eşcinsel din adamlarının yüksek yaygınlığı — tartışma konusu olmaya devam etmekte olup, bu madde tarafından benimsenmemektedir.

    44
  38. Katolik Eğitimi Kongregasyonu (başkan : Kardinal Zenon Grocholewski), Instruction concernant les critères de discernement vocationnel en ce qui concerne les personnes présentant des tendances homosexuelles en vue de leur admission au séminaire et aux ordres sacrés (Eşcinsel eğilim gösteren kişilerin ilahiyat okuluna kabulleri ve kutsal rütbeler bakımından meslek ayrım ölçütlerine ilişkin Yönerge), 4 Kasım 2005. XVI. Benedict tarafından 31 Ağustos 2005'te onaylanmıştır. Resmî Fransızca metin için vatican.va. Belge, (1) geçici eşcinsel eğilimler — en az 3 yıldır üstesinden gelinmişse kabul edilebilir — ile (2) derin kökleşmiş eğilimler — ilahiyat okuluna kabul ve rahiplik takdisiyle bağdaşmaz — arasında ayrım yapmaktadır. Bu ölçüt, Ratio fundamentalis institutionis sacerdotalis (Ruhban Kongregasyonu, 8 Aralık 2016, n° 199) tarafından doğrulanmış olup, ahlaki hükümden ayrıştırılmalıdır : Yönerge, eşcinsel kişiye ilişkin hiçbir kınamayı ima etmez, yalnızca mesleki yeterlilik ölçütüdür.

    45 46
  39. Ruhban Kongregasyonu, Ratio fundamentalis institutionis sacerdotalis — Le don de la vocation presbytérale (Rahiplik mesleğinin armağanı), 8 Aralık 2016 (Libreria Editrice Vaticana). N° 199, 2005 tarihli Yönerge'nin eşcinsel eğilimlere ilişkin ölçütlerini, meslek seçimi ve ilahiyat okulunda formasyonun daha geniş çerçevesi içinde yeniden ele almakta ve doğrulamaktadır.

    47
  40. Thomas G. Plante (Ph.D., ABPP, Kaliforniya, Santa Clara Üniversitesi'nde psikoloji profesörü), klinik psikoloji ve din adamı istismarı alanında tanınmış uzman. Sin Against the Innocents: Sexual Abuse by Priests and the Role of the Catholic Church (Greenwood Press, Westport CT, 2004, ISBN 978-0-313-32677-0) ve Bless Me Father for I Have Sinned: Perspectives on Sexual Abuse Committed by Roman Catholic Priests (Greenwood Press, 1999) eserlerinin yazarı ve editörüdür. Plante, çeşitli yayınlarında, cinsel yönelimin tek başına istismar davranışlarının güvenilir bir öngörüleyicisi olmadığını vurgulamaktadır ; belirleyici etken, savunmasız küçüklere kurumsal erişim ile riskli bir kişilik (duygusal olgunlaşmamışlık, ilişki güçlükleri, din adamlığına özgü cezasızlık hissi) — cinsel yönelimden bağımsız olarak — birleşimidir.

    48
  41. Her bir ulusal komisyonun resmî kamuya açık raporlarından derlenmiş karşılaştırmalı sentez analizi. Bilimsel bağlam için bkz. Massimo Faggioli, The Catholic Church's Reform-Resistance Pattern (Villanova Üniversitesi, 2022) ; Nathalie Bajos ve arkadaşları, Les violences sexuelles dans l'Église catholique : approche démographique, INSERM-EHESS, 2021 ; Brendan Geary (yön.), The Dark Night of the Catholic Church : Examining the Child Sexual Abuse Scandal, Liverpool Hope University Press, 2010, s. 23-87. Hepsi aynı sonuca varır : sayılardaki değişkenliğin başlıca nedeni yöntemdir (arşivler ile nüfus anketi arasındaki fark), gerçek yaygınlık değil; bu da eşdeğer kilise altyapısına sahip gelişmiş ülkeler arasında genel olarak karşılaştırılabilir görünmektedir.

    49
  42. Hippo'lu Saint Augustinus, Contra Cresconium grammaticum partis Donati, kitap III, bölüm 5, paragraf 5 (yaklaşık 405-406). Latince metin Patrologia Latina 43, süt. 487-594 (Migne baskısı, Paris, 1842). Eleştirel baskı : Sancti Aurelii Augustini Scripta contra Donatistas, CSEL 52, ed. M. Petschenig, Viyana, 1909, s. 325-582. Augustinus, ex opere operato doktrininin tamamını, baskı döneminde günah işlemiş bakanlar tarafından yönetilen sakramentleri kabul etmeyen IV.-V. yüzyıl donatistlerine karşı geliştirir. Onun tezi — sakramentin geçerliliği bakanın kutsallığına bağlı değildir — Trento Konsili tarafından dogmatik olarak benimsenecek (Oturum VII, kan. 12 ; DS 1612), ardından Katolik Kilisesi Kateşizmi §§ 1127-1128 ve 1584'e dâhil edilecektir.

    50
  43. Guidepost Solutions, Report of the Independent Investigation : The Southern Baptist Convention Executive Committee's Response to Sexual Abuse Allegations and an Audit of the Procedures and Actions of the Credentials Committee, 22 Mayıs 2022, 288 s. Raporda özellikle, SBC'nin — ABD'nin başlıca Protestan cemaati (~13 milyon üye) — Yürütme Komitesi'nin 703 fail şüphelisini içeren gizli bir liste tuttuğu ortaya çıkarılmıştır. Rapor, Houston Chronicle ve San Antonio Express-News gazetelerinin « Abuse of Faith » (İmanın İstismarı) soruşturmasının (Şubat 2019) devamıdır: 1998'den bu yana 700'den fazla mağdur için yaklaşık 380 Baptist din görevlisi ve gönüllüsü suçlanmıştır. SBC papazlarının evlenmesine izin verilir — bu olgu, istismarın yapısal nedeni olarak çömezlik/celibat tezini ampirik olarak geçersiz kılar.

    52
  44. Thomas G. Plante, « Six things you should know about clergy sex abuse and the Catholic Church », Psychology Today, 27 Mart 2010. Plante burada din görevlilerinin cinsel istismarına ilişkin psikolojik araştırma durumunu özetler : çalışmalar, zorunlu papaz çömezliğinin/ bekârlığının reşit olmayanlara yönelik cinsel istismarla ilişkili olduğunu kanıtlamamıştır (makalenin içeriğinin aktarımı ; İngilizce orijinalinin tam metni bu denetim sırasında kelimesi kelimesine yeniden doğrulanamadığından, burada tırnak içinde herhangi bir alıntı verilmemektedir). Ayrıca bkz. John Allen Jr., The Catholic Church : A Multitude of Sins, Doubleday, New York, 2004, s. 138-156; yazar, Katolik din görevlileriyle yapısal olarak karşılaştırılabilir mesleklerdeki (öğretmenler, antrenörler, gençlik liderleri) istismar oranlarını karşılaştırmaktadır.

    53
  45. CIASE, Réponse aux observations de l'Académie catholique de France (Fransa Katolik Akademisi'nin görüşlerine yanıt), 9 Şubat 2022'de yayımlanan 53 sayfalık not (ciase.fr). Komisyon burada istatistiksel itiraza, beş anket yöntemi uzmanının ve demograf François Héran'ın (Collège de France profesörü, eski INED müdürü) katkısıyla tek tek yanıt vermekte; Héran anket protokolünün sağlamlığını ve güven aralığındaki (250.000-410.000) ihtiyatlılığı doğrulamaktadır. Ayrıca bkz. Nathalie Bajos (sosyolog-demograf, INSERM-EHESS), genel nüfusta yapılan yaygınlık anketinin yöntemsel titizliğini kamuoyu önünde savunmaktadır.

    54
  46. Kardinal Charles Journet (1891-1975), L'Église du Verbe incarné, cilt II : Sa structure interne et son unité catholique, Desclée de Brouwer, Paris, 1951. Metin gövde kısmında aktarılarak özetlenen gelişmenin tam sayfası bu oturumda doğrulanamadığından, burada kelimesi kelimesine herhangi bir alıntı verilmemektedir. İsviçreli ilahiyatçı Journet, Fribourg Ruhban Okulu'nda profesör olup 1965'te VI. Paulus tarafından kardinal atanmış ve XX. yüzyılın en büyük Katolik ekümenologlarından biri olmuştur. Üç ciltlik eseri (1941-1969) — Saint-Augustin/Parole et Silence yayınevi tarafından 1998-1999'da yeniden basılmıştır — Kilise'nin biçimsel ögesi (Ruh'u veren Mesih) ile maddî ögesi (kutsallığı eşit olmayan sadıklar) arasındaki ayrım için başvuru kaynağı olmayı sürdürmektedir. Journet, II. Vatikan Konsili'nde danışman olarak görev yapmış ve Lumen Gentium'un yazımını derinlemesine etkilemiştir.

    56
  47. Yves Congar O.P., Vraie et fausse réforme dans l'Église (Kilise'de Gerçek ve Sahte Reform), Cerf, Paris, 1950 (1. baskı); 1968 genişletilmiş baskısı, 720 s. Yeniden basım: Cerf, Cogitatio Fidei n° 235, 2008, ISBN 978-2-204-08573-6. Congar (1904-1995), Fransız Dominiken ilahiyatçısı, II. Vatikan'ın entelektüel mimarlarından biri, 1994'te II. Jean-Paul tarafından kardinal yapılmıştır. Eser, Kilise içi reform sorunu üzerine Katolik ilahî kaynak olmayı sürdürmektedir — meşru reform (içsel, sadık, Gelenek tarafından yönetilen) ile sahte reform (kopuş, ayrılık, kimliğin terk edilmesi) arasındaki ayrım.

    57

Konunuzu bulamıyor musunuz?