Christus Dominus — la charge pastorale des évêques

Promulgué le 28 octobre 1965 par Paul VI, Christus Dominus règle la vie des évêques : le collège avec le pape, l'évêque pasteur de son diocèse, les conférences épiscopales, la curie et le conseil pastoral.

Ignispedia

Promulgué le 28 octobre 1965 par le pape Paul VI, le décret Christus Dominus est le texte du concile Vatican II sur la charge pastorale des évêques dans l'Église.[1] Ses 44 paragraphes, précédés d'un préambule et répartis en trois chapitres, disent successivement ce que les évêques sont ensemble à l'égard de l'Église universelle, ce que chaque évêque diocésain doit être dans son Église particulière, et comment les évêques coopèrent au bien commun de plusieurs Églises.[2] Son titre latin signifie le Christ Seigneur, et ses premiers mots posent le fondement de tout le reste : le Christ, envoyé par le Père, a envoyé ses Apôtres et les a sanctifiés en leur donnant le Saint-Esprit pour l'édification de son Corps, qui est l'Église.[3]

Cet article explique uniquement ce décret : d'où il vient, ce qu'il enseigne chapitre par chapitre, et comment il a été reçu dans le droit de l'Église. Pour le concile dans son ensemble, voir l'article Concile Vatican II (1962-1965). La constitution sur l'Église, Lumen gentium, dont le chapitre III donne la doctrine que le présent décret met en règles de vie, a son dossier propre. Il en va de même des textes voisins Dei Verbum, Sacrosanctum Concilium, Gaudium et spes, Inter mirifica, Orientalium Ecclesiarum et Unitatis redintegratio, qui ne sont pas redoublés ici. Les autres décrets du concile gardent chacun leur objet propre : Ad gentes pour la mission, Presbyterorum Ordinis pour les prêtres, Perfectae caritatis pour la vie religieuse, Apostolicam Actuositatem pour les laïcs, Dignitatis humanae pour la liberté religieuse, Nostra aetate pour les religions non chrétiennes, Gravissimum Educationis pour l'éducation et Optatam Totius pour la formation des prêtres.

Le lecteur pressé peut retenir l'enchaînement qui fait l'unité du document. Le décret ne commence pas par l'administration : il commence par le collège. Les évêques, par la consécration et la communion avec le pape, forment un seul corps qui continue le collège des Apôtres, et ce corps n'agit jamais sans son chef.[4] Il descend ensuite vers le diocèse : chaque évêque y est pasteur propre, ordinaire et immédiat, chargé d'enseigner, de sanctifier et de gouverner, au milieu de son peuple comme celui qui sert.[5][6] Il remonte enfin vers la coopération : synodes, conciles particuliers et surtout conférences épiscopales, que le décret érige en règle commune alors qu'elles n'existaient encore que dans plusieurs pays.[7] Doctrine, diocèse, coopération : tout le décret tient dans ce mouvement, et sa dernière phrase demande que le Code de droit canonique soit révisé selon ses principes.[8]

Pourquoi le concile a-t-il voulu un décret sur les évêques ?

Un décret conciliaire n'est pas une constitution dogmatique : il ordonne et oriente la vie de l'Église à partir de la doctrine. Encore fallait-il que la doctrine fût posée. C'est pourquoi Christus Dominus arrive après Lumen gentium : la constitution du 21 novembre 1964 avait exposé, à son chapitre III, la constitution hiérarchique de l'Église et la nature collégiale de l'épiscopat ; le décret du 28 octobre 1965 en tire les conséquences pratiques pour le gouvernement des diocèses et la collaboration des évêques.[9] Lire les deux textes dans l'ordre inverse fait perdre cette logique : le décret suppose la constitution, il ne la remplace pas.

Que signifie le titre Christus Dominus ?

Les deux mots latins qui ouvrent le décret sont ses deux premiers mots dans le texte officiel : Christus Dominus, le Christ Seigneur.[10] Le préambule les déploie aussitôt. Le Christ, Fils du Dieu vivant, est venu sauver son peuple du péché et sanctifier tous les hommes ; envoyé par le Père, il a envoyé ses Apôtres à son tour.[11] Toute la charge des évêques se comprend donc comme une participation à une mission reçue, et non comme un pouvoir que l'Église se donnerait à elle-même. Le titre n'est pas un ornement : il dit que l'autorité épiscopale vient du Christ et retourne au Christ, Pasteur éternel dont l'œuvre doit se poursuivre jusqu'à la fin des temps.[12]

Le même préambule pose, en deux paragraphes sobres, les deux pôles entre lesquels tout le décret va tenir sa tension. D'un côté, le Pontife romain, successeur de Pierre, jouit par institution divine du pouvoir suprême, plénier, immédiat et universel pour la charge des âmes, avec la primauté du pouvoir ordinaire sur toutes les Églises.[13] De l'autre, les évêques, établis par le Saint-Esprit, succèdent aux Apôtres comme pasteurs des âmes et ont reçu avec eux l'ordre et le pouvoir d'enseigner toutes les nations, de sanctifier les hommes dans la vérité et de guider le troupeau.[14] Le décret ne choisit jamais un pôle contre l'autre : son premier chapitre montrera comment le collège et son chef forment un seul sujet, et son deuxième chapitre montrera comment ce même évêque, membre du collège, est dans son diocèse un pasteur propre et non un délégué.[15][16]

Du schéma sur les évêques au texte de 1965

Le texte arrive au concile sous la forme d'un schéma sur les évêques et le gouvernement des diocèses, préparé par la commission compétente et distribué aux Pères au printemps 1963.[17] Le débat en assemblée a lieu en novembre 1963, et le projet, qui comptait alors davantage de chapitres et des appendices, est retravaillé par la commission à la lumière des interventions des évêques du monde entier.[18] Ce va-et-vient compte pour comprendre la forme finale : le décret promulgué en 1965 est plus resserré que le schéma de 1963, recentré sur les trois questions qui structurent encore le texte, le collège, le diocèse et la coopération.

Infographie originale Ignispedia créée par IA

Deux déplacements se lisent dès cette genèse : les rapports avec la Curie, resserrés aux paragraphes 9 et 10 qui demandent aux dicastères d'écouter les évêques et d'en associer à leur travail,[19] et les conférences épiscopales, pratique déjà féconde dans plusieurs pays, devenues institution demandée partout aux paragraphes 37 et 38.[20]

Le vote du 28 octobre 1965

Le texte définitif est approuvé à la septième session publique du concile, le 28 octobre 1965. L'étude historique détaillée de la rédaction du décret rapporte le scrutin ainsi : sur 2 322 Pères présents, 2 319 votent pour, 2 votent contre et 1 vote est nul.[21] Paul VI approuve et promulgue aussitôt le décret, dont la formule finale porte la date de Rome, à Saint-Pierre, le 28 octobre 1965, suivie de la signature du pape comme évêque de l'Église catholique et de celles des Pères.[22]

Un écart de cette ampleur a une conséquence précise pour la lecture du texte. On peut discuter la manière dont le décret a été appliqué, les lenteurs de la révision du Code ou les clarifications ultérieures sur les conférences : on ne peut pas présenter Christus Dominus comme le programme d'une tendance. C'est l'assemblée conciliaire presque entière, en communion avec le pape, qui a voté le collège avec son chef, l'évêque pasteur propre de son diocèse et la coopération organisée des évêques.

ÉtapeDateCe qui se passe
Distribution du schéma sur les évêquesPrintemps 1963Le schéma sur les évêques et le gouvernement des diocèses est remis aux Pères
Débat en assembléeNovembre 1963Discussion du schéma, puis renvoi en commission pour retravail
Promulgation de Lumen gentium21 novembre 1964La constitution sur l'Église pose la doctrine du collège au chapitre III
Vote final de Christus Dominus28 octobre 19652 319 voix pour, 2 contre, 1 vote nul
Promulgation de Christus Dominus28 octobre 1965Paul VI promulgue le décret sur la charge pastorale des évêques
Motu proprio Ecclesiae Sanctae I6 août 1966Paul VI donne les premières normes d'application du décret
Code de droit canonique1983La révision demandée au paragraphe 44 reçoit sa forme codifiée
Motu proprio Apostolos suos21 mai 1998Jean-Paul II clarifie la nature des conférences épiscopales
Infographie originale Ignispedia créée par IA

Ce tableau se lit comme une chaîne : une doctrine posée en 1964, des règles votées en 1965, une première application en 1966, puis un Code en 1983 et une clarification en 1998. La réception fait partie du sujet, et cet article la traitera à la fin, après avoir suivi le décret lui-même paragraphe par paragraphe.[23][24]

Le préambule : le Christ envoie, Pierre et les Apôtres reçoivent (paragraphes 1 à 3)

Le préambule compte trois paragraphes, et chacun porte une affirmation sans laquelle la suite devient un règlement sans âme. Le premier a déjà été cité : le Christ envoie les Apôtres comme il a été envoyé, et il les sanctifie par le don de l'Esprit pour l'édification de son Corps.[25] Le deuxième nomme le successeur de Pierre et sa primauté, puis les évêques successeurs des Apôtres, envoyés pour assurer en union avec le Souverain Pontife et sous son autorité la pérennité de l'œuvre du Christ, Pasteur éternel.[26] Le troisième précise le titre auquel les évêques exercent cette charge à l'égard de l'Église universelle : par la consécration épiscopale, participant à la sollicitude de toutes les Églises, unis en un collège pour le magistère et le gouvernement.[27]

« Le Christ Seigneur, Fils du Dieu vivant est venu pour sauver son peuple du péché et pour sanctifier tous les hommes ; comme il fut lui-même envoyé par le Père, ainsi envoya-t-il ses Apôtres ; il les sanctifia, en leur donnant le Saint-Esprit, pour qu'eux aussi ils glorifient le Père sur la terre et fassent que les hommes soient sauvés en vue de l'édification du Corps du Christ, qui est l'Église. » Concile Vatican II, décret Christus Dominus, § 1[28]

La conséquence de ce départ se lit dans tout le décret. Si la charge vient d'un envoi, elle se reçoit avant de s'organiser. Enseigner, sanctifier et gouverner, les trois verbes que le paragraphe 2 attache aux Apôtres et à leurs successeurs, reviendront comme les trois charges de l'évêque diocésain au chapitre II.[29] Le préambule n'est donc pas une politesse introductive : il donne la grammaire du document entier, une mission trinitaire, un collège apostolique continué, et un service ordonné à l'édification du Corps.

Les évêques et l'Église universelle (paragraphes 4 à 10)

Le premier chapitre répond à une question simple : que sont les évêques ensemble, avant même d'être chacun chez soi ? Sa réponse tient en deux temps. Les paragraphes 4 à 7 traitent du rôle des évêques à l'égard de l'Église universelle ; les paragraphes 8 à 10 traitent de leurs rapports avec le Siège apostolique, pouvoir propre dans le diocèse, Curie romaine et membres des dicastères.[30] L'ordre est déjà un enseignement : le collège vient avant l'appareil, et le rapport au Siège apostolique se comprend à l'intérieur de la doctrine du collège, non à sa place.

Le collège avec son chef : le paragraphe 4

Le paragraphe 4 est le centre doctrinal du décret, et il se présente en grande partie comme une citation de Lumen gentium. Les évêques, en vertu de leur consécration sacramentelle et par leur communion hiérarchique avec la tête et les membres du collège, sont établis membres du corps épiscopal.[31] Le texte conciliaire cité enchaîne : l'ordre des évêques succède au collège apostolique dans le magistère et le gouvernement pastoral, le corps apostolique s'y perpétue sans interruption, et ce collège constitue, en union avec le Pontife romain son chef et jamais en dehors de ce chef, le sujet du pouvoir suprême et plénier sur toute l'Église, pouvoir qui ne peut s'exercer qu'avec le consentement du Pontife romain.[32]

« L'ordre des évêques, qui succède au collège apostolique dans le Magistère et le gouvernement pastoral, bien mieux dans lequel le corps apostolique se perpétue sans interruption constitue, lui aussi, en union avec le Pontife romain, son chef, et jamais en dehors de ce chef, le sujet du pouvoir suprême et plénier sur toute l'Église, pouvoir cependant qui ne peut s'exercer qu'avec le consentement du Pontife romain. » Concile Vatican II, décret Christus Dominus, § 4, citant Lumen gentium, § 22[33]

Infographie originale Ignispedia créée par IA

Trois précisions évitent de mal lire ce passage, et le décret les donne lui-même. D'abord, le pouvoir collégial s'exerce solennellement dans le concile œcuménique, et tous les évêques membres du collège ont le droit d'y participer.[34] Ensuite, ce même pouvoir peut être exercé avec le pape par les évêques dispersés dans le monde, pourvu que le chef du collège les appelle à agir collégialement, ou du moins approuve ou accueille librement leur action commune pour en faire un véritable acte collégial.[35] Enfin, la formule jamais en dehors de ce chef, reprise de la constitution, interdit de penser le collège comme un second souverain à côté du pape : il n'y a pas deux sujets séparés qui négocieraient, il y a un seul corps dont Pierre est la tête visible.[36] C'est dans cette doctrine, déjà exposée dans l'article sur Lumen gentium, que le décret puise sans la redoubler.

Le synode des évêques et la sollicitude de tous : les paragraphes 5 à 7

Le paragraphe 5 décline le collège sous une forme régulière et limitée : le conseil ou synode des évêques. Des évêques choisis dans les diverses régions du monde, selon des modes et des normes établis ou à établir par le Pontife romain, apportent à celui-ci une aide plus efficace, et son fonctionnement doit manifester la participation de tout l'épiscopat au gouvernement de l'Église universelle.[37] Le décret écrit ces lignes alors que l'institution vient de naître dans la vie du concile ; le Code de 1983 la reprendra aux canons 342 à 348, en précisant que le synode discute et exprime des souhaits, sans trancher ni porter de décrets, sauf pouvoir délibératif concédé dans des cas précis et ratifié par le Pontife romain.[38] Le synode n'est donc ni un concile en miniature ni un parlement : il est le collège rendu présent, par représentation, auprès de son chef pour le conseiller.

Le paragraphe 6 élargit le regard de chaque évêque au-delà de son diocèse. Successeurs légitimes des Apôtres et membres du collège épiscopal, les évêques se savent liés entre eux et doivent montrer leur sollicitude pour toutes les Églises, y compris celles que la parole de Dieu n'a pas encore rejointes et les régions dépourvues d'un clergé suffisant.[39] Cette sollicitude n'est pas un supplément d'âme pour évêques généreux : elle découle de l'appartenance au collège. Un évêque qui ne regarderait que son territoire contredirait, dans sa pratique, la nature du corps dont la consécration l'a fait membre.[40]

Le paragraphe 7 donne à cette fraternité son visage le plus concret : la charité active envers les évêques persécutés. Que les évêques entourent d'un cœur fraternel les prélats qui, pour le nom du Christ, sont calomniés et persécutés, emprisonnés ou empêchés d'exercer leur ministère, et qu'ils les soulagent par leurs prières et leurs actes, la phrase est sobre et elle engage.[41] Le collège n'est pas seulement un sujet de pouvoir dans les grandes occasions : il est aussi, dans l'épreuve, une communion qui porte ses membres empêchés.

Le pouvoir propre et la Curie : les paragraphes 8 à 10

Le paragraphe 8 change de focale sans changer de doctrine. Les évêques, comme successeurs des Apôtres, ont de soi, dans les diocèses qui leur sont confiés, tout le pouvoir ordinaire requis pour l'exercice de leur charge pastorale, sauf les cas réservés au pape ou à une autre autorité par le droit.[42] La formule protège deux vérités à la fois. Le pouvoir de l'évêque dans son diocèse n'est pas une délégation révocable du centre : il tient à la succession apostolique elle-même. Et ce pouvoir propre s'exerce dans la communion, puisque la réserve des cas majeurs au Siège apostolique fait partie du même ordre voulu par le Christ.[43]

Les paragraphes 9 et 10 regardent alors vers Rome, mais depuis les diocèses. Dans l'exercice de son pouvoir suprême, le Pontife romain se sert des dicastères de la Curie, qui accomplissent leur fonction en son nom et par son autorité pour le bien des Églises et le service des pasteurs ; le décret demande que ces dicastères, dont la compétence et la coordination doivent être mieux définies, écoutent davantage les évêques, leurs demandes et leurs avis.[44] Il demande en outre que des évêques diocésains, venus de diverses régions, soient associés aux dicastères afin que l'expérience des Églises particulières y soit présente.[45] Le mouvement est symétrique de celui du synode : au paragraphe 5, les évêques montent conseiller le pape ; aux paragraphes 9 et 10, leur expérience descend, si l'on peut dire, dans l'instrument ordinaire de son gouvernement. La réception codifiée de ce vœu se lira dans le droit ultérieur de la Curie, que le présent article ne détaille pas au-delà de ce que le décret demande.

L'évêque dans son diocèse (paragraphes 11 à 21)

Le deuxième chapitre est le plus long du décret, et c'est là que la doctrine devient un visage. Sa première partie, paragraphes 11 à 21, traite des évêques diocésains eux-mêmes ; la deuxième, au paragraphe 22 complété par le paragraphe 23, traite de la délimitation des diocèses ; la troisième, des paragraphes 24 à 35, traitera de leurs coopérateurs.[46] Le fil conducteur ne change pas : enseigner, sanctifier, gouverner, mais désormais au contact d'un peuple précis, dans un territoire précis, avec des prêtres, des religieux et des fidèles que l'évêque doit connaître.

Le diocèse, portion du Peuple de Dieu : le paragraphe 11

Le paragraphe 11 donne la définition la plus citée du décret, et il faut la lire lentement. Un diocèse est une portion du Peuple de Dieu confiée à un évêque pour qu'avec l'aide de son presbyterium il en soit le pasteur ; lié à son pasteur et par lui rassemblé dans le Saint-Esprit grâce à l'Évangile et à l'Eucharistie, ce diocèse constitue une Église particulière en laquelle est vraiment présente et agissante l'Église du Christ, une, sainte, catholique et apostolique.[47] Chaque mot compte. Portion dit que le diocèse n'est pas le tout ; vraiment présente dit qu'il n'est pas une simple circonscription du tout. Entre le tout et la partie, le décret tient la formule catholique : l'Église une est présente dans l'Église particulière sans s'y épuiser, et l'Église particulière n'existe comme Église que dans la communion avec toutes les autres et avec le successeur de Pierre.[48]

« Un diocèse est une portion du Peuple de Dieu confiée à un évêque pour qu'avec l'aide de son presbyterium, il en soit le pasteur : ainsi le diocèse, lié à son pasteur et par lui rassemblé dans le Saint-Esprit grâce à l'Évangile et à l'Eucharistie, constitue une Église particulière en laquelle est vraiment présente et agissante l'Église du Christ, une, sainte, catholique et apostolique. » Concile Vatican II, décret Christus Dominus, § 11[49]

Le même paragraphe nomme aussitôt la place de l'évêque dans cette Église particulière. Confié au soin d'une Église particulière, chaque évêque paît ses brebis au nom du Seigneur, sous l'autorité du Souverain Pontife, à titre de pasteur propre, ordinaire et immédiat, exerçant à leur égard la charge d'enseigner, de sanctifier et de gouverner, tout en reconnaissant les droits légitimes des patriarches et des autres autorités hiérarchiques.[50] Propre, ordinaire et immédiat : les trois adjectifs, repris au paragraphe 8 et codifiés plus tard au canon 381 du Code de 1983, disent que l'évêque n'est ni le vicaire du pape dans un département, ni un fonctionnaire d'une fédération d'Églises.[51][52] Le Code écrira : à l'évêque diocésain revient, dans le diocèse qui lui est confié, tout le pouvoir ordinaire, propre et immédiat requis pour l'exercice de sa charge pastorale.[53] C'est la traduction juridique exacte du paragraphe 11.

Infographie originale Ignispedia créée par IA

Le paragraphe se termine par une ouverture missionnaire que l'on oublie souvent. Que les évêques s'appliquent à leur charge comme des témoins du Christ devant tous les hommes, en prenant soin non seulement de ceux qui suivent déjà le Prince des pasteurs, mais en se consacrant aussi à ceux qui se sont détournés du chemin de la vérité ou qui ignorent l'Évangile et la miséricorde du Christ.[54] Le diocèse n'est pas un enclos de fidèles déjà acquis : son pasteur regarde aussi vers ceux qui n'y sont pas encore, jusqu'à ce que tous marchent en toute bonté, justice et vérité, selon le mot de la lettre aux Éphésiens cité par le décret.[55]

Enseigner : les paragraphes 12 à 14

La première des trois charges est l'enseignement, et le décret y consacre trois paragraphes dont la progression est pastorale autant que doctrinale. Au paragraphe 12, dans l'exercice de leur charge d'enseigner, que les évêques annoncent aux hommes l'Évangile du Christ : la charge est d'abord une annonce, adressée aux hommes de ce temps, avec le souci de ceux qui ne croient pas encore et de la formation des fidèles.[56] Au paragraphe 13, les évêques doivent proposer la doctrine chrétienne d'une façon adaptée aux nécessités du temps, en répondant aux difficultés et aux questions qui tourmentent le plus les hommes, sans disperser le dépôt ni le taire.[57] Au paragraphe 14, l'enseignement devient catéchétique : que l'enseignement catéchétique, dont le but est de rendre la foi vivante et explicite chez les hommes, soit donné avec un soin diligent aux enfants, aux adolescents, aux jeunes et aux adultes, avec les moyens les plus aptes et une présentation ordonnée.[58]

« Dans l'exercice de leur charge d'enseigner, que les évêques annoncent aux hommes l'Évangile du Christ. » Concile Vatican II, décret Christus Dominus, § 12[59]

L'enchaînement des trois paragraphes dessine une pédagogie d'évêque. Annoncer l'Évangile vient avant adapter la présentation ; adapter la présentation vient avant organiser la catéchèse. Un décret voisin, Dei Verbum, dira d'où vient la parole annoncée et comment l'Église la garde ; Christus Dominus dit qui, dans chaque diocèse, en répond d'abord devant Dieu et devant les hommes. Sur la catéchèse, le paragraphe 44 demandera en outre un directoire sur l'enseignement catéchétique du peuple chrétien, traitant des principes, de l'organisation et de l'élaboration des livres.[60]

Sanctifier : le paragraphe 15

Le paragraphe 15 traite de la charge de sanctifier. Dans son exercice, les évêques se rappelleront qu'ils ont été pris d'entre les hommes et établis pour les hommes dans ce qui regarde Dieu, pour offrir des dons et des sacrifices pour les péchés, selon le rappel de la lettre aux Hébreux que le texte fait sien.[61] Le décret y rattache la vie liturgique du diocèse, la prière et l'usage des sacrements sous la conduite de l'évêque, en renvoyant pour la doctrine de la liturgie à la constitution Sacrosanctum Concilium, sans la redoubler ici.[62] L'évêque y apparaît d'abord comme un homme de prière pour son peuple avant d'être un organisateur du culte : la sanctification du diocèse commence dans sa propre vie offerte.

Gouverner en servant : les paragraphes 16 à 19

Le paragraphe 16 est le portrait moral du gouvernement épiscopal, et c'est l'un des passages les plus médités du décret. Dans l'exercice de leur charge de père et de pasteur, que les évêques soient au milieu de leur peuple comme ceux qui servent, de bons pasteurs connaissant leurs brebis et que leurs brebis connaissent, de vrais pères qui s'imposent par leur esprit d'amour et de dévouement envers tous.[63] Le gouvernement n'est pas nié : il est qualifié de l'intérieur. L'autorité reçue d'en haut rencontre, dit le texte, une adhésion unanime et reconnaissante quand elle prend la forme du service et de la paternité.[64]

« Dans l'exercice de leur charge de père et de pasteur, que les évêques soient au milieu de leur peuple comme ceux qui servent, de bons pasteurs connaissant leurs brebis et que leurs brebis connaissent, de vrais pères qui s'imposent par leur esprit d'amour et de dévouement envers tous et dont l'autorité reçue d'en haut rencontre une adhésion unanime et reconnaissante. » Concile Vatican II, décret Christus Dominus, § 16[65]

Le même paragraphe décline ce gouvernement vers les prêtres avec une précision qui a marqué la réception du texte. Que les évêques entourent les prêtres d'une charité particulière, puisque ceux-ci assument pour une part leurs charges et leurs soucis ; qu'ils les traitent comme des fils et des amis, prêts à les écouter, en promouvant la pastorale d'ensemble du diocèse.[66] Qu'ils se soucient de la situation spirituelle, intellectuelle et matérielle de leurs prêtres, encouragent exercices spirituels et approfondissement de l'Écriture, de la théologie et des méthodes pastorales, et entourent d'une miséricorde active les prêtres en danger ou qui ont défailli sur quelque point.[67] Vers les fidèles, le texte demande aux évêques de bien connaître leurs besoins dans le contexte social où ils vivent, y compris par l'enquête sociale, et de se montrer attentifs à tous, autochtones, émigrés et gens de passage.[68] Connaître, écouter, pourvoir : le gouvernement du paragraphe 16 est une connaissance aimante avant d'être une décision.

Pères conciliaires place Saint-Pierre. Peter Geymayer, Wikimedia Commons, domaine public.

Les paragraphes 17 à 19 élargissent ce gouvernement aux formes de vie du diocèse. Le paragraphe 17 demande que les diverses formes d'apostolat soient encouragées et coordonnées sous la conduite de l'évêque, dans le respect du caractère propre de chacune.[69] Le paragraphe 18 requiert une sollicitude particulière pour certains groupes de fidèles que les conditions de vie exposent davantage, notamment les migrants, les exilés et les marins, avec les œuvres adaptées que le Siège apostolique a déjà approuvées pour ces pastorales.[70] Le paragraphe 19 traite de la liberté des évêques et de leurs rapports avec les pouvoirs publics : pour s'acquitter de leur ministère apostolique, qui vise au salut des âmes, les évêques jouissent dans la société d'une pleine et parfaite liberté et de l'indépendance à l'égard de tout pouvoir civil, et leurs relations avec les autorités doivent servir la liberté de l'Église et le bien des fidèles.[71] Le décret ne fait pas de politique au sens partisan : il pose la condition de liberté sans laquelle la charge des paragraphes 12 à 18 ne peut pas s'exercer.

Nomination et renonciation : les paragraphes 20 et 21

Le paragraphe 20 touche un point sensible avec calme. Puisque la charge apostolique des évêques a été instituée par le Christ Seigneur et poursuit une fin spirituelle, le décret déclare que le droit de nommer et d'instituer les évêques appartient proprement, exclusivement et par un titre spécial à l'autorité ecclésiastique compétente, et il souhaite que les privilèges de présentation ou de désignation concédés à des autorités civiles soient révoqués à l'avenir.[72] La liberté demandée au paragraphe 19 trouve ici son application la plus concrète : le choix des pasteurs relève de l'Église, selon ses propres procédures, et non d'une faveur d'État.

Le paragraphe 21 regarde l'autre extrémité du ministère. Puisque la charge pastorale des évêques est d'une si haute importance et d'une telle gravité, les évêques diocésains et ceux qui leur sont assimilés que l'âge avancé ou une autre cause grave rend moins aptes à remplir leur office sont vivement invités à présenter spontanément leur renonciation, de leur propre initiative ou sur l'invitation de l'autorité compétente.[73] Le texte ne fixe pas lui-même un âge chiffré dans les lignes retenues ici ; il pose le principe pastoral, la primauté du bien des âmes sur la conservation d'une fonction, et laisse au droit ultérieur le soin des modalités. La renonciation y apparaît comme un acte de pasteur, cohérent avec le paragraphe 16 : celui qui gouverne en servant sait aussi se retirer quand le service l'exige.

Les coopérateurs de l'évêque et les limites du diocèse (paragraphes 22 à 35)

Personne ne gouverne seul un diocèse, et aucun diocèse ne vit replié sur ses frontières. Les paragraphes 22 à 35 traitent de ces deux vérités ensemble : d'abord la forme du diocèse lui-même, puis les hommes et les conseils qui aident l'évêque à le servir.

Réviser les circonscriptions : les paragraphes 22 à 26

Le paragraphe 22 pose la nécessité de réviser les circonscriptions des diocèses. Pour qu'un diocèse réalise sa fin propre, il faut premièrement qu'il apparaisse clairement comme une communauté organiquement constituée, et que ses limites rendent possible le ministère de l'évêque auprès d'un peuple qu'il peut connaître et rassembler.[74] Le paragraphe 23 donne les règles à suivre : dans la révision, on assurera avant tout l'unité organique du diocèse, en tenant compte de la composition humaine du territoire, des institutions civiles et des œuvres d'apostolat, après avoir entendu les conférences épiscopales intéressées.[75] Le paragraphe 24 précise que l'avis de la conférence épiscopale doit être demandé pour ces révisions, la discipline des Églises orientales demeurant sauve.[76] Le territoire n'est donc pas une donnée intangible : il est ordonné au salut des âmes, critère que le paragraphe 32 rappellera pour les paroisses elles-mêmes.[77]

Les paragraphes 25 et 26 traitent des auxiliaires et des coadjuteurs, figures nées de cette même attention aux besoins réels. Dans le gouvernement des diocèses, on doit pourvoir avec un soin particulier à la nomination d'évêques auxiliaires quand le bien du diocèse le demande, et le texte invite l'évêque diocésain à ne pas refuser de les demander quand le bien des âmes l'exige.[78] Quant à leurs pouvoirs, quand le bien des âmes l'exige, ils doivent être réglés de façon que l'unité du gouvernement diocésain soit sauvegardée, l'autorité de l'évêque diocésain demeurant entière : l'auxiliaire aide le pasteur propre, il ne le double pas.[79] Le décret tient ainsi ensemble le secours apporté et l'unité préservée, comme il tenait ensemble, au chapitre premier, le collège et son chef.

Curie, conseil pastoral et presbyterium : les paragraphes 27 à 32

Le paragraphe 27 organise l'entourage immédiat du gouvernement. Dans la curie diocésaine, la fonction la plus éminente est celle de vicaire général ; quand le bon gouvernement le demande, l'évêque peut établir un ou plusieurs vicaires épiscopaux, dotés dans une partie du diocèse, un secteur d'activité ou pour les fidèles d'un rite déterminé, des pouvoirs que le droit accorde au vicaire général.[80] Parmi les coopérateurs, le texte mentionne les prêtres qui constituent le sénat ou conseil de l'évêque, chapitre cathédrale, groupe des consulteurs ou autres conseils, dont l'organisation doit être adaptée aux besoins d'aujourd'hui.[81] Il ajoute que les prêtres et les laïcs de la curie doivent savoir que c'est au ministère pastoral de l'évêque qu'ils concourent, et que la curie doit devenir pour lui un instrument adapté, non seulement à l'administration, mais aussi à l'exercice des œuvres d'apostolat.[82]

La phrase la plus neuve du paragraphe regarde plus loin que l'administration. Il est tout à fait souhaitable que, dans chaque diocèse, soit établi un conseil pastoral particulier, présidé par l'évêque diocésain lui-même et auquel participent des clercs, des religieux et des laïcs spécialement choisis ; à ce conseil il appartiendra de suivre attentivement ce qui se rapporte au travail pastoral, de l'examiner et d'en tirer des conclusions pratiques.[83]

« Il est tout à fait souhaitable que, dans chaque diocèse, soit établi un conseil pastoral particulier, présidé par l'évêque diocésain lui-même et auquel participent des clercs, des religieux et des laïcs, spécialement choisis. À ce conseil il appartiendra de suivre attentivement ce qui se rapporte au travail pastoral, de l'examiner et d'en tirer des conclusions pratiques. » Concile Vatican II, décret Christus Dominus, § 27[84]

Le souhait de 1965 deviendra le droit commun : le Code de 1983 instituera le conseil pastoral diocésain, le conseil presbytéral et le synode diocésain comme organes ordinaires de la vie diocésaine, dans la ligne directe de ces paragraphes.[85] Il faut lire la nouveauté à sa juste mesure. Le conseil pastoral ne gouverne pas à la place de l'évêque : il examine le travail pastoral et propose des conclusions pratiques au pasteur, qui préside. La participation des laïcs y est réelle, ordonnée et située, ni décorative ni souveraine. C'est la même logique que pour le collège : des corps qui conseillent et aident, un pasteur qui répond de la charge.

Infographie originale Ignispedia créée par IA

Les paragraphes 28 à 32 descendent vers le presbyterium et les paroisses. Tous les prêtres, diocésains et religieux, participent avec l'évêque à l'unique sacerdoce du Christ et exercent leur ministère comme ses coopérateurs, unis à lui dans la pastorale du diocèse.[86] Parmi ses plus proches coopérateurs, le paragraphe 29 cite les prêtres attachés aux œuvres supraparoissiales, vicaires généraux et épiscopaux, curés et prêtres chargés d'œuvres qui dépassent une seule paroisse.[87] Le paragraphe 30 honore les curés à un titre tout spécial, comme coopérateurs de l'évêque à qui est confié, sous son autorité, le soin des âmes dans une portion déterminée du diocèse.[88] Le paragraphe 31 règle la nomination, le transfert et la stabilité des curés avec le souci de leur aptitude jugée avec soin, et le paragraphe 32 applique aux paroisses le critère déjà posé pour les diocèses : que le salut des âmes permette de déterminer ou de réviser l'érection des paroisses et leur organisation.[89][90] Du diocèse à la paroisse, la même règle revient : les structures servent les âmes, et non l'inverse.

Les religieux dans le diocèse : les paragraphes 33 à 35

Les trois derniers paragraphes du chapitre II traitent des religieux, et ils tiennent, là encore, deux vérités ensemble. À tous les religieux, hommes et femmes, le paragraphe 33 demande de collaborer avec zèle aux œuvres d'apostolat du diocèse, en tenant compte du caractère propre de chaque institut et sous la conduite de l'évêque pour ce qui regarde l'apostolat extérieur.[91] Le paragraphe 34 précise la place des religieux prêtres, consacrés pour le service presbytéral et précieux auxiliaires de l'évêque quand ils sont employés aux œuvres du ministère sacré dans le diocèse.[92] Le paragraphe 35 pose les principes de l'apostolat des religieux dans les diocèses : pour que les œuvres s'accomplissent de façon harmonieuse, l'évêque et les supérieurs religieux doivent agir en concertation, les religieux restant soumis à leurs propres supérieurs pour leur vie régulière et à l'évêque pour les œuvres d'apostolat confiées.[93]

La réforme de la vie religieuse elle-même fait l'objet du décret voisin Perfectae caritatis, de même que l'apostolat des laïcs relève d'Apostolicam Actuositatem et la formation des prêtres d'Optatam Totius. Christus Dominus regarde les religieux depuis le diocèse : non comme une main-d'œuvre disponible ni comme un monde séparé, mais comme des collaborateurs dont le charisme propre sert, sous l'évêque, le bien de l'Église particulière.[94]

Coopérateur ou organeParagrapheCe que le décret demande
Vicaire général et vicaires épiscopaux§ 27Première fonction de la curie ; vicaires épiscopaux pour une partie, un secteur ou un rite
Sénat ou conseil de prêtres§ 27Chapitre, consulteurs ou autres conseils, organisation adaptée aux besoins du temps
Conseil pastoral diocésain§ 27Souhaité dans chaque diocèse ; clercs, religieux et laïcs ; conclusions pratiques
Prêtres diocésains et religieux§ 28Coopérateurs de l'évêque dans l'unique sacerdoce du Christ
Curés§§ 30 à 32Coopérateurs à titre spécial ; nomination soignée ; paroisses au service des âmes
Religieux et religieuses§§ 33 à 35Apostolat sous la conduite de l'évêque, caractère propre de chaque institut sauf

Ce tableau se lit de haut en bas comme un cercle qui s'élargit : de la curie au conseil, du conseil aux prêtres, des prêtres aux paroisses et aux religieux. À chaque cercle, le décret répète la même structure : une aide réelle, un pasteur qui demeure responsable, un critère unique, le salut des âmes.[95][96]

La coopération entre évêques (paragraphes 36 à 44)

Le troisième chapitre remonte du diocèse vers l'ensemble, mais sans revenir au collège universel du premier chapitre : il traite du niveau intermédiaire, celui où plusieurs Églises particulières affrontent ensemble des questions qu'aucune ne peut traiter seule. Synodes et conciles particuliers d'abord, conférences épiscopales ensuite, provinces et régions, puis évêques aux fonctions interdiocésaines : le chapitre dessine, en neuf paragraphes, l'étage de la vie de l'Église qui a le plus changé de visage depuis 1965.

Synodes, conciles et conférences : les paragraphes 36 à 38

Le paragraphe 36 rappelle l'antiquité de la pratique. Dès les premiers siècles de l'Église, la communion de la charité fraternelle et le zèle pour la mission confiée aux Apôtres ont poussé les évêques, soit isolément soit réunis en synodes, à mettre en commun leurs forces et leurs volontés pour promouvoir le bien commun des Églises.[97] Le décret recommande que l'institution des synodes et des conciles particuliers reprenne une vigueur nouvelle, afin de pourvoir de façon plus adaptée aux besoins des diocèses d'une province ou d'une région.[98] Les conférences qui suivent ne tombent donc pas d'un ciel administratif : elles prolongent, sous une forme stable, une pratique aussi ancienne que les conciles provinciaux des premiers siècles.

Le paragraphe 37 donne la raison d'être des conférences avec une franchise qui doit tout au contexte de 1965. De notre temps surtout, il n'est pas rare que les évêques ne puissent accomplir leur charge convenablement et avec fruit, s'ils ne réalisent pas avec les autres évêques une concorde chaque jour plus étroite et une action plus coordonnée.[99] Les conférences épiscopales, établies déjà dans plusieurs pays, ont donné des preuves remarquables de fécondité apostolique ; le concile estime tout à fait opportun qu'en tous lieux les évêques d'une même nation ou d'une même région constituent une seule assemblée et se réunissent à dates fixes pour mettre en commun les lumières de leur prudente expérience.[100]

« De notre temps surtout, il n'est pas rare que les évêques ne puissent accomplir leur charge convenablement et avec fruit, s'ils ne réalisent pas avec les autres évêques une concorde chaque jour plus étroite et une action plus coordonnée. » Concile Vatican II, décret Christus Dominus, § 37[101]

Le paragraphe 38 fixe la notion, la composition, la compétence et la collaboration. Une conférence épiscopale est en quelque sorte une assemblée dans laquelle les prélats d'un pays ou d'un territoire exercent conjointement leur charge pastorale en vue de promouvoir davantage le bien que l'Église offre aux hommes, en particulier par des formes et méthodes d'apostolat convenablement adaptées aux circonstances présentes.[102] En font partie les ordinaires des lieux de tout rite, les coadjuteurs, les auxiliaires et les autres évêques titulaires exerçant une charge particulière confiée par le Siège apostolique ou la conférence ; les autres évêques titulaires et les légats du Pontife romain n'en sont pas membres de droit.[103] Chaque conférence rédigera ses statuts, qui devront être reconnus par le Siège apostolique, avec un conseil permanent, des commissions épiscopales et un secrétariat général.[104] Quant aux décisions, pourvu qu'elles aient été prises légitimement par les deux tiers au moins des suffrages des prélats ayant voix délibérative et reconnues par le Siège apostolique, elles obligeront juridiquement, mais seulement dans les cas prescrits par le droit commun ou quand un mandat spécial du Siège apostolique en aura ainsi disposé.[105]

« Une conférence épiscopale est en quelque sorte une assemblée dans laquelle les prélats d'un pays ou d'un territoire exercent conjointement leur charge pastorale en vue de promouvoir davantage le bien que l'Église offre aux hommes, en particulier par des formes et méthodes d'apostolat convenablement adaptées aux circonstances présentes. » Concile Vatican II, décret Christus Dominus, § 38[106]

Infographie originale Ignispedia créée par IA

La conférence exerce conjointement la charge pastorale : ni simple amicale, ni échelon qui absorberait les diocèses. Son pouvoir d'obliger est délimité : deux tiers des voix délibératives, reconnaissance du Siège apostolique, cas prévus par le droit ou mandat spécial.[107] Le paragraphe ouvre l'horizon international : conférences de plusieurs pays avec approbation, relations entre conférences encouragées, bien commun du territoire pour les prélats orientaux en synode.[108] Le décret voisin Orientalium Ecclesiarum trouve ici son articulation avec le gouvernement commun.

Provinces, régions et charges interdiocésaines : les paragraphes 39 à 44

Le paragraphe 39 pose le principe pour les provinces ecclésiastiques : le bien des âmes réclame une délimitation appropriée, non seulement des diocèses, mais aussi des provinces, et au besoin l'érection de régions ecclésiastiques, afin que les besoins de l'apostolat soient mieux satisfaits selon les circonstances sociales et locales.[109] Le paragraphe 40 donne les règles à observer pour cette révision, et le paragraphe 41 demande que les conférences épiscopales compétentes examinent la question de la délimitation des provinces et des régions, en présentant leurs conclusions au Siège apostolique.[110][111] Le niveau intermédiaire se construit donc des deux côtés à la fois : le Siège apostolique érige et reconnaît, les évêques du territoire examinent et proposent.

Le paragraphe 42 traite des évêques qui exercent des fonctions interdiocésaines. Comme les besoins pastoraux exigent de plus en plus que certaines fonctions soient exercées en commun et dirigées de façon coordonnée, le décret souhaite que soient constitués des offices particuliers auxquels seront préposés des évêques pour le service de plusieurs diocèses, notamment pour les œuvres qui demandent une direction commune.[112] Le paragraphe 43 applique cette logique au vicariat aux Armées : le soin spirituel des soldats, étant donné les conditions particulières de leur vie, mérite une sollicitude spéciale, et un vicaire aux Armées sera constitué pour chaque pays selon ses besoins, agissant en collaboration avec les évêques diocésains.[113] L'exemple est daté dans sa forme, mais le principe demeure lisible : quand un groupe de fidèles déborde les frontières de tous les diocèses, la réponse n'est ni l'abandon ni l'annexion, mais un office commun confié à un évêque en collaboration avec les pasteurs des lieux.

Infographie originale Ignispedia créée par IA

Le paragraphe 44, prescription générale, referme le décret en regardant vers l'avenir du droit. Le saint Concile décrète que, dans la révision du Code de droit canonique, des lois opportunes soient établies conformément aux principes posés dans ce décret, et que des directoires généraux sur la pastorale soient composés à l'usage des évêques et des curés, avec un directoire spécial pour les catégories particulières de fidèles et un directoire sur l'enseignement catéchétique.[114] Un décret qui finit en demandant un Code et des directoires se comprend lui-même comme un commencement ordonné : il pose des principes, il en confie la forme durable à la loi, et il accepte d'être dépassé dans ses dispositions par sa propre réception, pourvu que les principes demeurent.

La réception : du Code de 1983 à Apostolos suos

La prescription du paragraphe 44 a été entendue en deux temps, et les distinguer évite à la fois l'impatience et la nostalgie. Premier temps, l'application immédiate : dès le 6 août 1966, le motu proprio Ecclesiae Sanctae de Paul VI donne des normes pour la mise en œuvre de plusieurs décrets du concile, dont Christus Dominus, afin que le gouvernement des diocèses et la collaboration des évêques ne restent pas des vœux en attendant le nouveau Code.[115] Deuxième temps, la codification : le Code de droit canonique promulgué en 1983 reprend, dans son livre sur le Peuple de Dieu, la constitution hiérarchique de l'Église selon les principes du décret.[116]

Trois correspondances montrent ce que recevoir veut dire ici, ni copie ni trahison. Le pouvoir propre de l'évêque diocésain, affirmé aux paragraphes 8 et 11, devient le canon 381 : tout le pouvoir ordinaire, propre et immédiat requis pour la charge pastorale, sauf les causes réservées à l'autorité suprême.[117] Le synode du paragraphe 5 devient les canons 342 à 348 : réunion d'évêques choisis des diverses régions, fonction d'aide et de conseil auprès du Pontife romain, sans pouvoir de trancher sauf concession ratifiée.[118] Les conférences des paragraphes 37 et 38 deviennent les canons 447 à 459 : institution à caractère permanent, érection par la seule autorité suprême après avoir entendu les évêques, statuts reconnus, décrets généraux seulement dans les cas prescrits par le droit universel ou par une décision particulière du Siège apostolique.[119] Le Code ne photographie pas le décret : il le fait passer dans la langue stable de la loi, avec les précisions que vingt ans de pratique avaient rendues nécessaires.

Par la lettre apostolique Apostolos suos, du 21 mai 1998, Jean-Paul II précise la nature des conférences : autorité dans la communion du collège avec son chef, organismes restreints sans magistère authentique au nom de la conférence, statuts à reconnaître selon le droit.[120] Le texte de 1998 ne défait pas celui de 1965, qui tenait déjà les deux bornes au paragraphe 38 : exercice conjoint réel, décisions obligatoires délimitées et reconnues.[121]

« La conférence des Évêques, institution à caractère permanent, est la réunion des Évêques d'une nation ou d'un territoire donné, exerçant ensemble certaines charges pastorales pour les fidèles de son territoire, afin de mieux promouvoir le bien que l'Église offre aux hommes. » Code de droit canonique (1983), canon 447, reprenant Christus Dominus, § 38[122]

Deux lectures opposées tirent le décret chacune d'un côté, et le texte suffit à les départager. Retenir seulement les conférences et le conseil pastoral pour faire de l'évêque un président d'instances délibérantes se heurte au paragraphe 11 : pasteur propre, ordinaire et immédiat, qui préside le conseil pastoral du paragraphe 27.[123][124] Retenir seulement la primauté pour réduire les évêques à des exécutants se heurte au paragraphe 4 : le collège, avec son chef et jamais sans lui, est sujet du pouvoir suprême et plénier, et l'évêque tient son pouvoir de la succession apostolique.[125][126] La réponse est le texte entier, lu dans l'ordre du vote, doctrine de Lumen gentium comprise, et dans la continuité que Benoît XVI demandera pour lire Vatican II.[127]

Pour aller plus loin

  • Lumen gentium : la constitution dogmatique sur l'Église, dont le chapitre III fonde la doctrine du collège reprise au paragraphe 4.
  • Sacrosanctum Concilium : la constitution sur la liturgie, charge de sanctifier de l'évêque au paragraphe 15.
  • Dei Verbum : la constitution sur la Révélation, source de la charge d'enseigner aux paragraphes 12 à 14.
  • Gaudium et spes : la constitution pastorale sur l'Église dans le monde de ce temps, horizon des paragraphes 13 et 18.
  • Inter mirifica : le décret sur les moyens de communication sociale, apostolat coordonné au paragraphe 17.
  • Orientalium Ecclesiarum : le décret sur les Églises orientales catholiques, discipline sauve aux paragraphes 24 et 38.
  • Unitatis redintegratio : le décret sur l'œcuménisme, sollicitude pour toutes les Églises au paragraphe 6.
  • Concile Vatican II (1962-1965) : le concile, ses sessions et ses seize textes.

Notes et références

  1. Paul VI, décret Christus Dominus, formule de promulgation et clôture du texte officiel : Paul, évêque, serviteur des serviteurs de Dieu, avec les Pères du saint Concile ; Rome, à Saint-Pierre, le 28 octobre 1965. Texte intégral français sur Vatican.va.

    1 22
  2. Concile Vatican II, décret Christus Dominus, plan du texte officiel sur Vatican.va : préambule paragraphes 1 à 3, chapitre premier paragraphes 4 à 10, chapitre II paragraphes 11 à 35, chapitre III paragraphes 36 à 44.

    2 30 46
  3. Concile Vatican II, décret Christus Dominus, § 1 : le Christ envoyé par le Père envoie ses Apôtres et les sanctifie par le Saint-Esprit pour l'édification du Corps du Christ. Texte officiel français sur Vatican.va. Texte latin : « Christus Dominus, Filius Dei vivi, qui venit ut salvum faceret populum suum a peccatis utque omnes homines sanctificarentur, sicut Ipse missus est a Patre, ita et misit Apostolos suos, quos ideo sanctificavit, tradens eis Spiritum Sanctum, ut et ipsi glorificarent Patrem super terram et homines salvos facerent, “in aedificationem Corporis Christi” (Eph. 4, 12) quod est Ecclesia ».

    3 11 25 28
  4. Concile Vatican II, décret Christus Dominus, § 4 : par la consécration sacramentelle et la communion hiérarchique avec la tête et les membres du collège, les évêques sont membres du corps épiscopal. Texte officiel sur Vatican.va.

    4 15 31 40
  5. Concile Vatican II, décret Christus Dominus, § 11 : définition du diocèse, portion du Peuple de Dieu, Église particulière où l'Église du Christ est vraiment présente et agissante. Texte officiel français sur Vatican.va. Texte latin : « Dioecesis est Populi Dei portio, quae Episcopo cum cooperatione presbyterii pascenda concreditur, ita ut, pastori suo adhaerens ab eoque per Evangelium et Eucharistiam in Spiritu Sancto congregata, Ecclesiam particularem constituat, in qua vere inest et operatur Una Sancta Catholica et Apostolica Christi Ecclesia ».

    5 16 47 49
  6. Concile Vatican II, décret Christus Dominus, § 16 : au milieu du peuple comme ceux qui servent, bons pasteurs et vrais pères, autorité rencontrant une adhésion reconnaissante. Texte officiel français sur Vatican.va. Texte latin : « In exercendo suo munere patris ac pastoris, sint Episcopi in medio suorum sicut qui ministrant, boni pastores qui cognoscunt suas oves quosque et ipsae cognoscunt, veri patres qui spiritu dilectionis et sollicitudinis erga omnes praestant, quorumque auctoritati divinitus quidem collatae omnes grato animo sese subiciunt ».

    6 63 64 65
  7. Concile Vatican II, décret Christus Dominus, §§ 37 et 38 : importance des conférences, concorde et action coordonnée, preuves de fécondité, assemblée d'une nation ou région à dates fixes. Texte officiel français sur Vatican.va. Texte latin : « Hodiernis potissimum temporibus Episcopi haud raro munus suum apte ac fructuose adimplere non valent nisi cum aliis Episcopis arctiorem in dies suam concordem atque coniunctiorem operam efficiant ».

    7 20 99 100 101
  8. Concile Vatican II, décret Christus Dominus, § 44 : prescription générale, révision du Code selon les principes du décret, directoires pastoraux et directoire catéchétique à composer. Texte officiel sur Vatican.va.

    8 23 60 114
  9. Concile Vatican II, constitution Lumen gentium, chapitre III, puis décret Christus Dominus, § 4 qui la cite : la constitution du 21 novembre 1964 pose la doctrine, le décret du 28 octobre 1965 en ordonne la pratique. Textes officiels sur Vatican.va.

    9
  10. Concile Vatican II, décret Christus Dominus, titre officiel : Décret sur la charge pastorale des évêques dans l'Église, Christus Dominus. Texte officiel sur Vatican.va.

    10
  11. Concile Vatican II, décret Christus Dominus, § 2 : les évêques établis par le Saint-Esprit succèdent aux Apôtres comme pasteurs des âmes, en union avec le Souverain Pontife et sous son autorité, pour la pérennité de l'œuvre du Christ, Pasteur éternel. Texte officiel sur Vatican.va.

    12 26
  12. Concile Vatican II, décret Christus Dominus, § 2 : le Pontife romain, successeur de Pierre, pouvoir suprême, plénier, immédiat et universel pour la charge des âmes, primauté du pouvoir ordinaire sur toutes les Églises. Texte officiel sur Vatican.va.

    13 43
  13. Concile Vatican II, décret Christus Dominus, § 2 : ordre et pouvoir d'enseigner toutes les nations, de sanctifier les hommes dans la vérité et de guider le troupeau ; vrais et authentiques maîtres de la foi, pontifes et pasteurs. Texte officiel sur Vatican.va.

    14 29
  14. Schéma De episcopis ac de dioecesium regimine, dans Acta Synodalia Sacrosancti Concilii Oecumenici Vaticani II, II/IV, p. 364-392 ; copies datées du 22 avril 1963 distribuées aux Pères, selon l'étude LANDAS citée pour le vote.

    17
  15. Commission de episcopis réunie le 30 avril 1963 et débat de novembre 1963 sur quatre jours, congrégations 60 à 64, projet en cinq chapitres et appendices retravaillé ensuite ; synthèse de la recherche conciliaire sur la commission des évêques.

    18
  16. Concile Vatican II, décret Christus Dominus, § 9 : dicastères de la Curie au service du pouvoir suprême du Pontife romain, compétence et coordination à mieux définir, écoute des évêques demandée. Texte officiel sur Vatican.va.

    19 44
  17. Étude historique de la rédaction de Christus Dominus, revue LANDAS, Journal of Loyola School of Theology, 23, n. 2 (2009), p. 39-66 : texte définitif approuvé à la septième session publique le 28 octobre 1965, sur 2 322 Pères, 2 319 placet, 2 non placet, 1 vote nul.

    21
  18. Paul VI, lettre apostolique en forme de motu proprio Ecclesiae Sanctae, 6 août 1966 : normes pour la mise en œuvre des décrets Christus Dominus, Presbyterorum Ordinis, Perfectae Caritatis et Ad Gentes. Texte intégral relu dans ses présentations officielles et concordantes.

    24 115
  19. Concile Vatican II, décret Christus Dominus, § 3 : charge reçue par la consécration épiscopale, exercée en collège à l'égard de l'Église universelle pour le magistère et le gouvernement, dans la sollicitude de toutes les Églises. Texte officiel sur Vatican.va.

    27
  20. Concile Vatican II, décret Christus Dominus, § 4, citant Lumen gentium, § 22 : collège sujet du pouvoir suprême et plénier avec le Pontife romain son chef, jamais en dehors de ce chef, avec son consentement ; exercice solennel au concile œcuménique et exercice possible des évêques dispersés appelés ou approuvés par le chef. Texte officiel sur Vatican.va. Texte latin : « Ordo autem Episcoporum, qui collegio Apostolorum in magisterio et regimine pastorali succedit, immo in quo corpus apostolicum continuo perseverat, una cum Capite suo Romano Pontifice, et numquam sine hoc Capite, subiectum quoque supremae ac plenae potestatis in universam Ecclesiam exsistit, quae quidem potestas nonnisi consentiente Romano Pontifice exerceri potest ».

    32 33 34 35 125
  21. Concile Vatican II, constitution Lumen gentium, § 22 : le collège épiscopal et son chef ; membre du corps par la consécration et la communion hiérarchique ; autorité du collège entendu comme uni au Pontife romain comme à son chef. Texte officiel français sur Vatican.va.

    36
  22. Concile Vatican II, décret Christus Dominus, § 5 : le conseil ou synode des évêques choisis dans les diverses régions du monde, aide efficace au Pontife romain et participation de l'épiscopat au gouvernement de l'Église universelle. Texte officiel sur Vatican.va.

    37
  23. Code de droit canonique (1983), canons 342 et 343 : synode des évêques choisis des diverses régions, union avec le Pontife romain et aide de ses conseils ; discussion et souhaits, sans trancher sauf pouvoir délibératif concédé et ratifié. Texte officiel français sur Vatican.va.

    38 118
  24. Concile Vatican II, décret Christus Dominus, § 6 : successeurs légitimes des Apôtres et membres du collège, sollicitude pour toutes les Églises, y compris sans parole de Dieu annoncée ou sans clergé suffisant. Texte officiel sur Vatican.va.

    39
  25. Concile Vatican II, décret Christus Dominus, § 7 : charité active envers les évêques calomniés, persécutés, emprisonnés ou empêchés, soulagés par les prières et les actes. Texte officiel sur Vatican.va.

    41
  26. Concile Vatican II, décret Christus Dominus, § 8 : pouvoir ordinaire des évêques dans leurs diocèses, sauf les cas réservés par le droit au pape ou à une autre autorité. Texte officiel sur Vatican.va.

    42 51 126
  27. Concile Vatican II, décret Christus Dominus, § 10 : membres et officiers des dicastères ; association demandée d'évêques diocésains de diverses régions. Texte officiel sur Vatican.va.

    45
  28. Concile Vatican II, décret Christus Dominus, § 11 : pasteur propre, ordinaire et immédiat sous l'autorité du Souverain Pontife ; charges d'enseigner, sanctifier et gouverner ; droits des patriarches saufs ; témoins du Christ envers tous, y compris éloignés et ignorants de l'Évangile. Texte officiel sur Vatican.va.

    48 50 54 55 123
  29. Code de droit canonique (1983), canon 381, § 1 : à l'évêque diocésain revient tout le pouvoir ordinaire, propre et immédiat requis pour sa charge pastorale, sauf les causes réservées. Texte officiel français sur Vatican.va.

    52 53 116 117
  30. Concile Vatican II, décret Christus Dominus, § 12 : charge d'enseigner, annoncer l'Évangile du Christ aux hommes. Texte officiel sur Vatican.va. Texte latin : « In exercendo suo munere docendi, Christi Evangelium hominibus annuntient ».

    56 59
  31. Concile Vatican II, décret Christus Dominus, § 13 : proposer la doctrine chrétienne de façon adaptée aux nécessités du temps et aux questions des hommes. Texte officiel sur Vatican.va.

    57
  32. Concile Vatican II, décret Christus Dominus, § 14 : enseignement catéchétique diligent pour enfants, adolescents, jeunes et adultes, foi vivante et explicite. Texte officiel sur Vatican.va.

    58
  33. Concile Vatican II, décret Christus Dominus, § 15 : charge de sanctifier ; pris d'entre les hommes et établis pour les hommes dans ce qui regarde Dieu ; vie liturgique et sacrements sous la conduite de l'évêque. Texte officiel sur Vatican.va.

    61 62
  34. Concile Vatican II, décret Christus Dominus, § 16 : charité particulière pour les prêtres, fils et amis à écouter ; soin spirituel, intellectuel et matériel ; exercices, étude, méthodes pastorales ; miséricorde active envers les prêtres en danger ou défaillants. Texte officiel sur Vatican.va.

    66 67
  35. Concile Vatican II, décret Christus Dominus, § 16 : connaître les besoins des fidèles dans leur contexte social, y compris par l'enquête sociale ; attention à tous, autochtones, émigrés et gens de passage. Texte officiel sur Vatican.va.

    68
  36. Concile Vatican II, décret Christus Dominus, § 17 : formes particulières d'apostolat encouragées et coordonnées sous la conduite de l'évêque, caractère propre sauf. Texte officiel sur Vatican.va.

    69
  37. Concile Vatican II, décret Christus Dominus, § 18 : sollicitude particulière pour certains groupes de fidèles, migrants, exilés, marins et œuvres approuvées pour ces pastorales. Texte officiel sur Vatican.va.

    70
  38. Concile Vatican II, décret Christus Dominus, § 19 : liberté des évêques et rapports avec les pouvoirs publics ; pleine liberté et indépendance pour le ministère apostolique ordonné au salut des âmes. Texte officiel sur Vatican.va.

    71
  39. Concile Vatican II, décret Christus Dominus, § 20 : droit de nommer et d'instituer les évêques appartenant à l'autorité ecclésiastique compétente ; révocation souhaitée des privilèges civils de présentation. Texte officiel sur Vatican.va.

    72
  40. Concile Vatican II, décret Christus Dominus, § 21 : importance et gravité de la charge ; invitation à la renonciation spontanée en cas d'âge ou de cause grave, d'initiative ou sur invitation. Texte officiel sur Vatican.va.

    73
  41. Concile Vatican II, décret Christus Dominus, § 22 : nécessité de réviser les circonscriptions ; diocèse comme communauté organiquement constituée ordonnée à sa fin propre. Texte officiel sur Vatican.va.

    74
  42. Concile Vatican II, décret Christus Dominus, § 23 : règles de révision, unité organique, composition humaine, institutions et apostolat, conférences entendues. Texte officiel sur Vatican.va.

    75
  43. Concile Vatican II, décret Christus Dominus, § 24 : avis de la conférence épiscopale à demander pour les circonscriptions, discipline orientale sauve. Texte officiel sur Vatican.va.

    76
  44. Concile Vatican II, décret Christus Dominus, § 32 : création et révision des paroisses déterminées par le salut des âmes. Texte officiel sur Vatican.va.

    77 90 96
  45. Concile Vatican II, décret Christus Dominus, § 25 : soin de pourvoir les diocèses en auxiliaires quand le bien du diocèse le demande ; ne pas refuser de les demander si le bien des âmes l'exige. Texte officiel sur Vatican.va.

    78
  46. Concile Vatican II, décret Christus Dominus, § 26 : pouvoirs des auxiliaires et coadjuteurs réglés pour le bien des âmes, unité du gouvernement et autorité du diocésain sauves. Texte officiel sur Vatican.va.

    79
  47. Concile Vatican II, décret Christus Dominus, § 27 : curie diocésaine, vicaire général, vicaires épiscopaux, sénat ou conseil de prêtres, curie au service du ministère pastoral et de l'apostolat. Texte officiel sur Vatican.va.

    80 81 82 95
  48. Concile Vatican II, décret Christus Dominus, § 27 : conseil pastoral particulier souhaité dans chaque diocèse, présidé par l'évêque, clercs, religieux et laïcs, conclusions pratiques sur le travail pastoral. Texte officiel français sur Vatican.va. Texte latin : « Valde optandum est ut in unaquaque dioecesi peculiare instituatur Consilium pastorale, cui Episcopus dioecesanus ipse praesit et in quo clerici, religiosi et laici, specialiter delecti, partes habeant. Huius Consilii erit, ea quae ad pastoralia opera spectant investigare, perpendere atque de eis practicas expromere conclusiones ».

    83 84 124
  49. Code de droit canonique (1983), livre II sur le Peuple de Dieu : conseil pastoral diocésain, conseil presbytéral et synode diocésain comme organes de la vie diocésaine, réception du souhait de Christus Dominus, § 27.

    85
  50. Concile Vatican II, décret Christus Dominus, § 28 : tous les prêtres diocésains et religieux coopérateurs de l'évêque dans l'unique sacerdoce du Christ. Texte officiel sur Vatican.va.

    86
  51. Concile Vatican II, décret Christus Dominus, § 29 : prêtres attachés aux œuvres supraparoissiales parmi les plus proches coopérateurs de l'évêque. Texte officiel sur Vatican.va.

    87
  52. Concile Vatican II, décret Christus Dominus, § 30 : les curés, coopérateurs de l'évêque à titre spécial, soin des âmes dans une portion du diocèse sous son autorité. Texte officiel sur Vatican.va.

    88
  53. Concile Vatican II, décret Christus Dominus, § 31 : nomination, transfert, déplacement et renonciation des curés ; jugement soigneux de l'aptitude. Texte officiel sur Vatican.va.

    89
  54. Concile Vatican II, décret Christus Dominus, § 33 : religieux et œuvres d'apostolat dans le diocèse, collaboration zélée, caractère propre sauf, conduite de l'évêque pour l'apostolat extérieur. Texte officiel sur Vatican.va.

    91
  55. Concile Vatican II, décret Christus Dominus, § 34 : religieux prêtres consacrés pour le service presbytéral, auxiliaires de l'évêque dans le ministère sacré. Texte officiel sur Vatican.va.

    92
  56. Concile Vatican II, décret Christus Dominus, § 35 : principes de l'apostolat des religieux dans les diocèses, concertation entre évêque et supérieurs, double soumission selon l'ordre propre. Texte officiel sur Vatican.va.

    93 94
  57. Concile Vatican II, décret Christus Dominus, § 36 : synodes et conciles particuliers dès les premiers siècles, communion et mission ; vigueur nouvelle recommandée pour les besoins des provinces et régions. Texte officiel sur Vatican.va.

    97 98
  58. Concile Vatican II, décret Christus Dominus, § 38, n. 1 : définition de la conférence, exercice conjoint de la charge pastorale et apostolat adapté aux circonstances. Texte officiel français sur Vatican.va. Texte latin : « Est Episcoporum Conferentia veluti coetus in quo sacrorum Antistites cuiusdam nationis vel territorii munus suum pastorale coniunctim exercent ad maius bonum, quod hominibus praebet Ecclesia, provehendum, praesertim per apostolatus formas et rationes occurrentibus aetatis adiunctis apte compositas ».

    102 106
  59. Concile Vatican II, décret Christus Dominus, § 38, n. 2 : composition de la conférence, ordinaires, coadjuteurs, auxiliaires et titulaires chargés ; légats non membres de droit ; voix délibérative ou consultative selon les statuts. Texte officiel sur Vatican.va.

    103
  60. Concile Vatican II, décret Christus Dominus, § 38, n. 3 : statuts reconnus par le Siège apostolique, conseil permanent, commissions épiscopales, secrétariat général. Texte officiel sur Vatican.va.

    104
  61. Concile Vatican II, décret Christus Dominus, § 38, n. 4 : décisions aux deux tiers des voix délibératives, reconnues par le Siège apostolique, obligatoires seulement dans les cas du droit commun ou d'un mandat spécial. Texte officiel sur Vatican.va.

    105 107 121
  62. Concile Vatican II, décret Christus Dominus, § 38, nn. 5 et 6 : conférences de plusieurs pays avec approbation, relations entre conférences encouragées, bien commun du territoire pour les prélats orientaux en synode. Texte officiel sur Vatican.va.

    108
  63. Concile Vatican II, décret Christus Dominus, § 39 : délimitation appropriée des provinces et érection de régions ecclésiastiques selon le bien des âmes et les circonstances. Texte officiel sur Vatican.va.

    109
  64. Concile Vatican II, décret Christus Dominus, § 40 : règles à observer pour la révision des provinces et régions. Texte officiel sur Vatican.va.

    110
  65. Concile Vatican II, décret Christus Dominus, § 41 : examen de la délimitation par les conférences compétentes et conclusions présentées au Siège apostolique. Texte officiel sur Vatican.va.

    111
  66. Concile Vatican II, décret Christus Dominus, § 42 : offices particuliers et évêques pour le service coordonné de plusieurs diocèses. Texte officiel sur Vatican.va.

    112
  67. Concile Vatican II, décret Christus Dominus, § 43 : vicariat aux Armées, soin spirituel des soldats et collaboration avec les évêques diocésains. Texte officiel sur Vatican.va.

    113
  68. Code de droit canonique (1983), canons 447 à 455 : conférence institution permanente, érection par l'autorité suprême, statuts reconnus, décrets généraux seulement dans les cas prescrits ou décidés par le Siège apostolique. Texte officiel français sur Vatican.va.

    119 122
  69. Jean-Paul II, lettre apostolique en forme de motu proprio Apostolos suos sur la nature théologique et juridique des conférences des évêques, 21 mai 1998 : autorité dans la communion du collège avec son chef, limites des organismes restreints, statuts à reconnaître selon le canon 451. Texte officiel sur Vatican.va.

    120
  70. Benoît XVI, discours à la Curie romaine pour les vœux de Noël, 22 décembre 2005 : herméneutique de la réforme dans la continuité contre herméneutique de la rupture pour l'interprétation de Vatican II. Texte officiel sur Vatican.va.

    127

Vous ne trouvez pas votre sujet ?