Inter mirifica — Vatican II et les moyens de communication

Promulgué le 4 décembre 1963 par Paul VI, Inter mirifica dit pourquoi l'Église s'occupe de la presse, du cinéma, de la radio et de la télévision, et quels devoirs y lient lecteurs, producteurs et pouvoirs publics.

Ignispedia

Promulgué le 4 décembre 1963 par le pape Paul VI, Inter mirifica est le décret du concile Vatican II sur les moyens de communication sociale.[1] En 24 paragraphes répartis en un préambule, deux chapitres et une conclusion, il dit pourquoi l'Église s'occupe de la presse, du cinéma, de la radio et de la télévision, quelle loi morale s'y applique, et quels devoirs reviennent aux lecteurs, aux producteurs, aux parents, aux évêques et aux pouvoirs publics.[2] Son titre latin signifie Parmi les merveilles, par ses deux premiers mots : parmi les merveilleuses découvertes techniques que le génie de l'homme a tirées de la création, le concile accueille avec une sollicitude maternelle celles qui touchent les facultés spirituelles de l'homme.[3]

Cet article explique uniquement ce texte : d'où il vient, comment un long schéma préparatoire est devenu le plus bref des seize documents conciliaires, ce qu'il enseigne paragraphe par paragraphe, pourquoi son vote a été le plus disputé du concile, et comment l'instruction pastorale qu'il avait lui-même commandée l'a prolongé jusqu'à l'ère d'internet. Pour le concile dans son ensemble, voir l'article Concile Vatican II (1962-1965). Les constitutions voisines, Sacrosanctum Concilium promulguée le même jour, Lumen gentium sur l'Église, Dei Verbum sur la Révélation et Gaudium et spes sur l'Église dans le monde, ont chacune leur dossier propre et ne sont pas redoublées ici.

Le lecteur pressé peut retenir trois affirmations qui font la singularité du document. D'abord, les moyens de communication y sont reçus comme des dons à mettre au service de l'homme, capables d'étendre et d'affermir le règne de Dieu, et non comme des machines suspectes par nature.[4] Ensuite, leur bon usage y relève d'une loi morale objective qui prime sur les droits de l'art eux-mêmes, parce qu'elle seule atteint l'homme dans la totalité de son être.[5] Enfin, le décret ne se contente pas de juger : il organise une action pastorale durable, avec une journée annuelle dans chaque diocèse, des offices nationaux, une commission du Saint-Siège et une instruction pastorale à venir.[6][7]

Pourquoi le concile a-t-il voulu un décret sur les moyens de communication ?

Un décret conciliaire n'a pas la solennité d'une constitution dogmatique. En choisissant ce genre plus bref et plus pastoral, les Pères ne définissaient pas un dogme nouveau : ils prenaient à leur compte, selon le mot du préambule, le souci vigilant des Souverains Pontifes et des évêques en une matière devenue décisive pour le salut des chrétiens comme pour le progrès de toute l'humanité.[8] Le sujet peut surprendre dans un concile réuni pour parler de l'Église, de la liturgie et de la Révélation. Il s'explique par un fait simple : en 1962, la presse quotidienne, le cinéma, la radio et la télévision formaient déjà l'imagination, les opinions et les mœurs de centaines de millions d'hommes, y compris de ceux que la prédication ordinaire n'atteignait plus.

« L'Église notre Mère sait que ces instruments, quand ils sont utilisés correctement, rendent de grands services au genre humain : ils contribuent, en effet, d'une manière efficace au délassement et à la culture de l'esprit, ainsi qu'à l'extension et à l'affermissement du règne de Dieu. » — Concile Vatican II, Inter mirifica, § 2[9]

La phrase tient l'équilibre de tout le décret. Le concile ne confond pas l'instrument et son usage : le même moyen qui délasse, cultive et annonce l'Évangile peut aussi, retourné contre le dessein du Créateur, causer des dommages que le texte dit regarder avec angoisse.[10] C'est pourquoi il ne propose ni un éloge naïf du progrès technique ni une condamnation globale des écrans et des ondes, mais une doctrine et une discipline, ses deux mots, destinées à former des consciences capables de s'en servir sans en être dominées.[11]

Ce que Rome avait déjà enseigné avant le concile

Le décret ne part pas de rien. Le 29 juin 1936, Pie XI avait publié l'encyclique Vigilanti cura, entièrement consacrée au cinéma, alors devenu le spectacle de masse dominant.[12] Le pape y demandait aux évêques une vigilance organisée sur les films, parce que les images projetées dans l'obscurité d'une salle agissent sur les âmes avec une force que le seul discours moral ne contrebalance pas.[13] Une génération plus tard, le 8 septembre 1957, Pie XII publiait l'encyclique Miranda prorsus sur le cinéma, la radio et la télévision, premier texte magistériel à traiter ensemble les trois grands médias audiovisuels.[14] Beaucoup la tiennent pour le premier document moderne du magistère sur la communication : Pie XII y salue les techniques nouvelles comme des dons de Dieu, tout en fixant les devoirs des spectateurs, des producteurs et des autorités.[15]

Inter mirifica se situe dans cette lignée et il le sait. Son préambule rattache expressément le travail du concile au souci des pontifes et des évêques qui l'ont précédé, et son premier chapitre reprend, en les resserrant, les grandes distinctions déjà dégagées par Pie XII : la vérité et l'intégralité de l'information, la primauté de l'ordre moral sur l'art, la responsabilité spéciale de ceux qui fabriquent les images et les récits.[16][17] La nouveauté de 1963 n'est donc pas d'abord doctrinale. Elle est conciliaire et pastorale : pour la première fois, l'assemblée des évêques du monde entier, réunie avec le pape, fait de la communication un objet de décret, puis charge l'Église entière, et d'abord les laïcs, de l'habiter chrétiennement.[18]

Un schéma préparatoire long, devenu le texte le plus bref du concile

Le premier projet, préparé entre 1960 et 1962 sous le titre de schéma d'une constitution sur les moyens de communication sociale, était un texte long, en quatre grandes parties, qui traitait en détail de la doctrine, de l'apostolat, de la discipline et des organismes.[19] Mis en volume avec six autres schémas dès juillet 1962, il arriva devant les Pères à l'automne de la première session, dans un concile déjà débordé par la masse des projets préparatoires.[20] Comme pour la plupart des schémas, les évêques demandèrent un texte plus court, plus lisible et moins administratif : l'histoire du décret est d'abord celle de ce resserrement.

Le texte final, réduit à environ un quart de sa longueur initiale, ne compte que 24 paragraphes, contre 130 pour Sacrosanctum Concilium promulguée le même jour et 91 pour Lumen gentium l'année suivante.[21][22] Ce choix a un prix, que la réception immédiate a souligné : un décret aussi bref pose des principes plus qu'il ne règle des cas, et plusieurs lecteurs de 1963 l'ont jugé en deçà de l'attente créée par l'ampleur du sujet.[23] Le concile l'assume pourtant, parce qu'il ne prétend pas tout dire en 1963 : son avant-dernier paragraphe ordonne lui-même la rédaction ultérieure d'une instruction pastorale détaillée, avec l'aide d'experts de différents pays, pour appliquer ses principes et ses règles.[24] Inter mirifica est donc, par construction, un texte de fondation qui appelle son propre commentaire officiel. Ce commentaire paraîtra en 1971 sous le titre Communio et progressio.

Comment le texte a-t-il été élaboré et voté ?

Le débat de novembre 1962 et la révision demandée

Le schéma sur les moyens de communication est discuté pendant la première session, fin novembre 1962, au moment où le concile apprend à trier l'héritage des commissions préparatoires.[25] Les interventions des Pères, telles que les résument les histoires du décret, convergent sur trois demandes : raccourcir fortement le texte, en élever le ton doctrinal au lieu d'en faire un règlement, et nommer plus nettement les dangers que les médias font courir, surtout aux jeunes.[26] Le projet repart donc en commission pour être refondu, pendant que le concile poursuit ses grands débats sur la liturgie et sur l'Église.

Cette refonte explique la forme définitive du document. Le décret promulgué un an plus tard n'a plus l'allure d'une constitution détaillée : il s'ouvre par un préambule de deux paragraphes, enchaîne avec un chapitre doctrinal dense, puis avec un chapitre pastoral très concret, et se referme sur deux paragraphes dont l'un commande l'instruction future et dont l'autre est une exhortation.[27] Chaque paragraphe y porte un titre dans l'édition officielle, de La loi morale aux Organisations internationales, ce qui fait du décret un petit sommaire complet de la question plutôt qu'un traité.[28]

Les votes des 24 novembre et 4 décembre 1963

Le texte révisé est approuvé par les Pères le 24 novembre 1963 par 1 598 voix contre 503, à la fin de la deuxième session.[29] Ce nombre de voix contraires est le plus élevé enregisté pour un texte de Vatican II : aucun autre document conciliaire n'a rassemblé autant de votes négatifs avant sa promulgation.[30] Le 4 décembre 1963, jour de clôture de la session, un nouveau vote donne 1 960 voix pour et 164 contre, et Paul VI promulgue aussitôt le décret, dans la même séance que la constitution sur la liturgie Sacrosanctum Concilium, approuvée elle par 2 147 voix contre 4.[31]

  1. 29 juin 1936
    Vigilanti cura de Pie XI

    Encyclique entièrement consacrée au cinéma. Rome demande aux évêques une vigilance organisée sur les films et pose la responsabilité morale du spectacle de masse.

  2. 8 septembre 1957
    Miranda prorsus de Pie XII

    Encyclique sur le cinéma, la radio et la télévision. Les techniques nouvelles y sont saluées comme des dons de Dieu, avec les devoirs des spectateurs, des producteurs et des autorités.

  3. Novembre 1962
    Le schéma devant les Pères

    Le long schéma préparatoire sur les moyens de communication est discuté pendant la première session. Les Pères demandent un texte beaucoup plus bref, plus doctrinal et plus attentif aux dangers pour la jeunesse.

  4. 24 novembre 1963
    Approbation disputée du texte

    Le décret révisé est approuvé par 1 598 voix contre 503, le nombre de voix contraires le plus élevé du concile.

  5. 4 décembre 1963
    Promulgation par Paul VI

    Nouveau vote par 1 960 voix contre 164. Paul VI promulgue Inter mirifica le même jour que Sacrosanctum Concilium, à la clôture de la deuxième session.

  6. 2 avril 1964
    In fructibus multis

    Par ce motu proprio, Paul VI restructure la commission du Saint-Siège et la charge de la presse, du cinéma, de la radio et de la télévision à la lumière du magistère.

  7. 7 mai 1967
    Première Journée mondiale des communications sociales

    La journée annuelle demandée au paragraphe 18 du décret est célébrée pour la première fois, avec un message de Paul VI. Elle est fixée, dans la plupart des pays, au dimanche qui précède la Pentecôte.

  8. 23 mai 1971
    Communio et progressio

    L'instruction pastorale commandée au paragraphe 23 paraît, sept ans et demi après le décret. Elle en déploie les principes dans une lecture très positive des médias comme lieux de communion et de progrès humain.

  9. 22 février 1992
    Aetatis novae

    Nouvelle instruction pastorale, publiée le jour de la fête de la Chaire de saint Pierre pour le vingtième anniversaire de Communio et progressio. Elle relit les deux textes à l'heure des mutations de la communication.

  10. 27 juin 2015
    Le Dicastère pour la communication

    Par motu proprio, le pape François institue le Dicastère pour la communication et lui confie la réorganisation de l'ensemble du système de communication du Saint-Siège.

L'écart entre les deux constitutions du même jour est instructif. Là où la liturgie rassemblait un consensus presque unanime, fruit d'un siècle de mouvement liturgique, la communication divisait : une partie des Pères jugeait le texte trop faible, trop optimiste ou trop peu théologique pour mériter un décret conciliaire, quand d'autres redoutaient au contraire un texte trop moralisateur.[32] Le décret promulgué porte la trace de ce débat sans le raconter : il tient ensemble, en peu de pages, l'accueil des inventions modernes et une discipline exigeante de leur usage. Le lire dans la continuité du magistère antérieur, de Vigilanti cura à Miranda prorsus, permet de voir ce que le vote disputé ne doit pas masquer : sur le fond moral, 1963 ne rompt pas avec 1936 et 1957, il les porte à l'échelle du concile universel.[33][34]

Parmi les merveilles : le préambule des paragraphes 1 et 2

Des inventions qui touchent les facultés spirituelles

Le premier paragraphe part d'un regard d'ensemble sur la technique. Parmi les découvertes que le génie de l'homme a tirées de la création, le concile distingue celles qui touchent le corps et celles qui touchent plus directement les facultés spirituelles de l'homme, parce qu'elles communiquent très facilement des nouvelles, des idées et des orientations.[35] La presse, le cinéma, la radio et la télévision reçoivent alors leur nom propre dans le texte : ce sont des moyens aptes, par nature, à atteindre et à influencer non seulement les individus, mais les masses comme telles, et jusqu'à l'humanité tout entière.[36] C'est pour cette puissance d'atteinte universelle qu'on peut les appeler à juste titre moyens de communication sociale.[37]

« Parmi les merveilleuses découvertes techniques qu'avec l'aide de Dieu, le génie de l'homme a tirées de la création, à notre époque surtout, l'Église accueille et suit avec une sollicitude toute maternelle celles qui, plus directement, touchent les facultés spirituelles de l'homme. » — Concile Vatican II, Inter mirifica, § 1[38]

Trois mots portent ce début. Accueille dit que l'Église ne subit pas ces inventions comme une invasion étrangère : elle les reconnaît dans la création dont elles sont tirées avec l'aide de Dieu.[39] Maternelle dit le ton : une sollicitude de mère, attentive au bien des enfants, et non la méfiance d'un censeur qui ne verrait que des pièges.[40] Facultés spirituelles dit l'enjeu : ce qui se joue dans un journal, un film ou une émission n'est pas seulement un divertissement, c'est l'intelligence, l'imagination et la volonté d'hommes atteints ensemble, au même moment, par la même image ou la même phrase.[41]

Pourquoi le concile s'en occupe : le salut et le progrès de l'humanité

Le deuxième paragraphe donne la raison formelle du décret. L'Église sait le service rendu par ces instruments bien utilisés, pour le délassement, la culture de l'esprit et l'extension du règne de Dieu ; elle sait aussi les dommages de leur mauvais usage, tourné contre le dessein du Créateur et vers la perte de l'homme.[42] Elle considère donc de son devoir de traiter les principaux problèmes de la question, avec une confiance précise : la doctrine et la discipline proposées seront utiles non seulement au salut des chrétiens, mais encore au progrès de toute l'humanité.[43]

Cette double utilité, salut et progrès, interdit deux lectures réductrices. Le décret ne parle pas des médias seulement comme d'outils d'évangélisation que l'Église devrait apprendre à manier : son dernier chapitre pastoral le fera, mais son premier chapitre parle à tout homme de l'usage droit de moyens qui façonnent la cité.[44][45] Il ne parle pas non plus des médias seulement comme d'un fait social à réguler : dès le paragraphe 3, l'annonce du salut est nommée comme la tâche première qui fonde le droit et le devoir de l'Église en ce domaine.[46] Tenir les deux ensemble, sans les confondre, est la structure même du texte.

La doctrine de l'Église : le premier chapitre, paragraphes 3 à 12

Le devoir d'annoncer et le droit d'utiliser tous les moyens

Le chapitre doctrinal s'ouvre sur la mission. Fondée par le Christ pour apporter le salut à tous les hommes, l'Église se sent poussée par l'obligation de prêcher l'Évangile, et elle estime de son devoir d'employer aussi les instruments de communication sociale pour annoncer le message du salut, tout en enseignant aux hommes leur bon usage.[47] Le concile en tire un droit qu'il appelle inné : utiliser et posséder ces moyens sans exception, dans la mesure où ils sont nécessaires ou utiles à la formation chrétienne et à toute action pastorale.[48]

« L'Église a donc le droit inné d'utiliser et de posséder ces moyens sans exception, dans la mesure où ils sont nécessaires ou utiles à la formation chrétienne et à toute autre action pastorale. » — Concile Vatican II, Inter mirifica, § 3[49]

Le même paragraphe distribue aussitôt les tâches. Aux pasteurs, le devoir d'instruire et d'orienter les fidèles pour que l'usage des moyens serve leur salut et leur perfection, comme ceux de l'humanité entière.[50] Aux laïcs, principalement, la tâche d'animer ces moyens de valeurs chrétiennes et humaines, afin qu'ils répondent à la grande attente de l'humanité et au dessein de Dieu.[51] Le décret de 1963 anticipe ici, à sa manière brève, ce que le concile dira plus longuement des laïcs dans Lumen gentium puis dans le décret sur leur apostolat : le monde des médias n'est pas d'abord un champ clérical, c'est un lieu de présence chrétienne laïque, par compétence professionnelle autant que par collaboration directe à l'action pastorale.[52][53]

La loi morale et la puissance d'impact des images

Le paragraphe 4 pose la condition de tout usage correct : connaître les principes de l'ordre moral et les appliquer fidèlement.[54] Le concile y distingue trois objets d'attention que la morale classique retrouvait sans peine, mais que les médias rendent plus aigus. Il y a d'abord l'objet, c'est-à-dire le contenu communiqué, jugé selon la nature propre de chaque instrument.[55] Il y a ensuite le contexte, but, personnes, lieu et temps, qui peut altérer et même changer totalement la moralité d'une communication.[56] Il y a enfin le mode d'action propre de ces moyens, leur puissance d'impact, souvent telle que les hommes, surtout s'ils sont insuffisamment préparés, peuvent difficilement s'en rendre compte, la dominer ou la rejeter.[57]

« Signalons en particulier le mode d'action propre de ces moyens, c'est-à-dire leur puissance d'impact, qui est souvent telle que les hommes, surtout s'ils sont insuffisamment préparés, ne peuvent que difficilement s'en rendre compte, la dominer ou la rejeter le cas échéant. » — Concile Vatican II, Inter mirifica, § 4[58]

Cette attention à l'impact est l'une des pages les plus lucides du décret. Elle dit, avant les débats contemporains sur les écrans, qu'une image ou un récit médiatique n'agit pas seulement par ce qu'il affirme, mais par la manière dont il s'impose à une attention peu préparée. La conclusion pratique suit aussitôt : il est indispensable que toutes les personnes intéressées se forment une conscience droite sur l'utilisation de ces instruments, principalement sur les questions vivement discutées.[59] Le Catéchisme reprendra cette exigence en enseignant que les usagers doivent pratiquer modération et discipline dans leur approche des médias de masse, sous peine d'une certaine passivité qui les rend moins vigilants.[60]

Le droit à l'information : véridique, complète, honnête

La première des questions vivement discutées est l'information elle-même, collecte et diffusion des nouvelles.[61] Le concile la juge hautement utile et le plus souvent indispensable au progrès de la société, parce que la diffusion publique et en temps voulu des faits permet à chacun de concourir au bien commun.[62] Il en déduit un droit inhérent à la société humaine : le droit à l'information sur les sujets qui intéressent les hommes, comme individus et comme membres d'une société, selon la situation de chacun.[63]

« Le bon exercice de ce droit requiert que la communication soit, quant à l'objet, toujours véridique et, dans le respect des exigences de la justice et de la charité, complète ; qu'elle soit, quant au mode, honnête et convenable. » — Concile Vatican II, Inter mirifica, § 5[64]

Quatre adjectifs règlent donc le droit : véridique et complète pour le contenu, honnête et convenable pour la manière, dans le respect absolu des lois morales, des droits et de la dignité de l'homme lors de l'acquisition comme de la diffusion des nouvelles.[65] Le paragraphe se referme sur une parole de saint Paul qui en donne la limite intérieure : toute connaissance n'est pas profitable, mais la charité édifie (1 Co 8, 1).[66] Le Catéchisme cite presque mot pour mot cette doctrine lorsqu'il enseigne que la société a droit à une information fondée sur la vérité, la liberté, la justice et la solidarité, au service du bien commun.[67]

Art et morale : la primauté de l'ordre moral objectif

La deuxième question concerne les rapports entre les droits de l'art et les lois de la morale, controverse que le concile attribue souvent à des doctrines erronées en éthique et en esthétique.[68] Sa réponse est sans détour : la primauté de l'ordre moral objectif s'impose absolument à tout le monde.[69] Cet ordre est le seul à transcender et à harmoniser les formes diverses de l'activité humaine, sans en excepter l'art, parce que seul il atteint l'homme dans la totalité de son être, créature raisonnable appelée à une destinée surnaturelle.[70] C'est dans son respect intégral et fidèle que l'homme atteint sa perfection et son bonheur.[71]

Le paragraphe suivant en tire la conséquence pour la représentation du mal. Le récit, la description ou la représentation du mal moral peuvent apporter une connaissance plus profonde de l'homme et manifester le vrai et le bien en toute leur splendeur, à condition de ménager les effets dramatiques appropriés.[72] Mais pour rester profitable plutôt que nuisible aux âmes, cette représentation doit se conformer rigoureusement à la morale, surtout sur les thèmes qui exigent une réserve ou qui éveillent plus facilement des désirs mauvais chez l'homme blessé par le péché originel.[73] Le décret ne demande donc ni de cacher le mal ni de l'étaler : il demande que sa mise en scène serve la connaissance du vrai au lieu de blesser ceux qu'elle atteint.

Former de saines opinions publiques

Le paragraphe 8 change de registre : des contenus, il passe à leur effet collectif. Les opinions publiques exercent une énorme influence sur la vie privée et publique des citoyens, à quelque milieu qu'ils appartiennent.[74] Tous les membres de la société doivent donc y remplir leurs devoirs de justice et de vérité, et employer les moyens de communication pour concourir à la formation et à la diffusion de saines opinions publiques.[75] Le mot saines ne désigne pas des opinions conformes à une consigne : dans l'économie du chapitre, il désigne des opinions formées dans la justice et la vérité, par des informations véridiques et complètes, plutôt que par la pression, la répétition ou l'appât du profit.[76][77][78]

Les devoirs partagés : usagers, jeunes, parents, producteurs, pouvoirs publics

La fin du premier chapitre décline la loi morale en devoirs concrets, selon la place de chacun dans la chaîne de communication. Le tableau ci-dessous les résume dans l'ordre du texte, des paragraphes 9 à 12.

Destinataires du décretParagraphesDevoir principal demandé
Lecteurs, spectateurs et auditeurs§ 9Choisir ce qui a une réelle valeur morale, culturelle et artistique, se former une conscience éclairée
Jeunes, parents et éducateurs§ 10Modération et discipline des jeunes, vigilance des parents au foyer et au dehors
Journalistes, auteurs, acteurs, réalisateurs et distributeurs§ 11Concilier économie, politique et art sans aller contre le bien commun, respecter un code moral professionnel
Pouvoirs publics§ 12Défendre la vraie et juste liberté de l'information, favoriser les valeurs, protéger spécialement les adolescents

Le tableau se lit comme une distribution de responsabilités et non comme une échelle de suspicion. Le concile commence par les usagers, parce que recevoir est déjà un acte libre qui engage.

Tous les usagers, lecteurs, spectateurs et auditeurs, reçoivent par libre choix personnel les messages diffusés.[79] Par leur choix, ils encourageront ce qui présente une réelle valeur morale, culturelle et artistique, et ils éviteront ce qui peut être pour eux cause de préjudice spirituel, pour les autres cause de scandale, ou pour les communications elles-mêmes un appui aux mauvaises.[80] Le texte nomme le mécanisme économique de ce dernier cas : soutenir de ses deniers des gens qui exploitent ces moyens en ne tenant compte que du profit finit par faire obstacle aux bonnes communications.[81] Pour tenir ce choix, les usagers doivent se renseigner sur les positions de l'autorité compétente, s'y soumettre selon une conscience droite, et se former une conscience éclairée capable de résister aux influences moins honnêtes.[82]

Les jeunes sont nommés tout particulièrement. Ils doivent s'entraîner à la modération et à la discipline, chercher à mieux comprendre ce qu'ils voient, entendent et lisent, en discuter avec leurs éducateurs ou des spécialistes, et apprendre ainsi un jugement droit.[83] Les parents, de leur côté, se souviendront qu'il est de leur devoir de veiller avec soin à ce que les spectacles et les imprimés contraires à la foi ou à la morale ne pénètrent pas dans leur foyer et à ce que leurs enfants en soient préservés ailleurs.[84] Le décret confie donc la première protection de l'enfance à la famille et à l'éducation, avant de la confier aux lois.

La responsabilité la plus grave pèse sur les producteurs. Journalistes, écrivains, acteurs, metteurs en scène, réalisateurs, programmateurs, distributeurs, producteurs, vendeurs et critiques, en un mot tous ceux qui participent à la réalisation et à la diffusion des communications, peuvent engager l'humanité sur un bon ou un mauvais chemin par les informations diffusées et les pressions exercées.[85] Il leur revient de concilier les facteurs économiques, politiques ou artistiques de sorte qu'ils n'aillent jamais contre le bien commun, de préférence en entrant dans des organisations professionnelles capables d'imposer à leurs membres le respect de la morale, au besoin par un code moral formel.[86] Le texte leur rappelle enfin qu'une grande partie de leurs lecteurs et spectateurs est composée de jeunes, qui ont besoin de divertissements honnêtes élevant l'âme, et que les questions religieuses doivent être confiées à des collaborateurs sérieux et compétents, pour être traitées avec tout le respect qui s'impose.[87] Le Catéchisme reprendra ce paragraphe presque à la lettre en rappelant que ceux qui travaillent dans les médias doivent veiller à ce que les valeurs morales ne soient jamais sacrifiées.[88]

Les pouvoirs publics ferment la série, avec des devoirs particuliers en considération du bien commun.[89] L'autorité doit défendre et protéger, particulièrement pour la presse, la vraie et juste liberté de l'information dont la société moderne a absolument besoin pour son progrès, favoriser les valeurs religieuses, culturelles et artistiques, et garantir aux usagers la libre jouissance de leurs droits légitimes.[90] Elle doit aussi soutenir les initiatives utiles, surtout à la jeunesse, qui ne pourraient se réaliser sans son concours, et veiller, par des lois justes et effectivement appliquées, à ce que le mauvais usage des moyens ne crée pas de graves dangers pour la moralité publique et le progrès de la société.[91] Le concile ajoute aussitôt la limite : cette intervention ne porte nullement atteinte à la liberté des individus et des groupements, surtout quand ceux qui utilisent professionnellement ces moyens n'offrent pas de sérieuses garanties.[92] Des mesures spéciales protégeront les adolescents contre une presse et des spectacles nuisibles à leur âge.[93]

L'action pastorale de l'Église : le deuxième chapitre, paragraphes 13 à 22

Mettre les moyens au service de l'apostolat, sans retard et avec zèle

Le deuxième chapitre passe de la doctrine à l'organisation. Tous les membres de l'Église uniront leurs efforts concertés pour mettre efficacement, sans aucun retard et avec le plus grand zèle, les moyens de communication au service des multiples œuvres d'apostolat, selon les exigences de temps et de lieux, et pour prévenir les initiatives mauvaises là où l'évolution morale et religieuse le réclame plus urgemment.[94]

« Tous les membres de l'Église uniront volontiers leurs efforts concertés, afin de mettre efficacement, sans aucun retard et avec le plus grand zèle, les moyens de communication au service des multiples œuvres d'apostolat. » — Concile Vatican II, Inter mirifica, § 13[95]

Les pasteurs y accomplissent un devoir qui fait partie de leur charge ordinaire de prêcher l'Évangile.[96] Les laïcs engagés par profession dans ces moyens rendent témoignage au Christ d'abord en accomplissant leur métier avec compétence et esprit apostolique, puis en collaborant directement à l'action pastorale par une contribution technique, économique, culturelle ou artistique, selon les possibilités de chacun.[97] La compétence professionnelle est donc nommée avant la collaboration pastorale : le décret ne demande pas aux journalistes catholiques d'être moins journalistes, il leur demande d'être pleinement journalistes et, dans le même acte, témoins.

Presse, cinéma, radio, télévision et théâtre : les initiatives demandées

Le paragraphe 14 décline cette action par média, dans un ordre qui va de l'écrit à l'écran puis aux ondes. On commencera par soutenir la presse honnête, puis, pour imprégner vraiment les lecteurs d'esprit chrétien, susciter et développer une presse authentiquement catholique, qu'elle soit publiée par l'autorité ecclésiastique ou par des laïcs, pour former des opinions publiques conformes au droit naturel et à la doctrine catholique et pour diffuser loyalement les nouvelles sur la vie de l'Église.[98] Les fidèles doivent être avertis de la nécessité de lire et de diffuser cette presse pour se former un jugement chrétien sur tous les événements.[99]

Pour le cinéma, le concile demande de favoriser la production et la programmation de films qui concourent à une détente moralement saine de l'esprit, à la culture et à l'art, surtout pour la jeunesse, en soutenant les producteurs et distributeurs honnêtes, en appuyant les films valables par une critique favorable ou par des prix, et en associant les salles tenues par des exploitants catholiques et honnêtes.[100] Pour la radio et la télévision, il demande de soutenir les émissions moralement saines, surtout familiales, d'encourager vivement les émissions catholiques qui familiarisent avec les vérités religieuses, et de susciter des stations catholiques là où cela est opportun, en veillant à ce que leurs émissions s'imposent par la qualité et l'efficacité.[101] Le théâtre, art antique et noble désormais répandu grâce aux moyens de communication eux-mêmes, doit enfin contribuer à la formation humaine et morale des spectateurs.[102]

Former ceux qui produisent et ceux qui reçoivent

Deux paragraphes jumeaux organisent la formation, sans laquelle les principes resteraient des vœux. Pour répondre aux besoins, on formera sans retard des prêtres, des religieux et des laïcs compétents pour employer ces instruments à des fins apostoliques.[103] La tâche primordiale est de donner aux laïcs la préparation technique, doctrinale et morale appropriée, en multipliant les écoles, facultés ou instituts où journalistes et auteurs de films et d'émissions recevront une formation complète, imprégnée d'esprit chrétien et portant particulièrement sur la doctrine sociale de l'Église.[104] On formera aussi les acteurs, pour qu'ils servent la société par leur art, et les critiques de livres, de radio et de télévision, pour qu'ils accordent dans leurs jugements à l'aspect moral la place qui lui revient.[105]

La formation des usagers répond à celle des producteurs. Le bon usage des moyens, mis à disposition d'usagers différents par l'âge et la culture, requiert une formation théorique et pratique adaptée à chacun et spécifique à chaque instrument.[106] Les réalisations en ce sens, surtout pour la jeunesse, dans les écoles catholiques de tous degrés, les séminaires et les groupes d'apostolat des laïcs, sont à encourager et à multiplier, à la lumière des principes de la morale chrétienne.[107] Le concile demande même que le catéchisme comporte un exposé de la doctrine et de la discipline de l'Église en cette matière, pour atteindre plus rapidement ce résultat.[108] Le Catéchisme de 1992, aux numéros 2493 à 2499, peut se lire comme l'accomplissement tardif de cette demande précise.[109]

Financer, célébrer, coordonner : journées, offices et organisations

Le paragraphe 17 affronte la question matérielle sans détour. Il serait déshonorant pour les catholiques d'accepter avec apathie que la Parole de Dieu soit enchaînée et tenue en échec à cause des difficultés techniques ou des mises de fonds, énormes certes, qu'entraînent ces moyens.[110] Les catholiques ont donc le devoir de soutenir journaux, périodiques, réalisations de cinéma, stations et émissions dont le but principal est de propager et de défendre la vérité et d'assurer une animation chrétienne de la société, et le concile invite les détenteurs de positions clés dans l'économie et la technique à soutenir généreusement ces œuvres de leurs ressources et de leurs conseils.[111]

« Ce serait évidemment déshonorant pour les catholiques d'accepter avec apathie que la Parole de Dieu soit enchaînée et tenue en échec à cause des difficultés techniques ou des mises de fonds. » — Concile Vatican II, Inter mirifica, § 17[112]

Pour donner plus d'efficacité à cet apostolat multiforme, le paragraphe 18 institue le geste le plus durable du décret : organiser chaque année dans les diocèses, au jugement des évêques, une journée pendant laquelle les fidèles seront instruits de leurs devoirs en ce domaine et invités à prier pour cette cause et à verser leur obole.[113] Ces dons seront scrupuleusement employés à soutenir et développer les œuvres de l'Église en ce secteur, en ayant en vue les besoins de la catholicité entière.[114] C'est cette journée, célébrée pour la première fois le dimanche 7 mai 1967 avec un message de Paul VI, qui est devenue la Journée mondiale des communications sociales, fixée dans la plupart des pays au dimanche qui précède la Pentecôte.[115]

Les quatre derniers paragraphes du chapitre donnent au dispositif ses échelons de coordination. Le Souverain Pontife dispose, pour sa charge pastorale suprême en ce secteur, d'une commission spéciale du Saint-Siège.[116] Les évêques portent en leur diocèse une attention vigilante aux œuvres du domaine, les promeuvent et, pour l'action apostolique publique, les coordonnent, y compris celles des religieux exempts.[117] Partout seront constitués et efficacement aidés des offices nationaux pour la presse, le cinéma, la radio et la télévision, dirigés sous l'autorité d'une commission épiscopale ou d'un évêque délégué, avec des laïcs doctrinalement et techniquement qualifiés, pour former la conscience des fidèles et harmoniser ce que les catholiques entreprennent.[118] Enfin, ces offices nationaux coopéreront au plan international avec l'organisation internationale catholique correspondante, approuvée par le seul Saint-Siège, parce que l'influence de ces moyens dépasse les frontières et fait de chaque homme le citoyen du monde.[119]

Le tableau ci-dessous rassemble cette architecture, du diocèse au niveau international, telle que les paragraphes 18 à 22 la dessinent.

Échelon prévu par le décretParagraphesInstrument concret
Diocèses§ 18 et § 20Journée annuelle d'instruction, de prière et de collecte, vigilance et coordination de l'évêque
Nations§ 21Offices nationaux pour la presse, le cinéma, la radio et la télévision, avec des laïcs qualifiés
Saint-Siège§ 19Commission spéciale au service de la charge pastorale suprême du Souverain Pontife
Monde§ 22Coopération des offices nationaux avec l'organisation internationale catholique correspondante

On mesure, à lire cet organigramme sobre, ce que le décret a de plus novateur : moins une théorie des médias qu'une décision de gouvernement. L'Église de 1963 se dote, à tous les étages, d'instances permanentes pour un domaine que le magistère antérieur traitait surtout par des documents occasionnels.

La conclusion des paragraphes 23 et 24 : le texte commande son propre commentaire

L'instruction pastorale demandée

L'avant-dernier paragraphe est une clause d'exécution. Afin que les principes et les règles du concile sur les moyens de communication sociale soient tous appliqués, la commission du Saint-Siège publiera, sur mandat spécial du concile, une instruction pastorale, en se faisant aider par des experts de différents pays.[120] Le décret reconnaît ainsi, dans son propre corps, qu'il est un commencement : ses 24 paragraphes appellent le développement que sa brièveté refusait.

Ce développement paraît le 23 mai 1971, sept ans et demi après la promulgation, sous le titre Communio et progressio, instruction pastorale sur les moyens de communication sociale publiée par la commission devenue conseil pontifical.[121] Son titre, Communion et progrès, déplace déjà l'accent : là où le décret parlait d'abord de devoirs et de vigilance, l'instruction déploie une lecture très positive des médias comme dons de Dieu destinés à unir les hommes en fraternité et à faire progresser la communauté humaine.[122] Le 22 février 1992, jour de la fête de la Chaire de saint Pierre, une seconde instruction, Aetatis novae, paraît pour le vingtième anniversaire de Communio et progressio et relit les deux textes à l'heure des mutations rapides de la communication.[123]

L'exhortation finale : sel de la terre et lumière du monde

Le dernier paragraphe confie le décret à ceux qui le recevront. Le concile a confiance que les enfants de l'Église accueilleront de bon cœur et observeront fidèlement ses principes et ses règles, afin que, utilisant ces moyens, ils n'en subissent pas de dommages, mais que, tels le sel et la lumière, ils donnent saveur à la terre et éclairent le monde.[124] Il se tourne aussi vers tous les hommes de bonne volonté, et d'abord vers ceux qui tiennent en main ces moyens, pour les inviter à ne les utiliser que pour le bien de l'humanité, dont le sort dépend chaque jour davantage de leur bon usage.[125] La formule finale rattache les inventions modernes aux chefs-d'œuvre de l'art d'autrefois : que le nom du Seigneur soit glorifié par ces inventions comme il le fut jadis par les œuvres d'art, selon la parole de l'Apôtre, Jésus Christ est le même hier et aujourd'hui, il le sera à jamais (He 13, 8).[126]

« Qu'ainsi donc le nom du Seigneur soit glorifié par ces inventions modernes comme il le fut jadis par les chefs-d'œuvre de l'art, selon la parole de l'Apôtre : Jésus-Christ est le même hier et aujourd'hui ; il le sera à jamais. » — Concile Vatican II, Inter mirifica, § 24[127]

La comparaison finale dit la théologie discrète du décret. Les inventions modernes ne sont pas un monde à part, fermé à la gloire de Dieu : elles prennent place dans la même histoire que les chefs-d'œuvre d'art, parce que le Christ auquel elles peuvent servir est le même hier, aujourd'hui et à jamais.[128] Le sel et la lumière, images évangéliques de la présence discrète et efficace des disciples dans le monde, décrivent exactement la place que le paragraphe 3 assignait aux laïcs : animer ces moyens de valeurs chrétiennes et humaines, de l'intérieur de leur métier.[129][130]

Réception et débats : comment le texte a été lu

Une mise en œuvre immédiate : commission, journée et instructions

La réception institutionnelle du décret commence dès l'année suivante. Le 2 avril 1964, par le motu proprio In fructibus multis, Paul VI restructure la commission du Saint-Siège dont parle le paragraphe 19 et la charge de suivre, à la lumière du magistère, la presse périodique et quotidienne, le cinéma, la radio et la télévision.[131] Devenue ensuite conseil pontifical pour les communications sociales, cette instance publiera les deux instructions qui déploient le décret, Communio et progressio en 1971 puis Aetatis novae en 1992, avant que le pape François ne réorganise l'ensemble du système de communication du Saint-Siège dans un Dicastère pour la communication institué par motu proprio le 27 juin 2015.[132][133]

La journée du paragraphe 18 connaît le même destin durable. Célébrée pour la première fois le dimanche 7 mai 1967, elle se répète chaque année avec un message du pape pour la Journée mondiale des communications sociales, et les fidèles y sont instruits de leurs devoirs, invités à prier et à soutenir les œuvres de communication de l'Église, exactement selon la lettre du décret.[134][135] C'est, parmi les journées mondiales de l'Église, celle que le concile a expressément demandée.

Sur le plan doctrinal, le Catéchisme de l'Église catholique a recueilli l'héritage du premier chapitre aux numéros 2493 à 2499, sous le titre de l'usage des moyens de communication sociale.[136] Il y reprend le droit de la société à une information vraie et complète, la formation de saines opinions publiques par ces moyens, la responsabilité des professionnels et l'exigence de modération et de discipline chez les usagers, en citant le décret lui-même.[137][138] Ce que le paragraphe 16 demandait au catéchisme de son temps est ainsi devenu, une génération plus tard, un enseignement catéchétique universel.

Le reproche de brièveté et le vote le plus disputé du concile

Le décret n'a pas été reçu sans réserves. Dès 1963, des Pères et des commentateurs l'ont jugé trop bref, trop général et en deçà des attentes, sans pensée vraiment nouvelle sur la communication.[139] Le vote du 24 novembre 1963, avec 503 voix contraires, puis celui du 4 décembre, avec encore 164 voix contraires, le plus fort contingent d'opposition du concile, donnent à ce reproche une mesure chiffrée.[140][141] Comparé le même jour aux 4 voix contraires de Sacrosanctum Concilium, le décret sur les médias apparaît comme le texte que l'assemblée a adopté avec le moins d'enthousiasme.[142]

Ce constat doit être lu avec précision. L'opposition ne portait pas sur un article de foi : elle portait sur l'opportunité et la qualité d'un texte pastoral que beaucoup auraient voulu soit plus ample et plus théologique, soit moins moralisant et plus confiant dans les professionnels.[143] La réponse du décret à cette critique est inscrite dans son paragraphe 23 : il ne prétendait pas épuiser la matière, il commandait l'instruction qui la déploierait.[144] Juger Inter mirifica seul, sans Communio et progressio qui le prolonge ni sans Aetatis novae qui le relit, revient donc à juger un sommaire sans le commentaire qu'il a lui-même prescrit. Sa brièveté est une limite réelle de rédaction, devenue par ce mandat un programme de travail pour l'après-concile.

Lire Vatican II dans la continuité : Benoît XVI

Le décret prend aussi place dans le débat plus large sur l'interprétation du concile. Le 22 décembre 2005, dans son discours à la Curie romaine pour les vœux de Noël, Benoît XVI a opposé à une herméneutique de la discontinuité et de la rupture une herméneutique de la réforme dans la continuité de l'unique sujet qu'est l'Église, qui grandit dans le temps tout en restant la même.[145] Appliquée à Inter mirifica, cette lecture interdit deux contresens symétriques.

Le premier contresens ferait du décret une rupture optimiste avec un magistère antérieur présenté comme méfiant envers les techniques. Le texte dit le contraire : il prend à son compte le souci vigilant des pontifes et des évêques, il reprend la primauté de l'ordre moral déjà enseignée par Pie XII, et il salue les inventions comme tirées de la création avec l'aide de Dieu, dans la ligne de Miranda prorsus.[146][147][148] Le second contresens ferait du décret un simple règlement disciplinaire de 1963, périmé avec les médias qu'il nomme. Or ses principes, droit à une information véridique et complète, primauté du bien commun sur le profit, formation du jugement des jeunes, responsabilité de ceux qui tiennent les moyens, sont énoncés au niveau de la loi morale et des devoirs permanents, puis confiés par le paragraphe 23 à des instructions successives chargées de les appliquer à des techniques que 1963 ne connaissait pas.[149][150] C'est exactement ainsi que Communio et progressio, Aetatis novae puis les messages annuels pour la Journée mondiale ont pu le prolonger jusqu'à l'ère numérique sans avoir à le réécrire.[151][152]

Ce que le décret ne traite pas : les renvois nécessaires

Inter mirifica ne dit pas tout de la présence de l'Église dans le monde, et il ne faut pas lui demander ce que les autres textes conciliaires portent. Il ne définit pas la nature de l'Église ni la place des laïcs en théologie complète : c'est l'objet de Lumen gentium et, pour l'apostolat des laïcs, du décret voisin en préparation sur ce sujet. Il ne fonde pas l'usage des moyens sur une théologie de la Révélation déployée : c'est l'objet de Dei Verbum. Il ne règle ni la liberté religieuse devant les pouvoirs publics, ni le dialogue avec les religions non chrétiennes, ni la mission ad gentes, qui relèvent chacun de leur document propre parmi les seize textes. Son objet propre, qu'il traite seul parmi les seize, est le jugement moral et l'organisation pastorale des moyens qui atteignent les masses. Le lecteur qui veut comprendre ce que Vatican II dit de l'Église parlant au monde lira donc ce décret avec Gaudium et spes, sans confondre le décret bref de 1963 avec la constitution pastorale de 1965.

Pour aller plus loin

  • Concile Vatican II (1962-1965) : le concile dans son ensemble, ses quatre sessions et ses seize documents.
  • Sacrosanctum Concilium : la constitution sur la liturgie, promulguée le même jour, le 4 décembre 1963.
  • Lumen gentium : la constitution dogmatique sur l'Église, pour la place des laïcs que le décret met en œuvre dans les médias.
  • Dei Verbum : la constitution dogmatique sur la Révélation, fondement de l'annonce que les moyens doivent servir.
  • Gaudium et spes : la constitution pastorale sur l'Église dans le monde de ce temps, pour le dialogue avec la culture que les médias façonnent.

Notes et références

  1. Concile œcuménique Vatican II, décret Inter mirifica sur les moyens de communication sociale, promulgué par le pape Paul VI à Rome, Saint-Pierre, le 4 décembre 1963. Texte officiel français sur Vatican.va.

    1
  2. Concile œcuménique Vatican II, décret Inter mirifica, 4 décembre 1963 : préambule aux paragraphes 1 et 2, premier chapitre doctrinal aux paragraphes 3 à 12, deuxième chapitre pastoral aux paragraphes 13 à 22, conclusion aux paragraphes 23 et 24. Texte officiel sur Vatican.va.

    2 22 27 28
  3. Concile œcuménique Vatican II, décret Inter mirifica, 4 décembre 1963, § 1. Texte officiel sur Vatican.va.

    3 35 36 37 38 39 40 41 146
  4. Concile œcuménique Vatican II, décret Inter mirifica, 4 décembre 1963, § 2. Texte officiel sur Vatican.va.

    4 8 9 10 11 16 42 43 147
  5. Concile œcuménique Vatican II, décret Inter mirifica, 4 décembre 1963, § 6. Texte officiel sur Vatican.va.

    5 68 69 70 71
  6. Concile œcuménique Vatican II, décret Inter mirifica, 4 décembre 1963, § 18. Texte officiel sur Vatican.va.

    6 113 114 135
  7. Concile œcuménique Vatican II, décret Inter mirifica, 4 décembre 1963, § 23. Texte officiel sur Vatican.va.

    7 24 120 144 150
  8. Pie XI, encyclique Vigilanti cura sur le cinéma, 29 juin 1936, Acta Apostolicae Sedis 28 (1936). Le texte est cité par Pie XII dans Miranda prorsus comme le grand texte préalable sur le spectacle cinématographique.

    12 13 33
  9. Pie XII, encyclique Miranda prorsus sur le cinéma, la radio et la télévision, 8 septembre 1957, fête de la Nativité de la Vierge, dix-neuvième année du pontificat. Texte intégral sur papalencyclicals.net et Catholic Culture.

    14 15 17 34 148
  10. Concile œcuménique Vatican II, décret Inter mirifica, 4 décembre 1963, § 3. Texte officiel sur Vatican.va.

    18 44 46 47 48 49 50 51 52 129
  11. Schéma préparatoire d'une constitution sur les moyens de communication sociale, rédigé entre 1960 et 1962, mis en volume avec six autres schémas en juillet 1962, discuté fin novembre 1962 puis réduit à environ un quart de sa longueur pour aboutir aux 24 paragraphes promulgués. Voir le résumé historique de l'article Inter mirifica de Wikipedia en anglais et l'étude Inter Mirifica and Communication in the Church sur academia.edu.

    19 20 21 25 26
  12. Réception immédiate plutôt critique du décret, jugé en deçà des attentes et sans pensée nouvelle suffisante sur la communication. Voir le résumé de réception de l'article Inter mirifica de Wikipedia en anglais et Edward P. Hahnenberg, A Concise Guide to the Documents of Vatican II (2007), cité par catechistcafe.com.

    23 32 139 143
  13. Vote d'approbation du texte révisé le 24 novembre 1963 par 1 598 voix contre 503, nombre de voix contraires le plus élevé du concile Vatican II. Voir l'article Inter mirifica de Wikipedia en anglais et le bilan des cinquante ans publié par church.mt le 4 décembre 2013.

    29 30 140
  14. Vote du 4 décembre 1963 par 1 960 voix contre 164 et promulgation immédiate par Paul VI, le même jour que Sacrosanctum Concilium approuvée par 2 147 voix contre 4. Voir l'article Inter mirifica de Wikipedia en anglais, le National Catholic Register et le fichier voisin Sacrosanctum Concilium du présent dépôt pour le vote liturgique du même jour.

    31 141 142
  15. Concile œcuménique Vatican II, décret Inter mirifica, 4 décembre 1963, § 12. Texte officiel sur Vatican.va.

    45 89 90 91 92 93
  16. Concile œcuménique Vatican II, décret Inter mirifica, 4 décembre 1963, § 13. Texte officiel sur Vatican.va.

    53 94 95 96 97
  17. Concile œcuménique Vatican II, décret Inter mirifica, 4 décembre 1963, § 4. Texte officiel sur Vatican.va.

    54 55 56 57 58 59
  18. Catéchisme de l'Église catholique, numéro 2496 : les moyens de communication, surtout les médias de masse, peuvent engendrer une passivité chez les usagers, qui doivent pratiquer modération et discipline. Texte officiel sur Vatican.va.

    60 138
  19. Concile œcuménique Vatican II, décret Inter mirifica, 4 décembre 1963, § 5, avec la citation de 1 Co 8, 1. Texte officiel sur Vatican.va.

    61 62 63 64 65 66 76 149
  20. Catéchisme de l'Église catholique, numéro 2494 : l'information des médias au service du bien commun et le droit de la société à une information fondée sur la vérité, la liberté, la justice et la solidarité, avec renvoi à Inter mirifica § 11. Texte officiel sur Vatican.va.

    67 88 137
  21. Concile œcuménique Vatican II, décret Inter mirifica, 4 décembre 1963, § 7. Texte officiel sur Vatican.va.

    72 73
  22. Concile œcuménique Vatican II, décret Inter mirifica, 4 décembre 1963, § 8. Texte officiel sur Vatican.va.

    74 75 77
  23. Concile œcuménique Vatican II, décret Inter mirifica, 4 décembre 1963, § 9. Texte officiel sur Vatican.va.

    78 79 80 81 82
  24. Concile œcuménique Vatican II, décret Inter mirifica, 4 décembre 1963, § 10. Texte officiel sur Vatican.va.

    83 84
  25. Concile œcuménique Vatican II, décret Inter mirifica, 4 décembre 1963, § 11. Texte officiel sur Vatican.va.

    85 86 87
  26. Concile œcuménique Vatican II, décret Inter mirifica, 4 décembre 1963, § 14. Texte officiel sur Vatican.va.

    98 99 100 101 102
  27. Concile œcuménique Vatican II, décret Inter mirifica, 4 décembre 1963, § 15. Texte officiel sur Vatican.va.

    103 104 105
  28. Concile œcuménique Vatican II, décret Inter mirifica, 4 décembre 1963, § 16. Texte officiel sur Vatican.va.

    106 107 108
  29. Catéchisme de l'Église catholique, numéros 2493 à 2499, de l'usage des moyens de communication sociale, dans la section du huitième commandement. Texte officiel sur Vatican.va, IntraText.

    109 136
  30. Concile œcuménique Vatican II, décret Inter mirifica, 4 décembre 1963, § 17. Texte officiel sur Vatican.va.

    110 111 112
  31. Première Journée mondiale des communications sociales célébrée le dimanche 7 mai 1967 avec un message de saint Paul VI, en application d'Inter mirifica § 18. Voir le fichier voisin de l'Ascension du Seigneur du présent dépôt, qui source la journée de 1967 et sa fixation au dimanche précédant la Pentecôte.

    115 134
  32. Concile œcuménique Vatican II, décret Inter mirifica, 4 décembre 1963, § 19 et note du Secrétariat pour la presse et les spectacles. Texte officiel sur Vatican.va.

    116
  33. Concile œcuménique Vatican II, décret Inter mirifica, 4 décembre 1963, § 20. Texte officiel sur Vatican.va.

    117
  34. Concile œcuménique Vatican II, décret Inter mirifica, 4 décembre 1963, § 21. Texte officiel sur Vatican.va.

    118
  35. Concile œcuménique Vatican II, décret Inter mirifica, 4 décembre 1963, § 22. Texte officiel sur Vatican.va.

    119
  36. Conseil pontifical pour les communications sociales, instruction pastorale Communio et progressio sur les moyens de communication sociale, 23 mai 1971, rédigée sur le mandat d'Inter mirifica § 23. Texte latin officiel sur press.vatican.va.

    121 122 151
  37. Conseil pontifical pour les communications sociales, instruction pastorale Aetatis novae sur les communications sociales, 22 février 1992, fête de la Chaire de saint Pierre, pour le vingtième anniversaire de Communio et progressio. Texte officiel sur Vatican.va.

    123 132 152
  38. Concile œcuménique Vatican II, décret Inter mirifica, 4 décembre 1963, § 24, avec la citation de He 13, 8. Texte officiel sur Vatican.va.

    124 125 126 127 128 130
  39. Paul VI, motu proprio In fructibus multis, 2 avril 1964, restructurant la commission du Saint-Siège pour la presse, le cinéma, la radio et la télévision. Voir la page History du Dicastère pour la communication sur comunicazione.va.

    131
  40. Pape François, motu proprio instituant le Dicastère pour la communication, 27 juin 2015, pour la réorganisation de l'ensemble du système de communication du Saint-Siège. Voir la page History du Dicastère sur comunicazione.va.

    133
  41. Benoît XVI, discours à la Curie romaine à l'occasion des vœux de Noël, 22 décembre 2005 : herméneutique de la discontinuité et de la rupture contre herméneutique de la réforme dans la continuité de l'unique sujet qu'est l'Église. Texte officiel sur Vatican.va, déjà cité dans les fichiers voisins Dei Verbum et Lumen gentium du présent dépôt.

    145

Vous ne trouvez pas votre sujet ?