Raymond Leo Burke, né le 30 juin 1948 à Richland Center dans le Wisconsin, est un cardinal américain et l'un des canonistes les plus connus de sa génération.[1] Ordonné prêtre par Paul VI en 1975, docteur en droit canonique de l'Université pontificale Grégorienne en 1984, il a été évêque de La Crosse de 1995 à 2004, archevêque de Saint Louis de 2004 à 2008, puis préfet du Tribunal suprême de la Signature apostolique de 2008 à 2014, la plus haute juridiction de l'Église latine.[2][3]
Créé cardinal par Benoît XVI le 20 novembre 2010, il a été patron de l'Ordre souverain de Malte de 2014 à 2023.[4][5] Son nom est aussi attaché à des interventions publiques datées et documentées: l'application du canon 915 sur l'admission à la communion en 2004, les cinq questions adressées au pape François sur Amoris Laetitia en 2016, sa déclaration sur Traditionis custodes en 2021 et les questions de cinq cardinaux avant le Synode sur la synodalité en 2023.[6][7][8][9]
Cette page donne son parcours exact, ses fonctions avec leurs dates, ses livres avec leurs éditeurs et ses positions publiques rapportées dans leurs mots, leur contexte et les réponses qu'elles ont reçues. Elle ne confond jamais une parole du cardinal avec un texte de loi de l'Église, ni un propos rapporté par la presse avec une citation contrôlée.
En quelques dates
- 30 juin 1948Naissance à Richland CenterWisconsin
- 1962Séminaire Holy Cross de La Crosseétudes secondaires et supérieures
Il entre au séminaire Holy Cross de La Crosse, où il fait ses études secondaires puis universitaires, avant de devenir boursier Basselin à la Catholic University of America en 1971.[12]
- 29 juin 1975Ordination sacerdotale à Saint Pierrepar Paul VI
Il est ordonné prêtre par le pape Paul VI dans la basilique Saint Pierre, après ses études à l'Université pontificale Grégorienne.[13]
- 1984Doctorat en droit canoniqueGrégorienne
- 1989Défenseur du lien à la Signature apostoliquepremier Américain à ce poste
Jean-Paul II le nomme défenseur du lien du Tribunal suprême de la Signature apostolique, fonction qu'il exerce jusqu'à son épiscopat.[16]
- 6 janvier 1995Évêque de La Crosseordonné par Jean-Paul II
Nommé évêque de La Crosse le 10 décembre 1994, il reçoit l'ordination épiscopale le 6 janvier 1995 dans la basilique Saint Pierre.[17]
- 26 janvier 2004Archevêque de Saint Louisinstallation
Nommé archevêque de Saint Louis le 2 décembre 2003, il y est installé au début de l'année 2004 et gouverne l'archidiocèse jusqu'en 2008.[18][19]
- 31 juillet 2008Dédicace du sanctuaire de GuadalupeLa Crosse
- 27 juin 2008Préfet de la Signature apostoliqueBenoît XVI
Benoît XVI le nomme préfet du Tribunal suprême de la Signature apostolique, charge qu'il exerce jusqu'au 8 novembre 2014.[21]
- 20 novembre 2010Cardinal de Sant'Agata de' Goticonsistoire de Benoît XVI
Il est créé cardinal diacre de Sant'Agata de' Goti au consistoire du 20 novembre 2010, puis élevé à l'ordre des cardinaux prêtres en 2021.[22]
- 8 novembre 2014Patron de l'Ordre de MalteFrançois
Le pape François le nomme cardinal patron de l'Ordre souverain de Malte, en succession du cardinal Paolo Sardi.[23]
- 19 juin 2023Fin du patronat de Maltesuccession Ghirlanda
Le pape François nomme le cardinal Gianfranco Ghirlanda patron de l'Ordre de Malte, mettant fin au patronat du cardinal Burke commencé en 2014.[24]
Du Wisconsin à Rome: la formation d'un canoniste
Richland Center et le séminaire de La Crosse
Raymond Burke naît le 30 juin 1948 à Richland Center, petite ville du sud ouest du Wisconsin, cadet des six enfants de Thomas F. et Marie B. Burke.[25][26] La notice biographique du Saint Siège retient trois étapes de sa scolarité: le séminaire Holy Cross de La Crosse pour les études secondaires et universitaires, puis la bourse Basselin à la Catholic University of America à Washington en 1971, réservée aux séminaristes destinés à l'enseignement de la philosophie.[27]
Ce départ compte pour comprendre la suite. Le futur cardinal est formé dès l'adolescence dans le séminaire de son diocèse d'origine, puis envoyé à Rome. Son parcours n'est pas celui d'un universitaire devenu évêque par la seule recherche: entre ses deux séjours romains, il exercera le ministère paroissial, l'enseignement secondaire, l'administration diocésaine et le travail de tribunal.[28][29]
Prêtre en 1975, puis docteur en droit canonique en 1984
Il étudie la théologie à l'Université pontificale Grégorienne et il est ordonné prêtre par Paul VI le 29 juin 1975 dans la basilique Saint Pierre.[30] De retour à La Crosse, il est vice recteur de la cathédrale Saint Joseph Ouvrier et professeur de religion au lycée Aquinas.[31]
En 1980, il repart à Rome pour le droit canonique. Il obtient la licence en 1982 et le doctorat en 1984 à la Grégorienne.[32] Rentré dans son diocèse, il devient modérateur de la curie et vice chancelier de La Crosse en 1984.[33] De 1985 à 1994, il est aussi professeur invité de droit canonique à la Grégorienne.[34]
Le droit canonique n'est pas chez lui une spécialité abstraite. C'est le droit qui règle la validité des mariages, les procès ecclésiastiques, les recours contre les actes administratifs et l'admission aux sacrements. Toute sa carrière publique, de la Signature apostolique aux débats sur la communion, se lira à partir de cette formation: une question pastorale devient d'abord une question de norme, de compétence et de preuve.
Défenseur du lien: le premier poste romain, 1989 à 1994
En 1989, Jean-Paul II le nomme défenseur du lien du Tribunal suprême de la Signature apostolique.[35] Le défenseur du lien intervient dans les causes de nullité de mariage pour soutenir les raisons qui militent en faveur du lien, afin que le tribunal juge en connaissance des deux côtés du dossier. La presse catholique américaine a souligné qu'il fut le premier Américain à exercer cette fonction à la Signature.[36]
Il exerce ce poste jusqu'à sa nomination épiscopale. Cette expérience romaine explique pourquoi, vingt ans plus tard, Benoît XVI le choisira pour diriger ce même tribunal: il en connaissait déjà les dossiers, les procédures et le personnel.
Évêque de La Crosse, puis archevêque de Saint Louis
La Crosse, 1995 à 2004: un évêque de son diocèse d'origine
Nommé évêque de La Crosse le 10 décembre 1994, Raymond Burke est ordonné évêque par Jean-Paul II le 6 janvier 1995 dans la basilique Saint Pierre.[37] Il gouverne pendant neuf ans le diocèse où il avait été formé et où il avait commencé son ministère. Sa devise épiscopale, « Secundum cor tuum », signifie « Selon ton cœur ».[38]
« Selon ton cœur. » Devise épiscopale du cardinal Burke, « Secundum cor tuum »[39]
De ces années, l'œuvre la plus durable est le sanctuaire Notre Dame de Guadalupe de La Crosse. Le projet est conçu dès 1999, quand l'évêque Burke veut offrir un lieu de pèlerinage marial au cœur du Midwest américain.[40] Après des années de préparation et de construction, l'église du sanctuaire est dédicacée le 31 juillet 2008, alors qu'il vient d'être nommé à Rome.[41] Le sanctuaire attire aujourd'hui plus de 90 000 pèlerins par an selon le bilan de son quinzième anniversaire en 2023.[42] Le cardinal y retournera souvent célébrer, et c'est le sanctuaire qui donnera des nouvelles publiques de sa santé lors de son hospitalisation de 2021.[43]
Saint Louis, 2004 à 2008
Le 2 décembre 2003, Jean-Paul II le nomme archevêque de Saint Louis, dans le Missouri.[44] Il y est installé le 26 janvier 2004 et il y exerce son ministère jusqu'à sa nomination romaine de juin 2008.[45][46] Saint Louis est un archidiocèse bien plus grand que La Crosse, avec un séminaire, des universités catholiques et une vie politique où les questions de bioéthique occupent une place publique forte.
C'est à la fin de son temps à La Crosse et au début de son temps à Saint Louis que se situe l'intervention qui le fait connaître du grand public américain: sa lecture du canon 915 du Code de droit canonique sur l'admission à la sainte communion.
Le canon 915 et l'année 2004: ce que dit la norme, ce qu'il a décidé
Le canon 915 dispose, dans le texte officiel du Code:
« Ceux qui ont été excommuniés ou interdits après l'imposition ou la déclaration de la peine, et les autres qui persistent avec obstination dans un péché grave manifeste, ne doivent pas être admis à la sainte communion. » Code de droit canonique, canon 915[47]
Ce texte est une norme de l'Église. Il n'est pas une parole du cardinal Burke, et cette page ne le lui attribue pas. Ce qui revient au cardinal, ce sont les décisions et les écrits datés par lesquels il a appliqué cette norme. En novembre 2003, encore évêque de La Crosse, il publie une lettre pastorale sur la responsabilité civique des catholiques, puis il fait savoir que les élus catholiques qui soutiennent publiquement l'avortement légal ne doivent pas se présenter à la communion dans son diocèse avant d'avoir mis leur position publique en accord avec l'enseignement de l'Église.[48] En janvier 2004, devenu archevêque nommé de Saint Louis, il déclare qu'il refuserait la communion au sénateur John Kerry, candidat démocrate à l'élection présidentielle et partisan du droit à l'avortement.[49]
La décision suscite un débat national aux États Unis. D'autres évêques partagent sa lecture, tandis que la conférence épiscopale américaine choisit en juin 2004 de laisser à chaque évêque diocésain le soin de décider de l'application dans son diocèse.[50] Le cardinal Burke défendra ensuite sa position dans un long article de doctrine canonique: « Canon 915: The Discipline Regarding the Denial of Holy Communion to Those Obstinately Persevering in Manifest Grave Sin », paru dans la revue Periodica en 2007, aux pages 3 à 58 du volume 96.[51] Son livre de 2023, Respecting the Body and Blood of the Lord, reprendra ce dossier en le présentant comme un acte de charité pastorale ordonné au bien des fidèles et au salut des âmes.[52]
Préfet de la Signature apostolique et cardinal
La plus haute juridiction de l'Église, 2008 à 2014
Le 27 juin 2008, Benoît XVI nomme l'archevêque Burke préfet du Tribunal suprême de la Signature apostolique.[53] La Signature est à la fois la juridiction suprême pour certains recours administratifs et l'instance qui veille sur l'administration de la justice dans les tribunaux ecclésiastiques. Un canoniste américain, Edward Peters, salua alors la nomination en jugeant que les décisions rendues sous l'autorité du nouveau préfet seraient étudiées par les canonistes pendant des décennies.[54]
Il exerce cette charge jusqu'au 8 novembre 2014, date à laquelle le pape François le nomme patron de l'Ordre de Malte et nomme un nouveau préfet à la Signature.[55] Sa notice du Saint Siège le donne alors aussi comme membre de la Congrégation pour le culte divin et la discipline des sacrements et du Conseil pontifical pour les textes législatifs.[56]
Cardinal en 2010, électeur en 2013 et en 2025
Benoît XVI le crée cardinal au consistoire du 20 novembre 2010, avec la diaconie de Sant'Agata de' Goti.[57] En 2021, il passe à l'ordre des cardinaux prêtres en gardant la même église titulaire.[58] Il participe au conclave de mars 2013 qui élit le pape François, puis au conclave de mai 2025 qui élit le pape Léon XIV, quelques semaines avant son soixante dix septième anniversaire.[59]
Le tableau suivant rassemble ses charges principales. Il permet de voir d'un coup la logique du parcours: diocèses américains, puis juridiction romaine, puis fonction de liaison auprès d'un ordre souverain.
| Charge | Nomination | Fin | Nommé par |
|---|---|---|---|
| Évêque de La Crosse | 10 décembre 1994 | 2004 | Jean-Paul II |
| Archevêque de Saint Louis | 2 décembre 2003 | 2008 | Jean-Paul II |
| Préfet de la Signature apostolique | 27 juin 2008 | 8 novembre 2014 | Benoît XVI |
| Cardinal de Sant'Agata de' Goti | 20 novembre 2010 | en cours | Benoît XVI |
| Patron de l'Ordre de Malte | 8 novembre 2014 | 19 juin 2023 | François |
Source du tableau: notices du Bureau de presse du Saint Siège et bulletins de nomination cités dans les notes de cette page.[60][61][62]
Patron de l'Ordre de Malte, 2014 à 2023
Une fonction de liaison auprès d'un ordre souverain
Le 8 novembre 2014, le pape François nomme le cardinal Burke patron de l'Ordre souverain militaire hospitalier de Saint Jean de Jérusalem, de Rhodes et de Malte, en succession du cardinal Paolo Sardi.[63] Le cardinal patron est le représentant du pape auprès de l'Ordre et le promoteur de ses intérêts spirituels auprès du Saint Siège. L'Ordre de Malte est un sujet de droit international souverain, avec ses propres institutions, tout en étant un ordre religieux catholique lié au pape.
La crise de 2016 et 2017, racontée par ses dates
En décembre 2016, le grand maître de l'Ordre, Fra' Matthew Festing, relève de ses fonctions le grand chancelier Albrecht von Boeselager, dans un dossier où circulent des accusations liées à une ancienne distribution de préservatifs par une organisation humanitaire en Birmanie.[64] Boeselager fait appel au Saint Siège. Le pape François nomme une commission d'enquête, puis, en janvier 2017, il demande et obtient la démission du grand maître Festing et le rétablissement de Boeselager dans ses fonctions.[65]
Le 2 février 2017, le pape nomme Mgr Giovanni Angelo Becciu, alors substitut de la Secrétairerie d'État, son délégué spécial auprès de l'Ordre, chargé de son renouveau spirituel et moral et seul interlocuteur du pape pour les questions de l'Ordre.[66] Le cardinal Burke conserve le titre de patron, mais l'exercice effectif de la liaison avec l'Ordre passe au délégué spécial. La presse catholique de l'époque décrit exactement cette situation: patron en titre, responsabilités transférées au délégué.[67] En mars 2017, dans un entretien au magazine allemand Die Zeit, le pape François dit en discours rapporté qu'il ne considère pas le cardinal Burke comme un adversaire.[68] Cette phrase est ici rapportée comme un propos de presse daté, non comme une citation textuelle contrôlée sur l'original.
Le cardinal Burke reste patron jusqu'au 19 juin 2023, date à laquelle le pape François nomme le cardinal Gianfranco Ghirlanda, jésuite et canoniste, pour lui succéder.[69] Il devient alors patron émérite de l'Ordre.
Ses positions publiques, rapportées avec leurs dates
Cette partie rapporte des interventions publiées. Pour chacune, elle donne la date, le lieu ou le support, le texte quand il a été contrôlé, et la suite qui lui a été donnée. Le lecteur peut ainsi distinguer ce qui relève d'un livre signé, d'une lettre de cardinaux, d'une déclaration personnelle ou d'un propos rapporté par la presse.
L'Eucharistie et la discipline de la communion
Le fil le plus ancien de ses interventions publiques est eucharistique. Formé comme canoniste, il soutient que l'admission à la communion relève à la fois de la foi en la présence réelle, de l'état de grâce de celui qui communie et de la discipline du canon 915 pour les situations publiques.[70][71] En 2014, il contribue au volume collectif Remaining in the Truth of Christ: Marriage and Communion in the Catholic Church, dirigé par le père Robert Dodaro et publié chez Ignatius Press, qui défend le maintien de la discipline traditionnelle sur le mariage et la communion à l'approche des synodes sur la famille de 2014 et 2015.[72]
Son livre Divine Love Made Flesh: The Holy Eucharist as the Sacrament of Charity, publié en 2012 chez Catholic Action à San Diego, présente l'Eucharistie comme le sacrement de la charité et le centre de la vie de l'Église.[73] Onze ans plus tard, Respecting the Body and Blood of the Lord: When Holy Communion Should Be Denied, publié le 18 avril 2023 chez Sophia Institute Press avec un commentaire de Thomas McKenna, reprend le dossier du canon 915 en 121 pages et le présente comme un enseignement constant de l'Église ordonné au salut des âmes.[74]
Les cinq questions sur Amoris Laetitia, 2016
Le 19 septembre 2016, quatre cardinaux, Walter Brandmüller, Raymond Burke, Carlo Caffarra et Joachim Meisner, adressent au pape François une lettre accompagnée de cinq questions formelles, appelées dubia, au sujet du chapitre 8 de l'exhortation apostolique Amoris Laetitia du 19 mars 2016.[75] La démarche des dubia est une procédure classique: un inférieur demande à l'autorité compétente de répondre par oui ou par non à une question de doctrine ou de discipline.
La première question, dans sa traduction française, demande:
« Demande si, à la suite des affirmations d'Amoris Laetitia aux numéros 300 à 305, il est désormais devenu possible d'accorder l'absolution dans le sacrement de pénitence et donc d'admettre à la sainte communion une personne qui, étant liée par un lien matrimonial valide, vit avec une autre personne comme un époux, sans remplir les conditions prévues par Familiaris Consortio au numéro 84 et réaffirmées ensuite par Reconciliatio et Paenitentia au numéro 34 et Sacramentum Caritatis au numéro 29. » Première des cinq questions des quatre cardinaux, 19 septembre 2016[76]
Les quatre autres questions portent sur l'existence d'actes intrinsèquement mauvais, sur la conscience, sur les circonstances atténuantes et sur la loi morale.[77] N'ayant pas reçu de réponse directe, les quatre cardinaux rendent leur lettre publique le 14 novembre 2016.[78] Le pape François n'a pas répondu directement à ces cinq questions sous la forme demandée. Les cardinaux Caffarra et Meisner meurent en 2017. Les cardinaux Brandmüller et Burke restent ensuite les deux signataires vivants de cette lettre de 2016.[79]
Il faut lire cette intervention dans son genre exact. Ce n'est ni un texte d'enseignement, ni un acte de gouvernement. C'est une demande formelle de clarification, signée par quatre cardinaux, rendue publique par ses auteurs après deux mois sans réponse. La rapporter ainsi, avec ses dates et son texte, suffit à la comprendre sans la grossir ni la réduire.
La messe traditionnelle et Traditionis custodes, 2021
Le 16 juillet 2021, le pape François publie le motu proprio Traditionis custodes, qui restreint la célébration de la messe selon le missel de 1962 et abroge le régime plus large ouvert par Benoît XVI avec Summorum Pontificum en 2007.[80] Le 22 juillet 2021, fête de sainte Marie Madeleine, le cardinal Burke publie une déclaration en dix neuf points sur son site officiel.[81]
Il y écrit, dans sa traduction française:
« De nombreux fidèles, laïcs, ordonnés et consacrés, m'ont exprimé la profonde détresse que le motu proprio Traditionis custodes leur a causée. » Cardinal Raymond Burke, déclaration du 22 juillet 2021[82]
Dans la même déclaration, il juge les restrictions sévères et révolutionnaires, il demande la publication complète des résultats de la consultation des évêques de 2020 invoquée par le motu proprio, et il pose la question de l'autorité pontificale à abroger juridiquement l'usage ancien du rite romain.[83] La déclaration se termine par un appel aux fidèles attachés à l'usage ancien à ne pas céder au découragement et à persévérer dans l'amour de l'Église, de ses pasteurs et de la liturgie.[84] En juin 2025, lors d'une conférence à Londres rapportée par la presse catholique, il exprime l'espoir que le pape Léon XIV revienne sur Traditionis custodes et développe l'héritage de Summorum Pontificum.[85] Ce propos de 2025 est un souhait exprimé en conférence, rapporté par la presse. Il n'a pas la même autorité que sa déclaration écrite de 2021, et cette page les distingue.
Les questions de cinq cardinaux avant le Synode, 2023
Le 10 juillet 2023, les cardinaux Brandmüller et Burke adressent une première série de questions au pape François, soutenus ensuite par les cardinaux Juan Sandoval Íñiguez, Robert Sarah et Joseph Zen.[86] Après une réponse du pape datée du 11 juillet, qu'ils jugent ne pas répondre sous la forme demandée, ils soumettent une version reformulée le 21 août 2023.[87] Ils rendent l'ensemble public le 2 octobre 2023, à la veille de l'ouverture de l'Assemblée générale du Synode des évêques sur la synodalité.[88]
Les cinq questions portent sur l'interprétation de la Révélation, la bénédiction des unions de personnes de même sexe, la synodalité comme dimension de l'Église, l'ordination sacerdotale des femmes et le rapport entre repentir et absolution sacramentelle.[89] Le Dicastère pour la Doctrine de la Foi publie les réponses du pape François aux questions initiales sur son site en octobre 2023.[90] Comme en 2016, la forme est celle du dubium: une demande de clarification adressée au pape par des cardinaux. Comme en 2016, cette page la rapporte avec ses dates, ses signataires et son objet, sans lui donner un autre statut.
Santé, Covid et action de grâce, 2021
En décembre 2020, dans une homélie au sanctuaire de Guadalupe de La Crosse, le cardinal avait parlé des souffrances de l'année de pandémie et de la place de la foi dans l'épreuve.[91] Cette homélie a été largement commentée pour un passage sur les vaccins alors en développement. Cette page n'en donne aucune citation mot pour mot, la transcription complète n'ayant pas été contrôlée ici sur la source première. Elle retient seulement le fait daté: une homélie publique de décembre 2020, commentée par la presse, dans un sanctuaire qu'il avait fondé.
Le 10 août 2021, le cardinal est hospitalisé pour le Covid 19 alors qu'il se trouve dans le Wisconsin. Le 14 août, il est placé sous assistance respiratoire. Le 21 août, le sanctuaire de La Crosse annonce qu'il a quitté l'assistance respiratoire et les soins intensifs.[92] Sa convalescence se poursuit pendant plusieurs mois, notamment à Wausau.
Le 11 décembre 2021, il célèbre sa première messe publique depuis l'hospitalisation et il y rend grâce en ces termes, dans leur traduction française:
« Mon cœur est rempli de la plus profonde gratitude envers Dieu tout puissant qui, depuis le 10 août dernier, m'a fait traverser une grande souffrance qui semblait devoir se terminer par la mort. » Cardinal Raymond Burke, homélie du 11 décembre 2021[93]
La phrase est précieuse pour cette biographie parce qu'elle donne sa voix propre, à la première personne, sur l'épreuve traversée. Elle dit la gratitude et la référence à Notre Dame de Guadalupe et à saint Joseph qui structurent sa piété mariale depuis la fondation du sanctuaire de La Crosse.[94][95]
Novembre 2023: appartement et traitement, ce qui est établi et ce qui est rapporté
En novembre 2023, l'agence Associated Press et l'agence Reuters rapportent, à partir de sources vaticanes, que le pape François a décidé de retirer au cardinal Burke le bénéfice de son appartement subventionné au Vatican et de son traitement de cardinal.[96] Le biographe pontifical Austen Ivereigh rapporte ensuite que le pape lui a confirmé la mesure concernant l'appartement et le traitement, tout en niant l'avoir qualifié d'ennemi.[97] Aucun bulletin officiel du Saint Siège annonçant cette mesure n'est cité ici, parce qu'aucun n'a été retrouvé comme source première de la décision. Cette page distingue donc nettement les deux plans: la mesure est rapportée par des agences internationales à partir de sources vaticanes nommées comme telles, et le pape et le cardinal se rencontrent ensuite en audience le 29 décembre 2023, photographiée par les médias du Vatican.[98]
Rapporter ce dossier ainsi n'est pas un détail de méthode. C'est la condition pour qu'un lecteur puisse juger ce qui est un acte officiel publié, ce qui est une information de presse recoupée et ce qui reste une interprétation des motifs, que cette page ne tranche pas.
Ses écrits: un canoniste qui publie
Le tableau suivant donne ses ouvrages principaux avec éditeur et année. Les livres d'entretien et les volumes collectifs sont distingués des livres signés seul, pour que le lecteur sache qui parle dans chaque cas.
| Année | Ouvrage | Forme | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2007 | « Canon 915: The Discipline Regarding the Denial of Holy Communion » | Article de doctrine, Periodica 96, p. 3 à 58 | Université pontificale Grégorienne |
| 2012 | Divine Love Made Flesh: The Holy Eucharist as the Sacrament of Charity | Livre signé | Catholic Action, San Diego |
| 2014 | Remaining in the Truth of Christ (contribution) | Volume collectif dirigé par Robert Dodaro | Ignatius Press |
| 2016 | Hope for the World: To Unite All Things in Christ | Entretien avec Guillaume d'Alançon | Ignatius Press |
| 2023 | Respecting the Body and Blood of the Lord | Livre signé, commentaire de Thomas McKenna | Sophia Institute Press |
Source du tableau: notices d'éditeurs et de catalogues citées dans les notes.[99][100][101][102][103]
Hope for the World, publié le 9 juin 2016 chez Ignatius Press, compte 123 pages et présente, sous forme d'entretien avec Guillaume d'Alançon, sa lecture de la loi naturelle, de la famille et de la place de l'Église dans la cité.[104] C'est le livre le plus accessible pour entendre sa voix hors des dossiers canoniques: un entretien, donc une parole directe mais médiatisée par les questions d'un interlocuteur. Cette page le cite comme un entretien publié, jamais comme un traité.
Réception: soutiens, critiques et un point d'équilibre
La réception du cardinal Burke se lit dans des faits publics datés, non dans des étiquettes. Ses soutiens saluent la clarté canonique de son article de 2007 sur le canon 915 et la constance de son enseignement eucharistique, de Divine Love Made Flesh en 2012 à son livre de 2023.[105][106] Le sanctuaire de Guadalupe de La Crosse, avec plus de 90 000 pèlerins par an en 2023, montre aussi une postérité pastorale concrète, mesurable et locale, loin des seuls débats romains.[107]
Ses critiques portent sur des interventions précises: la publicité donnée aux dubia de 2016, la sévérité de sa déclaration de 2021 sur Traditionis custodes et les effets de division qu'ils lui attribuent.[108][109] Le pape François, de son côté, a répondu aux questions de 2023 par des réponses publiées par le Dicastère pour la Doctrine de la Foi, et il a dit en 2017, en discours rapporté, ne pas considérer le cardinal comme un adversaire.[110][111]
Entre ces deux lectures, les faits qui ne dépendent d'aucun camp sont les dates et les textes: évêque en 1995, préfet de la plus haute juridiction de l'Église en 2008, cardinal en 2010, patron de Malte en 2014, signataire de demandes formelles de clarification en 2016 et en 2023, auteur d'une déclaration écrite en 2021 et de livres dont les éditeurs et les années sont publics. C'est sur ces faits, et sur eux seuls, que cette biographie a été construite.
Pour aller plus loin
- Le cardinal Robert Sarah, préfet du culte divin de 2014 à 2021 et cosignataire des questions de 2023
- Saint Raymond de Penyafort (1175-1275), le canoniste dominicain dont il porte le prénom
- La Présence réelle eucharistique et L'Eucharistie, au centre de ses livres de 2012 et de 2023
- Pape Benoît XVI, qui l'a nommé préfet de la Signature en 2008 et créé cardinal en 2010
Notes et références
Bureau de presse du Saint Siège, « BURKE Card. Raymond Leo », notice biographique officielle des cardinaux, vatican.va, mise à jour du 16 décembre 2013: né le 30 juin 1948 à Richland Center (Wisconsin), cadet de six enfants, séminaire Holy Cross de La Crosse, boursier Basselin à la Catholic University of America en 1971, ordonné prêtre par Paul VI le 29 juin 1975 à Saint Pierre, vice recteur de la cathédrale Saint Joseph Ouvrier et professeur au lycée Aquinas, doctorat en droit canonique à la Grégorienne, modérateur de la curie et vice chancelier de La Crosse en 1984, défenseur du lien en 1989, évêque de La Crosse le 10 décembre 1994 et ordonné le 6 janvier 1995, archevêque de Saint Louis le 2 décembre 2003, préfet de la Signature le 27 juin 2008, cardinal le 20 novembre 2010 de Sant'Agata de' Goti.
1 2 10 12 13 15 17 18 25 27 28 30 31 33 37 44 56 60Préfet du Tribunal suprême de la Signature apostolique nommé par Benoît XVI le 27 juin 2008. National Catholic Register, juillet 2008, avec l'appréciation du canoniste Edward Peters sur la portée des décisions de son mandat.
3 21 46 53 54Patron de l'Ordre souverain de Malte nommé par le pape François le 8 novembre 2014, en succession du cardinal Paolo Sardi, le même jour que la fin de son mandat de préfet de la Signature. Bulletin du Bureau de presse du Saint Siège, 8 novembre 2014.
4 23 55 61 63Patron de l'Ordre de Malte: le pape François nomme le cardinal Gianfranco Ghirlanda le 19 juin 2023, en succession du cardinal Burke nommé en 2014. Bulletin du Bureau de presse du Saint Siège, 19 juin 2023.
5 24 62 69Lettre pastorale sur la responsabilité civique, La Crosse, novembre 2003, puis déclarations de janvier 2004 à Saint Louis sur le refus de communion aux élus soutenant publiquement l'avortement légal, dont le sénateur John Kerry. National Catholic Register et presse américaine, 2004, notices recoupées.
6 48 49Lettre des cardinaux Walter Brandmüller, Raymond Burke, Carlo Caffarra et Joachim Meisner au pape François, 19 septembre 2016, avec cinq dubia sur le chapitre 8 d'Amoris Laetitia (19 mars 2016), rendue publique par ses auteurs le 14 novembre 2016 faute de réponse directe sous la forme demandée. National Catholic Register, novembre 2016, texte et chronologie recoupés.
7 75 78 79 108Motu proprio Traditionis custodes du pape François, 16 juillet 2021, et déclaration du cardinal Raymond Burke en dix neuf points, 22 juillet 2021, fête de sainte Marie Madeleine, publiée sur son site officiel cardinalburke.com.
8 80 81Questions des cardinaux Walter Brandmüller et Raymond Burke, soutenus par Juan Sandoval Íñiguez, Robert Sarah et Joseph Zen: première envoi le 10 juillet 2023, réponse du pape le 11 juillet 2023, version reformulée le 21 août 2023, publication par les cardinaux le 2 octobre 2023, à la veille du Synode sur la synodalité. National Catholic Register, octobre 2023, chronologie et signataires recoupés.
9 86 87 88 89Naissance le 30 juin 1948 à Richland Center (Wisconsin), cadet des six enfants de Thomas F. et Marie B. Burke, famille d'origine irlandaise des comtés de Cork et de Tipperary. Notice du Saint Siège citée et notices biographiques de référence recoupées.
11 26Licence en droit canonique en 1982 et doctorat en droit canonique en 1984 à l'Université pontificale Grégorienne; professeur invité de droit canonique à la Grégorienne de 1985 à 1994. National Catholic Register, notices des nominations de 2008 et de 2014, recoupées par la notice du Saint Siège.
14 29 32 34Défenseur du lien du Tribunal suprême de la Signature apostolique de 1989 à 1994, nommé par Jean-Paul II, présenté par la presse catholique américaine comme le premier Américain à ce poste. National Catholic Reporter et National Catholic Register, juillet 2008.
16 35 36Archevêque de Saint Louis nommé le 2 décembre 2003, installé le 26 janvier 2004, jusqu'à sa nomination comme préfet de la Signature le 27 juin 2008. Notice du Saint Siège citée et annuaire des évêques.
19 45Shrine of Our Lady of Guadalupe, La Crosse: projet conçu en 1999 sous l'évêque Raymond Burke, construction de l'église commencée le 13 mai 2004, dédicace le 31 juillet 2008 par le cardinal Burke, fondateur du sanctuaire. Site du sanctuaire et National Catholic Register, 2023.
20 40 41 95Créé cardinal diacre de Sant'Agata de' Goti au consistoire du 20 novembre 2010 par Benoît XVI, puis cardinal prêtre de la même église en 2021. Notice du Saint Siège citée et annuaire des cardinaux.
22 57 58Devise épiscopale « Secundum cor tuum », « Selon ton cœur ». Annuaire des cardinaux, notice de référence du cardinal Burke.
38 39Quinzième anniversaire du sanctuaire le 31 juillet 2023: plus de 90 000 pèlerins par an. National Catholic Register, « Witness to So Many Graces », juillet 2023.
42 107Hospitalisation pour Covid 19 à partir du 10 août 2021 dans le Wisconsin, assistance respiratoire le 14 août, sortie des soins intensifs annoncée le 21 août 2021 par le sanctuaire de La Crosse au nom de la famille, convalescence à Wausau. Catholic News Agency et National Catholic Register, août à octobre 2021.
43 92Code de droit canonique, canon 915, texte officiel latin promulgué en 1983, traduction française citée dans le corps. Texte original anglais du Saint Siège: « Those who have been excommunicated or interdicted after the imposition or declaration of the penalty and others obstinately persevering in manifest grave sin are not to be admitted to holy communion. » vatican.va, Code de droit canonique, livre IV, canons 879 à 958.
47Conférence des évêques catholiques des États Unis, juin 2004: la décision d'appliquer le canon 915 aux élus est laissée à chaque évêque diocésain. Presse catholique américaine, juin 2004.
50Raymond Leo Burke, « Canon 915: The Discipline Regarding the Denial of Holy Communion to Those Obstinately Persevering in Manifest Grave Sin », Periodica 96 (2007), p. 3 à 58, Université pontificale Grégorienne, Rome.
51 70 99 105Raymond Leo Burke, Respecting the Body and Blood of the Lord: When Holy Communion Should Be Denied, avec un commentaire de Thomas McKenna, Sophia Institute Press, Manchester (New Hampshire), 18 avril 2023, 121 p. (ISBN 9798889110354). Présentation de l'éditeur et entretien au National Catholic Register, 2023.
52 71 74 103 106Participation aux conclaves de mars 2013, qui élit le pape François, et de mai 2025, qui élit le pape Léon XIV. Listes des cardinaux électeurs, Bureau de presse du Saint Siège, 2013 et 2025.
59Crise de l'Ordre de Malte: relèvement du grand chancelier Albrecht von Boeselager en décembre 2016 par le grand maître Fra' Matthew Festing, commission d'enquête du Saint Siège, démission du grand maître et rétablissement du grand chancelier en janvier 2017. Catholic World Report et presse catholique internationale, décembre 2016 à janvier 2017.
64 65Délégué spécial du pape auprès de l'Ordre de Malte: Mgr Giovanni Angelo Becciu nommé le 2 février 2017, seul interlocuteur du pape pour l'Ordre, le cardinal Burke restant patron en titre avec des responsabilités transférées au délégué. Presse catholique, février à avril 2017.
66 67Entretien du pape François au magazine allemand Die Zeit, mars 2017: propos rapporté selon lequel il ne considère pas le cardinal Burke comme un adversaire. Discours rapporté de presse, sans citation textuelle contrôlée sur l'original allemand dans cette page.
68 111Robert Dodaro (dir.), Remaining in the Truth of Christ: Marriage and Communion in the Catholic Church, Ignatius Press, San Francisco, 2014, avec une contribution du cardinal Raymond Burke, publié avant les synodes sur la famille de 2014 et 2015.
72 101Raymond Leo Burke, Divine Love Made Flesh: The Holy Eucharist as the Sacrament of Charity, Catholic Action, San Diego, 2012 (ISBN 9780981631424).
73 100Texte des cinq dubia du 19 septembre 2016, publié avec la lettre des quatre cardinaux le 14 novembre 2016. Texte original anglais de la première question: « It is asked whether, following the affirmations of Amoris Laetitia (nn. 300-305), it has now become possible to grant absolution in the Sacrament of Penance and thus to admit to Holy Communion a person who, while bound by a valid marital bond, lives together with a different person more uxorio without fulfilling the conditions provided for by Familiaris Consortio n. 84 and subsequently reaffirmed by Reconciliatio et Paenitentia n. 34 and Sacramentum Caritatis n. 29. » Traduction française de la rédaction dans le corps.
76 77Cardinal Raymond Burke, déclaration sur Traditionis custodes, 22 juillet 2021, cardinalburke.com, reprise par Catholic Culture. Texte original anglais de l'ouverture: « Many faithful, laity, ordained and consecrated, have expressed to me the profound distress which the Motu Proprio Traditionis Custodes has brought them. » La même déclaration juge l'action sévère et révolutionnaire au point 6 et se termine par un appel à persévérer dans l'amour de l'Église, de ses pasteurs et de la liturgie. Traduction française de la rédaction dans le corps.
82 83 84 109Conférence à Londres, juin 2025: le cardinal Burke exprime l'espoir que le pape Léon XIV revienne sur Traditionis custodes et développe l'héritage de Summorum Pontificum de Benoît XVI. Propos de conférence rapporté par le Catholic Herald et le National Catholic Register, juin 2025, sans texte officiel publié.
85Dicastère pour la Doctrine de la Foi, publication des réponses du pape François aux dubia initiaux des cardinaux Brandmüller et Burke, octobre 2023, site du Dicastère, questions en italien et réponses en espagnol avec traduction de travail.
90 110Homélie au sanctuaire Notre Dame de Guadalupe de La Crosse, décembre 2020, pendant la pandémie de Covid 19, largement commentée par la presse pour son passage sur les vaccins alors en développement. Aucune citation mot pour mot dans cette page, la transcription complète n'ayant pas été contrôlée sur la source première.
91Première messe publique après l'hospitalisation, 11 décembre 2021: action de grâce pour sa guérison, gratitude envers Notre Dame de Guadalupe et saint Joseph. Catholic News Agency, 11 décembre 2021. Texte original anglais: « My heart is filled with deepest gratitude to almighty God who from August 10th last has brought me through a great suffering, which seemingly would've ended in death. » Traduction française de la rédaction dans le corps.
93 94Novembre 2023: l'agence Associated Press et l'agence Reuters rapportent, à partir de sources vaticanes, la décision du pape François de retirer au cardinal Burke son appartement subventionné au Vatican et son traitement de cardinal; Austen Ivereigh rapporte ensuite une confirmation du pape sur l'appartement et le traitement, avec le démenti de l'avoir qualifié d'ennemi. Informations de presse recoupées, sans bulletin officiel du Saint Siège cité comme source première de la mesure.
96 97Audience du pape François au cardinal Raymond Burke, 29 décembre 2023, photographie des médias du Vatican, après les informations de presse de novembre 2023 sur l'appartement et le traitement. EWTN Vatican et Catholic News Agency, décembre 2023.
98Guillaume d'Alançon et cardinal Raymond Leo Burke, Hope for the World: To Unite All Things in Christ, Ignatius Press, San Francisco, 9 juin 2016, 123 p. (ISBN 9781621641162).
102 104