Dante Alighieri (Durante degli Alighieri, nato a Firenze nel 1265, morto a Ravenna nella notte tra il 13 e il 14 settembre 1321) è considerato dalla tradizione italiana il più grande poeta cristiano di tutti i tempi e conta tra i pochi giganti della letteratura universale. La sua Divina Commedia — viaggio attraverso Inferno, Purgatorio e Paradiso — non è solo un vertice dell’arte: è una Somma teologica messa in versi, dove la dottrina cattolica, la filosofia di san Tommaso d’Aquino e la mistica dell’amore divino diventano carne, immagine e musica.[1][2] La tradizione italiana lo ha incoronato con il titolo di Sommo Poeta.[3]
La sua singolarità, nella nostra famiglia di articoli, è sorprendente. Dove Eusebio, Origene o Tertulliano sono maestri da filtrare — geni di cui la Chiesa seleziona attentamente la dottrina —, Dante è un laico che la Chiesa rivendica con orgoglio. Tre papi gli hanno dedicato testi solenni — Benedetto XV (1921), Paolo VI (1965) e Francesco (2021) —, sulla scia dei gesti di Leone XIII e di san Pio X ricordati da Francesco in Candor lucis aeternae (§ 1); Benedetto XV chiede: « non spetta forse alla Chiesa, sua madre, reclamare per prima e ad alta voce l’Alighieri come suo figlio? »[4][5][6][7][8] Non un eretico da sorvegliare, ma un poeta cattolico da accogliere con gratitudine.
Eppure, questo gigante non è né santo, né Dottore della Chiesa. Uomo del suo tempo, fu un politico appassionato, capace di collocare nominalmente un papa — Niccolò III — all’inferno (canto XIX, che annuncia anche la venuta di Bonifacio VIII e poi di Clemente V), e di scrivere un trattato, la Monarchia, che Roma mise all’Indice fino al 1881.[9][10][11] Ignispedia lo legge dunque per quello che è: un capolavoro cattolico portato da un laico geniale. Si accoglie con ammirazione la cattedrale di parole che ha edificato; si legge con discernimento le libertà politiche e poetiche di un uomo che amava la Chiesa al punto da volerla santa, e che la giudicava come si giudica una madre che si rifiuta di vedere sfigurata.
Perché Dante Alighieri conta?
Il « Sommo Poeta » della cristianità
Prima di Dante, la letteratura colta si scriveva in latino; la lingua del popolo — l’italiano nascente, il volgare — era considerata incapace di esprimere le grandi cose. Dante fa la scommessa opposta. Scrive il suo capolavoro in volgare toscano, e con questo solo gesto fondò la lingua italiana e dimostrò che una lingua volgare può dire Dio, l’inferno, il cielo e l’amore tanto bene quanto il latino di Virgilio.[12][13] La Divina Commedia è il testo fondativo di un’intera civiltà letteraria.
Ma la sua influenza va ben oltre l’Italia. La Catholic Encyclopedia constata che egli è « universalmente riconosciuto come collocato con Omero, Eschilo, Sofocle e Shakespeare, tra i pochi poeti supremi del mondo ».[14] Chaucer, Milton, Blake, Hugo, Eliot, Borges, Claudel: secoli di letteratura portano la sua traccia. Poche opere umane hanno fatto tanto per rendere la teologia e la filosofia cattolica desiderabili, intelligibili, amabili — anche per lettori non cattolici.[15]
Una Somma teologica in versi
Ciò che distingue Dante da ogni altro poeta è che non si limita a sentimenti religiosi: mette in scena l’essenziale del dogma cattolico — peccato, grazia, libertà, purgatorio… —, con la precisione di un teologo. Il peccato e la grazia, la giustizia e la misericordia, il libero arbitrio, il purgatorio, la comunione dei santi, la gerarchia degli angeli, la visione beatifica, la Trinità, il ruolo di Maria: tutto è presente, non come un catechismo recitato, ma come un mondo vivo che il lettore attraversa.
« Nel mezzo del cammin di nostra vita, mi ritrovai per una selva oscura, ché la diritta via era smarrita. » — Dante, Inferno, canto I, 1-3[16]
Questo verso celebre non è una confidenza sentimentale: è il punto di partenza di un itinerario di conversione. Il pellegrino Dante, smarrito a metà vita, deve scendere a guardare il male in faccia (l’Inferno), salire la purificazione (il Purgatorio) e elevarsi fino a Dio (il Paradiso). L’architettura stessa del poema è una dottrina della salvezza.
Un laico rivendicato dai papi
Ecco il fatto più sorprendente, e più rivelatore dell’angolo cattolico: Dante non era né chierico, né religioso, né santo canonizzato. Era un laico sposato, uomo di affari pubblici, esiliato politico. Eppure, la papalità moderna lo ha rivendicato come uno dei suoi con una costanza unica. Nel 1921, per il sesto centenario della sua morte, Benedetto XV gli dedica l’enciclica In praeclara summorum; nel 1965, Paolo VI pubblica il motu proprio Altissimi cantus; nel 2021, per il settimo centenario, Francesco scrive la lettera apostolica Candor lucis aeternae — dopo Leone XIII e san Pio X.[17][18][19][20][21] Giovanni Paolo II ha più volte, nei suoi discorsi, ripreso le opere del « Grande Poeta » — Francesco ricorda il suo intervento del 30 maggio 1985, in occasione dell’inaugurazione della mostra Dante in Vaticano — e Benedetto XVI, che ha spesso riproposto l’itinerario di Dante, partiva proprio, parlando della sua prima enciclica Deus caritas est, dalla visione dantesca di Dio, nella quale « luce e amore sono una sola cosa ».[22]
« Nella gloriosa schiera dei geni il cui splendido nome fa onore al cattolicesimo [...], un posto d’onore spetta a Dante Alighieri. [...] Non spetta forse alla Chiesa, sua madre, reclamare per prima e ad alta voce l’Alighieri come suo figlio? » — Benedetto XV, In praeclara summorum, 30 aprile 1921 (esordio)[23]
Tre testi pontifici dedicati — l’enciclica del 1921, Altissimi cantus (1965), la lettera apostolica del 2021 —, sulla scia dei gesti di Leone XIII e di san Pio X.[24][25][26][27][28] È perché la Chiesa ha riconosciuto in Dante non un semplice artista credente, ma un testimone pubblico della fede capace di evangelizzare con la bellezza ciò che i trattati raggiungono a fatica.
L'uomo di Firenze
Riferimenti biografici: una vita di gloria, amore ed esilio
Dante nasce a Firenze nel 1265, in una famiglia guelfa antica ma impoverita; suo padre si chiama Alighiero di Bellincione, sua madre Bella.[29] Battezzato Durante, sarà chiamato Dante per tutta la vita. Combatte a cavallo tra le fila guelfe nella battaglia di Campaldino (11 giugno 1289), sposa Gemma Donati, ricopre incarichi pubblici, diventa priore di Firenze nel 1300 — poi, travolto dalle guerre di fazione, viene condannato all’esilio nel 1302 e non rivedrà mai più la sua città. Muore a Ravenna nel 1321, vegliato dai suoi figli.[30]
- 1265Nascita a Firenze
Durante degli Alighieri nasce in una famiglia guelfa; sarà battezzato nel battistero di San Giovanni, che in seguito canterà come «il mio bel San Giovanni».
- v. 1274L’incontro con Beatrice
A nove anni Dante vede per la prima volta Beatrice, la bambina che diventerà la figura centrale di tutta la sua opera. La rivedrà nove anni dopo.
- 1289La battaglia di Campaldino
Dante combatte in prima fila nella cavalleria guelfa contro i ghibellini di Arezzo.
- 1290La morte di Beatrice
Beatrice muore nel giugno 1290. Il lutto diventerà la matrice della Vita Nuova, poi della Commedia.
- 1300Priore di Firenze
Dante raggiunge l’apice della vita politica fiorentina (giugno-agosto 1300). È l’anno del grande Giubileo di Bonifacio VIII — e l’anno fittizio del viaggio della Commedia.
- 1302La condanna e l’esilio
Coinvolto nella lotta tra Guelfi «Bianchi» e «Neri», Dante viene condannato il 27 gennaio 1302, in sua assenza, a una pesante multa e all’esilio perpetuo — poi al rogo se rientrerà a Firenze.
- 1302-1318Gli anni dell’erranza
Rifugiato di corte in corte — a Verona presso Cangrande della Scala, tra gli altri — Dante scrive il Convivio, la Monarchia e la maggior parte della Commedia.
- 1318-1321Ravenna e la morte
Ospitato da Guido Novello da Polenta a Ravenna, Dante completa il Paradiso. Muore nella notte tra il 13 e il 14 settembre 1321, al ritorno da un’ambasciata a Venezia, e riposa tuttora a Ravenna.
Firenze, i Guelfi e i Ghibellini
Per comprendere Dante, bisogna misurare la violenza politica della sua Italia. Due grandi partiti lacerano le città: i Guelfi, sostenitori del papa, e i Ghibellini, sostenitori dell’imperatore. Firenze è guelfa — ma, dopo la vittoria, i Guelfi si dividono a loro volta in «Bianchi» (tra cui Dante, contrari all’ingerenza pontificia negli affari della città) e «Neri» (alleati del papa Bonifacio VIII). Nel 1301-1302, i Neri prendono il potere con il sostegno di Roma; i Bianchi sono proscritti.[31]
Dante paga con l’esilio la fedeltà a un ideale: quello di una città libera in cui il potere spirituale e il potere temporale non si confondano. Questa ferita attraverserà tutta la Commedia, e farà di Bonifacio VIII il bersaglio privilegiato della sua ira poetica.
Beatrice: l’amore che eleva
Al centro di tutta l’opera di Dante sta una donna: Beatrice — tradizionalmente identificata con Bice Portinari, una fiorentina morta giovane nel 1290. Dante la vede per la prima volta a nove anni, e questo incontro decide la sua vita interiore. Ma non si illuda nessuno: in Dante, l’amore per Beatrice non ha nulla di una passione carnale. La Catholic Encyclopedia sottolinea che egli presenta questo amore come «puro spirituale e mistico».[32]
Beatrice diventa il segno visibile della grazia: la bellezza di una creatura che, invece di trattenere lo sguardo su di sé, lo fa risalire fino a Dio. È lei che, dall’alto del Cielo, mette in moto tutto il viaggio del poema, ed è lei che, nel Paradiso, prenderà il posto di Virgilio per condurre Dante verso la luce. Là dove l’amor cortese divinizzava la donna, Dante fa della donna amata un grado verso il vero Dio — un’intuizione profondamente cattolica della bellezza come via.
«L’amor che move il sole e l’altre stelle.» — Dante, Paradiso, canto XXXIII, 145[33]
L’esilio, ferita e crogiolo
L’esilio avrebbe potuto spezzare Dante; lo ha fatto poeta universale. Cacciato da Firenze, spogliato di tutto, costretto a «salire e scendere per l’altrui scale» e a gustare «quanto è salato il pane altrui»[34], ha perso una città e guadagnato il mondo. Tagliato fuori dalle contese quotidiane, abbraccia dall’alto tutta la storia umana, tutto il dramma della salvezza. La Commedia è l’opera di un uomo che non ha più patria terrena e che cerca, attraverso l’Inferno e il Cielo, la sola Città che non tradisce.
La Divina Commedia: architettura di un mondo cattolico
Tre regni, cento canti, la terza rima
La Divina Commedia è costruita come una cattedrale, con una rigore matematico che riflette l’ordine divino. Tre cantiche — Inferno, Purgatorio, Paradiso —, cento canti in totale, una strofa inventata per l’occasione, la terza rima (terzine a rime incatenate aba bcb cdc…), e ovunque il numero tre, simbolo della Trinità, e il suo quadrato perfetto, il nove, simbolo di Beatrice.[35]
| Cantica | Canti | Luogo | Guida principale | Virtù / movimento |
|---|---|---|---|---|
| Inferno | 34 | Imbuto a 9 cerchi, sotto Gerusalemme | Virgilio (la ragione naturale) | Vedere il male, la giustizia di Dio |
| Purgatorio | 33 | Montagna a 7 cornici + paradiso terrestre | Virgilio, poi Beatrice | La speranza, la purificazione |
| Paradiso | 33 | 9 cieli rotanti + l’Empireo | Beatrice, poi san Bernardo | La carità, la visione di Dio |
Questo schema non è un semplice sfondo: è dottrina. Si scende prima nel punto più basso per misurare la gravità del peccato, poi si sale attraverso la penitenza, infine ci si eleva per mezzo della carità. È l’itinerario stesso della vita cristiana, dal peccato alla gloria.
L’Inferno: la giustizia di Dio presa sul serio
L’Inferno di Dante è rimasto nella memoria di tutti, spesso a scapito degli altri due regni. Vi si trova la celebre iscrizione sulla porta:
«Voi ch’entrate, lasciate ogni speranza.» — Dante, Inferno, canto III, 9[36]
Ma l’Inferno dantesco non è una galleria di orrori gratuiti: è una meditazione sulla giustizia. Ogni pena corrisponde al peccato secondo la legge del contrappasso — i lussuriosi trascinati da un vento incessante, i violenti immersi nel sangue bollente, i traditori congelati nel ghiaccio.[37] Dante prende sul serio ciò che la modernità vorrebbe dissolvere: il peccato è reale, la libertà impegna, e Dio rispetta fino in fondo la scelta di chi si chiude a Lui. L’Inferno, in Dante, è il luogo dove il male riceve esattamente il peso che si è dato.
Il Purgatorio: la speranza e la purificazione
Il Purgatorio è forse il più originale dei tre regni, perché Dante ne fa il primo grande poema dell’speranza. Sulle sette cornici della montagna, le anime espiano i sette peccati capitali, ma soffrono nella gioia, certe della loro salvezza, cantando salmi e beatitudini.[38] È l’esatto contrario dell’Inferno: là, disperazione congelata; qui, sforzo che sale.
Il Purgatorio dantesco rappresenta una dottrina cattolica fondamentale — quella della purificazione dopo la morte e del valore della preghiera per i defunti[39] — che il protestantesimo rifiuterà due secoli dopo. Il lettore di Ignispedia vi riconoscerà il dossier cattolico del purgatorio e della soddisfazione delle pene, qui portato non da un argomento, ma da una montagna di luce.
Il Paradiso: la carità e la visione di Dio
Il Paradiso è il regno della carità e della luce. Dante si eleva di cielo in cielo — la Luna, Mercurio, Venere, il Sole, Marte, Giove, Saturno, le stelle fisse, il Primo Mobile — fino all’Empireo, il cielo dell’amore puro dove siedono Dio, Maria e tutti i beati in un’immensa «rosa bianca».[40] È la parte più alta e più difficile: una poesia di teologia pura, di visione e di gioia.
L’ascesa culmina nella visione della Trinità, dove l’intelletto vacilla e resta solo l’esperienza dell’amore. L’intero poema si chiude sul moto di un cuore finalmente accordato a Dio — «l’amor che move il sole e l’altre stelle».[41]
Virgilio, Beatrice, Maria: la struttura delle tre guide
Nulla, in Dante, è lasciato al caso. Tre guide successive conducono il pellegrino, e ciascuna rappresenta un grado dell’ascesa dell’anima verso Dio:
- Virgilio, il grande poeta pagano, figura della ragione naturale: può condurre l’uomo a vedere il male e a purificarsi, ma non può entrare in Cielo.
- Beatrice, figura della teologia e della grazia: prende il testimone in cima al Purgatorio e conduce Dante attraverso quasi tutto il Paradiso.
- San Bernardo di Clairvaux, figura della contemplazione e della devozione mariana: è lui che, alla fine, rivolge alla Vergine la preghiera che ottiene a Dante la visione di Dio.
E dietro le tre guide, tre donne beate avevano messo tutto in moto, fin dal secondo canto dell’Inferno: la Vergine Maria, santa Lucia e Beatrice. Francesco vi ha letto una magnifica catechesi delle virtù teologali:
« [...] tre donne intercedono per lui e lo guideranno: Maria, Madre di Dio, figura della carità; Beatrice, simbolo di speranza; santa Lucia, immagine della fede. » — Papa Francesco, Candor lucis aeternae, 2021[42]
Il punto culminante: la preghiera alla Vergine
Il culmine spirituale di tutta la Commedia non è un ragionamento ma una preghiera mariana. Nell’ultimo canto del Paradiso, è san Bernardo che supplica la Vergine di concedere al pellegrino la grazia suprema. Dante gli mette sulle labbra uno dei più bei poemi mariani mai scritti:
«Vergine Madre, figlia del tuo Figlio, umile e alta più che creatura, termine fisso d’etterno consiglio, tu se’ colei che l’umana natura tanto ha innobilita, che ’l suo Fattore non disdegnò di farsi sua fattura.» — Dante, Paradiso, canto XXXIII, 1-6[43]
Che il punto più alto di un’opera così immensa sia una preghiera a Maria dice tutto della colonna vertebrale mariana di Dante — e spiega perché Francesco abbia fatto della Vergine la chiave della sua lettura della Commedia.[44]
Dante e san Tommaso d'Aquino
Il poeta del tomismo
Dante scrive una generazione dopo la morte di san Tommaso d’Aquino (1274), nel momento in cui la sintesi tomista si impone. Egli ne è il grande trasmettitore poetico. La sua teologia, osserva la Catholic Encyclopedia, « deriva principalmente da san Tommaso d’Aquino »[45]; Benedetto XV lo afferma ancora più decisamente:
« Dante, tra la grande varietà delle opinioni, prese come guida principale Tommaso d’Aquino, Principe della Scuola. È a questo maestro, il cui genio intellettuale è stato caratterizzato dal titolo di angelico, che deve quasi tutto ciò che gli rivelarono la filosofia e la speculazione teologica. » — Benedetto XV, In praeclara summorum, 1921[46]
Dove la Somma teologica ragiona, la Commedia fa vedere. Il libero arbitrio, l’ordine dell’universo, la gerarchia degli esseri, la beatitudine come visione di Dio: sono tesi tomiste, ma Dante le rende sensibili all’immaginazione e al cuore. Ha fatto per la pietà ciò che Tommaso ha fatto per l’intelligenza.
Il cielo del Sole: Tommaso e Sigerio di Brabante fianco a fianco
Un dettaglio rivela tutta la generosità intellettuale di Dante. Nel cielo del Sole (Paradiso, canti X-XIV), luogo dei grandi dottori — Tommaso d’Aquino, Alberto Magno, Boezio, san Isidoro, Beda, Dionigi l’Areopagita, Salomone — Dante colloca anche Sigerio di Brabante, il maestro parigino dell’aristotelismo radicale le cui tesi averroiste furono condannate a Parigi nel 1277.[47] Ancora più sorprendente: è Tommaso stesso, suo avversario terreno, che nel poema loda Sigerio.
Questa audacia mostra come Dante concepisce la ricerca della verità: spiriti che si sono combattuti sulla terra danzano insieme nella luce, « ciascuno a uguale distanza dalla verità che cercavano ». Il gesto è splendido di carità intellettuale — ma illustra anche la libertà poetica di un laico che distribuisce da sé i posti in Cielo e all’Inferno, il che ci conduce alle zone d’ombra.
Le zone d’ombra: ciò che la Chiesa legge con discernimento
Rivendicare Dante non significa canonizzarlo senza riserve. L’angolo cattolico onesto consiste nel ricevere il capolavoro nominando chiaramente i punti in cui il laico appassionato ha preso libertà che la Chiesa non condivide.
Monarchia: i due soli e l’Indice
Nel suo trattato latino Monarchia (c. 1312-1313), Dante sostiene che l’autorità dell’imperatore proviene direttamente da Dio, e non tramite il papa. È la teoria dei « due soli »: il potere spirituale e il potere temporale sarebbero due astri distinti, ugualmente sospesi a Dio — tesi rivolta contro le pretese teocratiche espresse da Bonifacio VIII nella bolla Unam Sanctam.[48][49]
Il libro ebbe un destino turbolento. Già nel 1329 il cardinale Bertrando del Poggetto lo fece bruciare a Bologna come eretico; nel 1564 entrò nell’Indice dei libri proibiti, e ne fu tolto solo nel 1881, sotto Leone XIII.[50] La Chiesa giudicò quindi per secoli pericolosa la dottrina politica della Monarchia, pur celebrando altrove la fede del poeta. Il discernimento ignispediano tiene insieme entrambe le posizioni: si può ammirare il credente e discutere, persino rifiutare, il teorico politico.
Dei papi all’inferno
La libertà più inquietante di Dante è stata quella di collocare dei papi all’inferno. Nel terzo bolgia dei simoniaci, conficca a testa in giù papa Niccolò III, e fa profetizzare la venuta di Bonifacio VIII e poi di Clemente V.[51] La tradizione identifica anche nel « grande rifiuto » dell’Inferno III papa Celestino V, che abdicò — sebbene la Chiesa lo abbia canonizzato.[52]
Si deve concludere che Dante disprezzasse il papato? No — ed è qui che la lettura deve essere fine. La Catholic Encyclopedia e Benedetto XV sottolineano: Dante attacca delle persone, mai l’istituzione. Rispetta pienamente il potere delle chiavi come di origine divina; sono le indegnità di alcuni titolari che stigmatizza, proprio in nome della santità che attende dalla Chiesa.[53]
« Qualunque abuso la sua indignazione abbia denunciato e stigmatizzato nei chierici, a ragione o a torto, mai si permise di sottrarre nulla ai riguardi dovuti alla Chiesa né alla venerazione dovuta alle "Chiavi sovrane". » — Benedetto XV, In praeclara summorum, 1921[54]
Dante giudica i papi come un figlio giudica la madre oltraggiata: severamente, ma dall’interno, e perché la ama. Resta che determinare da sé il destino eterno di uomini precisi supera ciò che un credente può sapere — e questo la Chiesa non lo fa mai.
Un laico, non un santo
Infine, va detto chiaramente: Dante non è mai stato canonizzato. La sua vita ebbe ombre — passioni politiche, durezza, forse smarrimenti che i suoi stessi versi giovanili lasciano intuire. La Chiesa non propone Dante come modello di santità; lo propone come genio cattolico, testimone della fede attraverso la bellezza. La distinzione è capitale e perfettamente coerente con la famiglia dei nostri articoli: si può essere una gloria della Chiesa senza essere un santo degli altari, esattamente come Eusebio fu una fonte senza essere un modello.
Dei papi per un poeta
Il miglior riassunto del posto di Dante nella Chiesa si trova nell’elenco dei papi che lo hanno celebrato — tre testi pontifici dedicati (1921, 1965, 2021), sulla scia dei gesti di Leone XIII e di san Pio X ricordati da Francesco in Candor lucis aeternae (§ 1):
| Papa | Testo / occasione | Anno | Idea-forza |
|---|---|---|---|
| Leone XIII | Breve al cardinale Galeati (Ravenna) per il monumento a Dante; Monarchia ritirata dall’Indice | 1892; 1881 | Dante, splendido ornamento del cristianesimo, onorato a Ravenna; fine di tre secoli di divieto |
| San Pio X | Lettera del cardinale Merry del Val all’arcivescovo di Ravenna per il VI centenario | 1913 | I cattolici chiamati a onorare il « Divino Poeta » |
| Benedetto XV | Enciclica In praeclara summorum | 1921 | « Non spetta forse alla Chiesa, sua madre, reclamare [...] l’Alighieri come suo figlio? » |
| Paolo VI | Motu proprio Altissimi cantus | 1965 | Dante « nostro »: poeta della trascendenza cristiana |
| Francesco | Lettera Candor lucis aeternae | 2021 | Dante « profeta di speranza »; le tre donne, fede-speranza-carità |
I primi due atti sono i meno noti: il breve di Leone XIII al cardinale Galeati, datato marzo 1892 (quindicesimo anno del pontificato)[55], e la lettera del cardinale Merry del Val all’arcivescovo di Ravenna, datata 6 settembre 1913, con cui san Pio X incoraggia la partecipazione cattolica al VI centenario[56].
Questa continuità di sette secoli è il commento più sicuro della Chiesa su Dante. Nel 2021, Francesco arriva a esortare i cristiani a leggere la Commedia, vedendovi un « profeta di speranza » per il nostro tempo:
« [...] profeta di speranza, annunciatore della possibilità del riscatto, della liberazione, del profondo cambiamento di tutti gli uomini e le donne, di tutta l’umanità. » — Papa Francesco, Candor lucis aeternae, 2021[57]
Cosa ci insegna Dante oggi
La storia di Dante è ricca di lezioni per il credente di oggi.
Innanzitutto insegna che la bellezza è una via verso Dio. Dante non ha scritto un trattato in più: ha costruito una cattedrale di parole dove milioni di uomini, credenti o no, sono entrati e hanno incontrato la dottrina cattolica resa desiderabile. In un’epoca che separa la fede dalla cultura, ricorda che l’arte più alta può essere anche la teologia più fedele.
Poi mostra che la santità della Chiesa non dipende dall’impeccabilità dei suoi membri. Dante ha visto papi indegni e lo ha detto con la violenza di un profeta — senza mai smettere di credere nella Chiesa come Sposa di Cristo. Amare la Chiesa non significa chiudere gli occhi sulle sue ferite; significa rifiutare che venga deturpata, proprio perché la si sa santa.
Infine, la sua vita d’esilio insegna che il cristiano non ha qui in terra alcuna città permanente. Spogliato di Firenze, Dante ha trovato qualcosa di più grande: la Città di Dio. Il suo poema intero è il viaggio di un uomo che, avendo perso la patria terrena, impara a desiderare l’unica che rimane.
« Là è la nostra pace: è il mare verso cui si muove tutto ciò che ella crea e che fa la natura. » — Dante, Paradiso, canto III, 85-87[58]
Dante ha conservato per tutta la vita la doppia fiamma del genio e della fede. Ignispedia lo legge per la luce che ha diffuso sul mondo cristiano — un laico che i papi, da Leone XIII a Francesco, hanno rivendicato come uno dei loro, e che dimostra che un cuore d’uomo, anche esiliato, ferito e fallibile, può cantare Dio fino a trascinare interi secoli verso « l’amor che move il sole e l’altre stelle ».
Per approfondire
- La Somma teologica — l’opera di san Tommaso d’Aquino, a cui Dante deve « quasi tutto ciò che gli rivelarono la filosofia e la speculazione teologica ».
- San Bernardo di Chiaravalle — l’ultimo guida del Paradiso, la cui preghiera alla Vergine ottiene a Dante la visione di Dio.
- Bonifacio VIII — l’avversario politico di Dante, bersaglio della Monarchia, la cui venuta all’inferno è profetizzata nel canto XIX.
- Celestino V — il papa del « grande rifiuto », che una lunga tradizione identifica con l’anonimo dell’Inferno III.
- Le indulgenze e la dottrina del purgatorio — la materia cattolica che la seconda cantica della Commedia rappresenta in immagini.
- Eusebio di Cesarea, Origene, Tertulliano — le altre grandi figure che la Chiesa legge con discernimento, ciascuna a modo suo.
Note e riferimenti
Edmund G. Gardner, « Dante Alighieri », The Catholic Encyclopedia, vol. 4, Robert Appleton Company, New York, 1908: nascita a Firenze nel 1265 (padre Alighiero di Bellincione, madre Bella), morte a Ravenna il 14 settembre 1321; combattimento in prima fila nella cavalleria guelfa a Campaldino (11 giugno 1289); priorato dal 15 giugno al 15 agosto (1300); condanna del 27 gennaio 1302 (multa ed esclusione, poi rogo in contumacia il 10 marzo); matrimonio con Gemma Donati; Beatrice (probabilmente figlia di Folco Portinari), morta nel giugno 1290; ambasciata di Guido da Polenta a Venezia nel luglio 1321; opere (Vita Nuova, Convivio, De vulgari eloquentia, De Monarchia, Divina Commedia); amore « puramente spirituale e mistico » per Beatrice; teologia derivata principalmente da san Tommaso d’Aquino; rispetto del potere pontificio come di origine divina nonostante la critica ai papi; che egli è « universalmente riconosciuto come collocato con Omero, Eschilo, Sofocle e Shakespeare, tra i pochi poeti supremi del mondo » (conclusione dell’articolo). URL: https://www.newadvent.org/cathen/04628a.htm
1 3 10 12 14 15 29 30 31 32 35 39 45 48 53Benedetto XV, enciclica In praeclara summorum, 30 aprile 1921, per il VI centenario della morte di Dante. Citazioni francesi ricalcate parola per parola sulla versione francese ufficiale: esordio (= §1-2 della versione inglese) — « un posto d’onore spetta a Dante Alighieri » e « non spetta forse alla Chiesa, sua madre, reclamare, per prima e ad alta voce, l’Alighieri come suo figlio? »; passaggio tomista (= §4) — Dante « prese come guida principale Tommaso d’Aquino, Principe della Scuola » e gli deve « quasi tutto ciò che gli rivelarono la filosofia e la speculazione teologica »; nonostante le invettive contro personaggi ecclesiastici, non si permise mai di sottrarre nulla « ai riguardi dovuti alla Chiesa né alla venerazione dovuta alle Chiavi sovrane ». Testo FR: https://www.vatican.va/content/benedict-xv/fr/encyclicals/documents/hf_ben-xv_enc_30041921_in-praeclara-summorum.html (cfr. versione inglese: https://www.vatican.va/content/benedict-xv/en/encyclicals/documents/hf_ben-xv_enc_30041921_in-praeclara-summorum.html)
2 4 18 23 24 46 54Leone XIII e Dante: breve al cardinale Sebastiano Galeati, arcivescovo di Ravenna, marzo 1892 (quindicesimo anno del pontificato) — 10 000 lire per il monumento a Dante a Ravenna e dono di un esemplare della Divina Commedia edita per sua autorità da un codice vaticano, offerto alla Biblioteca Classense; il breve presenta Dante come uno splendido ornamento del cristianesimo (« splendido ornamento del Cristianesimo »). Verificato alla fonte: La Civiltà Cattolica, XLIII anno, serie XV, vol. II (1892), Cronaca, p. 358-359 — « spedì al Cardinal Arcivescovo di Ravenna 10 mila lire », « stupenda edizione della Divina Commedia, fatta eseguire ultimamente da lui sopra il codice della Vaticana », « quanto splendido ornamento egli sia del Cristianesimo » (giorno esatto illeggibile nella digitalizzazione; mese di marzo 1892, quindicesimo anno del pontificato e testo del breve leggibili e conformi). Tramite: F. Coelho, Os Papas leitores de Dante e encomiastas do Sumo Poeta-Teólogo, 2021, cap. 2.
5 20 27 55San Pio X e Dante: lettera del cardinale Rafael Merry del Val, segretario di Stato, a Mons. Pasquale Morganti, arcivescovo di Ravenna, « Dal Vaticano, 6 Settembre 1913 » — Pio X accoglie « con vivo interessamento » il progetto cattolico per il VI centenario di Dante (restauro della chiesa di San Francesco di Ravenna, « la chiesa di Dante ») e intende incoraggiare e benedire ogni iniziativa in tal senso. Testo verificato parola per parola in Il VI Centenario Dantesco. Bollettino del Comitato cattolico per l’omaggio a Dante Alighieri, Ravenna, Scuola tipografica salesiana, fasc. 1 (gennaio-febbraio 1914), p. 1-2. URL: https://archive.org/stream/ilvicentenarioda14comiuoft
6 21 28 56Paolo VI, motu proprio Altissimi cantus, 7 dicembre 1965, per il VII centenario della nascita di Dante: proclamazione di Dante come poeta cristiano « nostro », maestro della trascendenza e della speranza. Cfr. presentazione in Candor lucis aeternae (2021), § sui precedenti pontifici. Testo: https://www.vatican.va/content/paul-vi/it/motu_proprio/documents/hf_p-vi_motu-proprio_19651207_altissimi-cantus.pdf
7 19 25Papa Francesco, lettera apostolica Candor lucis aeternae (« Splendore della luce eterna »), 25 marzo 2021, per il VII centenario della morte di Dante (pubblicata il giorno dell’Annunciazione e del Dantedì): Dante « profeta di speranza » (esordio) poi, riprendendo il suo messaggio per i 750 anni della nascita (2015), « profeta di speranza, annunciatore della possibilità del riscatto, della liberazione, del profondo cambiamento di tutti gli uomini e le donne, di tutta l’umanità »; le tre donne dell’Inferno II — « Maria, Madre di Dio, figura della carità; Beatrice, simbolo di speranza; santa Lucia, immagine della fede » (§ 7); appello alle comunità cristiane e agli artisti a far meglio conoscere il suo messaggio. Predecessori ricordati al §1 (« earlier interventions... particularly Leo XIII and Saint Pius X »); §4: Giovanni Paolo II, « che ha più volte nei suoi discorsi ripreso le opere del Grande Poeta » (intervento del 30 maggio 1985, mostra Dante in Vaticano), e Benedetto XVI partendo « dalla visione dantesca di Dio nella quale "luce e amore sono una sola cosa" » parlando di Deus caritas est — passaggio che rimanda, note [7]-[8] di Candor, al discorso al Consiglio pontificio Cor Unum del 23 gennaio 2006, e non a una citazione tratta dall’enciclica stessa (citazioni francesi: versione francese ufficiale). Testo FR: https://www.vatican.va/content/francesco/fr/apost_letters/documents/papa-francesco-lettera-ap_20210325_centenario-dante.html (cfr. versione inglese: https://www.vatican.va/content/francesco/en/apost_letters/documents/papa-francesco-lettera-ap_20210325_centenario-dante.html)
8 17 22 26 42 44 57Storia della ricezione della Monarchia: trattato latino di Dante (c. 1312-1313) sull’autonomia divina del potere imperiale rispetto al papa. Bruciato come eretico a Bologna nel 1329 per ordine di un legato pontificio (il cardinale Bertrando del Poggetto); iscritto all’Indice dei libri proibiti nel 1564; ritirato dall’Indice nel 1881, sotto Leone XIII. Rif.: Anthony K. Cassell, The Monarchia Controversy, Catholic University of America Press, 2004 (iscrizione nel 1564, ritiro nel 1881); Hans Kelsen on Constitutional Democracy, Cambridge University Press, cap. 1 (ritiro nel 1881 sotto Leone XIII); Catholic Encyclopedia, art. « Dante Alighieri » (rogo di Bologna per ordine di un legato pontificio) — vedi [^ce].
9 49 50Dante, Inferno, canto XIX (i simoniaci): il papa Niccolò III, conficcato a testa in giù nella roccia, annuncia la prossima venuta di Bonifacio VIII, poi di Clemente V. Dante condanna la simonia e la corruzione di alcuni pontefici, senza negare l’origine divina del potere delle chiavi.
11 51Dante, De vulgari eloquentia (« Dell’eloquenza in lingua volgare »), trattato latino incompiuto iniziato intorno al 1304: difesa della dignità letteraria del volgare italiano e ricerca di una lingua volgare « illustre ». Presentazione: Catholic Encyclopedia, voce « Dante Alighieri » (vedi [^ce]).
13Dante, Divina Commedia, Inferno, canto I, versi 1-3. Verbatim italiano: « Nel mezzo del cammin di nostra vita / mi ritrovai per una selva oscura, / ché la diritta via era smarrita. » Testo di riferimento: edizione critica di Giorgio Petrocchi; testo online su https://dante.dartmouth.edu/ (Dartmouth Dante Project). Traduzione francese citata nel corpo dell’articolo: traduzione Ignispedia, stabilita da questo testo.
16Dante, Paradiso, canto XXXIII, verso 145, ultimo verso della Commedia. Originale: « l’amor che move il sole e l’altre stelle. »
33 41Dante, Paradiso, canto XVII, versi 55-60: profezia dell’esilio da parte del suo avo Cacciaguida — « tu proverai com’è di sale / lo pane altrui, e come è duro calle / lo scendere e ’l salir per l’altrui scale ». Originale: « Tu proverai sì come sa di sale / lo pane altrui, e come è duro calle / lo scendere e ’l salir per l’altrui scale. »
34Dante, Inferno, canto III, verso 9. Originale: « Lasciate ogne speranza, voi ch'intrate. » Ultimo verso dell’iscrizione sulla porta dell’Inferno.
36Il contrappasso: legge dantesca secondo cui la pena di ogni dannato corrisponde, per analogia o per contrasto, al suo peccato. Il termine appare in Inferno, canto XXVIII, verso 142 (« così s’osserva in me lo contrapasso »), a proposito dei seminatori di discordia. Cfr. Catholic Encyclopedia, voce « Dante Alighieri » (vedi [^ce]).
37Dante, Purgatorio: la montagna comprende sette cornici dove si purificano i sette peccati capitali (superbia, invidia, ira, accidia, avarizia, gola, lussuria), precedute da un ante-purgatorio e coronate dal paradiso terrestre. Le anime, certe della salvezza, vi cantano salmi e beatitudini, in opposizione alla disperazione dell’Inferno. Cfr. Catholic Encyclopedia, voce « Dante Alighieri » (vedi [^ce]) e la dottrina cattolica della purificazione dopo la morte (CEC 1030-1032).
38Dante, Paradiso: struttura dei nove cieli mobili (Luna, Mercurio, Venere, Sole, Marte, Giove, Saturno, cielo delle stelle fisse, Primo Mobile) seguiti dall’Empireo immobile, cielo di puro amore dove i beati formano la candida rosa (la « rosa bianca », canti XXX-XXXII). Cfr. Catholic Encyclopedia, voce « Dante Alighieri » (vedi [^ce]).
40Dante, Paradiso, canto XXXIII, versi 1-6, preghiera di san Bernardo alla Vergine. Originale: « Vergine Madre, figlia del tuo figlio, / umile e alta più che creatura, / termine fisso d’etterno consiglio, / tu se’ colei che l’umana natura / nobilitasti sì, che ’l suo fattore / non disdegnò di farsi sua fattura. »
43Sigero da Brabante nel cielo del Sole: Dante, Paradiso, canto X, versi 133-138, colloca il maestro parigino Sigero da Brabante — le cui tesi averroiste furono condannate a Parigi nel 1277 — tra gli spiriti sapienti, e a lodarlo è san Tommaso d’Aquino, suo avversario terreno. Cfr. Digital Dante, Columbia University (commento a Paradiso 10). URL: https://digitaldante.columbia.edu/dante/divine-comedy/paradiso/paradiso-10/
47Dante, Inferno, canto III, versi 59-60: l’ombra di « colui che fece per viltade il gran rifiuto ». Una lunga tradizione lo identifica con il papa Celestino V, che abdicò nel 1294 — identificazione contestata, dato che la Chiesa ha canonizzato Celestino V (1313).
52Dante, Paradiso, canto III, versi 85-87, parole di Piccarda Donati sulla pace della volontà conforme a Dio. Originale: « E ’n la sua volontade è nostra pace: / ell’è quel mare al qual tutto si move / ciò ch’ella cria o che natura face. »
58