Gedeone (circa XII secolo a.C.)

Gedeone, il giudice che sconfisse Madian con trecento uomini: la chiamata sotto la quercia terebinto di Ofra, il vello coperto di rugiada, la notte delle brocche e delle torce, e il rifiuto della regalità.

Ignispedia

Gedeone è, secondo la Scrittura ricevuta dalla Chiesa, il giudice che sconfisse Madian con trecento uomini: il più piccolo del clan più debole di Manasse, chiamato sotto una terebinto mentre batteva il grano in segreto, e divenuto il liberatore di tutto Israele. La sua storia occupa tre capitoli interi del libro dei Giudici (Gdc 6-8), uno dei ritratti individuali più lunghi del libro, e vi concentra tutta la teologia dei Giudici: l'oppressione che segue l'idolatria, il grido a Dio, il salvatore inatteso, il riposo, poi la ricaduta.

La Chiesa lo considera una persona reale, annoverata dalla lettera agli Ebrei tra i testimoni della fede, festeggiato nel Martirologio romano e letto fin dai Padri come figura della maternità verginale di Maria: la tosona di Gedeone, coperta di rugiada mentre il terreno rimane asciutto, annuncia il Verbo che scende nel seno della Vergine. L'articolo presenta innanzitutto il racconto così come la Chiesa lo riceve, il suo posto nel canone, il suo autore tradizionale e i suoi testimoni antichi, poi la sua teologia, il suo compimento cristiano, la sua presenza liturgica, e infine il dibattito con l'esegesi storico-critica moderna.

Gedeone nel canone delle Scritture

Il libro dei Giudici, tra Giosuè e Samuele

Il racconto di Gedeone si trova nel libro dei Giudici, settimo libro della Bibbia e secondo dei libri storici, tra il libro di Giosuè e i libri di Samuele[1]. Il libro copre i due secoli senza re che separano la conquista di Canaan dall'avvento della monarchia: dodici tribù insediate, nessuna capitale, nessuna unità politica, e un ritornello che ricompare come una legge spirituale, rilevato dalla stessa enciclopedia cattolica: quando Israele lascia il Signore, il Signore lascia Israele, almeno per un tempo[2]. Gedeone è il quinto dei grandi giudici e l'unico il cui ciclo occupa tre capitoli completi, segno del suo posto unico nell'economia del libro[3].

Infografica originale di Ignispedia creata con IA

Il nome ebraico del libro, Shophetim, non designa magistrati di tribunale ma liberatori carismatici suscitati da Dio per strappare il suo popolo all'oppressione[4]. Gedeone corrisponde esattamente a questo ritratto: nessun titolo, nessun esercito, nessuna legittimità politica all'inizio, solo una chiamata e lo Spirito che lo riveste.

Giudici 6-8, un ritratto in tre capitoli

Il ciclo di Gedeone copre Giudici 6, 1-8, 32: l'oppressione di Madian, la chiamata, la notte contro Baal, la tosona, la riduzione dell'esercito, la notte delle brocche, l'inseguimento oltre il Giordano, il rifiuto della regalità, la morte del giudice[5]. Pochi giudici ricevono uno sviluppo simile: Debora e Barak tengono due capitoli, Iefte due, Sansone quattro ma spezzettati in episodi di un'intera vita, mentre Gedeone occupa tre capitoli di un fiato, consacrati a una sola campagna, senza interruzioni[6]. L'epilogo sanguinoso di Abimelek, suo figlio, occupa il capitolo 9 e si legge come il contro-esempio: ciò che Israele diventa quando vuole un re diverso dal Signore[7].

Il testo dà all'eroe due nomi. Gedeone prima, il cui significato discusso gravita intorno all'idea di spezzare o troncare, come un boscaiolo che abbatte[8]. Ierubbaal poi, ricevuto dopo la distruzione notturna dell'altare di Baal: «Baal se la prenda con lui», un soprannome di sfida che il racconto rovescia in titolo di gloria[9]. I due nomi circolano nel seguito del racconto, e il figlio nato a Sichem, Abimelek, ricorderà con il suo crimine che la gloria del padre non ha preservato la casa dall'orgoglio[10].

Le altre menzioni di Gedeone nella Bibbia

Gedeone non si limita ai capitoli 6-8: il resto della Scrittura lo nomina o presuppone la sua impresa, il che vieta di trattare il suo ciclo come un pezzo aggiunto tardivamente. La tabella qui sotto raccoglie le principali menzioni al di fuori di Giudici 6-8.

Libro biblicoPassoCiò che il testo apporta su Gedeone
Primo libro di Samuele1 Sam 12, 9-11Samuele annovera Ierubbaal tra i salvatori inviati dopo Mosè e Aronne
SalmiSal 83, 10-12Imprecazione contro i nemici: finiscano come Madian, Oreb e Zeeb
IsaiaIs 9, 3Il «giorno di Madian» come tipo della liberazione promessa
IsaiaIs 10, 26La sconfitta di Madian «alla roccia di Oreb» invocata contro l'Assiria
EbreiEb 11, 32-34Gedeone nominato a capo dei giudici testimoni della fede

Due tratti colpiscono in questa ricognizione. Primo, i profeti usano la vittoria di Gedeone come il metro delle liberazioni: quando Isaia vuole dire che cosa sarà la salvezza, dice «il giorno di Madian»[11]. Secondo, Samuele e l'autore dei Salmi lo citano come un fatto noto a tutti, senza spiegarlo: la prova che il racconto circolava come storia comune, non come leggenda da dimostrare[12].

Il racconto dei Giudici 6-8, passo dopo passo

Madian, sette anni di oppressione

«I figli d'Israele fecero ciò che è male agli occhi del Signore, e il Signore li abbandonò nelle mani di Madian per sette anni»[13]. I Madianiti, discendenti di Abramo per Qetura, salgono ogni anno insieme ad Amalek e ai figli dell'Oriente al tempo delle semine: si accampano, devastano i raccolti fino alle porte di Gaza, non lasciano né viveri, né pecore, né buoi, né asini, e se ne tornano con i loro greggi e le loro tende, «come una folla di locuste», con cammelli innumerevoli[14]. Israele, ridotto alla miseria, si costruisce dei rifugi sulle montagne e grida al Signore[15].

Infografica originale di Ignispedia creata con IA

Prima di mandare un salvatore, Dio manda un profeta senza nome che ricorda l'Esodo e formula l'accusa: «Vi ho detto: Io sono il Signore, vostro Dio. Non temerete gli dei degli Amorrei. Ma voi non avete ascoltato la mia voce»[16]. La liberazione non comincerà dunque con una battaglia, ma con un richiamo: la sventura ha una causa, e questa causa è l'oblio dell'alleanza. È la pedagogia costante del libro dei Giudici, e Gedeone ne sarà l'allievo prima di esserne lo strumento[17].

La chiamata sotto la quercia di Ofra

L'angelo del Signore viene a sedersi sotto la quercia di Ofra, proprietà di Ioas, del clan di Abiezer. Gedeone, suo figlio, battiglia il grano nel torchio, un gesto assurdo agli occhi del mondo: si battiglia il grino su un'aia aperta al vento, non in una tinozza da vino, ma il torchio scavato nasconde il raccolto al saccheggio dei Madianiti[18]. È lì, nella paura e nel nascondimento, che risuona il saluto più ironico e più vero di tutto l'Antico Testamento:

«Il Signore è con te, valoroso guerriero!»

  • L'angelo del Signore a Gedeone, Libro dei Giudici 6, 12, traduzione liturgica[19]

Gedeone non si lascia lusingare: risponde con un'obiezione che è già una teologia. Se il Signore è con noi, perché ci è capitato tutto questo? Che ne è stato dei prodigi raccontati dai nostri padri, della salita dall'Egitto? Oggi il Signore ci ha abbandonati consegnandoci a Madian[20]. Lungi dall'essere punito per la sua audacia, riceve subito dopo la sua missione: «Con la forza che è in te, va' a salvare Israele dal potere di Madian. Non sono forse io che ti mando?»[21]. Dio non comincia col consolare Gedeone: lo manda, e l'invio contiene già la consolazione.

Viene allora la seconda obiezione, quella della piccolezza: «Il mio clan è il più debole nella tribù di Manasse, e io sono il più piccolo nella casa di mio padre!»[22]. La risposta divina si riassume in quattro parole che portano tutto il ciclo: «Io sarò con te»[23]. Mosè al roveto ardente non aveva ricevuto altro viatico, e la Chiesa vi riconosce la firma delle vocazioni autentiche: Dio non sceglie i capaci, ma rende capaci quelli che sceglie[24].

Il fuoco sulla roccia e l'altare Signore-della-pace

Gedeone chiede un segno che sia proprio il Signore a parlargli, prepara un capretto e pani azzimi, e l'angelo tocca l'offerta con il suo bastone: il fuoco scaturisce dalla roccia, divora la carne e i pani, e l'angelo scompare[25]. Gedeone comprende di aver visto l'angelo faccia a faccia e grida la sua paura di morire, perché nessuno vede Dio senza morire. La risposta cade come un'assoluzione:

«La pace sia con te! Non temere; non morirai.»

  • Il Signore a Gedeone, Libro dei Giudici 6, 23, traduzione liturgica[26]
Infografica originale di Ignispedia creata con IA

In quel luogo, Gedeone costruisce un altare sotto il titolo di Signore-della-pace, che il testo nota essere ancora presente a Ofra di Abiezer al momento della redazione[27]. Questo dettaglio conta per la storicità: il racconto aggancia il santuario a un luogo verificabile dai suoi primi lettori, come si indica un indirizzo, non come si colloca una favola[28].

La notte contro Baal e il nome di Ierub-Baal

Prima di combattere Madian, Gedeone deve purificare la propria casa: suo padre Ioas mantiene un altare di Baal e un Palo sacro. Ordine ricevuto di notte: prendere il toro di suo padre e un secondo toro di sette anni, demolire l'altare, tagliare il Palo, ricostruire un altare secondo le regole e offrire l'olocausto sulla legna del Palo tagliato[29]. Gedeone obbedisce di notte, con dieci servi, perché teme la sua famiglia e la gente della città: la paura non è scomparsa, ora accompagna l'obbedienza[30].

Al mattino, la città pretende la morte del colpevole. Ioas, risvegliato come padre e come capo, ribalta l'accusa con una logica inattaccabile:

«Sta a voi difendere Baal? Sta a voi salvarlo? Se Baal è dio, difenda se stesso, poiché si è rovesciato il suo altare!»

  • Ioas alla gente di Ofra, Libro dei Giudici 6, 31, traduzione liturgica[31]

Quel giorno, a Gedeone fu dato il nome di Ierub-Baal, «Baal si prenda parte contro di lui»[32]. La sfida lanciata al falso dio diventa il nome di guerra del liberatore, e il racconto sottolinea che lo Spirito del Signore «rivestì» Gedeone come un vestito: l'uomo pauroso della notte precedente suona il corno, e tutto il suo clan si raduna dietro di lui[33].

Il doppio segno del vello

Mentre Madian, Amalek e i figli dell'Oriente si accampano nella pianura di Izreel, Gedeone chiede a Dio un doppio segno con un vello di lana steso sull'aia: prima la rugiada sul solo vello, con il terreno che resta asciutto, poi il contrario, il vello solo asciutto e la rugiada su tutto il terreno[34]. Tutte e due le volte, Dio esaudisce: il primo vello, strizzato, dà una coppa piena di rugiada[35].

«Io stenderò un vello di lana sull'aia di trebbiatura e, se la rugiada sarà solo sul vello e tutto il terreno sarà asciutto, saprò che per mezzo mio vuoi salvare Israele, come hai detto.»

  • Gedeone a Dio, Libro dei Giudici 6, 37, traduzione liturgica[36]
Infografica originale di Ignispedia creata con IA

Bisogna vedervi una fede vacillante che contratta? La Chiesa legge piuttosto una prudenza obbediente: Gedeone ha già ricevuto l'ordine, chiede una conferma prima di coinvolgere tutto un popolo, e lo fa con un rispetto esplicito, «che la tua ira non si accenda contro di me»[37]. Dio, che avrebbe il diritto di stancarsi, risponde due volte: la condiscendenza divina verso la debolezza che cerca di obbedire, non verso l'incredulità che cerca un pretesto, è una costante della Scrittura[38].

Da trentaduemila a trecento

Ierub-Baal e tutto il suo popolo si accampano presso En-Arod, di fronte all'accampamento di Madian ai piedi della collina di More[39]. Trentaduemila uomini: un'esercito già irrisorio contro una coalizione «numerosa come le locuste». Dio lo giudica ancora troppo numeroso, e il motivo è solenne:

«Il popolo che è con te è troppo numeroso perché io consegni Madian nelle sue mani. Israele potrebbe vantarsi e dire: È la mia mano che mi ha salvato.»

  • Il Signore a Gedeone, Libro dei Giudici 7, 2, traduzione liturgica[40]

La riduzione avviene in due vagliature che il quadro qui sotto riassume.

VagliaturaProvaPartonoRestano
La paura«Quelli che hanno paura, se ne tornino indietro»22 00010 000[41]
L'acquaQuelli che leccano portandosi la mano alla bocca, messi da parte9 700300[42]
Infografica originale di Ignispedia creata con IA

Il primo vaglio applica la Legge stessa: il Deuteronomio esime dal combattimento l'uomo che ha paura, affinché non comunichi la sua paura ai fratelli[43]. Il secondo vaglio, in riva all'acqua, separa quelli che leccano come cani, con la mano alla bocca, da quelli che si inginocchiano per bere: restano trecento uomini, vigili persino nel gesto di bere, e Dio dichiara: «Con i trecento uomini io vi salverò»[44]. Il rapporto di forze finale sfida ogni lettura militare: trecento contro un esercito i cui soli superstiti conteranno ancora quindicimila uomini[45].

La notte dei vasi, delle trombe e delle torce

Quella notte, Dio rafforza ancora il coraggio del suo giudice: se hai paura di scendere, va' prima ad ascoltare con Pura, il tuo servo[46]. Alle avanguardie nemiche, Gedeone sente un Madianita raccontare il suo sogno, una focaccia d'orzo che rotola giù e fa crollare la tenda, e il suo compagno interpretarlo: «Non può essere che la spada di Gedeone, figlio di Ioas, l'Israelita. Dio consegna nelle sue mani Madian e tutto il suo accampamento»[47]. Il nemico profetizza senza saperlo: Gedeone si prostra sul posto, risale e lancia l'assalto.

«Alzatevi, perché il Signore consegna nelle vostre mani l'accampamento di Madian.»

  • Gedeone ai trecento, Libro dei Giudici 7, 15, traduzione liturgica[48]
Nicolas Poussin, La Vittoire de Gédéon contre les Madianites, circa 1625, Pinacoteca vaticana. Wikimedia Commons, dominio pubblico.

La tattica è una messa in scena del terrore: tre gruppi di cento uomini, ciascuno con una tromba, un vaso vuoto e una torcia nascosta dentro, il grido «Per il Signore e per Gedeone», i vasi spezzati, le torce brandite con la mano sinistra nel cuore della notte[49]. L'accampamento nemico, svegliato di soprassalto al cambio di guardia, fugge facendosi strage: «il Signore fece sì che, in tutto l'accampamento, ciascun voltasse la spada contro il suo compagno»[50]. Le tribù del nord, Neftali, Aser e Manasse, si riuniscono per l'inseguimento, ed Efraimo, chiamato in rinforzo, occupa i punti d'acqua e cattura i due capi Oreb e Zeeb[51].

L'inseguimento oltre il Giordano

La vittoria non si ferma al Giordano: Gedeone lo attraversa con i suoi trecento uomini, esausti per l'inseguimento, e chiede del pane a Succoth e poi a Penuel per la sua truppa[52]. Le due città rifiutano, i loro capi beffeggiano un vincitore ancora incerto, e Gedeone promette il castigo al ritorno[53]. A Karkor, sorprende l'esercito dei figli dell'Oriente che si credeva al sicuro, si impadronisce dei due re Zeba e Salmunna e semina il panico[54]. Il testo conta: centoventimila guerrieri caduti, quindicimila superstiti, cioè una coalizione iniziale di circa centotrentacinquemila uomini contro trecento[55].

Al ritorno, Gedeone esegue la sua sentenza: gli anziani di Succoth sono puniti con le spine del deserto, la torre di Penuel è rovesciata[56]. Poi giudica i due re: essi hanno ucciso i suoi fratelli sul Tabor, uomini che avevano «ciascuno l'aspetto di un figlio di re», e la vendetta del sangue incombe su di lui[57]. Ordina a Ieter, suo figlio primogenito, di giustiziarli, ma l'adolescente non osa estrarre la spada; i re chiedono allora di morire per mano sua, «perché il valore è l'uomo», e Gedeone li uccide[58]. La severità del racconto disorienta, ma appartiene al diritto della guerra del tempo, e il testo la riporta senza elevarla a modello universale: la lezione che vuole incidere non è la vendetta, è il rifiuto che segue[59].

La regalità rifiutata e l'efod di Ofra

Davanti al liberatore, Israele propone ciò che crede essere la conclusione politica: «Sii il nostro signore, tu, poi tuo figlio, poi tuo nipote, perché ci hai salvati da Madian»[60]. La risposta di Gedeone è una delle vette teologiche del libro:

«Io non sarò il vostro signore, né lo sarà mio figlio. Sarà il Signore il vostro signore.»

  • Gedeone alla gente di Israele, Libro dei Giudici 8, 23, traduzione liturgica[61]

Il rifiuto è tanto più grande in quanto Gedeone vivrà poi come un principe: settanta figli dalle sue numerose mogli, una concubina a Sichem che gli dà Abimelech, e millesettecento sicli d'oro prelevati dal bottino[62]. Con quest'oro, fabbrica un efod installato a Ofra, e «tutto Israele venne a prostituirsi presso di esso, e quell'efod divenne un laccio per Gedeone e per la sua casa»[63]. L'eroe che ha rovesciato l'altare di Baal lascia dietro di sé un oggetto di culto illegittimo: il libro non canonizza i suoi eroi, mostra che anche il migliore dei giudici resta un peccatore la cui opera ha bisogno di essere superata[64].

La morte del giudice e l'epilogo di Abimelech

«Madian fu sottomesso e non alzò più la testa. Ai tempi di Gedeone, il paese ebbe pace per quarant'anni»[65]. Gedeone muore dopo una felice vecchiaia ed è sepolto nella tomba di Ioas, suo padre, a Ofra[66]. Subito, i figli di Israele ricominciano a prostituirsi ai Baal, adottano Baal-Berith come dio, dimenticano il Signore e «non dimostrarono alcuna fedeltà verso la casa di Ierub-Baal»[67]. Il ciclo ricomincia, più in basso: Abimelech, il figlio della concubina di Sichem, massacra i suoi settanta fratelli e si fa proclamare re, inaugurando il capitolo 9, il più tetro del libro, che si legge come il prezzo del rifiuto dimenticato di Gedeone[68]. Per il dettaglio di questo episodio, si rimanda all'articolo dedicato al Libro dei Giudici.

L'autore e la datazione tradizionali

Ciò che tramandano la tradizione giudaica ed ecclesiale

La tradizione giudaica, riportata nel Talmud babilonese, attribuisce il libro dei Giudici a Samuele: «Samuele ha scritto il suo libro, il libro dei Giudici e il libro di Rut»[69]. I Padri recepiscono questa attribuzione senza discussione, e l'enciclopedia cattolica la fa propria: non esiste autore più probabile di Samuele, e la redazione si colloca nei primi anni della monarchia, quando Gerusalemme si chiama ancora Iebus e resta nelle mani degli Iebusei[70]. Gedeone appartiene dunque, nella lettura ricevuta, a un libro scritto dall'ultimo dei giudici all'alba della monarchia, vale a dire circa un secolo dopo i fatti narrati.

Il magistero moderno non ha mai risolto la questione dell'autore in senso critico del termine, ma ha sempre presupposto l'origine antica del libro, anche quando ha aperto la porta, con Divino Afflante Spiritu (1943), allo studio dei generi letterari[71]. La datazione tradizionale colloca il ciclo di Gedeone nel XII secolo a.C., nella seconda metà dell'epoca dei Giudici, tra Debora e Iefte[72].

Gli argomenti interni del testo

La narrazione porta le tracce di una vicinanza ai fatti, non di una finzione tardiva. Innanzitutto la topografia esatta: Ofra di Abiezer, la quercia, la pianura di Izreel, En-Harod, il colle di More, Bet-Bara, il guado del Giordano, Succoth, Penuel, la strada dei nomadi a est di Nobah e di Iogbea, la salita di Eres, Qarqor. Una leggenda inventata a Babilonia sei secoli dopo non avrebbe né la necessità né i mezzi di una tale disseminazione di luoghi secondari, dei quali diversi non riappaiono mai altrove nella Bibbia[73].

Poi i numeri scomodi: un autore che fabbrica un'epopea non fa partire ventiduemila uomini per paura, non trattiene trecento bevitori selezionati per un gesto, non conta centoventimila nemici morti né mille settecento sicli d'oro. Queste cifre precise, talvolta imbarazzanti per l'apologetica facile, sono la firma di una cronaca che riferisce ciò che ha ricevuto[74]. Infine la durezza del ritratto: l'efod di Ofra, la poligamia, le esecuzioni di Succoth, l'ingratitudine finale di Israele. Come nota l'enciclopedia cattolica per l'insieme del libro, l'autore colpisce Israele a tal punto di idolatria e di divisioni che non lo si può accusare di adulare l'orgoglio nazionale: un falsario scrive per glorificare, non per accusare[75].

La cronologia ricevuta: sette anni, quaranta anni, quattrocentottanta anni

Il libro dei Re colloca l'uscita dall'Egitto quattrocentottanta anni prima della costruzione del Tempio di Salomone[76]. Il discorso di Paolo ad Antiochia di Pisidia conta circa quattrocentocinquant'anni per l'epoca dei Giudici fino a Samuele[77]. All'interno di questa cornice, il ciclo di Gedeone fornisce le proprie durate: sette anni di oppressione madianita, quaranta anni di riposo dopo la vittoria[78]. La tabella qui sotto li ricolloca nella sequenza del libro.

Fase del ciclo di GedeoneDurataRiferimento
Oppressione di Madian7 anniGdc 6, 1[79]
Riposo del paese dopo la vittoria40 anniGdc 8, 28[80]
Epoca dei Giudici fino a Samuele (Paolo)circa 450 anniAt 13, 20[81]
Uscita dall'Egitto al Tempio (i Re)480 anni1 Re 6, 1[82]

Queste cifre hanno alimentato i computi classici, dal Seder Olam ai cronologi cristiani, che collocano Gedeone nella seconda metà del XII secolo[83]. La Chiesa non definisce queste date in senso dogmatico, ma le recepisce come la cornice naturale della narrazione, e spetta alla critica dimostrare che sono impossibili, non alla tradizione dimostrare che sono certe[84].

I testimoni antichi della narrazione

La Settanta: Gedeone in greco tre secoli prima di Cristo

Il libro dei Giudici compare nella Settanta, la traduzione greca realizzata ad Alessandria a partire dal III secolo a.C., dove il giudice si chiama Gedeon[85]. Questo testimone vieta di far nascere il ciclo all'epoca maccabeica o più tardi: al tempo in cui i traduttori alessandrini lavorano, la storia di Gedeone è già Scrittura, letta in ebraico e resa in greco per la diaspora[86].

Giuseppe Flavio nel primo secolo: Gedeone come storia

Infografica originale di Ignispedia creata con IA

Flavio Giuseppe, nelle sue Antichità giudaiche composte a Roma verso il 93-94 d.C., riprende ampiamente l'episodio: l'oppressione dei Madianiti e delle nazioni vicine per sette anni, la liberazione per mano di Gedeone, che governò poi la moltitudine per quaranta anni[87]. Giuseppe scrive per lettori greci e romani colti, con la cura di uno storico che vuole rendere rispettabile il proprio popolo: non avrebbe alcun interesse a mettere al centro della sua narrazione un personaggio che le sue stesse fonti giudaiche considererebbero fittizio[88]. La sua testimonianza prova almeno che l'ebraismo del primo secolo recepiva Gedeone come un antenato reale, non come un mito.

Il Nuovo Testamento, primo testimone dell'historicità

Molto prima di Giuseppe Flavio, il Nuovo Testamento tratta Gedeone come un uomo che è vissuto. Samuele, nel suo discorso di addio, annovera Ierubbaal tra i salvatori che il Signore ha inviato dopo Mosè e Aronne, alla pari con Barak e Iefte[89]. Soprattutto, la lettera agli Ebrei lo nomina a capo dei giudici testimoni della fede, prima di Barak, Sansone, Iefte, Davide e Samuele[90]. L'argomento è decisivo per la lettura cattolica: l'autore ispirato non annovera simboli letterari tra i modelli della fede, e Cristo stesso ragionerà più tardi allo stesso modo su Giona[91].

I Padri: Agostino e la toglia di Gedeone

Sant'Agostino riassume tutta la teologia del libro in una formula che l'enciclopedia cattolica riprende: quando Israele abbandona il Signore, il Signore abbandona Israele, almeno per un tempo, con rinvio alla Città di Dio[92]. Quanto alla toglia, la tradizione patristica e medievale vi legge unanimemente una figura della maternità verginale di Maria: come la rugiada scende sulla toglia senza disturbare il suolo circostante, il Verbo è disceso nel seno della Vergine senza lesione alla sua verginità. Sant'Antonio da Padova annovera la toglia tra le figure scritturistiche della verginità perpetua, insieme al roveto ardente e alla porta chiusa di Ezechiele[93]. Questa lettura, costante nella predicazione e nell'arte sacra, presuppone anch'essa una narrazione ricevuta come vera: non si trae una figura da un racconto che si crede inventato[94].

La teologia di Gedeone: la forza nella debolezza

Dio sceglie il più piccolo

Tutto il ciclo è costruito su capovolgimenti che il quadro qui sotto mette a confronto.

La debolezza apparenteLa forza donata
Il più piccolo del clan più deboleLa chiamata e la promessa «Io sarò con te»[95]
Un esercito irrisorio di 32 000Ridotto a 300 perché solo Dio sia glorificato[96]
Armi da contadini: corni, brocche, torceIl terrore notturno che disperde 135 000 uomini[97]
Un giudice che ha paura e agisce di notteL'obbedienza che abbatte Baal prima di Madian[98]

La legge spirituale del ciclo è enunciata da Dio stesso: l'esercito doveva essere piccolo affinché Israele non potesse dire «è stata la mia mano a salvarmi»[99]. La Chiesa vi riconosce la logica delle Beatitudini e di Paolo, «è quando sono debole che sono forte»: Gedeone è l'antenato veterotestamentario di questa sapienza, e per questo l'epistola agli Ebrei lo ricorda, non per la sua strategia, ma per la sua fede[100].

Chiedere un segno senza sfidare Dio

La vellera e il fuoco sulla roccia pongono una questione di vita spirituale: si può chiedere dei segni? Il ciclo risponde con una distinzione. Gedeone non chiede mai un segno per credere all'esistenza di Dio né per mercanteggiare l'obbedienza: ha già ricevuto l'ordine, verifica l'ora e il mezzo prima di coinvolgere il suo popolo, e lo fa con timore e rispetto[101]. Dio esaudisce tre volte senza rimproveri. La lezione vale per la preghiera di domanda: il segno cercato nell'umiltà per compiere la volontà conosciuta viene accolto, il segno preteso con l'orgoglio per sottrarsi all'obbedienza viene rifiutato, come il Cristo mostrerà di fronte alla generazione che reclama prodigi[102].

Il piccolo numero contro la moltitudine

Infografica originale di Ignispedia creata con IA

Trecento contro centotrentacinquemila: il rapporto di uno a quattrocentocinquanta resta uno dei più estremi della storia militare della Bibbia[103]. Il racconto insiste tuttavia che la vittoria non viene né dal numero né dall'astuzia: i trecento non sguainano una spada, suonano, spezzano, brandiscono e gridano, e il Signore volge le spade nemiche le une contro le altre[104]. La teologia del piccolo resto, il «piccolo gregge» a cui il Padre si compiace di dare il Regno, e tutta la storia della Chiesa in cui le minoranze fedeli portano la salvezza delle moltitudini[105].

L'adempimento cristiano

La vellera, figura della Vergine Maria

La lettura più costante che la Chiesa fa di Gedeone non riguarda né la strategia né il coraggio, ma la vellera coperta di rugiada. I Padri e i predicatori vi vedono l'annuncio della maternità verginale: la rugiada del cielo scende sulla vellera posta sull'aia senza che il suolo circostante ne sia bagnato, come il Figlio di Dio è disceso nel seno di Maria senza ledere la sua verginità[106]. Sant'Antonio da Padova annovera questo segno tra le figure della verginità perpetua, accanto al roveto ardente che il fuoco non consuma e alla porta chiusa di Ezechiele che nessuno varca[107].

Qui bisogna tenere il grado di autorità esatto: questa lettura è una tipologia tradizionale, venerabile e costante, non un dogma definito. Non aggiunge nulla alla fede in Maria, la illustra mediante l'Antico Testamento, secondo la pedagogia della Chiesa che rilegge tutta la Scrittura alla luce del Cristo[108]. Ma essa presuppone un racconto vero: un'ombra proietta solo se il corpo che la proietta esiste, e i Padri non avrebbero edificato una figura mariale su un episodio che ritenevano inventato[109].

Gedeone tra i testimoni della fede

L'epistola agli Ebrei risolve il dibattito sul valore spirituale del giudice: dopo i patriarchi, Mosè, la caduta di Gerico e Raab, essa apre la galleria dei giudici con Gedeone.

«Che cosa dirò ancora? Mi mancherebbe il tempo per ricordare la storia di Gedeone, Barac, Sansone, Iefte, Davide, Samuele e dei profeti. Per la loro fede hanno conquistato regni, esercitato la giustizia, ottenuto l'adempimento di alcune promesse.»

  • Epistola agli Ebrei 11, 32-33, traduzione liturgica[110]

Ciò che è ricordato di questi uomini, nota il seguito, non sono le loro colpe, reali e gravi, ma la loro fede: la fiducia che li ha fatti agire oltre le loro forze[111]. Gedeone entra così nel grande corteo dei credenti con il suo efod, i suoi settanta figli e i suoi timori notturni: la santità dell'opera non dipende dalla perfezione dell'operaio, ma dalla grazia che lo anima[112].

Il vero Liberatore, Gesù

Il Nuovo Testamento non sviluppa una tipologia dettagliata Gedeone-Cristo, e l'onestà impone di dirlo: nessun vangelo cita la notte delle brocche come figura della Risurrezione. Ma la traiettoria è chiara. Gedeone rifiuta la regalità confessando che solo il Signore sarà padrone[113]: apre così, senza colmarla, l'attesa del Re secondo il cuore di Dio, che i cristiani riconoscono in Gesù, il Re il cui regno non è di questo mondo[114]. La sua vittoria notturna, riportata senza spada alla luce delle fiaccole, delinea da lontano la Pasqua in cui la Luce dissipa le tenebre senza levare un esercito[115]. E la sua storia intera, quella di un salvatore imperfetto che lascia una trappola dietro di sé, grida il bisogno di un Salvatore perfetto che non lascerà che la santità[116].

Gedeone nella vita liturgica della Chiesa

Il 26 settembre: san Gedeone nel Martirologio

Il Martirologio romano, nella sua edizione tipica del 2004, commemora il 26 settembre san Gedeone, della tribù di Manasse[117]. L'iscrizione di un giudice dell'Antico Testamento nel calendario dei santi dice tutto dello sguardo cattolico: Gedeone non è un eroe nazionale di un passato remoto, è un santo, un amico di Dio proposto alla venerazione, allo stesso titolo dei patriarchi e dei profeti che il Martirologio commemora nelle stesse pagine[118]. Il 26 settembre raccoglie così, intorno a Cosma e Damiano, la memoria del liberatore di Madian: la comunione dei santi ignora i millenni[119].

La toison nella preghiera della Chiesa

Infografica originale di Ignispedia creata con IA

La figura della toison ha nutrito la predicazione mariana ben oltre i trattati: catechismi, vetrate, antifone e cantici attingono l'immagine della rugiada che scende senza rumore[120]. Quando l'Avvento canta la venuta del Salvatore come una rugiada sulla terra, è la stessa acqua del cielo che Gedeone ha visto perlare sulla sua toison, e i fedeli che l'ascoltano ricevono senza saperlo l'eredità del giudice di Ofra[121]. La liturgia non cita Gedeone a ogni ufficio, ma vive della sua toison ogni volta che contempla in Maria la terra intatta dove Dio si è posato[122].

Il dibattito storico-critico: ciò che propone l'esegesi moderna, e i suoi limiti

Ciò che una parte dell'esegesi contemporanea propone

Dallo studio fondatore di Martin Noth sulla cosiddetta storia deuteronomistica, una parte dell'esegesi contemporanea propone di leggere il libro dei Giudici come un'opera unitaria redatta all'epoca dell'Esilio, nel VI secolo a.C., a partire da tradizioni eroiche antiche messe al servizio di una teologia della colpa e del castigo[123]. In questo quadro, il ciclo di Gedeone sarebbe il più sviluppato di questi racconti ricomposti: vi si distinguono comunemente due campagne originariamente distinte, la vittoria fulminea della notte dei brocchi contro Madian e l'inseguimento orientale contro Zeba e Salmunna, saldate da un redattore tardivo[124]. I numeri, i cammelli innumerevoli, l'oro e le lune crescenti delle bestie sono talvolta addotti come colori di un'epoca più recente dei fatti raccontati[125].

Queste ipotesi sono esposte qui lealmente: sollevano vere questioni di composizione letteraria, e il cattolico non ha da ignorarle. Ma esse chiedono un esame critico tanto rigoroso quanto quello che applicano al testo[126].

Le fragilità di queste ricostruzioni

Prima fragilità: nessun manoscritto delle fonti supposte né delle redazioni successive esiste. I confini tra tradizioni, le loro rispettive date e il profilo dei loro redattori variano secondo le scuole, a volte dal tutto al tutto: ciò che è dato come risultato poggia su ricostruzioni ipotetiche, non su documenti[127]. Seconda fragilità: la circularità delle datazioni. I pezzi sono tagliati secondo criteri di stile, datati secondo presupposti sull'evoluzione religiosa di Israele, poi invocati come prova di questa evoluzione: il ragionamento gira su se stesso[128].

Terza fragilità, la più decisiva: il presupposto anti-soprannaturale. Quando ogni intervento divino, ogni teofania, ogni sogno compiuto classifica d'ufficio un racconto tra le leggende tarde, la datazione bassa è presupposta, non dimostrata: si è deciso in anticipo che Dio non agisce nella storia, poi si data dopo l'Esilio ogni testo in cui egli agisce[129]. Quarta fragilità: l'argomento del silenzio. L'assenza di traccia archeologica di Ofra di Abiezer o di En-Arod nel XII secolo non prova l'inesistenza del racconto, perché l'archeologia del bronzo recente levantino poggia su indizi incompleti, e l'assenza di prova non è una prova di assenza[130]. Infine, la distinzione delle due campagne in due fonti dimentica che il testo stesso le articola: l'inseguimento oltre il Giordano è la normale conseguenza militare di una rotta, non la cucitura di due leggende[131].

Ciò che tiene il magistero

La Chiesa non ha mai chiesto ai fedeli di scegliere tra la scienza e la fede, ma ha fissato il quadro: Leone XIII (Providentissimus Deus, 1893) ha definito l'inerranza della Scrittura, Pio XII (Divino Afflante Spiritu, 1943) ha aperto lo studio dei generi letterari senza dissolvere la storia, e il concilio Vaticano II (Dei Verbum, 1965) ha ricordato che i libri dell'Antico Testamento conservano un valore imperecchievole e preparano il Vangelo[132]. Benedetto XVI (Verbum Domini, 2010) ha messo in guardia contro una lettura che ridurrebbe il testo a strati senza mai incontrare le persone[133].

Applicato a Gedeone, questo quadro dà una posizione netta: si può discutere dei procedimenti letterari del racconto, dei suoi generi e dei suoi accenti redazionali, ma non si può trattare come una finzione pia un uomo che il Nuovo Testamento elenca tra i testimoni della fede e che la liturgia venera come un santo[134]. La catena dei testimoni, Talmud, Settanta, Giuseppe Flavio, Nuovo Testamento, Padri, Martirologio, unita agli indizi interni del testo, rende la lettura tradizionale non solo permessa, ma difendibile con ragioni: è tutto ciò che chiede un'enciclopedia cattolica, e molto[135].

Per approfondire

  • Il libro dei Giudici : il piano del libro, i dodici giudici, il ciclo del peccato e del perdono.
  • Abramo (circa 2000-1825 a.C.) : il padre dei credenti, da cui Gedeone discende per Qetoura.
  • Mosè : il liberatore dell'Esodo, modello di ogni vocazione, di cui Gedeone riceve lo stesso viatico.
  • Sansone : l'altro grande giudice dalla forza paradossale, anch'egli annoverato tra i testimoni della fede.
  • La Bibbia : l'ispirazione e l'autorità della Scrittura.
  • L'Antico Testamento : il posto del ciclo dei Giudici nell'insieme della Prima Alleanza.
  • I quattro dogmi mariani : la verginità perpetua di cui la vellera di Gedeone è una figura tradizionale.

Note e riferimenti

  1. The Catholic Encyclopedia, vol. VI, Robert Appleton Company, New York, 1909, articolo Gedeon : il ciclo occupa Giudici 6-8. Sul posto del libro dei Giudici come settimo libro tra Giosuè e Samuele, cf. l'articolo Judges della stessa opera, vol. VIII, 1910. Testi verificati su : https://www.newadvent.org/cathen/06424a.htm et https://www.newadvent.org/cathen/08547a.htm

    1
  2. The Catholic Encyclopedia, vol. VIII, 1910, articolo Judges : formula della stessa enciclopedia, When Israel leaves Jahweh, Jahweh leaves Israel, at least for the while, data con rinvio a sant'Agostino, Città di Dio, XVI, 43 (citato come riferimento, non come citazione verbatim di Agostino).

    2
  3. The Catholic Encyclopedia, vol. VI, 1909, articolo Gedeon : il ciclo di Gedeone copre tre capitoli interi (Gdc 6-8), uno degli sviluppi più ampi del libro ; testo verificato su https://www.newadvent.org/cathen/06424a.htm

    3
  4. The Catholic Encyclopedia, vol. VIII, 1910, articolo Judges : sul significato del termine shophetim, giudici-liberatori e non magistrati di tribunale ; testo verificato su https://www.newadvent.org/cathen/08547a.htm

    4
  5. Bibbia, traduzione liturgica ufficiale (AELF), Libro dei Giudici 6, 1-8, 32 : limiti del ciclo di Gedeone, verificati su https://www.aelf.org/bible/Jg/6, https://www.aelf.org/bible/Jg/7 et https://www.aelf.org/bible/Jg/8

    5
  6. Debora e Baraq (Gdc 4-5), Iefte (Gdc 11-12), Sansone (Gdc 13-16) : confronto interno al testo biblico stesso.

    6
  7. Libro dei Giudici 9 : regno di Abimelech a Sichem dopo l'uccisione dei suoi fratelli ; contrappunto del rifiuto della regalità in Gdc 8, 23.

    7
  8. Nome dibattuto, legato all'idea di spezzare o troncare ; cf. The Catholic Encyclopedia, articolo Gedeon, e i lessici dell'ebraico biblico sulla radice del nome proprio Gidhôn.

    8
  9. Bibbia, traduzione liturgica (AELF), Libro dei Giudici 6, 32 : « fu dato a Gedeone il nome di Yeroubbaal, cioè : Baal faccia i conti con lui ».

    9
  10. Bibbia, traduzione liturgica (AELF), Libro dei Giudici 8, 31 : la concubina di Sichem partorisce Abimelech, « mio padre è re ».

    10
  11. Bibbia, traduzione liturgica (AELF), Libro di Isaia 9, 3 : « il giogo che pesava su di lui, tu l'hai spezzato come nel giorno di Madian ».

    11
  12. Primo libro di Samuele 12, 9-11 e Salmo 83, 10-12 : citazioni senza spiegazione, che presuppongono il racconto già noto.

    12
  13. Bibbia, traduzione liturgica ufficiale (AELF), Libro dei Giudici 6, 1.

    13 79
  14. Bibbia, traduzione liturgica ufficiale (AELF), Libro dei Giudici 6, 3-5.

    14
  15. Bibbia, traduzione liturgica ufficiale (AELF), Libro dei Giudici 6, 6.

    15
  16. Bibbia, traduzione liturgica ufficiale (AELF), Libro dei Giudici 6, 8-10.

    16
  17. Il profeta anonimo di Gdc 6, 8-10 applica la pedagogia del Deuteronomio : ricordare i benefici prima di denunciare l'ingratitudine ; cf. il ciclo dei Giudici in Gdc 2, 11-19.

    17
  18. Bibbia, traduzione liturgica ufficiale (AELF), Libro dei Giudici 6, 11.

    18
  19. Bibbia, traduzione liturgica ufficiale (AELF), Libro dei Giudici 6, 12.

    19
  20. Bibbia, traduzione liturgica ufficiale (AELF), Libro dei Giudici 6, 13.

    20
  21. Bibbia, traduzione liturgica ufficiale (AELF), Libro dei Giudici 6, 14.

    21
  22. Bibbia, traduzione liturgica ufficiale (AELF), Libro dei Giudici 6, 15.

    22 95
  23. Bibbia, traduzione liturgica ufficiale (AELF), Libro dei Giudici 6, 16.

    23
  24. Stesso viatico rivolto a Mosè in Es 3, 12 (« Io sono con te ») ; cf. 1 Cor 1, 27-29 sulla scelta divina dei piccoli.

    24
  25. Bibbia, traduzione liturgica ufficiale (AELF), Libro dei Giudici 6, 19-21.

    25
  26. Bibbia, traduzione liturgica ufficiale (AELF), Libro dei Giudici 6, 23.

    26
  27. Bibbia, traduzione liturgica ufficiale (AELF), Libro dei Giudici 6, 24.

    27
  28. La notazione « fino a quel giorno » in Gdc 6, 24 presuppone lettori in grado di verificare il santuario di Ofra.

    28
  29. Bibbia, traduzione liturgica ufficiale (AELF), Libro dei Giudici 6, 25-26.

    29
  30. Bibbia, traduzione liturgica ufficiale (AELF), Libro dei Giudici 6, 27.

    30 98
  31. Bibbia, traduzione liturgica ufficiale (AELF), Libro dei Giudici 6, 31.

    31
  32. Bibbia, traduzione liturgica ufficiale (AELF), Libro dei Giudici 6, 32.

    32
  33. Bibbia, traduzione liturgica ufficiale (AELF), Libro dei Giudici 6, 34 : « lo Spirito del Signore rivestì Gedeone ».

    33
  34. Bibbia, traduzione liturgica ufficiale (AELF), Libro dei Giudici 6, 36-40.

    34
  35. Bibbia, traduzione liturgica ufficiale (AELF), Libro dei Giudici 6, 38.

    35
  36. Bibbia, traduzione liturgica ufficiale (AELF), Libro dei Giudici 6, 37.

    36
  37. Bibbia, traduzione liturgica ufficiale (AELF), Libro dei Giudici 6, 39.

    37
  38. Distinzione tra il segno chiesto per obbedire (Gdc 6) e il segno preteso per sottrarsi (Mt 12, 38-39) ; cf. la sezione teologica qui sotto.

    38
  39. Bibbia, traduzione liturgica ufficiale (AELF), Libro dei Giudici 7, 1.

    39
  40. Bibbia, traduzione liturgica ufficiale (AELF), Libro dei Giudici 7, 2.

    40 96 99
  41. Bibbia, traduzione liturgica ufficiale (AELF), Libro dei Giudici 7, 3.

    41
  42. Bibbia, traduzione liturgica ufficiale (AELF), Libro dei Giudici 7, 5-7.

    42
  43. Libro del Deuteronomio 20, 8 : esenzione dal combattimento per l'uomo che ha paura, affinché non comunichi il suo timore.

    43
  44. Bibbia, traduzione liturgica ufficiale (AELF), Libro dei Giudici 7, 7.

    44
  45. Bibbia, traduzione liturgica ufficiale (AELF), Libro dei Giudici 8, 10.

    45 55
  46. Bibbia, traduzione liturgica ufficiale (AELF), Libro dei Giudici 7, 9-11.

    46
  47. Bibbia, traduzione liturgica ufficiale (AELF), Libro dei Giudici 7, 13-14.

    47
  48. Bibbia, traduzione liturgica ufficiale (AELF), Libro dei Giudici 7, 15.

    48
  49. Bibbia, traduzione liturgica ufficiale (AELF), Libro dei Giudici 7, 16-20.

    49 97
  50. Bibbia, traduzione liturgica ufficiale (AELF), Libro dei Giudici 7, 22.

    50 104
  51. Bibbia, traduzione liturgica ufficiale (AELF), Libro dei Giudici 7, 23-25.

    51
  52. Bibbia, traduzione liturgica ufficiale (AELF), Libro dei Giudici 8, 4-5.

    52
  53. Bibbia, traduzione liturgica ufficiale (AELF), Libro dei Giudici 8, 6-9.

    53
  54. Bibbia, traduzione liturgica ufficiale (AELF), Libro dei Giudici 8, 10-12.

    54
  55. Bibbia, traduzione liturgica ufficiale (AELF), Libro dei Giudici 8, 16-17.

    56
  56. Bibbia, traduzione liturgica ufficiale (AELF), Libro dei Giudici 8, 18-19.

    57
  57. Bibbia, traduzione liturgica ufficiale (AELF), Libro dei Giudici 8, 20-21.

    58
  58. Il racconto riporta la vendetta del sangue secondo il diritto del tempo senza elevarla a norma ; la punta teologica del capitolo resta il rifiuto della regalità in Gdc 8, 23.

    59
  59. Bibbia, traduzione liturgica ufficiale (AELF), Libro dei Giudici 8, 22.

    60
  60. Bibbia, traduzione liturgica ufficiale (AELF), Libro dei Giudici 8, 23.

    61 113
  61. Bibbia, traduzione liturgica ufficiale (AELF), Libro dei Giudici 8, 26-31.

    62
  62. Bibbia, traduzione liturgica ufficiale (AELF), Libro dei Giudici 8, 27.

    63
  63. L'efod di Ofra diventa un'occasione di culto illegittimo ; il libro mostra l'eroe fallibile, contro ogni lettura apologetica facile.

    64
  64. Bibbia, traduzione liturgica ufficiale (AELF), Libro dei Giudici 8, 28.

    65 80
  65. Bibbia, traduzione liturgica ufficiale (AELF), Libro dei Giudici 8, 32.

    66
  66. Bibbia, traduzione liturgica ufficiale (AELF), Libro dei Giudici 8, 33-35.

    67
  67. Libro dei Giudici 9 : Abimelech, figlio della concubina di Sichem, massacra i suoi settanta fratelli ; cf. l'articolo sul libro dei Giudici.

    68
  68. Talmud babilonese, trattato Baba Batra 14b: «Samuele ha scritto il suo libro, il libro dei Giudici e il libro di Rut»; testo verificato su https://www.sefaria.org/Bava_Batra.14b

    69
  69. The Catholic Encyclopedia, vol. VIII, 1910, articolo Judges, sezione Sources: non esiste autore più probabile di Samuele, redazione nei primi anni della monarchia; testo verificato su https://www.newadvent.org/cathen/08547a.htm

    70
  70. Pio XII, Divino Afflante Spiritu, 30 settembre 1943: studio dei generi letterari e delle fonti, senza dissolvere la storia.

    71
  71. Datazione tradizionale nella seconda metà dell'epoca dei Giudici, tra Debora e Iefte; cf. la cronologia interna Gdc 6,1 e 8,28.

    72
  72. Luoghi secondari del ciclo (Ein-Harod, Bet-Bara, Succoth, Penuel, Qarqor, Nobah, Jogbeha): densità toponimica interna al testo di Gdc 6-8.

    73
  73. Cifre precise e talvolta imbarazzanti del ciclo (22 000, 300, 120 000, 1 700): segno di una cronaca che riferisce, non di un'epopea che sistema.

    74
  74. The Catholic Encyclopedia, vol. VIII, 1910, articolo Judges, sezione Historicity: l'autore mostra tutti i segni della sincerità e accusa Israël al punto che non lo si può accusare di adulare l'orgoglio nazionale; testo verificato su https://www.newadvent.org/cathen/08547a.htm

    75
  75. Primo libro dei Re 6,1: quattrocentottanta anni tra l'uscita dall'Egitto e la costruzione del Tempio.

    76 82
  76. Atti degli Apostoli 13,20: circa quattrocentocinquant'anni per l'epoca dei Giudici fino a Samuele, nel discorso di Paolo ad Antiochia di Pisidia.

    77 81
  77. Libro dei Giudici 6,1 (sette anni) e 8,28 (quaranta anni): durate interne al ciclo di Gedeone.

    78
  78. Seder Olam Rabba e cronologisti cristiani: computi classici che collocano il ciclo nella seconda metà del XII secolo a.C.

    83
  79. La Chiesa accoglie queste date come il quadro naturale del racconto senza definirle dogmaticamente; cf. Dei Verbum qui sotto.

    84
  80. Il libro dei Giudici è presente nella Settanta di Alessandria (III secolo a.C.), dove il giudice è chiamato Gedeôn.

    85
  81. La presenza del ciclo in greco fin dal III secolo a.C. esclude una composizione in epoca maccabaica o posteriore.

    86
  82. Flavio Giuseppe, Antichità giudaiche, libro V, capitolo 6: oppressione di sette anni, liberazione per mezzo di Gedeone, governo di quaranta anni; testo verificato su https://www.perseus.tufts.edu (Perseus, Tufts University).

    87
  83. Giuseppe scrive a Roma per un pubblico colto pagano: non metterebbe al centro della sua apologia un antenato ritenuto fittizio dalle sue stesse fonti.

    88
  84. Primo libro di Samuele 12,9-11: Samuele cita Ierubbaal tra i salvatori inviati dopo Mosè e Aronne.

    89
  85. Lettera agli Ebrei 11,32: Gedeone nominato a capo dei giudici testimoni della fede.

    90
  86. L'autore ispirato elenca persone reali tra i modelli della fede; stessa logica del Cristo riguardo a Giona in Mt 12,40.

    91
  87. Sant'Agostino, Città di Dio, XVI, 43 (citato come riferimento, non come citazione verbatim); formula ripresa da The Catholic Encyclopedia, articolo Judges.

    92
  88. Sant'Antonio di Padova (1195-1231) annovera la vello di Gedeone (Gdc 6,37-38) tra le figure scritturistiche della verginità perpetua di Maria, insieme al roveto ardente (Es 3,2) e alla porta chiusa di Ezechiele (Ez 44,2); cf. Christian History Institute, Christian History n. 83.

    93 107
  89. Una figura tipologica presuppone un racconto ricevuto come vero da coloro che la propongono.

    94 109
  90. Prima lettera ai Corinzi 1,27-29 e Seconda ai Corinzi 12,9: Dio sceglie i piccoli, la forza si compie nella debolezza.

    100
  91. Gedeone chiede il segno dopo l'ordine ricevuto (Gdc 6,36), con timore e rispetto (Gdc 6,39): verifica obbediente, non mercanteggiamento.

    101
  92. Vangelo secondo san Matteo 12,38-39: il segno rifiutato alla generazione che pretende invece di obbedire.

    102
  93. Trecento contro circa centotrentacinquemila (Gdc 7,7 e 8,10): rapporto di uno a quattrocentocinquanta, uno dei più estremi della storia militare biblica.

    103
  94. Vangelo secondo san Luca 12,32: il piccolo gregge a cui il Padre si compiace di dare il Regno.

    105
  95. Lettura tradizionale: come la rugiada scende sul vello senza turbare il suolo circostante, il Verbo è disceso nel seno della Vergine senza lesione alla sua verginità.

    106
  96. La tipologia mariana del vello rientra nella lettura tradizionale costante, non in una definizione dogmatica; cf. i gradi di autorità della linea Ignis.

    108
  97. Bibbia, traduzione liturgica ufficiale (AELF), Lettera agli Ebrei 11,32-33.

    110
  98. Lettera agli Ebrei 11,33-34: per mezzo della loro fede hanno conquistato regni, praticato la giustizia, ritrovato le forze, mostrato coraggio in guerra.

    111
  99. La santità dell'opera dipende dalla grazia, non dalla perfezione dell'operaio; cf. il capitolo 8 e l'efod di Ofra.

    112
  100. Il rifiuto di Gdc 8,23 apre l'attesa del Re secondo il cuore di Dio, colmata in Gesù, Re il cui regno non è di questo mondo (Gv 18,36).

    114
  101. Vittoria notturna senza spada, per mezzo della luce: lontana anticipazione della Pasqua, proposta come lettura, non come citazione del Nuovo Testamento.

    115
  102. Un salvatore imperfetto che lascia una trappola chiama un Salvatore perfetto; logica dell'attesa veterotestamentaria.

    116
  103. Martyrologium Romanum, edizione tipica del 2004, al 26 settembre: commemorazione di san Gedeone, della tribù di Manasse; cf. la traduzione inglese del Boston Catholic Journal.

    117
  104. L'iscrizione nel Martirologio vale come riconoscimento di santità e di storicità ricevuto dalla Chiesa.

    118
  105. Il 26 settembre unisce la memoria di Gedeone a quella dei santi Cosma e Damiano.

    119
  106. Il vello nutre la predicazione mariana, i vetri colorati e i canti; immagine costante dell'arte sacra occidentale.

    120
  107. L'Avvento canta la venuta del Salvatore come una rugiada (Is 45,8), stessa acqua dal cielo di quella sul vello di Gedeone.

    121
  108. Maria contemplata come la terra intatta su cui Dio si è posato: prolungamento liturgico della figura del vello.

    122
  109. Martin Noth, Überlieferungsgeschichtliche Studien, Max Niemeyer Verlag, Halle, 1943: tesi della storia deuteronomistica, opera unitaria datata all'Esilio (VI secolo a.C.).

    123
  110. Ipotesi corrente: la vittoria della notte delle brocche (Gdc 7) e l'inseguimento orientale contro Zeba e Salmunna (Gdc 8) sarebbero due tradizioni originariamente distinte.

    124
  111. Cammelli innumerevoli, oro, mezzelune: dettagli talvolta addotti come colori d'epoca recente.

    125
  112. Le ipotesi di composizione sono esposte lealmente, poi esaminate con la stessa rigore che applicano al testo.

    126
  113. Non esiste alcun manoscritto delle fonti supposte né delle redazioni successive; i loro confini e le loro date variano secondo le scuole.

    127
  114. I pezzi tagliati secondo criteri stilistici sono datati secondo presupposti di evoluzione religiosa, poi invocati come prova di questa evoluzione.

    128
  115. Quando ogni intervento divino classifica d'ufficio un racconto tra le leggende tarde, la datazione bassa è presupposta, non dimostrata.

    129
  116. L'assenza di traccia archeologica di Ofra o di Ein-Harod nel XII secolo non prova l'inesistenza del racconto: l'archeologia del Levante si basa su indizi incompleti.

    130
  117. L'inseguimento oltre il Giordano (Gdc 8) è la normale prosecuzione militare di una disfatta (Gdc 7), non la cucitura visibile di due leggende.

    131
  118. Leone XIII, Providentissimus Deus, 18 novembre 1893; Pio XII, Divino Afflante Spiritu, 30 settembre 1943; concilio Vaticano II, Dei Verbum, 18 novembre 1965.

    132
  119. Benedetto XVI, Verbum Domini, 30 settembre 2010: contro una lettura che ridurrebbe il testo a strati senza incontrare le persone.

    133
  120. Gedeone annoverato tra i testimoni della fede (Eb 11,32) e venerato come santo (Martirologio, 26 settembre): la finzione pia è esclusa da questi due testimoni.

    134
  121. Catena dei testimoni (Talmud, Settanta, Giuseppe, Nuovo Testamento, Padri, Martirologio) e indizi interni: la lettura tradizionale resta difendibile con ragioni.

    135

Non trovi il tuo argomento?