I Maccabei (167-134 a.C.)

Mattatia, Giuda il Martello, Gionatano, Simone: la famiglia dei Maccabei strappò la Giudea alla persecuzione di Antioco IV e restituì al Tempio la sua purezza. Storia della rivolta, dei martiri e della dinastia asmonéica, compiuta nel Cristo e onorata dalla Chiesa.

Ignispedia

I Maccabei sono la famiglia ebraica che, nel II secolo a.C., strappò la Giudea alla più violenta persecuzione religiosa della sua storia e restituì al Tempio di Gerusalemme la sua purezza. Un vecchio sacerdote, Mattatia, rifiutò di sacrificare agli idoli del re greco Antioco IV Epifane; i suoi figli presero le armi, e il terzo di essi, Giuda, soprannominato Maccabeo («il Martello»), schiacciò uno dopo l'altro gli eserciti seleucidi, purificò il Tempio profanato e istituì la festa della Dedicazione, che gli ebrei celebrano ancora oggi sotto il nome di Hanukkah. Dal 167 al 134 a.C., da Mattatia a Simone, questa famiglia di sacerdoti divenuti capi militari conquistò l'indipendenza della Giudea e fondò la dinastia asmonea, che regnò fino all'arrivo dei Romani.

La loro storia è raccontata dalla Bibbia stessa, nel primo e nel secondo libro dei Maccabei, ricevuti dalla Chiesa cattolica come Sacra Scrittura. È là, nel sangue dei martiri, che la fede di Israele confessa con una nuova chiarezza la resurrezione dei corpi, la creazione dal nulla e la preghiera per i defunti: tre verità che il cristianesimo terrà per centrali. Cristo stesso salì al Tempio per la festa nata dalla loro vittoria (Gv 10, 22), la lettera agli Ebrei riecheggia i loro martiri (Eb 11, 35), e la Chiesa onora come santi Eleazar, i sette fratelli e la loro madre.

Questo articolo presenta la famiglia: il suo nome, il suo racconto, le sue figure, i suoi testimoni, la sua teologia, il suo compimento cristiano e il suo culto. Per i due libri in sé, le loro dottrine dettagliate e la questione del canone che separa cattolici e protestanti, si veda l'articolo dedicato I libri dei Maccabei.

I Maccabei nel canone delle Scritture

Un nome di battaglia diventato nome di famiglia

La parola «Maccabei» non indica all'inizio né un popolo né un libro, ma un uomo: Giuda, terzo figlio di Mattatia e anima della rivolta. Il suo soprannome, Maqqaba in ebraico, significa secondo l'interpretazione più ricevuta «il martello», immagine del guerriero che colpisce e spezza gli eserciti nemici[1]. Da Giuda, il soprannome passò ai suoi fratelli, poi a tutta la famiglia, e infine ai due libri che raccontano la loro storia. La famiglia porta anche un secondo nome, più ufficiale: gli Asmonei, dal nome di un antenato, Asmone (Asamonaios in Giuseppe), sacerdote della classe di Abia secondo la genealogia che lo storico ebreo fa risalire a una generazione più in alto rispetto al libro biblico[2].

Mattatia ebbe cinque figli, che il primo libro nomina con i loro soprannomi di battaglia (1 M 2, 2-5)[3]:

FiglioSoprannomeDestino
GiovanniGaddiCatturato poi ucciso dai figli di Iambri (1 M 9, 35-36)
SimoneTassiUltimo capo della rivolta, principe e sommo sacerdote (142-134)
GiudaMaccabeoEroe della rivolta, caduto ad Elasa (160)
EleazarAvaranMorte eroica sotto un elefante da guerra (1 M 6, 43-46)
GionataAppfusSommo sacerdote e capo (160-142), assassinato con l'inganno

I due libri che raccontano la loro storia

La storia di questa famiglia ci è nota innanzitutto dalla Bibbia stessa: il primo libro dei Maccabei, cronaca sobria che segue la famiglia da Mattatia a Simone (circa 175-134), e il secondo libro, dramma teologico incentrato sulla persecuzione, i martiri e le vittorie di Giuda (circa 180-161)[4]. Le due opere sono indipendenti, di autori diversi, e si completano più di quanto si ripetano. Appartengono ai libri deuterocanonici: ricevuti dalla Chiesa cattolica e dalle Chiese ortodosse come Parola di Dio, assenti dalle bibbie ebraiche e protestanti[5]. Il dettaglio del loro contenuto, delle loro dottrine e del dibattito sul canone è esposto nell'articolo I libri dei Maccabei: non lo riprendiamo qui, dove la famiglia e la sua storia tengono il primo ruolo.

Il racconto: dalla persecuzione all'indipendenza

  1. 175 a.C.
    Antioco IV Epifane sale sul trono seleucide

    Il nuovo re di Siria pretende di incarnare il divino e vuole fondere tutti i suoi sudditi nella cultura greca, compresi gli ebrei.

  2. 167 a.C.
    La persecuzione e l'abominio della desolazione

    Divieto della Legge sotto pena di morte, libri bruciati, altare pagano eretto sull'altare degli olocausti. Mattatia rifiuta di sacrificare a Modin e prende la macchia.

  3. 166 a.C.
    Morte di Mattatia, Giuda prende il comando

    Il vecchio sacerdote muore dopo il suo testamento; suo figlio Giuda, il Martello, conduce la guerriglia contro i generali seleucidi.

  4. 164 a.C.
    Purificazione del Tempio e festa della Dedicazione

    Il 25 Kislev, tre anni dopo la profanazione, il sacrificio riprende. È istituita la festa annuale della Dedicazione (Hanukkah).

  5. 161 a.C.
    Vittoria su Nicànor ad Adasa

    Giuda sconfigge il generale Nicànor; il 13 Adar diventa un giorno di festa, il «giorno di Nicànor».

  6. 160 a.C.
    Elasa: la morte di Giuda

    Abbandonato da una parte delle sue truppe, Giuda cade con le armi in mano di fronte a Bacchide. Gli succede Gionatan.

  7. 152 a.C.
    Gionatan diventa sommo sacerdote

    Il pretendente seleucide Alessandro Balas nomina Gionatan sommo sacerdote: la famiglia sacerdotale ritorna alla testa del Tempio.

  8. 142 a.C.
    Gionatan assassinato, Simone prende il comando

    Il generale Trifone fa uccidere Gionatan con l'inganno a Tolemaide. Simone, ultimo figlio di Mattatia, riprende la lotta.

  9. 141 a.C.
    Presidio espugnato e indipendenza di fatto

    Simone scaccia la guarnigione seleucide dall'Acra di Gerusalemme; il popolo lo acclama capo e sommo sacerdote ereditario.

  10. 134 a.C.
    Assassinio di Simone, avvento di Giovanni Ircano

    Simone è assassinato con due dei suoi figli a Dok. Gli succede suo figlio Giovanni Ircano: è fondata la dinastia asmonea.

Antioco IV Epifane e l'abominio della desolazione

Per comprendere i Maccabei bisogna risalire ad Alessandro il Grande. Alla sua morte (323 a.C.), il suo impero viene spartito tra i suoi generali, e la Giudea passa dai Tolemaici d'Egitto ai Seleucidi di Siria dopo il 200 a.C. Con loro irrompe l'ellenismo: lingua greca, ginnasi, città alla greca. Una parte dell'aristocrazia di Gerusalemme si lascia sedurre, fino a svendere il sommo pontificato: il sommo sacerdote legittimo Onia III è estromesso a favore di intriganti che saccheggiano il Tempio[6].

Infografica originale di Ignispedia creata con IA

Nel 175 a.C. sale sul trono Antioco IV, che si fa soprannominare Epifane («il dio manifesto»), titolo di una smisuratezza che i suoi contemporanei derideranno in Epimane, «il folle». Tornato frustrato dall'Egitto, decide di spezzare la singolarità ebraica. Nel 167 compie l'irreparabile: fa cessare il sacrificio quotidiano, proibisce il sabato, la circoncisione e la Legge sotto pena di morte, e erige sull'altare degli olocausti un altare pagano dove si immolano maiali. È l'«abominio della desolazione» annunciato dal libro di Daniele (Dn 9, 27; 11, 31)[7].

Mattatia a Modin: il rifiuto

Tutto comincia nel villaggio di Modin, dove degli ufficiali del re vengono a costringere gli ebrei a sacrificare agli idoli. Al vecchio sacerdote Mattatia, figlio di Giovanni, figlio di Simeone, della classe sacerdotale di Abia, stabilitosi a Modin, viene ordinato di dare l'esempio. La sua risposta è il manifesto di tutta la rivolta:

«Tutte le nazioni che appartengono agli Stati del re possono benissimo obbedirgli. Ma io, i miei figli e i miei fratelli, seguiremo l'Alleanza dei nostri padri. Che il Cielo ci preservi dall'abbandonare la Legge e i suoi precetti!» (1 Maccabei 2, 19-21)[8]

Vedendo un ebreo avanzarsi per sacrificare, Mattatia, acceso di ardore per la Legge come un tempo Fineas (Nm 25), lo colpisce sull'altare stesso, abbatte l'ufficiale reale, rovescia l'altare pagano, poi grida per la città a tutti i fedeli di seguirlo sul monte (1 M 2, 27)[9]. La resistenza armata è nata. Moribondo l'anno seguente (166), Mattatia lascia ai suoi figli un testamento in cui passa in rassegna gli eroi della fede, da Abramo a Daniele, per insegnare loro che Dio salva chi gli resta fedele (1 M 2, 49-70)[10]. Affida il comando a Giuda per la guerra e a Simone per il consiglio.

Giuda il Martello: la guerriglia della fede

Giuda Maccabeo è il grande eroe dell'epopea. Alla testa di un pugno di uomini mal armati, sconfigge uno dopo l'altro i generali seleucidi inviati contro di lui. Le sue vittorie principali, raccontate nei capitoli 3-7 del primo libro, si susseguono in tre campagne[11]:

Battaglia (verso il 166-164)Avversario seleucideEsito
Bet-OronSerone, poi Gorgia a EmmausEserciti messi in fuga da un pugno di uomini
BetzurLisia, reggente del giovane Antioco VVittoria che apre la strada di Gerusalemme
Adasa (161)NicànorGenerale ucciso, mano esposta; festa del 13 Adar

La sua strategia è quella della guerriglia (attacchi notturni, conoscenza del terreno, rifiuto della battaglia in campo aperto), ma la sua vera arma è la fede. Prima di ogni combattimento contro forze schiaccianti, ricorda ai suoi che la vittoria non dipende dai grossi battaglioni:

«Può facilmente accadere che una moltitudine cada nelle mani di un piccolo numero. Infatti, la vittoria in battaglia non dipende dall'importanza dell'esercito: è dal Cielo che viene la forza.» (1 Maccabei 3, 18-19)[12]

Questa parola riassume la teologia di tutto il racconto: Israele non vince per la sua potenza, ma perché Dio combatte per lui, esattamente come ai tempi di Giosuè e di Gedeone. Nel frattempo, Antioco IV muore nel 164 in Persia mentre tenta di saccheggiare un santuario (1 M 6, 1-17), e il suo giovane successore Antioco V, consigliato da Lisia, deve venire a patti[13].

La purificazione del Tempio e la festa della Dedicazione

Il culmine dell'epopea è la riconquista di Gerusalemme e la purificazione del Tempio profanato. Giuda fa demolire l'altare contaminato, ne costruisce uno nuovo con pietre integre, rifà gli oggetti sacri e riaccende la lampada del santuario. Il 25 del mese di Kislev 164 (dicembre), tre anni giorno per giorno dopo la profanazione, il sacrificio viene di nuovo offerto. La gioia è così grande che si istituisce una festa annuale:

«Giuda Maccabeo decise, con i suoi fratieri e tutta l'assemblea di Israele, che l'anniversario della dedicazione dell'altare sarebbe stato celebrato per otto giorni ogni anno in quella data, nella gioia e nell'allegria.» (1 Maccabei 4, 59)[14]

Infografica originale di Ignispedia creata con IA

Questa festa è la Hanukkah («Dedicazione»), tuttora celebrata dagli ebrei per otto giorni attorno all'accensione delle luci. È anche la sola festa di origine maccabea menzionata nel Nuovo Testamento: il Vangelo di Giovanni nota che Gesù insegnava al Tempio durante «la festa della dedicazione del Tempio a Gerusalemme; era inverno» (Gv 10, 22)[15].

Elasa: la morte di Giuda

Giuda non gode a lungo delle sue vittorie. Dopo aver sconfitto Nicànor ad Adasa (161) e concluso un'alleanza con la Roma ascendente (1 M 8), affronta ad Elasa (160) l'esercito di Bacchide con soli ottocento uomini, la maggior parte delle sue truppe avendolo disertato. Rifiuta di fuggire e cade con le armi in mano. Il libro constata sobriamente che tutto Israele lo pianse (1 M 9, 18-21)[16]. La sua morte non ferma il movimento: suo fratello Gionatan prende la testa dei fedeli e si ritira nel deserto del Giordano.

Gionatan: il sacerdote diplomatico

Jonathan, soprannominato Apphus, conduce inizialmente la stessa vita di guerriglia di Giuda, vendicando nel frattempo il fratello Giovanni, ucciso da predoni (1 M 9, 35-42)[17]. Ma il suo genio è diplomatico: sfruttando le rivalità tra i pretendenti seleucidi, ottiene da Alessandro Bala, nel 152, il titolo di sommo sacerdote, con la porpora e la corona d'oro (1 M 10, 15-21)[18]. Per la prima volta dalla crise, un figlio di Mattatia sale sulla cattedra pontificia: la famiglia sacerdotale riacquista la guida del Tempio. Jonathan consolida, fortifica Gerusalemme, tratta con Roma e Sparta, poi cade nel tranello del generale Trifone, che lo fa catturare a Tolomea e assassinare (142)[19].

Simone: l'indipendenza riconosciuta

Infografica originale di Ignispedia creata con IA

Simone, soprannominato Tassi, ultimo superstite dei cinque figli, riprende la lotta con una prudenza consumata. Ottiene dal pretendente Demetrio II l'esenzione dal tributo[20], scaccia nel 141 la guarnigione seleucide dalla cittadella (l'Acra) che teneva Gerusalemme da ventisei anni, ed entra in città tra rami d'ulivo e canti (1 M 13, 49-52)[21]. L'anno seguente, una grande assemblea del popolo, dei sacerdoti e degli anziani proclama Simone capo, etnarca e sommo sacerdote a perpetuità, con un decreto solenne inciso su bronzo ed affisso al Tempio (1 M 14, 27-49)[22]. La Giudea è di fatto indipendente, conia moneta, data i propri atti dall'era di Simone, e conosce la pace descritta dal bel quadro di 1 M 14, 4-15. Nel 134, Simone viene assassinato insieme a due dei suoi figli, Giuda e Mattatia, durante un banchetto a Dok dal genero Tolomeo, figlio di Abobos, che bramava il potere (1 M 16, 11-17)[23]. Il suo terzo figlio, Giovanni Ircano, sfugge al complotto e gli succede: la dinastia asmonea ha inizio.

Gli Asmonei dopo Simone: una dinastia fino a Roma

Prutah di Giovanni Ircano I, American Numismatic Society, Wikimedia Commons, licenza CC0.

Con Giovanni Ircano I (134-104), la resistenza religiosa diventa un regno. Ircano estende la Giudea (Idumea, Samaria), e le sue monete, prutah di bronzo con il nome di «Yehohanan il sommo sacerdote e il consiglio dei giudei», sono le più antiche testimonianze materiali dello Stato asmoneo[24]. Suo figlio Aristobulo I (104-103) è, secondo Giuseppe Flavio, il primo Asmoneo a cingersi del diadema reale (Antichità, XIII, 301), sebbene le sue stesse monete gli diano ancora solo il titolo di sommo sacerdote, il che fa discutere gli storici sul primo vero titolo regio[25].

Sovrano asmoneoRegnoFatto notevole
Giovanni Ircano I134-104Espansione del territorio, prime monete giudee
Aristobulo I104-103Primo diadema secondo Giuseppe Flavio; regno di un anno
Alessandro Ianneo103-76Apogeo territoriale, guerra civile contro i farisei
Salomé Alessandra76-67Regina regnante, pace interna, sostegno ai farisei
Ircano II contro Aristobulo II67-63Guerra fratricida che richiama l'arbitrato romano
Pompeo prende Gerusalemme63Fine dell'indipendenza; la Giudea diventa tributaria di Roma
Infografica originale di Ignispedia creata con IA

Sotto Alessandro Ianneo (103-76), il regno raggiunge la sua massima estensione, ma al prezzo di una sanguinosa guerra civile con i farisei. Sua vedova Salomé Alessandra (76-67), unica regina regnante dell'epoca del Secondo Tempio, ristabilisce la pace interna[26]. Alla sua morte, i figli Ircano II e Aristobulo II si dilaniano: i due fratelli si appellano a Pompeo, che assedia Gerusalemme, si impadronisce del Tempio nel 63 a.C. e porta Aristobulo prigioniero a Roma[27]. L'indipendenza conquistata da Simone ha fine; la Giudea, ridotta e tributaria, attenderà il Messia sotto la tutela romana, poi sotto Erode, che sposerà la principessa asmonea Mariamne prima di estinguere la dinastia[28]. Il popolo che salirà al Tempio di Gesù è quello che i Maccabei hanno salvato dall'ellenizzazione forzata. L'archeologia continua a illustrare questa eredità costruttrice: nell'ottobre 2026, l'Autorità israeliana delle antichità ha annunciato il rinvenimento, a sud del kibbutz Ramat Rachel, di un tratto di circa 300 metri dell'acquedotto inferiore di Gerusalemme, opera lunga circa 21 chilometri che portava per gravità l'acque delle piscine di Salomone fino al monte del Tempio e la cui costruzione gli archeologi attribuiscono all'epoca asmonea[29].

Figure della resistenza

Eleazaro lo scriba: morire piuttosto che fingere

Il primo martire raccontato dal secondo libro è il vecchio scriba Eleazaro, novantenne, che si vuole costringere a mangiare carne di maiale. Gli viene offerta una via d'uscita onorevole: fingere di obbedire, mangiando una carne permessa, per salvare la vita. Egli rifiuta, per paura che i giovani, vedendolo cedere, non ne concludano che la Legge non conta:

«Una tale commedia è indegna della mia età. Scegliendo di morire con determinazione e nobiltà per le nostre venerabili e sante leggi, avrò lasciato ai giovani il nobile esempio di una bella morte.» (2 Maccabei 6, 24-28, passo condensato)[30]

Eleazaro inaugura un'idea nuova: è meglio morire che peccare, e la testimonianza del sangue è più feconda della sopravvivenza comprata con il tradimento. I Padri vedranno in lui il precursore dei martiri cristiani[31].

Eleazaro Avaran e l'elefante

Un altro Eleazaro, quarto figlio di Mattatia, soprannominato Avaran, illustra l'eroismo militare della famiglia. Alla battaglia di Bet-Zacharia contro il reggente Lisia, vedendo un elefante bardato con le armi reali che scambia per quello del giovane re, si fa strada sotto il ventre della bestia, la trafigge con la spada e muore schiacciato dalla sua caduta (1 M 6, 43-46)[32]. Il libro, di solito avaro di commenti, saluta il gesto: egli diede la sua vita «per salvare il suo popolo e acquisirsi un nome immortale».

I sette fratelli e la loro madre

Viene poi la pagina più celebre: il martirio di sette fratelli e della loro madre, torturati l'uno dopo l'altro sotto gli occhi del re. A ogni supplizio, uno di loro confessa la sua fede nella risurrezione dei corpi, l'affermazione più esplicita di questa verità in tutto l'Antico Testamento:

«Tu sei un malvagio, tu che ci strappi a questa vita presente, ma poiché moriamo per fedeltà alle sue leggi, il Re del mondo ci risusciterà per una vita eterna.» (2 Maccabei 7, 9)[33]

Ma è la madre a dominare la scena. Vedendo perire i suoi sette figli in un solo giorno, li incoraggia uno dopo l'altro nella lingua dei loro padri. Al suo ultimogenito, l'ultimo in vita, rivolge un'esortazione in cui si trova uno dei testi più profondi di tutta la Bibbia, l'affermazione della creazione del mondo dal nulla:

«Ti scongiuro, figlio mio, guarda il cielo e la terra con tutto ciò che contengono: sappi che Dio ha fatto tutto questo dal nulla, e che la stirpe degli uomini è nata allo stesso modo.» (2 Maccabei 7, 28)[34]

Infografica originale di Ignispedia creata con IA

Il ragionamento della madre è di una forza ammirevole: il Dio che ha tratto l'universo dal nulla può, a maggior ragione, restituire la vita a corpi straziati. La fede nella risurrezione si fonda sulla fede nella creazione. Il Catechismo della Chiesa Cattolica cita espressamente questi martiri come il momento in cui la risurrezione comincia a esprimersi in Israele[35].

L'autore e la datazione tradizionali

Il primo libro: un giudeo vicino ai fatti, che scrive in ebraico

La tradizione giudaica, patristica ed ecclesiale accoglie il primo libro come l'opera di un giudeo della Giudea, sostenitore degli Asmonei, che scrive poco dopo gli eventi, sotto il regno di Giovanni Ircano (134-104): il libro si conclude con l'avvento di Ircano (1 M 16, 23-24) e ammira Roma in un modo che presuppone una redazione anteriore alla conquista di Pompeo (63)[36]. Diversi indizi interni confermano questa vicinanza: l'autore conosce la geografia della Giudea nel dettaglio, data con cura ogni evento secondo l'era seleucide, cita documenti ufficiali (trattati con Roma e Sparta, lettere reali, decreto per Simone) e scrive in un ebraico di cui la traduzione greca ha conservato il giro[37].

Il testimone decisivo è san Girolamo: nel suo prologo, afferma di aver avuto il testo ebraico davanti agli occhi, «Machabaeorum primum librum Hebraicum repperi» («ho ritrovato in ebraico il primo libro dei Maccabei»)[38]. Origene, un secolo e mezzo prima, già conosceva il titolo semitico dell'opera (Eusebio, Storia ecclesiastica, VI, 25)[39]. L'originale ebraico andò poi perduto, e rimase solo il greco dei Settanta: è in parte per questa ragione che il libro, assente dalle raccolte ebraiche, non fu accolto nella Bibbia rabbinica, mentre la Chiesa, che leggeva la Bibbia greca degli Apostoli, lo ricevette come Scrittura.

Il secondo libro: il compendio di Giasone di Cirene

L'autore del secondo libro non si nasconde: dichiara egli stesso di riassumere un'opera in cinque volumi di un certo Giasone di Cirene, oggi perduta, e ammette la fatica di un tale compendio:

«Ma noi che abbiamo intrapreso questo penoso lavoro di riassunto, il compito, lungi dall'essere agevole, ci costò sudore e veglie.» (2 Maccabei 2, 26)[40]

Questa prefazione è preziosa: è uno dei rari luoghi della Bibbia in cui un autore sacro descrive il proprio metodo di lavoro. Lungi dall'indebolire l'ispirazione, questa testimonianza la illumina: Dio ispira uomini reali, che si affaticano sulla loro opera come ogni scrittore. Il compendio, scritto originariamente in greco nello stile della diaspora di lingua greca, è allegato a due lettere indirizzate ai giudei d'Egitto, la prima delle quali è datata al 124 a.C., il che colloca l'opera al volgere dei secoli II e I[41]. Giasone stesso, a giudicare dalla sua conoscenza esatta della Palestina, aveva vissuto in Giudea e scriveva poco dopo la morte di Nicànore (161), prima ancora della caduta di Giuda, della quale non parla[42].

La ricezione: la Bibbia degli Apostoli, poi quella della Chiesa

I due libri entrarono nella Chiesa con i Settanta, la Bibbia greca che leggevano gli Apostoli: le citazioni dell'Antico Testamento nel Nuovo seguono per lo più il greco, ed è in questa Bibbia che le prime generazioni cristiane incontrarono i Maccabei[43]. I concili regionali di Ippona (393) e di Cartagine (397) li elencano nel canone, il concilio di Firenze (1442) e poi quello di Trento (8 aprile 1546) li definiscono solennemente tra le Scritture[44]. Sant'Agostino riassumeva la posizione della Chiesa: i giudei non considerano questi libri canonici, «ma la Chiesa li ritiene canonici, a causa delle sofferenze estreme e ammirevoli di alcuni martiri» (cfr. sotto).

I testimoni antichi del racconto

Flavio Giuseppe e le fonti greche

Infografica originale di Ignispedia creata con IA

Il primo testimone esterno è Flavio Giuseppe (37-circa 100 d.C.). Nelle sue Antichità giudaiche (libri XII-XIII), segue da vicino il primo libro dei Maccabei, pur disponendo anche di fonti oggi perdute: è lui a fornire la genealogia completa risalente a Asmoneo (XII, 265) e a raccontare la successione asmonea dopo Simone[45]. Il racconto biblico si sovrappone inoltre con lo storico greco Polibio per le faccende seleucidi (morte di Antioco, guerre di Siria), e i documenti ufficiali inseriti nei due libri (lettere reali, decreti) affondano, secondo gli studi di Elias Bickerman sulla cancelleria seleucide, in pratiche diplomatiche reali[46]. Lonti dall'essere una leggenda isolata, l'epopea maccabaica è inserita in una rete di testimonianze incrociate.

Il Nuovo Testamento, primo testimone cristiano

Il Nuovo Testamento incontra i Maccabei in due luoghi decisivi. Prima, il vangelo di Giovanni colloca Gesù al Tempio per la festa della Dedicazione (Gv 10, 22): il Cristo onora con la sua presenza la festa nata dalla vittoria di Giuda[47]. Poi, l'epistola agli Ebrei, nella sua grande galleria dei testimoni della fede, evoca coloro che « sono stati torturati e non hanno accettato la liberazione che veniva loro offerta, perché volevano ottenere una risurrezione migliore » (Eb 11, 35)[48]. Il vocabolario greco di questo versetto riecheggia direttamente il secondo libro dei Maccabei: l'autore del Nuovo Testamento legge l'Antico con la Settanta, Maccabei compresi, e propone i loro martiri come modelli della fede[49].

« Donne i cui figli erano morti li hanno ritrovati risuscitati. Ma altri sono stati torturati e non hanno accettato la liberazione che veniva loro offerta, perché volevano ottenere una risurrezione migliore. » (Ebrei 11, 35)[50]

I Padri: Crisostomo, Gregorio di Nazianzo, Agostino

Fin dal IV secolo, i martiri Maccabei ricevono nella Chiesa un culto splendido. San Gregorio di Nazianzo dedica loro il suo Discorso 15, pronunciato per la loro festa nel 379 o 381, dove sostiene che essi meritano la stessa venerazione dei martiri cristiani[51]. San Giovanni Crisostomo predica ad Antiochia, verso il 386, due omelie sui Maccabei davanti alle loro reliquie, in una città che possiede una chiesa a loro nome[52]. Sant'Agostino dedica anch'egli loro sermoni e risolve la questione del canone in loro favore:

« Questi libri dei Maccabei, i Giudei non li tengono per canonici, ma la Chiesa li tiene per canonici, a causa delle sofferenze estreme e ammirevoli di alcuni martiri. » (Sant'Agostino, La Città di Dio, XVIII, 36)[53]

La teologia dei Maccabei

Se la Chiesa tiene tanto a questa famiglia, non è solo per il suo eroismo: è perché la sua storia porta, allo stato esplicito, quattro verità di fede che il resto dell'Antico Testamento non esprimeva che in germe. La tabella seguente le ricapitola; la loro esposizione dettagliata appartiene all'articolo I libri dei Maccabei.

DottrinaTesto dei MaccabeiConferma nella Chiesa
Risurrezione dei corpi2 M 7, 9.14: il Re del mondo risusciterà i martiriCEC § 992; fede comune
Creazione dal nulla2 M 7, 28: Dio ha fatto tutto « dal nulla »Laterano IV (1215); CEC § 297
Preghiera per i morti2 M 12, 38-46: sacrificio per i soldati cadutiFirenze, Trento; CEC §§ 1031-1032
Intercessione dei santi2 M 15, 12-16: Onia e Geremia pregano dal CieloComunione dei santi; CEC § 956

Prima dei Maccabei, la speranza di Israele nell'aldilà restava confusa: il soggiorno dei morti, lo sheol, era un'ombra indistinta. È sullo sfondo del martirio che sboccia una delle espressioni più esplicite della fede in una risurrezione corporea per la vita eterna, che i farisei condivideranno presto (cf. At 23, 6) e che il Cristo compirà: « Io sono la risurrezione e la vita » (Gv 11, 25)[54]. Ed è una madre ai piedi del patibolo, non un filosofo, a enunciare il testo biblico più netto sulla creazione dal nulla, ripreso al IV concilio del Laterano[55].

La teologia dei Maccabei si tiene anche in una massima di guerra: « la vittoria non dipende dalla quantità dell'esercito: è dal Cielo che viene la forza » (1 M 3, 19). Il piccolo numero fedele contro la moltitudine infedele, è già tutta la logica di Gedeone e i suoi trecento uomini, e sarà quella della Croce: Dio salva per mezzo dei piccoli, dei deboli e dei disprezzati[56].

L'adempimento cristiano

Il Cristo alla festa della Dedicazione

Infografica originale di Ignispedia creata con IA

Il legame più diretto tra i Maccabei e il Cristo si riduce a un versetto di san Giovanni: «Allora si celebrò a Gerusalemme la festa della Dedicazione. Era inverno. Gesù camminava nel Tempio, nel portico di Salomone» (Gv 10, 22-23)[57]. Gesù è presente al Tempio per la festa nata dalla vittoria di Giuda, ed è in questo contesto che proclama: «Io e il Padre siamo UNA cosa sola» (Gv 10, 30). Colui la cui casa i Maccabei avevano purificato vi rivela di essere il Figlio: la Dedicazione trova in lui il suo adempimento, perché il vero Tempio, d'ora in poi, è il suo corpo (cfr. Gv 2, 21)[58].

I martiri, precursori dei martiri cristiani

I Padri vedono in Eleazaro, nei sette fratelli e nella loro madre i precursori dei martiri cristiani: prima delle arene romane, essi hanno mostrato che è meglio morire che rinnegare Dio, nella speranza della resurrezione[59]. La Lettera agli Ebrei li annovera tra i testimoni della fede, e la Chiesa li onora come santi, tra le rare figure dell'Antico Testamento a ricevere una festa nel Martirologio (vedi sotto). Il sangue dei Maccabei è dunque il primo seme da cui sorgerà la messe dei martiri della Chiesa, secondo la parola di Tertulliano: il sangue dei martiri è seme di cristiani[60].

Giuda tra i Nove Prodi

La figura di Giuda ha colpito a tal punto l'Occidente cristiano che nel Medioevo fu annoverata tra i Nove Prodi, questi nove modelli di cavalleria: tre pagani (Ettore, Alessandro, Cesare), tre ebrei (Giosuè, Davide, Giuda Maccabeo) e tre cristiani (Arturo, Carlo Magno, Goffredo di Buglione)[61]. Il tema, introdotto da Jacques de Longuyon ne Les Vœux du paon (1312), abbellisce per secoli municipi, arazzi e manoscritti. Più tardi, il personaggio ispira il teatro e la musica: il Judas Macabeo di Calderón (1641), poi il grande oratorio di Händel, Judas Maccabaeus (1747), il cui coro celebra la vittoria dell'eroe[62]. Nessun altro giudice o re d'Israele ha conosciuto una simile fortuna nell'immaginario cristiano.

L'uso liturgico

La festa dei santi Maccabei al 1° agosto

I «santi Maccabei» (Eleazaro, i sette fratelli e la loro madre) sono iscritti nel Martirologio romano al 1° agosto, tra i rari santi dell'Antico Testamento a ricevervi una festa propria, conservata nel calendario tradizionale (nel calendario generale attuale, il 1° agosto è la memoria di sant'Alfonso de' Liguori)[63]. Il loro culto, attestato ad Antiochia fin dall'antichità (chiesa dedicata, reliquie venerate ai tempi di Crisostomo), testimonia l'importanza attribuita molto presto alla loro testimonianza: ebrei morti prima di Cristo sono onorati come santi cristiani, perché il loro martirio annunciava quello dei testimoni del Vangelo.

Letture e preghiera per i defunti

La liturgia romana attinge anche dai libri dei Maccabei i suoi testi sulla preghiera per i morti. Il gesto di Giuda che invia la sua offerta al Tempio «affinché i morti fossero liberati dai loro peccati» (2 M 12, 46, secondo la formula della Bibbia Crampon rimasta celebre: «È dunque una santa e salutare pensiero pregare per i morti») fonda la pratica delle messe per i defunti, della commemorazione del 2 novembre e delle indulgenze a favore delle anime[64]. Ogni volta che la Chiesa prega per coloro che ci hanno lasciati, essa prolunga il «pensiero santo e salutare» di Giuda Maccabeo: la carità più forte della morte.

Il dibattito storico-critico e i suoi limiti

Ciò che propone parte dell'esegesi contemporanea

Parte dell'esegesi contemporanea affronta i libri dei Maccabei con gli strumenti della critica storica e propone diverse tesi: il primo libro sarebbe l'opera di un autore anonimo che scrive sotto Giovanni Ircano o poco dopo, con una finalità apologetica a favore della dinastia; il secondo libro apparterrebbe al genere ellenistico della «storia patetica», che ricorre a scene drammatiche, discorsi ricomposti e cifre amplificate per commuovere il lettore, il che inviterebbe alla prudenza sull'esattezza di alcuni episodi, in particolare il martirio del capitolo 7; le due lettere poste in testa al secondo libro sarebbero state contestate come pezzi aggiunti, se non addirittura come falsi; le cifre degli eserciti e dei morti sarebbero esagerate secondo le abitudini antiche[65]. Alcuni aggiungono che l'assenza dei Maccabei nella Bibbia ebraica ne provherebbe la scarsa autorità nell'ebraismo dell'epoca.

Le fragilità di queste ricostruzioni

Queste ipotesi meritano esame, ma portano con sé le proprie fragilità. Innanzitutto, esse si basano spesso sull'argomento dal silenzio: poiché un fatto è attestato da una sola fonte, lo si ritiene dubbio, mentre per un periodo documentato a brandelli la fonte unica è la norma, non l'eccezione. Inoltre, la critica dei «discorsi ricomposti» applica ai testi biblici un sospetto che non applica con la stessa severità agli storici greci: Tucidide stesso ammetteva di ricomporre i discorsi (I, 22), senza che nessuno per questo negasse la guerra del Peloponneso[66]. Le cifre amplificate rientrano nelle convenzioni del racconto antico, condivise dagli autori sacri e profani, e non provano né l'invenzione delle battaglie né quella dei martiri[67].

Soprattutto, i presupposti contano quanto gli indizi. Quando il prodigioso (apparizioni celesti, interventi divini) è scartato per principio come non storico, non è più l'esame delle fonti a concludere, ma una filosofia che ha concluso in anticipo: il miracolo essendo impossibile, ogni racconto che ne contiene è sospetto. È il presupposto anti-miracoloso, che non è un risultato della ricerca ma il suo punto di partenza inconfessato. Allo stesso modo, l'idea che il martirio del capitolo 7 sia un'edificazione tardiva presuppone ciò che dovrebbe provare: che la fede nella resurrezione non potesse esistere così presto, mentre è proprio questo che il testo attesta.

Perché la lettura tradizionale resta difendibile

Di fronte a queste ricostruzioni, la lettura tradizionale si appoggia su fatti testardi. Anche la critica più esigente ritiene il primo libro una fonte di primo ordine: l'esegeta Cornill, citato dalla Catholic Encyclopedia, non vi vede che una voce, quella di un «resoconto assolutamente degno di fede su una delle epoche più importanti della storia del popolo ebraico»[68]. I tentativi del XVIII secolo per screditare il libro (i fratelli Wernsdorf) sono falliti. Il libro cita documenti verificabili, conosce la geografia nel dettaglio, data secondo l'era seleucide con una precisione che presuppone la prossimità dei fatti, e Giuseppe Flavio, che disponeva di altre fonti, lo incrocia anziché contraddirlo[69].

Per il secondo libro, la difesa classica conserva la sua forza: l'autore non è responsabile dei pezzi che cita (lettere, decreti); le divergenze apparenti con il primo libro si spiegano (campagna di Lisia distinta, ordine non strettamente cronologico, due racconti complementari della morte di Antioco); il libro tradisce una conoscenza esatta di una moltitudine di piccoli dettagli, spesso confermata da Giuseppe Flavio che non lo conosceva; e perfino i suoi detrattori ne ammettono il valore della prima parte[70]. Soprattutto, la storiografia dotta varia col suo tempo: nel XIX secolo vi si leggeva un manifesto farisaico, nel XX il modello di uno Stato ebraico sovrano, dopo la Shoah una resistenza religiosa. Questa constatazione, stabilita da Daniel R. Schwartz, uno dei commentatori più autorevoli del dossier, illustra i limiti di ogni ricostruzione: il «consenso» non è mai un verdetto neutro e definitivo, ma una lettura datata, presa nei presupposti del suo tempo[71]. Ciò non intacca in nulla la ricezione continua, prima ebraica poi cristiana, patristica poi liturgica, che fin dall'antichità ha onorato questi uomini e questi martiri come reali e venerabili.

Per approfondire

Note e riferimenti

  1. Il soprannome Maccabeo (greco Makkabaios) è generalmente ricondotto all'arameo/ebraico maqqaba(t), «martello». Altre ipotesi vi vedono un acronimo del grido di guerra tratto da Esodo 15, 11 (Mi kamokha ba-elim YHWH, «Chi è come te tra gli dèi, Signore?»). Cf. Jonathan A. Goldstein, I Maccabees, Anchor Bible, Doubleday, 1976.

    1
  2. Flavio Giuseppe, Antichità giudaiche, XII, 265 : Mattatia, figlio di Giovanni, figlio di Simone, figlio di Asamonaios, sacerdote della classe di Ioarib, cittadino di Gerusalemme (testo riscontrato tramite l'edizione online, Sefaria). La classe di Abia (Ioarib) è una delle ventiquattro classi sacerdotali (1 Cr 24, 7). Cf. Jewish Encyclopedia (1901), voce «Hasmoneans».

    2
  3. 1 Maccabei 2, 2-5, traduzione liturgica (AELF) : Giovanni soprannominato Gaddis, Simone chiamato Tassi, Giuda chiamato Maccabeo, Eleazaro soprannominato Avaran, Gionata soprannominato Apphus.

    3
  4. 1 Maccabei copre circa il 175-134 a.C. ; 2 Maccabei circa il 180-161. Le due opere sono indipendenti, di autori diversi. Cf. F. Bechtel, «Books of Machabees», Catholic Encyclopedia (1913).

    4
  5. I deuterocanonici dell'Antico Testamento sono : Tobia, Giuditta, Sapienza, Siracide, Baruc, 1-2 Maccabei, e sezioni di Ester e di Daniele. Termine coniato da Sisto da Siena, Bibliotheca Sancta, 1566. Pienamente ispirati e canonici per la Chiesa cattolica ; «Apocrifi» per i protestanti.

    5
  6. Sulla ellenizzazione di Gerusalemme, Giasone, Menelao e la palestra ai piedi della cittadella, vedere 2 M 4 ed Emil Schürer, The History of the Jewish People in the Age of Jesus Christ, ed. Vermes-Millar-Black, T&T Clark, 1973-1987, vol. I.

    6
  7. L'«abominio della desolazione» designa l'altare pagano eretto sull'altare del Tempio nel dicembre del 167 a.C. (1 M 1, 54). L'espressione proviene da Daniele (Dn 9, 27 ; 11, 31 ; 12, 11) e sarà ripresa da Cristo (Mt 24, 15).

    7
  8. 1 Maccabei 2, 19-21, traduzione liturgica (AELF). Manifesto della rivolta : Mattatia contrappone all'obbedienza servile delle nazioni la fedeltà di Israele all'Alleanza dei padri.

    8
  9. 1 Maccabei 2, 23-28 : Mattatia uccide l'apostata e l'ufficiale reale, rovescia l'altare, poi invita gli zeloti della Legge a seguirlo sul monte. Modin (Modein), patria della famiglia, si trovava nella Giudea occidentale, sulle propaggini che guardano la pianura costiera.

    9
  10. 1 Maccabei 2, 49-70 : in punto di morte, Mattatia passa in rassegna gli eroi della fede (Abramo, Giuseppe, Pinchas, Giosuè, Caleb, Davide, Daniele e i suoi compagni) e affida a Giuda la conduzione della guerra, a Simone il ruolo di consigliere.

    10
  11. 1 Maccabei 3-7, traduzione liturgica (AELF): vittorie di Giuda su Apollonio, Serone, Gorgia a Emmaus e Lisia a Betzur, purificazione del Tempio (c. 4), spedizioni in Galaad e in Galilea (c. 5), morte di Antioco IV (c. 6), vittoria su Nicànora ad Adasa (c. 7).

    11
  12. 1 Maccabei 3, 18-19, traduzione liturgica (AELF). Prima della battaglia contro Serone. Tema centrale : la vittoria viene da Dio e non dalla forza delle armi (cf. 1 Sam 14, 6 ; Gdc 7, l'esiguità del numero di Gedeone).

    12
  13. 1 Maccabei 6, 1-17 : Antioco IV muore nel 164 in Persia tentando di saccheggiare il santuario di Elymais. Il racconto biblico si riscontra con Polibio (Storie, XXXI) sulla fine del re.

    13
  14. 1 Maccabei 4, 59, traduzione liturgica (AELF). Istituzione della festa della Dedicazione, celebrata otto giorni a partire dal 25 Kislev (cf. 1 M 4, 52-54). Purificazione del Tempio nel 164 a.C., tre anni dopo la profanazione del 167.

    14
  15. Giovanni 10, 22-23, traduzione liturgica (AELF) : «In quel tempo si celebrò a Gerusalemme la festa della Dedicazione. Era inverno. Gesù camminava nel Tempio sotto il portico di Salomone.» Unica menzione esplicita della festa maccabeica nel Nuovo Testamento.

    15 47 57
  16. 1 Maccabei 9, 5-21 : ad Elasa (160), Giuda affronta Bacchide con ottocento uomini, rifiuta di fuggire e cade. Gionata, suo fratello, prende la testa del movimento (1 M 9, 23-31).

    16
  17. 1 Maccabei 9, 35-42 : Giovanni, figlio maggiore di Mattatia, è catturato poi ucciso dai figli di Iambri presso Madaba ; Gionata ne vendica la morte durante le nozze di uno dei loro capi.

    17
  18. 1 Maccabei 10, 15-21 : Alessandro Bala, pretendente seleucide, nomina Gionata sommo sacerdote nel 152, con la porpora e la corona d'oro. Prima entrata della famiglia nel sommo pontificato.

    18
  19. 1 Maccabei 12, 39-13, 30 : il generale Trifone attira Gionata a Tolemaide con una piccola scorta, lo fa prigioniero poi assassinare (142). Simone fa rimpatriare le sue ossa a Modin e gli innalza un mausoleo di famiglia (1 M 13, 25-30).

    19
  20. 1 Maccabei 13, 34-42: Demetrio II esenta la Giudea dal tributo e riconosce Simone come sommo sacerdote e alleato; gli atti ufficiali si datano d'ora in poi dagli anni di Simone, segno dell'indipendenza riacquistata.

    20
  21. 1 Maccabei 13, 49-52 : nel 141, Simone scaccia la guarnigione seleucide dall'Acra, la cittadella che dominava Gerusalemme da ventisei anni, e vi fa entrare il popolo con rami, arpe e canti.

    21
  22. 1 Maccabei 14, 27-49 : grande assemblea che proclama Simone sommo sacerdote, capo (etnarca) e stratega ereditario ; il decreto è inciso su tavole di bronzo affisse nel Tempio. La Giudea conia moneta e data i propri atti dall'era di Simone.

    22
  23. 1 Maccabei 16, 11-17 : Tolemeo, figlio di Abubos, genero di Simone, assassina Simone e due dei suoi figli durante un banchetto nella fortezza di Dok (134). Giovanni Ircano, avvertito, sfugge al complotto e gli succede.

    23
  24. Le prutah di bronzo con il nome di «Yehohanan il sommo sacerdote e il consiglio dei giudei» sono attribuite a Giovanni Ircano I e costituiscono le più antiche monete giudaiche autonome. Cf. Y. Meshorer, A Treasury of Jewish Coins, Amphora, 2001.

    24
  25. Flavio Giuseppe, Antichità giudaiche, XIII, 301 : Aristobulo I è il primo Asmoneo a cingere il diadema, primo giudeo da quasi cinque secoli a portare la corona. Il geografo Strabone, seguito da parte dei numismatici (le monete di Aristobulo portano solo il titolo di sommo sacerdote), attribuisce il primo titolo regale ad Alessandro Ianneo : la questione resta dibattuta, il che non toglie nulla alla regalità di fatto della dinastia.

    25
  26. Sui regni di Alessandro Iannèo (103-76) e di Salomè Alessandra (76-67), poi la guerra fratricida dei loro figli, si veda Flavio Giuseppe, Antichità giudaiche, libri XIII-XIV, e Lee I. Levine, «The Age of Hellenism», Center for Online Judaic Studies.

    26
  27. Guerra fratricida tra Ircano II e Aristobulo II (67-63) ; i due fratelli fanno appello a Pompeo, che assedia Gerusalemme, prende il Tempio dopo tre mesi e porta Aristobulo prigioniero a Roma. Cf. Flavio Giuseppe, Antichità giudaiche, XIV, 48-76 ; Guerra giudaica, I, 131-158.

    27
  28. Erode il Grande (37-4 a.C.), di origine idumea, sposa la principessa asmonea Mariamne, nipote di Ircano II, poi fa giustiziare gli ultimi Asmonei. L'ultimo principe asmoneo, Antigono II, è messo a morte nel 37.

    28
  29. Autorità israeliana delle antichità, annuncio dell'11 ottobre 2026 : tratto di circa 300 metri dell'acquedotto inferiore portato alla luce a sud del kibbutz Ramat Rachel durante uno scavo preventivo condotto prima della costruzione di un nuovo quartiere, scavo diretto da Benyamin Storchan e Gil Freid ; l'opera, lunga circa 21 chilometri dalle piscine di Salomone al monte del Tempio, è attribuita dagli scavatori ai re asmonei e sarebbe rimasta in uso intermittente fino a circa un secolo fa ; risultati presentati al 19° colloquio sull'archeologia di Gerusalemme e dei suoi dintorni (14-16 ottobre 2026). Cf. The Jewish Edition, 11 ottobre 2026 ; Hayadan, resoconto dello stesso annuncio.

    29
  30. 2 Maccabei 6, 24-28, traduzione liturgica (AELF), passo condensato. Il vecchio scriba Eleazaro, novantenne (2 M 6, 24), rifiuta perfino di fingere di mangiare carne proibita, per non scandalizzare i giovani.

    30
  31. I Padri vedono nei martiri Maccabei (Eleazar, i sette fratelli, la loro madre) i precursori dei martiri cristiani. San Gregorio di Nazianzo (Discorso 15) e san Giovanni Crisostomo (due omelie) dedicano loro panegirici. Figurano tra le rare personalità dell'Antico Testamento onorate da una festa nel Martirologio romano (1º agosto, calendario tradizionale).

    31 59
  32. 1 Maccabei 6, 43-46: a Bet-Zacharia, Eleazar Avaran si infila sotto l'elefante reale, lo trafigge e muore schiacciato. Il libro saluta colui che diede la sua vita «per salvare il suo popolo e acquistarsi un nome immortale» (1 M 6, 44).

    32
  33. 2 Maccabei 7, 9, traduzione liturgica (AELF), testo verificato. Parola del secondo dei sette fratelli. Una delle affermazioni più esplicite, nell'Antico Testamento, della resurrezione corporale per la vita eterna (cf. Dn 12, 2). Citata dal CEC § 992.

    33
  34. 2 Maccabei 7, 28, traduzione liturgica (AELF), testo verificato. Parola della madre al suo figlio più giovane: testo biblico più netto sulla creazione dal nulla, fondamento scritturale ripreso al IV concilio del Laterano (1215).

    34
  35. Catechismo della Chiesa cattolica, § 992: «La risurrezione dei morti è stata rivelata progressivamente da Dio al suo Popolo. [...] Nelle loro prove, i martiri Maccabei confessano: "Il Re del mondo ci risusciterà per la vita eterna, noi che moriamo per le sue leggi" (2 M 7, 9).»

    35
  36. La datazione comunemente ammessa colloca 1 Maccabei sotto il regno di Giovanni Ircano (134-104), poiché il libro si conclude con la sua ascesa (1 M 16, 23-24) e presuppone una redazione anteriore alla conquista di Pompeo (63). Cf. Jonathan A. Goldstein, I Maccabees, Anchor Bible, Doubleday, 1976; sintesi F. Bechtel, Catholic Encyclopedia (1913).

    36
  37. La struttura frastica del greco di 1 Maccabei tradisce un originale semitico, e le oscurità del testo si spiegano con una traduzione imperfetta o una cattiva lettura dell'ebraico. Cf. F. Bechtel, Catholic Encyclopedia (1913): costrutti calcati dall'ebraico, conoscenza della geografia palestinese, uso degli equivalenti «Cielo» e «Egli» per reverenza verso il Nome.

    37
  38. San Girolamo, Prologus Galeatus (prefazione ai libri di Samuele e dei Re, Vulgata): «Machabaeorum primum librum Hebraicum repperi» («ho ritrovato in ebraico il primo libro dei Maccabei»). Il testo originale è da allora scomparso; resta solo il greco.

    38
  39. Origene (citato da Eusebio di Cesarea, Storia ecclesiastica, VI, 25) dà il titolo semitico del primo libro (Sarbeth Sarbaneel secondo la lezione corretta), prova che l'opera circolava sotto un titolo ebraico o aramaico nel III secolo.

    39
  40. 2 Maccabei 2, 26, traduzione liturgica (AELF). L'autore dichiara di abbreviare l'opera in cinque volumi di Giasone di Cirene (2 M 2, 23), oggi perduta. Raro passo biblico in cui un agiografo descrive esplicitamente il proprio metodo di lavoro.

    40
  41. La prima delle due lettere allegate al libro è datata all'anno 188 dell'era seleucide, ossia 124 a.C. L'estratto non può essere di molto posteriore, la richiesta di un riassunto presupponendo la vicinanza dell'opera di Giasone. Cf. F. Bechtel, Catholic Encyclopedia (1913); Daniel R. Schwartz, 2 Maccabees, de Gruyter, 2008, che difende una data alta.

    41
  42. Giasone di Cirene, a giudicare dalla sua esatta conoscenza della Palestina, aveva vissuto in Giudea. La sua opera si concludeva con la morte di Nicànore (161) e affermava che Gerusalemme restava ai giudei (2 M 15, 37-38), il che presuppone una redazione prima della caduta di Giuda a Elasa (160). Cf. F. Bechtel, Catholic Encyclopedia (1913).

    42
  43. La Settanta (LXX), traduzione greca della Bibbia realizzata ad Alessandria a partire dal III secolo a.C., contiene i libri deuterocanonici assenti dalla Bibbia ebraica rabbinica. La Chiesa primitiva, di lingua greca, l'ha ricevuta come suo Antico Testamento. Cf. Marguerite Harl, Gilles Dorival, Olivier Munnich, La Bible grecque des Septante, Cerf, 1988.

    43
  44. Concilio di Trento, sessione IV, decreto De Canonicis Scripturis (8 aprile 1546): enumera il canone completo, tra cui «i due libri dei Maccabei, il primo e il secondo». Denzinger-Schönmetzer 1501-1504. Conferma il canone del concilio di Firenze (Cantate Domino, 1442) e dei concili di Ippona (393) e di Cartagine (397).

    44
  45. Flavio Giuseppe (37-circa 100 d.C.) segue da vicino 1 Maccabei nelle sue Antichità giudaiche (libri XII-XIII), pur disponendo di oggi perdute. La concordanza con le fonti greche seleucidi (Polibio) è generalmente considerata buona. Cf. Bezalel Bar-Kochva, Judas Maccabaeus, Cambridge UP, 1989.

    45 69
  46. Sull'origine cancelleresca dei documenti ufficiali inseriti in 1-2 Maccabei, si veda Elias Bickerman, «La charte séleucide de Jérusalem», Revue des Études Juives, tome 100, 1935, p. 4-35, e Der Gott der Makkabäer, 1937 (trad. The God of the Maccabees, Brill, 1979).

    46
  47. Ebrei 11, 35, traduzione liturgica (AELF), testo riletto su aelf.org l'8 ottobre 2026. Il versetto riecheggia i martiri di 2 M 6-7: dei torturati che rifiutano la liberazione «per ottenere una migliore resurrezione».

    48 50
  48. Il legame tra Eb 11, 35 e 2 M 6-7 è riconosciuto dai commentatori più diversi, dal Cambridge Greek Testament (il verbo «furono torturati» rinvierrebbe specialmente a 2 M) alle note di studio contemporanee. Il greco dell'epistola («una migliore resurrezione») risponde al greco del secondo libro.

    49
  49. San Gregorio di Nazianzo, Discorso 15, Sui Maccabei, pronunciato per la loro festa nel 379 o 381: i martiri giudei d'avanti Cristo meritano la stessa venerazione dei martiri cristiani. Cf. Raphaëlle Ziadé, Les martyrs Maccabées, Brill, 2006.

    51
  50. San Giovanni Crisostomo, due omelie Sui Maccabei (CPG 4354), predicatesi ad Antiochia verso 386 davanti alle reliquie dei martiri, in una città che possiede una chiesa a loro nome. I due sermoni rispondono ai dubbi sulla legittimità del culto cristiano di questi martiri giudei.

    52
  51. Sant'Agostino, La Città di Dio, libro XVIII, cap. 36 (latino riscontrato sull'edizione augustinus.it): «Macchabaeorum libri, quos non Iudaei, sed Ecclesia pro canonicis habet propter quorumdam martyrum passiones vehementes atque mirabiles». Agostino difende la canonicità, fondata sulla ricezione della Chiesa.

    53
  52. Il Catechismo colloca la testimonianza dei martiri Maccabei tra le tappe della «rivelazione progressiva della Resurrezione» (CEC §§ 992-993), presto condivisa dai farisei (At 23, 6) e compiuta da Cristo: «Io sono la Resurrezione e la vita» (Gv 11, 25).

    54
  53. IV concilio del Laterano (1215), costituzione Firmiter credimus: Dio «con la sua onnipotenza ha creato dal nulla insieme, fin dal principio del tempo, l'una e l'altra creatura». Denzinger-Schönmetzer 800. La formula affonda le radici in 2 M 7, 28. Cf. anche CEC § 297.

    55
  54. Il tema del piccolo numero vincitore attraversa la Scrittura: Gedeone e i suoi trecento uomini (Gdc 7), Gionata figlio di Saul (1 Sam 14, 6), e Giuda Maccabeo (1 M 3, 18-19). San Paolo lo riprende: «ciò che è debole nel mondo, ecco ciò che Dio ha scelto» (1 Cor 1, 27).

    56
  55. È durante la festa della Dedicazione che Gesù proclama la sua unità con il Padre (Gv 10, 30) e che i giudei tentano di lapidarlo (Gv 10, 31-39). Il vero Tempio, d'ora in poi, è il suo corpo (Gv 2, 19-21).

    58
  56. Tertulliano, Apologetico, 50: «semen est sanguis christianorum» («il sangue dei cristiani è un seme»). I martiri Maccabei ne sono la prima illustrazione veterotestamentaria.

    60
  57. Giuda Maccabeo figura tra i Nove Prodi: tre pagani (Ettore, Alessandro, Cesare), tre giudei (Giosuè, Davide, Giuda Maccabeo), tre cristiani (Arturo, Carlo Magno, Goffredo di Buglione). Tema introdotto da Jacques de Longuyon, Les Vœux du paon (1312), immensamente diffuso nell'arte medievale.

    61
  58. Georg Friedrich Haendel, Judas Maccabaeus, oratorio su libretto di Thomas Morell (1747), composto dopo la battaglia di Culloden: l'eroe giudeo vi diviene la figura del liberatore nazionale. Preceduto dal Judas Macabeo di Calderón de la Barca (1641).

    62
  59. I « santi Maccabei» sono iscritti nel Martirologio romano al 1° agosto, tra i rari santi dell'Antico Testamento a ricevervi una festa propria, conservata nel calendario tradizionale (nel calendario generale attuale, il 1° agosto è la memoria di sant'Alfonso de' Liguori). Il loro culto, attestato ad Antiochia fin dall'antichità, testimonia l'importanza attribuita molto presto alla loro testimonianza.

    63
  60. 2 Maccabei 12, 44-46, traduzione liturgica (AELF). La variante Crampon (1923), rimasta celebre nella liturgia, recita: «È dunque una santa e salutare cosa pregare per i morti, affinché siano liberati dai loro peccati.» Fondamento scritturistico del purgatorio e della preghiera per i defunti (CEC § 1032: Firenze, DS 1304; Trento, DS 1820).

    64
  61. La «storia patetica» è un genere storiografico ellenistico che privilegia l'effetto drammatico (scene vivaci, discorsi ricomposti, cifre amplificate). Cf. F. W. Walbank, «History and Tragedy», Historia 9 (1960), p. 216-234, studio fondatore applicato agli storici ellenistici.

    65
  62. Tucidide, Storia della guerra del Peloponneso, I, 22: lo storico ammette di ricomporre i discorsi «come mi sembrava che ciascuno avrebbe potuto parlare più convenevolmente sulla situazione presente», senza che per questo nessuno neghi la realtà della guerra che egli racconta.

    66
  63. Gli autori antichi, sacri e profani, forniscono comunemente cifre stimate o popolari anziché effettivi esatti, soprattutto per le forze nemiche e le perdite. Non si può esigere da un racconto di insurrezione popolare la precisione di uno stato maggiore moderno.

    67
  64. Carl Heinrich Cornill, Einleitung in das Alte Testament, citato da F. Bechtel, Catholic Encyclopedia (1913): sul valore storico di 1 M, «c'è una sola voce: possediamo una fonte di primissimo ordine, un racconto assolutamente degno di fede».

    68
  65. Risposte classiche alle obiezioni contro 2 M, riassunte secondo F. Bechtel, Catholic Encyclopedia (1913): campagna di Lisia distinta da quella di 1 M 4; ordine non strettamente cronologico del primo libro; due racconti complementari della morte di Antioco; conoscenza esatta di una moltitudine di piccoli dettagli confermata da Giuseppe Flavio, che ignorava il secondo libro.

    70
  66. Daniel R. Schwartz, «Modern Scholarship on 1-2 Maccabees in Its Historical Context: Three Episodes», The Bible and Interpretation, agosto 2024: Geiger (manifesto farisaico), storici israeliani (modello di Stato sovrano), rilettura religiosa post-Shoah (Hengel). Le letture dotte variano secondo le preoccupazioni di ciascuna generazione.

    71

Non trovi il tuo argomento?