Pasquale Baylon (in spagnolo Pascual Baylón, 1540-1592) è un fratello converso francescano spagnolo della riforma alcantarina, rimasto nella memoria della Chiesa come il grande testimone popolare della devozione all'Eucaristia. Già pastore analfabeta delle alture d'Aragona, fu dapprima respinto dalla vita religiosa prima di essere accolto, a ventiquattro anni, come fratello laico — uno stato che scelse deliberatamente rifiutando l'ordinazione sacerdotale, per consacrarsi ai compiti più umili del convento.[1][2]
Portinaio, questuante e talvolta cuoco per quasi trent'anni, trascorreva le notti in adorazione silenziosa davanti al Santissimo Sacramento, al punto che i suoi contemporanei lo dicevano talvolta sollevato da terra per l'intensità della sua contemplazione.[3][4] Inviato in missione a Parigi nel 1576, in pieno clima delle guerre di religione, difese la dottrina cattolica della presenza reale di fronte a predicatori calvinisti e rischiò di lasciarvi la vita sotto le pietre di una folla ugonotta.[5][6]
Morto a Villarreal il giorno di Pentecoste — l'indomani dei suoi cinquantadue anni —, fu beatificato da Paolo V nel 1618, poi canonizzato da Alessandro VIII il 16 ottobre 1690.[7][8] Nel 1897, il papa Leone XIII lo proclamò patrono universale delle opere e dei congressi eucaristici: un fratello laico senza lettere divenne così, tre secoli dopo la sua morte, il santo patrono ufficiale di uno dei movimenti più internazionali della pietà cattolica moderna.[9][10]
La sua festa è fissata al 17 maggio, giorno della sua morte. Oggi è venerato come protettore della sua città natale di Torrehermosa, di Villarreal (Vila-real), della diocesi di Segorbe-Castellón, dei pastori, dei cuochi e — fino alle Filippine, dove il suo nome si confonde nella pietà popolare con la parola spagnola bailar, «danzare» — delle coppie che implorano un figlio.[11][12]
Un pastore d'Aragona (1540-1564)
In poche date
- 16 mai 1540Nascita a Torrehermosa
Pascual Baylón nasce a Torrehermosa, villaggio dell'Aragona, il giorno di Pentecoste — da cui il suo nome, «Pascual», dato in Spagna ai bambini nati in questa festa chiamata localmente la «Pasqua dello Spirito Santo».[13][14]
- Vers 1547-1560Pastore ad Alconchel de Ariza
Dai sette anni fino a circa vent'anni custodisce le greggi ad Alconchel de Ariza (provincia di Saragozza), imparando da solo a leggere nei libri di pietà.[15]
- Vers 1560Partenza per il regno di Valencia
- Vers 1560-1564La visione dell'Ermita de la Aparición
- 1564Vestizione nel convento di San Giuseppe a Elche
- 2 février 1565Professione religiosa a Orito
- 1576Missione eucaristica in Francia
- 1580-1583Il convento di Santa Ana del Monte
Soggiorna nel convento di Santa Ana del Monte, a Jumilla, una delle numerose sedi da lui occupate nella provincia francescana di Alicante.[26]
- 1587-1589Insediamento definitivo a Villarreal
Raggiunge il convento di Nostra Signora del Rosario di Villarreal (Vila-real), presso Valencia, dove si stabilisce definitivamente nel 1589.[27]
- 17 mai 1592Morte a Villarreal
Muore al momento dell'elevazione dell'ostia, la domenica di Pentecoste, a cinquantadue anni.[28][29]
- 29 octobre 1618Beatificazione
- 16 octobre 1690Canonizzazione
Il papa Alessandro VIII lo canonizza a San Pietro in Roma.[32][33]
- 28 novembre 1897Patrono delle opere eucaristiche
Il papa Leone XIII lo proclama patrono universale dei congressi e delle associazioni eucaristiche.[34][35]
Il bambino della Pentecoste
Pascual — il suo nome di battesimo deriva da Pascua de Pentecostés, la «Pasqua di Pentecoste» nell'uso popolare spagnolo — nasce il 16 maggio 1540 a Torrehermosa, modesto villaggio situato al confine tra Castiglia e Aragona.[36][37] I suoi genitori, Martín Baylón e Isabel (o Elizabeth) Jubera, sono contadini poveri ma profondamente pii: è sua madre che, per prima, gli insegna la venerazione del Santissimo Sacramento — devozione che diventerà, secondo tutte le testimonianze, il centro assoluto della sua vita spirituale.[38][39]
Dall'età di sette anni, il bambino viene messo al servizio di un proprietario per custodire le greggi, dapprima ad Alconchel de Ariza, nella provincia di Saragozza.[40] Analfabeta come la maggior parte dei bambini della sua condizione, impara da solo, nella solitudine dei pascoli, a decifrare i libri di preghiera che si procura — un'impresa rara per un giovane pastore del XVI secolo, che dice già la tenacia del suo carattere.[41][42] La sua probità diventa proverbiale: quando le sue bestie provocavano danni nei campi vicini, offriva spontaneamente di risarcire i proprietari con il proprio salario.[43][44] La Catholic Encyclopedia del 1911 riassume: «dalla sua settima alla sua ventiquattresima annata, condusse la vita di un pastore, e durante tutto questo periodo esercitò un'influenza salutare sui suoi compagni»[45].
Il sacrificio nascosto e il catechismo delle campane
Il giovane pastore aveva trovato, nella solitudine della campagna, un metodo di preghiera ritmato dalle campane delle chiese lontane: ogni volta che sentiva suonare l'elevazione di una messa, ovunque si trovasse, si fermava, si scopriva il capo e adorava in silenzio, in ginocchio in mezzo al suo gregge.[46][47] Questa disciplina infantile, appresa senza maestro, prefigura già tutta la fisionomia spirituale dell'uomo che diventerà: una devozione eucaristica che non dipende da alcuna chiesa visibile, ma si esercita ovunque risuoni l'appello di Cristo presente.
Secondo la tradizione meglio attestata, scolpiva lui stesso, sul suo bastone da pastore, l'immagine della Vergine Maria coronata da un'ostia raggiante — un oggetto di pietà personale che piantava in terra per pregare davanti a esso come davanti a un piccolo oratorio mobile.[48] Questo gesto artigianale, tipico della pietà popolare spagnola del Siglo de Oro, condensa in un unico oggetto i due assi di tutta la sua vita: Maria e l'Eucaristia.
Il servizio a Monforte del Cid e la visione dell'Ermita de la Aparición
Verso i vent'anni, Pascual lascia l'Aragona per il regno di Valencia, dove entra al servizio del proprietario terriero Aparicio Martínez, a Monforte del Cid, nella provincia di Alicante, proseguendo il suo ufficio di pastore.[49][50] È in questa regione, non lontano dal vicino villaggio di Orito, che si produce l'evento decisivo della sua giovinezza: secondo la tradizione biografica meglio stabilita, riceve all'Ermita de la Aparición («l'eremo dell'Apparizione») una visione di Cristo nell'Eucaristia, grazia che completa la sua determinazione a lasciare il mondo.[51][52]
L'episodio, riportato da diverse fonti indipendenti seppure in termini a volte differenti, concorda sull'essenziale: un angelo sarebbe apparso al giovane pastore nel momento in cui suonava l'elevazione di una messa lontana, manifestandogli l'Ostia consacrata per la sua adorazione.[53] Qualunque sia la parte esatta che l'agiografia posteriore abbia potuto abbellire nei dettagli, la tradizione di un'esperienza mistica decisiva vissuta presso Orito, negli anni precedenti il suo ingresso in religione, è abbastanza antica da aver dato il nome al luogo stesso, rimasto da allora «eremo dell'Apparizione».[54]
Il fratello converso della riforma alcantarina
Un primo rifiuto, una vocazione che non cede
A diciannove o vent'anni, Pasquale chiede l'ammissione nel convento francescano più vicino — le fonti variano sul luogo esatto, tra Valenza e Monforte —, ma viene respinto, a causa della sua mancanza di istruzione e del suo aspetto giudicato troppo rustico.[55][56] Lungi dallo scoraggiarsi, si stabilisce allora come pastore nelle immediate vicinanze del convento, regolando le sue ore di preghiera sui rintocchi delle campane conventuali e assistendo agli uffici dall'esterno della cappella, in attesa di essere un giorno accolto.[57][58]
La sua perseveranza finisce per dare frutto. Nel 1564, dopo diversi anni di attesa, viene finalmente ammesso presso i Francescani della riforma alcantarina — il ramo più austero della famiglia francescana, nato dalla riforma condotta da san Pietro d'Alcantara, caratterizzato da povertà assoluta, cammino a piedi nudi e un regime di penitenza continua.[59][60] Riceve l'abito nel convento di San Giuseppe a Elche, poi pronuncia la sua professione religiosa il 2 febbraio 1565, giorno della Purificazione, nel convento di Orito — proprio quello adiacente all'eremo della sua visione.[61]
Fratello laico per scelta, non per necessità
Ciò che distingue subito Pasquale è una scelta deliberata: sebbene i suoi superiori lo incoraggino a studiare per il sacerdozio — la normale via di promozione nell'Ordine —, egli rifiuta ostinatamente l'ordinazione e chiede di restare fratello converso, cioè religioso non sacerdote, consacrato ai lavori manuali e domestici del convento.[62][63] Questo rifiuto non è una rinuncia per difetto: è un atto spirituale positivo, un modo deliberato di scegliere l'abbassamento là dove altri avrebbero cercato l'onore clericale.
Per quasi tre decenni ricopre in successione gli uffici di portinaio, di cuoco, di giardiniere e di questuante in diverse case della provincia francescana di Alicante — in particolare nel convento di Santa Ana del Monte, a Jumilla, dove risiede dal 1580 al 1583.[64][65] La sua obbedienza diventa, nella memoria dei suoi fratelli, un modello senza incrinature. Un giorno, rimproverato pubblicamente per una goffaggine (la tradizione evoca ora un piatto rotto, ora un eccesso di generosità nelle donazioni ai poveri), avrebbe accolto la correzione senza la minima traccia di risentimento: la tradizione agiografica riassume in sostanza la sua risposta come l'affermazione che lo Spirito Santo aveva parlato per bocca del superiore.[66][67]
Questa risposta, trasmessa in sostanza da diverse note agiografiche, illustra una convinzione centrale della sua spiritualità: l'autorità del superiore, anche se esercitata goffamente, porta in sé la voce di Dio per chi sa ascoltarla con fede. Allo stesso modo, quando gli si affidava semplicemente un compito, la tradizione riassume in sostanza la sua obbedienza abituale: avrebbe fatto ciò che l'obbedienza avesse chiesto.[68][69]
La missione eucaristica in Francia (1576)
Il contesto delle guerre di religione
Nel 1576, la Francia è lacerata da quattordici anni dalle guerre di religione che oppongono cattolici e ugonotti calvinisti. È in questo clima di violenza confessionale che il ministro generale dell'Ordine dei Frati Minori, il bretone Christophe de Cheffontaines — che dirige l'Ordine osservante dal 1571 al 1579 nel solco diretto del programma di riforma di Pio V —, invia Pasquale a portare messaggi a Parigi.[70][71] Questa scelta di un semplice fratello converso, senza istruzione teologica formale, per una missione così rischiosa in un paese in piena tormenta religiosa, dice la fiducia che i suoi superiori riponevano già nella sua solidità spirituale.
L'attraversamento del regno si rivela pericoloso. Nei territori tenuti dagli Ugonotti, Pasquale viene lapidato più volte e conosce, secondo alcune fonti, due arresti; ne conserva una ferita permanente alla spalla, conseguenza fisica che lo accompagnerà fino alla morte.[72][73]
Lo scontro di Orléans: lapidato per la presenza reale
L'episodio più documentato di questa missione si svolge alle porte di Orléans. Interpellato da predicatori calvinisti sulla dottrina cattolica della presenza reale di Cristo nell'Eucaristia, Pasquale — pur privo di formazione teologica accademica — risponde loro con tale sicurezza e tale chiarezza dottrinale che essi non trovano, in mancanza di argomenti, altra replica che la violenza fisica. Una nota agiografica francese riassume l'episodio in sostanza: confusi dalle sue risposte, i suoi contraddittori non avrebbero saputo replicargli se non con le pietre.[74]
La lapidazione gli lascia, oltre alla ferita alla spalla, un segno sul volto che la tradizione descrive come una smorfia permanente, quasi un sorriso fisso — cicatrice che i biografi successivi leggeranno come il segno visibile di una gioia interiore più forte del dolore sopportato per la verità dell'Eucaristia.[75]
« In Cielo »: l'aneddoto del cavaliere ugonotto
L'episodio più celebre di questa missione, trasmesso da numerose note agiografiche concordi, si colloca sulla via del ritorno verso la Spagna. Un cavaliere ugonotto, incrociando il frate francescano sulla strada, gli avrebbe puntato la lancia contro il petto chiedendogli dov'è Dio; Pasquale gli avrebbe risposto, in sostanza, che Dio è in Cielo.[76][77]
Il cavaliere, spiazzato da questa risposta tanto semplice quanto irreprensibile anche dal punto di vista della teologia riformata, ritira la lancia e si allontana senza aggiungere parola. Pasquale comprenderà più tardi la portata dell'episodio: se avesse aggiunto che Dio è ugualmente presente nell'Eucaristia — affermazione che lo avrebbe immediatamente identificato come un difensore intransigente della dottrina cattolica più contestata dai calvinisti —, il cavaliere lo avrebbe probabilmente trafitto sul colpo. La tradizione riferisce che egli vide in questo scampo un segno che Dio non lo giudicava ancora degno della corona del martirio.[78]
Il ritorno e gli scritti eucaristici
Tornato in Spagna, Pasquale mette per iscritto il frutto delle sue controversie con i Calvinisti. La tradizione gli attribuisce un piccolo libro di sentenze, sorta di compendio in difesa della presenza reale di Gesù nell'Eucaristia e del potere divino trasmesso al Sommo Pontefice, che gli varrà in alcune note posteriori il titolo onorifico di « teologo dell'Eucaristia » — titolo tanto più sorprendente in quanto proviene da un uomo rimasto per tutta la vita fratello converso illetterato in senso accademico.[79][80] Gli si attribuisce anche la redazione di due piccoli libri di devozione personale: l'uno sarebbe stato offerto al re Filippo II, l'altro è conservato nella basilica di San Pasquale a Villarreal; il loro contenuto fu pubblicato molto più tardi sotto il titolo di Opúsculos de San Pascual Bailón.[81]
Il mistico dell'adorazione perpetua
Le notti davanti al tabernacolo
Al di là dell'episodio francese, è proprio la devozione eucaristica quotidiana a strutturare l'intera vita religiosa di Pasquale. Le testimonianze raccolte dai suoi contemporanei descrivono un uomo che consacrava le sue notti, una volta terminati i compiti conventuali, all'adorazione silenziosa davanti al Santissimo Sacramento — al punto che alcuni riferivano di averlo visto talvolta sospeso in aria, rapito in estasi dall'intensità della sua contemplazione.[82][83] La nota di Nominis riassume l'essenziale: « traeva la sua forza dal suo fervore per l'Eucaristia e passava lunghe ore in silenziosa adorazione davanti al Santissimo Sacramento. »[84]
La tradizione agiografica riassume in sostanza questa vita di adorazione: quando non poteva stare corporalmente davanti al Santissimo Sacramento, vi stava presente in spirito.[85]
La carità che teme di rimandare Cristo
Portinaio per lunghi anni, Pasquale era incaricato di gestire le elemosine distribuite ai poveri che si presentavano ogni giorno alla porta del convento. I suoi superiori, preoccupati nel vederlo superare regolarmente i limiti ragionevoli della carità conventuale, un giorno lo interrogarono su questa generosità giudicata eccessiva. La tradizione riferisce in sostanza la sua risposta, rimasta una delle parole più citate della sua memoria spirituale: se si presentavano dodici poveri e ne soccorreva solo dieci, temeva che uno di quelli che rimandava fosse proprio Gesù Cristo.[86][87]
Questa parola, trasmessa in sostanza da diverse note francesi e spagnole, lega direttamente la carità di Pasquale alla sua fede eucaristica: adorare Cristo realmente presente sotto le specie del pane e servirlo, secondo la parola del Vangelo, sotto le spoglie del povero che bussa alla porta procedono per lui da una stessa fede. Senza confondere la presenza sacramentale, propria dell'Eucaristia, con l'incontro del Signore nel prossimo, egli vive le due come l'unica esigenza dello stesso amore.
Doni, prodigi e carismi attribuiti
La tradizione attribuisce a Pasquale diversi carismi straordinari: doni di lettura dei cuori, di profezia, di guarigione, e vari prodigi legati alla sua carità — in particolare la moltiplicazione del pane per i poveri che si accalcavano alla porta del convento.[88][89] Un aneddoto, molto popolare nella successiva tradizione messicana, riferisce che un angelo sarebbe venuto a terminare al suo posto la preparazione di un pasto quando, assorto in una preghiera troppo fervente davanti al tabernacolo della cucina conventuale, egli dimenticava le proprie pentole.[90] È questa leggenda, associata al suo effettivo ufficio di cuoco in diversi conventi, a spiegare l'origine del suo patronato popolare sui cuochi, ancora oggi vivo nel mondo ispanofono.[91]
Gli ultimi anni a Villarreal (1587-1592)
Il convento del Rosario, memoriale di Lepanto
Dopo diversi anni trascorsi in vari conventi della provincia francescana di Alicante, Pasquale raggiunge, nel 1587, il convento di Nostra Signora del Rosario di Villarreal (oggi Vila-real, nella provincia di Castellón), dove si stabilisce definitivamente nel 1589.[92] Il luogo non è insignificante: la primitiva cappella del convento era stata fondata il 14 ottobre 1571 dagli abitanti di Villarreal per commemorare la vittoria cristiana di Lepanto, riportata una settimana prima contro la flotta ottomana; i francescani scalzi della riforma alcantarina vi si erano insediati nel novembre 1578, appena dieci anni prima dell'arrivo di Pasquale.[93]
È in questo convento giovanissimo, carico della memoria di una vittoria attribuita all'intercessione della Vergine del Rosario, che Pasquale trascorre gli ultimi cinque anni della sua vita, occupando gli stessi umili uffici che aveva sempre scelto: portinaio e distributore di elemosine per i poveri e i malati della regione.[94][95]
La morte all'ora dell'elevazione (17 maggio 1592)
Al termine di una breve malattia, Pasquale, ormai troppo debole per aprire da solo le porte della chiesa di cui aveva la cura, si spegne il 17 maggio 1592 — la domenica di Pentecoste, all'indomani del suo cinquantaduesimo compleanno (16 maggio) secondo la cronologia meglio attestata.[96][97] I racconti concordi riferiscono che rese l'anima nel momento preciso dell'elevazione della santa ostia nella cappella del convento, pronunciando il nome di « Gesù » con il suo ultimo respiro.[98][99]
Un secondo prodigio, distinto dal precedente, si sarebbe verificato durante la sua messa funebre celebrata poco dopo: diversi testimoni affermarono di aver visto i suoi occhi aprirsi due volte, precisamente nei momenti dell'elevazione dell'ostia e del calice — come se il suo corpo già senza vita continuasse, oltre la morte, il gesto di adorazione che aveva riempito tutta la sua esistenza.[100][101]
Fin dalla sua morte, la sua tomba a Villarreal divenne un luogo di pellegrinaggio: più di quattrocento miracoli sarebbero stati registrati nel corso dei due anni successivi, mentre si apriva il processo di beatificazione.[102]
Beatificazione e canonizzazione
Paolo V, 1618
Il processo di beatificazione, aperto rapidamente dopo la morte di Pasquale tanto viva era la stima popolare, si concluse il 29 octobre 1618, quando papa Paolo V lo dichiarò beato a Roma.[103][104] Il re Filippo II, che aveva approvato l'avvio del processo, non ne vedrà la conclusione — è suo figlio Filippo III, salito al trono nel 1598, a proseguire il sostegno della corona spagnola alla causa e a recarsi di persona al santuario di Villarreal già nel 1599, prima ancora della beatificazione.[105]
Alessandro VIII, 1690
Più di sette decenni dopo, il 16 octobre 1690, papa Alessandro VIII procede alla canonizzazione solenne di Pasquale Baylon nella basilica di San Pietro a Roma.[106][107] La bolla di canonizzazione vera e propria sarà pubblicata solo un anno dopo, il 15 juillet 1691, sotto il pontificato del suo successore Innocenzo XII — ritardo che riflette la lentezza ordinaria delle procedure curiali dell'epoca piuttosto che un qualsiasi dubbio sulla validità della canonizzazione stessa.[108]
| Tappa | Data | Papa |
|---|---|---|
| Nascita a Torrehermosa | 16 mai 1540 | — |
| Vestizione nel convento di Elche | 1564 | — |
| Professione religiosa a Orito | 2 février 1565 | — |
| Missione eucaristica in Francia | 1576 | — |
| Morte a Villarreal | 17 mai 1592 | — |
| Beatificazione | 29 octobre 1618 | Paolo V |
| Canonizzazione | 16 octobre 1690 | Alessandro VIII |
| Pubblicazione della bolla di canonizzazione | 15 juillet 1691 | Innocenzo XII |
| Patrono delle opere eucaristiche | 28 novembre 1897 | Leone XIII |
| Titolo di patrono universale dell'adorazione eucaristica, basilica minore | 1996 | Giovanni Paolo II |
Patrono universale delle opere eucaristiche
Due secoli dopo la sua canonizzazione, papa Leone XIII, particolarmente attento al rinnovamento del movimento dei congressi eucaristici internazionali nati in Francia nel 1881, proclama il 28 novembre 1897 Pasquale Baylon patrono universale delle opere e dei congressi eucaristici — una decisione che consacra, a livello della Chiesa intera, la coerenza tra la vita del fratello converso illetterato e il grande movimento moderno della pietà eucaristica.[109][110] Alcune fonti collocano questa proclamazione due giorni prima, il 26 novembre 1897; la data del 28 novembre, attestata dalla maggioranza delle schede consultate, resta la più solidamente documentata.[111]
Un secolo più tardi, nel 1996, papa san Giovanni Paolo II eleva il santuario di Villarreal al rango di basilica minore e conferisce a Pasquale Baylon il titolo di «patrono universale dell'adorazione eucaristica» — riconoscimento ultimo di un culto che non ha mai smesso di crescere dalla sua morte.[112]
Venerazione, reliquie e posterità
La profanazione del 1936 e il ritorno delle reliquie
Il 13 août 1936, in piena guerra civile spagnola, dei rivoluzionari anticlericali profanano la tomba di Pasquale a Villarreal e bruciano il suo corpo rimasto incorrotto da oltre tre secoli.[113][114] Le ossa calcinate, salvate dalla distruzione totale, vengono raccolte e deposte in una nuova teca il 3 juin 1952.[115][116] Dopo una lunga ricostruzione del santuario — iniziata nel 1949, con una prima tappa completata nel 1971 —, le reliquie vengono solennemente trasferite nella nuova Real Capilla (cappella reale) il 12 mai 1992, alla presenza del re Juan Carlos I.[117]
La basilica di San Pascual a Vila-real
Il luogo della sua morte è oggi un vasto complesso di pellegrinaggio che comprende un tempio votivo eucaristico internazionale (elevato al rango di basilica minore nel 1996), la Real Capilla che custodisce la tomba del santo, un museo e un convento di Clarisse.[118] Questo santuario, che ha una propria storia architettonica e un proprio carillon di oltre ottanta campane, meriterebbe un articolo Ignispedia a sé; qui è solo menzionato, senza approfondimenti, restando l'angolo di questo articolo centrato sulla persona del santo stesso.
Patrocini molteplici
Nel corso dei secoli, la devozione popolare ha moltiplicato i patrocini legati a Pasquale Baylon: la sua città natale di Torrehermosa, Alconchel de Ariza, Villarreal (Vila-real) e la diocesi di Segorbe-Castellón in Spagna; i pastori, in ricordo della sua giovinezza da pastorello; i cuochi, in legame con i suoi anni di servizio nelle cucine conventuali; e le vocazioni sacerdotali e religiose.[119][120] Nel mondo ispanofono, un detto popolare riassume quest'ultima devozione culinaria: «San Pascual Bailón, atiza mi fogón, y concédeme buena sazón» — «San Pasquale Bailón, attizza il mio fornello, e donami buon condimento».[121]
Obando, nelle Filippine: la festa popolare del «Bailón»
La diffusione più singolare del suo culto si trova nelle Filippine, nella città di Obando (provincia di Bulacan), dove missionari francescani introdussero la sua venerazione nel XVIII secolo. Per un gioco di parole popolare sul suo cognome — Baylón che evoca il verbo spagnolo bailar, «ballare» —, la tradizione locale ha fatto di lui, accanto a santa Chiara d'Assisi e alla Madonna di Salambao, uno dei tre santi invocati durante un'annuale festa danzante (dal 17 al 19 maggio) per ottenere la fecondità, la nascita di un figlio — le coppie senza figli vi implorano in particolare un maschio — e l'abbondanza dei raccolti e della pesca.[122] Questa festa, singolare intreccio di riti locali precristiani e di devozione cattolica importata, illustra il modo in cui un culto agiografico spagnolo del XVI secolo ha potuto ricomporsi, senza nulla perdere del suo radicamento cattolico, a contatto con una cultura completamente diversa.
L'iconografia del santo dell'Eucaristia
L'arte religiosa rappresenta Pasquale Baylon quasi sempre in adorazione, inginocchiato davanti a un'ostia raggiante posta su un ostensorio o sostenuta da angeli — traduzione pittorica diretta del suo carisma centrale.[123][124] Indossa il saio grigio dei francescani, stretto da una corda in vita, senza altro attributo che lo sguardo rivolto al Santissimo Sacramento. Due chiese di Roma portano oggi il suo nome, segno della rapida diffusione del suo culto nella Città eterna dopo la sua canonizzazione.[125]
Cosa dicono le fonti, e dove esitano
Per onestà enciclopedica, occorre segnalare che le fonti antiche e moderne non concordano tutte sul giorno esatto della nascita e della morte di Pasquale Baylon. La Catholic Encyclopedia del 1911 indica una nascita il 24 mai 1540 e una morte il 15 mai 1592; diverse schede agiografiche francesi datano invece la sua nascita al 17 mai, giorno stesso della sua morte e della sua festa liturgica — una coincidenza che può aver favorito, col tempo, una confusione tra data di nascita e data della festa.[126][127] La maggioranza delle fonti enciclopediche contemporanee meglio verificate — Wikipedia nelle sue versioni anglofona e ispanofona, il sito ufficiale dei Francescani (ofm.org), Franciscan Media e la parrocchia francese di Verneuil — converge tuttavia sul 16 mai 1540 per la nascita e sul 17 mai 1592 per la morte, date accolte come le più solidamente attestate nel presente articolo.[128][129][130][131] Ciò che in ogni caso non fa alcun dubbio è che Pasquale nacque e morì entrambi di domenica di Pentecoste — coincidenza liturgica che domina, più della precisione calendariale del giorno esatto, tutta la pietà popolare legata a questo santo.
Per approfondire
- San Pietro d'Alcantara (1499-1562) — il fondatore della riforma francescana alcantarina di cui Pasquale Baylon fu uno dei figli spirituali più popolari.
- La presenza reale eucaristica — il dossier dottrinale sulla dottrina cattolica che Pasquale Baylon difese a Orléans di fronte ai predicatori calvinisti.
- Il concilio di Trento (1545-1563) — il concilio contemporaneo che ridefinì solennemente la dottrina eucaristica di fronte alla Riforma protestante.
- La Riforma cattolica — il grande movimento di rigenerazione spirituale della Chiesa di cui la riforma alcantarina fu una delle espressioni più austere.
- San Giovanni della Croce (1542-1591) — mistico spagnolo esattamente contemporaneo, la cui vita si intreccia per austerità e profondità di orazione con quella di Pasquale Baylon.
- San Felice da Cantalice (1515-1587) — altro grande fratello converso della Riforma cattolica, anch'egli ex pastore analfabeta divenuto figura spirituale popolare.
Note e riferimenti
Note e riferimenti
Wikipedia (EN), « Paschal Baylón »: en.wikipedia.org. Voce di riferimento che incrocia nascita (16 maggio 1540, Torrehermosa), ingresso in religione nel 1564 come fratello laico (rifiuto dell'ordinazione), incarichi conventuali (portinaio, cuoco, giardiniere, questuante), missione francese e incidente con gli Ugonotti, morte il 17 maggio 1592 a Villarreal, beatificazione il 29 ottobre 1618 da Paolo V, canonizzazione il 16 ottobre 1690 da Alessandro VIII, bolla di canonizzazione pubblicata il 15 luglio 1691 da Innocenzo XII, proclamazione a patrono dei congressi eucaristici il 28 novembre 1897 da Leone XIII, profanazione della tomba il 13 agosto 1936, trasferimento delle reliquie il 12 maggio 1992, patronati (Villarreal, Torrehermosa, Alconchel de Ariza, Obando, cuochi, pastori, vocazioni sacerdotali, diocesi di Segorbe-Castellón).
1 8 9 11 30 32 34 62 103 106 108 109 119 128Wikipedia (ES), « Pascual Baylón »: es.wikipedia.org. Fonte di riferimento per l'itinerario biografico preciso: nascita il 16 maggio 1540 a Torrehermosa, genitori Martín Baylón e Isabel Yubera, infanzia da pastore ad Alconchel de Ariza (Saragozza) dai sette ai vent'anni, emigrazione nel regno di Valencia al servizio di don Aparicio Martínez a Monforte del Cid (Alicante), visione eucaristica all'Ermita de la Aparición a Orito, ingresso nella riforma alcantarina nel 1564 (abito nel convento San Giuseppe di Elche), professione a Orito il 2 febbraio 1565, soggiorno nel convento di Santa Ana del Monte a Jumilla (1580-1583), morte il 17 maggio 1592 a Villarreal, beatificazione da Paolo V (19 ottobre 1618 secondo questa voce — probabile refuso per il 29 ottobre, data maggiormente attestata e adottata nel corpo dell'articolo), canonizzazione da Alessandro VIII il 16 ottobre 1690, patronati (congressi eucaristici, cuochi, diocesi di Segorbe-Castellón).
2 13 15 16 18 20 22 26 33 37 40 42 49 51 54 59 61 63 64 89 107 129Franciscan Tradition (CFIT), « Saint Paschal Baylón: Devoted to the Eucharist »: franciscantradition.org. Voce che dettaglia la spiritualità eucaristica: ascolto della campana della consacrazione durante l'infanzia pastorale, ingresso nella « Discalced Reform of St. Peter of Alcantara » a ventiquattro anni, lunghe ore di preghiera davanti al Santissimo Sacramento, missione del 1576 incaricata di portare lettere alla direzione francescana, maltrattamenti e ferita alla spalla di origine ugonotta, riconoscimento come mistico e consigliere spirituale, morte a Vila-Real il giorno di Pentecoste del 1592.
3 47 69 73 75 80 82 123Réflexion chrétienne, « Saint Pascal Baylon, Frère Mineur. Fête le 17 Mai »: reflexionchretienne.fr. Voce agiografica dettagliata: nascita data al 17 maggio 1540 a Torre-Hermosa (variante di data segnalata nel corpo dell'articolo), mortificazioni precoci (camminare a piedi nudi, cilicio), primo rifiuto al convento vicino a Monforte per aspetto giudicato troppo rustico e mancanza di educazione, citazioni testuali (« Le Saint-Esprit a parlé par la bouche de notre supérieur », « Je ferai ce que l'obéissance ordonne »), missione francese verso il 1570 con percosse, minacce di imprigionamento e ferita alla spalla, controversia di Orléans sull'Eucaristia e lapidazione, bastone da pastore scolpito con un'immagine mariana sormontata da un'ostia raggiante, morte il 15 maggio 1592 (variante di data) mentre non poteva più aprire le porte della chiesa, pronuncia del nome di Gesù al momento dell'elevazione, profanazione della tomba il 13 agosto 1936, reinumazione nel 1952 nella basilica di Villareal.
4 67 127France Catholique, « Pascal Baylon, amoureux de l'Eucharistie »: france-catholique.fr. Voce francese dettagliata: devozione mariana al santuario vicino al suo luogo di servizio, bastone da pastore scolpito con un'immagine di Maria coronata da un'ostia raggiante, primo rifiuto al convento dei Francescani di Valencia a diciannove anni, perseveranza stabilendosi come pastore vicino al monastero, ingresso nel febbraio 1564 nella riforma alcantarina, voti perpetui a venticinque anni, missione francese con ferita alla spalla « dont il souffrit tout le reste de sa vie », lapidazione vicino a Orléans dopo la difesa della presenza reale, apparizioni di ostia fluttuante riferite ai pastori, moltiplicazione miracolosa di verdure nell'orto conventuale, due chiese romane che portano il suo nome.
5 21 25 41 48 53 55 57 60 65 83 85 87 125O. Staniforth, « St. Pascal Baylon », in The Catholic Encyclopedia, vol. 11, Robert Appleton Company, New York, 1911: newadvent.org. Fonte di riferimento antica: nascita a Torre-Hermosa in Aragona (datata al 24 maggio 1540 in questa edizione), genitori Martin Baylon ed Elizabeth Jubera qualificati come « vertueux paysans », vita da pastore dal settimo al ventiquattresimo anno esercitando « une influence salutaire sur ses compagnons », ingresso come fratello laico presso i Francescani della riforma alcantarina, difesa della presenza reale « contre les blasphèmes d'un prédicateur calviniste » durante un viaggio in Francia con scampata per un pelo alla morte sotto una folla ugonotta, morte il 15 maggio 1592 (Pentecoste) a Villa Reale, beatificazione nel 1618, canonizzazione nel 1690, Leone XIII che lo dichiara protettore di tutti i congressi e le associazioni eucaristiche.
6 39 43 45 126Paroisse Sainte-Marie du Pays de Verneuil, « 17 mai, saint Pascal Baylon, 16 mai 1540 à Terra-Hermosa, 17 mai 1592 à Villa-Réal »: paroisse-verneuil-sur-avre.com. Voce parrocchiale francese che conferma le date di nascita (16 maggio 1540) e di morte (17 maggio 1592, domenica di Pentecoste, al momento dell'elevazione), l'infanzia da pastore dedita alla venerazione eucaristica, l'ingresso nel 1564 nel convento francescano con voti perpetui il giorno della Purificazione 1565, il rifiuto deliberato del sacerdozio, il rimprovero per un piatto rotto e la risposta sullo Spirito Santo che parla per bocca del superiore, la missione francese sotto il ministro generale Christophe de Cheffontaines con lapidazioni e due arresti, l'aneddoto del cavaliere ugonotto (« Où est Dieu ? » / « Dans le ciel »), la beatificazione da Paolo V il 29 ottobre 1618 estesa da Gregorio XV nel 1621, la canonizzazione da Alessandro VIII il 16 ottobre 1690.
7 28 31 38 76 96 104 131La Teología, « San Pascual Bailón »: lateologia.com. Voce che dettaglia gli scritti attribuiti al santo: redazione, al ritorno dalla sua missione francese, di un piccolo libro di sentenze in difesa della presenza reale e del potere pontificio, attribuzione di due doveri personali di cui uno offerto al re Filippo II, pubblicazione successiva sotto il titolo Opúsculos de San Pascual Bailón; decreto pontificio di patronato di Leone XIII situato al 28 novembre 1897 (con menzione di una variante al 26 novembre); più di 400 miracoli censiti nei due anni successivi alla morte del santo; beatificazione il 19 ottobre 1618, canonizzazione il 16 ottobre 1690.
10 17 35 50 79 81 99 101 102 110 111 116Wikipedia (EN), « Obando Fertility Rites »: en.wikipedia.org. Voce sulla festa filippina: introduzione della venerazione del santo da parte di missionari francescani nel XVIII secolo a Obando (Bulacan), interpretazione popolare del suo patronimico « Baylón » come derivato dal verbo spagnolo bailar («danser»), festa danzante annuale dal 17 al 19 maggio che invoca Pasquale Baylon, santa Chiara d'Assisi e Nostra Signora di Salambao per la fecondità, la nascita di un bambino (con preferenza popolare per un figlio maschio) e l'abbondanza dei raccolti e delle pesche.
12 122Réflexion chrétienne e France Catholique (fonti citate supra), che corroborano l'uso spagnolo tradizionale consistente nel chiamare « Pascual » i bambini nati il giorno di Pentecoste (Pascua de Pentecostés, localmente chiamata « Pâque du Saint-Esprit »).
14ACI Prensa, « Cada 17 de mayo es la fiesta de San Pascual Bailón, el santo protector ante los accidentes de cocina »: aciprensa.com. Voce che riporta la visione mistica di Gesù Cristo nell'Eucaristia avvenuta all'Ermita de la Aparición, esperienza che approfondì la sua vocazione apostolica; ingresso nel convento dei frati minori francescani ad Albatera a ventiquattro anni; lunghe notti di preghiera davanti al Santissimo Sacramento.
19 52El Tiempo, « San Pascual Bailón: esta es la historia del santo patrono de los cocineros »: eltiempo.com. Voce sul patronato culinario: nascita il 16 maggio 1540 a Torrehermosa, vita da pastore dai sette ai ventiquattro anni con la torre della chiesa come punto di riferimento per la preghiera, primo rifiuto al convento a causa del suo analfabetismo, incarichi di portinaio, messaggero e cuoco, risposta al rimprovero per un piatto rotto (« C'est le Saint-Esprit qui a parlé par la bouche du Supérieur »), invio in missione a Parigi dal ministro generale Christophe de Cheffontaines durante le guerre di Religione, lapidazioni ripetute e due arresti, ferita alla spalla, aneddoto del cavaliere ugonotto che chiede « Où est Dieu ? » e riceve la risposta « Dans le ciel », morte il 17 maggio 1592 nel convento Notre-Dame-du-Rosaire di Villa-Réal al momento dell'elevazione, beatificazione da Paolo V il 29 ottobre 1618 poi estesa da Gregorio XV nel 1621, canonizzazione da Alessandro VIII il 16 ottobre 1690, leggenda dell'angelo che terminava i suoi piatti mentre pregava, origine del patronato dei cuochi, premio messicano « Premio San Pascual Bailón » che ricompensa la gastronomia.
23 24 36 44 46 56 58 66 70 72 77 90 91 95 120 121Wikipedia (EN), « Sanctuary of St. Paschal Baylon »: en.wikipedia.org. Voce sul santuario di Vila-real: origine del convento nel 1575 (autorizzazione di papa Gregorio XIII), installazione dei Francescani scalzi nel 1578 in un eremo dedicato a Nostra Signora del Rosario fondato il 14 ottobre 1571 per commemorare la vittoria di Lepanto (7 ottobre 1571), arrivo del santo nel 1589 e morte nel 1592, sostegno del re Filippo II al processo di beatificazione e visita di Filippo III nel 1599, distruzione della chiesa e della cappella reale barocca da parte di un gruppo anarchico nell'agosto 1936, ricostruzione avviata nel 1949 (prima tappa completata nel 1971), nuova cappella reale aperta nel 1992 e progettata dallo scultore Vicente Lloréns Poy, status di basilica minore accordato da Giovanni Paolo II nel 1996 con il titolo di « patron universel de l'adoration eucharistique », carillon di 84 campane.
27 92 93 94 105 112 113 117 118Christ-Roi (over-blog), « Saint Pascal Baylon, Confesseur, Patron des Œuvres eucharistiques (1592) »: christroi.over-blog.com. Voce agiografica che riporta le citazioni testuali in francese: « Taisez-vous, le Saint-Esprit a parlé par la bouche de notre supérieur »; « Je ferai comme l'obéissance dira »; « S'il se présente douze pauvres et que je donne à dix, il est bien à craindre que l'un de ceux que je renvoie ne soit précisément Jésus-Christ »; il racconto della controversia di Orléans (« il les confondit de telle sorte, qu'ils ne purent lui répliquer qu'à coups de pierres »); il racconto della morte al momento dell'elevazione (« au moment de l'élévation de la sainte hostie dans la chapelle du couvent »); il prodigio dei funerali (« on vit ses yeux s'ouvrir deux fois, à l'élévation de l'Hostie et du Calice »); la profanazione del 1936 (« sa tombe fut ignoblement profanée par les bêtes féroces révolutionnaires espagnoles qui brûlèrent sa dépouille incorrompue ») e la reinumazione del 3 giugno 1952.
29 68 74 78 88 97 98 100 114 115Encyclopedia.com, voce « Cheffontaines, Christophe de »: encyclopedia.com. Voce biografica che conferma che Christophe de Cheffontaines, francescano osservante bretone nato nel 1512, fu eletto ministro generale dell'Ordine dei Frati minori osservanti nel 1571 ed esercitò questa carica fino al 1579, nel quadro del programma di riforma post-tridentina di papa Pio V, prima di diventare vescovo ausiliare di Sens poi arcivescovo di Cesarea; muore a Roma nel 1595.
71Nominis (Conférence des évêques de France), « Saint Pascal Baylon »: nominis.cef.fr. Voce liturgica: nascita in Aragona in una famiglia di coltivatori molto modesti, infanzia da pastore consacrata alla preghiera silenziosa, primo rifiuto al convento per mancanza di istruzione, ingresso come fratello converso con l'incarico di portinaio, irradiazione con la sua amabilità, ricerca dei suoi consigli da parte dei predicatori, maltrattamenti degli Ugonotti perdonati durante la missione in Francia, forza attinta dal fervore eucaristico e lunghe ore di adorazione silenziosa, moltiplicazione dei miracoli dopo la sua morte a Vila-real nel 1592, proclamazione a patrono dei Congressi eucaristici da Leone XIII.
84 124Wikipédia (FR), « Pascal Baylon »: fr.wikipedia.org. Voce biografica che riporta in particolare la citazione testuale in francese: « S'il se présente douze pauvres et que je donne à dix, il est bien à craindre que l'un de ceux que je renvoie ne soit précisément Jésus-Christ. »
86Frati Francescani (OFM), « St Paschal Baylón »: ofm.org. Voce dell'Ordine francescano: nascita il 16 maggio 1540 a Torrehermosa, Aragona, in una famiglia di poveri pastori, vocazione legata all'ascolto della campana della consacrazione mentre custodiva le greggi, ingresso nella riforma scalza di san Pietro d'Alcantara a ventiquattro anni, missione del 1576 con lettere per i superiori francescani, attraversamento del territorio ugonotto dove fu « moqué et même lapidé », ferita permanente alla spalla, morte a Vila-Real il giorno di Pentecoste del 1592.
130