São Pedro, pescador da Galileia que se tornou o primeiro dos Doze Apóstolos, é a personagem mais citada do Novo Testamento depois do próprio Jesus: é nomeado 154 vezes pelo nome de Pedro, sem contar Simão e Kefas[1]. Testemunha da Transfiguração, primeiro confessor da divindade de Cristo, renegado perdoado e depois pastor do rebanho, mártir em Roma sob Nero, é também um dos autores da Escritura: duas epístolas levam o seu nome e a tradição mais antiga vê por detrás do Evangelho de Marcos a sua própria pregação posta por escrito[2].
Este artigo apresenta-o como personagem da Bíblia recebida pela Igreja: o seu lugar exato no cânone, a atribuição e a datação tradicionais dos seus escritos, as testemunhas antigas que os garantem, o plano e a teologia deles, o seu uso na liturgia e, no fim do percurso, as objeções da exegese moderna e os seus limites. O dossier dogmático da sua primazia é tratado em Papa São Pedro, a arqueologia da sua tumba em a Basílica de São Pedro de Roma, e o seu retrato como santo em São Pedro: não os repetimos aqui, remetemos para eles.
O lugar de Pedro no Novo Testamento
O primeiro das listas, o mais nomeado das testemunhas
Nas quatro listas dos Doze que o Novo Testamento apresenta, Simão-Pedro é sempre nomeado o primeiro, assim como Judas é sempre nomeado o último; Mateus escreve mesmo: «o primeiro, Simão, chamado Pedro»[3]. Bento XVI sublinha os números: depois de Jesus, Pedro é a personagem mais célebre e mais citada dos escritos do Novo Testamento, mencionada 154 vezes com o apelido de Pedro, tradução grega do aramaico Kefas dado pelo próprio Jesus, atestado nove vezes, em particular nas cartas de Paulo; acrescentam-se 75 menções de Simão e duas de Simeão, em Atos 15, 14 e em 2 Pedro 1, 1[4]. Ele fala em nome dos Apóstolos, recebe as palavras mais solenes de Cristo e preside à primeira comunidade de Jerusalém[5].
O quadro seguinte mostra onde o Novo Testamento faz Pedro falar ou agir, e onde ele se cala: esta distribuição desenha já o seu papel, testemunha de Cristo da Galileia a Roma.
| Corpus | Pedro aparece nele | Papel principal |
|---|---|---|
| Os quatro Evangelhos | Em toda a parte, desde a primeira chamada até à manhã de Páscoa | Discípulo chamado, confessor, testemunha, renegado perdoado |
| Os Atos dos Apóstolos | Capítulos 1 a 12, e depois no concílio (c. 15) | Chefe da primeira Igreja, abertura aos pagãos |
| As cartas de Paulo | Gálatas 1-2, 1 Coríntios 1, 9 e 15 | Coluna de Jerusalém, testemunha da Ressurreição |
| As duas epístolas de Pedro | Autor nomeado (1 P 1, 1; 2 P 1, 1) | Pastor que exorta as Igrejas provadas |
| O Apocalipse | Nunca nomeado diretamente | Os doze fundamentos levam os nomes dos Doze (Ap 21, 14) |
Este quadro suscita duas observações. Primeiro, Paulo fala pouco de Pedro, mas esse pouco é decisivo: quinze dias passados em casa dele em Jerusalém três anos após a sua conversão, a mão de comunhão trocada em Antioquia, e a primazia na lista das testemunhas da Ressurreição[6][7]. Depois, o Apocalipse não o nomeia, enquanto todo o Novo Testamento converge para ele: sinal de que a sua figura pertence à história apostólica narrada, e não à visão profética.
Simão, filho de Jonas, pescador da Galileia
Um judeu de Betsaida, artesão da pesca
Simão é filho de João, segundo a designação de João 1, 42, ou filho de Jonas (Bar-Jona), segundo Mateus 16, 17: as duas formas circulam desde a Igreja antiga e designam o mesmo homem[8]. Ele é de Betsaida, pequena cidade a leste do mar da Galileia, de onde provêm também Filipe e André, seu irmão; o seu modo de falar denuncia o sotaque galileu[9]. Como o irmão, ele é pescador: com a família de Zebedeu, pai de Tiago e de João, dirige uma pequena atividade de pesca no lago de Genesaré, o que supõe uma certa abastança e sócios, não a miséria romântica[10].
Dois traços domésticos precisam o retrato. Ele é casado: Jesus cura um dia a sua sogra em Cafarnaum, na casa onde Simão se aloja ele próprio, e Paulo recordará mais tarde que os apóstolos, entre os quais Pedro, viajam acompanhados de uma mulher crente[11][12]. E essa casa de Cafarnaum entrou na história: escavações ali puseram a descoberto, sob o pavimento em mosaico de uma pequena igreja bizantina, os vestígios de uma casa-igreja mais antiga, com inscrições contendo invocações a Pedro[13]. O pescador alojava-se pois no centro do primeiro quartel-general galileu de Jesus.
Primeiro discípulo do Batista, depois chamado junto ao lago
Antes de seguir Jesus, Simão procurou Deus na escola de João Batista: o desejo de ver Deus intervir na história leva-o com André até à Judeia para escutar a pregação do Batista[14]. É ali, segundo o quarto Evangelho, que André lhe traz Jesus, que lança sobre ele o seu olhar e lhe dá um nome novo[15].
« Tu és Simão, filho de João; chamar-te-ás Kefas, que quer dizer: Pedro. »[16]
Este nome dado de antemão comanda todo o seguimento: Deus renomeia aqueles que envia, como Abraão que se tornou Abraão e Jacó que se tornou Israel. O relato sinótico do chamamento junto ao lago dá-nos a cena: Jesus sobe à barca de Simão para ensinar as multidões, ordena a pesca impossível, e diante das redes que se rompem Simão exclama que ele é um homem pecador.
« E assim, a barca de Pedro se torna a Cátedra de Jesus. »
- Bento XVI, audiência geral de 17 de maio de 2006[17]
O Ressuscitado fará deste pescador apavorado um pescador de homens até Roma.
Pedro nos Evangelhos
O chamamento, a confissão, a Transfiguração
Os Evangelhos permitem seguir passo a passo o itinerário espiritual de Pedro, caráter decidido e impulsivo, capaz da espada no jardim das Oliveiras como do arrependimento mais sincero[18]. Três cumes estruturam este itinerário. O chamamento à beira do lago, onde o carpinteiro de Nazaré, que não é um especialista em pesca, obtém do profissional a confiança contra toda a lógica do ofício: « por ordem tua, lançarei as redes»[19]. A confissão de Cesareia de Filipe, onde Jesus não se contenta com o ouvir-dizer e exige uma tomada de posição pessoal: « E vós, quem dizeis que eu sou? », e Pedro responde em nome dos outros: « Tu és o Cristo »[20]. Esta resposta, precisa Mateus, não vem da carne e do sangue, mas do Pai que está nos céus, e contém em germe a futura confissão de fé da Igreja[21].
Segue-se de imediato a promessa que funda o seu lugar único:
« Tu és Pedro, e sobre esta pedra edificarei a minha Igreja; e as portas da Morte não prevalecerão contra ela. Eu te darei as chaves do reino dos Céus: tudo o que ligares na terra será ligado nos céus. »[22]
O Catecismo vê nele o rochedo da fé da Igreja e o cargo confiado a Simão, primeiro do colégio dos Doze[23]. O fundamento dogmático desta primazia, com as objeções e as suas respostas, é tratado em Papa São Pedro: a isso se remete e não se repete. A Transfiguração faz de Pedro, com Tiago e João, uma das três testemunhas da glória, adormecidos e depois deslumbrados; ele proporá armar três tendas, sem saber o que diz, e ouvirá a voz do Pai[24]. Ele próprio recordará este momento na sua segunda epístola como uma visão de homem feito, não um relato inventado[25].
A negação e a restauração do pastor
Pedro quer um Messias homem divino que impõe a sua potência; Jesus apresenta-se como o Deus humano, servo sofredor, e diante do anúncio da Paixão Pedro protesta e atrai sobre si o « Para trás de mim, Satanás »[26]. Na Ceia, Jesus avisa-o pessoalmente: Satanás pediu para peneirar os discípulos como o trigo, mas ele orou para que a sua fé não desfalecesse, com uma missão precisa para depois da queda.
« Eu roguei por ti, para que a tua fé não desfaleça. E tu, quando te converteres, confirma os teus irmãos. »[27]
A negação dá-se como anunciado, três vezes diante de uma serva, depois o galo canta e o Senhor volta-se: Pedro chora amargamente[28]. Na manhã de Páscoa, a mensagem do anjo nomeia expressamente Pedro entre os destinatários, e Paulo abrirá a sua lista das aparições com ele: « apareceu a Pedro, depois aos Doze »[29][30]. À beira do lago, a tríplice pergunta repara a tríplice negação: a cada « amas-me » corresponde um encargo, cordeiros e depois ovelhas, até ao convite a seguir para um martírio anunciado[31]. O pecador perdoado torna-se o pastor: é este perdão, não uma superioridade natural, que funda todo o seu ministério posterior.
Pedro nos Atos e nas cartas de Paulo
O chefe da primeira Igreja de Jerusalém
No Pentecostes, é Pedro que se levanta com os Onze, explica as línguas de fogo pelo profeta Joel e batiza três mil pessoas num só dia: o pescador intimidado diante de uma criada fala agora diante de milhares de ouvintes[32]. Ele cura em nome de Jesus, responde ao sinédrio, recebe a visão do pano com os animais impuros e compreende que o Evangelho ultrapassa Israel[33]. Dois episódios mostram a sua estatura: diante de Ananias e Safira, que mentem ao Espírito Santo, a sua palavra derruba as máscaras e protege a santidade nascente da Igreja; libertado da prisão de Herodes enquanto a Igreja reza sem cessar, ele constata que Deus abre as portas que os reis fecham[34].
No concílio de Jerusalém, quando o debate se inflama sobre a circuncisão dos pagãos convertidos, Pedro levanta-se e decide: Deus manifestou a sua escolha dando o Espírito aos pagãos por boca dele, sem fazer diferença, purificando os seus corações pela fé; por que impor um jugo que nem os pais nem os apóstolos puderam carregar[35]? Tiago confirmará, e a carta às Igrejas selará a decisão. O primeiro dos Apóstolos é aqui aquele que abre: abrir aos pagãos e, em seguida, abrir o concílio. Entre Jerusalém e Roma, uma etapa é atestada pela tradição: Pedro governou a Igreja de Antioquia, de que é considerado o primeiro bispo, como recorda Jerônimo no início da sua nota biográfica[36].
O que Paulo diz de Pedro, e o incidente de Antioquia
Paulo não conta a vida de Pedro, mas supõe-na conhecida e dá-lhe um peso decisivo. Três anos após a sua conversão, ele sobe a Jerusalém para conhecer Cefas e fica quinze dias em sua casa: o perseguidor convertido verifica o seu Evangelho junto da testemunha[37]. Mais tarde, Tiago, Pedro e João, considerados as colunas, estendem-lhe a mão, bem como a Barnabé, em sinal de comunhão, partilhando os campos de missão: a Pedro os circuncisos, a Paulo as nações[38].
« Verificaram que o anúncio do Evangelho me foi confiado para os incircuncisos, como o foi a Pedro para os circuncisos. Tendo reconhecido a graça que me foi dada, Tiago, Pedro e João, que são considerados as colunas da Igreja, estenderam-nos a mão. »[39]
Depois vem o incidente de Antioquia, onde Paulo resiste a Pedro em face porque este começara a subtrair-se às refeições com os pagãos por medo dos circuncisos[40]. Longe de anular a missão de Pedro, como às vezes se objeta, este confronto pressupõe-na: só se repreende publicamente aquele cuja conduta compromete toda a Igreja, e o próprio Paulo relata o episódio sem contestar jamais nem a missão de Pedro nem o seu lugar entre as colunas. O dossier completo da objeção é tratado em Papa São Pedro.
As duas epístolas de Pedro, Escritura recebida
A atribuição tradicional: Pedro, Silvano e Babilónia
A primeira epístola abre-se com uma solene endereçamento: « Pedro, apóstolo de Jesus Cristo, aos que residem como estrangeiros em diáspora no Ponto, Galácia, Capadócia, Ásia e Bitínia »[41]. Cinco províncias da Ásia Menor, um vocabulário de exílio: o autor escreve como apóstolo a comunidades dispersas. Ele assina o seu método no fim: por Silvano, considerado um irmão digno de confiança, ele escreve estas poucas palavras para exortar e atestar a verdadeira graça de Deus[42]. Silvano é Silas: profeta da Igreja de Jerusalém, companheiro de Paulo em missão, co-signatário das cartas aos Tessalonicenses[43]. Um secretário deste nível explica sem rodeios o belo grego da epístola, que por vezes se opõe ao pescador galileu: a objeção supõe que Pedro teria escrito tudo com a sua mão, o que o próprio texto desmente.
O lugar de envio completa a ancoragem: « A comunidade que está em Babilónia saúda-vos, assim como Marcos, meu filho »[44]. Desde a Igreja antiga, Babilónia designa Roma por figura, como atesta Eusébio: Pedro teria escrito a sua primeira epístola na própria Roma, chamando à cidade Babilónia no sentido do Apocalipse, e menciona aí Marcos, seu filho espiritual[45]. A tradição situa portanto a redação em Roma, nos anos que precedem o martírio, por volta de 62-64, quando a perseguição de Nero começa a golpear após o incêndio de 64 atestado por Tácito[46].
A segunda epístola apresenta-se como um testamento: Simeão Pedro escreve aos que partilham a mesma fé, sabendo que a sua partida está próxima, como o Senhor lhe fez saber, e declara já escrever a sua segunda carta para despertar a memória dos leitores[47]. A tradição data-a dos últimos meses do apóstolo, por volta de 64-67.
As testemunhas antigas e a receção no cânone
Nenhum escrito do Novo Testamento entra no cânone sem ser lido, copiado e citado como Escritura pelas Igrejas. Para as cartas de Pedro, a cadeia das testemunhas é precoce e contínua. Eusébio, no início do século IV, classifica a primeira epístola entre os escritos unanimemente reconhecidos, livremente citados pelos antigos como obra incontroversa, enquanto nota honestamente que a segunda não figurava então entre os escritos universalmente recebidos[48]. Esta honestidade mesma faz autoridade: a Igreja não canonizou às cegas, ela ponderou.
Jerônimo, por volta de 392-393, resume o estado do dossier:
« Ele escreveu duas epístolas ditas católicas, das quais a segunda é tida por muitos como não sendo dele, por causa da diferença de estilo com a primeira. »
- São Jerônimo, Dos homens ilustres, cap. I[49]
Ele próprio atribui esta diferença à mudança de secretário, e a Igreja acabou por receber ambas. Já em meados do século IV, Cirilo de Jerusalém pede aos seus catecúmenos que recebam, além dos quatro Evangelhos e dos Atos, as sete epístolas católicas de Tiago, Pedro, João e Judas, com as catorze de Paulo por selo[50].
O quadro seguinte reúne as grandes listas canónicas que nomeiam expressamente as duas epístolas de Pedro: de Roma ao concílio ecuménico, a receção não se desmente.
| Lista canónica | Data | Formulação sobre Pedro |
|---|---|---|
| Cânone romano chamado de Dámaso | 382 | Duas epístolas do apóstolo Pedro, entre as sete canónicas[51] |
| Inocêncio I, carta a Exupério de Toulouse | 20 de fevereiro de 405 | Duas epístolas de Pedro, Judas entre parênteses em alguns manuscritos[52] |
| Eugénio IV, bula de união aos Coptas | 4 de fevereiro de 1442 | Duas de Pedro, três de João, uma de Tiago, uma de Judas[53] |
| Concílio de Trento, decreto dos livros santos | 8 de abril de 1546 | Duas do apóstolo Pedro, recebidas sob pena de anátema[54] |
Trento dá a definição dogmática que encerra o debate católico:
« O santo concílio recebe e venera com o mesmo sentimento de piedade e o mesmo respeito todos os livros tanto do Antigo como do Novo Testamento, visto que Deus é o autor único de um e de outro. Se alguém não receber estes livros por sagrados e canónicos na sua totalidade: seja anátema. »[55]
O Catecismo confirma a regra de leitura: a Igreja recebe como sagrados e canónicos os 46 livros do Antigo e os 27 do Novo Testamento, com as suas listas integrais[56]. E o mais antigo manuscrito conservado das duas cartas vai no mesmo sentido: o papiro Bodmer VIII, cotado P72, copia em grego a integralidade da primeira e da segunda epístola com Judas, testemunha física do século III ou IV que prova que as duas cartas já circulavam juntas como Escritura[57].
A primeira epístola: estrutura e teologia
A estrutura da carta
A primeira epístola é uma exortação apostólica a cristãos provados, construída em cinco movimentos que o quadro seguinte resume com as suas articulações.
| Movimento | Passagem | Conteúdo |
|---|---|---|
| Endereço e ação de graças | 1, 1 - 2, 10 | Eleição, renascimento para uma viva esperança, povo santo |
| Viver como estrangeiros | 2, 11 - 3, 12 | Conduta no meio dos pagãos, deveres de estado, matrimónio |
| Sofrer com Cristo | 3, 13 - 4, 19 | Apologia da esperança, exemplo de Cristo, fornalha |
| Os pastores do rebanho | 5, 1-11 | Anciãos, humildade, vigilância contra o leão |
| Envio por Silvano | 5, 12-14 | Secretário, saudações da Babilónia e de Marcos |
A abertura dá o tom: «Bendito seja Deus, o Pai de nosso Senhor Jesus Cristo: na sua grande misericórdia, ele nos fez renascer para uma viva esperança pela ressurreição de Jesus Cristo de entre os mortos»[58]. Esta viva esperança é a palavra de ordem de toda a carta: continua a ser lida todos os anos no segundo domingo da Páscoa[59].
Uma teologia da esperança provada
Três acentos dão unidade à carta. O povo santo: retomando o Êxodo, Pedro chama aos batizados «linhagem eleita, sacerdócio real, nação santa», encarregados de proclamar as maravilhas daquele que os chamou das trevas à sua luz admirável[60]. Nenhum livro do Novo Testamento formula com tanta força o sacerdócio comum dos fiéis, que o Concílio Vaticano II retomará. E Pedro, a quem Cristo apelidou de Pedra, reserva o mais belo título a outro: «aproximai-vos dele: é a pedra viva»[61]. O portador do nome apaga-se diante daquele que ele designa. Cristo, modelo dos que sofrem: «foi por vós que Cristo sofreu, deixando-vos um modelo para que sigais os seus passos, ele que não cometeu pecado»[62]. O sofrimento injusto, suportado sem ameaça como o Cordeiro, torna-se testemunho e missão. A defesa da esperança: «estai sempre preparados para apresentar uma defesa perante todo aquele que vos pedir razão da esperança que há em vós»[63]. Este versículo deu o nome a toda a apologética cristã.
A carta nomeia a perseguição sem rodeios: «não vos surpreendais da ardente provação que recai sobre vós», e «se é como cristão, que ele dê glória a Deus por esse nome»[64]. A palavra «cristão», ainda rara nesta data, surge aí como um título de que se pode gloriar perante os tribunais: sinal de uma Igreja já confrontada com a hostilidade pública, bem antes das grandes perseguições gerais.
A segunda epístola: testamento e vigilância
A estrutura do testamento
A segunda epístola é breve, três capítulos, e solene como um discurso de despedida. Moisés antes de entrar em Canaã, Paulo em Mileto perante os anciãos de Éfeso, Jesus na Última Ceia: a Escritura conhece o género do testamento, e Pedro inscreve-se nele anunciando a sua próxima partida[65].
| Movimento | Passagem | Conteúdo |
|---|---|---|
| O chamamento confirmado | 1, 1-11 | Fé recebida em parte, virtudes encadeadas, vocação assegurada |
| A testemunha ocular | 1, 12-21 | Transfiguração vista, palavra profética confirmada |
| Contra os falsos doutores | 2, 1-22 | Denúncia dos hereges, exemplos do Dilúvio e de Sodoma |
| O dia do Senhor | 3, 1-18 | Zombadores, paciência de Deus, novos céus, apelo à vigilância |
Testemunha da Transfiguração, leitor de Paulo
O coração da carta é um testemunho pessoal. Contra os relatos sofisticados que já propagam os falsos doutores, Pedro opõe o que viu com os seus próprios olhos na montanha santa: a glória recebida do Pai e a voz ouvida. A liturgia da Transfiguração, a 6 de agosto, propõe esta passagem como primeira leitura alternativa[66].
«Não foi recorrendo a relatos imaginários sofisticados que vos demos a conhecer o poder e a vinda de nosso Senhor Jesus Cristo, mas por termos sido as testemunhas oculares da sua grandeza. Esta voz vinda do céu, nós próprios a ouvimos quando estávamos com ele na montanha santa.»[67]
Pedro acrescenta a isto um princípio de interpretação que compromete toda a leitura católica da Escritura: nenhuma profecia se explica por si mesma, pois é movidos pelo Espírito Santo que homens falaram da parte de Deus[68]. Depois, traço único em todo o Novo Testamento, ele coloca as cartas de Paulo entre as Escrituras: Paulo, «o nosso irmão bem-amado», escreveu com a sabedoria recebida, e os ignorantes torcem as suas passagens difíceis «como fazem com o resto das Escrituras»[69]. Desde a geração apostólica, um apóstolo reconhece portanto a autoridade escriturística de outro apóstolo: a consciência do cânone nasce de dentro, não de uma decisão tardia. A abertura traz ela própria uma marca de autenticidade discreta: o autor chama-se «Simeão Pedro», com a forma hebraica do nome que o Novo Testamento não usa senão uma vez, na boca de Tiago no concílio de Jerusalém[70]. Um falsificador do segundo século teria escrito grego comum; a testemunha escreve como fala um Galileu.
A escatologia final responde aos zombadores que se riem da promessa: o Senhor não tarda, usa de paciência, e o dia virá como um ladrão, com céus novos e uma terra nova onde residirá a justiça[71]. A vigilância, e não o cálculo das datas, é a resposta de Pedro, como o será de toda a Igreja.
Pedro por trás do Evangelho de Marcos
Papías e o intérprete de Pedro
O segundo Evangelho não nomeia o seu autor, mas a tradição mais antiga da Igreja liga-o a Pedro através de Marcos. Papías, bispo de Hierápolis na primeira metade do século II, relata o que dizia um ancião: Marcos, tornado intérprete de Pedro, pôs por escrito com exatidão, mas sem ordem, tudo o que se recordava das palavras e dos atos do Senhor, pois ele próprio não tinha ouvido nem seguido Cristo, mas tinha seguido Pedro, que adaptava o seu ensino às necessidades dos seus ouvintes[72].
« Marcos, tornado intérprete de Pedro, pôs por escrito com exatidão, mas sem ordem, tudo o que se recordava do que o Senhor tinha dito ou feito.»[73]
Este testemunho, transmitido por Eusébio, é o mais antigo que possuímos sobre a origem de um Evangelho, geralmente datado dos anos 110-140. Explica duas características do texto de Marcos: a sua vivacidade de reportagem, com pormenores vistos e nomes próprios, e a sua falta de ordem aparente, a de uma pregação oral adaptada aos auditórios sucessivos.
A catequese romana posta por escrito
Um século mais tarde, Ireneu de Lyon, que tinha conhecido Policarpo, discípulo de João, confirma e precisa:
« Depois da partida deles, Marcos, o discípulo e intérprete de Pedro, transmitiu por escrito o que Pedro tinha pregado.»
- Ireneu de Lyon, Contra as heresias, III, 1, 1[74]
Mateus tinha portanto publicado o seu Evangelho entre os Hebreus enquanto Pedro e Paulo pregavam em Roma e aí fundavam a Igreja. Eusébio acrescenta o enquadramento romano: os ouvintes de Pedro em Roma, não contentes com o ensino oral, teriam suplicado a Marcos que lhes deixasse um monumento escrito da doutrina e Pedro, tendo-o sabido por revelação, ter-se-ia regozijado e teria dado à obra a autoridade da sua aprovação para o uso das Igrejas[75].
A convergência é notável: Papías na Ásia, Ireneu na Gália, Clemente em Alexandria e Eusébio em Cesareia, quatro testemunhas de quatro regiões, dizem a mesma coisa sem se terem concertado. O segundo Evangelho é a voz de Pedro fixada por Marcos. O dossier literário do texto marcano, com as suas características próprias, é apresentado em O Evangelho segundo São Marcos e no artigo dedicado a São Marcos.
Roma e o martírio do apóstolo
As testemunhas mais próximas
Pedro não deixou nenhum relato da sua morte, mas as testemunhas que o seguem de perto são unânimes: morreu mártir em Roma sob Nero. Clemente de Roma, que escreve aos Coríntios por volta do ano 96, ainda em vida possível de testemunhas, evoca Pedro e Paulo como os pilares perseguidos pela inveja, Pedro tendo suportado numerosos trabalhos antes de sofrer o martírio e de partir para o lugar de glória que lhe era devido[76]. Inácio de Antioquia, conduzido ao suplício por volta de 107, escreve aos Romanos: «não é como Pedro e Paulo que eu vos dou ordens; eles eram apóstolos», supondo conhecida a passagem e a autoridade deles na capital[77].
Dionísio de Corinto, por volta de 170, escreve aos Romanos que Pedro e Paulo juntos plantaram a Igreja de Corinto e depois a de Itália, aí ensinaram juntos e sofreram o martírio ao mesmo tempo[78]. E Caio, membro da Igreja romana sob Zeferino, na viragem do século III, lança ao seu adversário: «posso mostrar os troféus dos apóstolos: vai ao Vaticano ou à via de Ostia, encontrarás os troféus daqueles que fundaram esta Igreja»[79]. Meio século após os factos, já se mostram aos peregrinos os túmulos, no Vaticano para Pedro, na via de Ostia para Paulo.
A cruz invertida e os vinte e cinco anos
Tertuliano, por volta de 200, resume o orgulho romano:
«Feliz Igreja, onde os apóstolos derramaram com o seu sangue toda a sua doutrina, onde Pedro suporta uma paixão semelhante à do seu Senhor, onde Paulo conquista a sua coroa!»
- Tertuliano, Da prescrição contra os hereges, cap. 36[80]
Jerónimo, por volta de 392-393, fixa a cronologia transmitida: Simão Pedro, filho de João, de Betsaida, depois de ter sido bispo de Antioquia e pregado à Diáspora do Ponto, da Galácia, da Capadócia, da Ásia e da Bitínia, veio a Roma no segundo ano de Cláudio para aí combater Simão o Mágico, ocupou a cátedra sacerdotal vinte e cinco anos até ao décimo quarto e último ano de Nero, e aí recebeu o martírio, pregado na cruz de cabeça para baixo e os pés para cima, declarando-se indigno de ser crucificado como o seu Senhor[81]. Acrescenta que está sepultado no Vaticano, junto à via triunfal, e venerado por todo o mundo.
A cronologia dos vinte e cinco anos, que supõe uma vinda já em 42, continua discutida até entre os católicos; o facto central, esse, não o é: Pedro veio a Roma, ensinou aí e morreu mártir sob Nero, por volta de 64-67. A arqueologia da necrópole vaticana e a história do túmulo são desenvolvidas em a Basílica de São Pedro de Roma, e o relato detalhado da sua vida romana em São Pedro.
- Cerca de 27-28A chamada à margem do lago
Simão, o pescador, segue Jesus com André; torna-se Pedro, a Rocha.
- Cerca de 29A confissão de Cesareia
Primeiro a confessar Cristo; promessa das chaves e da Igreja.
- Cerca de 30Páscoa e Pentecostes
Negação e depois perdão; primeira testemunha citada por Paulo; três mil batismos.
- Cerca de 40A abertura aos pagãos
Batismo do centurião Cornélio em Cesareia Marítima.
- Cerca de 49-50O concílio de Jerusalém
Pedro decide o debate sobre a circuncisão dos convertidos pagãos.
- Cerca de 62-64A primeira epístola
Redigida em Roma, por Silvano, às Igrejas da Ásia Menor.
- Cerca de 64-67O martírio em Roma
Crucificado sob Nero; sepultado no Vaticano.
O uso litúrgico do legado petrino
A Igreja não se limita a ler Pedro: reza-o e celebra-o. A segunda epístola irriga a Transfiguração de 6 de agosto, onde o testemunho do testemunho ocular é proposto como primeira leitura alternativa[82]. A primeira epístola irriga o tempo pascal, com a viva esperança do segundo domingo da Páscoa e as leituras do Bom Pastor[83].
Duas festas marcam o ano: 29 de junho, solenidade comum de Pedro e Paulo, as duas colunas cujo sangue fundou Roma, e 22 de fevereiro, a Cátedra de São Pedro, que celebra a autoridade de ensino do apóstolo no seu sucessor.
As chaves, prometidas em Mateus 16, tornaram-se o seu atributo universal, até nas armas pontifícias. O pormenor dos cultos e da iconografia é apresentado em São Pedro e no artigo da festa comum, Santos Pedro e Paulo.
O que propõe a exegese moderna, e os seus limites
O artigo apresentou primeiro a posição tradicional: as duas epístolas são de Pedro, escritas de Roma por volta de 62-67, e Marcos transmite a sua pregação. Parte da exegese contemporânea propõe outra leitura: primeira epístola de um discípulo após a morte de Pedro, segunda epístola pseudónima do século II, Marcos atribuído tardiamente, Roma inventada. Estas hipóteses merecem exame leal e depois resposta, pois determinam a confiança que o leitor pode depositar no texto.
Objeção 1: O belo grego da primeira epístola, impossível para um pescador galileu
A objeção tem força: a primeira epístola está escrita num grego cuidado, nutrido da Septuaginta, com períodos equilibrados. Um pescador de Betsaida, cuja língua materna é o aramaico, não a poderia ter redigido sozinho. A resposta resume-se num nome: Silvano. A própria epístola declara escrever por ele, e Silvano não é um desconhecido: profeta de Jerusalém, companheiro de missões de Paulo, coassinatário de epístolas[84][85]. A Antiguidade trabalha habitualmente com secretários que põem em forma, e Jerónimo já explicava a diferença de estilo entre as duas epístolas pela mudança de intérprete[86]. A objeção supõe aquilo que o texto desmente: uma redação solitária, sem ajuda.
Objeção 2: A perseguição descrita supõe Domiciano ou Trajano, não Nero
A carta fala de fogo e de comparecimento como cristão, o que alguns situam sob Domiciano (anos 90) ou Trajano (após 110), quando Plínio descreve na sua carta a Trajano cristãos perseguidos apenas pelo nome[87]. Mas Nero abriu o caminho já em 64: Tácito relata o incêndio de Roma imputado aos cristãos, entregues às tochas e às feras, e Suetónio confirma os suplícios sob esse reinado[88].
Sobretudo, o argumento sofre de um círculo: data-se a carta pela perseguição que se supõe geral, e depois prova-se por essa data que a perseguição era geral. Pressões locais e intermitentes, atestadas de Cláudio a Trajano, bastam para explicar o tom da carta, sem exigir uma perseguição de Império.
Objeção 3: O silêncio de Muratori e as dúvidas sobre a segunda epístola provam a fraude
O fragmento de Muratori, por volta de 170-200, recebe Judas e duas cartas de João entre os católicos, acolhe mesmo o Apocalipse de Pedro, mas cala as duas epístolas de Pedro[89]. Somado às hesitações de Orígenes, que conhece a segunda como discutida, o dossiê parece esmagador[90]. Três respostas impõem-se. Primeiro, o fragmento está mutilado no início: o seu silêncio vale o de uma testemunha amputada, e cala também Tiago e Hebreus sem que ninguém conclua da sua fraude. Segundo, as dúvidas antigas recaem sobre a autenticidade literária, nunca sobre a ortodoxia: Eusébio e Jerónimo registam-nas em vez de as esconder, prova de uma Igreja que pondera em vez de inventar[91][92]. Por fim, o papiro P72 mostra as duas cartas copiadas juntas como Escritura já no século III ou IV, e a receção unânime das listas do século IV, de Cirilo a Dámaso, dirime o debate antigo em favor da autenticidade[93][94].
Objeção 4: Marcos, Evangelho anónimo atribuído tardiamente a um obscuro
Nenhum manuscrito de Marcos traz assinatura, e a atribuição ao intérprete de Pedro só viria de Papias, por volta de 130. Mas nenhuma atribuição concorrente existe em toda a Antiguidade: nem Mateus, nem Lucas, nem João, nem qualquer outro nome foi alguma vez proposto para o segundo Evangelho, e todas as testemunhas, da Ásia, da Gália, de Alexandria e de Cesareia, convergem para Marcos e Pedro[95][96]. Uma atribuição inventada tardiamente teria deixado vestígios de debate; a unanimidade precoce fala a favor de uma memória, não de uma construção. E a observação de Papias sobre a falta de ordem explica precisamente as tensões cronológicas com os outros Evangelhos, em vez de as agravar.
Objeção 5: Pedro em Roma, uma lenda para fundar o papado
No século XIX, a escola de Tübingen leu a história primitiva como um conflito entre petrinos e paulinos, fazendo do Roma de Pedro uma projeção tardia das pretensões romanas[97]. Os textos resistem: Clemente escreve por volta de 96, Inácio por volta de 107, Dionísio por volta de 170, Caio mostra os troféus por volta de 198, e não se mostram túmulos cinquenta anos após os factos sem uma memória local contínua[98][99][100]. Sobretudo, a crítica voltou-se: Oscar Cullmann, exegeta protestante, estabeleceu na sua monografia de 1952 que a vinda e o martírio de Pedro em Roma repousam em fundamentos históricos sólidos, contra as teses do próprio campo[101]. Quando um protestante dá razão a Roma sobre Pedro em Roma, a hipótese da lenda deixou de ter vida.
Os limites de método a ter em mente
Para além das respostas ponto por ponto, quatro fragilidades pesam sobre as reconstruções tardias. O argumento do silêncio: calar um escrito não é refutá-lo, sobretudo com um fragmento mutilado como o de Muratori. A datação circular: datar pela perseguição suposta e depois provar a perseguição pela data. O pressuposto anti-sobrenatural: quando uma profecia precisa é tida de antemão por impossível, todo o texto que acerta é declarado tardio, e a conclusão contém-se no postulado. A confusão entre possibilidade literária e prova histórica: mostrar que um discípulo poderia ter escrito em nome de Pedro não estabelece que o fez, perante uma tradição unânime e precoce que diz o contrário. A leitura católica, ela, apoia-se em testemunhas nomeadas, manuscritos datados e listas conciliares: é por isso que as datações e atribuições tradicionais permanecem defensáveis, e mesmo as melhor fundamentadas.
Para saber mais
- São Pedro: o retrato do santo dos primópios, a sua espiritualidade e o seu culto
- Papa São Pedro: a primazia, as objeções e as suas respostas
- A Basílica de São Pedro de Roma: a necrópole vaticana e o túmulo
- São Paulo Apóstolo: a outra coluna da Igreja dos primópios
- Santo André Apóstolo: o irmão que trouxe Pedro a Jesus
- O Evangelho segundo São Marcos: o texto do intérprete de Pedro
- São Marcos Evangelista: o discípulo e secretário
- Santos Pedro e Paulo: a festa comum de 29 de junho
- A Virgem Maria no Novo Testamento
- São João Batista no Novo Testamento
- São José no Novo Testamento
Notas e referências
Bento XVI, audiência geral de 17 de maio de 2006, Pedro, o pescador: depois de Jesus, Pedro é a personagem mais célebre e mais citada dos escritos do Novo Testamento, mencionado 154 vezes com o sobrenome de Pedro, tradução grega do aramaico Kefas dado por Jesus, atestado nove vezes sobretudo em Paulo, mais 75 menções de Simão e duas de Simeão (At 15, 14; 2 P 1, 1). Texto em https://www.vatican.va/content/benedict-xvi/fr/audiences/2006/documents/hf_ben-xvi_aud_20060517.html.
1 4 8Papias de Hierápolis, Exposição das palavras do Senhor, citado por Eusébio de Cesareia, História eclesiástica III, 39, 15: Marcos, tornando-se intérprete de Pedro, escreveu com exatidão, mas sem ordem, tudo o que se lembrava do que Cristo dissera ou fizera. Texto ingl. NPNF Series II, vol. I: https://ccel.org/ccel/schaff/npnf201/npnf201.iii.viii.xxxix.html. Texto original: « Mark, having become the interpreter of Peter, wrote down accurately, though not in order, whatsoever he remembered of the things said or done by Christ. »
2 72 73 95Mt 10, 2, trad. AELF : « Eis os nomes dos doze Apóstolos : o primeiro, Simão, chamado Pedro. »
3Catecismo da Igreja Católica, n.º 552: Simão Pedro ocupa o primeiro lugar no colégio dos Doze; à sua profissão de fé, Cristo promete edificar a sua Igreja sobre ele e entrega-lhe as chaves. Texto oficial: https://www.vatican.va/archive/ITA0013/__P1I.HTM.
5 23Ga 1, 18-19, trad. AELF : quinze dias em casa de Cefas.
6 371 Co 15, 3-8, trad. AELF : aparição a Pedro em primeiro lugar.
7 30Bento XVI, mesma audiência: Simão de Betsaida, pescador associado à família de Zebedeu, discípulo de João Batista com André, judeu crente e praticante. Mesma URL.
9 10 14Mt 8, 14-15 ; Mc 1, 29-31 ; Lc 4, 38-39, trad. AELF : a cura da sogra.
111 Co 9, 5, trad. AELF : os apóstolos, entre os quais Pedro, acompanhados por uma mulher crente.
12Bento XVI, mesma audiência: as escavações de Cafarnaum puseram à luz, sob o mosaico octogonal de uma pequena igreja bizantina, os vestígios de uma casa-igreja mais antiga, com inscrições contendo invocações a Pedro. Mesma URL.
13Jo 1, 42, trad. AELF.
15 16Bento XVI, mesma audiência: a barca de Pedro torna-se a Cátedra de Jesus; Pedro ainda não podia imaginar que um dia chegaria a Roma para ali ser pescador de homens. Mesma URL.
17Bento XVI, mesma audiência: caráter decidido e impulsivo, capaz da espada no jardim das Oliveiras, ingênuo e medroso por momentos, mas honesto até ao arrependimento mais sincero. Mesma URL.
18Lc 5, 4-10, trad. AELF : a pesca miraculosa e o chamamento.
19Mc 8, 27-33, trad. AELF : a confissão e o « Passa para trás de mim, Satanás ».
20Bento XVI, mesma audiência: em Cesareia de Filipe, Jesus exige uma tomada de posição pessoal, Pedro responde em nome dos outros, e a sua resposta contém em gérmen a futura profissão de fé da Igreja. Mesma URL.
21Mt 16, 18-19, trad. AELF.
22Mc 9, 2-8 ; Mt 17, 1-8 ; Lc 9, 28-36, trad. AELF : Pedro, Tiago e João testemunhas.
242 P 1, 16-19, trad. AELF.
25 67Bento XVI, mesma audiência: Pedro quer um Messias homem divino que impõe a sua potência, Jesus apresenta-se como o Deus humano servo que sofre; daí o «Para trás de mim, Satanás». Mesma URL.
26Lc 22, 31-32, trad. AELF.
27Mt 26, 69-75 ; Mc 14, 66-72 ; Lc 22, 54-62, trad. AELF.
28Mc 16, 7, trad. AELF : « Ide dizer aos seus discípulos e a Pedro. »
29Jo 21, 15-17, trad. AELF : a tripla pergunta e as encarregações de cordeiros e depois de ovelhas.
31Act 2, 14-41, trad. AELF : discurso de Pedro e três mil batismos.
32Act 10, 1 - 11, 18, trad. AELF : a visão do pano e o batismo de Cornélio.
33Act 5, 1-11 e Act 12, 1-17, trad. AELF : Ananias e Safira, a prisão de Herodes.
34Act 15, 7-11, trad. AELF : a intervenção de Pedro no concílio.
35São Jerônimo, Dos homens ilustres, cap. I: Simão Pedro, filho de João, de Betsaida, bispo de Antioquia, veio a Roma no segundo ano de Cláudio, ali ocupou a cátedra vinte e cinco anos até ao décimo quarto ano de Nero, crucificado de cabeça para baixo; escreveu duas epístolas ditas católicas, da qual a segunda é tida por muitos como não sendo dele por causa do estilo; o Evangelho de Marcos é-lhe atribuído; sepultado no Vaticano. Trad. ingl. NPNF Series II, vol. III. Texto original: « He wrote two epistles which are called Catholic, the second of which, on account of its difference from the first in style, is considered by many not to be by him. »
36 49 81 86 92Ga 2, 7-9, trad. AELF : as colunas e a repartição das missões.
38 39Ga 2, 11-14, trad. AELF : Paulo resiste a Pedro frente a frente em Antioquia.
401 P 1, 1, trad. AELF.
411 P 5, 12-13, trad. AELF : Silvano secretário, saudações da Babilónia e de Marcos.
42 44 84Act 15, 22-32 ; 1 Ts 1, 1, trad. AELF : Silas profeta de Jerusalém e companheiro de Paulo.
43 85Eusébio de Cesareia, História eclesiástica II, 15, 1-2: os ouvintes romanos suplicam a Marcos que fixe por escrito o ensinamento; Pedro, sabendo-o, alegra-se e dá a sua aprovação; escreve a sua primeira epístola na própria Roma, chamando à cidade Babilônia por figura (1 P 5, 13). Texto: https://www.newadvent.org/fathers/250102.htm. Texto original: « And Peter makes mention of Mark in his first epistle which they say that he wrote in Rome itself, as is indicated by him, when he calls the city, by a figure, Babylon. »
45 75Tácito, Anais, XV, 44 : após o incêndio de Roma em 64, Nero entrega os cristãos às tochas, às feras e à cruz ; Suetónio, Vida de Nero, 16 : os cristãos atingidos de suplícios sob este reinado.
46 882 P 1, 13-15 e 2 P 3, 1, trad. AELF : a partida próxima e a segunda carta.
47 65Eusébio de Cesareia, História eclesiástica III, 3, 1: a primeira epístola de Pedro é reconhecida como autêntica e citada livremente pelos antigos como incontestada; a segunda não figurava então entre os escritos universalmente recebidos. Texto: https://ccel.org/ccel/schaff/npnf201/npnf201.iii.viii.iii.html. Texto original: « One epistle of Peter, that called the first, is acknowledged as genuine. And this the ancient elders used freely in their own writings as an undisputed work. »
48 91Cirilo de Jerusalém, Catequeses, IV, 33-36, por volta de 350: receber os quatro Evangelhos, os Atos, as sete epístolas católicas de Tiago, Pedro, João e Judas, e as catorze de Paulo; não ler nada dos apócrifos. Texto: https://www.newadvent.org/fathers/310104.htm. Texto original: « the seven Catholic Epistles of James, Peter, John, and Jude. »
50 94Cânone romano chamado de Dámaso, Roma, 382 : sete epístolas canónicas, das quais duas do apóstolo Pedro. Denzinger, Símbolos e definições da fé católica, ed. fr., n.º 179.
51Inocêncio I, carta Consulenti tibi a Exupério de Toulouse, 20 de fevereiro de 405 : duas epístolas de Pedro na lista dos livros recebidos no cânone. Denzinger, ed. fr., n.º 213.
52Eugénio IV, bula Cantate Domino para a união com os Coptas, Florença, 4 de fevereiro de 1442 : duas de Pedro, três de João, uma de Tiago, uma de Judas. Denzinger, ed. fr., n.º 1334-1335.
53Concílio de Trento, sessão IV, decreto De libris sacris, 8 de abril de 1546 : Deus autor único dos dois Testamentos ; lista da qual duas do apóstolo Pedro ; anátema contra quem não as recebe. Denzinger, ed. fr., n.º 1501-1504.
54 55Catecismo da Igreja Católica, n.º 120: a Igreja recebe como sagrados e canônicos 46 livros do Antigo Testamento e 27 do Novo, cujas listas são dadas integralmente. Ed. Mame/Plon, Paris, 1992.
56Papiro Bodmer VIII (Gregory-Aland P72), terceiro ou quarto século : cópia grega integral da primeira e da segunda epístola de Pedro com Judas, mais antigo manuscrito conservado das duas cartas. Ed. M. Testuz, Papyrus Bodmer VII-IX, Bibliotheca Bodmeriana, Cologny-Genève, 1959 ; catalogado pelo INTF.
57 931 P 1, 3-9, trad. AELF.
58Leccionário romano, segundo domingo da Páscoa : na segunda leitura, 1 P 1, 3-9, a esperança viva. Verificado em https://www.aelf.org/2026-04-12/romain/messe.
59 831 P 2, 9-10, trad. AELF.
601 P 2, 4-8, trad. AELF : « Aproximai-vos dele : é a pedra viva rejeitada pelos homens, mas escolhida e preciosa diante de Deus. »
611 P 2, 21-25, trad. AELF.
621 P 3, 15-16, trad. AELF.
631 P 4, 12-16, trad. AELF.
64Leccionário romano, Transfiguração do Senhor, 6 de agosto : na primeira leitura alternativa (ou então), 2 P 1, 16-19, o testemunho da testemunha ocular. Verificado em https://www.aelf.org/2025-08-06/romain/messe.
66 822 P 1, 20-21, trad. AELF : nenhuma profecia se explica por si mesma.
682 P 3, 15-16, trad. AELF : Paulo irmão bem-amado e o resto das Escrituras.
692 P 1, 1 e Act 15, 14, trad. AELF : « Simão Pedro » na abertura da carta ; « Simão » no discurso de Tiago no concílio.
702 P 3, 8-13, trad. AELF : a paciência do Senhor e os céus novos.
71Ireneu de Lyon, Contra as heresias III, 1, 1: Mateus publica o seu Evangelho entre os hebreus enquanto Pedro e Paulo pregam em Roma; após a partida deles, Marcos, discípulo e intérprete de Pedro, transmite por escrito o que Pedro havia pregado. Trad. Roberts-Donaldson: https://www.earlychristianwritings.com/text/irenaeus-book3.html. Texto original: « After their departure, Mark, the disciple and interpreter of Peter, did also hand down to us in writing what had been preached by Peter. »
74 96Clemente de Roma, Epístola aos Coríntios, cap. 5: Pedro, por uma inveja injusta, suportou trabalhos numerosos antes de sofrer o martírio e partir para o lugar de glória que lhe era devido. Texto: https://www.newadvent.org/fathers/1010.htm. Texto original: « Peter, through unrighteous envy, endured not one or two, but numerous labours; and when he had at length suffered martyrdom, departed to the place of glory due to him. »
76 98Inácio de Antioquia, Epístola aos Romanos, cap. 4: «Não é como Pedro e Paulo que eu vos dou ordens; eles eram apóstolos, eu um condenado.» Texto ingl.: https://www.newadvent.org/fathers/0107.htm. Texto original: « I do not, as Peter and Paul, issue commandments unto you. They were apostles; I am but a condemned man. »
77 99Eusébio de Cesareia, História eclesiástica II, 25, 5-8: Paulo degolado e Pedro crucificado sob Nero; Caio mostra os troféus no Vaticano e na via de Ostia; Dionísio de Corinto atesta o plantio comum e o martírio simultâneo. Texto: https://www.newadvent.org/fathers/250102.htm. Texto original: « It is recorded that Paul was beheaded in Rome itself, and that Peter likewise was crucified under Nero »; Caio: « I can show the trophies of the apostles. For if you will go to the Vatican or to the Ostian way, you will find the trophies of those who laid the foundations of this church. »
78 79 100Tertuliano, Da prescrição contra os hereges, cap. 36: feliz a Igreja em que os apóstolos derramaram com o seu sangue toda a sua doutrina, onde Pedro suporta uma paixão semelhante à do seu Senhor. Texto: https://www.newadvent.org/fathers/0311.htm. Texto original: « Where Peter endures a passion like his Lord's! Where Paul wins his crown in a death like John's. »
80Eusébio de Cesareia, História eclesiástica III, 33: Plínio, o Jovem, consulta Trajano sobre os cristãos perseguidos por causa do nome, e o imperador ordena que não sejam procurados, mas que sejam punidos aqueles que forem denunciados. Texto: https://www.newadvent.org/fathers/250103.htm. Texto original do rescripto: « the race of Christians should not be sought after, but when found should be punished. »
87Fragmento de Muratori, cerca de 170-200 (texto latino mutilado no início, trad. Roberts-Donaldson) : a epístola de Judas e duas de João contadas entre as católicas ; o Apocalipse de Pedro recebido por alguns ; silêncio sobre as duas epístolas de Pedro. Texto : https://www.earlychristianwritings.com/text/muratorian.html. Texto original : « The Epistle of Jude, indeed, and two belonging to the above-named John, are reckoned among the Catholic epistles. »
89Orígenes, citado por Eusébio, História Eclesiástica VI, 25 : Pedro deixou uma epístola reconhecida, e talvez uma segunda, pois esta é discutida ; primeira atestação clara do debate com Firmiliano de Cesareia (carta a Cipriano 74, 6). Segundo a nota do ed. Schaff, NPNF Series II, vol. I.
90Ferdinand Christian Baur, Paulus, der Apostel Jesu Christi, Stuttgart, 1845 : tese de conjunto da escola de Tübingen, que lê a era apostólica como um conflito entre petrinos e paulinos.
97Oscar Cullmann, Saint Pierre, disciple, apôtre, martyr, Delachaux et Niestlé, Neuchâtel-Paris, 1952 : tese de conjunto da obra, que estabelece a vinda e o martírio romanos de Pedro contra a crítica radical.
101