Josua, Sohn Nuns, ist nach der von der Kirche empfangenen Schrift der Nachfolger des Mose und der Eroberer des Verheißenen Landes : der Anführer, der Israel nach Kanaan hineinführt, das Land unter die Stämme verteilt und in Sichem die Erneuerung des Bundes veranlasst, bevor er im Alter von hundertzehn Jahren stirbt. Sein hebräischer Name, Yehoshua («der Herr rettet»), ist derselbe wie der Name Jesu : Die Väter haben seit apostolischer Zeit in ihm das leuchtendste Vorbild Christi im Alten Testament gesehen, denjenigen, der das Volk in die Ruhe hineinführt, wie Jesus die Seinen in den Himmel einführt.
Die Kirche hält ihn für eine wirkliche Person, bezeugt durch Sirach, die Makkabäerbücher, den heiligen Stephanus und den Verfasser des Hebräerbriefes als einen Mann, der gelebt, gekämpft, gehorcht und geglaubt hat. Sie verehrt ihn als Heiligen am 1. September. Der Artikel stellt zuerst die Erzählung dar, wie die Schrift sie gibt, seinen Platz im Kanon, seinen überlieferten Verfasser und seine alten Zeugen, dann seine Theologie, seine Erfüllung in Christus, seine Gegenwart in der Liturgie, und schließlich die Auseinandersetzung mit der modernen historisch-kritischen Exegese. Der ausführliche Kommentar zum Buch, das seinen Namen trägt, findet sich im eigenen Artikel : Das Buch Josua.
Josua im Kanon der Schriften
Ein Mann und ein Buch, untrennbar verbunden
Josua ist zugleich ein Mann und ein Buch : Das sechste Buch der Bibel trägt seinen Namen, weil die Überlieferung, die jüdische und dann die christliche, ihn für seinen Hauptautor hält, und weil das Buch sein Werk erzählt, den Einzug Israels in Kanaan[1]. Im katholischen Kanon eröffnet das Buch Josua die Reihe der geschichtlichen Bücher (Josua, Richter, Rut, Samuel, Könige, Chronik, Esra, Nehemia, Tobit, Judit, Ester, Makkabäer) ; im jüdischen Kanon eröffnet es die Nevi'im rishonim, die «Früheren Propheten» (Josua, Richter, Samuel, Könige), das heißt die Geschichte Israels, gelesen als prophetisches Wort[2]. Dieser doppelte Platz sagt schon die doppelte katholische Lesart aus : wahre Geschichte und Unterweisung Gottes.
Das Buch umfasst 24 Kapitel in drei Bewegungen : die Eroberung (Kap. 1 bis 12), die Verteilung des Landes unter die Stämme (Kap. 13 bis 21) und die Abschiedsreden mit der Erneuerung des Bundes in Sichem (Kap. 22 bis 24)[3]. Das Leben des Mannes entspricht genau diesem Plan : Heerführer im ersten Teil, Verwalter der Verteilung im zweiten, Vater und Gesetzgeber im dritten. Für den Vers-für-Vers-Kommentar, die Fragen der Textkritik (das Griechisch der Septuaginta, deutlich kürzer als das masoretische Hebräisch) und das archäologische Dossier Ort für Ort siehe Das Buch Josua : Der vorliegende Artikel widmet sich der Person, ihrer Sendung und ihrer Vorbildfunktion.
Der Name : Aus Osea wird Yehoshua, auf Griechisch Jesus
Alles beginnt mit einem geänderten Namen. Der Sohn Nuns hieß zuerst Osea (Hoshea, «Heil» oder «rette»), und Mose selbst benennt ihn in Yehoshua um, «der Herr (Yahou) rettet»[4]. Die Erzählung präzisiert, dass diese Änderung im Augenblick der Aussendung der zwölf Kundschafter nach Kanaan geschieht (Nb 13, 16) : Wie einst Abraham (aus Abram wird Abraham) empfängt Josua seinen Sendungsnamen an der Schwelle seiner Sendung. Die späten Bücher nennen ihn zuweilen Yeshua (Kurzform, in Ne 8, 17), und die Septuaginta transkribiert Iēsous, genau den Namen, den der Engel dem Sohn Mariens zu geben befehlen wird[5].
«Mose gab Osea, dem Sohn Nuns, den Namen Josua.» (Buch Numeri, 13, 16[6])
Die Väter haben diese Tatsache nie als Personenstandsdetail behandelt. Der heilige Justin, um 160, bemerkt, dass Mose «den Namen Oseas in Jesus änderte», und sieht darin eine Weissagung in der Tat : Niemand anderes als der, der den Namen des Erlösers trägt, konnte das Volk in das Land der Ruhe hineinführen[7]. Der noch ältere Barnabasbrief zieht daraus bereits ein christologisches Argument[8]. Der Name ist also der erste Zug des Vorbildes : Yehoshua, das ist Jesus vor Jesus.
Die Genealogie : Efraim, Josef, Jakob
Das erste Buch der Chronik gibt die vollständige Abstammungslinie an : Josua stammt von Efraim ab, dem jüngeren Sohn Josefs, über zehn Generationen, von Vater zu Sohn, bis zu Nun, seinem Vater[9]. Diese Zuordnung ist nicht schmückend. Josef, verkauft und dann erhöht in Ägypten, ist selbst ein großes Vorbild des verworfenen und verherrlichten Christus ; sein Sohn Efraim, durch den gekreuzten Segen Jakobs (Gn 48) dem Manasse vorgezogen, kündigt den Vorrang der Letzten an, die Erste geworden sind[10]. Dass der Nachfolger des Mose (eines Leviten) ein Sohn Josefs ist (und nicht aus Juda, dem königlichen Stamm, noch aus Levi, dem priesterlichen Stamm), unterstreicht, dass seine Sendung weder Königtum noch Priestertum ist, sondern die Einführung in die Ruhe : eine einzigartige Sendung, die sich nach ihm auf niemanden überträgt.
| Repère | Donnée reçue | Référence |
|---|---|---|
| Stamm | Efraim, Sohn Josefs | 1 Ch 7, 20-27 ; Nb 13, 8 |
| Vater | Nun (oder Non) | Nb 13, 8 ; Jos 1, 1 |
| Erster Name | Osea (Hoshea) | Nb 13, 8 |
| Von Mose gegebener Name | Yehoshua («der Herr rettet») | Nb 13, 16 |
| Griechischer Name (Septuaginta, Neues Testament) | Iēsous, Jesus | Si 46, 1 (grec) ; He 4, 8 (grec) |
| Lebensdauer | 110 Jahre | Jos 24, 29 ; Jg 2, 8 |
Die Tabelle liest sich so : Jede Zeile des Stammbaums verweist auf eine Verheißung, von Jakob bis zu Christus, dessen Namen Josua im Voraus trägt.
Die Lebensgeschichte Josuas, Schritt für Schritt
Der junge Diener des Mose: Amalek, das Zelt, der Sinai
Josua erscheint zum ersten Mal mit dem Schwert in der Hand. In Refidim, kurz nach dem Auszug aus Ägypten, überträgt Mose ihm den Befehl im Kampf gegen Amalek, während er selbst, Aaron und Hur auf der Anhöhe Fürbitte halten, mit erhobenen Armen: Solange die Arme des Mose erhoben bleiben, siegt Israel[11]. Erste Lektion für Josuas ganzes Leben: Der Sieg entscheidet sich auf den Knien, bevor er sich auf dem Schlachtfeld entscheidet, und der Heerführer siegt nur, getragen vom Gebet.
Von da an weicht Josua nicht mehr von Mose. Er steigt mit ihm ein Stück auf den Sinai beim Bundesschluss („Mose stand auf, mit Josua, seinem Diener“, Ex 24, 13), er hütet das Zelt der Begegnung, ohne es zu verlassen (Ex 33, 11), er ist der „Diener des Mose von seiner Jugend an“ (Nb 11, 28)[12]. Drei Aufgaben zeichnen sich ab: der Soldat (Amalek), der Betrachtende (das Zelt) und der Schüler (der Sinai). Wenn Mose ihm später die Hände auflegen wird, wird das nicht die Beförderung eines Unbekannten sein, sondern die Weihe einer vierzig Jahre lang bewährten Treue.
„Josua, der Sohn Nuns, der Diener des Mose von seiner Jugend an, ergriff das Wort.“ (Buch Numeri, 11, 28[13])
Der treue Kundschafter: die zwölf Spione und die vierzig Jahre der Wüste
Die entscheidende Episode seiner Jugend ist die Aussendung der zwölf Kundschafter (Nb 13-14). Zwölf Anführer, einer je Stamm, durchziehen Kanaan vierzig Tage lang und kehren mit einer so schweren Weintraube zurück, dass zwei Männer sie tragen müssen: Das Land „fließt von Milch und Honig“, aber seine Städte sind befestigt und seine Bewohner furchterregend[14]. Zehn Kundschafter folgern, man müsse aufgeben; nur zwei, Josua und Kaleb, zerreißen ihre Kleider und beschwören das Volk, Vertrauen zu haben: „Der Herr ist mit uns, fürchtet sie nicht“[15].
„Josua, der Sohn Nuns, und Kaleb, der Sohn Jefunnes, zerrissen ihre Kleider. Sie sagten zur ganzen Gemeinde: Das Land, das wir durchzogen haben, ist sehr, sehr gut. Wenn der Herr uns wohlgesonnen ist, wird er uns in dieses Land hineinführen.“ (Buch Numeri, 14, 6-8[16])
Der göttliche Spruch trifft die ungläubige Generation: vierzig Jahre Wüste, ein Jahr für jeden Tag der Erkundung, bis alle Männer von zwanzig Jahren und darüber sterben, außer Josua und Kaleb[17]. Dieser Spruch macht Josua, mit Kaleb, zum einzigen Erwachsenen des Exodus, der in Kanaan einzieht: eine lebendige Brücke zwischen Ägypten und dem Verheißenen Land, und den Zeugen, der mit eigenen Augen beide Ufer des Planes Gottes gesehen hat. Die Überlieferung liest hierin die Belohnung des Glaubens gegen die Angst: Diejenigen, die gegen den Augenschein an die Verheißung geglaubt haben, haben ihre ganze Generation überlebt.
Die Nachfolge: die Handauflegung
Nachdem Mose erfahren hat, dass er sterben wird, ohne nach Kanaan hineinzukommen, befiehlt Gott ihm, seinen Nachfolger zu bestimmen: „Nimm Josua, den Sohn Nuns, einen Mann, in dem der Geist wohnt; du sollst ihm die Hand auflegen“ (Nb 27, 18)[18]. Der Ritus ist öffentlich, vor Eleasar, dem Priester, und der ganzen Gemeinde: Mose überträgt ihm „einen Teil seiner Vollmacht“, damit die Gemeinde gehorcht (Nb 27, 20), und das Deuteronomium schließt: „Josua, der Sohn Nuns, war erfüllt vom Geist der Weisheit, weil Mose ihm die Hände aufgelegt hatte“ (Dt 34, 9)[19].
„Josua, der Sohn Nuns, war erfüllt vom Geist der Weisheit, weil Mose ihm die Hände aufgelegt hatte.“ (Deuteronomium, 34, 9[20])
Die Kirche sieht in dieser Handauflegung die erste Ordination im weiten Sinn: sichtbare Übertragung eines Amtes durch eine Geste, die gibt, was sie bedeutet.
Jesus Sirach wird es bestätigen: Josua war „der Nachfolger des Mose im prophetischen Amt“ (Sir 46, 1)[21]. Und der heilige Stephanus wird vor dem Sanhedrin daran erinnern, dass die Väter „mit Josua“ das Land zum Erbe empfingen (Apg 7, 45)[22]. Die Kontinuität ist vollkommen: derselbe Gott, dieselbe Verheißung, dasselbe Volk, neuer Diener.
Der Übergang über den Jordan: ein neuer Exodus
Das Buch beginnt mit dem göttlichen Befehl: „Mose, mein Knecht, ist tot. Nun steh auf, zieh über diesen Jordan“ (Jos 1, 2)[23]. Dreimal kehrt die Mahnung „sei stark und mutig“ (hazaq we'emats) wieder, die das Gebot umrahmt, Tag und Nacht über das Gesetz nachzusinnen (Jos 1, 6-9)[24]. Josua wird so zum „neuen Mose“ geweiht: Wie sich das Meer vor Mose geöffnet hatte, bleibt der hochwasserführende Jordan „wie zu einem einzigen Damm“ stehen vor der von den Priestern getragenen Lade, und das Volk zieht trockenen Fußes hindurch (Jos 3-4)[25]. Zwölf in Gilgal aufgestellte Steine bewahren das Gedächtnis daran, „damit alle Völker der Erde erkennen, wie stark die Hand des Herrn ist“ (Jos 4, 24).
Die Typologie ist bis in die Einzelheiten ausdrücklich: Der Übergang geschieht am zehnten Tag des ersten Monats (Jos 4, 19), dem Tag, an dem man das Paschalamm aussonderte (Ex 12, 3), und das Pascha wird sogleich in Gilgal gefeiert, wo das Manna angesichts der Erträge des Landes aufhört (Jos 5, 10-12)[26]. Die Wüste ist zu Ende, der Exodus ist vollendet: Der Katechismus sieht darin die Vorabbildung der Taufe, „durch die das Volk Gottes die Gabe des Landes empfängt, das den Nachkommen Abrahams verheißen ist, Bild des ewigen Lebens“ (KKK 1222)[27]. Derselbe Jordan, durch den Josua Israel hineinführt, wird eines Tages die Taufe Christi sehen.
Jericho und Ai: die Eroberung der Mitte
Jericho, „verschlossene Stadt“, fällt ohne Sturmangriff: sieben Tage, sieben Umzüge, sieben Hörner, die Lade voran, und „die Mauer stürzte in sich zusammen“ (Jos 6, 20)[28]. Der Hebräerbrief wird diesen Fall zu den Siegen des Glaubens zählen, nicht der Strategie: „Durch den Glauben fielen die Mauern von Jericho“ (Hebr 11, 30)[29]. Allein Rahab, die kanaanäische Dirne, die die Kundschafter geschützt hatte, wird mit ihrer Familie verschont, um den Preis der scharlachroten Schnur an ihrem Fenster (Jos 2 ; Jos 6, 25)[30]. Sie wird in den Stammbaum Christi eingehen (Mt 1, 5) und in die Schar der aus Werken Gerechtfertigten (Hebr 11, 31 ; Jak 2, 25): die erste Heidin, die durch den Glauben im Verheißenen Land gerettet wurde.
Die Einnahme von Ai folgt einem raueren Weg: erst eine Niederlage, verursacht durch die Schuld Achans, der einen Teil des Gebannten beiseite geschafft hatte, dann der Sieg durch einen Hinterhalt (Jos 7-8)[31]. Die Episode lehrt ohne Umschweife die Solidarität des Volkes vor Gott: Die Schuld eines einzigen lässt das ganze Heer fallen, und die Reinigung stellt den Sieg wieder her. Es ist eine der strengsten Seiten der Schrift und eine der lehrreichsten über die Sünde.
Die List von Gibeon: der bindende Eid
Die Gibeoniter erlangen aus Angst durch List ein Bündnis: Als weit gereiste Wanderer verkleidet, entreißen sie den Anführern Israels einen Eid, den Josua, als der Betrug entdeckt ist, nicht aufheben will: „Wir haben es ihnen beim Herrn geschworen“ (Jos 9, 19)[32]. Die Gibeoniter werden Holzhacker und Wasserschöpfer „für die Gemeinde und für den Altar des Herrn“ (Jos 9, 27). Drei Jahrhunderte später, als Saul die Gibeoniter unter Missachtung des Eides niedermetzelt, wird Gott unter David eine Hungersnot schicken bis zur Wiedergutmachung (2 Sam 21): Der Eid Josuas band Israel für Generationen[33]. Die Lehre ist zweifach: Das gegebene Wort verpflichtet vor Gott, selbst wenn es abgenötigt wurde; und die Heiden, die sich dem Gott Israels unterwerfen, finden Platz in seinem Volk.
Gibeon und die stillstehende Sonne: der Tag des großen Sieges
Es ist zur Verteidigung eben dieser Gibeoniter, die von fünf verbündeten amoritischen Königen angegriffen wurden, dass Josua seine größte Schlacht schlägt. Das Gebet, das er an jenem Tag spricht, ist einzigartig in der ganzen Bibel: „Sonne, steh still über Gibeon, und du, Mond, über dem Tal von Ajjalon!“ (Jos 10, 12)[34]. Der Bericht fügt hinzu: „Nie gab es, weder vorher noch nachher, einen Tag wie diesen, an dem der Herr auf die Stimme eines Menschen hörte“ (Jos 10, 14). Die Stelle wird als Zitat aus dem Buch des Gerechten (Sefer ha-Yashar) eingeführt, einer verlorenen poetischen Sammlung, was dazu einlädt, darin eher eine Sprache des Sieges als eine astronomische Chronik zu erkennen; die exegetische Frage wird in Das Buch Josua behandelt[35].
Es folgt danach der Feldzug im Süden: Lachisch, Eglon, Hebron, Debir, „das ganze Bergland, der Negev, das Hügelland“, in einem einzigen Feldzug, „denn der Herr, der Gott Israels, kämpfte für Israel“ (Jos 10, 42)[36]. Der theologische Leitgedanke des Buches ist damit gesetzt: Nicht Israel erobert, sondern Gott schenkt.
Der Feldzug im Norden: Hazor, Haupt der Königreiche
Im Norden versammelt sich eine noch größere Koalition, „zahlreich wie der Sand am Ufer des Meeres“, bei den Wassern von Merom um Jabin, den König von Hazor, „das einst das Haupt all dieser Königreiche war“ (Jos 11, 10)[37]. Josua besiegt sie überraschend, verbrennt allein Hazor unter den Städten des Nordens, und das Buch fasst zusammen: „Josua nahm dieses ganze Land ein“ (Jos 11, 16), vermerkt aber ehrlich, dass in seinem Alter „noch sehr viel Land einzunehmen übrig blieb“ (Jos 13, 1)[38]. Die Ausgrabungen in Hazor (Yigael Yadin, dann Amnon Ben-Tor) haben eine gewaltsame Zerstörung durch Feuer am Ende der Spätbronzezeit zutage gebracht, die mit dem Bericht übereinstimmt[39]. Die Liste der besiegten Könige (Jos 12) zählt einunddreißig Könige: das Verzeichnis eines im Prinzip totalen, in den Tatsachen schrittweisen Sieges, wie es auch die Geschichte der Richter sein wird.
| Feldzug | Gegner | Städte und Schlüsselorte | Bilanz |
|---|---|---|---|
| Mitte (Jos 6-8) | Jericho, Ai | Jordan, Gilgal, Jericho, Ai | Brückenkopf, Reinigung von Achan |
| Süden (Jos 10) | Fünf amoritische Könige | Gibeon, Bet-Horon, Ajjalon, Lachisch, Hebron | Stillstehende Sonne, Bann im Süden |
| Norden (Jos 11) | Koalition Jabins | Merom, Hazor | Hazor verbrannt, einunddreißig besiegte Könige (Jos 12) |
| Aufteilung (Jos 13-21) | Keine größeren Kämpfe | Silo, Sichem, Hebron | Neuneinhalb Stämme im Westen, zweieinhalb im Osten |
Die Tabelle liest sich wie eine Generalstabskarte: drei militärische Schläge, dann die Verwaltung eines noch teilweise zu erobernden Landes.
Die Aufteilung des Landes: Kaleb, die Stämme, die Zufluchtsstädte
Nun alt, leitet Josua die Aufteilung zusammen mit dem Priester Eleasar (Jos 14, 1 ; Jos 19, 51)[40]. Als Erster kommt Kaleb zum Zug, der andere Überlebende der Wüste, der mit fünfundachtzig Jahren das von den Anakimern gehaltene Bergland von Hebron fordert und es erhält, „weil er dem Herrn voll und ganz nachgefolgt war“ (Jos 14, 6-15)[41]. Dann erhält jeder Stamm sein Los: Juda im Süden, Ephraim und Manasse in der Mitte, die übrigen im Norden, während Ruben, Gad und der halbe Stamm Manasse das in der Zeit des Mose eroberte Transjordanien behalten (Jos 13 ; Jos 22)[42]. Levi erhält keinen territorialen Anteil, „denn der Herr ist sein Erbteil“, sondern achtundvierzig Städte, verstreut unter den Stämmen, mit ihren Weideflächen (Jos 21)[43]. Sechs Zufluchtsstädte nehmen den unvorsätzlichen Totschläger auf, bis zum Urteil der Gemeinschaft (Jos 20)[44]: Das Gesetz sieht das Asylrecht drei Jahrhunderte vor Athen vor.
- Um 1490 v. Chr.Um 1490 v. Chr.: Geburt in ÄgyptenGeburt Josuas, des Sohnes Nuns, aus dem Stamm Ephraim, unter der Unterdrückung (traditionelle hohe Datierung, berechnet nach 1 R 6, 1 und Jos 24, 29)[45].
- Um 1446 v. Chr.Um 1446: der ExodusAuszug aus Ägypten. Josua führt den Kampf gegen Amalek bei Refidim (Ex 17) und wird der Diener des Mose.
- 15. Jahrhundert v. Chr. (Wüste)Sinai, dann Kadesch: der treue Kundschafter
- Um 1406 v. Chr.Um 1406: Nachfolge und JordanHandauflegung (Nb 27 ; Dt 34, 9), Tod des Mose, Durchzug durch den Jordan und Pascha in Gilgal (Jos 1-5).
- Um 1406-1400 v. Chr.Um 1406-1400: die EroberungJericho, Ai, Gibeon und die stillstehende Sonne, Feldzüge im Süden und im Norden, einunddreißig besiegte Könige (Jos 6-12).
- 14. Jahrhundert v. Chr.Aufteilung, dann SichemAufteilung mit Eleasar (Jos 13-21), Entlassung der Oststämme (Jos 22), Versammlung und Bund von Sichem (Jos 24, 1-28).
- Um 1380 v. Chr.Um 1380: Tod in Timnat-HeresTod mit hundertzehn Jahren, begraben in Timnat-Heres im Bergland von Ephraim (Jos 24, 29-30); Eleasar stirbt kurz darauf (Jos 24, 33).
Der Abschied: Sichem, die Entscheidung, der Tod mit hundertzehn Jahren
Der Höhepunkt des Buches und des Lebens ist die Versammlung von Sichem (Jos 24). Josua fasst dort die ganze Heilsgeschichte zusammen, von Terach, dem Vater Abrahams „jenseits des Stromes“, bis zum heutigen Tag, und ruft dann die Herausforderung aus: „Wenn es euch missfällt, dem Herrn zu dienen, so wählt heute, wem ihr dienen wollt [..] Ich aber und mein Haus, wir wollen dem Herrn dienen“ (Jos 24, 2-15)[46]. Das Volk antwortet dreimal, dass es dem Herrn dienen werde; Josua richtet einen großen Stein als Zeugen unter der Eiche des Heiligtums auf und entlässt jeden in sein Erbteil (Jos 24, 16-28).
„Wählt heute, wem ihr dienen wollt. Ich aber und mein Haus, wir wollen dem Herrn dienen.“ (Buch Josua, 24, 15[47])
„Nach diesen Ereignissen starb Josua, der Sohn Nuns, der Diener des Herrn, im Alter von hundertzehn Jahren. Man begrub ihn im Gebiet seines Erbteils, in Timnat-Heres, im Bergland von Ephraim“ (Jos 24, 29-30)[48]. Das Buch vermerkt, dass die Verse über seinen Tod von Eleasar ergänzt wurden, und der Vers über Eleasars Tod von Pinhas, nach der Tradition des Talmud[49]. Letzte Erwähnung: Die Gebeine Josefs, gemäß dem Eid aus Ägypten heraufgebracht (Gn 50, 25 ; Ex 13, 19), werden in Sichem im Anteil der Söhne Josefs begraben (Jos 24, 32)[50]. Der in Ägypten geöffnete Bogen schließt sich: Josef hatte gebeten, seine Gebeine mit heraufzunehmen, „wenn Gott euch heimsuchen wird“, und es ist der Erbe Josefs, der die Verheißung erfüllt.
Der traditionelle Autor und die traditionelle Datierung
Was die jüdische und kirchliche Tradition festhält
Die jüdische Tradition ist eindeutig und alt: „Josua schrieb sein Buch und die acht letzten Verse der Tora“, jene, die den Tod des Mose erzählen (Dt 34, 5-12) ; die Verse, die vom Tod Josuas selbst erzählen (Jos 24, 29-30), wurden von Eleasar ergänzt, und jener, der vom Tod Eleasars erzählt (Jos 24, 33), von Pinhas[51]. Diese Baraita, überliefert im Namen von Rabbi Yehouda (mit der Variante von Rabbi Nehemya und dem Widerspruch von Rabbi Shimon allein zum Ende des Deuteronomiums), setzt voraus, was der Text selbst nahelegt: Josua konnte schreiben, denn Gott befiehlt ihm, das Gesetz aufzuschreiben, und das Buch zeigt ihn schreibend (Jos 8, 32 ; Jos 24, 26)[52]. Die christliche Tradition hat diese Zuschreibung fünfzehn Jahrhunderte lang ohne Diskussion übernommen: Das Buch wird zu den Schriften gezählt seit den ältesten Kanones, als Schrift zitiert vom Neuen Testament, als wahrhafte Geschichte kommentiert von den Vätern[53].
Die inneren Argumente des Textes
Mehrere Züge sprechen für eine Abfassung in zeitlicher Nähe zu den Ereignissen. Das Buch benennt genau Wirklichkeiten der Spätbronzezeit: Hazor als „Haupt all dieser Königreiche“ (Jos 11, 10), ein Titel, den die Archäologie für diese Periode bestätigt und der Jahrhunderte später keinen Sinn mehr gehabt hätte[54] ; den mit den Gibeonitern geschlossenen Vertrag nach den Bundesformen des 2. Jahrtausends ; die Liste der einunddreißig Könige (Jos 12), ein Verwaltungsverzeichnis ohne Interesse für einen späten Fälscher[55]. Das Buch gesteht auch seine eigenen Grenzen ein („noch sehr viel Land blieb einzunehmen“, Jos 13, 1) und bewahrt peinliche Notizen (die List Gibeons, die Schuld Achans, den in Jos 22 des Schismas verdächtigten transjordanischen Altar): lauter Zeichen eines Gedächtnisses, das berichtet, statt zu erfinden[56].
Die überlieferte Chronologie: vierhundertachtzig Jahre
Die traditionelle Datierung beruht auf einem Vers: „Im vierhundertachtzigsten Jahr nach dem Auszug der Söhne Israels aus dem Land Ägypten, im vierten Jahr der Herrschaft Salomos [..], baute er das Haus des Herrn“ (1 R 6, 1)[57]. Rechnet man zurück vom vierten Jahr Salomos (um 966 v. Chr. in der allgemein angenommenen Chronologie), erhält man einen Exodus um 1446, vierzig Jahre Wüste und einen Einzug in Kanaan um 1406: die „hohe Datierung“, vertreten von der alten jüdischen Chronologie, Ussher und den meisten klassischen katholischen Kommentatoren[58]. Josua, geboren in Ägypten um 1490 und gestorben mit hundertzehn Jahren um 1380, durchläuft die ganze Abfolge[59].
| Traditionelle Berechnung | Anhaltspunkt | Ungefähres Datum |
|---|---|---|
| Geburt Josuas in Ägypten | Hundertzehn Jahre vor seinem Tod (Jos 24, 29) | Um 1490 v. Chr. |
| Der Exodus | 1 R 6, 1 : 480 Jahre vor 966 | Um 1446 v. Chr. |
| Einzug in Kanaan | Exodus + 40 Jahre Wüste | Um 1406 v. Chr. |
| Tod in Timnat-Heres | Einzug + etwa 25 Jahre Regierung | Um 1380 v. Chr. |
Die Tabelle liest sich wie eine Subtraktion: Sind die beiden von der Schrift gegebenen Zahlen einmal gesetzt (480 Jahre, 110 Lebensjahre), ergeben sich alle anderen Daten daraus. Die späte Datierung (Exodus im 13. Jahrhundert, unter Ramses II.) wird weiter unten mit ihren Voraussetzungen erörtert.
Die alten Zeugen für Josua
Die Septuaginta: Iēsous drei Jahrhunderte vor Christus
Die griechische Übersetzung der Bibel, begonnen in Alexandrien im 3. Jahrhundert v. Chr., gibt den Namen des Helden mit Iēsous, Sohn des Nauē wieder: Die griechischsprachigen Juden beteten also schon drei Jahrhunderte vor Christus zu einem „Jesus, Sohn des Nave“[60]. Das Buch Sirach, auf Hebräisch verfasst um 180, dann ins Griechische übersetzt vom Enkel des Verfassers um 132, widmet ihm sein Lob der Väter: Josua sei „groß gewesen zur Rettung der Erwählten“, habe die Sonne angehalten und sei „der Nachfolger des Mose im prophetischen Amt“ gewesen (Si 46, 1-8)[61]. Ein jüdischer Zeuge des 2. Jahrhunderts vor unserer Zeitrechnung, unabhängig vom Josuabuch selbst, bestätigt also die überlieferte Existenz, die Nachfolge und sogar das Wunder von Gibeon.
„Josua, Sohn des Nun, war tapfer im Krieg, Nachfolger des Mose im prophetischen Amt. Wie sein Name zeigt, war er groß zur Rettung der Erwählten Gottes.“ (Sirach, 46, 1-2[62])
Josephus, die Makkabäer und das Neue Testament
Flavius Josephus, jüdischer Historiker des 1. Jahrhunderts, erzählt ausführlich von Josua in seinen Jüdischen Altertümern (Bücher III bis V): von Mose bestimmter Nachfolger, Übergang über den Jordan, Jericho, Landverteilung, Tod mit hundertzehn Jahren, ohne je anzudeuten, es handle sich um eine erdichtete Gestalt[63]. Das erste Buch der Makkabäer stellt ihn am Sterbebett des Mattatias als Vorbild hin: „Josua wurde, weil er das Wort erfüllt hat, Richter in Israel“ (1 M 2, 55)[64]. Und das Neue Testament zitiert ihn als Geschichte: Der heilige Stephanus erinnert daran, dass „unsere Väter mit Josua das Land zum Erbe empfingen“ (Ac 7, 45), der Hebräerbrief kommentiert seine Ruhe (He 4, 8) und seinen Glauben bei Jericho (He 11, 30-31)[65]. Hellenistische Juden, Historiker, Apostel und Märtyrer sprechen von ein und derselben wirklichen Person.
Die Stele des Merenptah: Israel in Kanaan um 1208
Der älteste äußere Zeuge ist ägyptisch: die Stele des Merenptah (um 1208 v. Chr.), die verkündet „Israel ist verwüstet, seine Saat ist nicht mehr“, nennt bereits ein Volk Israel, das Ende des 13. Jahrhunderts in Kanaan ansässig ist[66]. Dieser Fixpunkt ist mit beiden biblischen Datierungen vereinbar (alte Anwesenheit, wenn der Einzug aus dem 15. Jahrhundert stammt, junge Ansiedlung, wenn er aus dem 13. stammt), widerlegt aber die Rekonstruktionen, die Israel in Kanaan erst in der Eisenzeit entstehen lassen: Um 1208 existiert Israel bereits als für den Pharao identifizierbares Volk[67].
| Zeuge | Datum | Was er bezeugt |
|---|---|---|
| Septuaginta (Iēsous, Sohn des Nauē) | 3. Jahrhundert v. Chr. | Buch und Held, wie sie von den Juden Alexandriens überliefert wurden |
| Sirach 46, 1-8 | Um 180 v. Chr. | Nachfolge des Mose, Rettung der Erwählten, angehaltene Sonne |
| 1 Makkabäer 2, 55 | 2. Jahrhundert v. Chr. | Josua als Vorbild des dem Wort treuen Richters |
| Flavius Josephus, Altertümer III-V | Um 93-94 n. Chr. | Fortlaufende Erzählung, keine Spur von Erdichtung |
| Neues Testament (Ac 7, 45 ; He 4, 8 ; He 11, 30-31) | 1. Jahrhundert n. Chr. | Geschichtliche Person, Glaube, Ruhe |
| Stele des Merenptah | Um 1208 v. Chr. | Ein Volk Israel in Kanaan |
Die Tabelle liest sich wie eine Wachkette: Jedes Jahrhundert, vom 13. vor bis zum 1. nach, bringt seinen unabhängigen Zeugen.
Die Theologie Josuas: Der Herr kämpft für Israel
Sei stark und mutig: die Bedingung des Sieges
Das dreifache „Sei stark und mutig“ der Einsetzung (Jos 1, 6.7.9) ist keine sportliche Ermutigung: Es ist an das Betrachten des Gesetzes „Tag und Nacht“ und an den Gehorsam ohne Abweichen „weder nach rechts noch nach links“ gebunden (Jos 1, 7-8)[68]. Die ganze Theologie des Buches liegt in dieser Verbindung: Gott schenkt das Land (freie Gabe, verheißen an Abraham), aber die Gabe wird im Gehorsam empfangen (Forderung, die auf jeder Etappe in Erinnerung gerufen wird). Wenn Israel ungehorsam ist (Achan bei Ai), verliert es; wenn es gehorcht (der Jordan, Jericho), siegt es, ohne zu kämpfen. Der geforderte Mut ist nicht die natürliche Kühnheit des Soldaten, der Josua war: Es ist die übernatürliche Treue des Dieners.
„Sei stark und mutig: Du wirst dieses Volk in den Besitz des Landes bringen, das ich seinen Vätern geschworen habe, ihnen zu geben.“ (Buch Josua, 1, 6[69])
Die Ruhe und die Treue: Alles ist in Erfüllung gegangen
Zwei Verse tragen die ganze Lehre. In der Mitte des Buches: „Der Herr gab Israel das ganze Land, das er ihren Vätern geschworen hatte [..], und der Herr verschaffte ihnen Ruhe ringsum“ (Jos 21, 43-44); am Ende: „Keines von all den schönen Worten, die der Herr zu Israel gesprochen hatte, blieb wirkungslos: Alles ist in Erfüllung gegangen“ (Jos 21, 45; vgl. Jos 23, 14)[70]. Die Ruhe (menouha) ist das Schlüsselwort: Sie bezeichnet zugleich das empfangene Land, das Ende der Kriege und darüber hinaus den Sabbat Gottes selbst. Der Verfasser des Hebräerbriefes wird dies aufgreifen: Hätte Josua die wahre Ruhe geschenkt, würde David nach ihm nicht von einem anderen Tag sprechen (Hebr 4, 8)[71]. Die Ruhe Josuas ist wirklich und vorläufig: Vorbild der endgültigen Ruhe.
Der Bann: verstehen, ohne zu beschönigen
Bleibt die schwierige Seite: der ḥērem, das „Anathem“ oder die „Weihe an den Bann“, durch die die Bewohner und die Güter bestimmter Städte der Vernichtung geweiht werden (Jos 6, 21; Jos 10-11)[72]. Der eigene Artikel behandelt die Frage ausführlich (Das Buch Josua); hier wird das Wesentliche der katholischen Unterscheidung festgehalten. Zuerst der Kontext: Der Bann ist eine gemeinsame kriegerische Konvention des gesamten Alten Orients (die Stele des Königs Mescha von Moab, um 840, verwendet dasselbe Vokabular, um Israeliten dem Gott Kemosch zu weihen)[73]. Dann das biblische Motiv: Die Bibel verbindet ihn mit den kanaanäischen Praktiken, namentlich den Kinderopfern durch Feuer, die das Gesetz mit Abscheu anprangert (Dtn 12, 31; Lev 18, 21-25)[74]. Schließlich der Schlüssel, den Benedikt XVI. gegeben hat: Die „dunklen Seiten“ werden erhellt, weil „der Plan Gottes sich darin allmählich offenbart und sich langsam durch aufeinanderfolgende Stufen verwirklicht, trotz des Widerstands der Menschen“, und ihr voller Sinn entdeckt sich „nur im Licht des Geheimnisses Christi“ (Verbum Domini, 42)[75]. Der Katechismus fügt hinzu, dass die Bücher des Alten Testaments, „obwohl sie Unvollkommenes und Zeitbedingtes enthalten“, Zeugnis geben von „der ganzen göttlichen Pädagogik der heilbringenden Liebe Gottes“ (KKK 122)[76]. Weder Leugnung des Textes noch moralischer Anachronismus: eine wirkliche, fortschreitende, auf Christus hingeordnete göttliche Pädagogik.
Die Erfüllung in Christus: Jehoschua, das ist Jesus
Schon der Name ist eine Prophezeiung
Das patristische Dossier gehört zu den kontinuierlichsten der gesamten biblischen Typologie, und Jean Daniélou hat es vom Barnabasbrief (Kap. 12) und dem heiligen Justin (Dialog, 113) bis zu den griechischen und lateinischen Vätern nachgezeichnet[77]. Das Argument lässt sich in einer Zeile zusammenfassen: Derjenige, der das Volk in das Land der Ruhe führt, trägt, auf Hebräisch wie auf Griechisch, denselben Namen wie der Erlöser. Origenes systematisiert in seinen sechsundzwanzig erhaltenen Homilien über Josua diese Lesart: Durch die Taten Jesu, des Sohnes Nuns, offenbaren sich gleichnishaft die Geheimnisse Jesu, des Sohnes Gottes, weniger die des historischen Jesus als die des verherrlichten Christus, der in den Seelen wirkt[78].
„Dieses Buch erzählt nicht so sehr die Heldentaten des Sohnes Nuns als die Geheimnisse Jesu, meines Herrn.“ (Origenes, Homilien über Josua, Geist der Gesamtlesart (Zusammenfassung von Annie Jaubert, SC 71)[79])
Was Mose nicht tun konnte
Die tiefste Typologie stellt die beiden Mittler einander gegenüber: Mose stirbt diesseits des Jordans, und Josua ist es, der das Volk hineinführt. Die Väter lesen darin die Grenze des Gesetzes: Mose, das ist das Gesetz, das das verheißene Land zeigt, ohne hineinführen zu können; Josua-Jesus, das ist die Gnade, die vollendet, was das Gesetz ankündigte[80]. Der heilige Paulus argumentiert ebenso über Abraham: Die Verheißung geht dem Gesetz um vierhundertdreißig Jahre voraus, und das Gesetz hebt sie nicht auf (Gal 3, 17)[81]. So vollendet Josua Mose, wie das Evangelium das Gesetz vollendet: nicht indem er es abschafft, sondern indem er dorthin hineinführt, wo es stehen blieb.
Hebräer 4: Die wahre Ruhe steht noch aus
Der heilige Verfasser des Hebräerbriefes gibt die kanonische Lesart: „Hätte Josua ihnen die Ruhe geschenkt, würde David danach nicht von einem anderen Tag sprechen. Also bleibt dem Volk Gottes noch eine Sabbatruhe vorbehalten“ (Hebr 4, 8-9)[82]. Die Beweisführung setzt dreierlei voraus: dass Josua wirklich eine Ruhe geschenkt hat (das Land), dass diese Ruhe die Verheißung nicht erschöpfte (David kündigt einen anderen Tag an), und dass die endgültige Ruhe der himmlische Sabbat ist, den Christus eröffnet hat. Das Land Kanaan ist daher, in der Schrift selbst, das Sakrament des Himmels: wirkliche Gabe, die eine größere Gabe bedeutet. Ohne diese Lesart schrumpft das Buch Josua auf eine Chronik der Eroberung; mit ihr wird es zu einer im Voraus geschriebenen Seite des Evangeliums.
„Denn hätte Josua ihnen die Ruhe geschenkt, würde David danach nicht von einem anderen Tag sprechen. Also bleibt dem Volk Gottes noch eine Sabbatruhe vorbehalten.“ (Brief an die Hebräer, 4, 8-9[83])
Rahab, die Kanaaniterin, im Stammbaum Christi
Das konkreteste Zeichen der Universalität des Heils ist eine Frau: Rahab, Dirne von Jericho, gerettet, weil sie geglaubt hat („der Herr, euer Gott, ist Gott oben im Himmel und hier unten auf der Erde“, Jos 2, 11)[84]. Der heilige Clemens von Rom sieht um 96 in ihrer scharlachroten Schnur eine Prophezeiung des Blutes des Herrn, „Erlösung für alle, die glauben“[85]. Matthäus nimmt sie in den Stammbaum Jesu auf (Mt 1, 5), der Hebräerbrief in die Galerie des Glaubens (Hebr 11, 31), der heilige Jakobus unter die aus Werken Gerechtfertigten (Jak 2, 25)[86]. Eine dem Bann geweihte Kanaaniterin wird Ahnfrau des Messias: Darin liegt ganz Josua, Gericht und Barmherzigkeit, Krieg und Aufnahme, Gesetz und Glaube, der im Voraus rettet.
Josua im liturgischen Leben und im Gebet der Kirche
Der 1. September im Martyrologium
Die Kirche verehrt Josua als Heiligen: Das Römische Martyrologium (Editio typica 2004) eröffnet den 1. September mit seinem Gedächtnis: „Gedächtnis des heiligen Josua, des Sohnes Nuns, des Dieners des Herrn, der nach der Handauflegung durch Mose mit dem Geist der Weisheit erfüllt wurde und nach dem Tod des Mose das Volk Israel wunderbar durch den Jordan in das verheißene Land führte“[87]. Der Osten feiert ihn am selben Tag, mit dem Beginn des liturgischen Jahres (Indiktion): Josua eröffnet das Jahr, wie er das verheißene Land eröffnet hat[88]. Ein Kriegsführer im Heiligenkalender: das Paradox ist nur scheinbar, denn die Kirche ehrt darin nicht seine Schlachten, sondern seinen Glauben, seinen Gehorsam und dass er Christus vorbildet.
„Gedächtnis des heiligen Josua, des Sohnes Nuns, des Dieners des Herrn, der nach der Handauflegung durch Mose mit dem Geist der Weisheit erfüllt wurde.“ (Römisches Martyrologium, zum 1. September[89])
Der Jordan, Vorausbild der Taufe
Der Katechismus macht den Durchzug durch den Jordan unter Josua zu einem offiziellen Vorausbild der Taufe: „die Taufe ist vorgezeichnet im Durchzug durch den Jordan, durch den das Volk Gottes die Gabe des Landes empfängt, das den Nachkommen Abrahams verheißen war, Bild des ewigen Lebens“ (CEC 1222)[90]. Die Väter entfalten dies: Das Volk durchschreitet die Wasser, um in das Land der Ruhe einzugehen, wie der Getaufte das Wasser durchschreitet, um in das neue Leben einzugehen, und die Taufe Christi im selben Jordan vollendet das Vorausbild[91]. Jede Taufe vollzieht so, im Geiste, den Einzug Josuas nach: aus der Wüste herauskommen, die Wasser durchqueren, in das Erbe eingehen.
Sichem und die Entscheidung: ein Wort für das Engagement
Das „Ich aber und mein Haus, wir wollen dem Herrn dienen“ (Jos 24, 15) ist in Predigt und Exerzitien zur Formel der freien Entscheidung geworden: Gott drängt sich nicht auf, er lädt ein und wartet auf die Antwort[92]. Das Finale von Sichem prägt auch die Katechese des Bundes: die Wohltaten vergegenwärtigen (Anamnese), zur Wahl einladen (Entscheidung), ein Zeichen aufrichten (Gedächtnis). Der Katechismus zitiert das Buch in seinem Abschnitt über das Fürbittgebet und die Treue Gottes (vgl. CEC 2568-2569 über Mose und das Gebet der Mittler)[93]. So ist Josua, der Krieger, ohne aufzuhören ein Anführer zu sein, ein Lehrer des Gebets geworden: stark und mutig, weil gehorsam und betend.
Die historisch-kritische Debatte: was die moderne Exegese vorschlägt, und ihre Grenzen
Was ein Teil der zeitgenössischen Exegese vorschlägt
Seit Martin Noth (Überlieferungsgeschichtliche Studien, 1943) schlägt ein Teil der zeitgenössischen Exegese vor, Josua als Teilstück der großen „deuteronomistischen Geschichte“ zu lesen: eine vereinheitlichende Neudeutung der Geschichte Israels (Deuteronomium, Josua, Richter, Samuel, Könige), verfasst zur Zeit des Exils (6. Jahrhundert v. Chr.), um den Fall Jerusalems (587) zu erklären[94]. In seiner klassischen Fassung würde das Buch also nicht die Eroberung des 2. Jahrtausends erzählen, sondern die Ideologie des 7. Jahrhunderts (Reform des Josia) in die Vergangenheit projizieren; Thomas Römer hat davon die maßgebliche Synthese vorgelegt, wobei er mehrere aufeinanderfolgende Redaktionen annimmt[95]. Was die Datierung der Ereignisse selbst betrifft, setzt die „späte Datierung“ den Exodus unter Ramses II. (13. Jahrhundert) an und liest die Eroberung als allmähliche Ansiedlung von Stämmen, ja als innerkanaanäische Entstehung[96].
Jericho, Ai und die Archäologie: der wirkliche Stand der Akten
Der meistzitierte archäologische Einwand stammt von Kathleen Kenyon: Ihre Ausgrabungen in Jericho (1952-1958) datieren die Zerstörung der Stadt in die Mittelbronzezeit (um 1550), also mehr als ein Jahrhundert noch vor der frühen Datierung, was scheinbar keine zu erobernde Stadt übrig ließe[97]. Doch die Akten sind längst nicht geschlossen: Bryant Wood hat die Keramik neu bewertet und auf eine Zerstörung in der Spätbronzezeit (um 1400) geschlossen, vereinbar mit der frühen Datierung[98]; die Radiokarbondatierungen von Getreideproben (Bruins und van der Plicht, 1995) ergeben etwa 1562, von den einen angeführt, von den anderen bestritten[99]. Für Ai scheint die Stätte von et-Tell in jener Zeit unbesiedelt, daher die Hypothese einer anderen Lokalisierung (Khirbet el-Maqatir); für Hazor entspricht die von Yadin und dann von Ben-Tor festgestellte gewaltsame Zerstörung der Erzählung[100]. Der vollständige Stand der Akten, Stätte für Stätte, ist in Das Buch Josua dargelegt.
Die Schwächen dieser Rekonstruktionen
Redlich dargelegt zeigen diese Hypothesen ihre Grenzen. Erstens beruhen sie auf unüberprüfbaren literarischen Rekonstruktionen: Es existiert kein Manuskript einer „deuteronomistischen Geschichte“, kein alter Zeuge erwähnt sie, und ihre Vertreter selbst spalten sich in Modelle mit einer, zwei oder drei Redaktionen[101]. Zweitens verfährt die späte Datierung oft mit Zirkelschluss: Man datiert die Texte spät, weil man voraussetzt, dass eine genaue Prophetie oder eine detaillierte Erzählung nicht alt sein könne, und beruft sich dann auf diese späte Datierung, um zu beweisen, dass die Erzählung erfunden sei[102]. Die antiwunderliche Voraussetzung wirkt voll: Da die stillstehende Sonne oder der Fall Jerichos grundsätzlich unmöglich seien, müsse der Text, der davon berichtet, grundsätzlich legendarisch sein, was nicht mehr Geschichte, sondern Philosophie ist[103]. Das Argument aus dem Schweigen (diese Stadt hat keine Zerstörungsschicht geliefert, also hat die Eroberung nicht stattgefunden) vergisst, dass Fehlen eines Beweises kein Beweis des Fehlens ist, zumal auf Tells, die zu weniger als 5 % ausgegraben sind[104]. Schließlich klären sich die angeblichen „Widersprüche“ zwischen dem Gesamtbild von Josua 12 und den in Josua 13 oder in den Richtern eingeräumten Teileroberungen durch die textimmanente Unterscheidung zwischen grundsätzlich errungenem Sieg und fortschreitender Besitznahme[105].
Was das Lehramt festhält
Ohne jede Datierungsfrage zu entscheiden, gibt die Kirche den Rahmen vor, in dem sie zu lösen sind. Die Päpstliche Bibelkommission (1906) hat die substantielle mosaische Echtheit des Pentateuch bekräftigt und dabei spätere Zusätze und Glossen unter Inspiration zugelassen, ein Prinzip, das analog auf das Buch anzuwenden ist, das ihn fortsetzt[106]. Das Zweite Vatikanische Konzil verlangt, um die Absicht der Hagiographen zu entdecken, die Beachtung der literarischen Gattungen, denn „auf ganz verschiedene Weise wird die Wahrheit in textlich verschieden geschichtlichen oder prophetischen oder dichterischen oder auch in anderen Redegattungen vorgelegt und ausgedrückt“ (Dei Verbum, 12)[107]. Leo XIII. erinnerte schon daran, dass der Geist die heiligen Verfasser nicht die Physik der Welt lehren wollte, die dem Heil nicht diente, und dass sie die Dinge in der Sprache ihrer Zeit beschreiben (Providentissimus Deus, unter Berufung auf den heiligen Augustinus)[108]. Und Benedikt XVI. ermahnt Forscher und Hirten, den Gläubigen zu helfen, sich selbst den dunklen Seiten zu nähern, um deren Sinn „im Licht des Mysteriums Christi“ zu entdecken (Verbum Domini, 42)[109].
„Um die Absicht der Hagiographen zu entdecken, muss man unter anderem auch die ‚literarischen Gattungen‘ berücksichtigen. Denn auf ganz verschiedene Weise wird die Wahrheit in textlich verschieden geschichtlichen oder prophetischen oder dichterischen oder auch in anderen Redegattungen vorgelegt und ausgedrückt. Folglich muss der Erklärer den Sinn suchen, den der Hagiograph unter bestimmten Umständen, unter den Bedingungen seiner Zeit und seiner Kultur, unter Verwendung der damals gebräuchlichen literarischen Gattungen auszudrücken beabsichtigte und tatsächlich ausgedrückt hat.“ (Zweites Vatikanisches Konzil, Dei Verbum, 12[110])
Der Leser versteht so, warum die überlieferten Datierungen und Zuschreibungen vertretbar bleiben: Sie stützen sich auf alte und übereinstimmende Zeugen (Talmud, Septuaginta, Sirach, Josephus, Neues Testament), auf ernsthafte innere Argumente, auf eine bezifferte und in ihren Berechnungen nachprüfbare Chronologie und auf eine Lesart des Textes, die die Gattungen unterscheidet, ohne die Geschichte aufzulösen. Die Späthypothesen bleiben Hypothesen: nützlich zur Erörterung, unzureichend für ein Urteil.
Zum Weiterlesen
Der fortlaufende Kommentar zum Buch, Kapitel für Kapitel, mit dem archäologischen Dossier Ort für Ort (Jericho, Ai, Hazor, Gibeon) und der Untersuchung der stillstehenden Sonne findet sich im eigenen Artikel: Das Buch Josua. Dort findet man auch die Zusammenfassung über den Bann und die Textkritik der Septuaginta. In der Familie der Gestalten des Alten Testaments erhellen die bereits veröffentlichten Nachbargestalten seine eigene: Abraham (um 2000–1825 v. Chr.), Vater der Glaubenden, dem das Land verheißen wurde; Adam und Eva (um 4000 v. Chr.); Noah (um 2948–1998 v. Chr.). Die Nachfolge von Mose und der Auszug aus Ägypten gehören zur Erzählung des Exodus; die nächste Generation, die der Richter, beginnt mit dem Tod Josuas.
Anmerkungen und Quellen
Babylonischer Talmud, Traktat Baba Batra 14b-15a: „Josua schrieb sein Buch und die acht letzten Verse der Tora“ (der Tod von Mose, Dt 34, 5-12); die Verse über den Tod Josuas (Jos 24, 29-30) werden Eleasar zugeschrieben, der über den Tod Eleasars (Jos 24, 33) Pinhas. Meinung, die Rabbi Jehuda zugeschrieben wird (Variante: Rabbi Nechemja), von Rabbi Schimon nur für das Ende des Deuteronomiums bestritten. Ausg. Steinsaltz (Koren Talmud Bavli), Baba Batra.
1 49 51Kanonische Stellung: 6. Buch der katholischen Bibel, erstes der Geschichtsbücher; erstes der Nevi'im rishonim („Vordere Propheten“) in der Hebräischen Bibel (Josua, Richter, Samuel, Könige). Siehe Das Buch Josua für die kanonischen Einzelheiten.
2Plan in drei Teilen: Eroberung (Jos 1-12), Verteilung (Jos 13-21), Bund von Sichem und Abschied (Jos 22-24). Der ausführliche Kommentar gehört zu Das Buch Josua.
3Numeri 13, 16: „Mose gab Hoschea, dem Sohn Nuns, den Namen Josua (Jehoschua).“ Die Umbenennung erfolgt beim Aufbruch der Kundschafter. Wie Abram, der zu Abraham wurde (Gn 17, 5), besiegelt der neue Name die Sendung.
4 6Die Septuaginta schreibt Iēsous, Sohn des Nauē; das Neue Testament verwendet dasselbe Iēsous für Josua (He 4, 8) und für Jesus, wodurch die Identität beider Namen im Griechischen sichtbar wird. Vgl. J. W. Wevers, Text History of the Greek Joshua, 1992 (kritische Ausgabe der Septuaginta des Josua).
5 60Der heilige Justin, Dialog mit Tryphon, 113 (um 160): Mose „änderte den Namen des Hosea in Jesus“, und kein anderer als der, der diesen Namen trägt, konnte das Volk in das Erbe einführen. Ausg. P. Prigent, Saint Justin. Dialogue avec Tryphon, 1994, oder entsprechende Sources Chrétiennes.
7Barnabasbrief, 12 (erste Hälfte des II. Jahrhunderts): Josua, Sohn des Nave, erhält seinen Namen, „damit alle erkennen, dass der Sohn Gottes kommen werde“. Unter den ältesten Zeugnissen der Josua-Jesus-Typologie. Ausg. P. Prigent und R. A. Kraft, Sources Chrétiennes 172, Cerf, 1971.
81 Chronik 7, 20-27: Geschlechtsfolge Ephraims bis zu „Josua, seinem Sohn“ (V. 27), über zehn Generationen. Josua wird als Vertreter Ephraims zu den Kundschaftern gesandt (Nb 13, 8).
9Vorzug Ephraims vor Manasse: Genesis 48, gekreuzter Segen von Jakob. Der vorgezogene Jüngere kündigt die evangelische Umkehrung von Ersten und Letzten an.
10Exodus 17, 8-16: Schlacht bei Refidim gegen Amalek. Josua führt den Befehl; Mose, Aaron und Hur treten auf der Höhe fürbittend ein; Mose errichtet den Altar „Der-Herr-mein-Banner“.
11Exodus 24, 13 („Mose erhob sich mit Josua, seinem Diener“); Exodus 33, 11 („Josua wich nicht vom Zelt“); Numeri 11, 28 („Diener des Mose seit seiner Jugend“).
12Numeri 11, 28, liturgische Übersetzung (AELF). Josua, eifernd für Mose angesichts der weissagenden Eldad und Medad, erhält die Antwort des Gesetzgebers: „Ach, wenn doch das ganze Volk weissagen könnte!“ (Nb 11, 29).
13Numeri 13, 1-33: die zwölf Kundschafter, vierzig Tage, die zu zweit getragene Traube aus Eschkol, der gegensätzliche Bericht (Land von Milch und Honig, befestigte Städte, Anakiter).
14Numeri 14, 6-9: Josua und Kaleb zerreißen ihre Kleider und rufen zum Vertrauen auf, „der Herr ist mit uns“.
15Numeri 14, 6-8, liturgische Übersetzung (AELF). Kern der Rede der beiden Treuen: das Land ist „sehr, sehr gut“, die Bedingung ist die göttliche Gunst, nicht die militärische Stärke.
16Numeri 14, 26-35: vierzig Jahre Wüste, ein Jahr je Erkundungstag; nur Josua und Kaleb werden hineinkommen (Nb 14, 30; vgl. Nb 26, 65).
17Numeri 27, 18-23: göttlicher Befehl, Josua zu nehmen, „einen Mann, in dem der Geist wohnt“, Handauflegung vor Eleasar und der Gemeinde, Übertragung eines Anteils an Vollmacht.
18Deuteronomium 34, 9, liturgische Übersetzung (AELF). Die Handauflegung gibt „den Geist der Weisheit“: die Geste überträgt, was sie bedeutet, Urbild jeder Ordination.
19 20Sirach 46, 1-8, liturgische Übersetzung (AELF). Vollständiges Lob: Nachfolger im prophetischen Amt, Rettung der Erwählten, angehaltene Sonne, verteiltes Erbe. Das Griechische sagt Iēsous, Sohn des Nauē.
21 61 62Apostelgeschichte 7, 45: der heilige Stephanus erinnert vor dem Sanhedrin daran, dass die Väter „mit Josua“ das Land empfingen und das Zelt des Zeugnisses dorthin brachten. Die Rede setzt die Geschichtlichkeit der Person voraus.
22Josua 1, 2, liturgische Übersetzung (AELF). Der göttliche Befehl eröffnet das Buch: „Mose, mein Knecht, ist tot. Nun steh auf.“
23Josua 1, 6-9, liturgische Übersetzung (AELF). Dreifaches hazaq we'emats („sei stark und mutig“, V. 6.7.9), das die Betrachtung des Gesetzes rahmt (V. 8).
24 69Josua 3-4: die Lade voran, die Wasser „bleiben stehen wie ein einziger Damm“ (Jos 3, 16), Durchzug trockenen Fußes, zwölf Steine von Gilgal (Jos 4, 20-24). Ausdrückliche Parallele zum Roten Meer (Jos 4, 23). Siehe Das Buch Josua.
25Josua 4, 19 (zehnter Tag des ersten Monats, vgl. Ex 12, 3); Josua 5, 10-12: Pascha in Gilgal, Ende des Manna, Erzeugnisse des Landes. Beschneidung der Wüstengeneration (Jos 5, 2-9) und Begegnung mit dem Obersten des Heeres des Herrn (Jos 5, 13-15).
26Katechismus, § 1222: „die Taufe ist vorgezeichnet im Durchzug durch den Jordan, durch den das Volk Gottes die Gabe des Landes empfängt, das den Nachkommen Abrahams verheißen ist, Bild des ewigen Lebens.“ Vgl. §§ 1217-1222.
27 90Josua 6, 20: sieben Tage, sieben Umzüge, sieben Hörner, die Lade; „die Mauer stürzte in sich zusammen“. Liturgischer Sieg, bevor er militärisch ist.
28Hebräer 11, 30-31, liturgische Übersetzung (AELF). Jericho eingereiht unter die Siege des Glaubens; Rahab unter den Glaubenden, gerettet „mit“ Israel.
29Josua 2 (die Kundschafter bei Rahab, die scharlachrote Schnur); Josua 6, 25 (Rahab mit ihrer Familie verschont, „sie wohnt bis heute mitten in Israel“).
30Josua 7-8: anfängliche Niederlage, verursacht durch die Schuld Akans (Veruntreuung des Gebannten, Jos 7, 1.21), Steinigung im Tal Achor, dann Sieg durch Hinterhalt zwischen Bet-El und Ai (Jos 8).
31Josua 9: List der Gibeoniter (geflickte Schläuche, schimmliges Brot), Eid der Anführer ohne Befragung des Herrn (Jos 9, 14), Einhaltung des aufgedeckten Eides (Jos 9, 19), Dienst am Heiligtum (Jos 9, 27).
322 Samuel 21, 1-14: Hungersnot unter David, zurückgeführt auf das Massaker Sauls an den Gibeonitern, gewährte Wiedergutmachung. Das Wort Josuas verpflichtete die Generationen.
33Josua 10, 12-14: Gebet an Sonne und Mond, einzigartiger Tag, „an dem der Herr auf die Stimme eines Menschen hörte“ (V. 14). Die Stelle gibt sich als Zitat aus dem Buch des Gerechten.
34Das Sefer ha-Jaschar („Buch des Gerechten“), verlorene poetische Sammlung, zitiert in Jos 10, 13 und 2 S 1, 18. Dieser poetische Ursprung lädt dazu ein, eine Sprache des Sieges zu lesen statt eine astronomische Chronik. Vgl. R. de Vaux, Les Institutions de l'Ancien Testament, Cerf, 1958-1960. Siehe Das Buch Josua.
35Josua 10, 28-43: Makkeda, Libna, Lachisch, Eglon, Hebron, Debir; Schluss: „der Herr, der Gott Israels, kämpfte für Israel“ (Jos 10, 42).
36Josua 11, 1-15: Koalition Jabins an den Wassern von Merom, Überraschungsangriff, Hazor allein unter den Städten des Nordens verbrannt, „Haupt all dieser Königreiche“ (Jos 11, 10).
37Doppelte Bilanz: „Josua nahm dieses ganze Land ein“ (Jos 11,16; vgl. Jos 12, Liste der einunddreißig Könige) und in seinem Alter „es blieb noch sehr viel Land einzunehmen“ (Jos 13,1). Grundsätzlicher Sieg, fortschreitende Besitznahme: die im Text selbst angelegte Unterscheidung entkräftet im Voraus den Einwand des Widerspruchs.
38Hazor: Ausgrabungen von Yigaël Yadin (1955–1958), dann von Amnon Ben-Tor (seit 1990), gewaltsame Zerstörung durch Feuer am Ende der Spätbronzezeit, in Übereinstimmung mit Jos 11,10–13. Vgl. A. Ben-Tor, Hazor: Canaanite Metropolis, Israelite City, Israel Exploration Society, 2016.
39Josua 14,1–2 (Verteilung mit Eleasar durch das Los); Josua 19,51 (Abschluss der Verteilung in Silo vor dem Zelt). Transjordanien: Jos 13; Rückkehr der Oststämme: Jos 22.
40Josua 14,6–15: Kaleb, fünfundachtzig Jahre alt, fordert das von den Anakimern gehaltene Bergland von Hebron und erhält es, „weil er dem Herrn voll und ganz nachgefolgt war“ (Jos 14,8.14).
41Stammeslose: Josua 15 (Juda), Josua 16–17 (Ephraim und Manasse), Josua 18–19 (die sieben übrigen Stämme, Losziehung in Silo), Timnat-Serach, das Josua selbst in Ephraim gegeben wurde (Jos 19,50).
42Josua 21: achtundvierzig Levitenstädte mit Weideflächen, darunter die sechs Zufluchtsstädte; Levi ohne Landanteil, „denn der Herr ist sein Erbteil“ (vgl. Num 18,20; Dtn 10,9).
43Josua 20: sechs Zufluchtsstädte (Kedesch, Sichem, Hebron im Westen; Bezer, Ramot, Golan im Osten) für den unvorsätzlichen Totschläger, bis zum Urteil der Gemeinde.
44Berechnung: 1 Kön 6,1 nennt 480 Jahre zwischen dem Exodus und dem 4. Jahr Salomos (um 966); Exodus um 1446, Einzug um 1406 nach vierzig Jahren Wüste; Josua, mit 110 Jahren gestorben (Jos 24,29), um 1380, also um 1490 geboren. Ungefähre Daten, im Titel als solche vorausgesetzt.
45 59Josua 24, 15, liturgische Übersetzung (AELF): „Ich aber und mein Haus, wir wollen dem Herrn dienen.“ Höhepunkt des Buches: der frei gewählte Bund (vgl. Jos 24, 16-24, dreifache Antwort des Volkes).
46 47Josua 24, 29-30: Tod mit hundertzehn Jahren, Begräbnis in Timnat-Heres (Timnat-Serach in Jos 19, 50) im Gebirge Efraim. Gleiches Alter wie Josef bei seinem Tod (Gen 50, 26): der Josef-Bogen schließt sich.
48Josua 24, 32: Gebeine Josefs, aus Ägypten heraufgebracht (Schwur aus Gen 50, 25, ausgeführt in Ex 13, 19) und begraben in Sichem im Anteil der Söhne Josefs. Der Exodus endet dort, wo die Genesis es verheißen hatte.
50Der schreibende Josua: Josua 8,32 (Abschrift des Gesetzes auf den Steinen des Berges Ebal); Josua 24,26 (Worte des Bundes, aufgeschrieben „in das Buch des Gesetzes Gottes“). Ein Anführer, der schreibt: die talmudische Zuschreibung ist nicht unglaubwürdig.
52Rezeption: das Buch wird in den alten Kanones zu den Schriften gezählt, vom Neuen Testament als Schrift zitiert (Hebr 4,8; Hebr 11,30–31; Apg 7,45; Jak 2,25), von den Vätern als wahrheitsgetreue Geschichte kommentiert (Origenes, Theodoret, Augustinus). Siehe Das Buch Josua.
53Der Titel Hazors in Jos 11,10 entspricht seiner spätbronzezeitlichen Blüte (Palast, Keilschrifttafeln aus Mari und Amarna, die es nennen): ein später Redaktor hätte keinen Grund gehabt, dieses genaue Detail zu erfinden. Vgl. A. Ben-Tor, op. cit.
54Innere Argumente: genaue spätbronzezeitliche Toponymie, Bundesformen des 2. Jahrtausends (Jos 9; Jos 24 im Vergleich mit den hethitischen Verträgen), administrative Königsliste (Jos 12). Vgl. K. A. Kitchen, On the Reliability of the Old Testament, Eerdmans, 2003.
55Bewahrte anstößige Notizen: die erlittene List Gibeons (Jos 9), die Schuld Achans (Jos 7), der transjordanische Altar hart an der Spaltung (Jos 22), das Eingeständnis der Unvollendung (Jos 13,1). Eine späte apologetische Erfindung hätte diese Unebenheiten geglättet.
561 Könige 6,1: „Im vierhundertachtzigsten Jahr nach dem Auszug der Söhne Israels aus dem Land Ägypten [..] baute er das Haus des Herrn.“ Mit dem 4. Jahr Salomos um 966, Exodus um 1446.
57Hohe Datierung, vertreten von der traditionellen jüdischen Chronologie (Seder Olam), J. Ussher (Annales, 1650: Einzug 1451), und den klassischen katholischen Kommentatoren (Crampon, La Sainte Bible, Desclée, 1904, Anmerkungen zu Jos 1–4). Einzug in Kanaan um 1406.
58Flavius Josephus, Jüdische Altertümer, III bis V (besonders IV,8 und V,1): Bestellung durch Mose, Jordan, Jericho, Verteilung, Tod mit hundertzehn Jahren. Ed. É. Nodet, Cerf, 1990–2010. Josephus schreibt um 93–94 n. Chr. ohne kritische Distanz zur Geschichtlichkeit.
631 Makkabäer 2,55: Testament des Mattatias, „Josua, weil er das Wort erfüllt hat (en tō poiēsai to rhēma), wurde Richter in Israel“. Der erobernde Held, den Widerstandskämpfern des 2. Jahrhunderts als Vorbild vorgestellt.
64Neutestamentliche Zeugen: Apostelgeschichte 7,45 (Stephanus), Hebräer 4,8 (die Ruhe), Hebräer 11,30–31 (Jericho, Rahab), Jakobus 2,25 (Rahab, durch Werke gerechtfertigt). Vier Schriften, drei Verfasser, ein und derselbe wirkliche Mensch.
65Merenptah-Stele (Theben, um 1208 v. Chr., Museum Kairo JE 31408): „Israel ist verwüstet, sein Same ist nicht mehr“ (ysri'r mit Volksdeterminativ, nicht Stadtdeterminativ). Älteste außerbiblische Erwähnung Israels, entdeckt von Flinders Petrie 1896.
66Vereinbarkeit: die Stele beweist ein Volk Israel in Kanaan um 1208, was sowohl zu einem Einzug im 15. Jahrhundert mit zwei Jahrhunderten Ansiedlung passt als auch zu einem Einzug im 13. Jahrhundert. Dagegen widerlegt sie Modelle ohne Israel vor der Eisenzeit.
67Josua 1, 7-8: Gehorsam „ohne nach rechts oder links abzuweichen“, Betrachtung des Gesetzes „Tag und Nacht“, Bedingung des Erfolgs in allem.
68Josua 21,45 (vgl. Jos 23,14): „Kein einziges von all den schönen Worten [..] blieb wirkungslos: alles hat sich erfüllt.“ Schlüsselvers der Theologie der göttlichen Treue.
70Hebräer 4,8–9, liturgische Übersetzung (AELF). Die Argumentation setzt eine wirkliche, von Josua gegebene Ruhe (das Land) und eine noch ausstehende endgültige Ruhe (den himmlischen Sabbat) voraus.
71 82 83Ḥērem (hebräisch חֵרֶם): das Gott unwiderruflich „Geweihte“, jedem menschlichen Gebrauch entzogen, daher Vernichtung für die Feinde und Zerstörung oder Weihung für die Güter. Vgl. P. D. Stern, The Biblical Herem, Brown Judaic Studies, 1991. Siehe Das Buch Josua.
72Mescha-Stele (König von Moab, um 840 v. Chr., Louvre AO 5066, 1868 entdeckt): Mescha weiht (ḥrm) Israeliten dem Kemosch. Der Kriegsbann ist eine gemeinsame Konvention des Alten Orients, keine israelitische Eigenheit. Vgl. A. Lemaire, Arbeiten zur Mescha-Stele.
73Biblisches Motiv: durch Feuer dargebrachte Kinderopfer, angeprangert in Deuteronomium 12,31 und Levitikus 18,21–25; verbotene Kultprostitution (Dtn 23,18). Der Artikel hält sich an das, was die Bibel dazu sagt; siehe Jakob zur Verheißung und Das Buch Josua für das vollständige Dossier.
74Benedikt XVI., Apostolisches Schreiben Verbum Domini (30. September 2010), § 42 („Die dunklen Seiten der Bibel“): „Gottes Plan offenbart sich darin schrittweise und verwirklicht sich langsam in aufeinanderfolgenden Etappen, trotz des Widerstands der Menschen“; der volle Sinn der dunklen Seiten erschließt sich „im Licht des Geheimnisses Christi“. Text: vatican.va.
75 109Katechismus der Katholischen Kirche, § 122: die Bücher des Alten Testaments bezeugen, „obwohl sie Unvollkommenes und Vorläufiges enthalten“, „die ganze göttliche Pädagogik der heilbringenden Liebe Gottes“. Vgl. §§ 121–123.
76Jean Daniélou, Sacramentum futuri. Études sur les origines de la typologie biblique, Beauchesne, 1950, Kapitel „Josua und Jesus“: von Barnabas 12 und Justin (Dialog, 113) bis zu den griechischen und lateinischen Vätern, Kontinuität des typologischen Dossiers.
77Origenes, Homilien über Josua (In Iesu Nave), 26 auf Latein durch Rufin erhaltene Homilien. Ed. und Übers. Annie Jaubert, Sources Chrétiennes 71, Cerf, 1960 (Text nach Baehrens, GCS 30, 1921). Darstellung Jauberts (Zusammenfassung): durch Jesus, den Sohn Naves, offenbaren sich bildhaft die Geheimnisse Jesu, des Sohnes Gottes, vor allem der verherrlichte Christus, der in den Seelen wirkt; die kriegerische Erzählung wird zum geistlichen Kampf.
78 79Beständige patristische Lesart (Origenes, dann Augustinus, Quaestionen zum Heptateuch): Mose, der diesseits des Jordans stirbt, bezeichnet das Gesetz, das ohnmächtig ist, zum Heil zu führen; Josua-Jesus vollbringt den Einzug. Synthese bei A. Jaubert, Einleitung zu SC 71 (Zusammenfassung).
80Galater 3,17: das Gesetz, „das vierhundertdreißig Jahre später kam“, kann das von Gott gegenüber Abraham schon errichtete Testament nicht aufheben. Dieselbe Struktur: die Verheißung geht dem Gesetz voraus und überdauert es.
81Josua 2, 11: monotheistisches Glaubensbekenntnis Rahabs, umso bemerkenswerter im Mund einer Kanaanäerin.
84Der heilige Klemens von Rom, Brief an die Korinther (1 Klemens), 12 (um 96): die Scharlachschnur prophezeit, „dass durch das Blut des Herrn Erlösung sein wird für alle, die glauben“. Einer der ältesten christlichen Kommentare zu einem Josua-Text. Ed. A. Jaubert, Sources Chrétiennes 167, Cerf, 1971.
85Rahab im Neuen Testament: Matthäus 1,5 (Stammbaum, eine der vier Frauen mit Tamar, Rut und Batseba), Hebräer 11,31 (Glaube), Jakobus 2,25 (Werke). Siehe Das Buch Rut zu Tamar und Rut.
86Römisches Martyrologium, Editio typica 2004, zum 1. September: „Commemoratio sancti Iosue, filii Nun, servi Domini [..]“ (Gedenken des heiligen Josua, Sohn des Nun, Diener des Herrn, erfüllt mit dem Geist der Weisheit nach der Handauflegung durch Mose, der Israel wunderbar durch den Jordan in das verheißene Land führte). Zusammenfassende Übersetzung.
87 89Im Osten wird Josua (Jesus, Sohn des Nave, der Gerechte) am 1. September gefeiert, dem Tag der Indiktion (byzantinisches liturgisches Neujahr), zusammen mit dem heiligen Symeon dem Styliten: das Jahr mit dem zu eröffnen, der das verheißene Land eröffnete.
88Baptismale Typologie des Jordans bei den Vätern: Durchzug durch die Wasser zum Land der Ruhe als Übergang zum neuen Leben; Taufe Christi im selben Jordan (Mt 3, 13-17) als Erfüllung. Vgl. J. Daniélou, Bible et liturgie, Cerf, 1951, Kapitel über den Jordan.
91Homiletischer Gebrauch von Jos 24, 15: Formel für Bunderneuerungen, Exerzitien und Verpflichtungen (Gelübde, Ehe, Weihen). Gott schlägt vor, der Mensch entscheidet frei: Der Bund wird niemals aufgezwungen.
92Katechismus, §§ 2568-2569: das Gebet der Mittler (Mose als Fürsprecher, Ex 32-34), Vorbild der Fürbitte; Josua reiht sich durch seinen betenden Gehorsam in diese Linie ein (Jos 1, 8; Jos 10, 12-14).
93Martin Noth, Überlieferungsgeschichtliche Studien, Halle, 1943: Josua bilde zusammen mit Dtn-Ri-Sam-Kön ein „deuteronomistisches Geschichtswerk“, verfasst im Exil, um den Fall Jerusalems (587) zu erklären. Literarische Hypothese ohne jede Handschrift und ohne alten Zeugen.
94Thomas Römer, La Première Histoire d’Israël. L’École deutéronomiste à l’œuvre, Labor et Fides, 2007 (engl. Ausgabe 2005): Referenzsynthese, die mehrere aufeinanderfolgende Redaktionen annimmt. Die internen Spaltungen der Schule zeigen den revidierbaren Charakter des Modells.
95Späte Datierung: Exodus unter Ramses II. (13. Jahrhundert), schrittweise Ansiedlung. Sie setzt eine nicht wörtliche Lesart von 1 Kön 6, 1 voraus (480 Jahre „symbolisch“ oder „schematisch“: 12 Generationen zu 40 Jahren) und die Identifizierung der Stadt Ramses (Ex 1, 11) mit Pi-Ramesse. Voraussetzungen unten diskutiert.
96Kathleen M. Kenyon, Digging Up Jericho, Benn, 1957: Zerstörung Jerichos in der Mittelbronzezeit (um 1550), Stadt zur Zeit der angenommenen Eroberungen zerstört. Ausgrabungen 1952-1958 am Tell es-Sultan.
97Bryant G. Wood, „Did the Israelites Conquer Jericho?“, Biblical Archaeology Review 16/2 (1990), S. 44-58: Neubewertung der Keramik hin zur Spätbronze I (um 1400), vereinbar mit der frühen Datierung; kritische Antwort von P. Bienkowski, BAR 16/5 (1990).
98H. J. Bruins und J. van der Plicht, „Tell es-Sultan (Jericho): Radiocarbon Results [..]“, Radiocarbon 37/2 (1995), S. 213-220: verkohltes Getreide um 1562 (± 38 Jahre), als Beleg für Kenyon angeführt und von den Vertretern der Spätbronze bestritten (Proben, Stratigraphie, umstrittene Kalibrierungsplateaus).
99Ai (et-Tell zur Zeit unbesiedelt, Hypothese Khirbet el-Maqatir von Wood) und Hazor (mit Jos 11 stimmige Zerstörung): vollständiges Dossier Ort für Ort in Das Buch Josua, worauf der vorliegende Artikel verweist, um Doppelungen zu vermeiden.
100Keine Handschrift, kein altes Zitat eines „deuteronomistischen Geschichtswerks“; konkurrierende Modelle mit einer, zwei, drei Redaktionen bis hin zur Ablehnung des einheitlichen Modells. Eine Hypothese, die ihre Verteidiger unablässig revidieren, kann nicht als Urteil gegen übereinstimmende alte Zeugen dienen.
101Typische Zirkularität: vorausgesetzte Spätdatierung (das Detaillierte kann nicht alt sein, das Prophetische kann dem Ereignis nicht vorausgehen), dann als Beweis für den erfundenen Charakter angeführte Datierung. Die Voraussetzung leistet die ganze Arbeit, die Schlussfolgerung wiederholt sie.
102Antimirakulöse Voraussetzung: die prinzipielle Unmöglichkeit des Wunders (angehaltene Sonne, gefallene Mauern) zieht die prinzipielle Legendenhaftigkeit der Erzählung nach sich. Das ist keine historische Schlussfolgerung, sondern ein philosophisches Postulat, unvereinbar mit dem Glauben an den Gott, der in der Geschichte handelt.
103Argument des Schweigens: Tells zu weniger als 5 % ausgegraben, Siedlungsschichten erodiert (Jericho), unsichere Lokalisierungen (Ai). Das Fehlen aufgefundener Spuren an einer teilweise erforschten Stätte beweist nicht, dass das Ereignis nicht stattgefunden hat.
104Innere Kohärenz: das Buch selbst unterscheidet zwischen grundsätzlichem Sieg (Jos 11, 16; Jos 12) und unvollendeter Besitznahme (Jos 13, 1; Ri 1). Das Erste als Lüge und das Zweite als Eingeständnis zu lesen heißt, dem Text das Recht auf Nuance zu verweigern, das man jeder anderen antiken Erzählung zugesteht.
105Päpstliche Bibelkommission, Antwort De mosaica authentia Pentateuchi (27. Juni 1906), unter dem heiligen Pius X.: substantielle mosaische Authentizität des Pentateuch, mit möglichen späteren Zusätzen und Glossen unter Inspiration. Prinzip analog anwendbar auf das Buch, das ihn fortsetzt. Vgl. Denzinger, §§ 3394-3397.
106Zweites Vatikanisches Konzil, Konstitution Dei Verbum (18. November 1965), § 12: „Um die Absicht der Hagiographen zu entdecken, muss man unter anderem auch die ‚literarischen Gattungen‘ berücksichtigen. Denn auf ganz verschiedene Weise wird die Wahrheit in Texten dargeboten und ausgedrückt, die auf verschiedene Weise historisch oder prophetisch oder poetisch oder auch in anderen Ausdrucksarten gehalten sind.“ Text: vatican.va.
107 110Leo XIII., Enzyklika Providentissimus Deus (18. November 1893), unter Berufung auf den heiligen Augustinus, De Genesi ad litteram, II, 9, 20: Der Geist wollte durch die heiligen Verfasser nicht die Physik der Welt lehren, die für das Heil unnütz ist; sie beschreiben nach der Sprache ihrer Zeit. Text: vatican.va.
108