La crucifixión de Jesús

El Viernes Santo, hacia el año 30 o 33, Jesús muere en la cruz en el Gólgota, entre dos ladrones. Los cuatro evangelios, las siete palabras, los signos de su muerte y la teología de la cruz, leídos en la fe de la Iglesia.

Ignispedia

El viernes que sigue a la Última Cena, hacia la tercera hora del día, Jesús es llevado fuera de Jerusalén, al lugar llamado Gólgota, y crucificado entre dos ladrones. Muere hacia la novena hora, después de haber pronunciado siete palabras que los cuatro evangelios han conservado. En el momento de su muerte, el velo del Templo se rasga, la tierra tiembla y el centurión romano que guarda la cruz confiesa: «Verdaderamente este hombre era Hijo de Dios» (Mc 15, 39). Para la fe cristiana, esta muerte no es un accidente de la historia: es el sacrificio por el cual Cristo ofrece su vida por la multitud y cumple las Escrituras.

Este artículo presenta primero lo que narran las Escrituras y lo que la Iglesia siempre ha creído, con los testigos antiguos que lo atestiguan, la teología que se despliega de ello y la liturgia que lo celebra aún cada año. El debate suscitado por parte de la exégesis contemporánea sobre la fecha exacta, la cronología de las horas y la historicidad de los fenómenos se expone al final del artículo, junto con las respuestas que exige. Para el relato conjunto de la Pasión, véase La Pasión según los cuatro evangelios; para lo que inmediatamente precede, véase El proceso de Jesús y La agonía de Jesús en Getsemaní.

La crucifixión en las Escrituras: cuatro relatos para un solo acontecimiento

Ningún acontecimiento de la vida de Jesús está narrado con tanto detalle como su muerte. Los cuatro evangelios convergen en el lugar, el modo de ejecución, los personajes presentes y la hora de la muerte, conservando cada uno su acento propio. San Pablo, que escribe antes que ellos, resume ya el núcleo de la fe: «Os transmití en primer lugar lo que yo mismo había recibido: que Cristo murió por nuestros pecados, según las Escrituras» (1 Co 15, 3). El Catecismo recuerda que «la muerte redentora de Jesús cumple en particular la profecía del Siervo sufriente» de Isaías 53[1].

TestigoFecha tradicionalLo que aporta en propio
San Mateo (Mt 27, 32-56)Apóstol y testigo, evangelio recibido el primero por la IglesiaLas tinieblas, el terremoto, los sepulcros abiertos; «Verdaderamente este hombre era Hijo de Dios»
San Marcos (Mc 15, 21-41)Intérprete de san Pedro en RomaEl relato más sobrio y el más antiguo en su forma; el grito de abandono del Salmo 21; la confesión del centurión
San Lucas (Lc 23, 26-49)Compañero de san Pablo, investigación junto a los testigos (Lc 1, 1-4)La palabra al buen ladrón, la oración del perdón, «Padre, en tus manos entrego mi espíritu»
San Juan (Jn 19, 17-37)El apóstol amado, presente al pie de la cruzEl titulus en tres lenguas, la túnica sin costura, «Mujer, ahí tienes a tu hijo», la lanzada y la sangre y el agua
Infografía original de Ignispedia creada con IA

Esta convergencia es el primer hecho que hay que explicar. Los cuatro relatos fueron redactados para comunidades distintas, en Roma, en Siria, en Grecia y en Asia Menor, y concuerdan en detalles que ningún inventor habría tenido interés en fabricar: la ayuda forzada de un transeúnte, Simón de Cirene, de quien Marcos nombra a sus hijos Alejandro y Rufo como personas conocidas de sus lectores (Mc 15, 21); la oferta de un vino mezclado con mirra rechazada por Jesús (Mc 15, 23); el reparto de las vestiduras a suerte; la presencia de mujeres nombradas, María Magdalena, María madre de Santiago y de José, y Salomé (Mc 15, 40). La tradición de la Iglesia siempre ha recibido estos cuatro relatos como el testimonio de los apóstoles y de sus compañeros, transmitido sin interrupción desde los testigos oculares[2].

«Llegan a un lugar llamado Gólgota, que quiere decir lugar de la Calavera. Le dieron a beber vino mezclado con hiel; lo probó y no quiso beberlo.» — San Mateo, Mt 27, 33-34

Atribución y datación tradicionales de los evangelios

La Iglesia ha recibido los cuatro evangelios bajo los nombres de Mateo, Marcos, Lucas y Juan, y esta atribución no es una convención tardía. San Ireneo de Lyon, hacia el año 180, que había conocido a san Policarpo, él mismo discípulo del apóstol Juan, ya enumera los cuatro evangelios como un hecho recibido en todas partes: Mateo publicó su evangelio entre los hebreos, Marcos, intérprete de Pedro, transmitió por escrito la predicación del apóstol, Lucas, compañero de Pablo, consignó el evangelio predicado por Pablo, y Juan, el discípulo del Señor, publicó el suyo en Éfeso[3]. El fragmento de Muratori, lista romana de los libros recibios datada de finales del siglo II, nombra a Lucas y a Juan en el mismo orden[4].

La datación tradicional sitúa a Marcos hacia los años 60, a Mateo y a Lucas en los años 60 a 80, y a Juan hacia finales del siglo I, en Éfeso, cuando el apóstol, ya muy anciano, completa el testimonio de los tres primeros. Para la crucifixión, esta cronología cuenta: Marcos escribe a una generación de los hechos, cuando aún viven testigos, y Pablo, desde los años 50, transmite un kerigma de la muerte de Cristo que dice haber recibido él mismo (1 Co 15, 3). El papiro Rylands, fragmento del evangelio de Juan datado en la primera mitad del siglo II y hallado en Egipto, muestra que el cuarto evangelio ya circulaba lejos de su lugar de origen unas décadas después de su redacción[5].

Una parte de la exégesis contemporánea propone dataciones más tardías y autores anónimos. Este debate se trata al final del artículo. Basta con señalar aquí que la atribución tradicional se apoya en una cadena de testigos nombrados y geográficamente diversos, y no en una decisión aislada: Papías de Hierápolis, hacia el año 120, ya habla de Marcos intérprete de Pedro y de Mateo redactor de las palabras del Señor, en fragmentos conservados por Eusebio de Cesarea[6].

El suplicio de la cruz en el mundo romano

La crucifixión no fue inventada para Jesús. Los romanos la habían heredado de los pueblos del Mediterráneo y habían hecho de ella el suplicio reservado a los esclavos rebeldes, a los bandidos y a los sediciosos de las provincias: una muerte lenta, pública e infamante, destinada a disuadir. Cicerón la califica como el suplicio más cruel y más horrible, y considera que un ciudadano romano ni siquiera debe oír su nombre[7]. Por eso un ciudadano como san Pablo será decapitado, y no crucificado.

El condenado llevaba el travesaño de su cruz, el patibulum, hasta el lugar de ejecución, donde el poste vertical ya estaba plantado. Era clavado o atado por las muñecas y por los pies, y luego quedaba expuesto. La muerte sobrevenía por agotamiento, por pérdida de sangre y por asfixia progresiva: para respirar, el crucificado debía erguirse sobre sus pies clavados, a costa de un dolor extremo. Los guardias aceleraban a veces el final quebrando las piernas, el crurifragium, lo que hacía imposible ese enderezamiento (Jn 19, 31-32). Un letrero, el titulus, indicaba el motivo de la condena, para que la multitud comprendiera la lección.

Talón de Jehohanan y clavo de crucifixión, Museo de Israel. Foto de Gary Todd, Wikimedia Commons, CC0, sin retoque.

La arqueología ha confirmado la realidad de esta práctica en la propia Judea. En 1968, en el barrio de Giv'at ha-Mivtar, al norte de Jerusalén, unas excavaciones sacaron a la luz el osario de un crucificado del siglo I, llamado Jehohanan, cuyo hueso del talón derecho conservaba aún el clavo de hierro que lo había atravesado, con un fragmento de madera de olivo[8]. Es hasta hoy el único resto óseo de un crucificado de la Antigüedad identificado con certeza, ya que los clavos se retiraban la mayoría de las veces y los cuerpos de los supliciados rara vez eran sepultados en un sepulcro familiar.

El lugar: el Gólgota, fuera de los muros

Los cuatro evangelios nombran el lugar Gólgota, palabra aramea que Juan traduce por «lugar del Cráneo» (Jn 19, 17). Se han propuesto tres explicaciones de este nombre: una colina cuya forma evocaba un cráneo, un lugar de ejecución donde yacían huesos, o la tradición, atestiguada en varios Padres, según la cual Adán habría sido sepultado en ese lugar, de modo que la sangre de Cristo caería sobre el cráneo del primer hombre. Cualquiera que sea la etimología, los datos topográficos de los evangelios convergen: el lugar estaba fuera de la muralla de Jerusalén, pues «Jesús, para santificar al pueblo por su propia sangre, padeció fuera de la puerta» (He 13, 12); estaba cerca de la ciudad, ya que la inscripción de la cruz «fue leída por muchos judíos, porque el lugar donde Jesús fue crucificado estaba cerca de la ciudad» (Jn 19, 20); y tenía un huerto con un sepulcro nuevo (Jn 19, 41).

La tradición cristiana identificó este lugar, ya en el siglo IV, con el emplazamiento de la iglesia del Santo Sepulcro, en el actual barrio cristiano de la ciudad vieja. En 325, el emperador Constantino hizo derribar el templo de Venus que Adriano había erigido sobre el sitio tras la revuelta de Bar Kojba, y las excavaciones sacaron a la luz una colina rocosa y sepulcros tallados en la roca, compatibles con una cantera abandonada situada fuera de la muralla del siglo I[9]. Santa Elena, madre de Constantino, presidió según la tradición el hallazgo de la verdadera cruz durante estas obras[10]. La basílica constantiniana, consagrada en 335, abarcó a la vez el roca del Calvario y el sepulcro, y la peregrinación no ha cesado desde entonces: la de Burdeos, en 333, ya describe el recorrido de los peregrinos de Jerusalén al monte de los Olivos pasando por estos lugares[11].

Infografía original de Ignispedia creada con IA

Una hipótesis concurrente, llamada del sepulcro del Huerto, propuesta en el siglo XIX al norte de la ciudad vieja, seduce por su entorno apacible, pero los sepulcros que presenta datan de la Edad del Hierro y de la época bizantina, y no del siglo I; no se apoya en ninguna tradición antigua. El emplazamiento del Santo Sepulcro sigue siendo el único atestiguado por una memoria continua y por la arqueología de la muralla.

La fecha y la hora: un viernes de Pascua

Los Sinópticos sitúan la crucifixión el día de la Pascua, después de la cena pascual celebrada la víspera al atardecer, y Juan la sitúa el día de la Preparación de la Pascua, cuando se inmolan los corderos en el Templo (Jn 19, 14). En ambas lecturas, el acontecimiento tiene lugar un viernes del mes de Nisán, en primavera, hacia el año 30 o el año 33, los dos años en que el 14 de Nisán caía en viernes según los cálculos astronómicos: el 7 de abril del 30 o el 3 de abril del 33[12]. La tradición litúrgica ha celebrado siempre la muerte de Cristo el viernes de la semana de Pascua, y el debate versa sobre la articulación de los calendarios, no sobre el día de la semana, atestiguado por los cuatro relatos.

Infografía original de Ignispedia creada con IA

La hora se da con una precisión rara. Marcos escribe que Jesús fue crucificado a la tercera hora, hacia las nueve de la mañana, y que expiró a la novena hora, hacia las tres de la tarde, después de unas tinieblas que cubrieron el país de la sexta a la novena hora (Mc 15, 25.33-34). Juan menciona la sexta hora para la condenación definitiva ante Pilato (Jn 19, 14). Los comentadores antiguos ya señalaban que los modos de computación de las horas podían variar, o que una copia antigua de Marcos contenía una lectura distinta; lo esencial, recibido por toda la tradición, es una crucifixión por la mañana y una muerte a media tarde, a la hora misma en que los corderos de la Pascua eran inmolados en el Templo.

Hora (cómputo judío)Hora aproximadaAcontecimiento
Tercera horaHacia las 9 hJesús es crucificado (Mc 15, 25)
Sexta horaHacia el mediodíaUnas tinieblas cubren todo el país (Mc 15, 33)
Novena horaHacia las 15 hJesús da un gran grito y expira (Mc 15, 34-37)
Al caer la tardeAntes de la puesta de solJosé de Arimatea pide el cuerpo; sepultura antes del sábado (Mc 15, 42-46)

Del pretorio al Gólgota: el camino y Simón de Cirene

Después de la flagelación y de las burlas de los soldados, Jesús es conducido al lugar de la ejecución llevando su cruz (Jn 19, 17). Los Sinópticos cuentan que, en el camino, los soldados requisaban a un transeúnte, Simón de Cirene, que volvía del campo, y le cargan con la cruz detrás de Jesús (Lc 23, 26). Cirene se encuentra en la Libia actual; Simón era probablemente un judío de la diáspora venido a Jerusalén para la Pascua. Marcos añade que era el padre de Alejandro y de Rufo (Mc 15, 21), precisión que solo tiene sentido si sus lectores romanos conocían a estos dos hombres: a un Rufo saluda Pablo en su carta a los Romanos, junto con su madre, «que también es la mía» (Rm 16, 13). El detalle, sin alcance teológico inmediato, lleva la marca de un recuerdo transmitido en la comunidad.

Solo Lucas recoge el encuentro con las mujeres de Jerusalén que se lamentan por el camino. Jesús se vuelve y les dirige una palabra profética sobre la desgracia futura de la ciudad: «Hijas de Jerusalén, no lloren por mí; lloren por ustedes y por sus hijos» (Lc 23, 28). La tradición de la Iglesia ha meditado este desplazamiento, llamado más tarde via crucis, y ha hecho de él una oración de cuaresma, sin confundir la devoción con el relato mismo.

Una multitud numerosa sigue el cortejo, señala Lucas (Lc 23, 27). La crucifixión romana era un espectáculo público por designio: la ejecución se llevaba a cabo a lo largo de una vía concurrida, para ser vista por el mayor número posible. Esto es lo que confirma la inscripción colocada sobre la cabeza de Jesús, legible por los transeúntes.

En la cruz: la inscripción, las vestiduras y las burlas

Pilato hace redactar el letrero de la condena: «Jesús de Nazaret, el rey de los judíos», en hebreo, en latín y en griego (Jn 19, 19-20). Las tres lenguas dicen la publicidad del acto: el hebreo para el país, el latín para la administración romana, el griego para el mundo mediterráneo. Los sumos sacerdotes piden una corrección: «No pongas el rey de los judíos, sino este hombre dijo: soy el rey de los judíos», y Pilato se niega: «Lo que he escrito, lo he escrito» (Jn 19, 21-22). La Iglesia ha leído siempre en este titulus, más allá de la ironía del gobernador, una proclamación: el motivo de la condena enuncia la verdad del condenado.

Los soldados se reparten las vestiduras de Jesús y se echan a suertes su túnica, «sin costura, tejida de una sola pieza desde arriba» (Jn 19, 23). Juan ve en ello el cumplimiento de la Escritura: «Se han repartido mis vestiduras, han echado a suertes mi túnica» (Sal 21, 19, citado en Jn 19, 24). El mismo salmo abre la oración de Jesús en la cruz y describe con una precisión sobrecogedora detalles del suplicio: las manos y los pies traspasados, los huesos que se pueden contar, las burlas de los espectadores (Sal 21, 8.17-18). Los evangelistas no fabrican estas correspondencias a posteriori: leen el acontecimiento en la oración de Israel, que Jesús mismo hizo suya.

La túnica venerada en Argenteuil durante la ostensión de 2016. Foto Simon de l'Ouest, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0, sin retoque. Su identificación con la túnica de Cristo pertenece a la tradición.

Alrededor de la cruz, los relatos describen tres círculos de burlas: los transeúntes que menean la cabeza, los sumos sacerdotes y los escribas que se devuelven la provocación, y los dos ladrones crucificados con él (Mt 27, 39-44). El desafío lanzado es siempre el mismo: «Si eres el Hijo de Dios, baja de la cruz» (Mt 27, 40). La respuesta de Jesús es el silencio y la oración. El Catecismo subraya que es precisamente al no bajar de la cruz como Jesús se revela como el Siervo que «justificará a las multitudes» cargando con su iniquidad[13].

Los dos ladrones y la palabra del Paraíso

Jesús es crucificado entre dos malhechores, que Lucas llama ladrones y que la tradición ha identificado a menudo con bandidos o insurrectos. Marcos y Mateo relatan que, en un primer momento, ambos le insultan junto con la multitud. Solo Lucas narra la conversión de uno de ellos: reprendiendo a su compañero que injuria a Jesús, reconoce la justicia de su propia condena, confiesa la inocencia de Jesús y luego le dirige la oración que la Iglesia no ha cesado de repetir: «Jesús, acuérdate de mí cuando vengas en tu reino» (Lc 23, 42). La respuesta es inmediata y solemne, introducida por el amén de Jesús: «En verdad te digo: hoy estarás conmigo en el Paraíso» (Lc 23, 43).

« En verdad te digo: hoy estarás conmigo en el Paraíso. » — Jesús al buen ladrón, Lc 23, 43

Infografía original de Ignispedia creada con IA

La tradición ha dado a este ladrón el nombre de Dismas, y la Iglesia lo venera como santo, el único santo canonizado, según la expresión citada con frecuencia, por el propio Cristo en vida. Su conversión en el último momento, sin otra obra que la confesión de su falta y la confianza en el condenado de al lado, se ha convertido para los predicadores en la prueba de que la misericordia no conoce hora tardía. Muestra también, desde la cruz, el alcance universal del sacrificio: el primer hombre salvado por la muerte de Cristo es un criminal que está sufriendo la misma pena.

Las siete palabras de Cristo en la cruz

La tradición ha reunido en siete palabras las frases pronunciadas por Jesús en la cruz, repartidas entre los cuatro evangelios. Ningún evangelista las da todas; su reunión es obra de la lectura de la Iglesia, que ha visto en ellas un testamento completo. Las horas de la Pasión, meditadas en particular por san Alfonso de Ligorio y por la tradición de las Horas de la Pasión transmitida por Luisa Piccarreta, han hecho de estas palabras el centro de la contemplación del Viernes Santo, sin que estas meditaciones privadas sustituyan al texto evangélico mismo.

El perdón y la promesa

La primera palabra relatada por Lucas es una oración por los verdugos: «Padre, perdónalos: no saben lo que hacen» (Lc 23, 34). Cumple la palabra del Siervo de Isaías que «intercedía por los transgresores» (Is 53, 12) e inaugura, desde la cruz, la enseñanza del perdón de los enemigos que Jesús había dado en el Sermón de la montaña. La segunda palabra es la promesa al buen ladrón, ya citada: el Paraíso abierto ese mismo día, antes incluso de la resurrección.

María y Juan al pie de la cruz

Juan, presente al pie de la cruz con María, relata la tercera palabra, en dos tiempos: «Mujer, ahí tienes a tu hijo», y luego al discípulo: «Ahí tienes a tu madre» (Jn 19, 26-27). La Iglesia ha leído siempre en ellas algo más que una disposición familiar: María, que había consentido en la Anunciación, es dada como madre al discípulo amado, figura de todo discípulo, y el discípulo la acoge «en su casa». El Catecismo vincula esta escena a la maternidad de María hacia la Iglesia[14]. La presencia de María al pie de la cruz, de pie según la expresión de Juan, está en el centro de la meditación del Stabat Mater, cantado en la liturgia de Nuestra Señora de los Dolores.

« Mujer, ahí tienes a tu hijo. » Luego dijo al discípulo: « Ahí tienes a tu madre. » — Jesús en la cruz, Jn 19, 26-27

El abandono, la sed y el cumplimiento

La cuarta palabra es el grito relatado por Marcos y Mateo en la misma lengua de Jesús: «Eloï, Eloï, ¿lema sabactani?», «Dios mío, Dios mío, ¿por qué me has abandonado?» (Mc 15, 34; Sal 21, 2). No es un grito de desesperación: es el primer versículo del Salmo 21, oración del justo que sufre que termina en la alabanza y el anuncio de la conversión de las naciones. Al rezarlo, Jesús toma sobre sí la experiencia del alejamiento de Dios que es propia del pecado, permaneciendo a la vez en la oración de Israel. Algunos transeúntes lo entienden mal y creen que llama a Elías, nueva burla nacida de un malentendido sobre el arameo.

La quinta palabra, en Juan, es breve: «Tengo sed» (Jn 19, 28). Juan precisa que Jesús la pronuncia «para que se cumpliera la Escritura», en eco al Salmo 68: «Para calmar mi sed, me dieron vinagre» (Sal 68, 22). Le presentan una esponja empapada de vinagre en el extremo de una caña de hisopo. La sexta palabra sigue inmediatamente: «Todo está cumplido» (Jn 19, 30), en griego tetelestai, palabra que significa la consumación de una tarea y la cancelación de una deuda. La séptima, en Lucas, lo pone todo en las manos del Padre, con las palabras del Salmo 30: «Padre, en tus manos encomiendo mi espíritu» (Lc 23, 46; Sal 30, 6). Luego, dice Juan, «inclinó la cabeza y entregó el espíritu» (Jn 19, 30).

La muerte: tinieblas, velo rasgado y confesión del centurión

De la sexta a la novena hora, «las tinieblas cubrieron todo el país» (Mc 15, 33). Los tres Sinópticos lo relatan como un hecho concomitante de la crucifixión. La tradición ha visto en ello el luto de la creación, en eco a la profecía de Amós sobre el sol que se pone a mediodía (Am 8, 9). En el momento de la muerte, se relatan dos signos. Primero, «el velo del Templo se rasgó en dos, de arriba abajo» (Mc 15, 38): el velo que cerraba el Santo de los Santos, y que solo el sumo sacerdote cruzaba una vez al año, el día de la Expiación, se abre de arriba abajo, es decir, por una iniciativa que viene de Dios. La Carta a los Hebreos lee en ello la apertura del acceso al santuario verdadero por la carne de Cristo, «camino nuevo y vivo» (Heb 10, 19-20).

Después, solo Mateo añade que la tierra tembló, que las rocas se partieron y que se abrieron sepulcros (Mt 27, 51-53). Por último, el centurión que manda el puesto de ejecución, testigo romano y pagano de toda la escena, pronuncia la confesión que cierra el relato de Marcos: «Verdaderamente, este hombre era Hijo de Dios» (Mc 15, 39). Lucas da a la misma escena una inflexión propia: el centurión «dio gloria a Dios y dijo: Este hombre era realmente justo» (Lc 23, 47), y las multitudes se vuelven «dándose golpes de pecho» (Lc 23, 48). La primera confesión de la divinidad de Cristo después de su muerte proviene así de un soldado de la ejecución, como el primero en entrar al Paraíso es un ladrón: los relatos subrayan que la cruz trastoca los rangos.

Infografía original de Ignispedia creada con IA

Juan añade un último hecho, propio de su testimonio ocular. Habiendo pedido las autoridades judías que los cuerpos no permanecieran en la cruz durante el sábado de la Pascua, los soldados rompen las piernas de los dos ladrones; llegados a Jesús, lo encuentran ya muerto y no le rompen las piernas. Un soldado le abre el costado de una lanzada, «y al instante salió sangre y agua» (Jn 19, 34). Juan insiste en su condición de testigo: «El que lo vio da testimonio, y su testimonio es verdadero» (Jn 19, 35). Ve en ello el cumplimiento de dos Escrituras: «Ninguno de sus huesos será quebrado», prescripción del cordero pascual (Ex 12, 46, citado en Jn 19, 36), y «Mirarán al que traspasaron» (Zac 12, 10, citado en Jn 19, 37). La teología de la Iglesia ha leído en la sangre y el agua los sacramentos del bautismo y de la Eucaristía nacidos del costado de Cristo, nuevo Adán dormido del que la Esposa es formada como Eva del costado de Adán.

Para lo inmediatamente posterior, la petición del cuerpo por parte de José de Arimatea, la sepultura y la guardia del sepulcro, véase La sepultura de Jesús.

Teología de la cruz: por qué esta muerte salva

La crucifixión no es solo un hecho relatado: es el centro de la predicación apostólica. Pablo, que había quedado escandalizado como todo judío ante la idea de un Mesías crucificado, pues «maldito todo el que es colgado del madero» (Dt 21, 23), hace de ello el corazón de su anuncio: «Nosotros proclamamos a un Mesías crucificado, escándalo para los judíos, necedad para los paganos; pero para los que son llamados, es Cristo, poder de Dios y sabiduría de Dios» (1 Co 1, 23-24). Retoma la maldición de la Ley para invertirla: «Cristo nos rescató de la maldición de la Ley, hecho maldición por nosotros» (Ga 3, 13).

«Nosotros proclamamos a un Mesías crucificado, escándalo para los judíos, necedad para los paganos; pero para los que son llamados, es Cristo, poder de Dios y sabiduría de Dios.» — San Pablo, 1 Co 1, 23-24

Infografía original de Ignispedia creada con IA

La Iglesia ha mantenido juntas, sin oponerlas, varios lenguajes para decir el mismo misterio. El lenguaje del sacrificio: Cristo es el Cordero de Dios anunciado por Juan Bautista (Jn 1, 29), inmolado a la hora de los corderos de la Pascua, cuya sangre rescata a la multitud (Mc 10, 45). El lenguaje del cumplimiento: el Siervo de Isaías 53, «traspasado por nuestras rebeliones», cuyo texto les explica Felipe al eunuco etíope desde los primeros días de la Iglesia (Hch 8, 32-35). El lenguaje de la victoria: la cruz, instrumento de oprobio, se convierte en el trofeo donde Cristo «despojó a los Principados y Potestades y los exhibió públicamente» (Col 2, 15), lo que la liturgia canta en el himno Vexilla Regis. El Catecismo resume: «El amor hasta el fin confiere al sacrificio de Cristo su valor de redención y de reparación, de expiación y de satisfacción»[15].

Infografía original de Ignispedia creada con IA

Esta teología nunca ha hecho del sufrimiento mismo el precio exigido por un Dios cruel: afirma que el Hijo, libremente, «se entregó a sí mismo» (Ga 2, 20) y que el Padre «no perdonó a su propio Hijo, sino que lo entregó por todos nosotros» (Rm 8, 32). El grito de abandono y la entrega confiada del espíritu mantienen juntas las dos caras del misterio: la plena realidad del sufrimiento humano asumido, y la plena confianza filial que atraviesa la muerte. Véase La Última Cena para las palabras de institución que dan a esta muerte su sentido sacramental, y La agonía de Jesús en Getsemaní para el consentimiento que la precede.

La croix en la vida de la Iglesia: liturgia y devoción

La muerte de Cristo se celebra cada año en el centro del Triduo Pascual, el Viernes Santo, en la liturgia de la Pasión: lectura de la Pasión según san Juan, gran oración universal, adoración de la cruz y comunión con las hostias consagradas la víspera, pues el Viernes Santo es el único día del año en que no se celebra la misa. La fiesta de la Exaltación de la Santa Cruz, el 14 de septiembre, conmemora la dedicación de las basílicas constantinianas de Jerusalén y la veneración de la reliquia de la cruz. Cada misa, además, hace memoria de la muerte del Señor en la anámesis que sigue a la consagración: «Proclamamos tu muerte, Señor Jesús, proclamamos tu resurrección, venimos, Señor Jesús»[16].

La señal de la cruz, trazada en la frente y después en todo el cuerpo, se ha convertido en el gesto más familiar del cristiano, y el crucifijo, la representación de Cristo clavado en la cruz, en la imagen central del arte cristiano de Occidente. El Viacrucis, popularizado por los franciscanos custodios de los Santos Lugares y después por san Alfonso María de Ligorio, hace meditar en catorce estaciones el recorrido desde el pretorio hasta el sepulcro. Los estigmas recibidos por san Francisco de Asís en La Verna en 1224, y después por numerosos místicos, han sido acogidos por la Iglesia como una participación singular en las llagas del Crucificado, siempre discernida y nunca confundida con el hecho evangélico mismo.

El altar del Calvario en el Santo Sepulcro, Jerusalén. Foto Dan Lundberg, Wikimedia Commons, CC BY-SA 2.0, sin retoques.

La piedad hacia las cinco llagas, la Preciosísima Sangre y el Sagrado Corazón prolonga esta contemplación. A la luz de la Divina Voluntad, las Horas de la Pasión meditadas a partir de los escritos de Luisa Piccarreta hacen recorrer a los fieles, hora por hora, la jornada desde la tarde del jueves hasta la tarde del viernes; estas meditaciones pertenecen a la revelación privada recibida y se leen en ese grado, sin sustituir a los relatos evangélicos, que son los únicos que hacen fe. Véase Las tentaciones de Jesús en el desierto para la preparación lejana de este combate, y La entrada de Jesús en Jerusalén para el comienzo de la Semana Santa.

Testigos antiguos fuera de los evangelios

La crucifixión bajo Poncio Pilato es uno de los hechos de la vida de Jesús atestiguados también fuera de los textos cristianos. Tácito, historiador romano que no siente ninguna simpatía por los cristianos, a quienes describe como entregados a una superstición execrable, escribe hacia el año 116 que «el Cristo, origen de este nombre, había sufrido el suplicio en el reinado de Tiberio, por manos del procurador Poncio Pilato»[17]. Flavio Josefo, historiador judío del siglo I, menciona la condenación de Jesús por Pilato a la cruz en un pasaje cuya forma actual ha sido retocada por copistas cristianos, pero cuyo núcleo, la crucifixión por Pilato a instigación de los notables, es tenido por auténtico por la mayoría de los historiadores que trabajan sobre el texto, incluso en la versión árabe, que conserva una forma menos interpolada[18].

El Talmud de Babilonia conserva, en un pasaje del tratado Sanedrín, la memoria deformada pero real de una ejecución de Jesús en la víspera de la Pascua, «colgado» después de que un heraldo hubiera buscado en vano un defensor[19]. Los Hechos de los Apóstoles, finalmente, muestran que la predicación más antigua, desde el día de Pentecostés, sitúa la crucifixión en el centro y la nombra ante los habitantes de Jerusalén: «A este Jesús que vosotros crucificasteis, Dios lo ha hecho Señor y Cristo» (Hch 2, 36). El hecho de la muerte en cruz nunca fue negado por los adversarios antiguos del cristianismo: el filósofo pagano Celso, en el siglo II, lo convierte en objeto de burla, lo cual supone que lo da por sentado[20]. El debate antiguo versaba sobre el sentido de esta muerte, nunca sobre su realidad.

Objeciones y debate histórico-crítico

Parte de la exégesis contemporánea reconoce la crucifixión como el hecho mejor establecido de la vida de Jesús, precisamente porque un Mesías crucificado era un escándalo que ninguna comunidad habría inventado: es el llamado criterio de dificultad, aplicado aquí con una fuerza particular. Las discusiones versan más bien sobre las circunstancias y sobre la lectura de los relatos. Conviene exponerlas con sus límites.

La fecha: 30 o 33, y la relación entre Juan y los Sinópticos

La divergencia más debatida concierne al día exacto: los Sinópticos hacen de la Cena una comida pascual y sitúan la crucifixión el 15 de Nisán, mientras que Juan sitúa la crucifixión el 14 de Nisán, día de la Preparación, a la hora de la inmolación de los corderos. Parte de la exégesis contemporánea propone ver en ello el reflejo de calendarios diferentes en uso en Jerusalén, o una presentación teológica de Juan que identifica a Jesús con el Cordero pascual. Otros mantienen una armonía estricta leyendo la Preparación de Juan como el viernes de la semana de Pascua. Lo que conviene retener es que el desacuerdo afecta al cómputo del día en el mes, mientras que los cuatro relatos coinciden en el viernes, en la cercanía de la Pascua y en la secuencia Cena, arrestación nocturna, proceso al amanecer y crucifixión. Una reconstrucción que parte de una divergencia de calendario para concluir la irrealidad del conjunto da un paso que los datos no exigen.

Las horas y las tinieblas

La discrepancia entre la tercera hora de Marcos para la crucifixión y la sexta hora de Juan para la condenación ha alimentado numerosas hipótesis de copia o de cómputo diferente de las horas. Del mismo modo, las tinieblas del mediodía se han relacionado a veces con un eclipse, aproximación que los astrónomos descartan, pues un eclipse de sol es imposible en el momento de la luna llena de la Pascua y no dura tres horas. Los relatos evangélicos, por lo demás, no hablan de eclipse: dan cuenta de unas tinieblas, en el lenguaje de los profetas, sin dar su causa física. Exigir del texto que sea un registro meteorológico y luego declararlo falso porque no lo es equivale a imponerle un género literario que no es el suyo. El historiador antiguo Talos, citado por Julio Africano, intentaba ya explicar las tinieblas por un eclipse, lo que atestigua al menos que el recuerdo de unas tinieblas inusuales circulaba pronto[21].

Los fenómenos y las palabras

Los terremotos y los sepulcros abiertos, relatados únicamente por Mateo, suelen clasificarse como añadidos simbólicos. Es cierto que corresponden, en Mateo, a una escritura cargada de referencias a los profetas; de ello no se sigue que carezcan de todo anclaje, y el argumento del silencio de los otros tres evangelistas no prueba la inexistencia de un hecho que no todos tenían por qué relatar de la misma manera. En cuanto a las siete palabras, su reparto entre cuatro relatos independientes es precisamente lo que cabe esperar de testimonios complementarios; la hipótesis que hace de cada una una creación de la comunidad debe explicar por qué ninguna comunidad creó la palabra que mejor convenía a su propia teología del momento, y por qué Lucas conserva a la vez el perdón a los verdugos y la oración de abandono sustituida por la entrega confiada.

El límite general de estas reconstrucciones reside en sus presupuestos: cuando la datación de un relato se retrasa más allá de la vida de los testigos con el pretexto de que contiene una profecía demasiado precisa, como la ruina de Jerusalén anunciada antes de la crucifixión, la conclusión ya está en la premisa. La atribución tradicional de los evangelios, sostenida por Ireneo, Papías y la recepción de las Iglesias, sigue siendo defendible, y es a su medida que los relatos de la crucifixión deben leerse primero: como el testimonio recibido de quienes estuvieron presentes, entre ellos Juan, que declara haber visto salir sangre y agua del costado traspasado.

Para saber más

Notas y referencias

  1. Catecismo de la Iglesia Católica, n. 601: «Esta muerte redentora de Jesús cumple en particular la profecía del Siervo sufriente», con remisión a Is 53, 7-8 y Hech 8, 32-35. Edición definitiva, Mame/Plon, París, 1998.

    1 13
  2. Ireneo de Lyon, Contra las herejías, III, 1, 1: enumeración de los cuatro evangelios y de sus autores, hacia 180. Edición A. Rousseau y L. Doutreleau, Sources chrétiennes 211, Cerf, París, 1974.

    2 3
  3. Fragmento de Muratori, lista de los libros recibidos en Roma, fin del siglo II, líneas sobre Lucas y Juan. Edición en E. Preuschen, Analecta, 2.ª ed., Tübingen, 1910.

    4
  4. Papiro Rylands Gk. 457 (P52), fragmento de Jn 18, 31-33.37-38, fechado en la primera mitad del siglo II, John Rylands Library, Manchester. C. H. Roberts, An Unpublished Fragment of the Fourth Gospel, Manchester, 1935.

    5
  5. Papías de Hierápolis, Fragmentos, hacia 120, conservados en Eusebio de Cesarea, Historia eclesiástica, III, 39, 15-16, sobre Marcos intérprete de Pedro y sobre Mateo. Sources chrétiennes 31, Cerf, París, 1952.

    6
  6. Cicerón, Contra Verres, II, 5, 165: el suplicio de la cruz calificado de muy cruel y muy horrible, e indigno de un ciudadano romano. Edición Les Belles Lettres, París, 1929.

    7
  7. Y. Yadin y N. Haas, trabajos sobre el osario de Jehohanan, Giv'at ha-Mivtar, Jerusalén, 1968; N. Haas, «Anthropological Observations on the Skeletal Remains from Giv'at ha-Mivtar», Israel Exploration Journal, vol. 20, 1970, p. 38-59.

    8
  8. Eusebio de Cesarea, Vida de Constantino, III, 25-40: demolición del templo de Venus, descubrimiento del sepulcro y construcción de las basílicas, hacia 337. Sources chrétiennes 559, Cerf, París, 2013.

    9
  9. Sulpicio Severo, Crónica, II, 33, sobre el descubrimiento de la cruz por santa Helena; completar con Ambrosio de Milán, De obitu Theodosii, 43-47. Sources chrétiennes 441, Cerf, París, 1999.

    10
  10. Itinerarium Burdigalense, peregrino de Burdeos, 333, descripción de Jerusalén y de los lugares de la Pasión. Sources chrétiennes 320 (P. Maraval, Lieux saints et pèlerinages d'Orient), Cerf, París, 1985.

    11
  11. C. J. Humphreys y W. G. Waddington, «Dating the Crucifixion», Nature, vol. 306, 1983, p. 743-746: cálculos astronómicos que se decantan por el 3 de abril del 33, a discutir con el 7 de abril del 30.

    12
  12. Catecismo de la Iglesia Católica, n. 964: el papel de María «hacia la Iglesia y toda la humanidad» llega hasta la cruz, donde es dada como madre al discípulo, Mame/Plon, París, 1998.

    14
  13. Catecismo de la Iglesia Católica, n. 616: «Es el amor hasta el fin (Jn 13, 1) el que confiere su valor de redención y de reparación, de expiación y de satisfacción al sacrificio de Cristo», Mame/Plon, París, 1998.

    15
  14. Misal romano, plegaria eucarística, anamnesis del pueblo: «Anunciamos tu muerte, Señor Jesús, proclamamos tu resurrección, esperamos tu venida en la gloria». Desclée-Mame, París, edición típica.

    16
  15. Tácito, Anales, XV, 44, 3: «el Cristo había sufrido el suplicio bajo el reinado de Tiberio, por manos del procurador Poncio Pilato», hacia 116. Edición Les Belles Lettres, París, 1990.

    17
  16. Flavio Josefo, Antigüedades judías, XVIII, 63-64 (Testimonium Flavianum); sobre el núcleo auténtico y la versión árabe de Agapio, S. Pines, An Arabic Version of the Testimonium Flavianum, Jerusalén, 1971.

    18
  17. Talmud de Babilonia, tratado Sanedrín 43a: memoria de una ejecución en la víspera de la Pascua. Edición Soncino, Londres, 1935.

    19
  18. Celso, Discurso verdadero, hacia 177, fragmentos conservados en Orígenes, Contra Celso, I-II: burla de la crucifixión, lo que supone el hecho tenido por adquirido. Sources chrétiennes 132, Cerf, París, 1967.

    20
  19. Talos, Historia, fragmento citado por Julio el Africano y conservado por Jorge el Sincelo, Cronografía: intento de explicación de las tinieblas por un eclipse. Fragmente der griechischen Historiker 256.

    21

¿No encuentras tu tema?