Аарон — это, согласно Писанию, принимаемому Церковью, старший брат Моисея и первый первосвященник Израиля: уста, которые говорят с фараоном, когда Моисей называет себя косноязычным, рука, простирающая жезл над водами Египта, а затем помазанник, сыновья которого навсегда несут священство. Его история читается в четырёх из пяти книг Пятикнижия, от призвания при купине неопалимой до вершины горы Ор, где он умирает в 123 года, облачённый в свои священные одежды, на глазах у всего народа.
Ни безупречный герой, ни декоративный священник, Аарон — реальный человек со своим величием и своим падением: тот же, кто изготовляет золотого тельца, становится ходатаем, чья кадильница останавливает язву, а миндальный жезл, расцветший в скинии, делает его избранником Божиим перед лицом восставших. Церковь признаёт его реально жившим человеком, упоминаемым в Псалмах, восхваляемым Бен-Сирой, толкуемым Отцами и переосмысленным в Послании к Евреям как мера всякого священства: никто не присваивает себе эту честь, если не призван, как Аарон. В статье сначала представлено повествование так, как его принимает Церковь, его место в каноне, его традиционный автор и его древние свидетели, затем его жизнь, его богословие, его исполнение во Христе, его присутствие в литургии и, наконец, спор с современной историко-критической экзегезой.
Аарон в каноне Писания
Четыре книги, рассказывающие об Аароне
У Аарона нет книги его имени: он проходит через Пятикнижие, пять книг, которые иудейская, а затем христианская традиция приписывают Моисею. Четыре из них выводят его на сцену, каждая со своим собственным вкладом, и таблица ниже даёт отрывки, структурирующие всё досье[1].
| Библейская книга | Основные отрывки | Что книга сообщает об Аароне |
|---|---|---|
| Исход | Исх 4 à 12 ; Исх 28 à 29 ; Исх 32 | Представитель перед фараоном, первые три казни его рукой, одежды и помазание, затем золотой телец |
| Левит | Лев 8 à 10 ; Лев 16 ; Лев 21 | Посвящение в течение семи дней, огонь с неба, смерть Надава и Авиуда, обряд великого прощения и святость, требуемая от священников |
| Числа | Числ 12 ; Числ 16 à 18 ; Числ 20 ; Числ 33 | Ропот вместе с Мариам, восстание Корея, жезл, который расцвёл, кадильница, останавливающая язву, грех при Мериве и смерть на горе Ор |
| Второзаконие | Втор 9 à 10 ; Втор 32 à 33 | Напоминание о золотом тельце и о молитве Моисея за Аарона, смерть в Мосере, благословение Левия и его Урима |
Ни одна из этих книг не действует сама по себе: Исход даёт призвание и падение, Левит даёт посвящение, Числа дают испытание и смерть, Второзаконие даёт переосмысление. Именно целое, принятое как единое целое, делает Аарона первым священником: отделить его от этой рамки — значит утратить смысл его образа[2].
Другие упоминания Аарона в Библии
Аарон не ограничен Пятикнижием: около пятнадцати библейских книг называют его, предполагают его или воспевают его, что не позволяет рассматривать его досье как позднее привнесение. Таблица ниже собирает главные упоминания вне Пятикнижия.
| Библейская книга | Отрывок | Что текст сообщает об Аароне |
|---|---|---|
| Иисус Навин | Нав 24, 5.33 | Бог послал Моисея и Аарона, а затем поразил Египет; Елеазар, сын Аарона, погребён в Гиве |
| 1 Паралипоменон | 1 Пар 5, 27-29 ; 1 Пар 6 | Подробная левитская генеалогия: Кааф, Амрам, Аарон, затем Елеазар и родословная до изгнания |
| Ездра | Езд 7, 1-5 | Ездра-книжник возводит свою собственную генеалогию к Аарону через Елеазара и Финееса |
| Псалмы | Пс 77, 20 ; Пс 99, 6 ; Пс 105, 26 ; Пс 106, 16 ; Пс 115 ; Пс 133, 2 | Моисей и Аарон — вожди стада, Аарон среди священников, призывающих, Аарон — святой Господень, дом Ааронов благословляем, елей, стекающий на его бороду |
| Михей | Мих 6, 4 | Бог напоминает, что Он послал перед народом Своим Моисея, Аарона и Мариам |
| Бен-Сира | Сир 44 à 45 | Долгая похвала: вечный завет, священные одежды, помазание, вечное священство, данное его роду |
| Премудрость | Прем 18, 20-25 | Непорочный муж, останавливающий гнев молитвой и каждением, традиционно толкуемый об Аароне при восстании Корея |
| Деяния Апостолов | Деян 7, 40 | Стефан напоминает перед синедрионом: народ сказал Аарону сделать им богов, которые шли бы впереди |
| Евреям | Евр 5, 1-5 ; Евр 7 ; Евр 9 | Никто не присваивает себе честь священства, если не призван, как Аарон; левитское священство, превзойдённое Мелхиседеком; жезл Ааронов в ковчеге |
Самым решающим свидетелем остаётся сам Новый Завет: Стефан и автор Послания к Евреям говорят об Аароне как о человеке, который жил, и извлекают из этого учения, которые рухнули бы, если бы он не существовал. Ни священническую генеалогию (Езд 7, 1-5), ни богословие священства (Евр 5 à 9), ни публичное обвинение перед синедрионом (Деян 7, 40) не основывают на лице, о котором знали бы, что оно никогда не жило[3].
Автор и датировка, принятые Церковью
Моисей — автор Пятикнижия
Еврейская традиция, единодушно выраженная в Талмуде, приписывает всё Пятикнижие Моисею, за исключением последних стихов Второзакония, повествующих о его смерти[4]. Отцы принимают это авторство без спора: для них книга Моисеева, цитируемая Христом, включает как Бытие, так и Исход, и автор повествования об Аароне — сам брат первосвященника[5]. Сам Христос относится к Моисею как к автору: Он говорит о книге Моисеевой при купине неопалимой, заявляет, что Моисей писал о Нём, и упрекает Своих слушателей в том, что они не верят его писаниям[6].
« Если бы вы верили Моисею, то поверили бы и Мне, потому что он писал о Мне. »
Христос, Евангелие от святого Иоанна 5, 46[7]
Эти слова задают католические рамки: Пятикнижие — не анонимная компиляция поздних редакторов, воображающих свои истоки, а письменное свидетельство времени Исхода, переданное и принятое как таковое Израилем, а затем Церковью. Папская библейская комиссия 27 июня 1906 года подтвердила субстанциальную мозаическую подлинность Пятикнижия: Моисей является его автором в полном смысле, что не исключает ни писцов, ни позднейших правок, ни рассказа о его собственной смерти, добавленного другой рукой[8]. Второй Ватиканский собор учит, что книги Ветхого Завета, написанные по вдохновению Святого Духа, сохраняют непреходящую ценность и приготовляют Евангелие[9]. Что верно для Пятикнижия, верно и для досье Аарона: о нём рассказывает его современник и его брат.
Хронология: 83 года, 123 года, 430 лет
Писание само даёт три числа, датирующие Аарона. При выходе из Египта Моисею было 80 лет, а Аарону — 83 года (Исх 7, 7)[10]. Аарон умирает на горе Ор в 123 года, в 40-й год по выходе, в первый день пятого месяца (Числ 33, 38-39)[11]. Пребывание в Египте длилось 430 лет (Исх 12, 40)[12]. Сопоставляя эти данные с принятой на Ignispedia хронологией патриархов (Иаков входит в Египет в возрасте 130 лет, то есть около 1710 г. до н. э.), исход приходится на время около 1280 г. до н. э., на XIII век, и, значит, Аарон рождается около 1363 г., а умирает около 1240 г.[13]. Этот расчёт в точности следует методу статьи Авраам: возрасты, данные текстом, принимаются всерьёз, точный год не догматизируется, а порядок величины — XIII век Исхода — удерживается вместе с принятой хронологией[14].
| Ориентир (ссылка) | Данное текста | Принятый расчёт |
|---|---|---|
| Вход Иакова в Египет (Быт 47, 9) | Иакову 130 лет, то есть около 1710 г. | Начальная точка пребывания |
| Пребывание в Египте (Исх 12, 40) | 430 лет | Исход около 1280 г. до н. э., XIII век |
| Возраст Аарона при исходе (Исх 7, 7) | 83 года | Рождение около 1363 г. до н. э. |
| Смерть на горе Ор (Числ 33, 38-39) | 123 года, 40-й год, 5-й месяц, 1-й день | Смерть около 1240 г. до н. э. |
| Расчёт Ашшера (Annales, 1650) | Исход в 1491 г. | Аарон около 1574-1451 гг. до н. э. |
Джеймс Ашшер в своих Annales 1650-1654 годов помещает исход в 1491 год и получает для Аарона около 1574-1451 гг. до н. э.[15]. Расхождение с приведённым выше расчётом происходит от выбранной точки привязки, а не от несогласия о возрастах текста: в обеих системах Аарону 83 года при исходе и он умирает в 123 года. Принята внутренняя согласованность библейских чисел и их привязка к позднему бронзовому веку, а не навязанный вере точный год[16].
Древние свидетели об Аароне
Цепь свидетелей, говорящих об Аароне как о реальном человеке, начинается со II века до Иисуса Христа и более не прерывается. Около 180 г. до н. э. мудрец Иисус, сын Сирахов, посвящает Аарону похвалу в семнадцать стихов (Сир 45, 6-22): вечный завет, святое помазание, одежды славы, вечное священство, данное его роду[17]. Первая книга Маккавейская во II веке предполагает ту же известную историю, когда Маттафия напоминает о Финеесе, внуке Аарона, и его ревности о завете (1 Мак 2, 54)[18].
« Аарона Бог превознёс, соделал его святым, как Моисея, брата его, из колена Левиина. Он утвердил его в вечном завете, соделав его священником народа Своего. »
Бен-Сира, 45, 6-7[19]
Около 20-50 гг. по н. э. Филон Александрийский представляет Аарона греческому миру в своём Жизнеописании Моисея как брата и истолкователя законодателя[20]. Около 93-94 гг. Иосиф Флавий рассказывает о смерти Аарона на горе Ор как историк, для римских читателей, с передачей облачений Елеазару[21]. Вавилонский Талмуд в трактате Бава Батра приписывает Пятикнижие Моисею и сохраняет левитские родословия[22]. Отцы подхватывают эстафету: Ориген толкует Левит в шестнадцати гомилиях, Григорий Нисский размышляет об Аароне в своём Житии Моисея, святой Августин разбирает Исход в своих Вопросах о Семикнижии, святой Иероним описывает священнические одежды в письме к Фабиоле[23]. Ни один из этих свидетелей — иудей, образованный язычник или христианин — не трактует Аарона как символ: все говорят о человеке.
- III век до н. э.Септуагинта переводит Пятикнижие
- Около 180 г. до н. э.Бен-Сира восхваляет Аарона
Сирах 45 прославляет вечный завет и вечное священство его рода.
- II век до н. э.Маккавейские книги предполагают Аарона
Маттафия напоминает о Финеесе, внуке Аарона, как об образце ревности (1 Мак 2, 54).
- Около 20-50 гг. по н. э.Филон пишет Жизнь Моисея
Иудейский философ из Александрии представляет Аарона греческому миру как брата и истолкователя.
- Около 93-94 гг.Иосиф публикует Иудейские древности
Книги II-IV рассказывают об Аароне как историк, вплоть до смерти на горе Ор.
- III-IV векОриген и Отцы толкуют
Шестнадцать гомилий на Левит, затем Григорий Нисский, Августин и Иероним об Аароне.
- 27 июня 1906 г.Библейская комиссия выносит решение
Субстанциальная мозаическая подлинность Пятикнижия: об Аароне рассказывает его время.
- 1965Dei Verbum
Второй Ватиканский собор подтверждает непреходящую ценность книг Ветхого Завета.
Жизнь Аарона
Сын Амрама, брат Моисея и Мариам
Аарон рождается в Египте в колене Левия: его отца зовут Амрам, мать — Иохаведа, сама дочь Левия, родившаяся в Египте, а родословие в 6-й главе Исхода перечисляет Каафа, Амрама, затем Аарона, с указанием продолжительности жизни каждого[24]. Его брат Моисей младше его на три года, а его сестра Мариам стережет младенца на Ниле, прежде чем стать пророчицей: трое детей одного дома одни несут на себе Исход, Закон и песнь избавления[25]. Аарон женится на Елисавете, дочери Аминадава и сестре Наассона, князя Иуды: зарождающееся священство соединяется таким образом с царским коленом, Левий с Иудой, как бы издалека возвещая союз священника и царя[26]. Рождаются четверо сыновей: Надав, Авиуд, Елеазар и Ифамар, из которых только двое последних передадут священство[27].
Уста Моисея перед фараоном
Когда Бог призывает Моисея у горящего куста, тот возражает, что он не речистый человек: у него, как он говорит, уста тяжкие и язык тяжкий (Исх 4, 10)[28]. Ответ Бога — Аарон: его старший брат уже идёт ему навстречу, он будет говорить к народу и к фараону, а Моисей вложит слова в его уста[29]. Формула торжественна: Бог говорит Моисею, что Аарон будет его устами, а он, Моисей, будет для Аарона как Бог (Исх 4, 16), а затем перед фараоном: Моисей занимает место Бога, и Аарон, брат его, будет его пророком (Исх 7, 1)[30]. Эта чета неразлучна: один принимает, другой возвещает, и это образец всякого пророческого слова.
Именно рука Аарона открывает казни Египетские. Его жезл, брошенный перед фараоном, становится змеем и поглощает змеев чародеев (Исх 7, 8-13)[31]. По повелению, переданному через Моисея, он простирает руку на воды, и они становятся кровью (Исх 7, 19-20), он выводит жаб из Нила (Исх 8, 1-6), он ударяет в прах, который становится мошками, и сами чародеи должны признать, что здесь перст Божий (Исх 8, 12-15)[32]. Аарон, следовательно, не статист: во время всего поединка с фараоном он — видимый исполнитель суда Божия над богами Египта.
Золотой телец: падение и прощение
Оставшись один с Ором, пока Моисей сорок дней пребывает на горе, Аарон уступает народу, требующему богов, которые шли бы впереди: он переплавляет золотые серьги, делает тельца, строит жертвенник и провозглашает праздник Господу (Исх 32, 1-6)[33]. На следующий день народ приносит всесожжения и предается разгулу, и Бог возвещает Моисею, что истребит его. Моисей ходатайствует, сходит вниз, разбивает скрижали, стирает тельца в прах, и три тысячи человек падают от меча левитов (Исх 32, 27-28)[34]. Перед своим братом Аарон оправдывается плоско: народ склонен ко злу, он бросил золото в огонь, и вышел телец (Исх 32, 22-24)[35].
Второзаконие добавляет главное: гнев Господа возгорелся и на Аарона, так что Он хотел погубить его, и Моисей молился и за него в то время (Втор 9, 20)[36]. Первый священник, таким образом, спасён ходатайством своего брата, прежде чем сам стать ходатаем за народ: всё его богословие заключается в этом перевороте. Стефан перед Синедрионом напомнит эту сцену без смягчения: народ сказал Аарону сделать ему богов, и Бог отвратился (Деян 7, 40-42)[37]. Церковь не скрывает вины: она видит в ней доказательство того, что Аарон — реальный человек, и что священство покоится не на безгрешности его первого носителя.
Помазание первого первосвященника
После прощения приходит посвящение. Бог избирает Аарона и его сыновей для совершения священства, и Моисей получает образец священных одежд: ефод, вышитый золотом и пурпуром, наперсник суда, украшенный двенадцатью камнями с именами двенадцати колен, риза, обшитая золотыми позвонками и гранатовыми яблоками, тюрбан, увенчанный пластиной из чистого золота с выгравированными словами, посвящёнными Господу (Исх 28)[38]. Эти одежды сделаны, говорит текст, для славы и благолепия, и наперсник заставляет Аарона носить имена Израиля на своём сердце каждый раз, когда он входит во святилище (Исх 28, 29)[39]. Урим и Туммим, помещённые в наперсник, служат для вопрошания Бога в важных решениях[40].
Посвящение длится семь дней: омовения, помазание елеем, жертвы, кровь, возлагаемая на ухо, на большой палец руки и на большой палец ноги, окропление одежд (Исх 29; Лев 8)[41]. В восьмой день Аарон благословляет народ, и огонь выходит от Господа и пожирает всесожжение на глазах у толпы, восклицающей от радости (Лев 9, 23-24)[42]. Аароново священство рождается таким образом свыше, огнём, а не голосованием: никто сам себе не присвоил этой чести, Бог Сам её возжёг.
Надав и Авиуд, Мариам: испытание близкими
Огонь, который посвящает, — это и огонь, который судит. Надав и Авиуд, двое старших сыновей, приносят перед Господом чуждый огонь, которого Он им не повелевал: выходит огонь и пожирает их, и Моисей напоминает слово Божие, Он будет святиться в приближающихся к Нему (Лев 10, 1-3)[43]. Аарон, которому запрещено открывать голову и раздирать одежды в знак траура, хранит молчание: его первое действие как первосвященника — принять суд над собственным домом[44].
Позже Мариам и Аарон упрекают Моисея из-за кушитянки, на которой он женился, и добавляют, что Господь говорил не через одного Моисея (Числ 12, 1-2)[45]. Бог призывает их к скинии, вступается за раба Своего Моисея, с которым Он говорит лицом к лицу, и поражает Мариам проказой, белой как снег. Аарон тогда умоляет: он признаёт совершённое безумие, просит, чтобы сестра его не стала как мертворождённый, и Моисей взывает к Богу об её исцелении (Числ 12, 11-13)[46]. Мариам остаётся семь дней вне стана, и народ ждёт её возвращения: ходатайство Аарона испросило отсрочку милосердия.
Корей и жезл расцветший
Самое тяжкое возмущение исходит от Корея, самого левита, с Датаном, Авироном и двумястами пятьюдесятью князьями: довольно, вся община свята, почему Моисей и Аарон превозносятся (Числ 16, 1-3)[47]. Испытание кадильницами оборачивается бедствием: земля открывает уста свои и поглощает бунтовщиков, огонь пожирает двести пятьдесят человек, а на следующий день народ снова ропщет на Моисея и Аарона (Числ 16, 31-41)[48]. В стане разражается поражение. Моисей велит Аарону взять кадильницу, положить в неё огонь с жертвенника и курение и поспешить совершить искупление: Аарон встаёт между мёртвыми и живыми, и поражение прекращается, унеся четырнадцать тысяч семьсот жертв (Числ 17, 11-15)[49]. Образ поразителен: священник стоит, с кадильницей в руке, между наступающей смертью и отступающим народом.
Чтобы закрыть спор, Бог повелевает положить двенадцать жезлов, по одному от колена, в скинии Откровения: жезл избранного человека расцветёт (Числ 17, 16-20)[50]. На следующий день жезл Аарона, от дома Левия, пустил почки, расцвёл и принёс спелый миндаль: Бог повелевает снова положить его перед Откровением как знамение для мятежников (Числ 17, 23-26)[51]. Сухое дерево, принёсшее плод за одну ночь, становится видимой печатью избрания: послание к Евреям отметит, что этот жезл, вместе с манной и скрижалями, хранился в ковчеге (Евр 9, 4)[52]. Отцы увидят в нём образ священства, несущего жизнь среди смерти.
Мерива и смерть на горе Ор
В Кадесе, после смерти Мариам, народ страдает от жажды и ропщет: Моисей и Аарон падают лицом на землю, является слава Господня, и Бог повелевает говорить скале (Nb 20, 1-8)[53]. Но Моисей в раздражении кричит мятежникам и дважды ударяет скалу своим жезлом вместо того, чтобы говорить ей: вода течёт в изобилии, и тут же звучит приговор, потому что вы не поверили Мне, чтобы явить святость Мою пред глазами сынов Израилевых, вы не введёте это собрание в землю, которую Я даю ему (Nb 20, 10-12)[54]. Аарон разделяет вину и разделяет приговор: прощение за золотого тельца не отменяет требования святости до конца.
Вскоре после этого, на горе Ор, на границе Эдома, Бог возвещает, что это последний день Аарона: Моисей восходит с ним и с Елеазаром, сыном его, снимает с Аарона одежды его и облачает в них Елеазара, и Аарон умирает там, на вершине, в возрасте 123 лет, на глазах у всего народа, который оплакивает его тридцать дней (Nb 20, 22-29 ; Nb 33, 38-39)[55]. В преемстве нет никакого перерыва: священство переходит от отца к сыну ещё до самой смерти, и всенародный траур говорит о том, чем стал первый священник для Израиля. Второзаконие уточняет, что он умер в Мосере и там был погребён (Dt 10, 6), и что сам Моисей умрёт на Нево за ту же вину (Dt 32, 48-52)[56].
Богословие священства Аарона
Призванный Богом, а не самопоставленный
Первый принцип священства Аарона выражен одной фразой из Послания к Евреям: никто сам себе не присваивает этой чести, но призываемый Богом, как и Аарон (He 5, 4)[57]. Весь рассказ книги Чисел иллюстрирует этот принцип: когда Корей и князья притязают на священство, их рассуживает не голосование, а огонь, земля и расцветший жезл. Бог избирает, человек принимает, а всякое самопоставление кончается поглощением. Псалом называет Аарона святым Господним, и именно против него возгорается зависть в стане (Ps 106, 16)[58]. Святость здесь означает не безгрешность — вина за золотого тельца уже прощена, — а отделённость: Аарон принадлежит Богу, и посягать на его избрание — значит посягать на Бога, Который его совершил.
Облачения славы и суда
Одежды, описанные в Исходе 28, — не мундир, а богословие, носимое на теле. Ефод с двумя ониксовыми камнями, на которых вырезаны имена двенадцати колен, возлагает Израиля на плечи священника; наперсник суда с его двенадцатью камнями в золотой оправе возлагает его на сердце всякий раз, когда он входит во святилище[59]. Плечи — для бремени, сердце — для любви: священник носит народ пред Богом всем своим существом. Бен Сира восхищается этим убранством: лён, пурпур, золото, колокольчики, чей звук слышен в Храме, золотой венец на тиаре (Si 45, 8-13)[60]. Вырезанная золотая дощечка возвещает причину этой славы: святыня Господня (Ex 28, 36)[61].
«Он почтил его великолепными украшениями и облёк его в одежду славы. Он одел его в превосходное убранство и вручил ему знаки власти.»
Бен Сира, 45, 7-8, об облачении Аарона[62]
Ходатайство и искупление
Сердце служения Аарона — великий день прощения. Раз в году Аарон входит во Святое святых с кровью тельца и козла, совершает искупление за себя, за дом свой и за всё собрание и отпускает в пустыню козла, отягощённого всеми грехами (Lv 16)[63]. Левит объясняет причину: именно кровь, поскольку она есть жизнь, совершает искупление (Lv 17, 11)[64]. Священник прощает не от себя: он приносит кровь туда, где Бог сказал, что даст Себя найти, — над крышкой ковчега.
Но ходатайство Аарона выходит за рамки обряда. При восстании Корея именно кадильница, поднятая между мёртвыми и живыми, останавливает язву, и книга Премудрости воспевает этого непорочного мужа, который поспешил защитить народ молитвой и каждением и прекратил бедствие (Sg 18, 21-23)[65]. Предание относит это место к Аарону: священник предстаёт здесь как живая стена, тот, чья молитва встаёт преградой между заслуженным гневом и народом под угрозой.
«Непорочный муж встал на их защиту, вооружённый оружием своего священства: молитвой и каждением во искупление. Он противостал ярости и положил конец язве.»
Книга Премудрости, 18, 21, традиционно относимая к ходатайству Аарона[66]
Вечность, обещанная его роду
Бог соединяет со священством Аарона обетование долговечности: священство будет принадлежать им по вечному установлению (Ex 29, 9), и помазание посвящает их на вечное священство из рода в род (Ex 40, 15)[67]. Бен Сира подтверждает: вечный завет, священство, данное его роду навсегда (Si 45, 15)[68]. Обетование ещё теснее сосредоточивается на Финеесе, внуке Аарона, чья ревность останавливает язву в Ваал-Фегоре: Бог даёт ему Свой завет мира, ему и потомству его, — завет вечного священства (Nb 25, 11-13)[69]. Именно этот род, называемый садокитским по имени Садока, священника Давида, потомка Елеазара, будет служить в Храме до его падения, и именно его Иезекииль указывает как законных священников — сынов Садока (Ez 44, 15)[70]. Псалмы воспевают дом Аарона как дом благословенный превыше всех: дом Ааронов, уповайте на Господа, Он — помощь их и щит их (Ps 115, 10)[71]. А прекраснейший из псалмов восхождения уподобляет согласие братьев драгоценному елею, стекающему на бороду, бороду Аарона, и на края одежд его (Ps 133, 2)[72]: образ единства народа — само помазание первосвященника.
Исполнение во Христе
Послание к Евреям: Аарон как мера и как предел
Ни один текст Нового Завета не говорит об Аароне больше, чем Послание к Евреям, и ни один не показывает яснее двойное отношение Христа к первому священнику: преемственность призвания, превосходство чина. Сначала принцип: всякий первосвященник из человеков избирается и для человеков поставляется на служение Богу, и никто сам себе не присваивает этой чести, но призываемый Богом, как и Аарон (Евр 5, 1-4)[73]. Аарон — тем самым мера всякого священнического призвания: священник не берёт себя сам, он берётся.
«Никто сам себе не присваивает этой чести: нужно быть призванным Богом, как Аарон».
Послание к Евреям, 5, 4[74]
Затем — предел: если бы совершенство достигалось левитским священством, зачем нужно было восстать иному священнику по чину Мелхиседека, а не по чину Аарона (Евр 7, 11)[75]? Автор нагромождает различия: аароновых священников стало много, потому что смерть препятствовала им пребывать, а Христос, потому что пребывает вечно, имеет священство непреходящее (Евр 7, 23-24)[76]. Они приносили жертвы каждый день, сначала за собственные грехи, а Он принёс Себя раз и навсегда (Евр 7, 27)[77]. Скиния Моисеева была лишь наброском и тенью небесного, а Христос вошёл в истинное святилище со Своею Кровью (Евр 8, 5 ; Евр 9, 11-14)[78]. Итак, Аарон не отвергнут как ложный священник: он исполнен как тень — телом, по слову святого Павла о древних реальностях (Кол 2, 17)[79].
«Их стало много священниками, потому что смерть препятствовала им пребывать; а Он, потому что пребывает вечно, имеет священство непреходящее».
Послание к Евреям, 7, 23-24[80]
Катехизис собирает это учение: всё, что предызображало священство Ветхого Завета, находит своё исполнение во Христе, едином Посреднике между Богом и людьми, и в Его едином священстве участвуют как служебное священство епископов и священников, так и общее священство верных[81]. Тот же Катехизис напоминает, что Бог соделал Израиль царством священников, а затем избрал колено Левия на служение, с Аароном во главе: избрание первого священника готовило избрание всего священнического народа[82].
Отцы видят в Аароне прообраз Христа
Отцы никогда не читали Аарона как простого служителя древнего культа: в его делах они видели возвещение истинного Первосвященника. Ориген, в своих шестнадцати гомилиях на Левит, читает посвящение Аарона как прообраз помазания Христа, единственного среди священников поистине святого, поистине помазанного, поистине безгрешного[83]. Григорий Нисский, в своей Жизни Моисея, размышляет о чете Моисей — Аарон: внутреннее слово, принятое на горе, достигает народа лишь устами, которые его возвещают, — образ закона, ставшего словом, и Слова, ставшего плотью[84]. Святой Августин, в своих Вопросах на Семикнижие, шаг за шагом следует Исходу и Числам и защищает единство Божия замысла против толкований, желающих противопоставить Бога Синая Богу Евангелия[85]. Святой Иероним, в своём письме к Фабиоле о священническом облачении, подробно изъясняет ефод, наперсник и золотую дощечку как добродетели, требуемые от священника Нового Завета[86]. Святой Иоанн Златоуст, в своих гомилиях на Послание к Евреям, объясняет, почему Аарон, несмотря на свою славу, должен был уступить место: его священство было связано с кровью козлов и со смертью его носителей, а священство Христа — с собственной Кровью и с нетленной жизнью[87].
Аарон в молитве Церкви
1 июля в Мартирологе и псалмы богослужения
Церковь не отодвинула Аарона в архив: она называет его в своей молитве. Римский мартиролог записывает его под 1 июля как первого священника левитского чина, почившего на горе Ор[88]. Каждый день богослужение воспевает Аарона в псалмах: Моисей и Аарон между священниками, призывавшими Господа, и Он внимал им (Пс 99, 6), Аарон, избранный вместе с Моисеем, рабом Его (Пс 105, 26), дом Ааронов, призываемый к упованию (Пс 115, 10-11 ; Пс 118, 3), и помазание на его бороде, ставшее образом братского согласия (Пс 133, 2)[89]. Называть Бога именами Его священников — значит исповедовать, что Он связал Себя с конкретными людьми и что эта связь держится всегда.
Чтения из Левита и Чисел
Будничный лекционарий велит читать подряд Исход, Левит и Числа: христианин, ходящий на ежедневную мессу, каждый год проходит посвящение Аарона, смерть его сыновей, великий День Очищения, возмущение Корея и смерть на горе Ор[90]. Пасхальное бдение, вершина года, возвещает переход через море, ведомый Моисеем и Аароном (Исх 14, 15-16 ; Мих 6, 4)[91]. А когда Церковь празднует Христа — Царя-Первосвященника, возглашается Послание к Евреям, с Аароном как мерой всякого призвания[92]. Первый священник — значит не школьное воспоминание: он голос литургии.
«Моисей и Аарон между священниками Его, и Самуил между призывающими имя Его взывали ко Господу, и Он внимал им».
Псалом 99, стих 6[93]
Что предлагает современная экзегеза, и её пределы
Священнический источник и послепленное священство
Начиная с XVIII века часть современной экзегезы предлагает читать Пятикнижие как позднее соединение независимых источников: Жан Астрюк различает в 1753 году записки с разными именами Бога, Вильгельм де Ветте отождествляет в 1805 году Второзаконие с книгой, найденной при Иосии, а Юлиус Велльгаузен систематизирует в 1878 году гипотезу четырёх документов, в том числе так называемого священнического источника P, написанного во время или после Вавилонского плена[94]. В этой схеме Аарон становится героем иерусалимской священнической касты: его привилегии, его одежды, его Божественное избрание рассказывали бы не столько о XIII веке, сколько о притязаниях духовенства Второго храма[95]. Золотой телец, в том же духе, толкуется многими как обращённая полемика против северных святилищ: формула Иеровоама перед его тельцами Вефиля и Дана дословно повторяет формулу Аарона (1 Цар 12, 28), а рассказ из Исхода 32 служил бы дискредитации раскола[96].
«Вот боги твои, Израиль, выведшие тебя из земли Египетской.»
Телец Аарона, Исход 32, 4, и тельцы Иеровоама, 1 Цар 12, 28: та же формула, два греха[97]
Слабости реконструкции
Изложенная честно, эта гипотеза сразу обнаруживает свои пределы. Во-первых, не существует ни одной рукописи ни одного из предполагаемых источников: ни J, ни E, ни D, ни P никогда не были найдены, а их границы и датировки меняются от школы к школе[98]. Затем датировка часто движется по кругу: отрывки вычленяются по стилистическим критериям, датируются по предвзятой схеме религиозной эволюции, а затем привлекаются как доказательство этой эволюции[99]. Главное же, схема покоится на античудесном предубеждении: точное пророчество, чудо, установление Божественного происхождения заранее исключаются, всякий текст, сообщающий о них, автоматически зачисляется в поздние вымыслы, а низкая датировка предполагается, а не доказывается[100]. Наконец, аргумент от молчания служит доказательством: потому что та или иная позднейшая книга не цитирует ту или иную деталь, заключают, что детали ещё не существовало, как будто древние авторы были обязаны цитировать всё[101].
Этому досье Аарона противопоставляет упрямые факты. Бен Сира восхваляет Аарона уже около 180 г. до н. э. со всем учением о вечном священстве: ааронова традиция, следовательно, закреплена задолго до самых низких датировок, предлагаемых для источника P[102]. Собственные имена досье несут печать Египта позднего бронзового века: Финеес, внук Аарона, носит египетское имя, человек Юга, необъяснимое у персидских фальсификаторов, выдумывающих своё происхождение[103]. Родословие из Исхода 6 выстраивает точные сроки жизни и родственные связи, проверяемые внутренне, там, где вымысел предпочёл бы престижную туманность[104]. А грех золотого тельца, сохранённый в самом сердце священнического досье, разрушает идею клерикальной пропаганды: ни один фальсификатор на службе у священников не выдумает такого позора против их основателя[105].
Почему традиционные датировка и атрибуция остаются защитимыми
Цепь свидетелей, внутренняя согласованность чисел, египетская укоренённость имён, засвидетельствованная древность предания и постоянное чтение Церкви сходятся: Моисей — субстанциальный автор Пятикнижия во время Исхода, Аарон — его брат и его первый священник, XIII век до н. э. Библейская комиссия 1906 года признала это совместимым с честной критикой, II Ватиканский собор подтвердил историческую ценность древних книг, а Бенедикт XVI предостерёг от экзегезы, сводящей текст к слоям, так и не встретив живых лиц[106]. Часть современной экзегезы предлагает иные реконструкции: они рассмотрены, взвешены и найдены слишком шаткими, чтобы опрокинуть двадцать три века рецепции. Читатель понимает таким образом, почему предание держится до сих пор: не из упрямства, а потому что досье, прочитанное без предубеждения против сверхъестественного, его подтверждает.
Углубить в Via Divina - Призвание, священство и ходатайство находятся в сердце бесплатного базового курса Via Divina, который разворачивает историю спасения от Бытия до Воскресения. Чтобы открыть полный путь, открыть /home/formation.
Для дальнейшего изучения
- Моисей, брат и законодатель : Исход, неопалимая купина, Синай и Закон
- Авраам, отец верующих : призвание, завет и обетование, предшествующие священству
- Иаков, Израиль : двенадцать колен, чьи имена носит наперсник Аарона
- Адам и Ева и Ной : начала и потоп, предшествующие священной истории
- Канон Ветхого Завета : 46 книг, принятых Церковью, и их древние свидетели
- Септуагинта : греческая Библия апостолов, первый перевод корпуса текстов об Аароне
- Духовный смысл Писания : читать Ветхий Завет как прообраз Христа
- Прообразы Христа в Ветхом Завете : Аарон среди теней, которые исполнил Христос
Примечания и источники
Тридентский собор, сессия IV, 8 апреля 1546 г. : книги, принятые целиком со всеми их частями.
1Бытие, Исход, Левит, Числа, Второзаконие : рассказ об Аароне предполагает их единство как целого.
2Ac 7, 40 ; He 5, 4 ; Esd 7, 1-5 : Стефан, Послание к Евреям и Ездра говорят об Аароне в фактах и в родословии.
3Вавилонский Талмуд, Baba Batra, 14b-15a : Моисей написал Пятикнижие, Иисус Навин, Самуил, Иеремия и другие — свои книги.
4 22Постоянное святоотеческое чтение : книга Моисеева включает Бытие, и автор цикла об Аароне — тот же, что и автор Исхода.
5Mc 12, 26 (книга Моисеева у купины) ; Jn 5, 46-47 (Моисей писал о Нем) ; Lc 24, 27 (Моисей и Пророки).
6Евангелие от святого Иоанна, 5, 46-47 : Моисей писал о Христе. Литургический перевод AELF, на aelf.org.
7Папская библейская комиссия, ответ De mosaica authentia Pentateuchi, 27 июня 1906 г. : существенная моисеева подлинность.
8Второй Ватиканский собор, конституция Dei Verbum, 18 ноября 1965 г. : книги Ветхого Завета сохраняют непреходящую ценность.
9Книга Исхода, 7, 1-13 : Аарон — пророк Моисея, жезл-змей ; 7, 7 : Моисею 80 лет, Аарону 83 года. Литургический перевод AELF, на aelf.org.
10 30 31Книга Чисел, 33, 38-39 : Аарон умирает на горе Ор в возрасте 123 лет, в 40-й год, в 1-й день 5-го месяца. Литургический перевод AELF, на aelf.org.
11Книга Исхода, 12, 40 : пребывание в Египте длилось 430 лет. Литургический перевод AELF, на aelf.org.
12Gn 47, 9 (Иаков приходит в Египет в возрасте 130 лет, то есть около 1710) ; Ex 12, 40 (430 лет) : исход около 1280 ; Ex 7, 7 (Аарону 83 года) : рождение около 1363 ; Nb 33, 38-39 (смерть в 123 года, в 40-й год) : смерть около 1240.
13Точная дата не догматизирована : принято лишь порядок величины, XIII век, и внутренняя согласованность возрастов в тексте.
14Джеймс Ашер, Annales Veteris Testamenti, Лондон, 1650-1654 : исход в 1491 г., Аарон около 1574-1451 до н. э.
15Степень авторитетности : принятое традиционное толкование, сохраняемое с его свидетелями, а не догмат, налагаемый на веру.
16Ben Sira, 45, 6-22 : похвала Аарону, вечный завет, помазание, одежды, вечное священство.
17 19 60 62 68Первая книга Маккавейская, 2, 52-54 : Авраам, Иосиф, Финеес, напоминаемые Маттафией как образцы.
18Филон Александрийский, Жизнь Моисея, книги I-II, около 20-50 : Аарон — брат и толкователь законодателя.
20Иосиф Флавий, Иудейские древности, книги II-IV, около 93-94 : рассказ об Аароне вплоть до смерти на горе Ор и Елеазара-преемника.
21Ориген, шестнадцать Гомилий на Левит ; Григорий Нисский, Жизнь Моисея ; святой Августин, Вопросы на Семикнижие, II ; святой Иероним, письмо 64 к Фабиоле о священническом облачении.
23Книга Исхода, 6, 16-25 : Кааф, Амрам, Иохаведа, Аарон, Елисавета и четверо сыновей. Литургический перевод AELF, на aelf.org.
24 26Книга Чисел, 26, 59 : Иохаведа, дочь Левия, родившаяся в Египте, мать Аарона, Моисея и Мариам. Литургический перевод AELF, на aelf.org.
25Книга Левита, 10, 1-3 : Надав и Авиуд, чуждый огонь ; 10, 6 : запрет траура для Аарона. Литургический перевод AELF, на aelf.org.
27 43 44Книга Исхода, 4, 10-17 : тяжелые уста Моисея, Аарон, данный как уста ; 4, 27-31 : встреча. Литургический перевод AELF, на aelf.org.
28 29Книга Исхода, 7, 19-20 ; 8, 1-15 : кровь, жабы, мошки рукою Аарона. Литургический перевод AELF, на aelf.org.
32Книга Исхода, 32, 1-28 : золотой телец, ходатайство, три тысячи погибших. Литургический перевод AELF, на aelf.org.
33 34 35Книга Второзакония, 9, 20 : гнев на Аарона и молитва Моисея о нем. Литургический перевод AELF, на aelf.org.
36Деяния Апостолов, 7, 40-42 : Стефан напоминает о золотом тельце перед Синедрионом. Литургический перевод AELF, на aelf.org.
37Книга Исхода, 28 : эфод, наперсник с двенадцатью камнями, Урим и Туммим, золотая пластина ; 28, 29 : имена на сердце. Литургический перевод AELF, на aelf.org.
38 39 59 61Ex 28, 30 ; Lv 8, 8 ; Nb 27, 21 ; Esd 2, 63 : Урим и Туммим для вопрошания Бога ; их употребление прекращается после изгнания.
40Книга Левита, 8 : посвящение Аарона и его сыновей в течение семи дней. Литургический перевод AELF, на aelf.org.
41Книга Левита, 9, 23-24 : благословение Аарона и огонь, исшедший от Господа. Литургический перевод AELF, на aelf.org.
42Книга Чисел, 12, 1-13 : ропот Мариам и Аарона, проказа, мольба. Литургический перевод AELF, на aelf.org.
45 46Книга Чисел, 16 : восстание Корея, Дафана, Авирона и двухсот пятидесяти мужей. Литургический перевод AELF, на aelf.org.
47 48Книга Чисел, 17, 11-26 : кадильница между мертвыми и живыми, 14 700 погибших, расцветший миндальный жезл. Литургический перевод AELF, на aelf.org.
49 50 51Послание к Евреям, 9, 4 : жезл Ааронов в ковчеге ; 8, 5 и 9, 11-14 : тень и истинное святилище. Литургический перевод AELF, на aelf.org.
52 78Книга Чисел, 20, 1-29 : Мариам в Кадесе, Мерива, приговор, смерть на горе Ор и тридцать дней траура. Литургический перевод AELF, на aelf.org.
53 54 55Книга Второзакония, 10, 6 (Мосера) ; 32, 48-52 (Нево и тот же приговор Моисею). Литургический перевод AELF, на aelf.org.
56Послание к Евреям, 5, 1-4 : первосвященник, избираемый из людей, призываемый как Аарон. Литургический перевод AELF, на aelf.org.
57 73 74Псалом 106, 16 : зависть в стане против Моисея и Аарона, святого Господня. Литургический перевод AELF, на aelf.org.
58Книга Левита, 16 : обряд великого прощения, козел отпущения. Литургический перевод AELF, на aelf.org.
63Книга Левита, 17, 11 : именно кровь, поскольку она есть жизнь, совершает искупление. Литургический перевод AELF, на aelf.org.
64Книга Премудрости, 18, 20-25 : непорочный муж, молитва и каждение, останавливающие бедствие. Литургический перевод AELF, на aelf.org.
65 66Книга Исхода, 29, 9 (вечное постановление) ; 40, 15 (помазание для вечного священства). Литургический перевод AELF, на aelf.org.
67Книга Чисел, 25, 11-13 : Финеес, завет мира и вечное священство. Литургический перевод AELF, на aelf.org.
692 S 8, 17 (Садок, священник Давида) ; 1 Ch 5, 34 (род Елеазара) ; Ez 44, 15 (сыны Садока, законные священники).
70Псалом 115, 9-12 : дом Ааронов, призываемый к упованию, помощь и щит. Литургический перевод AELF, на aelf.org.
71Псалом 133, 2 : елей на бороде Аарона, образ согласия братьев. Литургический перевод AELF, на aelf.org.
72Послание к Евреям, 7, 11-28 : Мелхиседек, совершенство, недостижимое для левитского священства, священство непреходящее. Литургический перевод AELF, на aelf.org.
75 76 77 80Послание к Колоссянам, 2, 17 : древние реалии — тень грядущего, тело же — Христос. Литургический перевод AELF, на aelf.org.
79Катехизис Католической Церкви, § 1544 : все, что предызображало священство Ветхого Завета, находит свое исполнение во Христе.
81Катехизис Католической Церкви, § 1539 : Израиль — царство священников, колено Левия, избранное для служения.
82Ориген, шестнадцать Гомилий на Левит, III век: посвящение Аарона — образ помазания Христа. Латинский и греческий текст, Sources Chrétiennes 286-287.
83Григорий Нисский, Жизнь Моисея, IV век: Моисей и Аарон — принятое слово и уста, его возвещающие. Sources Chrétiennes 1.
84Святой Августин, Вопросы на Седмикнижие, книга II об Исходе, около 419 года: единство Божественного замысла от Синая до Евангелия.
85Святой Иероним, письмо 64 к Фабиоле, около 396-397 годов: священническое облачение, ефод, наперсник и золотая пластинка.
86Святой Иоанн Златоуст, Гомилии на Послание к Евреям, гомилии с 9 по 13, около 400 года: почему священство Аарона должно было уступить место.
87Martyrologium Romanum, на 1 июля: на горе Ор — преставление святого Аарона, первого священника левитского чина.
88Пс 77, 20; Пс 99, 6; Пс 105, 26; Пс 115, 10-11; Пс 118, 3; Пс 133, 2: Аарон, воспеваемый в богослужении. Литургический перевод AELF, на aelf.org.
89Ordo Lectionum Missae: непрерывное чтение Исхода, Левита и Чисел в лекционарии будних дней.
90Книга Исхода, 14, 15-16: Моисей и Аарон при переходе через море, чтение Пасхального бдения. Литургический перевод AELF, на aelf.org.
91Праздник Иисуса Христа, Верховного и Вечного Священника, в четверг после Пятидесятницы: провозглашается Послание к Евреям, Аарон — мера призвания.
92Псалом 99, 6: Моисей и Аарон среди священников Его призывали Господа. Литургический перевод AELF, на aelf.org.
93Жан Астрюк, Conjectures, 1753; Вильгельм де Ветте, йенская диссертация, 1805; Юлиус Велльхаузен, Prolegomena zur Geschichte Israels, Берлин, 1878: четыре документа J, E, D, P.
94Священнический источник P, эпохи Изгнания или после Изгнания, якобы делает Аарона героем иерусалимского клира Второго храма.
953 Цар 12, 28: Иеровоам повторяет формулу Исх 32, 4 перед своими тельцами; часть экзегетов видит в этом полемику, обращённую против Вефиля и Дана.
96Исх 32, 4 и 3 Цар 12, 28: та же формула на еврейском, два греха, разделённые более чем двумя веками.
97Не существует ни одной рукописи предполагаемых источников; их границы и датировки разнятся от школы к школе.
98Отрывки вычленяются по стилистическим критериям, датируются исходя из презумпции религиозной эволюции, а затем приводятся как доказательство этой эволюции.
99Когда всякое Божественное вмешательство автоматически относит рассказ к поздним вымыслам, поздняя датировка предполагается, а не доказывается.
100Отсутствие упоминания детали в более поздней книге трактуется как доказательство её несуществования, словно древние авторы обязаны были упоминать всё.
101Сир 45, 6-22, около 180 г. до н. э.: учение о вечном священстве Аарона закреплено задолго до поздних датировок, предлагаемых для P.
102Финеес, внук Аарона (Исх 6, 25; Числ 25, 11): египетское имя, «человек с Юга», примета Позднего бронзового века в этом досье.
103Исх 6, 16-25: продолжительность жизни, родственные связи, союз с Иудой через Елишебу; престижный вымысел предпочёл бы туманность.
104Никакая клерикальная пропаганда не выдумывает против своего основателя столь позорного бесчестия, сохранённого в самом сердце священнического досье.
105Бенедикт XVI, увещание Verbum Domini, 30 сентября 2010 года: против экзегезы, сводящей текст к пластам и не встречающей лиц.
106