Rodzina jako podstawowa komórka społeczeństwa

Rodzina jest w nauce społecznej Kościoła „pierwszą i żywotną komórką społeczeństwa”: pierwszym naturalnym społeczeństwem, wcześniejszym od państwa, opartym na małżeństwie mężczyzny i kobiety, z którego rodzą się obywatele i w którym uczą się cnót społecznych. To społeczeństwo i państwo istnieją dla rodziny, a nie odwrotnie.

Ignispedia

W nauce społecznej Kościoła rodzina nie jest jedną instytucją pośród innych: jest ona pierwszym społeczeństwem naturalnym, żywą tkanką, z której buduje się każda szersza wspólnota. Sobór Watykański II nadał jej najsłynniejsze miano — « pierwszą i żywotną komórkę społeczeństwa » — zaznaczając od razu, że nie otrzymała go od państwa ani z ludzkiej umowy, lecz od Boga: « To posłannictwo, by być pierwszą i żywotną komórką społeczeństwa, rodzina otrzymała od samego Boga »[1]. Katechizm podejmie tę formułę, mówiąc o « pierwotnej komórce życia społecznego »[2], a Kompendium o « pierwszym społeczeństwie naturalnym »[3].

Ten obraz komórki nie jest ozdobnikiem: wyraża prawdę organiczną. Podobnie jak żywe ciało nie jest zbiorem jednostek, lecz organizmem złożonym z komórek, tak społeczeństwo nie jest pyłem jednostek powiązanych umową, lecz ciałem złożonym z rodzin. To w rodzinie rodzą się obywatele, otrzymują życie, język, pierwsze cnoty, zmysł daru i odpowiedzialności. Społeczeństwo, które niszczyłoby własne rodziny, skazałoby się na śmierć jak ciało, którego komórki się rozkładają.

Z tego faktu wynika zasada, której Kościół broni z godną uwagi stałością, od Leona XIII po Franciszka: rodzina jest wcześniejsza od państwa, a jej prawa są « wcześniejsze od praw państwa »[4]. Państwo nie stwarza rodziny; zastaje ją już istniejącą, a jego posłannictwem nie jest jej wchłanianie ani zastępowanie, lecz jej uznawanie, ochrona i służba. Odwrócenie tego porządku — uczynienie z rodziny zwykłego trybiku na usługach społeczeństwa czy państwa — jest w oczach Kościoła przewróceniem, które rani zarazem osobę i dobro wspólne.

Niniejszy artykuł traktuje o rodzinie jako zasadzie nauki społecznej: o formule Magisterium i jej sensie, o pierwszeństwie rodziny wobec państwa, o jej fundamentach, o jej niezastąpionym wkładzie w społeczeństwo, o jej powiązaniu z pozostałymi zasadami (pomocniczość, dobro wspólne, solidarność, godność), o prawach rodziny, o jej roli społecznej i politycznej oraz o jej chrześcijańskim szczycie. Zagadnienia pokrewne — pomocniczość, dobro wspólne, godność osoby ludzkiej, solidarność, wychowawcze prawa rodziców, bioetyka czy kwestia rozwodu — odsyłamy do właściwych im artykułów.

« Pierwsza i żywotna komórka społeczeństwa »: formuła Magisterium

Sobór Watykański II obradujący w bazylice św. Piotra (1962-1965), który nazwał rodzinę pierwszą i żywotną komórką społeczeństwa (Apostolicam Actuositatem, 11). Fotografia: Catholic Press Photo, domena publiczna, za pośrednictwem Wikimedia Commons.

Formuła, która służy za tytuł niniejszego artykułu, nie jest metaforą publicystyczną: jest ścisłym wyrażeniem Magisterium, ukutym przez Sobór Watykański II i podejmowanym przez wszystkich papieży po nim. Znajomość jej pochodzenia i dokładnego sensu chroni przed sprowadzeniem jej do sloganu.

Soborowe pochodzenie formuły

To dekret Apostolicam Actuositatem o apostolstwie świeckich (18 listopada 1965) ustala to wyrażenie. Po przypomnieniu obowiązków małżonków — nierozerwalności małżeństwa i chrześcijańskiego wychowania dzieci — Sobór orzeka:

« To posłannictwo, by być pierwszą i żywotną komórką społeczeństwa, rodzina otrzymała od samego Boga. » — Sobór Watykański II, Apostolicam Actuositatem, nr 11, 18 listopada 1965[5]

Trzy słowa niosą cały ciężar. Komórka: rodzina jest podstawową jednostką żywego organizmu, a nie zwykłym zgromadzeniem. Pierwsza: poprzedza wszystkie inne społeczności, w porządku czasu jak i w porządku wartości. Żywotna: jest konieczna do życia społeczeństwa, które marnieje, gdy marnieje rodzina.

Jan Paweł II: « początek i podstawa społeczeństwa ludzkiego »

Święty Jan Paweł II, papież rodziny, podejmuje i rozwija tę formułę w adhortacji Familiaris Consortio (1981), która pozostaje wielkim tekstem odniesienia o rodzinie w społeczeństwie:

« Ponieważ Stwórca ustanowił wspólnotę małżeńską początkiem i podstawą społeczeństwa ludzkiego, rodzina stała się pierwszą i żywotną komórką społeczeństwa. » — Święty Jan Paweł II, Familiaris Consortio, nr 42, 22 listopada 1981[6]

Jan Paweł II wyciąga z tego od razu wniosek społeczny: rodzina « pozostaje w organicznych i żywotnych więzach ze społeczeństwem, ponieważ stanowi jego podstawę i nieustannie je zasila, spełniając swoje zadanie służenia życiu: w rodzinie bowiem rodzą się obywatele i w rodzinie odbywają pierwsze ćwiczenie cnót społecznych, które są duszą życia i rozwoju społeczeństwa »[7].

Pozostałe otrzymane miana: « pierwotna », « podstawowa », « żywotna »

Ta sama zasada wypowiadana jest przez kilka mian, które należy traktować jako synonimy. Katechizm mówi o « pierwotnej komórce życia społecznego »[8]. Familiaris Consortio używa wyrażenia dokładnie tytułującego ten artykuł — rodzina « jest podstawową komórką społeczeństwa »[9]. Kompendium nauki społecznej nazywa ją « pierwszą żywotną komórką społeczeństwa » i « pierwowzorem wszelkiego ładu społecznego »[10]. Wszystkie te określenia wypowiadają jedną prawdę w dopełniających się ujęciach: rodzina jest pierwsza (nic jej nie poprzedza), pierwotna (wszystko się z niej wywodzi), podstawowa (wszystko na niej spoczywa), żywotna (bez niej społeczeństwo umiera).

Rodzina, społeczeństwo naturalne wcześniejsze od państwa

Papież Leon XIII (1810-1903), którego encyklika Rerum Novarum (1891) po raz pierwszy stwierdziła, że prawa rodziny są wcześniejsze od praw państwa. Fotografia około 1898, Biblioteka Kongresu, domena publiczna, za pośrednictwem Wikimedia Commons.

Sedno zasady zawiera się w twierdzeniu, które Kościół powtarza niestrudzenie: rodzina nie jest tworem państwa, jest od niego wcześniejsza. To właśnie to pierwszeństwo funduje wszystkie prawa rodziny i zabrania władzy publicznej traktowania jej jak zwykłej jednostki administracyjnej.

Społeczność, która poprzedza uznanie publiczne

Katechizm formułuje tę zasadę z rozstrzygającą jasnością. Rodzina — mężczyzna, kobieta, ich dzieci — nie czeka na pozwolenie państwa, by istnieć:

« Mężczyzna i kobieta, połączeni małżeństwem, tworzą wraz ze swymi dziećmi rodzinę. To postanowienie wyprzedza wszelkie uznanie ze strony władzy publicznej; narzuca się jej. Należy je uważać za normalny punkt odniesienia, według którego powinny być oceniane różne formy pokrewieństwa. » — Katechizm Kościoła Katolickiego, § 2202[11]

Państwo zatem rodziny nie ustanawia: ono ją uznaje. Jego prawo przychodzi po rzeczywistości, której nie stworzyło i której nie ma władzy unicestwić w jej naturze, choć ma władzę ją ranić. Kompendium wyciąga najmocniejszy wniosek: rodzina « znajduje swoje uprawomocnienie w naturze ludzkiej, a nie w uznaniu ze strony państwa. Nie istnieje więc dla społeczeństwa i państwa, lecz to społeczeństwo i państwo istnieją dla rodziny »[12].

Pierwszeństwo według Leona XIII

Doktryna ta nie narodziła się z Soborem Watykańskim II: znajduje się w samym akcie narodzin nowoczesnej nauki społecznej, w encyklice Rerum Novarum Leona XIII (1891). Wobec rodzącego się socjalizmu, który chciał rozciągnąć władzę państwa aż po życie domowe, Leon XIII stawia zasadę pierwszeństwa rodziny:

« Oto więc ukonstytuowana rodzina, czyli społeczność domowa, społeczność wprawdzie bardzo mała, lecz rzeczywista i wcześniejsza od wszelkiej społeczności państwowej […] » — Leon XIII, Rerum Novarum, 15 maja 1891[13]

I wyprowadza z niej nieprzekraczalną granicę władzy świeckiej:

« Błędem wielkim i zgubnym jest chcieć, by władza państwowa wedle swego upodobania wdzierała się aż do sanktuarium rodziny. » — Leon XIII, Rerum Novarum[14]

Wyrażenie « sanktuarium rodziny » stanie się klasyczne: w życiu rodzinnym istnieje przestrzeń święta, do której państwo nie ma wstępu, poza ciężką niewydolnością zagrażającą osobom. To tutaj zasada rodziny spotyka się z zasadą pomocniczości, omówioną we właściwym jej artykule.

Pierwszeństwo « co do znaczenia i wartości »

Kompendium precyzuje, że to pierwszeństwo nie jest jedynie chronologiczne, lecz ontyczne: rodzina poprzedza państwo « co do znaczenia i wartości », ponieważ jest samym warunkiem jego istnienia.

« Należy potwierdzić pierwszeństwo rodziny wobec społeczeństwa i państwa. Rodzina bowiem, choćby tylko ze względu na swoją funkcję prokreacyjną, jest samym warunkiem ich istnienia. […] Rodzina, podmiot obdarzony nienaruszalnymi prawami, znajduje swoje uprawomocnienie w naturze ludzkiej, a nie w uznaniu ze strony państwa. » — Kompendium nauki społecznej Kościoła, nr 214[15]

Bez rodzin nie ma obywateli; bez obywateli nie ma państwa. Państwo, które rościłoby sobie prawo do bycia twórcą czy panem rodziny, piłowałoby gałąź, na której siedzi.

Dlaczego rodzina jest komórką podstawową? Fundamenty

Katolicka ceremonia ślubna w kościele w Kalkucie: małżeństwo mężczyzny i kobiety, fundament rodziny. Fotografia: Julyroy, CC BY-SA 4.0, za pośrednictwem Wikimedia Commons.

Twierdzenie, że rodzina jest podstawową komórką społeczeństwa, nie jest dowolnym postulatem: Kościół podaje jego fundamenty zarazem rozumowe i objawione. Schodzą się tu trzy korzenie: społeczna natura człowieka, zamysł Stwórcy oraz małżeństwo mężczyzny i kobiety.

Fundament antropologiczny: człowiek jest istotą społeczną

Pierwszy fundament należy do prostej obserwacji natury ludzkiej, uznawanej już przez filozofię grecką. Arystoteles zauważał, że człowiek jest « zwierzęciem politycznym » i że wspólnota domowa — domostwo — jest pierwszym społeczeństwem naturalnym, wcześniejszym od wsi i polis, które z niej wyrastają[16]. Święty Tomasz z Akwinu, komentując Arystotelesa, potwierdza, że rodzina jest pierwszym społeczeństwem naturalnym, ukierunkowanym na codzienne potrzeby życia, podczas gdy państwo-miasto ukierunkowane jest na życie dobre i pełne[17]. Katechizm podejmuje tę intuicję, zaliczając rodzinę i wspólnotę państwową do społeczności, które « odpowiadają bardziej bezpośrednio naturze człowieka » i są mu « konieczne »[18].

Człowiek nie rodzi się dorosły i samodzielny: rodzi się dzieckiem, skrajnie zależnym, niezdolnym do przeżycia bez wspólnoty, która go przyjmie, wykarmi i wychowa. Tą wspólnotą jest z natury rodzina. Społeczeństwo samowystarczalnej jednostki jest fikcją; rzeczywistością są istoty, które rodzą się w rodzinie i w niej stają się ludźmi.

Fundament biblijny: « staną się jednym ciałem »

Pismo Święte zakorzenia rodzinę w samym akcie stworzenia. Już na pierwszych stronicach Księgi Rodzaju Bóg stwarza człowieka « jako mężczyznę i kobietę » (Rdz 1, 27) i ustanawia ich zjednoczenie jako pierwszą więź społeczną:

« Dlatego to mężczyzna opuszcza ojca swego i matkę swoją i łączy się ze swą żoną tak ściśle, że stają się jednym ciałem. » — Księga Rodzaju 2, 24[19]

Rodzina nie jest więc jednym z wynalazków kulturowych pośród innych: należy do « zasadniczego ustanowienia », które Bóg nadał ludzkości, stwarzając ją. Katechizm stwierdza: « Stwarzając mężczyznę i kobietę, Bóg ustanowił rodzinę ludzką i wyposażył ją w jej zasadnicze ustanowienie »[20]. Nowy Testament wynosi tę rzeczywistość na szczyt: sam Syn Boży zechciał narodzić się i wzrastać w rodzinie, w Świętej Rodzinie z Nazaretu, uświęcając w ten sposób zwykłe życie rodzinne.

Fundament małżeństwa jednego mężczyzny i jednej kobiety

Wreszcie Kościół wiąże zawsze rodzinę-komórkę z małżeństwem jako z jej źródłem. Kompendium określa rodzinę, o której mówi, w sposób ścisły: « wspólnota życia i miłości małżeńskiej, założona na małżeństwie jednego mężczyzny i jednej kobiety »[21]. Sobór Watykański II w Gaudium et Spes mówi o « głębokiej wspólnocie życia i miłości małżeńskiej », ustanowionej przez Stwórcę i rządzonej Jego prawami, która zawiązuje się « przez przymierze małżonków »[22]. To właśnie ta trwała wspólnota, otwarta na życie, stanowi komórkę społeczną; inne formy wspólnego zamieszkiwania, jakiekolwiek by były, nie pełnią tej samej założycielskiej funkcji społecznej. Kościół nie osądza tu osób, lecz stwierdza prawdę porządku: jedynie rodzina założona na małżeństwie mężczyzny i kobiety jest « pierwowzorem wszelkiego ładu społecznego »[23]. Dyskutowane dziś kwestie dotyczące definicji małżeństwa i rodziny należą do innych artykułów (bioetyka, rozwód); tutaj poprzestajemy na położeniu fundamentu.

Co rodzina wnosi do społeczeństwa

Rodziny zgromadzone na Światowym Spotkaniu Rodzin, Croke Park w Dublinie (2018): to w rodzinie rodzą się obywatele i uczą się pierwszych cnót społecznych. Fotografia: Sheila1988, CC BY-SA 4.0, za pośrednictwem Wikimedia Commons.

Jeśli rodzina jest komórką podstawową, to dlatego, że oddaje społeczeństwu usługi, których żadna inna instytucja oddać nie może. Familiaris Consortio wyróżnia ich kilka, a tworzą one własny i niezastąpiony wkład rodziny w organizm społeczny.

Daje obywateli: służba życiu

Pierwsza posługa jest najbardziej oczywista i najczęściej zapominana: to właśnie w rodzinie rodzą się obywatele. Bez daru życia przekazywanego z pokolenia na pokolenie żadne społeczeństwo nie przetrwa. Kompendium podkreśla, że gdy rodzi się dziecko, społeczeństwo otrzymuje dar nowej osoby[24], oraz że prokreacja wyraża podmiotowość społeczną rodziny i rodzi dynamikę miłości i solidarności między pokoleniami, która stanowi podstawę społeczeństwa[25]. Rodzina nie jest więc konsumentem zasobów społecznych: jest przede wszystkim źródłem, z którego społeczeństwo czerpie swoją przyszłość.

Pierwsza szkoła cnót społecznych

Drugą posługą jest wychowanie w najszerszym sensie. Rodzina jest miejscem, w którym dziecko uczy się, wcześniej niż w jakiejkolwiek instytucji, żyć z innymi: szanować, dzielić się, przebaczać, słuchać i mądrze przewodzić. Sobór Watykański II już to powiedział, a Familiaris Consortio to powtarza:

Rodzina jest więc pierwszą szkołą cnót społecznych, bez których żadne społeczeństwo nie może się obejść. — Sobór Watykański II, Gravissimum Educationis, cytowane w Familiaris Consortio, nr 36[26]

Te cnoty społeczne — sprawiedliwość, lojalność, zmysł dobra wspólnego, zdolność współpracy — nie są wpajane przede wszystkim przez prawa czy lekcje, lecz przyswajane w rodzinie przez przykład i przyzwyczajenie. Społeczeństwo, którego rodziny przestają przekazywać te cnoty, staje się niesterowalne: żadna policja nie zastąpi tego, czego rodzina nie ukształtowała. Dlatego Kościół ściśle łączy rodzinę z wychowaniem oraz z wychowawczymi prawami rodziców, którym poświęcony jest osobny artykuł.

Komunia i bezinteresowność: uczłowieczać społeczeństwo

Trzeci wkład jest najgłębszy. Rodzina żyje, lub żyć powinna, według prawa, którego społeczeństwo rynkowe nie zna: prawa bezinteresowności. Miłości matki się nie kupuje, troski ojca się nie wystawia na fakturze. Familiaris Consortio dostrzega w tym doświadczeniu komunii i uczestnictwa istotny wkład rodziny w społeczeństwo:

Stosunki między członkami wspólnoty rodzinnej rozwijają się pod natchnieniem i przewodnictwem prawa bezinteresowności, które […] przemienia się w serdeczne przyjęcie, spotkanie i dialog, wielkoduszną dyspozycyjność, bezinteresowną służbę, głęboką solidarność. — Święty Jan Paweł II, Familiaris Consortio, nr 43[27]

W społeczeństwie, które coraz bardziej ryzykuje, że stanie się odpersonalizowane i anonimowe, Jan Paweł II widzi w rodzinie siłę zdolną wyrwać człowieka z anonimowości i obudzić w nim świadomość własnej godności osobowej[28]. Rodzina jest zatem kolebką i najskuteczniejszym środkiem uczłowieczania i personalizowania społeczeństwa[29]. To dzięki niej społeczeństwo pozostaje tkanką osób, a nie maszyną.

Solidarność między pokoleniami

Rodzina jest wreszcie pierwszym miejscem solidarności: to tam silni niosą słabych, pokolenia wspierają się wzajemnie, otacza się troską dzieci, chorych, osoby starsze i niepełnosprawne. Katechizm zauważa: Rodzina powinna żyć tak, by jej członkowie uczyli się troski o młodych i starych, o chorych i niepełnosprawnych oraz o ubogich[30]. To w rodzinie uczymy się odpowiedzialności społecznej i solidarności[31]. Ta solidarność rodzinna łączy się z zagadnieniami starości i niepełnosprawności, omówionymi w osobnych artykułach.

Poniższa tabela podsumowuje to, co komórka rodzinna przekazuje społeczeństwu i czego nic nie może zastąpić.

Wkład rodzinyCo przekazujeSkutek dla społeczeństwaŹródło magisterialne
Służba życiuNowych obywateli, przyszłość organizmu społecznegoBez płodnych rodzin społeczeństwo gaśnieKompendium 212-213
Wychowanie do cnót społecznychSprawiedliwość, szacunek, współpracę, zmysł dobra wspólnegoSpołeczeństwo sterowalne i cywilizowaneFamiliaris Consortio 36; Gravissimum Educationis
Prawo bezinteresownościMiłość bezinteresowną, dar z siebieSpołeczeństwo spersonalizowane, nie anonimoweFamiliaris Consortio 43
Solidarność międzypokoleniowaTroskę o słabych, młodych i starszychPierwotna opieka, poprzedzająca państwoKKK 2208; Kompendium 213
Wiara i modlitwaPrzekaz religijny, Kościół domowyDuchowe dziedzictwo naroduKKK 2204-2205

Rodzina a inne zasady nauki społecznej

Rodzina nie jest zasadą odosobnioną: łączy się z innymi filarami nauki społecznej, które oświeca i przez które sama jest oświecana. To właśnie w tej sieci nabiera ona pełnego sensu.

Pomocniczość: państwo w służbie rodziny

Papież Pius XI (1857-1939), którego encyklika Quadragesimo Anno (1931) sformułowała zasadę pomocniczości, chroniącą rodzinę przed wchłonięciem przez państwo. Fotografia Bain News Service, około 1920-1925, Biblioteka Kongresu, brak znanych ograniczeń praw autorskich, za pośrednictwem Wikimedia Commons.

Najściślejsze powiązanie zachodzi z pomocniczością. Skoro rodzina jest wcześniejsza od państwa, państwo musi powstrzymać się od czynienia w jej zastępstwie tego, co ona sama może wypełnić. Familiaris Consortio formułuje to jako poważny obowiązek:

Społeczeństwo, a dokładniej państwo, ma uznać, że rodzina jest społecznością cieszącą się własnym i pierwotnym prawem, i dlatego w swoich relacjach z rodziną ma kierować się ściśle zasadą pomocniczości. — Święty Jan Paweł II, Familiaris Consortio, nr 45[32]

Konkretnie, państwo nie może i nie powinno odbierać rodzinom zadań, które one same mogą bardzo dobrze wypełniać; przeciwnie, powinno jak najbardziej sprzyjać odpowiedzialnym inicjatywom rodzin i je pobudzać[33]. Katechizm mówi to samo: gdy rodziny nie wystarczają, inne ciała społeczne mają je wspierać i wspomagać, lecz zgodnie z zasadą pomocniczości większe wspólnoty powinny wystrzegać się uzurpowania sobie jej uprawnień i ingerowania w jej życie[34]. Kluczowe słowo to subsydium: wsparcie, nie zastępstwo. Katechizm przestrzega zresztą, że zbyt daleko posunięta interwencja państwa może zagrażać wolności i inicjatywie osobistej, oraz że zasada pomocniczości sprzeciwia się wszelkim formom kolektywizmu[35].

Dobro wspólne, godność osoby, solidarność

Rodzina jest też nierozerwalnie związana z dobrem wspólnym: jest zarazem jego warunkiem (kształtuje obywateli zdolnych mu służyć) i jego beneficjentem (społeczeństwo winne jest jej warunki rozwoju). Jest podporządkowana godności osoby ludzkiej: rodzina istnieje dla tworzących ją osób, nigdy odwrotnie, i to w niej osoba przyjmowana jest dla niej samej, jako dar, a nie jako środek. Jest wreszcie pierwszym miejscem solidarności, której jest szkołą i wzorem. Te trzy zasady — dobro wspólne, godność, solidarność — tworzą wraz z pomocniczością ramy, w których zasada rodzinna znajduje swoje miejsce; każdej z nich poświęcony jest osobny artykuł.

Rodzina, własność i praca

Nauka społeczna łączy również rodzinę z kwestią dóbr. Leon XIII wiązał prawo własności prywatnej z ojcem rodziny, który musi móc przekazać dzieciom środki do życia, i na tym obowiązku opierał prawo do sprawiedliwej płacy wystarczającej na utrzymanie rodziny. Powszechne przeznaczenie dóbr i płaca rodzinna, omówione w osobnych artykułach, mają tu swój korzeń: gospodarka służy rodzinom, a nie odwrotnie.

Prawa rodziny

Ponieważ rodzina jest prawdziwą społecznością, wcześniejszą od państwa, jest ona podmiotem praw — praw, których nie nadaje jej prawo cywilne, lecz które prawo cywilne ma obowiązek uznać i chronić.

Karta Praw Rodziny (1983)

Na prośbę Synodu Biskupów z 1980 roku Familiaris Consortio podało pierwszą listę praw rodziny[36], a następnie Stolica Apostolska opublikowała 22 października 1983 roku Kartę Praw Rodziny, dokument skierowany do rządów i organizacji międzynarodowych[37]. Jan Paweł II widział w niej konieczną obronę: Kościół bierze otwarcie i z mocą w obronę praw rodziny wobec niedopuszczalnych uzurpacji społeczeństwa i państwa[38]. Poniższa tabela przytacza główne prawa wymienione w Familiaris Consortio 46.

Prawo rodzinyTreść
Prawo do istnienia i rozwojuDla każdego człowieka, a zwłaszcza ubogiego, prawo do założenia rodziny i jej utrzymania
Prawo do przekazywania życia i wychowaniaWypełnianie misji przekazywania życia i wychowania dzieci
Prawo do intymnościIntymność życia małżeńskiego i rodzinnego, sanktuarium rodziny
Prawo do trwałości więziTrwałość więzi małżeńskiej i instytucji małżeństwa
Prawo do wierzenia i wyznawania wiaryWierzyć, wyznawać i szerzyć wiarę; wychowanie religijne dzieci
Prawo do wychowania według własnych wartościWychowywanie dzieci zgodnie z własnymi tradycjami oraz wartościami religijnymi i kulturowymi
Prawa społeczne i gospodarczeBezpieczeństwo, godne mieszkanie, opieka, zwłaszcza dla ubogich i chorych
Prawo do zrzeszania się i reprezentacjiTworzenie stowarzyszeń rodzinnych i bycie reprezentowanym wobec władz publicznych
Prawo do emigracji z rodzinąMigrowanie z rodziną w poszukiwaniu lepszych warunków życia

Obowiązek wspólnoty politycznej

Święty Jan Paweł II w Katowicach (1983), papież rodziny, autor Familiaris Consortio (1981) i Karty Praw Rodziny (1983). Fotografia: Bernard Gotfryd, domena publiczna, za pośrednictwem Wikimedia Commons.

Tym prawom odpowiada obowiązek państwa. Katechizm wylicza wymagania, które wspólnota polityczna ma obowiązek spełniać wobec rodziny: wolność założenia ogniska domowego, ochronę trwałości małżeństwa, wolność religijną, prawo do pracy i mieszkania, zasiłki rodzinne, ochronę przed narkotykami i pornografią, wolność zrzeszania się[39]. I opiera ten obowiązek na znaczeniu rodziny dla życia i dobra społeczeństwa, z którego wynika szczególna odpowiedzialność za wspieranie i umacnianie małżeństwa i rodziny[40]. Władza cywilna powinna uważać za poważny obowiązek uznawanie i ochronę prawdziwej natury małżeństwa i rodziny, obronę moralności publicznej i sprzyjanie pomyślności ognisk domowych[41].

Rodzina jako podmiot społeczny i polityczny

Rodzina nie jest jedynie beneficjentem społeczeństwa: jest jego aktorem. Jej wkład nie ogranicza się do wydawania dzieci na świat i ich wychowywania; jest ona powołana do działania w życiu społecznym i politycznym.

Protagoniści polityki rodzinnej

Familiaris Consortio wzywa rodziny, by nie pozostawały bierne: to rodziny w pierwszym rzędzie muszą sprawić, by prawa i instytucje państwa nie tylko powstrzymywały się od naruszania praw i obowiązków rodziny, lecz także pozytywnie je wspierały i chroniły[42]. Jan Paweł II prosi rodziny, by miały coraz żywszą świadomość, że są protagonistami tak zwanej polityki rodzinnej, w przeciwnym razie staną się pierwszymi ofiarami zła, któremu przyglądały się obojętnie[43]. Rodzina odgrywa więc rolę ściśle polityczną, która łączy się z zagadnieniami władzy politycznej i demokracji, omówionymi gdzie indziej.

Służba społeczna i gościnność

Rodzina jest też powołana do dzieł służby społecznej, zwłaszcza na rzecz ubogich[44], oraz do gościnności — po prostu trzymając otwarte drzwi swego domu, a jeszcze bardziej swego serca, na potrzeby braci[45]. Rodzina chrześcijańska, pisze Jan Paweł II, ma dawać świadectwo wielkodusznego i bezinteresownego poświęcenia wobec problemów społecznych, wybierając w pierwszym rzędzie ubogich i zmarginalizowanych[46]. To poprzez swoje stowarzyszenia i konkretne zaangażowania rodzina daje odczuć swoją wagę w tkance społecznej.

Współczesne zagrożenia dla komórki rodzinnej

Jeśli Kościół z takim naciskiem przypomina, że rodzina jest podstawową komórką społeczeństwa, to dlatego, że widzi ją dziś atakowaną i osłabioną. Familiaris Consortio stwierdzało już, że wbrew wszelkiej sprawiedliwości wiele praw i instytucji nie uznaje nienaruszalnych praw rodziny, oraz że społeczeństwo, zamiast służyć rodzinie, gwałtownie atakuje jej wartości i podstawowe wymagania[47].

Indywidualizm i depersonalizacja

Pierwszym zagrożeniem jest kulturowe: indywidualizm, który rozpuszcza trwałe więzi i przedstawia absolutną autonomię jako ideał. Gdy każdy myśli o sobie jako o jednostce bez zobowiązań, rodzina jawi się jako ograniczenie, od którego należy uciekać, a nie jako miejsce, w którym staje się sobą. Jan Paweł II dostrzegał w tej tendencji społeczeństwo nieludzkie i odczłowieczające, a w rodzinie lekarstwo[48].

Etatyzm: gdy państwo wchłania rodzinę

Drugim zagrożeniem jest polityczne: etatyzm, który w imię społeczeństwa rości sobie prawo do przejmowania tego, co należy do rodziny — wychowania, opieki, przekazu wartości — aż do wypróżnienia jej z treści. To dokładnie to, co Katechizm potępia pod nazwą kolektywizmu, i co Leon XIII nazywał przenikaniem władzy cywilnej aż do sanktuarium rodziny. Reżimy totalitarne XX wieku doprowadziły tę logikę do skrajności, usiłując odrywać dzieci od rodziców, by kształtować je w ideologii; lecz łagodniejsza forma wchłaniania czyha także na demokracje mnożące interwencje w życie rodzinne.

Redefinicje małżeństwa i rodziny

Trzecim zagrożeniem jest prawne: redefinicja małżeństwa i rodziny, która odrywa instytucję od jej natury — trwałego związku mężczyzny i kobiety otwartego na życie — by uczynić z niej rzeczywistość dowolnie kształtowaną według indywidualnych pragnień. Kościół podtrzymuje, że rodzina oparta na małżeństwie pozostaje normą odniesienia (KKK 2202) i pierwowzorem wszelkiego ładu społecznego (Kompendium 211). Szczegół tych debat — rozwód, prokreacja, tożsamość — należy do sąsiednich artykułów o kwestii rozwodu, bioetyce i godności embrionu; zapamiętajmy tu zasadę: destabilizować komórkę rodzinną to osłabiać całe społeczeństwo.

Rozwój zasady w nauczaniu Kościoła

Nawa bazyliki św. Piotra w Rzymie, siedziba Piotrowego magisterium, które rozwinęło tę naukę od Leona XIII po Franciszka. Fotografia: Russell Yarwood, CC BY-SA 2.0, za pośrednictwem Wikimedia Commons.

Zasada rodziny jako komórki społeczeństwa nie pojawiła się nagle: doprecyzowywała się od encykliki do encykliki, od pierwszego wielkiego tekstu społecznego Leona XIII aż po Franciszka. Poniższa chronologia wyznacza jej decydujące etapy.

  1. 15 mai 1891
    Rerum Novarum — Leon XIII

    Pierwszy wielki tekst społeczny: rodzina, „społeczność domowa”, zostaje ogłoszona „wcześniejszą od wszelkiej społeczności obywatelskiej”; władza świecka nie powinna wnikać „do sanktuarium rodziny”.

  2. 31 décembre 1930
    Casti Connubii — Pius XI

    Pius XI broni małżeństwa chrześcijańskiego i rodziny przed rozwodem, antykoncepcją i ingerencją państwa, potwierdzając Boży charakter tej instytucji.

  3. 18 novembre 1965
    Apostolicam Actuositatem — Sobór Watykański II

    Dekret ustala decydującą formułę: rodzina otrzymała od Boga „to zadanie bycia pierwszą i żywotną komórką społeczeństwa”.

  4. 7 décembre 1965
    Gaudium et Spes — Sobór Watykański II

    Sobór omawia „godność małżeństwa i rodziny” (GS 47-52) i wiąże ocalenie społeczeństwa z „pomyślną sytuacją wspólnoty małżeńskiej i rodzinnej”.

  5. 22 novembre 1981
    Familiaris Consortio — Jan Paweł II

    Wielki tekst odniesienia: rodzina „pierwszą i żywotną komórką społeczeństwa”, jej wkład społeczny, zasada pomocniczości, prawa rodziny.

  6. 22 octobre 1983
    Karta Praw Rodziny — Stolica Apostolska

    Stolica Apostolska ogłasza kartę praw rodziny skierowaną do rządów i organizacji międzynarodowych.

  7. 2 février 1994
    List do rodzin — Jan Paweł II

    Z okazji Międzynarodowego Roku Rodziny Jan Paweł II przypomina, że „rodzina jest drogą Kościoła” i pierwszym miejscem „cywilizacji miłości”.

  8. 2004
    Kompendium nauki społecznej Kościoła

    Rozdział V, „Rodzina żywotną komórką społeczeństwa”, systematyzuje naukę: pierwszeństwo rodziny, podmiotowość społeczna, obowiązki państwa.

  9. 19 mars 2016
    Amoris Laetitia — Franciszek

    Franciszek podejmuje naukę o rodzinie jako dobru społeczeństwa i wzywa do wspierania i towarzyszenia konkretnym rodzinom.

Ta ciągłość ukazuje charakterystyczną cechę nauki społecznej: rozwija się ona, nie zaprzeczając sobie, a każdy papież przejmuje nauczanie poprzedników, by stosować je do nowych sytuacji. Od Leona XIII broniącego rodziny robotniczej przed państwem socjalistycznym po Franciszka towarzyszącego rodzinom zranionym — rozwija się jedno i to samo przekonanie: rodzina jest komórką, bez której społeczeństwo umiera.

Święta Rodzina i życie w Woli Bożej

Bazylika Zwiastowania w Nazarecie, mieście, w którym żyła Święta Rodzina i w którym Jezus wzrastał posłuszny Maryi i Józefowi. Fotografia: Hoshvilim, CC BY-SA 4.0, za pośrednictwem Wikimedia Commons.

Zasada społeczna znajduje swój szczyt i swój wzór nie w teorii, lecz w konkretnej rodzinie: Świętej Rodzinie z Nazaretu. Chcąc narodzić się z matki i wzrastać pod opieką ojca, Syn Boży uświęcił komórkę rodzinną i uczynił ją ikoną wszelkiego uporządkowanego życia społecznego.

Nazaret wzorem każdej rodziny

W Nazarecie, w ciszy ubogiego ogniska, Słowo Wcielone przeżyło trzydzieści lat zwykłego życia rodzinnego, „poddane” Maryi i Józefowi (Łk 2, 51). Jan Paweł II w Redemptoris Custos widział w Józefie stróża tej pierwszej komórki, w której wzrastało ukryte zbawienie świata. Rodzina z Nazaretu pokazuje, że wielkość rodziny nie leży w jej sile społecznej, lecz w miłości, posłuszeństwie i darze z siebie, które się w niej przeżywa — w tych „cnotach społecznych”, które całe społeczeństwo otrzymuje następnie od rodzin.

Rodzina w Woli Bożej

Duchowość Woli Bożej przekazana Luisie Piccarrecie (1865-1947) rzuca wewnętrzne światło na społeczną zasadę rodziny. Jezus ukazuje w niej swoje ukryte życie w Nazarecie — trzydzieści lat zwykłych gestów rodzinnych, pracę w drewnie u boku Józefa, dzielenie życia Maryi — jako dar ofiarowany każdemu ognisku domowemu: uniżając się do małych codziennych gestów, złożył w ręce ludzi „drobne monety Boże” i przedłuża swoje życie z Nazaretu „w każdym stworzeniu”[49].

„Przedłużałem moje życie z Nazaretu w każdym stworzeniu […]. Jeśli moja męka je odkupiła, moje życie ukryte przywiązało do ich czynów, nawet najbardziej błahych, Boskie zasługi o nieskończonej wartości.” — Jezus do Luisy Piccarrety, Księga Nieba, tom 11, 14 août 1912[50]

Rodzina żyjąca w zjednoczeniu z Bogiem staje się w ten sposób nie tylko komórką ziemskiego społeczeństwa, lecz komórką Królestwa, w której wola Boża spełnia się „na ziemi jak w niebie”: najpokorniejsze czyny ogniska — jedzenie, praca, czuwanie, przebaczanie — przynoszą wówczas owoc, który przerasta dom i ogarnia całe społeczeństwo.

Aby zgłębić temat

Przypisy i źródła

  1. Sobór Watykański II, dekret Apostolicam Actuositatem o apostolstwie świeckich, 18 novembre 1965, nr 11 (tekst oficjalny francuski, vatican.va): „To zadanie bycia pierwszą i żywotną komórką społeczeństwa rodzina otrzymała od Boga”.

    1
  2. Katechizm Kościoła Katolickiego, § 2207: „Rodzina jest pierwotną komórką życia społecznego. Jest naturalnym społeczeństwem, w którym mężczyzna i kobieta wezwani są do daru z siebie w miłości i w przekazywaniu życia”. Oficjalne wydanie francuskie, Mame/Plon, 1992.

    2
  3. Papieska Rada Iustitia et Pax, Kompendium nauki społecznej Kościoła, Libreria Editrice Vaticana, 2004, nr 211: rodzina oparta na małżeństwie mężczyzny i kobiety jest „pierwszą żywotną komórką społeczeństwa” i „pierwowzorem wszelkiego ładu społecznego”.

    3
  4. Święty Jan Paweł II, Familiaris Consortio, 22 novembre 1981, nr 46: „rodzina, która według zamysłu Bożego jest podstawową komórką społeczeństwa, podmiotem praw i obowiązków wcześniejszych od praw i obowiązków państwa i jakiejkolwiek innej wspólnoty”.

    4
  5. Sobór Watykański II, Apostolicam Actuositatem, nr 11. Zdanie wieńczy rozważanie o obowiązkach małżonków (nierozerwalność, wychowanie chrześcijańskie) i opiera społeczną misję rodziny na darze otrzymanym od Boga, a nie na ustępstwie państwa.

    5
  6. Święty Jan Paweł II, Familiaris Consortio, nr 42: „Ponieważ Stwórca uczynił wspólnotę małżeńską początkiem i fundamentem społeczności ludzkiej, rodzina stała się «pierwszą i żywotną komórką społeczeństwa»”. Formuła w cudzysłowie odsyła do Apostolicam Actuositatem 11.

    6
  7. Święty Jan Paweł II, Familiaris Consortio, nr 42: rodzina „ma organiczne i życiowe więzi ze społeczeństwem […]: w rodzinie bowiem rodzą się obywatele i w rodzinie zdobywają oni pierwsze doświadczenie cnót społecznych, które są duszą życia i rozwoju społeczeństwa”.

    7
  8. Katechizm Kościoła Katolickiego, § 2207: rodzina „pierwotną komórką życia społecznego”; „życie rodzinne jest wprowadzeniem do życia społecznego”.

    8
  9. Święty Jan Paweł II, Familiaris Consortio, nr 46: rodzina „jest podstawową komórką społeczeństwa”.

    9
  10. Kompendium nauki społecznej Kościoła, nr 211: rodzina „posiada specyficzny i pierwotny wymiar społeczny jako pierwsze miejsce relacji międzyosobowych, pierwsza żywotna komórka społeczeństwa […], instytucja Boża stanowiąca fundament życia osób, jako pierwowzór wszelkiego ładu społecznego”.

    10
  11. Katechizm Kościoła Katolickiego, § 2202: „Mężczyzna i kobieta złączeni małżeństwem tworzą wraz z dziećmi rodzinę. To postanowienie wyprzedza wszelkie uznanie ze strony władzy publicznej; narzuca się jej. Należy ją uważać za normalny układ odniesienia, według którego powinny być oceniane różne formy pokrewieństwa”.

    11
  12. Kompendium nauki społecznej Kościoła, nr 214: rodzina „uzasadnienie swoje czerpie z natury ludzkiej, a nie z uznania przez państwo. Nie istnieje więc ona dla społeczeństwa i państwa, lecz to społeczeństwo i państwo istnieją dla rodziny”.

    12
  13. Leon XIII, Rerum Novarum, 15 mai 1891 (tekst oficjalny francuski, vatican.va): „Oto więc ukonstytuowana rodzina, czyli społeczność domowa, społeczność bardzo mała wprawdzie, lecz rzeczywista i wcześniejsza od wszelkiej społeczności obywatelskiej […]” (zdanie ciągnie się dalej o prawach i obowiązkach rodziny, niezależnych od państwa).

    13
  14. Leon XIII, Rerum Novarum, 1891 (tekst oficjalny francuski, vatican.va): „Wielkim i zgubnym błędem jest chcieć, aby władza świecka według swego upodobania wnikała aż do sanktuarium rodziny”. Leon XIII stwierdza tam także, że „społeczność domowa ma pierwszeństwo logiczne i pierwszeństwo rzeczywiste przed społecznością świecką”.

    14
  15. Kompendium nauki społecznej Kościoła, nr 214: „Należy stwierdzić pierwszeństwo rodziny wobec społeczeństwa i państwa. Rodzina bowiem, choćby tylko przez swoją funkcję prokreacyjną, jest samym warunkiem ich istnienia. […] wyprzedza ona, co do znaczenia i wartości, funkcje, które społeczeństwo i państwo mają pełnić”.

    15
  16. Arystoteles, Polityka, księga I (1252a-1253a): człowiek jest z natury „istotą polityczną” (zôon politikon); wspólnota domowa (oikos) jest pierwszym naturalnym społeczeństwem, z którego wywodzą się wioska, a potem polis.

    16
  17. Święty Tomasz z Akwinu, Sententia libri Politicorum (komentarz do Polityki Arystotelesa), księga I, lekcja 1: rodzina jest społeczeństwem naturalnym uporządkowanym ku codziennym potrzebom życia, natomiast polis jest uporządkowane ku życiu pełnemu i cnotliwemu.

    17
  18. Katechizm Kościoła Katolickiego, § 1882: „Niektóre społeczności, takie jak rodzina i państwo, odpowiadają bardziej bezpośrednio naturze człowieka. Są mu konieczne”.

    18
  19. Rdz 2, 24, oficjalny przekład liturgiczny (AELF): „Dlatego to mężczyzna opuszcza ojca swego i matkę swoją i łączy się ze swą żoną tak ściśle, że stają się jednym ciałem”. Przywołane przez Chrystusa (Mt 19, 5) jako fundament nierozerwalności małżeństwa.

    19
  20. Katechizm Kościoła Katolickiego, § 2203: „Stwarzając mężczyznę i kobietę, Bóg ustanowił rodzinę ludzką i wyposażył ją w jej podstawową strukturę. Jej członkowie są osobami równymi w godności”.

    20
  21. Kompendium nauki społecznej Kościoła, nr 211: rodzina jest w nim określona jako „wspólnota życia i miłości małżeńskiej oparta na małżeństwie mężczyzny i kobiety”.

    21
  22. Sobór Watykański II, konstytucja duszpasterska Gaudium et Spes, 7 décembre 1965, nr 48: „Głęboka wspólnota życia i miłości małżeńskiej, ustanowiona przez Stwórcę i rządzona Jego prawami, zawiązuje się przez przymierze małżeńskie, czyli przez nieodwołalną osobistą zgodę”.

    22
  23. Kompendium nauki społecznej Kościoła, nr 211: rodzina oparta na małżeństwie mężczyzny i kobiety jest „pierwowzorem wszelkiego ładu społecznego”.

    23
  24. Kompendium nauki społecznej Kościoła, nr 212: „gdy rodzi się dziecko, społeczeństwo otrzymuje dar nowej osoby”.

    24
  25. Kompendium nauki społecznej Kościoła, nr 213: „Prokreacja wyraża podmiotowość społeczną rodziny i rodzi dynamizm miłości i solidarności między pokoleniami, który stanowi podstawę społeczeństwa”.

    25
  26. Sobór Watykański II, deklaracja Gravissimum Educationis o wychowaniu chrześcijańskim, nr 3, przywołana przez świętego Jana Pawła II, Familiaris Consortio, nr 36: „Rodzina jest więc pierwszą szkołą cnót społecznych, bez których żadne społeczeństwo obejść się nie może”.

    26
  27. Święty Jan Paweł II, Familiaris Consortio, nr 43: relacje rodzinne rozwijają się „pod natchnieniem i kierownictwem prawa «bezinteresowności», które […] przemienia się w serdeczne przyjęcie, spotkanie i dialog, ofiarną dyspozycyjność, bezinteresowną służbę, głęboką solidarność”.

    27
  28. Święty Jan Paweł II, Familiaris Consortio, nr 43: wobec społeczeństwa „coraz bardziej odosobnionego i anonimowego” rodzina ma moc „wyrwania człowieka z anonimowości, obudzenia w nim świadomości jego osobowej godności”.

    28
  29. Święty Jan Paweł II, Familiaris Consortio, nr 43: rodzina „stanowi kolebkę i najskuteczniejszy środek humanizacji i personalizacji społeczeństwa”.

    29
  30. Katechizm Kościoła Katolickiego, § 2208: „Rodzina powinna żyć w taki sposób, by jej członkowie uczyli się troski i opieki nad młodymi i starymi, nad osobami chorymi lub niepełnosprawnymi oraz nad ubogimi”.

    30
  31. Kompendium nauki społecznej Kościoła, nr 213: to w rodzinie „uczymy się odpowiedzialności społecznej i solidarności”.

    31
  32. Święty Jan Paweł II, Familiaris Consortio, nr 45: „społeczeństwo, a dokładniej państwo, powinno uznać, że rodzina jest «społecznością cieszącą się własnym i pierwotnym prawem», i ma zatem poważny obowiązek […] trzymania się zasady pomocniczości”.

    32
  33. Święty Jan Paweł II, Familiaris Consortio, nr 45: „państwo nie może i nie powinno odbierać rodzinom zadań, które mogą one bardzo dobrze wypełniać same lub swobodnie zrzeszając się z innymi rodzinami; powinno natomiast jak najbardziej popierać i pobudzać odpowiedzialne inicjatywy rodzin”.

    33
  34. Katechizm Kościoła Katolickiego, § 2209: „Rodzinie należy udzielać pomocy i otaczać ją opieką przez odpowiednie środki społeczne. […] Zgodnie z zasadą pomocniczości większe społeczności będą się wystrzegać przywłaszczania sobie jej uprawnień lub wtrącania się w jej życie”.

    34
  35. Katechizm Kościoła Katolickiego, § 1883-1885: „Zbyt daleko posunięta interwencja państwa może zagrozić wolności i inicjatywie osobistej”; zasada pomocniczości „sprzeciwia się wszelkim formom kolektywizmu” i „wyznacza granice interwencji państwa”.

    35
  36. Święty Jan Paweł II, Familiaris Consortio, nr 46: na prośbę Synodu z 1980 roku papież wylicza prawa rodziny (prawo do istnienia i rozwoju, do przekazywania życia, do intymności, do trwałości więzi, do wyznawania wiary, do wychowania, do bezpieczeństwa, do zrzeszania się, do emigracji).

    36
  37. Stolica Apostolska, Karta Praw Rodziny, przedstawiona 22 octobre 1983, na prośbę wyrażoną w Familiaris Consortio 46. Dokument skierowany do rządów, organizacji międzynarodowych i do samych rodzin, wyliczający podstawowe prawa rodziny opartej na małżeństwie.

    37
  38. Święty Jan Paweł II, Familiaris Consortio, nr 46: „Kościół otwarcie i z mocą staje w obronie praw rodziny przed niedopuszczalnymi uzurpacjami społeczeństwa i państwa”.

    38
  39. Katechizm Kościoła Katolickiego, § 2211: wyliczenie wymagań, które wspólnota polityczna ma obowiązek zapewnić rodzinie (wolność założenia ogniska, trwałość więzi, wolność religijna, praca, mieszkanie, opieka zdrowotna, zasiłki rodzinne, ochrona przed narkotykami i pornografią, wolność zrzeszania się).

    39
  40. Katechizm Kościoła Katolickiego, § 2210: „Znaczenie rodziny dla życia i dobra społeczeństwa (por. KDK 47, § 1) nakłada na nią szczególną odpowiedzialność za wspieranie i umacnianie małżeństwa i rodziny”.

    40
  41. Katechizm Kościoła Katolickiego, § 2210, za Gaudium et Spes nr 52, § 2: władza świecka powinna uznać za poważny obowiązek „uznawanie i ochronę prawdziwej natury małżeństwa i rodziny, obronę moralności publicznej i sprzyjanie pomyślności ognisk domowych”.

    41
  42. Święty Jan Paweł II, Familiaris Consortio, nr 44: „to rodziny przede wszystkim powinny czuwać nad tym, by prawa i instytucje państwa nie tylko nie naruszały praw i obowiązków rodziny, lecz jeszcze wspierały je i chroniły w sposób pozytywny”.

    42
  43. Święty Jan Paweł II, Familiaris Consortio, nr 44: rodziny powinny mieć świadomość, „że są «protagonistami» tego, co nazywa się «polityką rodzinną»”, w przeciwnym razie „będą pierwszymi ofiarami zła, któremu przyglądały się obojętnie”.

    43
  44. Święty Jan Paweł II, Familiaris Consortio, nr 44: rodziny „mogą i powinny […] poświęcać się licznym dziełom służby społecznej, zwłaszcza na rzecz ubogich”.

    44
  45. Święty Jan Paweł II, Familiaris Consortio, nr 44: znaczenie gościnności „polegającej po prostu na trzymaniu otwartych drzwi swego domu, a jeszcze bardziej swego serca, na potrzeby braci”.

    45
  46. Święty Jan Paweł II, Familiaris Consortio, nr 47: rodzina chrześcijańska jest wezwana do dawania „świadectwa ofiarnego i bezinteresownego oddania wobec problemów społecznych, z wyborem w pierwszej kolejności ubogich i zepchniętych na margines”.

    46
  47. Święty Jan Paweł II, Familiaris Consortio, nr 46: „prawa i instytucje wbrew wszelkiej sprawiedliwości nie uznają nienaruszalnych praw rodziny, a nawet osoby ludzkiej, i społeczeństwo, zamiast służyć rodzinie, gwałtownie atakuje ją w jej wartościach i podstawowych wymogach”.

    47
  48. Święty Jan Paweł II, Familiaris Consortio, nr 43: rodzina odpowiada na społeczeństwo, które „ryzykuje, że stanie się coraz bardziej odosobnione i anonimowe, a zatem nieludzkie i odczłowieczające”.

    48
  49. Jezus do Luisy Piccarrety, Księga Nieba, tom 11, 14 août 1912 („Aby dojść do zapomnienia o sobie… przez swoje życie ukryte uświęcił On i przebóstwił wszystkie nasze ludzkie czyny”, tłum. francuskie Lumen Luminis): „Przedłużałem moje życie z Nazaretu w każdym stworzeniu […]. Jeśli moja męka je odkupiła, moje życie ukryte przywiązało do ich czynów, nawet najbardziej błahych, Boskie zasługi o nieskończonej wartości”.

    49 50