Os fins últimos

Os fins últimos designam, na doutrina católica, o destino de cada pessoa depois da morte — juízo, purgatório, inferno ou paraíso — bem como o futuro de toda a humanidade: regresso de Cristo, ressurreição dos corpos e juízo final.

Ignispedia

Os fins últimos designam, no vocabulário católico, o conjunto das realidades que concluem o destino do homem: a morte, o juízo, depois o inferno ou o paraíso — vindo o purgatório, para um grande número de almas, purificar o que ainda deve sê-lo antes da entrada na glória. A este destino estritamente pessoal acrescenta-se um destino universal, ainda por vir: o regresso glorioso de Cristo, a ressurreição da carne, o juízo final e o advento de um mundo novo. O Credo confessa os dois juntos numa só frase: Cristo «voltará em glória para julgar os vivos e os mortos» e «creio na ressurreição da carne e na vida eterna».

Este artigo é um artigo-portal: dá a arquitetura de conjunto, fundada na Escritura, nas definições conciliares e no Catecismo, e depois remete para os dossiês especializados da Ignispedia sobre o inferno, o purgatório e as experiências de quase-morte, cujos desenvolvimentos e objeções pormenorizadas não são aqui repetidos. Trata os fins últimos clássicos — o destino pessoal de cada um (morte, juízo, Céu, inferno, purgatório) e a consumação final do mundo (regresso de Cristo, ressurreição, juízo final, mundo novo). A questão distinta de uma possível era de paz intra-histórica — o fim de uma época antes do fim do mundo — pertence a um dossiê à parte e não é aqui tratada.

Uma só vida terrena, um destino que se sela

Uma página de texto da Ars moriendi («A arte de bem morrer»), tratado anónimo cuja versão longa data de cerca de 1415 — aqui o fólio 179 da edição alemã (Kunst des Sterbens) impressa por Johann Bämler, Augsburgo, 1476 (GW 11406). Domínio público, Wikimedia Commons.

A doutrina católica abre-se com uma afirmação que comanda tudo o resto: a vida terrena de cada homem é única e não repetida. O concílio Vaticano II recorda-o na constituição dogmática Lumen Gentium:

«Ignorando o dia e a hora, devemos, segundo a advertência do Senhor, vigiar constantemente, para que, terminado o curso único da nossa vida terrena [expleto unico terrestris nostrae vitae cursu], mereçamos entrar com Ele para as núpcias e ser contados entre os benditos, e não, como os servos maus e preguiçosos, receber ordem de nos retirarmos para o fogo eterno.»[1]

Este «curso único da nossa vida terrena» exclui doutrinalmente toda a reencarnação ou qualquer segunda passagem pela terra: o que o homem sela livremente nesta vida determina o seu destino eterno. O Catecismo formula-o com sobriedade: «A morte põe fim à vida do homem como tempo aberto ao acolhimento ou à rejeição da graça divina manifestada em Cristo.»[2] Uma doutrina vizinha — por que razão a Igreja Católica considera a reencarnação uma crença estranha à Revelação — é objeto de um artigo dedicado: pourquoi-la-reincarnation-est-une-fausse-croyance.

A morte: separação da alma e do corpo

Filosoficamente, a morte define-se com precisão: é a separação da alma e do corpo[3]. O homem não é nem uma alma prisioneira de um corpo nem um corpo animado acidentalmente: é uma unidade substancial de alma e de corpo, de tal modo que a sua separação constitui uma verdadeira rutura, não uma simples mudança de estado. O Catecismo confirma-o: «Na morte, que é separação da alma e do corpo, o corpo do homem cai em corrupção, enquanto a sua alma vai ao encontro de Deus, embora permaneça na expectativa de ser reunida ao seu corpo glorificado.»[4]

Esta sobrevivência da alma depois da morte não é uma simples opção teológica: é uma verdade de fé, solenemente definida pelo V concílio de Latrão em 1513, na bula Apostolici regiminis, contra certas correntes aristotélicas do Renascimento que ensinavam a mortalidade da inteligência humana:

«Condenamos e reprovamos todos os que afirmam que a alma intelectiva é mortal […], pois a alma não é somente verdadeira, por si mesma e essencialmente, a forma do corpo humano […], mas é também imortal.»[5]

São Tomás de Aquino, cuja teologia irriga toda a tradição pós-conciliar sobre este ponto, explica por que razão a alma separada não é aniquilada: as faculdades espirituais da inteligência e da vontade, cujo ato não está essencialmente ligado a um órgão corporal, subsistem depois da morte; só as faculdades sensíveis e vegetativas, ligadas a um órgão, cessam de se exercer em ato, permanecendo todavia «radicalmente» na alma, «à maneira como os efeitos estão contidos nas suas causas»[6]. É por isso que a Igreja fala, na morte, de um «eu» humano que subsiste, e não de uma extinção: «A Igreja afirma a sobrevivência e a subsistência depois da morte de um elemento espiritual dotado de consciência e de vontade, de sorte que o “eu” humano subsiste, ainda que privado por um tempo do complemento que é o seu corpo; para designar este elemento, a Igreja emprega a palavra “alma”, consagrada pelo uso da Escritura e da Tradição.»[7]

Por que se morre? O pecado e a vitória de Cristo sobre a morte

A morte não pertence ao plano originário de Deus para o homem: «Deus não fez a morte nem se alegra com a destruição dos viventes» (Sb 1, 13). O Catecismo ensina, com a Escritura, que «a morte entrou no mundo por causa do pecado do homem» (cf. Rm 5, 12)[8]. Mas Cristo, morrendo e ressuscitando, inverteu o próprio sentido da morte: acolhida na fé e unida à sua Páscoa, ela torna-se uma passagem para o Pai em vez de uma pura destruição. São Paulo exprime-o numa fórmula densa: «Se vivemos, vivemos para o Senhor, e se morremos, morremos para o Senhor. Assim, quer vivamos quer morramos, pertencemos ao Senhor» (Rm 14, 8).

Esta atitude — vigilância, confiança, ausência de fixação mórbida — é precisamente a que recomenda a tradição espiritual da ars moriendi («a arte de bem morrer»), género literário nascido no século XV no contexto das grandes epidemias de peste, que conheceu uma imensa difusão com o aparecimento da imprensa[9]. O manual típico opõe à cabeceira do moribundo cinco tentações — contra a fé, pelo desespero, pela impaciência do sofrimento, pela vã glória espiritual e pelo apego aos bens — e cinco inspirações celestes que lhes respondem, até à «boa morte»[10]. O artigo da Ignispedia sobre la-fin-de-vie desenvolve a maneira cristã de acompanhar hoje um moribundo.

O juízo particular: o encontro imediato com Cristo

Imediatamente depois da morte, cada alma comparece diante de Cristo naquilo que a teologia chama o juízo particular, distinto do juízo final (ou geral) que só terá lugar no fim da história. O Catecismo define-o assim:

«Cada homem recebe na sua alma imortal a retribuição eterna desde a morte, num juízo particular que refere a sua vida a Cristo, quer através de uma purificação, quer para entrar imediatamente na beatitude do Céu, quer para se condenar imediatamente para sempre.»[11]

O Catecismo conclui este parágrafo com uma fórmula de São João da Cruz que resume toda a questão moral do juízo: «Ao entardecer desta vida, seremos julgados sobre o amor.»[12]

Benedictus Deus (1336): uma definição que pôs fim a uma controvérsia

  1. 1331-1334
    Sermões do papa João XXII
    Opinião privada, não magisterial

    Entre novembro de 1331 e março de 1332, o papa João XXII pronuncia quatro sermões nos quais, como teólogo privado e não como doutor da fé, avança que a visão de Deus pelos justos seria diferida até à ressurreição geral. A tese suscita uma viva controvérsia em toda a Europa teológica, até uma consulta aos teólogos de Paris em dezembro de 1333. No consistório de 3 de janeiro de 1334, João XXII declara nunca ter querido ensinar nada contrário à Escritura nem decidir a questão; doente, retrata-se publicamente antes de morrer, a 4 de dezembro de 1334[13].

  2. 29 de janeiro de 1336
    Constituição Benedictus Deus
    Bento XII

    Após inquérito teológico, o sucessor de João XXII, Bento XII, decide solenemente a controvérsia: as almas dos justos já purificadas veem Deus face a face imediatamente depois da morte, sem esperar pela ressurreição nem pelo juízo geral; as almas mortas em estado de pecado mortal descem, também elas imediatamente, para o inferno[14].

  3. 6 de julho de 1439
    Concílio de Florença, decreto Laetentur Caeli
    União com os Gregos

    O concílio confirma a doutrina da purificação depois da morte para as almas que dela precisam e da descida imediata ao inferno para as almas mortas em pecado mortal atual, «embora as penas sejam desiguais»[15].

  4. 1563
    Concílio de Trento, sessão XXV
    Confirmação do purgatório

    Trento ensina que existe um purgatório e que as almas nele retidas podem ser socorridas pelos sufrágios dos fiéis, especialmente o sacrifício do altar[16].

  5. 1964-1965
    Vaticano II
    Lumen Gentium 48-51 · Gaudium et Spes 39

    O concílio reafirma esta mesma arquitetura numa linguagem renovada: unicidade da vida terrena[17], união da Igreja peregrinante e da Igreja celeste[18], transformação final do universo com a ressurreição dos corpos[19].

  6. 17 de maio de 1979
    Carta da Congregação para a Doutrina da Fé
    Sobre alguns problemas atuais relativos à escatologia

    Roma recorda, contra certas releituras modernas que diluíam o estado intermédio da alma, que o «eu» humano subsiste depois da morte e que a Igreja espera a ressurreição do homem todo inteiro, não uma simples continuação espiritual[20].

  7. 30 de novembro de 2007
    Encíclica Spe Salvi, § 47
    Bento XVI

    O juízo é apresentado como um encontro pessoal com Cristo, simultaneamente verdade que desvela e amor que purifica: «O Juízo de Deus é esperança, tanto porque é justiça como porque é graça.»[21]

A constituição Benedictus Deus permanece, sete séculos depois da sua promulgação, o texto de referência de toda a arquitetura escatológica católica. Bento XII define nela primeiro a sorte dos justos:

«[As almas dos santos] […] logo depois da sua morte e da purificação de que falámos para as que dela precisassem, antes mesmo da ressurreição no seu corpo e do Juízo geral, estiveram, estão e estarão no Céu, no Reino dos céus e no paraíso celeste com Cristo, admitidas na sociedade dos santos anjos. Desde a Paixão e a morte do Senhor Jesus Cristo, estas almas viram e veem a essência divina por uma visão intuitiva, e mesmo face a face, sem a mediação de nenhuma criatura que faça ofício de objeto de visão; a essência divina manifesta-se-lhes imediatamente, a nu, clara e descobertamente, e por esta visão gozam dessa mesma essência divina.»[22]

Depois define, na mesma constituição, a sorte dos que morrem na impenitência:

«Além disso, definimos que, segundo a disposição geral de Deus, as almas dos que morrem em estado de pecado mortal atual descem logo depois da sua morte ao inferno, onde são atormentadas com penas infernais.»[23]

Este texto tem um alcance considerável: fixa a doutrina sobre três pontos ao mesmo tempo. Primeiro, o juízo da alma segue-se imediatamente à morte — não há espera, sono da alma nem estado intermédio indefinido antes de o destino pessoal ser fixado. Segundo, este destino imediato — Céu após eventual purificação, ou inferno — é distinto da ressurreição dos corpos e do juízo geral, que permanecem acontecimentos futuros do fim da história. Terceiro, a visão de Deus concedida aos eleitos é uma visão intuitiva e imediata da própria essência divina, não uma imagem, uma representação ou uma criatura interposta — o que proíbe reduzir o Céu a uma simples sobrevivência feliz ou a uma paisagem simbólica.

O concílio de Florença, em 1439, confirma esta mesma imediatez para os condenados, acrescentando uma precisão importante sobre a proporcionalidade da pena: «Quanto às almas dos que morrem em estado de pecado mortal atual, descem imediatamente ao inferno onde recebem penas desiguais.»[24] O inferno não é, pois, na doutrina católica, um lugar de sofrimento uniforme e indiferenciado: a justiça divina aí proporciona a pena à gravidade real dos atos e das recusas.

O juízo como encontro, não como veredito frio

A teologia contemporânea insistiu numa dimensão que a simples ideia de «tribunal» corre o risco de ocultar: o juízo particular não é a leitura de um processo por um juiz exterior, mas um encontro pessoal com Cristo, cuja própria verdade purifica. Bento XVI exprime-o com força na Spe Salvi:

«O encontro com Ele é o ato decisivo do Juízo. Diante do seu olhar desvanece-se toda a falsidade. É o encontro com Ele que, queimando-nos, nos transforma e nos liberta para nos tornar verdadeiramente nós mesmos. […] O Juízo de Deus é esperança, tanto porque é justiça como porque é graça.»[25]

Esta intuição não é própria de Bento XVI: prolonga uma longa tradição que recusa opor justiça e misericórdia no juízo de Deus. Esclarece também por que razão a teologia católica pode falar de um juízo que, para as almas destinadas ao Céu mas ainda imperfeitamente purificadas, se prolonga numa purificação — o purgatório — em vez de numa condenação: o encontro de verdade com Cristo «queima» o que deve sê-lo sem destruir a própria pessoa.

Três saídas, uma mesma imediatez

O juízo particular abre-se sobre três destinos possíveis, nunca quatro: o Céu imediato, uma purificação antes do Céu, ou o inferno[26]. Estas três saídas são cada uma objeto de um ensinamento próprio, desenvolvido nas secções seguintes e, para o inferno e o purgatório, em artigos dedicados da Ignispedia que tratam em pormenor as objeções filosóficas e pastorais que cada uma destas doutrinas levanta.

O inferno: a liberdade que se fecha sobre si mesma

A pregação tradicional sobre o inferno insiste neste ponto: não é Deus — que quer realmente salvar o pecador —, nem o demónio, nem as inclinações que lançam no inferno; o condenado perdeu-se pela sua própria vontade[27].

O Catecismo define o inferno como um estado, não um lugar geográfico: «Morrer em estado de pecado mortal sem se ter arrependido e sem acolher o amor misericordioso de Deus significa permanecer separado dEle para sempre por nossa própria livre escolha. E é este estado de autoexclusão definitiva da comunhão com Deus e com os bem-aventurados que se designa pela palavra “inferno”.»[28] O ensinamento da Igreja, reafirmado pelo Catecismo, afirma a sua realidade e a sua eternidade, excluindo ao mesmo tempo absolutamente toda a predestinação divina à condenação: «Deus não predestina ninguém para o inferno; para isso é preciso um afastamento voluntário de Deus (pecado mortal) e perseverar nele até ao fim.»[29]

Uma distinção teológica clássica responde a uma objeção frequente — «ninguém pode escolher o sofrimento por si mesmo». Ninguém, com efeito, quer o mal enquanto mal, pois a vontade só se dirige para o que tem razão de bem; mas pode querer-se um certo mal por causa de um bem ao qual se tem ainda mais apego. Aplicada à recusa definitiva de Deus, esta distinção esclarece o que está em jogo no endurecimento: a alma não quer o inferno enquanto sofrimento, quer, por orgulho, a separação de Deus que a sua recusa implica — e esta separação, escolhida, acarreta o sofrimento como sua consequência, não como seu objeto[30]. A pena essencial do inferno permanece a separação do próprio Deus[31], exprimindo as imagens bíblicas do fogo, das trevas e dos prantos a realidade dolorosa sem que a Igreja alguma vez tenha decidido dogmaticamente sobre a sua natureza exata — questão sobre a qual os teólogos se dividiram desde os Padres[32].

O artigo da Ignispedia enfer-objections-reponses trata em pormenor as seis grandes objeções opostas a esta doutrina — incompatibilidade suposta com a misericórdia divina, desproporção entre falta finita e pena infinita, aniquilacionismo, apocatástase (a salvação universal final), sentido do «fogo», presciência divina — e não é por isso aqui retomado.

O purgatório: a purificação certa dos salvos

Ludovico Carracci, Il Purgatorio, cerca de 1610, Pinacoteca Vaticana. O purgatório não é uma segunda oportunidade nem uma condenação temporária: é a purificação certa de almas já salvas. Domínio público, Wikimedia Commons.

O purgatório não é nem uma invenção medieval nem uma «segunda condenação»: é, segundo o ensinamento constante da Igreja, a purificação final dos que morrem na amizade de Deus mas imperfeitamente purificados. O artigo da Ignispedia purgatoire desenvolve todo o dossiê escriturístico, patrístico e magisterial; retém-se aqui a articulação essencial com o resto dos fins últimos.

O papa Clemente VI, no século XIV, dá dele uma definição clássica retomada depois por Florença e Trento:

«Cremos que é ao purgatório que descem as almas dos que morrem em estado de graça e que ainda não satisfizeram pelo seu pecado com inteira penitência. […] Cremos que aí são atormentadas por um fogo durante um tempo e que, desde a sua purificação, antes mesmo do dia do juízo, alcançam a verdadeira e eterna beatitude, que consiste em ver Deus face a face e em amá-Lo.»[33]

Dois traços distinguem nitidamente o purgatório do inferno: é temporário, e diz respeito a almas já destinadas à salvação. O concílio Vaticano II recorda-o na Lumen Gentium: «Enquanto o Senhor não vier na sua majestade, acompanhado de todos os anjos […], uns entre os seus discípulos continuam na terra a sua peregrinação; outros, tendo terminado a sua vida, ainda se purificam; outros, enfim, estão na glória, contemplando, em plena luz, o Deus uno e trino tal como Ele é.»[34]

A tradição espiritual — nomeadamente o Tratado do purgatório de Santa Catarina de Génova — recusa ver nele uma pena imposta de fora e insiste na coexistência, na alma do purgatório, de um sofrimento real e de uma alegria profunda: as almas do purgatório conhecem ao mesmo tempo pena e contentamento — alegria na medida em que a sua vontade está conforme à de Deus, sofrimento na medida em que subsiste nelas um resto de pecado[35][36].

Esta alma está certa da sua salvação[37] — e é a própria espera, o retardamento da visão de Deus, que se torna o seu principal sofrimento: já voltada para Deus que ama, sofre com o atraso que ainda a separa da sua visão. A teologia contemporânea dissipa do mesmo modo a imagem de um castigo arbitrário: o purgatório é o processo interior e necessário de transformação pelo qual o homem se torna capaz de Cristo, capaz de Deus, e por conseguinte capaz de se unir a toda a communio sanctorum — sendo o encontro com o Senhor esse fogo que, queimando, metamorfoseia o homem sem destruir a pessoa[38].

Esta purificação não é tampouco um isolamento: a caridade que une os vivos e os mortos funda a prática muito antiga da oração pelos defuntos, atestada desde o Antigo Testamento — «É um pensamento santo e salutar rezar pelos mortos, para que sejam libertados dos seus pecados» (2 Mc 12, 46) — e confirmada por toda a tradição litúrgica[39]. O homem não é uma mónada fechada: ligado aos outros pelo amor como pelo ódio, nunca é unicamente ele mesmo — é ele mesmo nos outros, com os outros, pelos outros[40]. O artigo da Ignispedia pourquoi-prier-pour-les-morts desenvolve esta prática e a sua hierarquia tradicional (Eucaristia, esmola, oração).

O paraíso: a visão de Deus face a face

Fra Angelico, O Juízo Final, cerca de 1431, Museo Nazionale di San Marco, Florença. O painel dos eleitos, à esquerda, figura a roda dos bem-aventurados na luz do Céu. Domínio público, Wikimedia Commons.

O Catecismo define o Céu como «esta comunhão perfeita de vida e de amor com a Trindade, com a Virgem Maria, os anjos e todos os bem-aventurados», acrescentando que o Céu é «o fim último e a realização das aspirações mais profundas do homem, o estado de felicidade suprema e definitiva»[41]. A fórmula mais densa permanece todavia a da Benedictus Deus: os eleitos veem a essência divina «por uma visão intuitiva e mesmo face a face, sem a mediação de nenhuma criatura»[42]. É esta visão beatífica — e não um lugar, uma paisagem ou uma simples sobrevivência feliz — que constitui a essência do paraíso cristão.

Por que ver Deus supõe uma elevação: a «luz da glória»

Ver Deus por natureza ultrapassa infinitamente as capacidades naturais de toda a criatura. A teologia clássica fala de uma «luz da glória», elevação sobrenatural da inteligência criada que a torna capaz desta visão, sem que a criatura se torne todavia Deus por confusão de natureza: ela está-lhe unida «como à sua forma inteligível», o que lhe permite conhecer Deus tal como Ele é em Si mesmo, não dissolver-se nEle[43]. Esta precisão responde a uma objeção frequente — o Céu seria uma forma de panteísmo ou de absorção da pessoa: a deificação cristã é união e participação, nunca dissolução.

Graus de glória diferentes, sem inveja nem frustração

A tradição ensina que todos os eleitos são plenamente saciados, sem que o seu grau de glória seja idêntico — condicionando a medida da caridade vivida na terra a capacidade de cada um para receber esta glória[44]. Santa Teresa do Menino Jesus deixou, na sua autobiografia, uma imagem que ficou célebre para explicar esta ausência de inveja entre os bem-aventurados, relatando uma recordação de infância com a sua irmã Paulina:

«Uma vez admirava-me de que o Bom Deus não desse uma glória igual no Céu a todos os eleitos, e tinha medo de que nem todos fossem felizes. Então a Paulina disse-me para ir buscar o grande copo do Papá e pô-lo ao lado do meu dedalzinho, e depois enchê-los de água; em seguida perguntou-me qual estava mais cheio. Disse-lhe que estavam tão cheios um como o outro e que era impossível pôr mais água do que a que podiam conter. A minha querida Mãe fez-me então compreender que no Céu o Bom Deus daria aos seus eleitos tanta glória quanta pudessem conter, e que assim o último nada teria a invejar ao primeiro.»[45]

Uma comunhão, não um isolamento

Só Deus constitui a beatitude essencial do Céu; mas esta verdade não exclui a comunhão dos santos, cumpre-a: os eleitos, formando uma só Igreja, veem-se uns aos outros e regozijam-se da sua comum sociedade[46].

Esta realidade — os santos conhecem e ouvem as orações que lhes são dirigidas? — é desenvolvida no artigo da Ignispedia quest-ce-que-la-communion-des-saints.

Uma beatitude já real, mas uma pessoa ainda não consumada

Antes mesmo da ressurreição dos corpos, a alma separada pode pois já gozar plenamente da visão de Deus — o juízo particular não espera pelo fim do mundo para produzir o seu pleno efeito sobre os eleitos. Mas esta beatitude da alma ainda não esgota a consumação da pessoa humana toda inteira, que é união de alma e de corpo: «A fé católica afirma que permanece na alma separada um desejo natural que chama pelo regresso do corpo. Nos eleitos, este desejo não é fonte de sofrimento, pois a beatitude essencial sacia-os totalmente.»[47] É esta tensão fecunda — beatitude real mas espera ainda aberta — que explica por que razão a doutrina católica mantém juntos o juízo particular imediato e a necessidade da ressurreição final, desenvolvida mais abaixo.

Por fim, a fé e a esperança, uma vez obtida a visão de Deus, cedem lugar ao seu cumprimento, enquanto só a caridade permanece e se desdobra sem limite — configuração que São Paulo já tinha antecipado: «Agora, pois, permanecem estas três coisas: a fé, a esperança e a caridade; mas a maior delas é a caridade» (1 Co 13, 13)[48].

Uma hipótese teológica contemporânea, a não confundir com o dogma

Uma parte da teologia católica recente interrogou-se sobre a salvação dos que morrem sem ter conhecido explicitamente o Evangelho — questão à qual o Vaticano II respondeu positivamente, em princípio, na Gaudium et Spes: «Visto que Cristo morreu por todos e que a vocação última do homem é realmente única, a saber divina, devemos sustentar que o Espírito Santo oferece a todos, de um modo que Deus conhece, a possibilidade de serem associados ao mistério pascal.»[49] Certos teólogos contemporâneos — entre os quais Arnaud Dumouch, teólogo leigo, autor de um vasto tratado dos fins últimos ao qual várias citações magisteriais e patrísticas deste artigo devem ter sido reencontradas[50] — propuseram, para explicar concretamente este «modo que Deus conhece», a hipótese de uma última manifestação interior de Cristo à hora da morte, oferecendo a cada um uma derradeira possibilidade de conversão.

É decisivo medir exatamente o alcance desta hipótese: ela não é nem uma definição do Magistério nem o conteúdo de um dogma. Permanece uma proposição teológica, discutível e discutida, que se apoia por extrapolação em textos magisteriais (como a Spe Salvi 47) sem que estes a afirmem eles mesmos explicitamente. Um teólogo que defende esta tese reconhece-o aliás ele mesmo sem ambiguidade a propósito do texto de Bento XVI: «Não é este texto, mas [esta] tese [que] estende este encontro a todos os homens sem exceção […]. O papa não vai até aí. […] O tom do papa indica que se trata para ele de uma hipótese. Não há nada de dogmático.»[51] A Ignispedia relata esta hipótese pelo seu valor pastoral e pela sua coerência com a misericórdia divina, não como um ensinamento a crer.

Santa Faustina Kowalska deixou, quanto a ela, um testemunho bem recebido pela Igreja sobre a misericórdia divina que alcança a alma até ao último instante: em substância, a misericórdia divina tocaria mais de uma vez o pecador no último momento, de maneira estranha e misteriosa — enquanto por fora tudo parece acabado, Deus daria à alma, no seu foro interior, um momento de clareza deixando-lhe a possibilidade de voltar a Ele se ela quiser; mas certas almas, por endurecimento, escolheriam conscientemente o inferno, fazendo falhar até as orações oferecidas por elas[52].

As experiências de quase-morte: indícios, nunca uma prova

Alguns aproximam desta hipótese as experiências de quase-morte (EQM), largamente estudadas desde os trabalhos de Raymond Moody nos anos 1970. O artigo da Ignispedia les-experiences-de-mort-imminente trata este dossiê de forma pormenorizada — estudos médicos, casos documentados, dimensão transcultural, objeções naturalistas, limites teológicos — e não é aqui retomado. Retém-se apenas a salvaguarda metodológica que a própria teologia católica põe sobre este tipo de testemunho: «Estes não constituem uma prova, e ainda bem: a fé tem a ganhar com isso.»[53] Um indício de credibilidade não é um conteúdo da fé; a doutrina dos fins últimos repousa na Escritura e no Magistério, não em testemunhos de experiência, por mais impressionantes que sejam.

O regresso de Cristo em glória

O Credo confessa, como artigo de fé de pleno direito, que Cristo «voltará em glória para julgar os vivos e os mortos». Este regresso — a Parusia — pertence ao coração da fé confessada domingo após domingo, e não a uma especulação periférica: «O regresso de Cristo em glória no fim do mundo está contido na fé católica como um elemento essencial.»[54]

Antes deste advento, o Catecismo ensina que a Igreja deve atravessar uma prova final:

«Antes do advento de Cristo, a Igreja deve passar por uma prova final que abalará a fé de muitos crentes. […] A impostura religiosa suprema é a do Anticristo, isto é, de um pseudomessianismo em que o homem se glorifica a si mesmo em vez de Deus e do seu Messias vindo na carne. […] A Igreja só entrará na glória do Reino através desta última Páscoa em que seguirá o seu Senhor na sua morte e na sua Ressurreição.»[55]

Nem a data nem a hora deste acontecimento podem ser calculadas a partir dos sinais que o anunciam, por mais impressionantes que sejam:

«Não vos pertence conhecer os tempos e os momentos que o Pai fixou pela sua própria autoridade» (At 1, 7)[56]. «Quanto a esse dia e a essa hora, ninguém os conhece, nem os anjos dos céus, nem o Filho, mas só o Pai» (Mt 24, 36).

A atitude evangélica face a estes sinais não é pois o cálculo nem o pânico, mas a vigilância — atitude que, como se viu mais acima, vale tanto para a morte de cada pessoa como para o fim da história[57].

A ressurreição da carne

Matthias Grünewald, A Ressurreição, retábulo de Issenheim, 1512-1516, museu Unterlinden, Colmar. A ressurreição de Cristo é, segundo São Paulo, a causa e o modelo da ressurreição prometida a todo o homem (Rm 8, 11). Domínio público, Wikimedia Commons.

O Credo não se detém na sorte imediata da alma: confessa «a ressurreição da carne». É este um ponto em que a fé cristã sempre se demarcou, desde os primeiros séculos, tanto do materialismo antigo que negava toda a sobrevivência como do espiritualismo que reduzia a salvação à imortalidade desencarnada da alma. A Congregação para a Doutrina da Fé recordou-o sem ambiguidade em 1979:

«A Igreja entende esta ressurreição do homem todo inteiro; esta não é, para os eleitos, outra coisa senão a extensão aos homens da própria ressurreição de Cristo.»[58]

Por que a ressurreição é necessária

A alma separada do corpo, por mais bem-aventurada que já seja, permanece num estado de incompletude natural: não é toda a pessoa humana, mas uma parte dela, na expectativa do seu complemento. São Tomás tira daí uma conclusão filosófica precisa: «A alma, privada do seu corpo carnal, está em estado de imperfeição natural. […] Visto que o homem não pode encontrar a felicidade perfeita da sua natureza inteira enquanto lhe faltar o seu corpo, é necessário afirmar a ressurreição da sua carne.»[59] Nenhuma alma, incluindo a dos eleitos, permanecerá pois eternamente separada do seu corpo: «É necessário que todos os homens ressuscitem, tanto os injustos como os justos.»[60] Esta universalidade — João 5, 28-29 anuncia-a sem ambiguidade: «Todos os que estão nos túmulos ouvirão a sua voz e sairão: os que fizeram o bem, para uma ressurreição de vida, os que fizeram o mal, para uma ressurreição de juízo» — significa que a ressurreição não está reservada aos salvos: diz respeito a todos os homens, mas nem todos recebem por isso a glória dos eleitos.

Um corpo verdadeiro, nem fantasma nem «corpo subtil»

A ressurreição do próprio Cristo fornece o modelo e a garantia da ressurreição prometida a todo o homem: «Cristo é o primeiro ressuscitado, e a sua ressurreição é causa da nossa. […] Aquele que ressuscitou Jesus Cristo de entre os mortos também dará vida aos vossos corpos mortais» (Rm 8, 11)[61]. Ora o Evangelho insiste precisamente no caráter carnal e palpável do corpo do Ressuscitado, contra toda a leitura que reduzisse a ressurreição a uma aparição espiritual:

«Vede as minhas mãos e os meus pés: sou Eu mesmo. Tocai-me e vede: um espírito não tem carne nem ossos, como vedes que Eu tenho» (Lc 24, 39).

Esta insistência bíblica responde diretamente, desde o Novo Testamento, a toda a tentação de reduzir o corpo ressuscitado a um simples fantasma ou a um «corpo subtil» de tipo esotérico: «O que ressuscita não é uma parte do corpo, mas o corpo humano todo inteiro, com a sua carne e os seus ossos.»[62] São Paulo precisa todavia, no mesmo movimento, que este corpo «espiritual» não é de modo algum uma simples reanimação biológica submetida às condições presentes da vida corruptível:

«Semeia-se um corpo psíquico, ressuscita um corpo espiritual. […] Afirmo-vos, irmãos: a carne e o sangue não podem herdar o Reino de Deus, nem a corrupção herdar a incorruptibilidade» (1 Co 15, 44.50)[63] — o que exclui toda a ideia naturalista e fisicista da ressurreição.

A identidade corporal não depende dos mesmos átomos

Uma objeção materialista clássica pergunta como Deus poderia «recompor» um corpo cujos átomos foram dispersos, incinerados ou integrados noutros organismos vivos. A teologia clássica responde-lhe com uma distinção precisa entre identidade da forma e identidade numérica da matéria:

«Na ressurreição, Deus usará indiferentemente esta ou aquela matéria para devolver ao homem o seu verdadeiro corpo, pois o que faz com que tal corpo seja o seu não é a identidade dos átomos, mas a sua organização vital pela alma.»[64]

A experiência quotidiana fornece aliás, por analogia, uma ilustração acessível deste princípio: «Ao longo da vida terrena, a matéria que compõe o corpo do homem não cessa de mudar, substituída sem cessar por outra matéria assimilada pela nutrição. Ora é o mesmo homem que vive quando tem cinco anos ou quando tem trinta.»[65] A identidade do corpo toma-se da forma organizadora — a alma — bem mais do que da permanência material de cada partícula.

Miraculosa na sua causa, natural no seu termo

Nenhuma potência biológica pode devolver a vida a um morto: o ato da ressurreição pertence só a Deus, e neste sentido ela é propriamente miraculosa; mas o seu termo — um homem vivo, na integridade da sua natureza — é perfeitamente natural. Esta distinção evita dois erros simétricos: fazer da ressurreição um simples processo biológico, ou fazer dela um acontecimento tão extraordinário que se tornaria incompreensível: «Embora o termo da ressurreição seja natural, é impossível que o seu princípio o seja. […] Em termos absolutos, a ressurreição é um milagre; só se pode chamar-lhe natural relativamente ao seu termo.»[66] Ela será, além disso, instantânea e universal, sem intervalo biológico concebível: «Ressuscitaremos todos, num instante, num abrir e fechar de olhos, à última trombeta. Porque a trombeta soará, e os mortos ressuscitarão incorruptíveis, e nós seremos transformados» (1 Co 15, 52)[67]. Os vivos da geração presente no regresso de Cristo nem sequer conhecerão a morte antes de serem eles mesmos transformados: «Nem todos morreremos, mas todos seremos transformados» (1 Co 15, 51)[68].

As qualidades do corpo glorioso

A tradição teológica, prolongando 1 Coríntios 15, atribui ao corpo dos eleitos ressuscitados quatro qualidades clássicas, resumidas com sobriedade no quadro seguinte:

QualidadeSignificadoFundamento
ImpassibilidadeO corpo já não pode sofrer, envelhecer nem morrer: a morte está definitivamente vencida1 Co 15, 53-54[69]
SutilezaO corpo está totalmente submetido à alma, sem nunca mais lhe resistir1 Co 15, 44
AgilidadeO corpo obedece sem esforço nem constrangimento físico aos movimentos do espíritoTradição tomista
ClaridadeO corpo irradia exteriormente a glória interior da alma«A claridade do corpo manifestará a glória da alma, como um vaso de cristal reflete a cor do objeto que encerra.»[70]

Estas qualidades dizem respeito à glorificação, reservada aos eleitos, e não à simples ressurreição, universal: «O corpo dos condenados, como o dos eleitos, será dotado de uma incorruptibilidade perfeita, pois a sua vida nunca terminará.»[71] Ressurreição universal não significa pois glorificação universal — distinção essencial para não confundir a imortalidade doravante comum a todos os ressuscitados com a beatitude, reservada só aos eleitos.

Por fim, a ressurreição restaura a pessoa inteira, na sua integridade e — contra toda a leitura que fizesse do Céu um lugar onde as distinções humanas se apagariam — na sua identidade sexuada, constitutiva da pessoa e não acidente provisório ligado à presente corruptibilidade[72]: «É pois o homem todo inteiro que ressuscita, tal como é na sua natureza espiritual, psíquica e corporal.»[73]

O juízo final: a manifestação pública da justiça de Deus

Depois do regresso de Cristo e da ressurreição universal vem o juízo geral, ou juízo final — acontecimento que o Credo confessa ao mesmo tempo que a Parusia, mas cuja função é radicalmente distinta da do juízo particular já descrito mais acima. O quadro seguinte resume esta distinção, constante na tradição teológica e retomada nomeadamente por São Tomás:

Juízo particularJuízo final
QuandoImediatamente à morte de cada pessoaNo fim da história, depois da ressurreição universal
QuemCada indivíduo, separadamenteA humanidade inteira, reunida
ObjetoFixa o destino eterno pessoalManifesta publicamente um destino já fixado
FunçãoAtribuição da recompensa ou do castigo[74]Manifestação universal da justiça de Deus na história inteira[75]
Relação com a ressurreiçãoPrecede a ressurreição do corpoSegue-se imediatamente à ressurreição do corpo

São Tomás exprime nitidamente esta complementaridade: «O primeiro [juízo] diz respeito primeiro aos indivíduos, o segundo ao universo no seu conjunto. O juízo particular corresponde ao governo dos indivíduos: cada um recebe nele, em consequência dos seus atos, a sentença do seu destino eterno. O juízo geral diz respeito à relação da salvação ou da condenação de cada um com o universo no seu conjunto.»[76] Precisa noutro lugar: «Este segundo juízo não conduz a uma nova escolha — o primeiro já aí conduziu, ele mesmo sancionado por uma sentença — é uma simples colocação em luz desta escolha e desta sentença, universalmente, diante de todos. Para que toda a justiça seja manifestada, é pois necessário que haja este segundo juízo.»[77]

Um desvelamento das consciências, não um processo oral interminável

Como conceber um juízo sobre milhares de milhões de vidas humanas sem uma duração materialmente impossível? Uma opinião teológica clássica — opinião de teólogo, não ensinamento da Igreja — explica-o assim: este juízo não seria uma narração contada sucessivamente, mas um conhecimento intuitivo e instantâneo oferecido a todos ao mesmo tempo, pelo qual cada um reencontraria na sua memória todas as suas obras, boas e más, e as veria por uma intuição rápida do espírito, de sorte que este conhecimento, revelado a todos, acusaria ou desculparia a consciência de cada um[78]. Esta manifestação universal também não reaviva os pecados já perdoados como uma humilhação eterna: manifesta pelo contrário a misericórdia recebida e a conversão operada numa vida[79]. O Catecismo resume a questão desta revelação: «Face a Cristo, que é a Verdade, será plenamente posta a nu a verdade da relação de cada homem com Deus.»[80]

É o próprio Cristo, na sua humanidade redentora, que preside a este juízo — não uma potência anónima e abstrata: «Visto que o juízo final tem por fim admitir certos homens no Reino, enquanto outros dele são excluídos, convém que seja o próprio Cristo, na sua natureza humana pela qual o homem é admitido no Reino, a presidir a este juízo.»[81] Esta convicção enraíza-se diretamente na Escritura: «O Pai não julga ninguém, mas entregou todo o juízo ao Filho» (Jo 5, 22); «Ordenou-nos que pregássemos ao povo e testemunhássemos que é Ele que Deus estabeleceu juiz dos vivos e dos mortos» (At 10, 42).

O mundo novo: céus novos e terra nova

Tapeçaria do Apocalipse, atelier de Nicolas Bataille para o duque Luís I de Anjou, 1377-1382, castelo de Angers. São João contempla a descida da Jerusalém celeste (Ap 21). Domínio público, Wikimedia Commons.

O destino final do homem e o da criação não estão separados: a salvação cristã não é uma evasão para fora da matéria, mas o cumprimento e a transfiguração de toda a criação. O concílio Vaticano II ensina-o num texto da Gaudium et Spes que o Catecismo retoma quase integralmente:

«Ignoramos o tempo da consumação da terra e da humanidade, não conhecemos o modo de transformação do cosmos. […] Mas sabemos que Deus nos prepara uma nova morada e uma nova terra onde reinará a justiça, e cuja felicidade cumulará e ultrapassará todos os desejos de paz que sobem no coração do homem. Então, vencida a morte, os filhos de Deus ressuscitarão em Cristo, e o que foi semeado na fraqueza e na corrupção revestir-se-á de incorruptibilidade; a caridade e as suas obras permanecerão, e toda esta criação que Deus fez para o homem será libertada da escravatura da vaidade.»[82]

São Paulo, quanto a ele, descreve esta espera como um gemido partilhado por toda a criação, não só pelo género humano: «A criação espera com ardente desejo a revelação dos filhos de Deus. […] A própria criação será libertada da escravatura da corrupção, para conhecer a liberdade da glória dos filhos de Deus» (Rm 8, 19.21). O Apocalipse conclui esta espera com a visão da cidade santa:

«Eis que faço novas todas as coisas. […] Enxugará toda a lágrima dos seus olhos, e a morte já não existirá, e já não haverá luto, nem clamor, nem dor, porque as primeiras coisas passaram» (Ap 21, 4-5).

Esta transformação permanece, como reconhece a teologia mais sóbria, largamente irrepresentável nas suas modalidades concretas: não se pode representar o mundo novo, mas é certo que a dinâmica do cosmos o conduz para um fim — uma situação em que matéria e espírito serão um e outro novos e definitivamente votados um ao outro[83].

A esperança deste mundo novo, longe de enfraquecer o empenho pela terra presente, deve pelo contrário despertá-lo[84]: o que os homens hoje constroem de verdadeiramente bom — dignidade, fraternidade, liberdade — será mais tarde reencontrado, purificado de tudo o que o desfigurou.

Responder às objeções correntes

«Depois da morte, não há nada»

Esta afirmação materialista contradiz ao mesmo tempo a definição dogmática da sobrevivência da alma pelo V concílio de Latrão[85] e o argumento filosófico clássico: o ato próprio da inteligência e da vontade não é, em si mesmo, o de um órgão corporal — ao contrário da vista ou do ouvido — o que funda a imaterialidade, e portanto a incorruptibilidade natural, da alma espiritual. Esta doutrina não depende das experiências de quase-morte, que permanecem indícios discutidos e não uma prova: «Estes não constituem uma prova, e ainda bem: a fé tem a ganhar com isso.»[86]

«Se a alma já está julgada e bem-aventurada, a ressurreição é inútil»

Esta objeção confunde duas realidades distintas: a consumação da pessoa humana inteira, alma e corpo unidos, que só tem lugar na ressurreição, e a beatitude da alma, real mas parcial antes desse momento. A ressurreição nada acrescenta à intensidade da visão de Deus, já plena; estende-a a todas as dimensões da pessoa — sensibilidade e corpo incluídos[87].

«O purgatório é uma segunda oportunidade disfarçada, ou uma invenção punitiva»

O purgatório não reabre nenhuma escolha: purifica almas já salvas e destinadas ao Céu[88]. O seu sofrimento não é arbitrário nem exterior: nasce do encontro purificante com o próprio Cristo[89], e coexiste com uma alegria e uma certeza da salvação que o inferno, por natureza, nunca conhece[90].

«Um Deus de amor não pode permitir o inferno»

Esta objeção, desenvolvida em pormenor no artigo enfer-objections-reponses, embate na própria liberdade humana: Deus quer realmente a salvação de todos[91], mas não constrange a liberdade de ninguém. O inferno não é a vingança de Deus, mas a consequência de uma recusa livre e persistente — o condenado perdeu-se pela sua própria vontade[92].

Pio XII recordava em 1949 que a pregação sobre os fins últimos, incluindo a do inferno, continuava mais necessária e urgente do que nunca, pedindo ao mesmo tempo que fosse feita com dignidade e sabedoria, sem atenuar a substância da verdade[93].

«Todos acabarão necessariamente por ser salvos»

A vontade salvífica universal de Deus — «Deus quer que todos os homens sejam salvos» (1 Tm 2, 4) — não garante mecanicamente a salvação de cada um, pois respeita a liberdade: «Que alguns se salvem, é dom dAquele que salva; que alguns se percam, é salário dos que se perdem.»[94] A apocatástase — a tese de uma salvação universal final incluindo os demónios — não é o ensinamento da Igreja Católica; este debate, antigo, pertence ao dossiê pormenorizado do artigo sobre o inferno.

«Ressuscitar com o mesmo corpo é absurdo, pois os seus elementos desapareceram ou pertenceram a outros corpos»

A identidade corporal repousa na organização vital da matéria pela alma, não na identidade numérica de cada partícula[95] — princípio já verificado na vida presente, em que a matéria do corpo se renova sem cessar sem que a identidade pessoal seja afetada[96].

«Corpo espiritual significa corpo imaterial»

A expressão paulina de «corpo espiritual» (1 Co 15, 44) não designa um corpo imaterial, mas um corpo de carne totalmente submetido ao Espírito — nem fantasma, nem simples reanimação biológica: como recorda 1 Coríntios 15, 50, «a carne e o sangue não podem herdar o Reino de Deus, nem a corrupção herdar a incorruptibilidade»[97] — o que exclui toda a ideia naturalista e fisicista da ressurreição. Lucas 24, 39, citado mais acima, exclui igualmente toda a leitura puramente espiritualizante.

«O paraíso seria uma eternidade aborrecida, estática e desencarnada»

Esta representação desconhece ao mesmo tempo a natureza da visão beatífica — um conhecimento e um amor de Deus sempre atuais, nunca fastidiosos, pois o próprio Deus é a fonte infinita de toda a novidade[98] —, a dimensão comunitária do Céu[99], e a espera da ressurreição corporal que estende esta beatitude a toda a pessoa[100].

O teólogo Arnaud Dumouch leva a resposta até à própria atividade humana. No seu Tratado dos fins últimos, pergunta-se se os homens ressuscitados exercerão atividades artísticas, e responde: «A resposta é sim, absolutamente. Deus só devolve ao homem a plenitude das suas faculdades para que ele as exerça.»[101] A matéria das obras de cá de baixo será destruída, explica ele, mas o artista sobrevive à morte, e com ele, na sua memória, todas as suas obras. O homem ressuscitado exercerá até uma arte incomparavelmente mais bela do que cá de baixo: as suas faculdades estarão «libertadas do peso da carne no seu modo biológico», a matéria transfigurada já não resistirá ao seu trabalho, e ele exprimirá em plena luz as maravilhas inumeráveis dAquele que verá face a face[102]. É uma opinião de teólogo, não um ensinamento da Igreja; inscreve-se na esperança mais ampla do Vaticano II, recordada mais acima: reencontrar os frutos da nossa natureza e do nosso trabalho «purificados de toda a mancha, iluminados, transfigurados»[103].

«As catástrofes atuais permitem calcular a data do fim do mundo»

Os sinais anunciados na Escritura atravessam todas as épocas da história cristã; a atitude evangélica que eles reclamam nunca é o cálculo, mas a vigilância[104].

Para ir mais longe

Notas e referências

  1. Concílio Vaticano II, constituição dogmática Lumen Gentium sobre a Igreja, 21 de novembro de 1964, n.º 48. Texto oficial em vatican.va.

    1 17
  2. Catecismo da Igreja Católica, § 1021. Texto oficial em vatican.va.

    2
  3. Definição recebida de toda a tradição escolástica — a morte como separação da alma e do corpo (cf. Catecismo da Igreja Católica, § 997); formulação retomada nomeadamente em Arnaud Dumouch, Le retour du Christ en gloire […] suivi du Traité des fins dernières, p. 321, aqui usado como índice de pesquisa, não como autoridade.

    3
  4. Catecismo da Igreja Católica, § 997. Texto oficial em vatican.va.

    4
  5. V concílio de Latrão, bula Apostolici regiminis, 19 de dezembro de 1513, sobre a imortalidade da alma intelectiva, contra as teses averroístas ensinadas em Pádua (Denzinger-Hünermann, DS 1440).

    5 85
  6. São Tomás de Aquino, Supplementum à Suma Teológica, questão 70, artigo 1 («As potências sensitivas permanecem na alma separada?»). A alma leva consigo em ato a inteligência, enquanto as potências sensitivas e vegetativas só permanecem nela «radicalmente, à maneira como um efeito está na sua causa» (radically, as a result is in its principle).

    6
  7. Congregação para a Doutrina da Fé, Carta sobre alguns problemas atuais relativos à escatologia, 17 de maio de 1979, § 3. Texto oficial em vatican.va.

    7 20
  8. Catecismo da Igreja Católica, § 1008. Texto oficial em vatican.va.

    8
  9. Sobre a génese e a difusão do género literário da ars moriendi nos séculos XV e XVI, ver o artigo «Ars moriendi» da Encyclopædia Universalis e a categoria dedicada em Wikimedia Commons.

    9
  10. Estrutura clássica do tratado anónimo Ars moriendi (cerca de 1415-1450): cinco tentações do moribundo (contra a fé, pelo desespero, pela impaciência, pela vã glória, pela avareza) opostas a cinco inspirações celestes.

    10
  11. Catecismo da Igreja Católica, § 1021-1022, citando São João da Cruz, Palavras de luz e de amor, n.º 57. Texto oficial em vatican.va.

    11 12 26
  12. Sobre a controvérsia da visão beatífica: entre novembro de 1331 e março de 1332, o papa João XXII pronunciou quatro sermões sustentando, como opinião pessoal de teólogo, que os justos só veriam Deus depois da ressurreição geral; após viva controvérsia (consulta aos teólogos de Paris, dezembro de 1333), declarou no consistório de 3 de janeiro de 1334 nunca ter querido ensinar nada contrário à Escritura nem decidir a questão, e retratou-se pouco antes de morrer (4 de dezembro de 1334). O seu sucessor Bento XII decidiu pela constituição Benedictus Deus (29 de janeiro de 1336), após os trabalhos de uma comissão de teólogos. Ver a Catholic Encyclopedia, art. «Pope John XXII» e «Pope Benedict XII», em newadvent.org.

    13
  13. Bento XII, constituição Benedictus Deus, 29 de janeiro de 1336 (Denzinger-Hünermann, DS 1000-1002). Texto francês em La Porte Latine.

    14 22 23 42
  14. Concílio de Florença, decreto Laetentur Caeli para os Gregos, 6 de julho de 1439 (Denzinger-Hünermann, DS 1306).

    15 24
  15. Concílio de Trento, sessão XXV, Decretum de purgatorio, 4 de dezembro de 1563 (Denzinger-Hünermann, DS 1820).

    16
  16. Concílio Vaticano II, Lumen Gentium, n.º 49. Texto oficial em vatican.va.

    18 34
  17. Concílio Vaticano II, Gaudium et Spes, n.º 39. Texto oficial em vatican.va; retomado quase integralmente no Catecismo da Igreja Católica, § 1048-1049.

    19 82 83 103
  18. Bento XVI, encíclica Spe Salvi, 30 de novembro de 2007, § 47. Texto oficial em vatican.va.

    21 25 36 38 89
  19. Catecismo da Igreja Católica, § 1037. Texto oficial em vatican.va.

    27 29 92
  20. Catecismo da Igreja Católica, § 1033. Texto oficial em vatican.va.

    28
  21. São Tomás de Aquino, Suma Teológica, I-II, q. 78, sobre a natureza do ato voluntário relativo a um mal «por causa de um bem ligado»; distinção retomada e aplicada ao endurecimento final em Arnaud Dumouch, op. cit., p. 410 (citado como índice; a autoridade é São Tomás).

    30
  22. Catecismo da Igreja Católica, § 1035; ver também Arnaud Dumouch, op. cit., p. 394 (citado como índice).

    31
  23. Sobre a pluralidade das opiniões patrísticas e escolásticas relativas à natureza — espiritual ou corporal — do fogo do inferno, ver o dossiê pormenorizado do artigo da Ignispedia enfer-objections-reponses.

    32
  24. Papa Clemente VI, carta Super quibusdam, 29 de setembro de 1351, a Mekhitar, catolicós arménio (Denzinger-Hünermann, DS 1067).

    33 37 88 90
  25. A doutrina do Tratado do purgatório de Santa Catarina de Génova (redigido segundo as suas palavras pelo seu confessor, publicado em Génova em 1551) é resumida segundo Bento XVI, audiência geral de 12 de janeiro de 2011 consagrada a Santa Catarina de Génova: o purgatório como fogo interior, o próprio amor que purifica a alma do resto do pecado. Texto em vatican.va.

    35
  26. 2 Macabeus 12, 46; ver também Santo Agostinho, Confissões, livro IX, sobre a oração pela sua mãe Santa Mónica, e São João Damasceno sobre a memória litúrgica dos defuntos na anáfora eucarística.

    39
  27. Sobre a comunhão dos bem-aventurados no Céu: Catecismo da Igreja Católica, §§ 1023-1024 (o Céu como comunhão perfeita).

    40 46 99
  28. Catecismo da Igreja Católica, §§ 1023-1024. Texto oficial em vatican.va.

    41
  29. Doutrina da «luz da glória» (lumen gloriae), já evocada no concílio de Vienne (1312) e desenvolvida por São Tomás de Aquino, Suma Teológica, I, q. 12, a. 5.

    43
  30. São Tomás de Aquino, Supplementum, questão 93, sobre a desigualdade dos graus de glória segundo a medida da caridade.

    44
  31. Santa Teresa do Menino Jesus, História de uma alma, Manuscrito A, capítulo II, anedota de infância com a sua irmã Paulina (Madre Inês de Jesus). Edição de referência: Œuvres complètes, Cerf / Desclée de Brouwer (paginação não reverificada no exemplar em papel); conteúdo concordante com a trad. ingl. T. Taylor, Story of a Soul, cap. II (Project Gutenberg).

    45
  32. Formulação próxima da teologia tomista clássica sobre o desejo natural do corpo na alma separada; ver São Tomás de Aquino, Supplementum, questão 75.

    47
  33. 1 Coríntios 13, 8-13, sobre a cessação da fé e da esperança na visão, e a permanência só da caridade.

    48
  34. Concílio Vaticano II, constituição pastoral Gaudium et Spes, 7 de dezembro de 1965, n.º 22 § 5. Texto oficial em vatican.va.

    49
  35. Arnaud Dumouch, Le retour du Christ en gloire, un événement vécu à l'heure de la mort comme à la fin du monde, suivi du Traité des fins dernières, tese teológica privada acompanhada de um tratado escolástico do mesmo autor, 946 p.

    50
  36. Arnaud Dumouch, op. cit., a propósito da Spe Salvi 47, precisando explicitamente o estatuto de hipótese, não de dogma, da sua própria extensão do texto pontifício.

    51
  37. Santa Faustina Kowalska (1905-1938), Diário — A misericórdia divina na minha alma, § 1698 (e não 1697). Paráfrase doutrinal: o texto polaco original (Dzienniczek) e a edição inglesa de referência (Diary: Divine Mercy in My Soul, Marian Press, Stockbridge) trazem bem neste número a passagem sobre a misericórdia que toca o pecador no último momento. Santa Faustina canonizada a 30 de abril de 2000 por São João Paulo II.

    52
  38. Ver o dossiê completo no artigo da Ignispedia les-experiences-de-mort-imminente, nomeadamente a secção sobre os limites metodológicos dos estudos de Raymond Moody e Kenneth Ring.

    53 86
  39. Símbolo de Niceia-Constantinopla (381): «Voltará em glória, para julgar os vivos e os mortos, e o seu Reino não terá fim.»

    54
  40. Catecismo da Igreja Católica, §§ 675-677. Texto oficial em vatican.va.

    55
  41. Atos dos Apóstolos 1, 7; ver também Marcos 13, 32 e 1 Tessalonicenses 5, 2 sobre a impossibilidade de calcular a data da Parusia.

    56 57 104
  42. Congregação para a Doutrina da Fé, Carta sobre alguns problemas atuais relativos à escatologia, 17 de maio de 1979, § 2. Texto oficial em vatican.va.

    58
  43. São Tomás de Aquino, Suma contra os Gentios, livro IV, capítulo 79, sobre a necessidade filosófica da ressurreição.

    59
  44. São Tomás de Aquino, Supplementum, questão 75, artigo 2 («a ressurreição será para todos sem exceção?»); ver também Daniel 12, 2 e Atos 24, 15.

    60
  45. Romanos 8, 11; ver também 1 Coríntios 15, 20-23 e Filipenses 3, 20-21 sobre a ressurreição de Cristo como causa e modelo.

    61
  46. Doutrina de fé fundada diretamente em Lucas 24, 39-43, contra toda a leitura que reduzisse o Ressuscitado a um fantasma ou a um «corpo subtil»; sobre esta aplicação apologética, ver também Arnaud Dumouch, op. cit. — opinião de teólogo, não ensinamento da Igreja.

    62
  47. 1 Coríntios 15, 44 e 50.

    63 97
  48. São Tomás de Aquino, Supplementum, questão 79, artigo 2, sobre a identidade material do corpo ressuscitado.

    64 95
  49. São Tomás de Aquino, Supplementum, questões 79-80, sobre a identidade e a integridade do corpo ressuscitado (o argumento da renovação contínua da matéria pela nutrição funda aí que a identidade do corpo se toma da forma, não de cada partícula).

    65 96
  50. São Tomás de Aquino, Suma Teológica, Supplementum, questão 75, artigo 3, resposta às objeções, sobre o caráter miraculoso da causa da ressurreição e natural do seu termo.

    66
  51. 1 Coríntios 15, 52.

    67
  52. 1 Coríntios 15, 51, na variante textual recebida pela Vulgata e pela tradição litúrgica latina («omnes quidem resurgemus, sed non omnes immutabimur» / «ressuscitaremos todos, mas nem todos seremos transformados» segundo outros testemunhos manuscritos; o sentido doutrinal aqui retido — a transformação universal dos vivos como dos mortos — é constante na tradição).

    68
  53. 1 Coríntios 15, 53-54: «É preciso que este corpo corruptível se revista de incorruptibilidade, e que este corpo mortal se revista de imortalidade.»

    69
  54. Analogia atribuída a São Gregório Magno pela tradição escolástica, retomada nomeadamente nos comentários tomistas sobre as qualidades do corpo glorioso; fundamento escriturístico em 1 Coríntios 15, 42-44 e Mateus 13, 43.

    70
  55. São Tomás de Aquino, Supplementum, questão 86, artigo 2 («os corpos dos condenados serão corruptíveis?»), sobre a incorruptibilidade comum a todos os ressuscitados, distinta da glória própria só dos eleitos; ver também João 5, 28-29.

    71
  56. São Tomás de Aquino, Supplementum, questão 81; ver Mateus 22, 30 e Lucas 20, 34-36 sobre a ausência de geração no estado de ressurreição, que não implica a abolição da diferença sexuada.

    72
  57. São Tomás de Aquino, Supplementum, questão 80, sobre a integridade do corpo ressuscitado (todos os membros, incluindo cabelos e humores, enquanto pertencem à verdade da natureza humana).

    73
  58. São Tomás de Aquino, Supplementum, questão 88, artigo 1.

    74 76
  59. São Tomás de Aquino, Supplementum, questão 88, artigo 2.

    75 77
  60. Apresentação clássica do modo da manifestação universal, próxima de Santo Agostinho, De Civitate Dei, livro XX, cap. 14, sobre o conhecimento mútuo das consciências; retomada nomeadamente por Arnaud Dumouch, op. cit. — opinião de teólogo, não ensinamento da Igreja.

    78
  61. São Tomás de Aquino, Supplementum, questão 89, sobre quem será julgado no juízo final (os bons como os maus); os pecados já perdoados não são aí reavivados como uma humilhação, mas manifestados como perdoados.

    79
  62. Catecismo da Igreja Católica, § 1039. Texto oficial em vatican.va.

    80
  63. São Tomás de Aquino, Supplementum, questão 90, artigo 1; ver João 5, 22.27 e Atos 10, 42; 17, 31.

    81
  64. Concílio Vaticano II, Gaudium et Spes, n.º 39: «A espera de uma terra nova não deve enfraquecer, mas antes estimular o cuidado de cultivar esta terra.»

    84
  65. São Tomás de Aquino, Supplementum, questão 93, artigo 1, sobre o aumento «em extensão» e não «em intensidade» da beatitude depois da ressurreição.

    87 100
  66. Concílio Vaticano II, Lumen Gentium, n.º 16, e Gaudium et Spes, n.º 22 § 5, sobre a vontade salvífica universal de Deus.

    91
  67. Pio XII, alocução aos párocos e pregadores quaresmais de Roma, 23 de março de 1949, AAS 41 (1949), p. 185: «A pregação sobre os fins últimos [...] tornou-se até mais necessária e urgente do que nunca. Até a pregação sobre o inferno», a tratar «com dignidade e com sabedoria», «sem qualquer atenuação»; veiculado por Matthieu Lavagna, La question difficile de l'enfer, p. 67, citando Pio XII, alocução aos párocos e pregadores quaresmais de Roma, 23 de março de 1949, AAS 41 (1949), p. 185.

    93
  68. Concílio de Quierzy, 853, cânone 3, sobre a vontade salvífica universal de Deus e a responsabilidade pessoal da perdição (Denzinger-Hünermann, DS 623).

    94
  69. Catecismo da Igreja Católica, § 1029. Texto oficial em vatican.va.

    98
  70. Arnaud Dumouch, Le retour du Christ en gloire, un événement vécu à l'heure de la mort comme à la fin du monde, suivi du Traité des fins dernières: Traité des fins dernières, questão 47, «Le monde nouveau», artigo 7, «Les œuvres artistiques précédemment détruites reparaîtront-elles dans le monde nouveau?», conclusão e solução 1 (p. 801 do ficheiro PDF consultado). O nihil obstat e o imprimatur da arquidiocese de Paris apostos na página de título datam de 1992 e cobrem só o texto de origem: a versão aqui citada é-lhes posterior, pois cita a encíclica Spe Salvi (2007), e os seus acrescentos pós-1992 não estão cobertos por esse imprimatur.

    101 102