Heiliger Apostel Paulus (Tarsus - Rom, um 5-67)

Apostel der Völker und Verfasser von dreizehn Briefen, Paulus nimmt im Neuen Testament einen einzigartigen Platz ein. Sein als Wort Gottes empfangenes Corpus, seine Theologie und die Gründe, an der traditionellen Zuschreibung seiner Briefe festzuhalten.

Ignispedia

Der heilige Paulus (Saulus, dann Paulus), geboren in Tarsus um das Jahr 5–10 und als Märtyrer in Rom um 64–67 gestorben, ist zusammen mit dem heiligen Petrus eine der beiden Säulen der Kirche der Anfänge. Als Verfolger der ersten Christen, ergriffen vom auferstandenen Christus auf dem Weg nach Damaskus, wird er zum „Apostel der Völker“ und trägt das Evangelium von Jerusalem bis ins Herz des Römischen Reiches[1][2].

Er hat Jesus weder in Galiläa noch am leeren Grab gekannt, und doch hat nach den Zwölf niemand den christlichen Glauben so tief geprägt wie er. Seine dreizehn Briefe machen fast ein Viertel des Neuen Testaments aus und bilden das erste große theologische Corpus der Kirche: Rechtfertigung durch den Glauben, Vorrang Christi, Lehre vom Leib Christi, Hohelied der Liebe[3][4].

Dieser Artikel behandelt Paulus als von der Kirche empfangene Heilige Schrift: seinen Platz im Kanon, die traditionelle Zuschreibung und Datierung seiner Briefe, die alten Zeugen, den Aufbau jedes Briefes, seine Theologie, seinen liturgischen Gebrauch, sodann die historisch-kritische Debatte am Ende des Artikels. Seine ausführliche Lebensbeschreibung, seine Spiritualität und seine Verehrung gehören zum Nachbarartikel heiliger Paulus.

„Ich lebe, doch nicht mehr ich, sondern Christus lebt in mir.“

  • Heiliger Paulus, Brief an die Galater 2, 20[5]

Die Stellung des Paulus im Neuen Testament

Der erste Theologe des Neuen Testaments

Originale Ignispedia-Infografik, mit KI erstellt

Paulus ist der erste christliche Autor, von dem wir Schriften besitzen. Sein erster Brief, an die Thessalonicher, stammt von um das Jahr 50, also etwa zwanzig Jahre vor der Abfassung der ersten Evangelien. Als er schreibt, hat die Kirche weder ein formuliertes Credo noch ein gebundenes Neues Testament: Sie hat die Verkündigung der Apostel, die Schriften Israels und die Eucharistie. Die Briefe des Paulus sind daher der erste Versuch, den Glauben an den auferstandenen Christus mit den Kategorien der Schrift zu denken, und die Kirche hat sie nicht als private Entwürfe, sondern als Wort Gottes empfangen: Schon am Ende des ersten Jahrhunderts zählt der zweite Petrusbrief bereits „alle Briefe“ des Paulus zu „den übrigen Schriften“[6].

Dreizehn Briefe, fast ein Viertel des Neuen Testaments

Der von der katholischen Kirche empfangene Kanon schreibt Paulus dreizehn Briefe zu, geordnet nicht in chronologischer Reihenfolge, sondern nach abnehmender Länge: zuerst die neun Briefe an sieben Gemeinden (Römer, Korinther, Galater, Epheser, Philipper, Kolosser, Thessalonicher), dann die vier Briefe an Personen (Timotheus, Titus, Philemon)[7]. Mit der Apostelgeschichte, die seine Mission von Kapitel 9 bis 28 erzählt, nimmt Paulus mehr als ein Viertel des Neuen Testaments ein, mehr als jeder andere heilige Autor[8].

Saul von Tarsus, pharisäischer Verfolger

Ein Jude der Diaspora, römischer Bürger

Saul wird in Tarsus geboren, der gebildeten Hauptstadt Kilikiens, in einer jüdischen Familie vom Stamm Benjamin, die der hebräischen Sprache und der pharisäischen Observanz verbunden ist[9]. Von Geburt an trägt er ein seltenes Privileg: das römische Bürgerrecht, von seinem Vater ererbt, das ihn zweimal schützen wird, in Philippi und dann in Jerusalem, und ihm durch die Berufung auf den Kaiser den Weg nach Rom öffnen wird[10][11]. Nach Jerusalem hinaufgegangen, studiert er „zu Füßen Gamaliels“, des großen Lehrers, den die Apostelgeschichte selbst mit Achtung nennt, und lässt sich zu einer umfassenden und eifrigen Lesart des Gesetzes formen[12].

„Beschnitten mit acht Tagen, aus dem Geschlecht Israel, vom Stamm Benjamin, Hebräer, Sohn von Hebräern; was die Beachtung des Gesetzes des Mose betrifft, war ich Pharisäer; was den Eifer betrifft, war ich Verfolger der Kirche; für die Gerechtigkeit, die das Gesetz gibt, war ich untadelig geworden.“

  • Heiliger Paulus, Brief an die Philipper 3, 5–6[13]

Der Verfolger der ersten Christen

Dieser Eifer richtet sich zunächst gegen die entstehende Kirche. Saul bewacht die Kleider derer, die Stephanus steinigen, verwüstet die Kirche Haus für Haus und lässt sich Briefe geben, um die Jünger bis nach Damaskus zu verfolgen[14]. Diese vergangene Gewalt ist keineswegs nur ein biografisches Detail, sondern begründet seine gesamte Theologie der Gnade: Der sich „den Ersten der Sünder“ und „die Fehlgeburt“ unter den Aposteln nennt, hat nichts aus Verdienst empfangen, alles aus Barmherzigkeit[15][16]. Sein ausführliches Leben, seine innere Bekehrung und seine Heiligkeit werden im Artikel heiliger Paulus behandelt: Hier beschäftigt uns der Apostel der Schriften.

Der Weg nach Damaskus und die Berufung des Apostels

Um 33-36, auf dem Weg nach Damaskus, wo er die Jünger festnehmen wollte, wird Saulus von einem Licht vom Himmel zu Boden geworfen: „Saul, Saul, warum verfolgst du mich?“ Auf seine Frage „Wer bist du, Herr?“ gründet die Antwort die gesamte paulinische Ekklesiologie: „Ich bin Jesus, den du verfolgst“: die Christen zu schlagen heißt, Christus selbst zu schlagen, denn die Kirche ist sein Leib[17]. Von Ananias getauft, wird Saulus sogleich vom Verfolger zum Prediger, zum Anstoß für beide Seiten[18].

Paulus stellt Damaskus niemals als bloße moralische Bekehrung dar, sondern als apostolische Berufung, auf eine Stufe gestellt mit den Erscheinungen des Auferstandenen vor Petrus, den Zwölf und Jakobus: „und zuletzt von allen ist er auch mir erschienen, der Missgeburt“[19]. Auf dieser Erscheinung gründet er seinen Aposteltitel, der von einigen in Korinth bestritten wurde: „Bin ich nicht Apostel? Habe ich nicht Jesus, unseren Herrn, gesehen?“[20]. Nach einem Rückzug in Arabien und einem ersten fünfzehntägigen Aufenthalt bei Petrus in Jerusalem evangelisiert er Syrien und Kilikien etwa zehn Jahre lang, den Gemeinden Judäas „von Angesicht“ fast unbekannt, aber bereits berühmt: „Der uns verfolgte, verkündet jetzt den Glauben“[21].

Originale Ignispedia-Infografik, mit KI erstellt

Die Apostelgeschichte behält den Namen Saul bis Zypern bei, wo Lukas präzisiert: „Saul, der auch Paulus heißt“: Paulus ist sein römischer Name, von nun an für die Mission unter den Völkern in den Vordergrund gestellt[22]. Der Titel „Von Saul zu Paul“ bezeichnet daher diese Lebenswende, nicht einen in Damaskus erfolgten Namenswechsel.

Paulus in der Apostelgeschichte

Barnabas und der Eintritt in die Mission

Es ist Barnabas, der zyprische Levit, der Saulus in Tarsus aufsucht und ihn in die Kirche von Antiochia einführt, wo die Jünger zum ersten Mal den Namen „Christen“ erhalten[23]. Von dieser Kirche ausgesandt, vollbringen Barnabas und Saulus die erste Reise (um 45-48): Zypern, dann den Süden Kleinasiens, mit der Gründung von Gemeinden und der ersten Steinigung des Paulus in Lystra[24]. Der spätere Zerwürfnis der beiden Männer wegen Markus hindert Paulus nicht daran, Markus am Ende seines Lebens mit Zärtlichkeit zurückzurufen[25].

Das Konzil von Jerusalem und der Zwischenfall von Antiochia

Gegenüber den Judaisierern, die die Beschneidung der bekehrten Heiden fordern, zieht Paulus mit Barnabas und Titus nach Jerusalem hinauf: es ist das Konzil von Jerusalem (um 49-50), wo Petrus, Jakobus und Johannes ihm „die Hand zur Gemeinschaft“ reichen und die Aufgaben teilen: Petrus für die Beschnittenen, Paulus für die Völker[26]. Das vollständige Dossier des Konzils wird im Artikel Konzil von Jerusalem behandelt. Es blieb eine Reibungszone, die Paulus ungeschminkt erzählt: in Antiochia „widerstand er“ Petrus selbst „ins Angesicht“, dessen schwankende Haltung gegenüber den gemeinsamen Mahlzeiten den Eindruck erwecken konnte, zum Heil komme zum Christus noch das Gesetz hinzu[27]. Weit davon entfernt, die Autorität des Petrus zu schwächen, zeigt die Episode zwei Apostel, deren Gemeinschaft eine öffentliche Zurechtweisung übersteht, um das Evangelium der Gnade rein zu bewahren.

Die großen Missionsreisen

Von 49 bis 57 unternimmt Paulus zwei gewaltige Reisen, die das Evangelium zum ersten Mal nach Europa tragen.

ReiseDatenRouteWichtigste Früchte
Erste, mit BarnabasUm 45-48Antiochia, Zypern, Süd-KleinasienGründungen, Steinigung von Lystra[28]
Zweite, mit Silas, dann TimotheusUm 49-52Asien, Mazedonien, Athen, Korinth (18 Monate)Philippi, Thessalonich, Areopagrede, Korinth[29][30]
DritteUm 53-57Galatien, Ephesus (2 bis 3 Jahre), Mazedonien, GriechenlandSchule des Tyrannus, Abschied von Milet, Kollekte für Jerusalem[31]

In Korinth weigert sich der Prokonsul Gallio, Paulus zu verurteilen, und weist ihn ab: die Anekdote, präzise datiert durch den in Stein gemeißelten Brief des Kaisers Claudius an die Delpher, der Gallio als Prokonsul von Achaia zur Zeit der sechsundzwanzigsten Kaiserausrufung, also 51-52, nennt, bildet den solidesten chronologischen Anhaltspunkt im Leben des Apostels und erlaubt die Datierung seiner ersten Briefe[32][33]. In Ephesus lassen seine tägliche Predigt in der Schule des Tyrannus Magie und Artemis-Goldschmiedekunst zurückgehen, bis zum Aufruhr des Demetrius[34].

Die Verhaftung in Jerusalem und die Gefangenschaft in Rom

Mit der Kollekte der heidnischen Gemeinden nach Jerusalem hinaufgezogen, wird Paulus im Tempel aufgrund einer falschen Anklage verhaftet, entgeht der Geißelung durch Berufung auf sein römisches Bürgerrecht und appelliert dann vor dem Statthalter Festus an den Kaiser: als Bürger wird er in Rom gerichtet werden[35][36][37]. Die Erzählung der Apostelgeschichte endet mit zwei Jahren bewachten Aufenthalts in Rom (um 60-62), wo Paulus „das Reich Gottes mit aller Freimütigkeit und ungehindert verkündet“[38]. Lukas bricht dort ab, ohne Prozess noch Martyrium zu erzählen: die älteste Überlieferung, getragen von Clemens von Rom, setzt eine Freilassung voraus, eine letzte Mission bis nach Spanien, wie Paulus es vorgehabt hatte, dann eine Rückkehr nach Rom und die Krone des Martyriums unter Nero[39][40].

  1. Um 5-10
    Geburt in Tarsus

    Saulus wird in einer jüdischen Familie aus dem Stamm Benjamin geboren, von Geburt römischer Bürger[41].

  2. Um 33-36
    Der Weg nach Damaskus

    Der auferstandene Christus wirft ihn zu Boden und beruft ihn; Taufe durch Ananias, Rückzug nach Arabien[42][43].

  3. Um 45-48
    Erste Reise mit Barnabas

    Zypern und Süd-Kleinasien: erste Gründungen, erste Steinigung[44].

  4. Um 49-50
    Das Konzil von Jerusalem

    Petrus, Jakobus und Johannes erkennen seine Mission für die Völker an[45].

  5. Um 50-52
    Korinth und die ersten Briefe

    Achtzehn Monate in Korinth, vor Gallio; 1. und 2. Thessalonicherbrief[46].

  6. Um 53-57
    Ephesus und die großen Briefe

    Zwei bis drei Jahre Lehre; Galater-, Korintherbriefe, Römerbrief[47].

  7. Um 60-62
    Erste römische Gefangenschaft

    Bewachter Aufenthalt; Gefangenschaftsbriefe: Philipper, Philemon, Kolosser, Epheser[48].

  8. Um 64-67
    Martyrium unter Nero

    Enthauptung an der Via Ostiense, nach einer zweiten Gefangenschaft, bezeugt durch den 2. Timotheusbrief[49][50].

Das paulinische Korpus, empfangene Schrift

Dreizehn Briefe in gewollter Ordnung

Das Neue Testament ordnet die Paulusbriefe nach abnehmender Länge, von den großen Briefen an die Gemeinden bis zum persönlichen Billett an Philemon. Die traditionelle Datierung, abgestimmt auf die Chronologie der Apostelgeschichte und den Anhaltspunkt Gallio, stellt sich so dar:

BriefTraditioneller Ort und DatumAnlass und Kern der Botschaft
1 ThessalonicherKorinth, um 50-51Erster erhaltener christlicher Brief: standhaft bleiben in der Bedrängnis, wachsam bleiben in der Erwartung des Herrn[51]
2 ThessalonicherKorinth, um 51Die apokalyptische Erhitzung korrigieren: der Tag ist noch nicht da, arbeiten in der Zwischenzeit[52]
GalaterAntiochia oder Ephesus, um 48-55Manifest der Freiheit: die Beschneidung fügt Christus nichts hinzu[53]
1 KorintherEphesus, um 55-56Eine gespaltene Gemeinde aufrichten: Einheit, Eucharistie, Auferstehung, Hohelied der Liebe[54]
2 KorintherMazedonien, um 56-57Verteidigung des apostolischen Dienstes in der Schwachheit: der Schatz in irdenen Gefäßen[55]
RömerKorinth, um 57Die Charta des Evangeliums: Rechtfertigung aus dem Glauben, Adam und Christus, Israel und die Völker[56]
PhilipperRom, um 60-62Freude in Fesseln: der Hymnus auf den erniedrigten und dann erhöhten Christus[57]
PhilemonRom, um 60-62Ein entlaufener Sklave, zurückgegeben als „geliebter Bruder“: das Evangelium löst die sozialen Fesseln[58]
KolosserRom, um 60-62Der absolute Vorrang Christi gegen allen Synkretismus[59]
EpheserRom, um 60-62Die Kirche als Leib Christi und der Ratschluss, alles in ihm zusammenzufassen[60]
1 TimotheusMazedonien, um 62-65Die Gemeinde von Ephesus ordnen: Episkopen, Diakone, gesunde Lehre[61]
TitusNikopolis, um 62-65Die Gemeinden auf Kreta organisieren: Presbyter in jeder Stadt[62]
2 TimotheusRom, um 66-67Testament des Märtyrers: „Ich habe den guten Kampf geführt“, das anvertraute Gut weitergeben[63]

Warum der Hebräerbrief nicht dazugehört

Originale Ignispedia-Infografik, mit KI erstellt

Der anonyme Hebräerbrief folgt in unseren Bibeln unmittelbar auf die Paulusbriefe, was die Vorstellung eines vierzehnten Paulusbriefes genährt hat, die im Osten von Clemens von Alexandrien und Origenes vertreten wurde. Aber die lateinische Tradition hat ihn mit Tertullian und dann Hieronymus stets vom Korpus unterschieden. Hieronymus zählt in seiner Notiz über den Apostel genau auf: „neun Briefe an sieben Gemeinden“, dann „an seine Schüler: zwei an Timotheus, einer an Titus, einer an Philemon“, also dreizehn Paulusbriefe, und er behandelt den Hebräerbrief gesondert[64]. Indem die Kirche den Hebräerbrief in den Kanon aufnahm, ohne ihn Paulus zuzuschreiben, zeigt sie ihr Unterscheidungsvermögen: Sie stempelt nicht jede apostolische Schrift zu einer paulinischen, was das Vertrauen in die dreizehn Briefe, die sie ihm zuschreibt, umso mehr stärkt.

Die traditionelle Zuschreibung und die alten Zeugen

Was Paulus über sich selbst sagt

Die Briefe tragen ihre eigenen Echtheitsmerkmale, die die Tradition nie übersehen hat. Paulus nennt seine Mitabsender (Silvanus und Timotheus schon im 1 Thessalonicherbrief), seinen Sekretär (Tertius, der selbst die Römer in Kapitel 16 grüßt), und seine eigene Hand für den Schlussgruß, eine ausdrückliche Unterschrift gegen Fälschung: „Der Gruß mit meiner eigenen Hand, des Paulus. Das ist das Zeichen in allen meinen Briefen“[65][66][67]. Die sachlichen Details stimmen mit der Apostelgeschichte überein: Phöbe von Kenchreä überbringt den Römerbrief, Gaius beherbergt Paulus in Korinth, die Sammlungen, die Gefährten und die Prozesse fügen sich nahtlos zusammen[68].

Die nächsten Zeugen

Originale Ignispedia-Infografik, mit KI erstellt

Keine Schrift des Neuen Testaments wird so früh und so breit zitiert wie die Paulusbriefe. Der älteste Zeuge, Clemens von Rom, schreibt um 96 an die Korinther, etwa dreißig Jahre nach dem Martyrium, und fasst den Lauf des Apostels in einem berühmt gebliebenen Satz zusammen:

„Nachdem er der ganzen Welt Gerechtigkeit gelehrt hatte und bis an die Grenze des Westens gelangt war, legte er Zeugnis ab vor den Präfekten, und so schied er aus dieser Welt, um an den heiligen Ort zu gehen.“

  • Clemens von Rom, Brief an die Korinther, 5, 7[69]

Das von Paulus in Rm 15 anvisierte Spanien wird hier zur „Grenze des Westens“: dreißig Jahre nach den Ereignissen erinnert sich Rom daran, dass das im Brief angekündigte Vorhaben sich erfüllt hat und dass der Apostel seine Verkündigung mit dem Martyrium besiegelt hat:

ZeugeDatum und OrtWas er bezeugt
Clemens von RomUm 96, RomZitiert Paulus, erzählt von seinem Lauf „bis an die Grenze des Westens“ und seinem Martyrium unter den Präfekten[70]
Ignatius von AntiochienUm 107, auf dem Weg nach Rom„Ich befehle euch nicht wie Petrus und Paulus“: Die beiden Apostel gelten schon gemeinsam als Autorität[71]
Polykarp von SmyrnaUm 110-140Erinnert daran, dass „der selige Paulus“ die Philipper gelehrt und ihnen Briefe geschrieben hat[72]
MarcionUm 140, RomSein verstümmelter Kanon behält zehn Paulusbriefe: selbst der Häretiker bezeugt die schon geformte Sammlung[73]
Muratorisches FragmentUm 170-200, RomListet die Briefe an die sieben Gemeinden auf, dann die an Einzelpersonen: das Korpus der dreizehn steht[74]
Irenäus von LyonUm 180Zitiert ausführlich Römer, Korinther und Galater als apostolische Schriften[75]
TertullianUm 200, KarthagoDie apostolischen Gemeinden „lesen“ die Paulusbriefe zusammen mit den Evangelien[76]
Eusebius von CäsareaUm 325Zählt die vierzehn (mit Hebräer) zu den anerkannten Schriften und erzählt vom Martyrium unter Nero[77]

So zirkulieren die Briefe schon seit dem Ende des ersten Jahrhunderts, werden als Autorität zitiert und in den Versammlungen gelesen. Der zweite Petrusbrief, selbst Schrift, setzt bereits eine Sammlung „aller Briefe“ des Paulus voraus, die Unwissende „verdrehen“ wie „die übrigen Schriften“: spätestens um 60-65 nach traditioneller Datierung wird das paulinische Korpus auf dieselbe Stufe wie die Bibel gestellt[78]. Das Muratorische Fragment bestätigt dies auf seine Weise: Es bemerkt, dass die Paulusbriefe „selbst erklären, woher und aus welchem Anlass sie gesandt wurden“, ein Beweis dafür, dass man sie in Rom um 170 bereits als geordnete Sammlung las, zuerst die sieben Gemeinden, dann die Einzelpersonen[79].

Der Chester-Beatty-Papyrus und die großen Kodizes

Die Papyrologie bestätigt dieses Alter. Der Chester-Beatty-Papyrus II (P46), um das Jahr 200 kopiert, bewahrt auf sechsundachtzig Blättern eine Sammlung, die bereits Römer, Hebräer, Korinther, Epheser, Galater, Philipper, Kolosser und den ersten Thessalonicherbrief aneinanderreihte: Die paulinische Sammlung zirkulierte anderthalb Jahrhunderte nach dem Tod des Apostels in Kodexform, in einer Reihenfolge, die der unserer Bibeln sehr nahekommt[80]. Im 4. Jahrhundert geben die großen Kodizes Vaticanus und Sinaiticus dem Korpus seine endgültige Gestalt, mit den Listen von Rom (382) und Karthago (397), die den von der katholischen Kirche empfangenen Kanon festlegen[81]. Kein apokrypher, Paulus zugeschriebener Brief (dritter Korintherbrief, Laodizenerbrief, Briefwechsel mit Seneca, Paulusakten) hat diese Unterscheidung je überwunden: Die Kirche wusste zu den falschen Paulusbriefen Nein zu sagen, was ihr Ja zu den dreizehn umso gewichtiger macht[82].

Die großen Briefe: Aufbau und Theologie

Die Thessalonicher: Wachen in Erwartung

Älteste erhaltene christliche Schriften: Die beiden Briefe an die Thessalonicher antworten einer jungen, verfolgten Gemeinde, die um das Los der Verstorbenen vor der Wiederkunft des Herrn besorgt ist. Paulus entfaltet drei Bewegungen: Danksagung für einen Glauben, der in ganz Mazedonien zum Vorbild geworden ist, Verteidigung seines uneigennützigen Dienstes, dann Belehrung über die Parusie: Die Toten werden zuerst auferstehen, die Lebenden werden mit ihnen entrückt werden, daher „Tröstet euch also gegenseitig“ statt Daten festzulegen[83]. Der zweite korrigiert jene, die erklärten, der Tag sei schon gekommen, zuweilen unter dem Deckmantel eines falschen Paulusbriefes: mit den Händen arbeiten im Warten, und seine echte Unterschrift erkennen[84].

„Beim Ruf des Erzengels und beim Schall der göttlichen Posaune wird der Herr selbst vom Himmel herabkommen, und die in Christus Gestorbenen werden zuerst auferstehen.“

Galater: die Freiheit gegen die Judaisierer

Der heftigste Ton des Corpus: Judaisierende Missionare wollen den bekehrten Heiden in Galatien die Beschneidung auferlegen, und Paulus sieht darin den Ruin des Evangeliums. Drei Bewegungen: Verteidigung seines Apostolats, das er unmittelbar von Christus empfangen hat (weder von Petrus noch von Jerusalem), Schriftbeweis (Abraham durch den Glauben gerechtfertigt vor dem Gesetz, das Gesetz als bloßer Pädagoge, der zu Christus führt), dann Leben im Geist: Freiheit, Liebe, Frucht des Geistes gegen Werke des Fleisches[86][87].

„Damit wir frei seien, hat uns Christus befreit. Steht also fest und begebt euch nicht wieder unter das Joch der Knechtschaft.“

  • Heiliger Paulus, Brief an die Galater 5, 1[88]

Korinther: die zerrissene und aufgerichtete Kirche

Korinth, weltoffener heidnischer Hafen, gibt Paulus Anlass zu seinem konkretesten Briefwechsel. Der erste Brief behandelt der Reihe nach: die Spaltungen („ich gehöre zu Paulus, ich zu Apollos“), einen geduldeten Fall von Blutschande, Prozesse unter Brüdern, Ehe und Ehelosigkeit, Götzenopferfleisch, das Verhalten in den Versammlungen, die Charismen, dann der Höhepunkt: der Hymnus auf die Liebe und der große Beweis der Auferstehung der Toten, ohne die „eitel ist unser Glaube“[89][90]. Nebenbei überliefert Paulus, was er selbst über das Abendmahl „empfangen“ hat, mit den Einsetzungsworten: der älteste eucharistische Bericht des Neuen Testaments, älter als die geschriebenen Evangelien[91]. Der zweite Brief, in der Bedrängnis geschrieben, verteidigt seinen angegriffenen Dienst: Nöte, falsche Anschuldigungen, „Stachel im Fleisch“, empfangen, um sich nicht zu überheben, und das abschließende Paradox, in dem die Kraft Christi in der Schwäche des Apostels aufleuchtet[92].

„Die Liebe ist langmütig; die Liebe ist gütig; die Liebe ereifert sich nicht; sie prahlt nicht, sie bläht sich nicht auf.“

  • Heiliger Paulus, Erster an die Korinther 13, 4[93]

„Und ist Christus nicht auferstanden, so ist unsere Verkündigung ohne Inhalt, auch euer Glaube ist ohne Inhalt.“

  • Heiliger Paulus, Erster an die Korinther 15, 14[94]

Römer: die Charta des Evangeliums

In Korinth um 57 geschrieben, an eine Gemeinde, die er nicht gegründet hat und die er auf dem Weg nach Spanien besuchen will, ist der Römerbrief die systematische Darlegung des Evangeliums: Paulus zeigt sich darin ganz, ohne einen örtlichen Streit schlichten zu müssen[95]. Aufbau in vier Bewegungen: alle schuldig, Juden und Heiden, niemand wird durch das Gesetz gerechtfertigt; unentgeltliche Rechtfertigung durch den Glauben an Christus, wie Abraham vor der Beschneidung; neues Leben des Getauften, befreit von der Sünde und vom Geist geführt; dann das Geheimnis Israels: die teilweise Verstockung bis zum Eingang der Völker, denn „ganz Israel wird gerettet werden“ und Gottes Gaben sind unwiderruflich[96][97]. Der Brief endet mit konkreter Ermahnung und mit Grüßen, in denen ein ganzes Netz von Hauskirchen vorbeizieht.

„Alle Menschen haben gesündigt und die Herrlichkeit Gottes verloren, und werden umsonst gerecht gemacht durch seine Gnade, aufgrund der Erlösung in Christus Jesus.“

  • Heiliger Paulus, Brief an die Römer 3, 23-24[98]
Originale Ignispedia-Infografik, mit KI erstellt

„Denn ich habe die Gewissheit: Weder Tod noch Leben, weder Engel noch himmlische Fürstentümer, weder Gegenwärtiges noch Zukünftiges, weder Mächte, weder Höhe noch Tiefe noch irgendein anderes Geschöpf wird uns scheiden können von der Liebe Gottes, die in Christus Jesus ist, unserem Herrn.“

  • Heiliger Paulus, Brief an die Römer 8, 38-39[99]

Die Gefangenschaftsbriefe: Christus in der Mitte

Aus seiner ersten römischen Gefangenschaft (um 60-62) schreibt Paulus vier Briefe, in denen Christus das ganze Licht einnimmt. An die Philipper, seine geliebteste Gemeinde, vertraut er seine Freude bis in die Ketten an und zitiert den Hymnus auf Christus, der „sich erniedrigte“ bis zum Tod am Kreuz, bevor Gott ihn erhöhte: christologischer Gipfel des Corpus[100]. An Philemon schickt er den entlaufenen Sklaven Onesimus zurück, nicht mehr als Sklaven, sondern als „geliebten Bruder“, ohne das Recht per Dekret abzuschaffen, indem er die Herzen bekehrt: die evangelische Methode der gesellschaftlichen Verwandlungen[101]. An die Kolosser verkündet er den kosmischen Vorrang Christi, „Bild des unsichtbaren Gottes, Erstgeborener aller Schöpfung“, gegen die Synkretismen, die den Herrn auf den Rang der Mächte herabstufen[102]. An die Epheser entfaltet er den Plan, „alles unter einem Haupt zusammenzufassen, Christus“, und die Kirche als seinen Leib, erbaut auf dem Fundament der Apostel[103].

„Christus Jesus, der in Gottesgestalt war, hielt nicht gierig fest am Gleichsein mit Gott. Sondern er entäußerte sich, nahm Knechtsgestalt an und wurde den Menschen gleich.“

  • Heiliger Paulus, Brief an die Philipper 2, 6-7[104]

Die Pastoralbriefe: die Überlieferung an Timotheus und Titus

Letzte des Corpus, ordnen die Briefe an Timotheus und an Titus die Überlieferung: Paulus, der weiß, dass sein Aufbruch nahe ist, vertraut seinen geistlichen Söhnen das „anvertraute Gut“ unversehrt an. Erster an Timotheus und Brief an Titus: Bischöfe und Diakone auswählen, Presbyter „von Stadt zu Stadt“ einsetzen, die gesunde Lehre gegen die Mythen bewahren, für alle Menschen beten[105][106]. Der zweite an Timotheus ist sein Testament: von fast allen verlassen in seinem römischen Gefängnis, deutet er sein Leben als schon ausgegossenes Trankopfer und vermacht die Krone, die verheißen ist „allen, die seine glorreiche Erscheinung mit Liebe ersehnt haben“[107].

„Denn ich werde schon als Opfer dargebracht, und die Zeit meines Aufbruchs ist gekommen. Ich habe den guten Kampf geführt, meinen Lauf vollendet, den Glauben bewahrt.“

Die Theologie des Paulus im Überblick

Fünf Achsen tragen das ganze Gebäude, und jede durchzieht sämtliche Briefe:

AchseInhaltWichtige Stellen
Der Vorrang ChristiGestorben und auferstanden, Bild des unsichtbaren Gottes, Herr, vor dem jedes Knie sich beugtPh 2, Col 1, 1 Co 15[109][110]
Die unentgeltliche RechtfertigungDer Sünder wird durch den Glauben gerechtgesprochen, ohne die Werke des Gesetzes, nach dem Vorbild AbrahamsGa 2-3, Rm 3-5[111][112]
Der Leib ChristiDie Getauften sind eingegliedert, verschiedene Charismen, die Liebe als Band: die Kirche ist Christus in der Fülle1 Co 12-13, Rm 12, Ep 4[113][114]
Israel und die VölkerTeilweise Verstockung Israels zum Heil der Heiden, dann wird „ganz Israel gerettet werden“Rm 9-11[115]
Das wachsame WartenGewisse Parusie, unbekannter Zeitpunkt: wachen, arbeiten, trösten, unablässig beten1-2 Th, 1 Co 7 et 15[116][117]

Augustinus hat daraus seine Gnadenlehre gegen Pelagius geschöpft, Chrysostomus seine schönsten Panegyriken, Thomas von Aquin seine Pauluskommentare, Luther selbst seinen Ausgangspunkt vor dem Bruch: kein heiliger Schriftsteller ist so viel kommentiert worden, und das Konzil von Trient hat von Paulus her das Dekret über die Rechtfertigung entschieden, indem es zugleich das Heil ohne die Gnade und den Glauben ohne die Werke ausschloss[118][119][120].

Originale Ignispedia-Infografik, mit KI erstellt

Chrysostomus allein hat auf der Kanzel, Homilie für Homilie, das gesamte paulinische Corpus gepredigt, und seine Kommentare zum Römerbrief bleiben das Vorbild der patristischen Lesung: Paulus, erklärt von dem, den die Kirche „Goldmund“ nennt, in eben der Sprache, in der der Apostel geschrieben hatte.

Die Erfüllung der Schriften nach Paulus

Paulus, Pharisäer, der Apostel geworden ist, liest die Schriften Israels als Verheißung, deren Erfüllung Christus ist, und er erbringt dafür den Beweis vor Juden wie vor Heiden. Vier Beweisführungen kehren ständig wieder: Abraham, durch den Glauben gerechtfertigt vor der Beschneidung und vor dem Gesetz, wird zum Vater aller Glaubenden, der Unbeschnittenen eingeschlossen[121] ; Adam, durch den die Sünde eingetreten ist, findet sein Gegenüber in Christus, dem „letzten Adam“ und „lebendig machenden Geist“, durch den die Gnade überströmt[122] ; das Pascha, mit dem geschlachteten Lamm, erfüllt sich in dem geschlachteten Christus, dessen ungesäuertes Brot der Reinheit die Christen essen[123] ; das Gesetz, heilig und gut, bleibt ein vorläufiger Erzieher, der unter die Sünde einschloss, um zu Christus zu führen, keine endgültige Heilsordnung[124]. Das ist die ganze christliche Lesung des Alten Testaments, von der Kirche übernommen und vom Zweiten Vatikanischen Konzil bestätigt, das im Neuen das verborgene Licht des Alten sieht[125].

Der liturgische Gebrauch des paulinischen Erbes

Statue des heiligen Paulus vor der Basilika Sankt Paul vor den Mauern, Rom. Foto: Fczarnowski, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons.

Die Kirche kommentiert Paulus nicht nur: sie betet ihn. Jeden Sonntag stammt die zweite Lesung der Messe fast immer aus seinen Briefen, und das Lektionar der Wochentage schöpft reichlich daraus: kein Autor nährt nach den Evangelien so sehr den Tisch des Wortes[126]. Zwei Feste prägen das Jahr: der 25. Januar, Bekehrung des heiligen Paulus, die Damaskus als Vorbild jeder Umkehr durch die Gnade feiert; der 29. Juni, Petrus und Paulus gemeinsam, die beiden Säulen Roms, mit Oktav und einer Solennität ersten Ranges[127]. Paulus ist Patron der Theologen, der Missionare und der katholischen Presse, und sein Name eröffnet das große Jubeljahr, das Benedikt XVI. ihm 2008-2009 zum Bimillennium seiner Geburt gewidmet hat[128]. Sein Grab unter dem Hochaltar von Sankt Paul vor den Mauern bleibt eine der großen römischen Pilgerstätten, mit dem Gedenken des Martyriums unter Nero, das im Artikel über die Verfolgungen unter Nero behandelt wird.

Was die moderne Exegese vorschlägt, und ihre Grenzen

Ein Teil der zeitgenössischen Exegese schlägt vor, als sicher authentisch nur sieben Briefe anzuerkennen (Römer, 1 und 2 Korinther, Galater, Philipper, 1 Thessalonicher, Philemon) und die sechs anderen Schülern zuzuschreiben: Epheser, Kolosser, 2 Thessalonicher und vor allem die Pastoralbriefe. Diese Hypothese, die im 19. Jahrhundert mit der Tübinger Schule entstanden ist, verdient eine faire Prüfung, dann eine Antwort.

Einwand 1: Das Vokabular der Pastoralbriefe, zu verschieden, um von Paulus zu sein

Originale Ignispedia-Infografik, mit KI erstellt

Die Pastoralbriefe würden ein zum Teil völlig neues Vokabular verwenden (die Handbücher zählen etwa 175 Wörter, die im Rest des Corpus fehlen) und einen gesetzteren, kirchlicheren, weniger feurigen Stil. Antwort: Ein Mensch schreibt mit sechzig Jahren, im Gefängnis, an geistliche Söhne, die mit Kirchen betraut sind, anders als mit fünfunddreißig Jahren an Gemeinden in der Krise; vor allem diktierte Paulus durch Sekretäre (Tertius, genannt in Röm 16, 22) und unterzeichnete gemeinsam mit Silvanus oder Timotheus, was die Unterschiede der Feder erklärt, ohne den Verfasser zu wechseln[129][130]. Die Stilometrie misst Abweichungen, sie beweist keine andere Hand.

Einwand 2: Die Kirche der Pastoralbriefe setzt das 2. Jahrhundert voraus

Organisierte Episkopen, Presbyter und Diakone, „gesunde Lehre“ gegen die Mythen: Man lese darin die Kirche des 2. Jahrhunderts, nicht die des Paulus. Antwort: Die Apostelgeschichte zeigt Paulus schon auf der ersten Reise, wie er Presbyter „in jeder Gemeinde“ einsetzt, und der Philipperbrief grüßt „Episkopen und Diakone“ um 60: Die Struktur existiert bereits zu seinen Lebzeiten[131][132]. Der Einwand datiert die kirchlichen Institutionen per Postulat und erklärt Paulus dann für zu früh: ein Zirkelschluss.

Einwand 3: Der zweite Thessalonicherbrief widerspricht sich selbst

Er würde den Tag als nahe und dann als fern ankündigen und einen falschen Brief anprangern: Beweis, so heißt es, für einen Fälscher, der sich verrät. Antwort: Der Text unterscheidet den Tag des Herrn, der noch nicht gekommen ist und dem Zeichen vorausgehen, von einer falschen lokalen Alarmmeldung, die erklärt, er sei „schon da“: kein Widerspruch, sondern eine pastorale Klarstellung, besiegelt mit dem beanspruchten eigenhändigen Gruß[133].

Einwand 4: Epheser und Kolosser, zu kontemplativ für den Paulus der Dringlichkeit

Ihre kosmische Christologie und ihre befriedete Ekklesiologie würden nach Schule riechen, nicht nach dem Apostel. Antwort: Ein römischer Gefangener meditiert anders als ein gehetzter Missionar, und der Kolosserbrief antwortet auf einen präzisen lokalen Synkretismus, nicht auf eine Gnosis des 2. Jahrhunderts, von der er kein charakteristisches Merkmal zeigt[134]. Vor allem reist Philemon, der von allen als authentisch anerkannt wird, zusammen mit dem Kolosserbrief und nennt dieselben Gefährten: Beide zu trennen erfordert, eine einheitliche Post künstlich zu zerschneiden[135].

Einwand 5: Die Apostelgeschichte würde Paulus idealisieren, im Widerspruch zu seinen Briefen

Man stellt den Paulus der Apostelgeschichte, den versöhnlichen guten Bürger, dem Paulus der Briefe, dem scharfen Polemiker, gegenüber. Antwort: Beide Quellen stimmen im Wesentlichen überein (Damaskus, Barnabas, Jerusalem, Reisen, Verhaftung, Rom) und in den Details (Gefährten, Kollekten, Bürgerrecht), mit normalen Perspektivunterschieden zwischen einem Historiker und einem Briefschreiber[136][137]. Vor allem berichtet die Apostelgeschichte auch die rauen Seiten (Steinigungen, Streitigkeiten, Gefängnisse): Die behauptete Idealisierung lässt sich im Text nicht lesen.

Die methodischen Grenzen, die man im Gedächtnis behalten sollte

Jenseits der Antworten Punkt für Punkt kehren fünf Schwächen in diesen Rekonstruktionen wieder: Sie behandeln die Tradition (Clemens, Muratori, Irenäus) prinzipiell als verdächtig, während sie die Hypothese einer nachträglichen Schule ohne Beweis aufnehmen; sie datieren die kirchlichen Institutionen anhand von Modellen und schließen Paulus dann von dem aus, was sie älter gemacht haben; sie verwechseln literarische Möglichkeit (ein Schüler hätte im Namen des Meisters schreiben können) mit historischem Beweis; sie verwenden das Argument des Schweigens (die Apostelgeschichte schweige über den Tod des Paulus, also sei das Martyrium Legende) gegen konvergierende positive Zeugnisse (Clemens, Eusebius, Tacitus, das Grab an der Via Ostiense)[138][139][140]; sie setzen bisweilen voraus, dass datierte Prophetie und erzähltes Wunder unmöglich seien, was nicht mehr Geschichte, sondern Philosophie ist. Die Kirche ihrerseits lässt die Exegeten frei über die unentschiedenen Fragen debattieren, aber ihre liturgische und kanonische Lesung empfängt weiterhin die dreizehn Briefe als das Erbe des Apostels: Die vernünftige Vermutung bleibt die Authentizität, und es ist an der gegenteiligen Hypothese, sich zu beweisen, nicht umgekehrt[141].

Weiterführend

Anmerkungen und Quellen

  1. Ac 9, 1-19, trad. AELF: der Weg nach Damaskus, Hananias, die Taufe, „auserwähltes Werkzeug“ (9, 15).

    1 17 18 42
  2. Ph 3, 4-8, trad. AELF: Benjamin, Pharisäer, Bürger; Ac 22, 28 für das Bürgerrecht von Geburt.

    2 9 13 41
  3. Rm 3, 21-28, trad. AELF: die Rechtfertigung aus dem Glauben.

    3 56 96 98 112
  4. 1 Co 12, 31 - 13, 13, trad. AELF: der Hymnus auf die Liebe.

    4 54 89 93 113
  5. Ga 2, 20, trad. AELF.

    5
  6. 2 P 3, 15-16, trad. AELF: „alle Briefe“ des Paulus und „die übrigen Schriften“.

    6 78
  7. Heiliger Hieronymus, Über berühmte Männer (De viris illustribus), Kap. V, 392: „neun Briefe an sieben Kirchen“, dazu zwei an Timotheus, einer an Titus, einer an Philemon, also dreizehn Paulusbriefe; Hebräer gesondert behandelt.

    7 64
  8. Ac 28, 16-31, trad. AELF: zwei Jahre in Rom, Verkündigung „ungehindert“.

    8 38 48
  9. Ac 16, 1-3 und 16, 37-38, trad. AELF: Timotheus beschnitten, in Philippi auf das Bürgerrecht berufen.

    10
  10. Ac 25, 10-12, trad. AELF: „Ich berufe mich auf den Kaiser“.

    11 37
  11. Ac 22, 3 und 22, 25-29, trad. AELF: zu Füßen Gamaliels erzogen, römischer Bürger von Geburt.

    12
  12. Ac 7, 58 - 8, 3, trad. AELF: Stephanus gesteinigt, Saulus als Hüter der Kleider, die verwüstete Kirche.

    14
  13. 1 Tm 1, 15, trad. AELF: „Christus Jesus ist in die Welt gekommen, um die Sünder zu retten, von denen ich, ich selbst, der erste bin“.

    15
  14. 1 Co 15, 3-11 und 15, 14, trad. AELF: das empfangene Kerygma, die Erscheinungen des Auferstandenen, Paulus „die unzeitige Geburt“.

    16 19 90 94
  15. 1 Co 9, 1-5, trad. AELF: „Habe ich nicht Jesus, unseren Herrn, gesehen?“ und das Recht der Apostel.

    20
  16. Ga 1, 11-24, trad. AELF: das durch Offenbarung empfangene Evangelium, Arabien, die fünfzehn Tage bei Petrus.

    21 43 86
  17. Ac 13, 1 - 14, 28, trad. AELF: erste Reise, in jeder Kirche Presbyter eingesetzt (14, 23).

    22 24 28 44 131
  18. Ac 11, 25-26, trad. AELF: Barnabas sucht Saulus in Tarsus, ein Jahr in Antiochia, der Name Christen.

    23
  19. 2 Tm 4, 6-8 und 4, 11, trad. AELF: der ausgegossene Trank, der gute Kampf, Markus, der zurückgeholt werden soll.

    25 49 63 107 108
  20. Ga 2, 1-10, trad. AELF: der Hinaufzug nach Jerusalem, der Handschlag der Gemeinschaft, die Teilung der Aufgaben.

    26 45 136
  21. Ga 2, 11-14, trad. AELF: der Widerstand gegen Petrus von Angesicht zu Angesicht, in Antiochia.

    27
  22. Ac 17, 1-34, trad. AELF: Thessaloniki, Beröa, Rede auf dem Areopag.

    29
  23. Ac 18, 1-18, trad. AELF: achtzehn Monate in Korinth, Gallio als Prokonsul, Aquila und Priscilla.

    30 33 46
  24. Ac 19, 1 - 20, 38, trad. AELF: zwei Jahre in Ephesus, Schule des Tyrannus, Aufruhr des Demetrius, Abschied in Milet.

    31 34 47
  25. Brief des Kaisers Claudius an die Delpher, in Delphi eingemeißelt: Gallio, „mein Freund und Prokonsul von Achaia“, zur Zeit der 26. kaiserlichen Akklamation, also 51-52; vgl. Ac 18, 12-17.

    32
  26. Ac 21, 27-36, trad. AELF: die Verhaftung im Tempel.

    35
  27. Ac 22, 25-29, trad. AELF: das römische Bürgerrecht bewahrt vor der Geißelung.

    36
  28. Rm 15, 19-28, trad. AELF: von Jerusalem bis Illyrien, das Vorhaben mit Spanien.

    39 95
  29. Clemens von Rom, Brief an die Korinther, 5, 4-7, um 96, trad. Sources Chrétiennes n. 167: Paulus als Herold im Osten und im Westen, „bis an die Grenze des Westens gelangt“, Märtyrer unter den Präfekten.

    40 69 70 138
  30. Eusebius von Cäsarea, Kirchengeschichte, II, 22 und II, 25, um 325, trad. Sources Chrétiennes: der römische Aufenthalt, die Verfolgung unter Nero, Petrus und Paulus mit dem Martyrium gekrönt.

    50 77 139
  31. 1 Th 4, 13-18 und 4, 16, trad. AELF: die Belehrung über die Parusie.

    51 83 85 116
  32. 2 Th 2, 1-12; 3, 6-12 und 3, 17, trad. AELF: der noch nicht gekommene Tag, die Arbeit, der eigenhändige Gruß.

    52 67 84 117 133
  33. Ga 3, 6-29; 5, 1-25, trad. AELF: Abraham, das Gesetz als Erzieher, die Freiheit, die Frucht des Geistes.

    53 87 88 111 121 124
  34. 2 Co 4, 7-12; 12, 7-10, trad. AELF: der Schatz in irdenen Gefäßen, der Stachel im Fleisch.

    55 92
  35. Ph 2, 5-11, trad. AELF: der Hymnus auf den erniedrigten und erhöhten Christus.

    57 100 104 109
  36. Phm 10-17, trad. AELF: Onesimus, „geliebter Bruder“.

    58 101 135
  37. Col 1, 15-20, trad. AELF: der Hymnus auf den Vorrang Christi.

    59 102 110 134
  38. Ep 1, 3-14; 2, 8-10; 2, 19-22, trad. AELF: Segenslob, Gnade, Fundament der Apostel.

    60 103 114
  39. 1 Tm 1, 12-16; 3, 1-13, trad. AELF: Paulus „der erste unter den Sündern“, Episkopen und Diakone.

    61 105
  40. Tt 1, 5-9; 3, 12, trad. AELF: Presbyter von Stadt zu Stadt, Treffen in Nikopolis.

    62 106
  41. 1 Th 1, 1, trad. AELF: Paulus, Silvanus und Timotheus als Mitabsender.

    65 130
  42. Rm 16, 1-2 und 16, 22-23, trad. AELF: Phöbe als Überbringerin, Tertius als Schreiber, Gaius als Gastgeber.

    66 68 129
  43. Ignatius von Antiochien, Brief an die Römer, 4, 3, um 107, trad. Sources Chrétiennes n. 10: „Ich befehle euch nicht wie Petrus und Paulus“.

    71
  44. Heiliger Polykarp von Smyrna, Brief an die Philipper, 3, 2 und 9, 1, um 110-140, trad. Sources Chrétiennes n. 10: „der selige Paulus“ hat gelehrt und geschrieben.

    72
  45. Marcion, Kanon um 140: zehn Paulusbriefe und gereinigter Lukas; Zeuge der bereits geformten Sammlung, selbst beim Häretiker.

    73
  46. Muratorisches Fragment, römische Liste um 170-200 (lateinische Handschrift des 8. Jahrhunderts, Ambrosianische Bibliothek): die Paulusbriefe an die sieben Kirchen, dann an Einzelpersonen, die „selbst erklären, woher und aus welchem Anlass sie gesandt wurden“.

    74 79
  47. Heiliger Irenäus von Lyon, Gegen die Häresien, III, um 180, trad. Sources Chrétiennes: Zitate aus Römer, Korinther, Galater als Schriften.

    75
  48. Tertullian, Über die Verjährungseinrede gegen die Häretiker, 36, um 200: die apostolischen Stühle, wo man die Briefe der Apostel „liest“.

    76
  49. Papyrus Chester Beatty II (P46), um 200 kopiert: sechsundachtzig erhaltene Blätter eines Kodex, der Römer, Hebräer, Korinther, Epheser, Galater, Philipper, Kolosser und 1 Thessalonicher aneinanderreihte.

    80
  50. Listen von Rom (382, unter Damasus) und von Karthago (397): der katholische Kanon des Neuen Testaments, 27 Bücher.

    81
  51. Paulusakten, 3 Korinther, Laodicener, Briefwechsel zwischen Paulus und Seneca: keiner wurde in die Listen von Rom (382) noch von Karthago (397) aufgenommen.

    82
  52. 1 Co 11, 23-25, trad. AELF: „Ich selbst habe empfangen, was vom Herrn kommt“: die Worte der eucharistischen Einsetzung.

    91
  53. Rm 9, 1 - 11, 36, trad. AELF: Israel, die Eifersucht der Völker, „ganz Israel wird gerettet werden“ (11, 26).

    97 115
  54. Rm 8, 31-39, trad. AELF: der Hymnus auf die untrennbare Liebe.

    99
  55. Heiliger Augustinus, Vom Geist und vom Buchstaben (De spiritu et littera), 412: Kommentar zu Rm 7, 8 über die Gnade gegen Pelagius.

    118
  56. Heiliger Johannes Chrysostomus, 7 Lobreden auf den heiligen Paulus (De laudibus sancti Pauli), Ende des 4. Jahrhunderts.

    119
  57. Konzil von Trient, Dekret über die Rechtfertigung (De iustificatione), VI. Sitzung, 13. Januar 1547.

    120
  58. Rm 5, 12-21, trad. AELF: Adam und Christus.

    122
  59. 1 Co 5, 7-8, trad. AELF: „Unser Paschalamm ist geopfert worden: Christus“.

    123
  60. Zweites Vatikanisches Konzil, Konstitution Dei Verbum, 18. November 1965: Nr. 11 über die Irrtumslosigkeit, Nr. 14-16 über das Alte Testament, erfüllt im Neuen.

    125 141
  61. Römisches Lektionar: die zweite Sonntagslesung im Jahreskreis folgt den Paulusbriefen in fortlaufender Lesung.

    126
  62. Römischer Generalkalender: Bekehrung des heiligen Paulus am 25. Januar, heilige Petrus und Paulus am 29. Juni, Hochfest.

    127
  63. Benedikt XVI., Paulusjahr, 29. Juni 2008 bis 29. Juni 2009, zum zweitausendjährigen Jubiläum der Geburt des Apostels: Zyklus von Mittwochs-Katechesen über Paulus 2008-2009.

    128
  64. Ph 1, 1, trad. AELF: Gruß „an die Episkopen und die Diakone“.

    132
  65. Ac 15, 1-35, trad. AELF: die Versammlung von Jerusalem.

    137
  66. Tacitus, Annalen, XV, 44: der Brand Roms (64) und die Hinrichtung der Christen unter Nero.

    140

Sie finden Ihr Thema nicht?