Sainte Fleur d'Issendolus, dite aussi sainte Flore ou Fleur, en occitan médiéval Flor et en anglais Flora of Beaulieu, est une vierge et religieuse hospitalière de l'ordre de Saint-Jean de Jérusalem, morte en 1347 au monastère de l'Hôpital-Beaulieu, à Issendolus, dans le Quercy, au diocèse de Cahors[1]. Née à Maurs, en Auvergne, elle refuse le mariage que sa famille lui destine, entre adolescente au monastère de l'Hôpital-Beaulieu, sur la route des pèlerins de Figeac à Rocamadour, et y vit une vie d'office, de confession fréquente, d'extases eucharistiques et de contemplation de la Passion que sa Vie médiévale raconte en détail[2]. Son culte, né à son tombeau dès le XIVe siècle, reçoit une reconnaissance solennelle au XIXe siècle : un décret du Saint-Siège approuve son office pour le diocèse de Cahors le 18 novembre 1852, et Pie IX étend ce culte au diocèse de Saint-Flour le 29 avril 1858[3]. Elle est fêtée le 5 octobre[4].
Trois précisions commandent tout l'article. D'abord le nom : la notice des Petits Bollandistes s'intitule « Sainte Flore où Fleur », sans lieu ni épithète, et plusieurs saintes portent ce nom ; la notice du 5 octobre raconte bien la vierge de l'Hôpital-Beaulieu, et c'est elle seule dont il est question ici[5]. Ensuite les dates : l'année de sa mort, 1347, est constante, mais ni son jour de naissance ni son jour de mort ne sont établis, et l'article le dit chaque fois qu'une date traditionnelle est rapportée[6]. Enfin le statut : Fleur est honorée comme sainte par un culte ancien confirmé par l'Église, sans qu'aucune canonisation formelle moderne datée soit donnée par les sources lues[7].
Une notice au nom nu, une sainte identifiée
Ce que dit l'en-tête des Petits Bollandistes
Au 5 octobre, les Petits Bollandistes de Mgr Paul Guérin placent la notice « Sainte Flore où Fleur, vierge, à l'Hôpital-Beaulieu (Hôpital-Issendolus), au diocèse de Cahors », avec l'année 1347, le pape Clément VI et le roi Philippe VI de Valois[8]. La notice est un extrait de la Vie de sainte Flore ou Fleur de l'abbé Cyprien Lacarrière, curé d'Issendolus, publiée à Toulouse en 1871[9]. Le martyrologe de France du même tome, au même 5 octobre, résume : aux diocèses de Cahors et de Saint-Flour, sainte Flore ou Fleur, vierge, citée au martyrologe de France du 11 juin, jour de sa mort selon ce martyrologe, en 1347[10].
L'identification est donc complète : un seul lieu, l'Hôpital-Beaulieu d'Issendolus ; un seul ordre, Saint-Jean de Jérusalem ; une seule année de mort, 1347 ; une seule fête, le 5 octobre. La sainte de cette notice n'est ni Flore de Cordoue, martyre du IXe siècle fêtée en novembre, ni aucune autre homonyme : c'est la religieuse hospitalière du Quercy, que le français appelle le plus souvent sainte Fleur et que l'anglais nomme Flora of Beaulieu[11].
Flor, Fleur, Flore : un nom, trois formes
La Vie médiévale en langue vernaculaire donne son nom sous la forme occitane du Quercy : Flor[12]. Les formes françaises Fleur et Flore, comme la forme latinisée Flora, en dérivent[13]. Les Petits Bollandistes écrivent « Flore, vulgairement Fleur » et intituleront leur héroïne tantôt Flore, tantôt Fleur, parfois dans la même page[14]. Nominis, le calendrier des saints de la Conférence des évêques de France, la donne comme « Sainte Fleur » au 5 octobre[15]. Le titre retenu ici, Fleur d'Issendolus, suit cet usage français et la distingue de toutes ses homonymes par son lieu de vie et de mort.
Des traditions postérieures l'appellent parfois Fleur de Corbie et donnent à ses parents les noms de Pons de Corbie et Melhors de Merle[16]. La critique moderne invite à la prudence : la Vie médiévale elle-même ne donne que les prénoms Pons et Melhors et le lieu de naissance, Maurs ; l'ascendance précise de Fleur reste inconnue[17]. L'article garde donc les prénoms seuls comme faits médiévaux, et les noms de famille comme des identifications tardives.
Maurs et l'Hôpital-Beaulieu : les lieux de sa vie
Née à Maurs, dans une famille noble
La Vie médiévale place la naissance de Fleur à Maurs, aujourd'hui dans le Cantal, en Auvergne, et nomme ses parents Pons et Melhors[18]. Elle décrit une famille noble : dix enfants, trois fils et sept filles, dont quatre filles deviennent religieuses de l'ordre de Saint-Jean à Beaulieu[19]. Les Petits Bollandistes ajoutent le tableau de la maison : deux époux recommandables par la noblesse de leur origine et par la sainteté de leur vie, et une fratrie nombreuse dont Fleur est l'une des filles entrées au monastère[20].
La date de naissance n'est pas connue. Les récits traditionnels donnent vers 1300 ou vers 1309, et la notice des Petits Bollandistes retient « vers l'année 1309 »[21]. Ces années reposent sur des calculs tardifs et sur des suppositions touchant son âge à la mort[22]. Ce que le dossier médiéval établit, c'est sa mort en 1347 et une présence au monastère d'au moins vingt ans, donc une présence à Beaulieu au plus tard vers 1327, peut-être dès le début du XIVe siècle[23]. Écrire une année de naissance fermée serait inventer : l'article donne la fourchette traditionnelle pour ce qu'elle est, une estimation.
Un monastère d'hospitalières sur la route de Rocamadour
L'Hôpital-Beaulieu se dresse dans la paroisse Saint-Julien d'Issendolus, au diocèse de Cahors, sur la route des pèlerins qui vont de Figeac à Rocamadour[24]. Le monastère n'a pas été fondé par l'ordre de Saint-Jean : il doit son origine à Guibert de Thémines et à son épouse Aigline, probablement dans les années 1230, et il est donné aux Hospitaliers en 1259[25]. Les Petits Bollandistes datent la fondation de 1238 ou de 1236 et comptent environ cinq cent cinquante-six ans de vie pour la maison, jusqu'à sa destruction à la Révolution[26].
En 1298, la maison reçoit des statuts de Guillaume de Villaret, grand maître de l'ordre[27]. Ces statuts fixent à trente-neuf le nombre maximal des professes et listent trente-cinq sœurs, apparemment toute la communauté à cette date[28]. Beaulieu est ainsi l'une des plus importantes maisons de religieuses hospitalières de la France médiévale[29]. C'est dans cette communauté nombreuse, riche et bien pourvue, que la jeune Fleur va devoir apprendre la pauvreté.
| Repère | Date | Source du repère |
|---|---|---|
| Fondation par Guibert de Thémines et Aigline | Années 1230, 1236 ou 1238 selon les récits | Lacarrière, repris par les Petits Bollandistes |
| Donation aux Hospitaliers | 1259 | Lacarrière |
| Statuts de Guillaume de Villaret | 1298 | Lacarrière |
| Mort de Fleur | 1347 | Dossier médiéval et notice |
| Translation des reliques | 11 juin 1360 | Notice et dossier médiéval |
| Office au bréviaire de Cahors | 1746 | Notice |
| Approbation de l'office pour Cahors | 18 novembre 1852 | Notice |
| Extension au diocèse de Saint-Flour | 29 avril 1858 | Notice |
De l'enfance au refus du mariage
Une enfant tournée vers la prière
La Vie, reprise par les Petits Bollandistes, décrit une enfance sans jeux : Fleur méprise les amusements de son âge, fuit la compagnie frivole des jeunes filles, suit sa mère partout où elle va prier et grandit dans la pratique quotidienne de la prière[30]. À l'école, avec dix-neuf enfants de la même noblesse selon la notice, elle surpasse ses compagnes par la vivacité de son esprit et son avidité d'apprendre[31]. Dès qu'elle sait lire couramment, elle récite dévotement chaque jour les Heures canoniales[32]. Le récit insiste sur un amour précoce de la virginité : elle ne veut ni voir ni entendre parler de mariage, et son esprit, plein de Dieu et de sa sainte Mère, ne s'attarde qu'aux conversations qui parlent de Dieu, de la Vierge ou des saints[33].
Ces traits relèvent du portrait hagiographique autant que du souvenir : précocité, gravité, refus des jeux. Ils disent en tout cas comment la tradition de Beaulieu a compris sa vocation : non comme une rupture tardive, mais comme une orientation de toute la vie, dès la maison paternelle de Maurs.
« Je me suis fiancée au Christ Jésus »
Vers sa quatorzième année, son père songe à l'établir dans le monde. La beauté de la jeune fille et la noblesse de sa naissance lui promettent, dit la notice, un brillant avenir[34]. Fleur a déjà choisi. La notice conserve sa réponse, qui est la première parole directe du récit :
« Mon père, si vous m'aimez comme votre fille, ne soyez plus en sollicitude pour mon mariage, je me suis fiancée au Christ Jésus, je ne veux pas d'autre époux que lui ; aussi, je vous en prie, placez-moi au plus tôt dans un monastère pour y servir Dieu plus librement. »
- Sainte Fleur à son père, selon les Petits Bollandistes[35]
Les parents éprouvent la vocation, puis cèdent : « Puisque le Seigneur l'appelle, laissons-la obéir à Dieu ; elle appartient à Dieu plutôt qu'à nous »[36]. Fleur quitte Maurs et entre au monastère de l'Hôpital-Beaulieu, entre Figeac et le sanctuaire de Rocamadour[37]. La tradition hagiographique la fait entrer vers l'âge de quatorze ans[38], la notice dit une enfant de quinze ans[39]. L'écart d'un an entre les deux traditions interdit d'en faire un fait : l'article retient l'entrée adolescente, et le dossier médiéval garantit seulement sa présence ancienne dans la maison[40].
Religieuse de Saint-Jean à l'Hôpital-Beaulieu
La charité hospitalière et la profession
À l'Hôpital-Beaulieu, la charité envers les pauvres et les pèlerins forme, dit la notice, le fond du caractère de Fleur, au point qu'elle n'est retenue dans son élan que par la crainte de dépasser la mesure[41]. Après les épreuves ordinaires, elle est admise à la profession religieuse, revêt l'habit de l'ordre de Saint-Jean et fait les vœux solennels[42].
Une correction s'impose ici, et la critique moderne la formule nettement : le dossier hagiographique conservé ne montre pas Fleur occupée personnellement au soin des malades ou à l'accueil actif des pèlerins[43]. La Vie insiste sur l'office divin, la dévotion sacramentelle, la contemplation et l'expérience mystique[44]. Dire de Fleur une infirmière au chevet des malades serait donc aller au-delà des sources : elle est une religieuse hospitalière par son ordre et sa maison, et la Vie la présente d'abord comme une âme d'oraison. Sa charité, dans le récit, s'exerce surtout par l'intercession : quand elle sait quelqu'un dans la peine, elle offre pour lui ses prières, et ce n'est jamais en vain, dit la notice[45].
L'épreuve de la richesse
Peu après sa profession, la jeune religieuse traverse une première tempête intérieure. Elle est frappée soudain par la richesse de ses habits et l'opulence du monastère : les richesses sont partout, la pauvreté nulle part[46]. Elle s'arrête, glacée de terreur, et se parle à elle-même : « Ô captive, tu as rejeté avec mépris l'habit séculier, tu soupirais après la vie religieuse dans l'espoir de faire pénitence, et tu n'as eu en partage qu'un lieu de délices. Que deviendras-tu ? Comment pourras-tu plaire à Jésus-Christ ? »[47]
Dieu conduit alors au monastère un religieux d'éminente sainteté. Fleur lui ouvre sa crainte : « Au milieu de cette grande abondance de tous les biens de ce monde, que je crains la damnation éternelle de mon âme ! »[48] La réponse du religieux, longuement rapportée par la notice, renverse son regard : les biens du monastère existent pour soulager les pauvres, et user sobrement du nécessaire au milieu de l'abondance accroît le mérite au lieu de le détruire[49].
« Déposez votre crainte, ma fille ; fidèle à vos vœux, usez sobrement de ces biens et pour le strict nécessaire seulement, et ces richesses mêmes deviendront pour vous l'occasion de bien grands mérites. »
- Le religieux visiteur à Fleur, selon les Petits Bollandistes[50]
La notice marque le tournant : les flots de la crainte s'évanouissent, Fleur avance plus vite dans le service de Dieu et devient uniquement attentive à Dieu[51]. La critique lit dans cette inquiétude devant la prospérité de Beaulieu un signe de l'idéal franciscain qui traverse sa spiritualité : pauvreté, pénitence et méditation de la Passion[52]. L'épisode fonde aussi sa manière de tenir ensemble les deux vocations de sa maison : la richesse hospitalière n'est pas niée, elle est ordonnée au soulagement des pauvres et à la sobriété personnelle.
Le combat pour la chasteté et la réputation de folie
L'épreuve suivante vise son vœu de chasteté. La notice raconte, dans le langage des combats spirituels médiévaux, des images et des mensonges présentés à la jeune vierge, jusqu'à l'abus de la parole de la Genèse, « Croissez et multipliez-vous »[53]. Sa réponse tient en une distinction que tout l'article peut retenir :
« Que ces horribles choses soient le partage des mondains, je le veux bien, mais pour des religieuses qui ont consacré à Dieu leur chasteté par un vœu solennel, la pensée seule de ces choses obscènes serait un crime. »
- Sainte Fleur, selon les Petits Bollandistes[54]
Aux suggestions succèdent les menaces, puis les larmes et la prière, jusqu'au retour de la paix[55]. Le prix extérieur de ce combat est lourd : les autres religieuses, voyant ses larmes continuelles, ses yeux et ses mains levés au ciel, attribuent son maintien à la folie et la croient prise de vertige[56]. Certaines prient même les religieux de passage de reprendre sévèrement la démence de leur sœur[57]. Fleur répond par le silence, garde le secret de ses peines et passe souvent les nuits en prière aux pieds du Sauveur, à l'exemple de Madeleine[58]. Le récit présente ensuite ses visions et ses consolations comme la justification divine d'une religieuse méconnue par sa propre communauté[59].
Une mystique de la Passion et de l'Eucharistie
Porter le Crucifié en soi
Le cœur de la Vie est une participation intérieure à la Passion. Le Sauveur se présente à Fleur sous une forme sensible et frappe son esprit d'une impression si forte que, pendant environ trois mois, cette vision demeure présente devant elle sans qu'elle puisse la perdre de vue[60]. Il lui semble porter dans ses entrailles Jésus-Christ attaché à la croix ; en marchant, ce fardeau sacré paraît l'écraser, comme si les bras de la croix avaient intérieurement disloqué sa poitrine et comme si elle-même eût été clouée sur la croix[61]. Elle éprouve souvent au côté droit une douleur extrême, comme si la lance l'eût entr'ouvert, et le sang se porte en telle abondance que, pendant la prière, il s'échappe de sa bouche comme un ruisseau[62].
La notice tire elle-même la leçon : c'est ainsi qu'elle apprend à mourir à toutes choses pour ne vivre que pour Jésus-Christ seul, ne sachant, à l'exemple de l'apôtre Paul, que son Sauveur et son Sauveur crucifié[63]. Le Vendredi saint, elle peut à peine soutenir le poids de la douleur ; elle souffre comme si ses pieds et ses mains eussent été percés par des clous et son côté ouvert par la lance, poussant des cris plaintifs arrachés par le souvenir de la Passion[64]. Bernard Montagnes rapproche l'image du Christ souffrant contemplé par Fleur des représentations franciscaines du séraphin imprimant les plaies de la Passion chez saint François, avec cette différence que, chez Fleur, la souffrance est décrite comme intérieure : elle porte le Crucifié et la croix en elle-même, surtout les vendredis et pendant la Semaine sainte[65]. Ignispedia traite par ailleurs des plaies du Christ chez les mystiques : voir Les stigmatisés.
L'ange au glaive, les extases et la lévitation
Un jour de prière à genoux, un ange du Seigneur paraît à ses côtés, armé d'un glaive à deux tranchants, symbole de la parole de Dieu qui pénètre plus profondément que tout glaive[66]. Prenant la poignée de ce glaive, Fleur apprend à mépriser le démon ; victorieuse, elle devient, dit la notice, une colonne de fer et une ville forte, vers qui tous les affligés accourent pour obtenir consolation et secours[67]. Sa réputation gagne les lieux voisins et les contrées plus lointaines ; ceux qui ne peuvent venir lui écrivent leurs besoins, et le Seigneur, touché par ses prières, leur accorde leur demande[68]. La notice lui prête le don de prophétie, la connaissance de faits lointains et des extases prolongées[69].
Le récit liturgique est précis. Le 1er novembre, jour de la Toussaint, méditant les paroles de l'Apocalypse, « J'ai vu une grande foule », son esprit est ravi au ciel et elle demeure dans cet état jusqu'aux secondes vêpres de la fête de sainte Cécile : vingt-deux jours de rapports presque continuels avec les bienheureux[70]. Au moment où elle chante l'hymne Veni Creator Spiritus, devant toutes les sœurs réunies, son âme est ravie au ciel et son corps élevé au-dessus de terre de plus de deux coudées, longtemps suspendu en l'air[71]. Lorsqu'elle sort de l'extase, elle paraît environnée d'une lumière céleste répandue autour d'elle comme une auréole[72]. Ces récits appartiennent à la Vie médiévale transmise par la notice ; l'article les rapporte comme tels, sans les transformer en faits vérifiés par une enquête moderne.
Confession quotidienne, office et nuits sans sommeil
La sainteté de Fleur, dans la notice, tient à des pratiques datées et observables autant qu'aux prodiges. Sa dévotion aux sacrements est singulière : elle fait l'aveu de ses fautes avec un soin extrême, regarde la confession comme un bain salutaire et s'approche tous les jours de ce tribunal, avec une humilité et une contrition toujours nouvelles[73]. Les prêtres auxquels elle se confesse regardent habituellement comme des traits de vertu les manquements qu'elle leur soumet en gémissant comme de grands crimes[74]. Elle assiste à la messe en pressentant l'arrivée du Roi céleste et demeure jusqu'à la fin en extase, comme privée de ses sens ; les jours de communion, on la voit brûler intérieurement et comme consumée par l'excès de l'amour[75].
Elle emploie tout son temps à la prière, à la méditation et à la contemplation, en chemin, à l'ouvrage, dans la maison ou au-dehors, et sa prière se prolonge très avant dans la nuit, parfois la nuit tout entière[76]. La notice va jusqu'à dire que, pendant plus de deux ou trois ans, elle se prive totalement de sommeil, veillant et priant dans la crainte de céder aux suggestions du tentateur[77]. Elle récite les Heures canoniales avec une attention telle qu'elle tombe en extase à certains versets, sans jamais rien omettre de l'office : ce qu'elle laisse inachevé à l'heure voulue, elle le supplée en toute diligence[78]. La critique résume cette vie en sept thèmes : la confession, le sacrement de l'autel, la Passion, l'office divin, l'Incarnation et la rédemption, la dévotion aux saints et le désir de la gloire céleste[79].
Mort en 1347, sans jour établi
Fleur désire le ciel au point, dit la notice, de ne pouvoir prononcer ou entendre prononcer le nom du ciel sans tomber en extase, fréquemment devant son confesseur[80]. En 1327, peu après ses grandes épreuves, elle se voit revêtue par deux anges des vêtements de gloire qui lui sont réservés si elle persévère, et l'un d'eux lui montre le trône éclatant préparé pour récompenser son humilité[81]. Accablée par les austérités, brisée par les souffrances et brûlée intérieurement par l'amour divin, elle s'endort doucement dans le Seigneur[82].
Sur le jour, les sources divergent et l'article ne tranche pas. Les Petits Bollandistes écrivent qu'elle s'endormit le 11 juin de l'année 1347[83]. Or le 11 juin est aussi, dans le même dossier, le jour de la translation de ses reliques en 1360[84]. La recherche moderne signale la confusion : le jour précis de sa mort n'est pas connu, et plusieurs récits dévotionnels postérieurs ont pris la date de la translation pour celle de la mort[85]. Bertrand Galimard-Flavigny donne pour sa part une mort survenue « vraisemblablement le 13 juin 1347 »[86]. L'année 1347 est donc le fait solide ; le jour reste ouvert entre les traditions du 11 et du 13 juin et l'inconnu reconnu par la critique.
À peine a-t-elle rendu le dernier soupir que, selon la notice, son visage jette un éclat extraordinaire et paraît environné d'une auréole lumineuse devant une foule de témoins, tandis que de tout son corps s'exhale l'odeur la plus suave, comme un parfum de lis et de roses[87]. On représente sainte Fleur à genoux devant un ange qui lui présente une couronne[88]. Ce sont les signes par lesquels la tradition de Beaulieu a lu, dès la mort, la gloire de sa religieuse.
Miracles, tombeau et pèlerinage
Un recueil de 109 miracles
Le dossier médiéval de Fleur comprend, outre la Vie, un recueil de miracles édité par Clovis Brunel : 109 articles numérotés, dont les derniers concernent des miracles accomplis de son vivant[89]. Les miracles posthumes ne sont rangés ni par ordre chronologique, ni par géographie, ni par thème ; sur la base des rares repères chronologiques, Bernard Montagnes date la collection du dernier tiers du XVe siècle et y voit la preuve d'un pèlerinage au tombeau de Fleur à l'Hôpital-Beaulieu pendant environ un siècle[90].
Leur contenu dessine le visage social du culte. On compte 69 guérisons claires, 6 accouchements heureux, 2 conceptions accordées à des femmes qui demandaient un enfant et 1 guérison d'une affliction spirituelle[91]. D'autres miracles protègent des troupes anglaises ou des gens armés pendant la guerre de Cent Ans : une quinzaine de récits environ gardent la mémoire de pillages, de captures, de rançons, de dévastations et de menaces contre les places fortifiées du Quercy[92]. Le culte de Fleur répond ainsi à la maladie, mais aussi à l'insécurité rurale de son siècle[93]. Il a une dimension féminine marquée : parmi les bénéficiaires identifiables, les femmes sont favorisées plus souvent que les hommes, et plusieurs cas touchent la grossesse, l'accouchement ou la survie de la mère et de l'enfant[94]. On l'invoque pour les maladies infectieuses, les fièvres, les douleurs, les paralysies, les blessures, les fractures, les accidents, la cécité, la surdité, le mutisme, les troubles neurologiques dont l'épilepsie, les accouchements difficiles et la stérilité[95].
Géographiquement, le culte reste d'abord local : la plupart des miracles se produisent à l'hôpital même ou dans un rayon d'environ dix kilomètres[96]. Une zone plus large atteint Gourdon, Fieux, Loubressac, Figeac, Corn et Faycelles, et des cas plus lointains sont rapportés de Cahors, Montpellier, Maurs, Sarlat, Limoges, Saintes et de Gascogne, le long des routes régionales, surtout celle de Figeac à Rocamadour[97].
L'élévation de 1360 et la châsse de Beaulieu
Aussitôt après sa mort, dit la notice, les miracles opérés par son intercession se multiplient tellement à son tombeau qu'on procède à l'exaltation solennelle de son corps[98]. La mission est confiée à Géraud de Lentillac, abbé de Figeac, par l'évêque de Cahors Bertrand de Cardaillac, le 11 juin 1360[99]. Au moment où le tombeau est ouvert, un parfum suave se répand sous la forme d'une rosée embaumée sur la foule ; ce jour-là, un grand nombre de malades recouvrent la santé[100].
Le culte dure. Les religieux de l'ordre militaire de Saint-Jean ne manquent jamais de l'invoquer dans leurs périls sur la mer, et des générations de religieuses apprennent à la prier[101]. En 1693, une châsse de bois ornée, adossée à la muraille près du grand autel, à dix ou douze pieds au-dessus du pavé de l'église, garde les ossements de la vierge ; les cheveux sont encore adhérents à la tête, avec la bandelette blanche de lin aussi fraîche, dit la notice, que le premier jour[102].
Un culte confirmé au XIXe siècle
De la voix populaire à l'office approuvé
La notice décrit sans détour la nature ancienne de ce culte : l'illustre vierge de l'Hôpital-Beaulieu, depuis longtemps canonisée par la voix populaire avec l'approbation, du moins tacite, de l'autorité ecclésiastique, n'est vulgairement appelée que sainte Fleur[103]. Déjà en 1623, le père Louis de Mesplèdes lui donne toujours le titre de bienheureuse[104]. Son office est inséré dans le bréviaire cadurcien imprimé à Paris en 1746, au 5 octobre, par une simple commémoraison avec l'oraison commune d'une vierge : Commemoratio sanctae Florae virginis, hospitalis Belli-Loci, ordinis sancti Joannis Jerosolymitani, in territorio cadurcensi[105].
La reconnaissance formelle vient au XIXe siècle. Le 18 novembre 1852, un décret du Saint-Siège, approuvant le Propre de Cahors, approuve aussi l'office de sainte Flore sous le rit semi-double, avec le titre de Sainte[106]. Le diocèse de Saint-Flour, son diocèse de naissance par Maurs, réclame la même faveur : le 29 avril 1858, un décret du pape Pie IX étend à tout ce diocèse le culte solennel de sainte Flore[107]. Fleur est en outre commémorée dans l'Église catholique le 5 octobre, date de sa fête dans Nominis et au Martyrologe romain[108]. Son statut est donc celui d'une sainte de culte ancien confirmé par l'Église ; aucune cérémonie de canonisation moderne datée ne vient s'ajouter, dans les sources lues, à cette longue vénération. Le rangement de l'article parmi les saints du Moyen Âge central suit cette reconnaissance.
Les reliques, de la Révolution à Issendolus
Jusque vers la fin de 1792, le corps de sainte Fleur repose dans la chapelle du couvent, dans la même châsse élevée au-dessus du sol ; tous les ans, une grande fête y expose ses reliques enveloppées dans une soie rouge[109]. En 1793, la Révolution abat le marteau démolisseur sur l'hospice, le couvent et la chapelle ; les restes sacrés de Flore sont livrés aux flammes sur le seuil même de la maison[110]. Un homme de bien s'empare de la tête épargnée par le feu et la dépose au monastère de la Visitation de Saint-Céré ; les autres ossements sont dispersés dans les familles chrétiennes de la contrée[111]. Une parcelle de la tête et des cheveux, reconnue authentique en 1866 par Mgr Grimardias, évêque de Cahors, est déposée dans l'église d'Issendolus[112].
Un os presque entier du tibia, sauvé en 1793 par Angélique Bro, sœur converse native de l'Hôpital, et conservé avec l'aumônier Surgier, est reconnu authentique par Mgr Bardou en 1861 et renfermé dans une châsse de bois doré munie des sceaux de l'évêché[113]. Ces restes sont exposés à la vénération publique, pour la première fois depuis 1793, dans l'église paroissiale d'Issendolus, pendant toute l'octave de la Toussaint 1861[114]. Depuis lors, le culte refleurit : chassée de son monastère par la Révolution, sainte Fleur trouve asile dans l'église paroissiale ; une chapelle lui est consacrée dans l'église d'Issendolus, sa paroisse d'adoption, et tous les ans, le 5 octobre et pendant toute l'octave, ses reliques sont publiquement exposées à la vénération des fidèles[115]. Un reliquaire contenant des reliques de sainte Fleur est conservé dans l'église paroissiale Saint-Julien d'Issendolus : un reliquaire en forme d'ostensoir, en métal doré et verre, datant de la fin du XIXe siècle ou du début du XXe siècle, inscrit au patrimoine mobilier protégé en 1984[116]. On donne encore volontiers le nom de Fleur au baptême dans la contrée, et on l'invoque dans les orages, avec sainte Barbe, contre la foudre[117].
Ce que les sources ne permettent pas d'établir
D'abord les dates. La naissance vers 1300 ou vers 1309 repose sur des calculs tardifs[118], et le jour de la mort se partage entre le 11 juin des Petits Bollandistes, le 13 juin vraisemblable de Galimard-Flavigny et le jour inconnu de la critique moderne, le 11 juin étant d'abord la date de la translation de 1360[119]. L'année 1347 seule est constante, avec une présence au monastère d'au moins vingt ans[120]. L'âge d'entrée, quatorze ou quinze ans selon les traditions, reste du même ordre d'incertitude[121].
Ensuite les noms. La Vie médiévale donne Pons et Melhors, sans noms de famille ; de Corbie et de Merle sont des identifications postérieures, et l'ascendance précise de Fleur est inconnue[122]. De même, la fondation de l'Hôpital-Beaulieu oscille entre les années 1230 et les années 1236 ou 1238 selon les récits[123].
Enfin le portrait d'activité. La dévotion présente volontiers Fleur au service des malades et des pèlerins de son hôpital ; le dossier conservé ne la montre pas personnellement à ces soins et insiste sur l'office, les sacrements et la contemplation[124]. Ces limites ne diminuent pas la figure : elles la rendent à son vrai visage, celui d'une hospitalière de Saint-Jean devenue, dans sa maison du Quercy, une mystique de la Passion et de l'Eucharistie, honorée sans interruption de son tombeau de 1347 à l'église d'Issendolus d'aujourd'hui.
Pour aller plus loin
- Saint François d'Assise, dont l'idéal de pauvreté et de Passion éclaire la spiritualité de Fleur selon Bernard Montagnes
- Les stigmatisés, pour situer sa participation intérieure aux plaies du Christ parmi les mystiques de la Passion
Notes et références
Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes : vies des saints, Tome 12 (3 octobre au 27 octobre), notice au 5 octobre, p. 76 : en-tête « SAINTE FLORE OÙ FLEUR, VIERGE, À L'HOPITAL-BEAULIEU (HOPITAL-ISSENDOLUS), AU DIOCÈSE DE CAHORS », année 1347, pape Clément VI, roi Philippe VI de Valois. Texte lu par reconnaissance de caractères dans le PDF de la bibliothèque, dossier des Petits Bollandistes.
1 5 8Paulette L'Hermite-Leclercq, étude du dossier de sainte Fleur citée par « Flora of Beaulieu », Wikipédia en anglais, consulté le 7 novembre 2026 : dossier hagiographique médiéval composé d'une Vie et d'un recueil de miracles ; Vie latine perdue attribuée traditionnellement à son confesseur anonyme, version occitane du XVe siècle Vida e miracles de sancta Flor.
2Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 12, notice « Sainte Flore ou Fleur » : décret du Saint-Siège du 18 novembre 1852 pour Cahors et décret de Pie IX du 29 avril 1858 étendant le culte solennel au diocèse de Saint-Flour.
3 7Conférence des évêques de France, « Sainte Fleur », Nominis n° 1963 : sainte Fleur, fête le 5 octobre. Notice citée comme référence par les articles « Fleur d'Issendolus » (Wikipédia en français) et « Flora of Beaulieu » (Wikipédia en anglais), consultés le 7 novembre 2026.
4 15 108(source introuvable : lhl-dates)
6Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 12, fin de la notice « Sainte Flore ou Fleur » : « Extrait de la Vie de sainte Flore ou Fleur, vierge, par M. l'abbé Cyprien Lacarrière, curé d'Issendolus. Toulouse, 1871. »
9Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 12, au 5 octobre, Martyrologe de France revu et augmenté : « Aux diocèses de Cahors et de Saint-Flour, sainte FLORE où FLEUR, vierge, citée au martyrologe de France du 11 juin, jour de sa mort. 1347. »
10« Flora of Beaulieu », Wikipédia en anglais, consulté le 7 novembre 2026 : Fleur of Issendolus, dite aussi Fleur of Beaulieu, Sainte Fleur, Saint Flora ou Flora of Beaulieu, hospitalière de l'Hôpital-Beaulieu à Issendolus, vénérée comme sainte, fête le 5 octobre.
11Clovis Brunel (éd.), « Vida e miracles de sancta Flor », Analecta Bollandiana, t. LXIV, Bruxelles, 1946, p. 5-49 : le nom médiéval vernaculaire est Flor, forme occitane du Quercy, d'où Fleur, Flore et Flora. Édition citée par « Flora of Beaulieu », Wikipédia en anglais, consulté le 7 novembre 2026.
12 13Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 12, notice « Sainte Flore ou Fleur » : « L'une d'elles, appelée Flore, vulgairement Fleur, dont nous allons raconter la vie ».
14Bertrand Galimard-Flavigny, Histoire de l'Ordre de Malte, Paris, Perrin, 2006, p. 315-316 : traditions donnant Pons de Corbie et Melhors de Merle pour parents. Référence citée par « Fleur d'Issendolus », Wikipédia en français, consulté le 7 novembre 2026.
16Paulette L'Hermite-Leclercq, étude citée par « Flora of Beaulieu », Wikipédia en anglais : les noms de famille de Corbie et de Merle sont absents de la Vie médiévale ; ascendance précise inconnue.
17 122Paulette L'Hermite-Leclercq, étude citée par « Flora of Beaulieu », Wikipédia en anglais : naissance à Maurs, parents nommés Pons et Melhors, famille noble.
18Paulette L'Hermite-Leclercq, étude citée par « Flora of Beaulieu », Wikipédia en anglais : dix enfants, trois fils et sept filles, quatre filles religieuses de Saint-Jean à Beaulieu.
19Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 12, notice « Sainte Flore ou Fleur » : à Maurs, Pons de Corbie et son épouse Melhors, trois fils et sept filles, quatre filles religieuses à l'Hôpital-Beaulieu.
20Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 12, notice « Sainte Flore ou Fleur » : « naquit vers l'année 1309 ».
21Paulette L'Hermite-Leclercq et Francesca Gambino (éd. critique, 2008), cités par « Flora of Beaulieu », Wikipédia en anglais : dates de naissance vers 1300 ou 1309 dépendant de calculs tardifs et de suppositions sur l'âge à la mort.
22 118Paulette L'Hermite-Leclercq et Francesca Gambino, cités par « Flora of Beaulieu », Wikipédia en anglais : mort en 1347, présence au monastère d'au moins vingt ans, translation des reliques le 11 juin 1360, présence à Beaulieu au plus tard vers 1327.
23 40 120Bernard Montagnes, « Une sainte quercynoise de l'ordre de l'Hôpital : sainte Fleur (morte en 1347) », dans Les ordres religieux militaires dans le Midi (XIIe-XIVe siècle), Toulouse, Privat, coll. Cahiers de Fanjeaux 41 : Hôpital-Beaulieu à Issendolus, paroisse Saint-Julien, diocèse de Cahors. Étude citée par « Flora of Beaulieu », Wikipédia en anglais, consulté le 7 novembre 2026.
24Cyprien Lacarrière, Vie de sainte Flore ou Fleur, Toulouse, 1871, p. 151 et 156, cité par « Flora of Beaulieu », Wikipédia en anglais : fondation par Guibert de Thémines et Aigline, probablement dans les années 1230, donation aux Hospitaliers en 1259.
25Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 12, notice « Sainte Flore ou Fleur » : monastère de l'Hôpital-Beaulieu « fondé en 1238 ou 1236 », ayant duré environ cinq cent cinquante-six ans jusqu'à sa destruction.
26 123Cyprien Lacarrière, Vie de sainte Flore ou Fleur, 1871, p. 159, cité par « Flora of Beaulieu », Wikipédia en anglais : statuts reçus en 1298 de Guillaume de Villaret, grand maître de l'ordre.
27Paulette L'Hermite-Leclercq, étude citée par « Flora of Beaulieu », Wikipédia en anglais, avec Edmond Albe (1941) et Myriam Bom (2012) : statuts de 1298 fixant le maximum à trente-neuf professes et listant trente-cinq sœurs.
28 29Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 12, notice « Sainte Flore ou Fleur » : enfance sans jeux, fuite des conversations frivoles, prière avec sa mère.
30Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 12, notice « Sainte Flore ou Fleur » : dix-neuf enfants à la même école, progrès de Flore, récitation quotidienne des Heures canoniales dès qu'elle sait lire.
31 32Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 12, notice « Sainte Flore ou Fleur » : amour de la virginité, refus d'entendre parler de mariage, attention aux seuls entretiens sur Dieu, la Vierge et les saints.
33Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 12, notice « Sainte Flore ou Fleur » : le père songe à un établissement terrestre, rare beauté et brillant avenir promis par la naissance.
34Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 12, notice « Sainte Flore ou Fleur » : parole de Flore à son père contre le projet de mariage.
35Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 12, notice « Sainte Flore ou Fleur » : consentement des parents après épreuve de la vocation.
36Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 12, notice « Sainte Flore ou Fleur » : départ de Maurs et entrée au monastère de l'Hôpital-Beaulieu, entre Figeac et le sanctuaire bâti sur la roche de Saint-Amadour.
37Bertrand Galimard-Flavigny, Histoire de l'Ordre de Malte, Perrin, 2006, p. 315-316, repris par « Fleur d'Issendolus », Wikipédia en français : profession à l'âge de 14 ans.
38 121Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 12, notice « Sainte Flore ou Fleur » : « Jeune enfant de quinze ans, elle fuit avec dédain le monde qui lui sourit ».
39Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 12, notice « Sainte Flore ou Fleur » : « La charité pour les pauvres et les pèlerins faisait le fond principal du caractère propre de Flore. »
41Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 12, notice « Sainte Flore ou Fleur » : profession religieuse, habit de l'Ordre de Saint-Jean et vœux solennels après les épreuves ordinaires.
42Conférence des évêques de France, Nominis, et Paulette L'Hermite-Leclercq, cités par « Flora of Beaulieu », Wikipédia en anglais : le dossier conservé ne montre pas Fleur personnellement occupée aux soins des malades ou des pèlerins ; la Vie insiste sur l'office, les sacrements, la contemplation et l'expérience mystique.
43 44 124Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 12, notice « Sainte Flore ou Fleur » : prières offertes pour quiconque est dans la peine, jamais en vain selon la notice.
45Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 12, notice « Sainte Flore ou Fleur » : trouble devant la richesse des habits et l'opulence du monastère, la pauvreté vue nulle part.
46Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 12, notice « Sainte Flore ou Fleur » : monologue intérieur de Fleur, « Ô captive, tu as rejeté avec mépris l'habit séculier ».
47Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 12, notice « Sainte Flore ou Fleur » : plainte de Fleur au religieux visiteur sur l'abondance des biens du monastère.
48Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 12, notice « Sainte Flore ou Fleur » : réponse du religieux sur l'usage sobre des biens et le soulagement des pauvres.
49 50Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 12, notice « Sainte Flore ou Fleur » : consolations après le conseil, attention unique à Dieu, assiduité à la méditation.
51Bernard Montagnes, étude citée par « Flora of Beaulieu », Wikipédia en anglais : spiritualité marquée par l'inspiration franciscaine, pauvreté, pénitence et méditation de la Passion ; inquiétude devant la prospérité de Beaulieu.
52Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 12, notice « Sainte Flore ou Fleur » : assauts contre le vœu de chasteté et abus du « Croissez et multipliez-vous » de la Genèse.
53Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 12, notice « Sainte Flore ou Fleur » : réponse de la vierge distinguant les mondains et les religieuses liées par vœu solennel.
54Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 12, notice « Sainte Flore ou Fleur » : menaces, signe de la croix, invocation de la Vierge et des saints, larmes devant le Seigneur.
55Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 12, notice « Sainte Flore ou Fleur » : les sœurs attribuent ses larmes et ses gestes vers le ciel à la folie et au vertige.
56Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 12, notice « Sainte Flore ou Fleur » : des religieuses prient les moines de passage de reprendre la sottise et la démence de leur sœur.
57Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 12, notice « Sainte Flore ou Fleur » : silence gardé sur ses peines, nuits en prière aux pieds du Sauveur à l'exemple de Madeleine.
58Paulette L'Hermite-Leclercq, étude citée par « Flora of Beaulieu », Wikipédia en anglais : incompréhension des sœurs et de religieux visiteurs devant ses larmes et ses extases, puis visions et consolations présentées comme justification divine.
59Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 12, notice « Sainte Flore ou Fleur » : vision sensible du Sauveur demeurée présente environ trois mois.
60Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 12, notice « Sainte Flore ou Fleur » : porter intérieurement Jésus-Christ attaché à la croix, poitrine comme disloquée par les bras de la croix.
61Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 12, notice « Sainte Flore ou Fleur » : douleur extrême au côté droit comme ouvert par la lance, sang s'échappant de la bouche pendant la prière.
62Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 12, notice « Sainte Flore ou Fleur » : mourir à toutes choses pour ne vivre que pour Jésus-Christ, ne savoir que le Sauveur crucifié à l'exemple de Paul.
63Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 12, notice « Sainte Flore ou Fleur » : douleurs du Vendredi saint, pieds et mains comme percés de clous, côté comme ouvert par la lance.
64Bernard Montagnes, étude citée par « Flora of Beaulieu », Wikipédia en anglais : rapprochement avec les représentations franciscaines du séraphin et des plaies de saint François ; souffrance intérieure de Fleur, côté droit, mains et pieds, vendredis et Semaine sainte.
65Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 12, notice « Sainte Flore ou Fleur » : ange armé d'un glaive à deux tranchants, symbole de la parole de Dieu.
66Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 12, notice « Sainte Flore ou Fleur » : Fleur devenue colonne de fer et ville forte, recours des affligés.
67Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 12, notice « Sainte Flore ou Fleur » : réputation lointaine, demandes par lettres et grâces obtenues par ses prières.
68Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 12, notice « Sainte Flore ou Fleur » : don de prophétie, connaissance des faits lointains, extases et ravissements prolongés.
69Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 12, notice « Sainte Flore ou Fleur » : ravissement du 1er novembre aux secondes vêpres de sainte Cécile, vingt-deux jours.
70Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 12, notice « Sainte Flore ou Fleur » : corps élevé de plus de deux coudées pendant le chant du Veni Creator Spiritus, devant toutes les sœurs.
71Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 12, notice « Sainte Flore ou Fleur » : lumière céleste environnant la sainte en extase, comme une auréole.
72Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 12, notice « Sainte Flore ou Fleur » : confession regardée comme un bain salutaire, démarche quotidienne avec humilité et contrition nouvelles.
73Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 12, notice « Sainte Flore ou Fleur » : les confesseurs voient des traits de vertu dans les manquements qu'elle accuse comme de grands crimes.
74Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 12, notice « Sainte Flore ou Fleur » : extase pendant la messe et ardeur les jours de communion.
75Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 12, notice « Sainte Flore ou Fleur » : prière continuelle en tout lieu, prolongée très avant dans la nuit et parfois toute la nuit.
76Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 12, notice « Sainte Flore ou Fleur » : plus de deux ou trois ans de privation totale de sommeil, veillant et priant.
77Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 12, notice « Sainte Flore ou Fleur » : Heures canoniales récitées avec attention, extases aux versets, office jamais omis et suppléé en diligence.
78Bernard Montagnes, étude citée par « Flora of Beaulieu », Wikipédia en anglais : sept thèmes de la vie dévotionnelle de Fleur, confession, sacrement de l'autel, Passion, office divin, Incarnation et rédemption, dévotion aux saints, désir de la gloire céleste.
79Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 12, notice « Sainte Flore ou Fleur » : extases fréquentes au seul nom du ciel, désir épuisant ses forces.
80Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 12, notice « Sainte Flore ou Fleur » : en 1327, deux anges la revêtent des vêtements de gloire et lui montrent le trône préparé pour son humilité.
81Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 12, notice « Sainte Flore ou Fleur » : fin de vie accablée par les austérités et brûlée par l'amour divin.
82Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 12, notice « Sainte Flore ou Fleur » : « elle s'endormit doucement dans le Seigneur, le 11 juin de l'année 1347 » (lecture du texte numérisé : 11 juin 1347).
83Paulette L'Hermite-Leclercq, Jacques Monfrin (compte rendu de Brunel 1946, Bibliothèque de l'École des chartes, 1948) et Bertrand Galimard-Flavigny, cités par « Flora of Beaulieu », Wikipédia en anglais : jour précis de la mort inconnu ; confusion postérieure avec le 11 juin, jour de la translation des reliques en 1360.
84 85 119« Fleur d'Issendolus », Wikipédia en français, consulté le 7 novembre 2026, citant Galimard-Flavigny 2006 : mort « survenue vraisemblablement le 13 juin 1347 », corps levé de terre treize ans après par ordre de Bertrand de Cardaillac.
86Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 12, notice « Sainte Flore ou Fleur » : visage lumineux et odeur suave de lis et de roses après la mort, devant une foule de témoins.
87Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 12, notice « Sainte Flore ou Fleur » : « On représente sainte Fleur à genoux devant un ange qui lui présente une couronne. »
88Bernard Montagnes, étude citée par « Flora of Beaulieu », Wikipédia en anglais : recueil de miracles édité par Brunel, 109 articles numérotés, les derniers concernant la vie de Fleur.
89Bernard Montagnes, étude citée par « Flora of Beaulieu », Wikipédia en anglais : collection datée du dernier tiers du XVe siècle, preuve d'un pèlerinage au tombeau pendant environ un siècle.
90Bernard Montagnes, étude citée par « Flora of Beaulieu », Wikipédia en anglais : 69 guérisons claires, 6 accouchements heureux, 2 conceptions, 1 guérison d'affliction spirituelle.
91Paulette L'Hermite-Leclercq, étude citée par « Flora of Beaulieu », Wikipédia en anglais : environ quinze miracles liés aux souffrances causées par les Anglais et les gens de guerre en Quercy pendant la guerre de Cent Ans.
92Bernard Montagnes, étude citée par « Flora of Beaulieu », Wikipédia en anglais : le culte posthume répond aussi à l'insécurité rurale de la guerre de Cent Ans.
93Paulette L'Hermite-Leclercq, étude citée par « Flora of Beaulieu », Wikipédia en anglais : bénéficiaires femmes plus nombreuses que les hommes parmi les cas identifiables, plusieurs cas de grossesse, d'accouchement et de survie de la mère et de l'enfant.
94Bernard Montagnes, étude citée par « Flora of Beaulieu », Wikipédia en anglais : invocations pour maladies infectieuses, fièvres, douleurs, paralysies, blessures, fractures, accidents, cécité, surdité, mutisme, troubles neurologiques dont l'épilepsie, accouchements difficiles et stérilité.
95Paulette L'Hermite-Leclercq et Bernard Montagnes, cités par « Flora of Beaulieu », Wikipédia en anglais : miracles surtout à l'hôpital et dans un rayon d'environ dix kilomètres, extension à Gourdon, Fieux, Loubressac, Figeac, Corn, Faycelles, puis Cahors, Montpellier, Maurs, Sarlat, Limoges, Saintes et Gascogne, le long de la route de Figeac à Rocamadour.
96 97Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 12, notice « Sainte Flore ou Fleur », section Culte et reliques : miracles multipliés au tombeau et exaltation solennelle du corps.
98Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 12, notice « Sainte Flore ou Fleur » : mission confiée à Géraud de Lentillac, abbé de Figeac, par Bertrand de Cardaillac, évêque de Cahors, le 11 juin 1360.
99Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 12, notice « Sainte Flore ou Fleur » : ouverture du tombeau en 1360, rosée embaumée et guérisons de malades ce jour-là.
100Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 12, notice « Sainte Flore ou Fleur » : les religieux de Saint-Jean l'invoquent dans leurs périls sur la mer ; tradition de prière des religieuses.
101Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 12, notice « Sainte Flore ou Fleur » : châsse de bois en 1693 près du grand autel, cheveux adhérents et bandelette de lin conservée.
102Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 12, notice « Sainte Flore ou Fleur » : « depuis longtemps canonisée par la voix populaire avec l'approbation, du moins tacite, de l'autorité ecclésiastique ».
103Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 12, notice « Sainte Flore ou Fleur » : le père Louis de Mesplèdes lui donne toujours le titre de Bienheureuse en 1623.
104Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 12, notice « Sainte Flore ou Fleur » : office au bréviaire cadurcien imprimé à Paris en 1746, au 5 octobre, simple commémoraison avec oraison commune d'une vierge. Texte latin cité dans la notice : « Commemoratio sanctae Florae virginis, hospitalis Belli-Loci, ordinis sancti Joannis Jerosolymitani, in territorio cadurcensi. »
105Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 12, notice « Sainte Flore ou Fleur » : le 18 novembre 1852, décret du Saint-Siège approuvant le Propre de Cahors et l'office de sainte Flore sous le rit semi-double, avec le titre de Sainte.
106Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 12, notice « Sainte Flore ou Fleur » : le 29 avril 1858, décret du pape Pie IX étendant le culte solennel de sainte Flore au diocèse de Saint-Flour.
107Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 12, notice « Sainte Flore ou Fleur » : corps dans la chapelle du couvent jusque vers la fin de 1792, grande fête annuelle et reliques enveloppées dans une soie rouge.
109Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 12, notice « Sainte Flore ou Fleur » : destruction de l'hospice, du couvent et de la chapelle en 1793, restes livrés aux flammes sur le seuil de la maison.
110Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 12, notice « Sainte Flore ou Fleur » : tête sauvée des flammes par un homme de bien et déposée à la Visitation de Saint-Céré, ossements dispersés dans les familles.
111Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 12, notice « Sainte Flore ou Fleur » : parcelle de la tête et des cheveux reconnue authentique en 1866 par Mgr Grimardias, évêque de Cahors, déposée dans l'église d'Issendolus (lecture du texte numérisé : Issendolus).
112Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 12, notice « Sainte Flore ou Fleur » : tibia sauvé en 1793 par Angélique Bro, sœur converse, conservé avec l'aumônier Surgier, reconnu par Mgr Bardou en 1861, châsse de bois doré scellée par l'évêché.
113Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 12, notice « Sainte Flore ou Fleur » : exposition publique pour la première fois depuis 1793, dans l'église paroissiale d'Issendolus, pendant toute l'octave de la Toussaint 1861.
114Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 12, notice « Sainte Flore ou Fleur » : chapelle consacrée à Issendolus et exposition annuelle des reliques le 5 octobre et pendant toute l'octave.
115Base Palissy, patrimoine mobilier protégé, notice du reliquaire de sainte Fleur de l'église paroissiale Saint-Julien d'Issendolus, citée par « Flora of Beaulieu », Wikipédia en anglais, consulté le 7 novembre 2026 : reliquaire en forme d'ostensoir, métal doré et verre, fin du XIXe siècle ou début du XXe siècle, inscrit en 1984.
116Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 12, notice « Sainte Flore ou Fleur » : nom de Fleur donné au baptême dans la contrée et invocation dans les orages avec sainte Barbe contre la foudre.
117