Pape Urbain IV (1261-1264)

Fils d'un cordonnier de Troyes, élu pape en 1261 sans être cardinal, Urbain IV institua la Fête-Dieu pour toute l'Église par la bulle Transiturus de hoc mundo (1264) et en fit composer l'office par saint Thomas d'Aquin. Il appela Charles d'Anjou contre les Hohenstaufen et mourut à Pérouse.

Ignispedia

Urbain IV (Urbanus IV), né Jacques Pantaléon à Troyes, en Champagne, vers 1195, et mort à Pérouse le 2 octobre 1264, gouverne l'Église pendant un peu plus de trois ans, du 29 août 1261 à sa mort. L'Annuaire pontifical en vigueur le compte comme le 182ᵉ pape de l'Église catholique — numérotation qui exclut Étienne II, pape éphémère de 752, retiré de la liste après l'édition de 1960[1] —, successeur d'Alexandre IV et prédécesseur de Clément IV.[2][3]

Son parcours est l'un des plus singuliers du Moyen Âge. Fils d'un cordonnier de Troyes, sans naissance ni fortune, Jacques Pantaléon s'élève par les seules armes de l'intelligence et de la fidélité : étudiant à Paris, chanoine de Laon, archidiacre de Liège, légat pontifical en Allemagne et en Prusse, évêque de Verdun puis patriarche latin de Jérusalem. Le 29 août 1261, à Viterbe, les huit cardinaux d'un conclave bloqué depuis trois mois portent leur choix sur ce patriarche venu d'Orient quémander des secours pour la Terre sainte — et qui n'était pas cardinal. Il devient ainsi — fait rarissime dans l'Église du XIIIᵉ siècle — un pape élu hors du Sacré Collège : la notice anglophone le présente comme le premier élu de cette manière à l'époque du Sacré Collège, cas qui ne se serait reproduit que cinq fois après lui.[4][5][6]

Son pontificat laisse une trace immense, mais inégale. À l'est de la chrétienté, il assiste impuissant à la reprise de Constantinople par les Byzantins (1261) et à l'effondrement de la présence latine en Orient. En Italie, il ouvre la partie politique qui scellera la chute de la maison de Hohenstaufen : pour briser Manfred de Sicile, il offre la couronne du royaume au frère de saint Louis, Charles d'Anjou — décision lourde de conséquences pour deux siècles d'histoire italienne. Mais c'est par un acte liturgique qu'Urbain IV demeure surtout dans la mémoire de l'Église : l'institution de la Fête-Dieu pour l'Église universelle.

Urbain IV en trois dossiers — un fils de cordonnier élu pape sans être cardinal, l'institution de la Fête-Dieu pour toute l'Église, et l'appel à Charles d'Anjou contre Manfred. Infographie originale Ignispedia créée par IA.

Le 11 août 1264, à Orvieto, la bulle Transiturus de hoc mundo étend à toute l'Église latine la solennité du Corps et du Sang du Christ — étendue par autorité pontificale à tout l'Occident latin[7]. Pour en composer l'office, Urbain IV se tourne vers le plus grand théologien du siècle, le dominicain Thomas d'Aquin, qui lui donne les hymnes — Pange Lingua, Lauda Sion — chantés depuis sept siècles, auxquels la tradition joint la prière Adoro Te Devote. Le pape mourra moins de deux mois après cette promulgation, sans voir sa fête prendre racine ; mais le fils du cordonnier de Troyes aura offert à la catholicité l'une de ses plus belles fêtes.[8][9]

Pourquoi Urbain IV compte-t-il ?

Le fils du cordonnier devenu pape

Le premier trait qui frappe est social. Au XIIIᵉ siècle, le trône de Pierre est presque toujours occupé par des hommes issus de la grande aristocratie romaine ou féodale — les Conti, les Savelli, les Orsini. Urbain IV fait exception : il est fils d'un savetier, un artisan du cuir de Troyes.[10][11] Son ascension, du comptoir paternel au siège apostolique, dit quelque chose de profond sur l'Église médiévale : malgré ses pesanteurs, elle restait un corps où le mérite intellectuel et la sainteté de vie pouvaient porter un homme du peuple jusqu'au sommet. La basilique qu'il fera bâtir à Troyes — selon la tradition, sur l'emplacement de l'échoppe de son père — fixera dans la pierre cette mémoire d'origine.

Le pape de la Fête-Dieu

Le deuxième trait est liturgique et spirituel, et c'est le plus durable. Urbain IV est le pape qui a donné à l'Église universelle la solennité du Très Saint Corps et Sang du Christ.[12][13] Avant lui, la fête n'existait qu'à Liège, fruit des visions de sainte Julienne du Mont-Cornillon. Par la bulle Transiturus de hoc mundo, il en fait une fête de toute l'Église latine — un acte ecclésiologique majeur, et surtout un sommet de la dévotion eucharistique médiévale. Que le siècle où le terme de transsubstantiation est solennellement reçu par le IVᵉ concile du Latran (1215) et où s'épanouit l'adoration du Saint-Sacrement ait reçu sa fête du Corps du Christ d'un pape français modeste et pieux n'est pas un hasard : c'est l'aboutissement d'un mouvement profond.

Le pape qui n'a jamais vu Rome

Le troisième trait est politique et tragique. Élu à Viterbe, résidant à Orvieto puis à Pérouse, Urbain IV n'est jamais entré dans Rome durant tout son pontificat.[14][15] La Ville éternelle, livrée aux factions et menacée par les ambitions de Manfred de Sicile, le fils bâtard de Frédéric II, était devenue inhospitalière à son propre évêque. Ce pape errant, qui gouverne l'Église depuis les cités de l'Ombrie et du Latium, incarne une papauté du XIIIᵉ siècle prise en étau entre l'Empire finissant et les factions italiennes — et qui, pour survivre, va appeler la France à son secours. De cette décision naîtra un nouvel ordre italien ; certains historiens y voient aussi, à terme, l'un des lointains préludes de l'exil d'Avignon — lecture interprétative, non chaîne causale directement établie.

Les sources principales

Les actes pontificaux d'Urbain IV (lettres et bulles) ont été édités dans le recueil des Registres d'Urbain IV (éd. L. Dorez, J. Guiraud et S. Clémencet, Bibliothèque des Écoles françaises d'Athènes et de Rome, 2ᵉ série, t. XIII, 4 tomes, Paris, 1899-1958) : cette édition est signalée ici à titre bibliographique — aucun fait du présent article ne s'appuie directement sur ses pages.[16] Pour la biographie et la trame du pontificat — l'origine troyenne, la carrière de légat, l'élection de Viterbe, la politique sicilienne, l'institution de la Fête-Dieu, la mort à Pérouse —, les notices encyclopédiques se recoupent : les articles « Urbain IV » de la Catholic Encyclopedia et des grandes encyclopédies, les bases prosopographiques comme GCatholic et le Dictionnaire biographique des cardinaux de Salvador Miranda, et les articles encyclopédiques modernes en français et en anglais offrent un cadre fiable, ici croisé entre plusieurs notices.[17][18][19]

Pour la Fête-Dieu, la documentation est de premier ordre : le texte même de la bulle Transiturus de hoc mundo est conservé et publié, et l'on dispose des hymnes de Thomas d'Aquin dans le corpus liturgique de l'Église. C'est cette source primaire — les paroles d'Urbain IV lui-même — qui doit primer sur toute paraphrase.[20][21] Enfin, pour la part du miracle de Bolsena (1263), souvent associé à la fête, il faut une grande prudence critique : la documentation contemporaine du pontificat reste silencieuse sur ce miracle, et le lien causal avec la bulle reste fragile au regard des sources : la bulle elle-même ne fait aucune mention du prodige (voir plus bas et l'article Le miracle eucharistique de Bolsena).[22]

Jacques Pantaléon, de l'échoppe de Troyes au patriarcat de Jérusalem

Un fils de cordonnier champenois

Jacques Pantaléon naît à Troyes, capitale de la riche Champagne des foires, vers 1195. Son père est un cordonnier — un artisan qui fabrique et répare les chaussures de cuir.[23][24][25] Rien, dans cette naissance, ne prédisposait l'enfant à une grande carrière ecclésiastique : ni le sang, ni la fortune, ni les protections. C'est par l'école qu'il s'élève. Très tôt clerc à la cathédrale de Troyes, il manifeste des dons qui lui ouvrent la voie des grandes études.

Cette origine humble n'est pas une anecdote : elle éclaire toute la personnalité du futur pape. Urbain IV gardera de Troyes un attachement filial qui le poussera, devenu pape, à doter sa ville natale d'un monument insigne. Et l'on peut y voir, sans forcer le trait, l'une des marques de la fécondité de l'Église : une institution capable de discerner et d'élever les talents nés dans la condition la plus modeste.

Études à Paris, carrière liégeoise

De Troyes à Jérusalem — l'ascension de Jacques Pantaléon, du comptoir paternel aux études parisiennes, puis aux charges de chanoine de Laon, archidiacre de Liège, évêque de Verdun et patriarche latin de Jérusalem. Infographie originale Ignispedia créée par IA.

Jacques Pantaléon se forme à Paris, alors le plus grand foyer intellectuel de la chrétienté, où il étudie la théologie et le droit canonique.[26] Ce double bagage — la science sacrée et la science du droit — fera de lui un homme d'Église complet : à la fois théologien capable d'apprécier l'œuvre d'un Thomas d'Aquin, et juriste rompu aux affaires de la curie.

Sa carrière le conduit ensuite dans le nord du royaume et vers les terres d'Empire. Il devient chanoine de Laon, puis archidiacre de Liège.[27][28] La Catholic Encyclopedia atteste qu'il occupait cette charge liégeoise au moment même où sainte Julienne faisait connaître son désir d'une fête du Saint-Sacrement[29] : l'homme qui, trente ans plus tard, donnera la Fête-Dieu à l'Église universelle a donc connu de près, dans sa jeunesse cléricale, le milieu liégeois d'où la fête était sortie.

Le légat : du concile de Lyon au traité de Christburg

Le tournant de sa vie se joue au premier concile de Lyon (1245), où le pape Innocent IV dépose solennellement l'empereur Frédéric II. Là, le pape remarque Jacques Pantaléon et lui confie des missions diplomatiques dans les terres germaniques et baltes.[30] Comme légat pontifical, il négocie notamment le traité de Christburg (1249), qui règle les rapports entre les Prussiens récemment convertis et l'Ordre Teutonique — un acte important de l'histoire de la christianisation balte.[31]

Ces années de légation forment l'homme d'État. Jacques Pantaléon apprend à traiter avec les princes, à dénouer les conflits, à porter au loin l'autorité du Saint-Siège. Quand il montera sur le trône de Pierre, il ne sera pas un théoricien de curie, mais un diplomate aguerri, connaissant l'Europe du Nord comme peu de cardinaux romains.

Évêque de Verdun, patriarche de Jérusalem

L'ascension se poursuit par deux dignités majeures. En 1253, Jacques Pantaléon est nommé évêque de Verdun, l'une des grandes cités épiscopales de Lorraine.[32][33] Puis, en 1255, le pape Alexandre IV l'élève à une charge prestigieuse et périlleuse : il devient patriarche latin de Jérusalem.[34][35]

Ce titre n'est plus, au milieu du XIIIᵉ siècle, une dignité honorifique. Le royaume latin de Jérusalem, amputé de la Ville sainte depuis 1244, vit ses dernières décennies, pressé par les Mamelouks et déchiré par les rivalités internes. Comme patriarche, Jacques Pantaléon réside à Saint-Jean-d'Acre, gouverne ce qui reste de la chrétienté latine d'Orient, et mesure de près la détresse de la Terre sainte. C'est précisément cette détresse qui, en 1261, l'amène en Italie : il vient demander des secours à la curie. Il ignore qu'il va y être fait pape.

L'élection de Viterbe (29 août 1261)

Trois mois de conclave et huit cardinaux

Le pape Alexandre IV meurt à Viterbe le 26 mai 1261, après un pontificat de sept ans.[36] Le Sacré Collège se trouve alors réduit à un très petit nombre d'électeurs : huit cardinaux seulement, divisés et incapables de s'entendre.[37][38] Le conclave s'enlise. Pendant près de trois mois, les huit cardinaux délibèrent à Viterbe sans parvenir à dégager une majorité sur l'un d'entre eux — la difficulté étant aggravée par la pression du roi de Sicile Manfred, dont l'influence sur les États pontificaux inquiétait le collège.[39]

L'impasse rappelle un mal récurrent du XIIIᵉ siècle : un collège trop restreint et trop divisé pour élire facilement. Le futur grand remède — la réclusion forcée des cardinaux, codifiée par Grégoire X au concile de Lyon de 1274 — n'existe pas encore. À Viterbe, en 1261, il n'y a d'autre issue que de chercher un homme extérieur aux clans.

Un pape qui n'était pas cardinal

C'est alors que se produit l'événement extraordinaire. Le patriarche de Jérusalem, Jacques Pantaléon, se trouvait justement à Viterbe, venu d'Orient pour plaider la cause de la Terre sainte. Les cardinaux, ne pouvant s'accorder sur l'un d'eux, jettent les yeux sur lui : le 29 août 1261, ils l'élisent pape.[40][41] Il prend le nom d'Urbain IV et est couronné le 4 septembre 1261 dans l'église Santa Maria a Gradi de Viterbe.[42][43]

Le fait est rarissime. Jacques Pantaléon n'était pas cardinal : selon la synthèse encyclopédique anglophone (article « Pope Urban IV », qui donne nominativement la liste), il inaugure une très courte série de pontifes élus hors du Sacré Collège — un cas qui, après lui, ne se serait reproduit que cinq fois, avec Grégoire X, Célestin V, Clément V, Urbain V et Urbain VI.[44][45] Chacun de ces cinq cas a été vérifié nominativement (voir note) : la liste fermée est donc établie, non reprise à l'aveugle. Ce choix d'un homme du dehors — un Français, ancien patriarche, étranger aux factions romaines — révèle l'épuisement d'un collège incapable de produire un pape en son sein. Mais il révèle aussi une liberté : pour sortir de l'impasse, l'Église pouvait encore aller chercher le meilleur là où il se trouvait, fût-ce au comptoir d'un patriarche de passage.

Refaire le Sacré Collège : la création des cardinaux

La première grande affaire d'Urbain IV est de renflouer ce Sacré Collège exsangue. À la fin de 1261, puis au printemps 1262 — dates exactes incertaines : les récits contemporains donnent le 24 décembre 1261 et mai 1262, tandis qu'Eubel, suivi par Salvador Miranda, retient le 17 décembre 1261, samedi des Quatre-Temps, et le 22 mai 1262 —, il crée quatorze nouveaux cardinaux.[46] Parmi eux, une forte proportion de Français — compatriotes et hommes de confiance du pape champenois.

Cette francisation du Sacré Collège n'est pas un détail. Elle réoriente durablement le centre de gravité de la haute Église : les cardinaux français y prennent un poids nouveau, qui se prolongera sous les pontificats suivants et que l'on interprète souvent comme l'une des conditions lointaines ayant préparé, à terme, l'installation de la papauté à Avignon (1309) — interprétation historique, non causalité directe démontrée. Parmi les créatures d'Urbain IV figure d'ailleurs Guy Foucois (Gui Foulques), légat en Angleterre, qui lui succédera bientôt sous le nom de Clément IV.[47] En quelques mois, le pape venu de Troyes avait remodelé le gouvernement suprême de l'Église à l'image de son pays.

La grande œuvre : l'institution de la Fête-Dieu

Sainte Julienne, Liège et la longue maturation

La genèse de la Fête-Dieu — des visions de sainte Julienne à la première célébration liégeoise (1246), jusqu'à l'extension à toute l'Église par Urbain IV (1264). La fondatrice spirituelle est Julienne ; le fondateur juridique, Urbain IV. Infographie originale Ignispedia créée par IA.

La Fête-Dieu n'est pas une invention d'Urbain IV : elle est le fruit d'une longue maturation dont la véritable origine se trouve à Liège, une génération plus tôt. Tout commence avec sainte Julienne du Mont-Cornillon (1192-1258), mystique augustine qui, dès sa jeunesse, reçoit des visions où une lune pleine est marquée d'une échancrure : le Christ lui en révèle le sens — il manque au cycle liturgique une fête en l'honneur du Saint-Sacrement.[48] Soutenue par l'évêque de Liège Robert de Thourotte, elle obtient une première célébration locale dans le diocèse de Liège vers 1246.[49]

Or, dans ce milieu liégeois, se trouvait alors un jeune clerc champenois : Jacques Pantaléon, archidiacre de Liège[50]. L'honnêteté historique commande de le dire nettement : la fondatrice spirituelle de la Fête-Dieu est sainte Julienne, non Urbain IV. Le pape sera le fondateur juridique, celui qui donnera à la fête sa dimension universelle. Mais l'inspiration première, les visions, le combat des premières années appartiennent à l'humble moniale du Mont-Cornillon — dont Pie IX approuvera le culte en 1869, en permettant office et messe en son honneur.[51]

La bulle Transiturus de hoc mundo (11 août 1264)

Devenu pape, Urbain IV accomplit ce que Liège n'avait pu faire qu'à l'échelle d'un diocèse. Le 11 août 1264, à Orvieto, il promulgue la bulle Transiturus de hoc mundo, qui institue la solennité annuelle du Corps et du Sang du Christ pour toute l'Église latine, fixée au jeudi qui suit l'octave de la Pentecôte.[52][53] C'est un acte d'une portée ecclésiologique considérable, qui manifeste la centralisation croissante de la liturgie autour du Saint-Siège.[54][55] L'édition du Saint-Siège intitule le texte Transiturus de mundo — incipit : « Transiturus de mundo ad Patrem... » — là où l'historiographie francophone le cite traditionnellement comme Transiturus de hoc mundo : le slug de la page vaticane suit le titre de l'édition.[56]

La bulle elle-même est un texte d'une grande beauté théologique. Urbain IV y médite le mystère du mémorial eucharistique :

« Voici le mémorial très doux, le mémorial très saint, le mémorial du salut, dans lequel nous rappelons avec gratitude le souvenir de notre rédemption. » — Urbain IV, bulle Transiturus de hoc mundo, Orvieto, 11 août 1264[57]

Il chante surtout l'incompréhensible don de Dieu se donnant lui-même en nourriture :

« Dépassant toute plénitude de largesse et surpassant toute mesure d'amour, il se donne lui-même en nourriture. Ô largesse singulière et admirable, où le donateur vient lui-même comme don, et où le donné ne fait qu'un avec le donateur ! » — Urbain IV, bulle Transiturus de hoc mundo, Orvieto, 11 août 1264[58]

Le pape fonde sa décision sur la parole même du Christ à la dernière Cène :

« Faites ceci en mémoire de moi. » — Évangile selon saint Luc 22, 19, cité dans la bulle Transiturus de hoc mundo[59]

Et il l'enracine dans la foi en la présence réelle : sous les espèces du pain et du vin, le Christ se rend présent non par figure, mais en vérité.

« Car dans cette commémoraison sacramentelle du Christ, le Christ lui-même est présent avec nous : sous une autre forme, certes, mais en sa propre substance, vraiment. » — Urbain IV, bulle Transiturus de hoc mundo, Orvieto, 11 août 1264[60]

On reconnaît là le cœur de la foi catholique sur l'Eucharistie, que la fête nouvelle est précisément destinée à honorer publiquement.

Thomas d'Aquin et l'office du Corpus Christi

Pour donner à cette fête une liturgie digne d'elle, Urbain IV se tourne vers le plus grand esprit du siècle. Le dominicain Thomas d'Aquin se trouvait alors précisément à Orvieto, lecteur au couvent de son ordre, et c'est là, à la demande du pape, qu'il compose l'office du Corpus Christi.[61][62] L'Aquinate y déploie un art rare : faire chanter le dogme de la transsubstantiation dans une poésie d'une densité parfaite.

Thomas d'Aquin et l'office du Corpus Christi — Pange Lingua, Lauda Sion, Verbum Supernum, Sacris Solemniis et l'Adoro Te Devote (attribution traditionnelle) : l'institution d'Urbain IV reçut aussi sa poésie liturgique. Infographie originale Ignispedia créée par IA.

De cet office sont issues plusieurs des hymnes les plus célèbres de toute la tradition latine : le Pange Lingua Gloriosi Corporis Mysterium — dont les deux dernières strophes, le Tantum ergo Sacramentum, sont chantées universellement à la bénédiction du Saint-Sacrement —, la séquence Lauda Sion Salvatorem, véritable exposé dogmatique versifié, le Verbum Supernum Prodiens — d'où vient l'O Salutaris Hostia —, le Sacris Solemniis — auxquels la tradition joint la prière personnelle d'adoration Adoro Te Devote, dont l'attribution à Thomas, mise en doute par Dom Wilmart faute de preuves documentaires suffisantes, est aujourd'hui confortée par l'enquête sur les manuscrits (R. Wielockx, 1998).[63] Sept siècles plus tard, ces textes restent au cœur de la piété eucharistique catholique :

« Te voici, ô Vérité cachée, que j'adore, toi qui sous ces apparences vraiment te dérobes. » — Prière Adoro Te Devote, attribuée à saint Thomas d'Aquin (attribution traditionnelle, discutée — voir note)[64]

Ainsi, par la rencontre, à Orvieto, du pape liturgiste et du docteur angélique, la chrétienté reçut d'un seul coup une fête et ses chants. Peu d'actes pontificaux auront eu une postérité aussi continue. Pour s'y retrouver, voici les cinq pièces de l'office et leur destin liturgique :

PièceIncipitUsage liturgiqueFragment passé à la postérité
Pange LinguaPange lingua gloriosi corporis mysteriumHymne des vêpres et de la processionTantum ergo Sacramentum (bénédiction du Saint-Sacrement)
Lauda SionLauda Sion SalvatoremSéquence de la messe du jourExposé versifié de la transsubstantiation
Sacris SolemniisSacris solemniis iuncta sint gaudiaHymne des matinesPanis Angelicus
Verbum SupernumVerbum supernum prodiensHymne des laudesO Salutaris Hostia
Adoro Te DevoteAdoro te devote, latens DeitasPrière personnelle d'action de grâces (attribution traditionnelle)« Te voici, ô Vérité cachée »

Bolsena et Orvieto : la part de la tradition et celle de l'histoire

La piété populaire associe étroitement l'institution de la Fête-Dieu au miracle eucharistique de Bolsena, qui aurait eu lieu à l'été 1263 : une hostie consacrée se serait mise à saigner sur le corporal, en réponse aux doutes d'un prêtre de passage, et le corporal taché aurait été porté à Orvieto où résidait Urbain IV — qui en aurait été si frappé qu'il institua la fête l'année suivante.[65] Le récit est beau, et l'on peut comprendre qu'il se soit imposé : le pape de la Fête-Dieu résidait bien à Orvieto, à une trentaine de kilomètres de Bolsena, au moment où le miracle est censé s'être produit.

L'honnêteté historique oblige cependant à une prudence que l'on retrouvera développée dans l'article dédié. La première trace écrite directe du miracle est tardive, et surtout la bulle Transiturus ne fait aucune mention du prodige de Bolsena : Urbain IV y fonde la fête sur la doctrine eucharistique et sur l'œuvre liégeoise, non sur un miracle récent.[66] On distinguera donc la fondation doctrinale de la fête, attestée par la bulle elle-même, d'une origine miraculeuse qui reste discutée : faute de mention dans Transiturus et de trace contemporaine du pontificat, le lien causal avec Bolsena ne peut être tenu pour établi. Cela n'enlève rien à la vénération légitime du corporal d'Orvieto ni à la réalité possible du miracle : cela invite seulement à ne pas confondre ce qui est certain avec ce qui reste discuté. Pour le détail de cette enquête, voir Le miracle eucharistique de Bolsena.

Le pape et la politique : la chute des Hohenstaufen

Le péril Manfred et l'encerclement

Le grand jeu italien — Manfred tient le royaume de Sicile au sud et menace les États pontificaux ; pour le briser, Urbain IV appelle Charles d'Anjou, frère de saint Louis. Infographie originale Ignispedia créée par IA.

Le grand adversaire d'Urbain IV n'est pas l'empereur — l'Empire est alors en pleine vacance — mais Manfred de Hohenstaufen, fils naturel de Frédéric II, qui s'était emparé du royaume de Sicile et le tenait avec une vigueur menaçante.[67] Pour la papauté, Manfred représentait la résurgence du péril souabe : un Hohenstaufen maître du Sud, étendant son influence sur l'Italie centrale et jusque sur Rome, c'était le spectre de l'encerclement des États pontificaux que la papauté combattait depuis un siècle.

Urbain IV, qui ne put jamais résider dans une Rome travaillée par les partisans de Manfred, prend la mesure du danger. Il excommunie le roi sicilien et cherche, comme ses prédécesseurs, un champion capable de l'abattre par les armes. Mais où trouver ce champion ? L'Angleterre s'était dérobée. Le pape français va se tourner vers la France.

L'appel à Charles d'Anjou

La décision capitale d'Urbain IV est d'offrir la couronne de Sicile à Charles d'Anjou, comte de Provence et frère du roi saint Louis.[68] Dès 1263, le pape renouvelle et oriente vers la maison de France la proposition d'investiture du royaume sicilien, faisant de Charles le bras séculier de l'Église contre les Hohenstaufen.[69] C'est un renversement d'alliance d'une portée historique : la papauté lie désormais son sort à la dynastie capétienne.

Urbain IV ne verra pas l'issue de sa propre politique : il meurt en 1264, avant que Charles ne descende en Italie. Mais l'engrenage est lancé. Charles d'Anjou arrive à Rome en 1265, écrase Manfred à la bataille de Bénévent le 26 février 1266 — où le roi sicilien trouve la mort —, et s'empare du royaume.[70] La maison de Hohenstaufen est anéantie. L'acte d'Urbain IV aura donc bel et bien changé la carte de l'Italie : il y installe pour deux siècles la domination angevine sur le Sud, avec ses gloires et ses drames — jusqu'aux Vêpres siciliennes de 1282. Le pape de la Fête-Dieu fut aussi, qu'on le veuille ou non, l'un des grands acteurs politiques de son temps.

Troyes : la basilique Saint-Urbain

Au milieu de ces affaires immenses, Urbain IV n'oublia pas la petite ville où il était né dans la condition la plus modeste. En 1262, il fonde à Troyes une collégiale — la future basilique Saint-Urbain — et il choisit pour l'élever, selon la tradition, l'emplacement de la maison et de l'échoppe de son père cordonnier.[71][72][73] Le geste est d'une rare éloquence : le pape ne renie pas son origine, il la sanctifie, transformant le comptoir d'un artisan du cuir en l'un des chefs-d'œuvre de l'architecture gothique champenoise.

De l'échoppe au sanctuaire — la basilique Saint-Urbain de Troyes transforme le lieu des origines modestes de Jacques Pantaléon en monument gothique et en mémoire visible du pontife. Infographie originale Ignispedia créée par IA.

Édifiée pour l'essentiel entre 1262 et 1286, sous la direction initiale du maître d'œuvre Jean Langlois (maître d'œuvre de 1262 à 1266), cette église est l'un des joyaux du gothique rayonnant : une cage de verre où la pierre semble se dissoudre dans la lumière des verrières, prouesse technique annonçant la Sainte-Chapelle parisienne.[74] Consacrée en 1389 alors qu'elle restait inachevée, elle traversera les siècles, sera élevée au rang de basilique mineure en 1964[75], et demeure aujourd'hui le monument-mémoire d'Urbain IV — le lieu où la mémoire d'un pape se confond avec celle d'un fils du peuple devenu serviteur des serviteurs de Dieu.

La mort à Pérouse et la postérité (1264)

Mort le 2 octobre 1264

Urbain IV meurt à Pérouse le 2 octobre 1264, moins de deux mois après avoir promulgué Transiturus.[76][77] Le pape errant, qui n'avait jamais pu entrer dans Rome[78], s'éteint dans une cité d'Ombrie, au terme d'un pontificat de trois ans seulement, mais d'une densité remarquable. À sa mort, les cardinaux — pour la plupart ses propres créatures — élisent son fidèle Guy Foucois, qui prend le nom de Clément IV et poursuivra sa politique sicilienne jusqu'à la victoire de Charles d'Anjou.[79]

Une fête suspendue puis ressuscitée

Le destin de la Fête-Dieu, après la mort de son fondateur, est instructif. La promulgation de Transiturus était si récente, et la mort d'Urbain IV si rapide, que la fête ne s'imposa pas immédiatement : ses successeurs ne firent pas appliquer le décret, et la célébration resta longtemps lettre quasi morte hors de quelques diocèses.[80] Il fallut attendre près d'un demi-siècle pour qu'elle ressuscite : le pape Clément V, au concile de Vienne (1311-1312), confirme et relance la fête ; puis Jean XXII (1316-1334) la généralise effectivement et y ajoute la procession solennelle du Saint-Sacrement.[81][82]

Une fête suspendue puis ressuscitée — après Transiturus (1264), la Fête-Dieu se diffuse lentement avant d'être confirmée à Vienne par Clément V puis généralisée sous Jean XXII. Infographie originale Ignispedia créée par IA.

Cette lente diffusion illustre une vérité du gouvernement de l'Église : une grande décision peut mettre des générations à porter ses fruits. Urbain IV avait semé ; d'autres récoltèrent. Mais c'est bien de sa bulle de 1264 que procède, en droit, la fête que des centaines de millions de catholiques célèbrent encore chaque année.

Le jugement de l'histoire

Que retenir d'Urbain IV ? L'image d'un pontificat bref mais fécond, tendu entre deux registres apparemment opposés. D'un côté, le politique : un pape contraint de jouer la France contre l'Empire, ouvrant un cycle italien aux conséquences immenses et parfois funestes. De l'autre, le liturge et le spirituel : un pape qui, dans le même temps, offrait à l'Église la fête de son plus grand mystère.

On a parfois reproché à Urbain IV son engagement politique et l'appel à Charles d'Anjou, dont les suites — domination angevine, Vêpres siciliennes, affaiblissement à terme du Sud — furent mêlées. Le reproche n'est pas sans fondement, mais il faut le replacer dans son temps : face à un Hohenstaufen excommunié qui menaçait d'étouffer la papauté, Urbain IV agissait pour la liberté du Saint-Siège, comme tant de ses prédécesseurs. Et surtout, l'histoire ne retient pas seulement les calculs des princes : elle retient aussi les fêtes qui demeurent. Le fils du cordonnier de Troyes n'aura régné que trois ans, et jamais dans sa cathédrale romaine. Mais chaque année, au jeudi qui suit la Trinité, quand l'ostensoir s'élève et que l'on chante le Tantum ergo, c'est encore l'œuvre d'Urbain IV qui resplendit.

Chronologie

  1. vers 1195
    Naissance à Troyes
    fils d'un cordonnier champenois

    Jacques Pantaléon naît dans la condition la plus modeste, à Troyes, capitale de la Champagne.[83]

  2. années 1220
    Études à Paris
    théologie et droit canonique

    Il se forme dans le plus grand foyer intellectuel de la chrétienté.[84]

  3. vers 1240
    Chanoine de Laon, archidiacre de Liège
    le milieu de sainte Julienne

    Archidiacre de Liège, il connaît de près la dévotion liégeoise au Saint-Sacrement.[85]

  4. 1245
    Premier concile de Lyon
    remarqué par Innocent IV

    Le pape le distingue et lui confie des légations en Allemagne et en Prusse.[86]

  5. 1249
    Traité de Christburg
    Prussiens et Ordre Teutonique

    Comme légat, il négocie un acte majeur de la christianisation balte.[87]

  6. 1253
    Évêque de Verdun
    grande cité épiscopale de Lorraine

    Jacques Pantaléon accède à l'épiscopat.[88]

  7. 1255
    Patriarche latin de Jérusalem
    nommé par Alexandre IV

    Il gouverne depuis Acre ce qui reste de la chrétienté latine d'Orient.[89]

  8. 26 mai 1261
    Mort d'Alexandre IV
    ouverture du conclave de Viterbe

    Huit cardinaux divisés délibèrent près de trois mois sans s'entendre.[90]

  9. 29 août 1261
    Élu pape à Viterbe
    sans être cardinal

    Patriarche de passage venu plaider pour la Terre sainte, il est élu Urbain IV.[91]

  10. 4 septembre 1261
    Couronnement à Viterbe
    182ᵉ pape, à Santa Maria a Gradi

    Il ne mettra jamais les pieds dans Rome durant tout son pontificat.[92][93]

  11. décembre 1261 — mai 1262
    Création de quatorze cardinaux
    dates exactes incertaines ; forte présence française

    Urbain IV refait le Sacré Collège exsangue et le francise durablement.[94]

  12. 1262
    Fondation de la basilique Saint-Urbain
    lieu de l'échoppe paternelle selon la tradition, à Troyes

    Le pape sanctifie le lieu de ses origines par un chef-d'œuvre gothique.[95]

  13. 1263
    Appel à Charles d'Anjou
    contre Manfred de Sicile

    Le pape offre la couronne sicilienne au frère de saint Louis.[96]

  14. 11 août 1264
    Bulle Transiturus de hoc mundo
    institution de la Fête-Dieu

    À Orvieto, Urbain IV étend à toute l'Église la fête du Corps et du Sang du Christ.[97]

  15. 2 octobre 1264
    Mort à Pérouse
    moins de deux mois après Transiturus

    Le pape errant s'éteint en Ombrie ; Clément IV lui succède.[98]

  16. 1311-1312
    Le concile de Vienne ressuscite la fête
    Clément V puis Jean XXII

    Suspendue après la mort d'Urbain IV, la Fête-Dieu devient enfin universelle.[99]

Pour aller plus loin

Notes et sources

Notes et références

  1. Wikipédia (français), article « Liste des papes » : « 182 Urbain IV » ; la même page rappelle que l'Annuaire pontifical, édité chaque année par le Vatican et faisant de facto fonction de liste officielle, a supprimé après son édition de 1960 le pape éphémère Étienne (Étienne II). Page contrôlée en lecture directe le 4 octobre 2026. URL : https://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_des_papes.

    1
  2. Wikipédia (français), article « Urbain IV » : Jacques Pantaléon né vers 1195 à Troyes, fils d'un savetier (cordonnier) ; clerc à la cathédrale de Troyes, études, carrière de chanoine et d'archidiacre, évêque de Verdun en 1253, patriarche latin de Jérusalem en 1255 par Alexandre IV ; élu pape le 29 août 1261, 182ᵉ pape ; extension de la Fête-Dieu à toute l'Église en 1264 (auparavant limitée au diocèse de Liège) ; fondation de la collégiale Saint-Urbain de Troyes en 1262 ; conflit avec Manfred ; mort à Pérouse le 2 octobre 1264 ; successeur Clément IV. URL : https://fr.wikipedia.org/wiki/Urbain_IV.

    2 10 17 23 28 32 34 67 71 76 83 88 95 98
  3. Wikipedia (anglais), article « Pope Urban IV » : Jacques Pantaléon born c. 1195 at Troyes, son of a cobbler ; studied theology and canon law at Paris ; canon of Laon, archdeacon of Liège ; attended the First Council of Lyon (1245), noticed by Innocent IV, sent on German and Baltic missions, negotiated the Treaty of Christburg (1249) ; Bishop of Verdun 1253-1255, Latin Patriarch of Jerusalem 1255-1261 ; elected pope by eight cardinals on 29 August 1261 at Viterbo though not a cardinal (first pope so elected, with only five later precedents) ; crowned 4 September 1261 at Santa Maria a Gradi, Viterbo ; instituted Corpus Christi by Transiturus (11 August 1264), commissioned Thomas Aquinas, initiated the Basilica of St. Urbain at Troyes (1262), supported Charles of Anjou against Manfred ; died at Perugia 2 October 1264. URL : https://en.wikipedia.org/wiki/Pope_Urban_IV.

    3 4 11 14 18 24 26 27 30 31 33 35 38 41 42 44 77 84 86 87 89 92
  4. Vérification nominative des cinq pontifes élus hors du Sacré Collège après Urbain IV (notices encyclopédiques anglophones consultées en lecture directe le 4 octobre 2026, toutes rangées dans la catégorie « Non-cardinals elected pope » ; la notice « Pope Urban IV » donne exactement ces cinq noms comme seuls cas postérieurs) : Grégoire X — Teobaldo Visconti, archidiacre de Liège, élu le 1er septembre 1271 alors qu'il se trouvait à Acre : les cardinaux « decided to look outside their ranks » ; Célestin V — Pietro da Morrone, ermite et supérieur général des Célestins, élu le 5 juillet 1294 ; Clément V — Bertrand de Got, archevêque de Bordeaux, « neither Italian nor a cardinal », élu en juin 1305 ; Urbain V — Guillaume de Grimoard, abbé de Saint-Victor de Marseille (1361-1362), élu le 28 septembre 1362 et sacré évêque seulement ensuite, le 6 novembre ; Urbain VI — Bartolomeo Prignano, archevêque de Bari : « Not being a cardinal, he was not well known ». URL : https://en.wikipedia.org/wiki/Pope_Urban_IV.

    5 45
  5. Wikipédia (français), article « Élection pontificale de 1261 » : mort d'Alexandre IV le 26 mai 1261 ; conclave à Viterbe d'environ trois mois (26 mai – 29 août 1261) ; huit cardinaux électeurs divisés, incapables de s'accorder, sous la pression de Manfred de Sicile ; choix porté sur Jacques Pantaléon, patriarche de Jérusalem présent à Viterbe pour demander de l'aide pour la Terre sainte, qui n'était pas cardinal ; élection le 29 août 1261 sous le nom d'Urbain IV. URL : https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89lection_pontificale_de_1261.

    6 36 37 39 40 90 91
  6. Wikipedia (anglais), article « Feast of Corpus Christi » : genèse de la fête à Liège à partir des visions de sainte Julienne du Mont-Cornillon (1192-1258) soutenue par l'évêque Robert de Thourotte, première célébration locale vers 1246 ; institution universelle par Urbain IV (Transiturus, 11 août 1264) pour l'Église latine ; office composé par Thomas d'Aquin à Orvieto ; diffusion lente après la mort prématurée d'Urbain IV (2 octobre 1264), fête non maintenue par ses successeurs immédiats, relancée par Clément V au concile de Vienne (1311-1312) puis généralisée et dotée de la procession par Jean XXII (1316-1334) ; la bulle Transiturus ne mentionnant pas le miracle de Bolsena. Synthèses nominatives adossées à cette notice : Miri Rubin, Corpus Christi: The Eucharist in Late Medieval Culture (Cambridge University Press, 1991) ; Barbara R. Walters et al., The Feast of Corpus Christi (Penn State University Press, 2006). La référence à Geoffrey Wainwright (dir.), Oxford History of Christian Worship (Oxford University Press, 2006, p. 248), page non contrôlée directement, est retirée : la qualification de « première fête imposée par un pape » est abandonnée dans cet article. URL : https://en.wikipedia.org/wiki/Feast_of_Corpus_Christi.

    7 9 13 22 48 49 53 54 61 65 66 80 81 99
  7. Wikipédia (français), article « Transiturus de hoc mundo » : bulle d'Urbain IV du 11 août 1264 instituant la solennité annuelle du Corpus Christi pour l'Église universelle, fixée au jeudi après l'octave de la Pentecôte — le latin (vatican.va, contrôlé en lecture directe le 4 octobre 2026) ordonne une célébration annuelle solennelle (statuendum ... sollemnior annuatim memoria celebretur ; devote ac sollemniter celebretis) sans employer le vocabulaire du précepte (praeceptum) ni de l'obligation : la qualification de « fête de précepte » est donc abandonnée ici ; fête déjà célébrée à Liège depuis 1246 ; office contribué par Thomas d'Aquin ; fête suspendue après la mort d'Urbain IV, relancée par Clément V au concile de Vienne (1311). La qualification de « première fête imposée par un pape », reprise de synthèses secondaires, est abandonnée dans cet article faute de contrôle primaire. URL : https://fr.wikipedia.org/wiki/Transiturus_de_hoc_mundo.

    8 12 20 52 97
  8. The Catholic Encyclopedia, vol. XV, Robert Appleton Company, New York, 1912, article « Pope Urban IV » : Jacques Pantaléon, fils d'un cordonnier français (« the son of a French cobbler »), né à Troyes dans les dernières années du XIIᵉ siècle ; chanoine de Laon, archidiacre de Liège, remarqué par Innocent IV au concile de Lyon (1245) ; évêque de Verdun (1253), patriarche latin de Jérusalem (1255) ; après un conclave de trois mois retardé par les rivalités des huit cardinaux composant tout le Sacré Collège, élu pape le 29 août 1261 ; sur Rome : « At Rome Urban obtained the recognition of his sovereignty, but he never risked a visit to the city » ; mort à Pérouse le 2 octobre 1264. Page contrôlée en lecture directe le 4 octobre 2026 et re-contrôlée le même jour : « son of a French cobbler, born at Troyes » et « he never risked a visit to the city » s'y trouvent verbatim. URL : https://www.newadvent.org/cathen/15212a.htm.

    15 25 43 78 93
  9. L. Dorez, J. Guiraud et S. Clémencet (éd.), Les Registres d'Urbain IV (1261-1264). Recueil des bulles de ce pape publiées ou analysées d'après les manuscrits originaux du Vatican, Bibliothèque des Écoles françaises d'Athènes et de Rome, 2ᵉ série, t. XIII, 4 tomes, Paris, 1899-1958. Citée ici à titre purement bibliographique : aucun fait de l'article ne renvoie à une page précise de ces registres — la référence n'est donc pas utilisée comme preuve.

    16
  10. Salvador Miranda, The Cardinals of the Holy Roman Church (Florida International University), « Consistory of December 17, 1261 » et « Consistory of May 22, 1262 » (Viterbe) : quatorze cardinaux créés en deux consistoires, avec une forte proportion de Français, refondant un Sacré Collège réduit à huit membres ; parmi les créatures d'Urbain IV, Guy Foucois (Gui Foulques), créé cardinal-évêque de Sabine, futur Clément IV. Dates incertaines : les récits contemporains donnent le 24 décembre 1261 (« samedi avant Noël ») et mai 1262, tandis que Konrad Eubel, Hierarchia catholica medii aevi, t. I, p. 8, n. 1, retient le 17 décembre 1261, samedi des Quatre-Temps — datation suivie par Miranda ; certains auteurs modernes proposent le 3 juin 1262, autre samedi des Quatre-Temps, pour le second consistoire. Voir aussi GCatholic, « Cardinals created by Urban IV ». URL : https://cardinals.fiu.edu/bios1261.htm ; https://cardinals.fiu.edu/bios1262.htm ; https://gcatholic.org/hierarchy/data/cardU04.htm.

    19 46 47 79 94
  11. Urbain IV, bulle Transiturus de hoc mundo (titre de l'édition vaticane : Transiturus de mundo ; incipit : « Transiturus de mundo ad Patrem... » — la forme « de hoc mundo » est l'usage de l'historiographie francophone), Orvieto, 11 août 1264 — texte latin publié par le Saint-Siège (vatican.va, texte latin en ligne non paginé ; URL et passages cités re-contrôlés en lecture directe le 4 octobre 2026 : le latin cité s'y trouve verbatim ; le slug bulla-transiturus-de-mundo suit le titre de l'édition). Passages cités, avec leur original latin : « Hoc est memoriale dulcissimum, memoriale sanctissimum, memoriale salvificum, in quo gratam redemptionis nostrae recensemus memoriam » ; « transcendens omnem plenitudinem largitatis omnemque modum dilectionis excellens, tribuit se in cibum. Quam singularis et admiranda liberalitas, ubi donator venit in donum et datum est idem penitus cum datore ! » ; « Hoc facite in meam commemorationem » (Lc 22, 19) ; « quia in hac sacramentali Christi commemoratione ipse Christus praesens, sub alia quidem forma, sed in propria vere substantia est nobiscum ». Traduction française dans le corps de l'article, établie directement sur ce latin (première citation retraduite littéralement le 4 octobre 2026). URL : https://www.vatican.va/content/urbanus-iv/la/documents/bulla-transiturus-de-mundo-11-aug-1264.html.

    21 56 57 58 59 60
  12. The Catholic Encyclopedia, vol. IV, Robert Appleton Company, New York, 1908, article « Corpus Christi » : institution de la fête par Urbain IV (bulle Transiturus, 1264) au jeudi qui suit le dimanche de la Trinité ; rôle central de sainte Julienne du Mont-Cornillon, qui dès sa prime jeunesse eut une grande vénération pour le Saint-Sacrement et désira une fête spéciale en son honneur — idées qu'elle fit connaître notamment à « Jacques Pantaléon, at that time Archdeacon of Liège » ; page contrôlée en lecture directe le 4 octobre 2026 ; office composé par Thomas d'Aquin, tenu pour « l'un des plus beaux du Bréviaire romain » ; fête relancée par Clément V au concile général de Vienne (1311), puis encouragée et généralisée par Jean XXII. Page contrôlée en lecture directe le 4 octobre 2026 et re-contrôlée le même jour : « Jacques Pantaléon, at that time Archdeacon of Liège » s'y trouve verbatim, ainsi que la relance par Clément V à Vienne (1311) et la généralisation sous Jean XXII. URL : https://www.newadvent.org/cathen/04390b.htm.

    29 50 55 82 85
  13. The Catholic Encyclopedia, article « St. Juliana of Liège » : « In 1869 Pius IX ratified her veneration and permitted the office and Mass in her honour » — soit une approbation du culte avec office et messe, et non une canonisation formelle documentée (contrairement à ce qu'affirment certaines notices secondaires) ; fête au 6 avril. Nominis (Conférence des évêques de France), notice « Sainte Julienne de Cornillon » : moniale augustine née vers 1192-1193 à Retinne, morte le 5 avril 1258 à Fosses-la-Ville ; à l'origine, par ses visions, de l'institution de la Fête-Dieu (première célébration à Liège en 1246). URL : https://fr.wikipedia.org/wiki/Julienne_de_Cornillon ; https://nominis.cef.fr/contenus/saint/6450/Sainte-Julienne-de-Cornillon.html.

    51
  14. Saint Thomas d'Aquin, office liturgique du Corpus Christi composé à Orvieto à la demande d'Urbain IV (vers 1264) : hymnes Pange Lingua Gloriosi Corporis Mysterium (dont le Tantum ergo Sacramentum), séquence Lauda Sion Salvatorem, Verbum Supernum Prodiens (dont l'O Salutaris Hostia), Sacris Solemniis (dont le Panis Angelicus), auxquels la tradition joint la prière Adoro Te Devote. L'attribution de cette dernière à Thomas est discutée : Dom André Wilmart, auteur de l'étude la plus poussée de sa tradition manuscrite et littéraire, a conclu que les preuves documentaires étaient insuffisantes pour affirmer la paternité thomasienne (aucun manuscrit connu dans les cinquante ans suivant la mort de Thomas ; New Catholic Encyclopedia, art. « Adoro Te Devote » ; Oxford Reference : « though his authorship has been contested ») ; en revanche, l'enquête de R. Wielockx (1998) sur les manuscrits — dont une large part citent explicitement Thomas comme auteur — conforte aujourd'hui l'attribution traditionnelle. Vers cité de l'Adoro Te Devote : « Adoro te devote, latens Deitas, quae sub his figuris vere latitas » (« Je t'adore avec dévotion, Divinité cachée, qui sous ces apparences vraiment te dérobes »). Ces textes figurent dans le corpus liturgique latin (Bréviaire et Missel romains) et restent au cœur de la dévotion eucharistique.

    62 63 64
  15. Wikipédia (français) et Encyclopædia Universalis, articles « Charles Ier d'Anjou » et « Sicile (histoire) » : Urbain IV, prélat français, principal artisan de la chute de Manfred ; investiture du royaume de Sicile offerte à partir de 1263 à la maison de France, à Charles d'Anjou, comte de Provence et frère de saint Louis, contrairement à Innocent IV qui l'avait proposée à l'Angleterre ; Charles arrive à Rome en 1265, bat et tue Manfred à la bataille de Bénévent le 26 février 1266, s'empare du royaume ; installation durable de la domination angevine sur l'Italie du Sud jusqu'aux Vêpres siciliennes (1282). URL : https://fr.wikipedia.org/wiki/Charles_Ier_d'Anjou ; https://www.universalis.fr/encyclopedie/charles-ier-d-anjou/.

    68 69 70 96
  16. Basilique Saint-Urbain de Troyes — notice encyclopédique « Basilique Saint-Urbain de Troyes » (contrôlée en lecture directe le 4 octobre 2026) : collégiale fondée par Urbain IV en 1262 (le mois de mai, avancé dans une version antérieure, ne figure pas dans la notice actuelle et est abandonné ici) sur l'emplacement — selon la tradition, « à l'emplacement de l'échoppe de sa famille, où il avait, selon la tradition, vu le jour » — de la maison natale ; chef-d'œuvre du gothique rayonnant, « la majeure partie est construite en moins de trente ans, de 1262 à 1286 », le maître d'œuvre Jean Langlois dirigeant le chantier « entre 1262 et 1266 » (et non sur toute la période) ; « mise en chantier ... là où se trouvait sa maison natale, et fut consacrée en 1389 ». URL : https://fr.wikipedia.org/wiki/Basilique_Saint-Urbain_de_Troyes.

    72 74
  17. Troyes Champagne Tourisme (office de tourisme officiel), page « Basilique Saint-Urbain » (contrôlée en lecture directe le 4 octobre 2026, en anglais) : « in 1261, he decided to build a superb collegiate church on the site of his father's former shop », construction confiée à « the architect Jean Langlois » ; « The collegiate church of Saint-Urbain was only consecrated in 1389, still unfinished » ; « Consecrated a basilica in 1964 » ; Urbain IV « born in 1185 in Troyes in a house that disappeared to make way for the church » et « son of a Troyes cobbler ». Recoupe la notice encyclopédique sur l'essentiel (décision, emplacement de l'échoppe paternelle, Langlois, consécration 1389 inachevée, basilique 1964) ; en revanche la date de naissance « 1185 » qu'elle avance contredit le « vers 1195 » retenu par les notices biographiques et n'est pas reprise ici. URL : https://en.troyeslachampagne.com/cultural-heritage/basilique-saint-urbain/.

    73 75