A pergunta «é preciso ser de direita ou de esquerda?» é sem dúvida uma das mais mal formuladas do debate católico francófono. Ela pressupõe que a clivagem política francesa — nascida em 1789 numa sala da Assembleia Nacional[1] — seja a grelha de leitura última do empenho cristão. Ora, Cristo não votou na Assembleia Constituinte, e a Igreja tem dois mil anos de história social, económica e política antes da Revolução Francesa.
A doutrina social da Igreja, herdeira do Evangelho, dos Padres, de São Tomás e das grandes encíclicas sociais desde a Rerum novarum (1891)[2], não se alinha nem à direita nem à esquerda. Ela julga os dois campos. Reconhece em cada um intuições justas, denuncia em cada um tentações graves, e propõe uma grelha propriamente cristã: a dignidade da pessoa (cada homem vale infinitamente mais do que a sua utilidade), o bem comum (as condições que permitem a todos viver bem juntos), a subsidiariedade (deixar decidir ao nível mais próximo das pessoas — família, município, associações — antes de subir ao Estado) e a solidariedade (somos verdadeiramente responsáveis uns pelos outros)[3].
Isto não significa que um católico esteja condenado a um apoliticismo morno. Ele vota, empenha-se, defende posições precisas sobre a vida, a família, os pobres, os migrantes, a escola, a economia, a liberdade religiosa. Mas a sua fidelidade primeira não é tribal. Um «católico de esquerda» que dilui os princípios não negociáveis em nome do progresso, ou um «católico de direita» que despreza os pobres em nome da ordem, ambos deixaram um campo político filtrar a sua fé em vez de deixarem a sua fé julgar o seu campo.
O objeto deste artigo é apresentar esta gramática cristã o mais claramente possível: de onde vem a clivagem, o que o Evangelho diz dela, o que a doutrina social acrescenta, o que a direita vê muitas vezes com justeza, o que a esquerda vê muitas vezes com justeza, onde estão as linhas vermelhas não negociáveis, e como votar sem se deixar devorar pelo próprio campo.
Por que razão a pergunta é uma armadilha
A clivagem esquerda-direita é recente e localizada
A clivagem «esquerda» e «direita» nasce na Assembleia Nacional francesa durante as votações de 10 de setembro de 1789 (escolha de uma câmara única, contra o bicameralismo) e de 11 de setembro de 1789 (veto real tornado suspensivo): os partidários de um veto absoluto colocam-se à direita do presidente da Assembleia, os que a ele se opõem à esquerda[4]. A geografia de uma sala torna-se em poucas décadas uma ideologia, depois uma identidade, depois em certos casos uma quase-religião.
O historiador René Rémond mostrou-o para a direita francesa: sob uma mesma etiqueta coexistem três tradições distintas — legitimista, orleanista e bonapartista —, prova de que a clivagem não é um dado eterno da política mas uma construção nascida num lugar preciso, ao longo de debates precisos[5].
Esta origem recente — menos de 250 anos — deveria bastar para proibir qualquer identificação do Evangelho com um campo. Cristo, os Apóstolos, os mártires dos três primeiros séculos, os Padres da Igreja, os concílios ecuménicos, Santo Agostinho, São Tomás de Aquino, Santa Catarina de Sena ou São Vicente de Paulo nunca ouviram falar de «direita» nem de «esquerda» no sentido político moderno. E no entanto abordaram quase todas as questões sociais — propriedade, justiça, autoridade, pobres, escravatura, guerra, família, educação — sem essa grelha.
O conteúdo de «esquerda» e «direita» varia segundo o país e a época
No século XIX francês, «a direita» defende a monarquia e a Igreja, enquanto «a esquerda» defende a República e muitas vezes o anticlericalismo[6]. Nos Estados Unidos de hoje, «a direita» é largamente liberal em economia e bastante favorável à religião; na França contemporânea, certas direitas são sociais e estatistas, certas esquerdas são libertárias nos costumes e estatistas na economia. O conteúdo real dos campos já mudou várias vezes.
| Período / lugar | «Esquerda» | «Direita» |
|---|---|---|
| França 1789 | Pró-Revolução, anti-veto real | Pró-monarquia, pró-veto absoluto |
| França século XIX | República, laicidade, anticlericalismo | Monarquia ou bonapartismo, aliança com a Igreja |
| Europa 1917-1989 | Marxismo, dirigismo, internacionalismo | Liberalismo, capitalismo, nacionalismo |
Como as etiquetas contemporâneas variam a cada eleição, este quadro detém-se voluntariamente nas configurações históricas estabilizadas: fixar o conteúdo atual dos campos já estaria datado amanhã.
Um católico que se definisse por «sou de direita» ou «sou de esquerda» faria pois lealdade a uma etiqueta cujo conteúdo muda de vinte em vinte anos. A fé não pode repousar sobre uma etiqueta cujo sentido muda de vinte em vinte anos.
A armadilha identitária: deixar um campo filtrar a fé
O perigo central é a inversão da ordem. Em vez de a fé julgar a política, é o campo político que filtra a fé. O católico de direita lê então o Evangelho apenas contra a esquerda; o católico de esquerda lê o Evangelho apenas contra a direita. Nos dois casos, Cristo torna-se um argumento de tribo.
Esta inversão tem um nome na tradição: é uma idolatria prática. São Paulo já tinha enunciado o princípio — aplicado aqui por analogia, noutra ordem — na sua carta aos Gálatas:
«Já não há judeu nem grego, já não há escravo nem homem livre, já não há homem e mulher; porque todos vós sois um só em Cristo Jesus.» — São Paulo, Carta aos Gálatas, capítulo 3, versículo 28[7]
Isto não nega as diferenças políticas legítimas; recorda que a unidade cristã é anterior a qualquer identidade partidária. Um católico que já não consegue fraternizar com outro católico porque ele não vota como ele perdeu essa prioridade.
Cristo e a política: três princípios evangélicos
Dai a César: a não-confusão das ordens
O Evangelho de Mateus relata uma cena fundadora. Os fariseus, aliados aos herodianos, vêm armar uma cilada a Jesus sobre a questão do imposto a César. A resposta é célebre:
«Dai, pois, a César o que é de César, e a Deus o que é de Deus.» — Evangelho segundo São Mateus, capítulo 22, versículo 21[8]
Esta frase funda, desde o Evangelho, uma distinção das ordens que será retomada por toda a tradição católica: a política tem o seu domínio próprio, legítimo, mas esse domínio não é total. Há um «a Deus» que escapa a César e que o julga. O Vaticano II retomará esta distinção na Gaudium et spes: «A Igreja e a comunidade política, cada uma no seu domínio, são independentes uma da outra e autónomas»[9].
Isto exclui dois extremos. Primeiro, a teocracia: a Igreja não dirige o Estado, não dita as leis, não distribui os boletins de voto. Segundo, o totalitarismo: o Estado não pode arrogar-se o que pertence a Deus — a consciência, a liberdade religiosa, a definição última do homem. Toda a história dos mártires, de São Pedro diante do Sinédrio («É preciso obedecer a Deus antes que aos homens», At 5, 29[10]) a São Tomás More diante de Henrique VIII, é uma defesa desta não-confusão.
O Juízo Final: o primado dos pobres
Poucos capítulos adiante em Mateus, Cristo descreve o Juízo Final. É provavelmente a passagem evangélica mais politicamente subversiva de toda a Bíblia.
«Vinde, benditos de meu Pai, recebei em herança o Reino preparado para vós desde a fundação do mundo. Porque tive fome, e destes-me de comer; tive sede, e destes-me de beber; era estrangeiro, e acolhestes-me; estava nu, e vestistes-me; estava doente, e visitastes-me; estava na prisão, e viestes ter comigo. [...] Sempre que o fizestes a um destes meus irmãos mais pequeninos, a mim o fizestes.» — Evangelho segundo São Mateus, capítulo 25, versículos 34-40[11]
Nenhuma «esquerda» nem nenhuma «direita» moderna possui este texto. Mas um católico que nada sentisse ao ouvi-lo, que considerasse a fome, o estrangeiro, o doente e o prisioneiro como problemas puramente técnicos ou encargos injustos para o contribuinte, tem um sério problema evangélico. O critério da salvação eterna, nesta passagem, não é uma ortodoxia doutrinal que ficasse pelas palavras: é o encontro real, carnal, de Cristo escondido no pobre. A fé não desaparece por detrás das obras — nela se cumpre: uma fé viva dá fruto na caridade, e a caridade sem a fé perderia a sua fonte.
É o que resume São João Crisóstomo numa homilia célebre:
«Queres honrar o corpo de Cristo? Não o desprezes quando está nu. Não lhe prestes honra aqui na igreja, com tecidos de seda, enquanto lá fora o deixas transido de frio e nu. Aquele que disse: “Isto é o meu corpo”, disse também: “Vistes-me com fome e não me destes de comer.”» — São João Crisóstomo, Homilias sobre o Evangelho de São Mateus, homilia 50[12]
Este grande testemunho patrístico não tem a autoridade de uma encíclica, mas pesa muito. Proíbe a qualquer «católico conservador» esquecer os pobres em nome da ordem, e proíbe a qualquer «católico progressista» desprezar a liturgia em nome dos pobres: os dois corpos de Cristo — eucarístico e social — são indissociáveis.
O bom Samaritano: a amizade social universal
A parábola do bom Samaritano, em Lc 10, 25-37, tornou-se o coração do ensinamento social do Papa Francisco na Fratelli tutti (2020). Um homem é deixado por morto na estrada. Um sacerdote e um levita — portanto duas figuras do «campo» religioso — passam ao lado sem parar. É um Samaritano, portanto um «estrangeiro», um «inimigo» religioso para os judeus da época, que para e trata dele.
«Qual dos três, na tua opinião, foi o próximo do homem caído nas mãos dos salteadores?» — «Aquele que usou de misericórdia para com ele.» — «Vai, e faz tu também o mesmo.» — Evangelho segundo São Lucas, capítulo 10, versículos 36-37[13]
Cristo inverte a questão do «próximo»: não é o outro que tem de provar que é meu próximo para merecer a minha ajuda; sou eu que devo fazer-me próximo de quem quer que esteja ferido no meu caminho. Esta inversão destrói qualquer política fundada primeiro na identidade tribal. A Fratelli tutti comenta: «Esta parábola é um ícone luminoso, capaz de pôr a descoberto a opção de fundo que devemos fazer para reconstruir este mundo que nos faz mal»[14].
O Magnificat: a revolução católica dos corações
Antes mesmo de Cristo começar a pregar, sua mãe entoa um cântico politicamente explosivo:
«Desdobra a força do seu braço, dispersa os soberbos. Derruba os poderosos dos seus tronos, eleva os humildes. Enche de bens os famintos, despede os ricos de mãos vazias.» — Evangelho segundo São Lucas, capítulo 1, versículos 51-53 (Magnificat)[15]
O Magnificat não é um programa da esquerda moderna. É mais radical e mais preciso: anuncia uma reviravolta operada pelo próprio Deus na história, através da conversão dos corações e da Encarnação. Mas torna impossível um catolicismo que fosse apenas a «religião dos instalados». Quando um católico começa a temer que o Evangelho seja «demasiado social», deveria reler a Virgem.
A doutrina social da Igreja: a verdadeira bússola
O Evangelho enuncia os princípios. A doutrina social da Igreja (DSI) põe-nos em prática no concreto das questões modernas. Nasceu explicitamente com a Rerum novarum de Leão XIII (1891), face à questão operária[16], e não cessou de se desenvolver até à Fratelli tutti do Papa Francisco (2020). Para um panorama completo, ver o artigo dedicado Doutrina social da Igreja.
Os quatro princípios permanentes
O Compêndio da doutrina social da Igreja, publicado em 2004 pelo Conselho Pontifício Justiça e Paz sob São João Paulo II, identifica quatro princípios permanentes (n.ºs 160-196):
- A dignidade da pessoa humana (§§ 160-163) — cada homem é criado à imagem de Deus e possui uma dignidade incomunicável, independente da sua utilidade económica, da sua origem, da sua saúde ou da sua idade.
- O bem comum (§§ 164-170) — «o conjunto das condições sociais que permitem, tanto aos grupos como a cada um dos seus membros, alcançar a sua perfeição de modo mais total e mais fácil»[17].
- A subsidiariedade (§§ 185-188) — o que os corpos inferiores (família, associação, município) podem fazer não deve ser absorvido pelos corpos superiores (Estado, instância internacional)[18].
- A solidariedade (§§ 192-196) — «determinação firme e perseverante de trabalhar pelo bem comum, isto é, pelo bem de todos e de cada um, porque todos somos verdadeiramente responsáveis por todos», segundo a fórmula de São João Paulo II retomada pelo Compêndio[19].
A estes quatro princípios, o Compêndio acrescenta a destinação universal dos bens (§§ 171-184) e a participação (§§ 189-191). O conjunto forma um bloco coerente: nenhum é negociável contra os outros. Uma política que sacrificasse a dignidade em nome da solidariedade, ou a solidariedade em nome da subsidiariedade, não seria católica.
Uma doutrina para além dos partidos
| Princípio | Encíclica fundadora | O que proíbe | O que ordena |
|---|---|---|---|
| Dignidade da pessoa | Pacem in terris (1963)[20] | Reduzir o homem a um meio | Respeitá-lo em todas as etapas da vida |
| Bem comum | Gaudium et spes §§ 26, 74 (1965)[21] | Sacrificar o todo a um interesse particular | Organizar a sociedade para o bem de todos |
| Destinação universal dos bens | Populorum progressio (1967)[22] | Fazer da propriedade um absoluto | Pôr os bens ao serviço do desenvolvimento de todos |
| Subsidiariedade | Quadragesimo anno §§ 79-80 (1931)[23] | O Estado que absorve os corpos intermédios | A ajuda «supletiva» que respeita as comunidades |
| Solidariedade | Sollicitudo rei socialis §§ 38-40 (1987)[24] | O egoísmo individual ou nacional | A responsabilidade mútua efetiva |
| Caridade política | Fratelli tutti §§ 180-187 (2020)[25] | Reduzir a política ao interesse ou ao ódio | Amar na própria organização da cidade |
Nenhuma linha deste quadro é «de esquerda» ou «de direita» no sentido partidário moderno. As seis linhas, juntas, formam a bússola católica. Um programa político só pode ser julgado católico sendo confrontado com o conjunto do quadro, não com uma só linha escolhida para servir uma etiqueta.
O que a direita vê muitas vezes com justeza
Se aceitarmos pôr entre parênteses as variações de etiquetas, podemos identificar intuições persistentes do conservadorismo católico que se juntam em profundidade à doutrina social. Mencioná-las não é fazer política partidária: é reconhecer o que o próprio Evangelho pede que se sustente.
A defesa da vida, desde a conceção até à morte natural
O respeito incondicional da vida humana desde a sua conceção até à sua morte natural é um ponto de fidelidade cristã, não uma opção ideológica. A Evangelium vitae de São João Paulo II (1995) resume-o com uma nitidez que não deixa nenhuma margem:
«Nenhuma circunstância, nenhuma finalidade, nenhuma lei no mundo poderá jamais tornar lícito um ato que é intrinsecamente ilícito, porque contrário à Lei de Deus, inscrita no coração de todo o homem.» — São João Paulo II, Evangelium vitae, § 62[26]
Esta posição é constitutiva da tradição católica desde a Didaqué (cerca do ano 100), que proíbe explicitamente o aborto e o infanticídio[27]. Atravessa intacta os Padres, os concílios, o Catecismo. Ver Que pensar do aborto? e Que pensar da eutanásia?.
A família fundada no casamento homem-mulher
O Vaticano II recorda que «o bem da pessoa e da sociedade humana e cristã está estreitamente ligado a uma situação feliz da comunidade conjugal e familiar»[28]. A família não é uma construção cultural entre outras: é, segundo o Catecismo, «a célula originária da vida social» (CIC § 2207).
O direito natural da criança a um pai e uma mãe, o casamento como aliança estável e fecunda, e a responsabilidade educativa dos pais: tudo isto se junta a intuições muitas vezes melhor preservadas em certos conservadorismos, e constitui o segundo pilar dos «princípios não negociáveis» de Bento XVI[29].
O princípio da subsidiariedade
O Estado absorvente, omnipresente, dirigindo tudo desde o topo, é um antimodelo católico. A Quadragesimo anno de Pio XI (1931) formula a regra que desde então não mais mudou:
«Como não se pode tirar aos indivíduos, para os transferir para a comunidade, as atribuições de que são capazes de se desincumbir pela sua só iniciativa e pelos seus próprios meios, do mesmo modo seria cometer uma injustiça, ao mesmo tempo que perturbar de modo muito prejudicial a ordem social, retirar aos agrupamentos de ordem inferior, para os confiar a uma coletividade mais vasta e de categoria mais elevada, as funções que eles estão em condições de preencher por si mesmos.» — Pio XI, Quadragesimo anno, §§ 79-80[30]
É uma crítica frontal ao coletivismo estatal sob todas as suas formas. O papel próprio do Estado é «supletivo» (subsidium): ajuda os corpos intermédios (famílias, associações, municípios, empresas, Igrejas) a preencher a sua função própria; não os substitui.
O respeito pela pátria, pela transmissão e pela ordem
O Catecismo ensina explicitamente o dever patriótico:
«O amor e o serviço da pátria relevam do dever de reconhecimento e da ordem da caridade. A submissão às autoridades legítimas e o serviço do bem comum exigem dos cidadãos que preencham o seu papel na vida da comunidade política.» — Catecismo da Igreja Católica, § 2239[31]
Amar o seu país, transmitir uma língua, uma cultura, costumes, defender uma ordem justa: tudo isto pertence à virtude da piedade (pietas) no sentido tomista, que se estende da família à pátria. Uma certa sensibilidade conservadora vê muitas vezes melhor estes bens frágeis do que a modernidade líquida, que os considera como sobrevivências a dissolver.
As tentações possíveis da direita
Mas uma «direita católica» também pode corromper-se. As tentações estão bem identificadas pela tradição magisterial:
- Sacralizar o dinheiro e a propriedade como valores últimos (cf. Rerum novarum, secção sobre os deveres dos ricos[32]).
- Desprezar os pobres ou reduzi-los a supostos fraudadores (cf. São Tiago 5, 1-6 sobre os ricos que retêm o salário dos operários).
- Idolatrar a nação ao ponto de fazer dela uma religião (nacionalismo integral, condenado desde Pio XI).
- Defender a ordem mesmo quando é injusta, esquecendo que a justiça é constitutiva da ordem.
- Confundir fé e identidade cultural sem conversão pessoal real — uma etiqueta sem interioridade nem caridade, reduzida a uma bandeira.
- Reduzir o Evangelho à moral individual, esquecendo a sua dimensão social.
O próprio Cristo tinha nomeado a raiz do perigo de um modo que nenhum católico pode diluir:
«Ninguém pode servir a dois senhores: ou odiará um e amará o outro, ou apegar-se-á a um e desprezará o outro. Não podeis servir a Deus e ao Dinheiro.» — Evangelho segundo São Mateus, capítulo 6, versículo 24[33]
Leão XIII, de quem ninguém suspeitaria esquerdismo, escreve explicitamente contra a sacralização das relações de força económica:
«O rico e o patrão não têm de tratar o operário como escravo, mas de respeitar nele a dignidade do homem realçada ainda pela do cristão. [...] Ao violar a justiça, empenha-se a própria alma.» — Leão XIII, Rerum novarum[34]
O que a esquerda vê muitas vezes com justeza
Simetricamente, certas intuições tradicionalmente classificadas «à esquerda» cruzam-se profundamente com a doutrina social católica. Recusar esta constatação seria abandonar o que a tradição católica social ensina desde Leão XIII.
A opção preferencial pelos pobres
A expressão «opção preferencial pelos pobres», popularizada na América Latina e depois plenamente assumida pelo magistério universal, não é uma inovação marxista: é, como recorda São João Paulo II, «uma opção, ou melhor, uma forma especial de prioridade na prática da caridade cristã»[35].
«Hoje, além disso, dada a dimensão mundial que a questão social assumiu, este amor preferencial, bem como as decisões que ele nos inspira, não podem deixar de abraçar as multidões imensas de famintos, de mendigos, de sem-abrigo, de pessoas sem assistência médica e, acima de tudo, sem esperança de um futuro melhor.» — São João Paulo II, Sollicitudo rei socialis, § 42[36]
O Papa Francisco recordou-o sem ambiguidade: «Para a Igreja, a opção pelos pobres é uma categoria teológica antes de ser cultural, sociológica, política ou filosófica»[37].
A justiça do salário e a luta contra a exploração
Leão XIII, na Rerum novarum, defende o direito a um salário suficiente:
«O salário não deve ser insuficiente para fazer subsistir o operário sóbrio e honesto.» — Leão XIII, Rerum novarum[38]
E numa fórmula que ficou célebre, recorda:
«Frustrar alguém do seu salário é um grande crime que clama as vinganças celestes. Eis pois, em poucas palavras, os principais deveres impostos aos patrões e aos operários.» — Leão XIII, Rerum novarum[39]
A tradição profética de Israel já dizia: «Eis que o salário dos operários que ceifaram os vossos campos, e de que os frustrastes, clama. E os clamores dos ceifeiros chegaram aos ouvidos do Senhor dos exércitos» (Tg 5, 4)[40]. Uma «direita católica» que considerasse o salário mínimo, a segurança no trabalho ou o direito sindical como invenções socialistas estranhas ao Evangelho teria simplesmente esquecido a Rerum novarum.
O cuidado com o migrante e o estrangeiro
O Antigo Testamento recorda ao povo de Deus, mais de trinta vezes, o seu dever para com o estrangeiro:
«O estrangeiro que reside convosco será para vós como um compatriota, e amá-lo-ás como a ti mesmo, porque fostes estrangeiros na terra do Egito.» — Livro do Levítico, capítulo 19, versículo 34[41]
O Catecismo ensina explicitamente:
«As nações mais providas são obrigadas a acolher, tanto quanto possível, o estrangeiro em busca da segurança e dos recursos vitais que não pode encontrar no seu país de origem.» — Catecismo da Igreja Católica, § 2241[42]
Isto não abole, no mesmo § 2241, o direito das autoridades políticas de subordinar o exercício deste direito a diversas condições jurídicas. Mas proíbe a um «católico conservador» desprezar, desumanizar ou diabolizar o migrante enquanto tal. O Papa Francisco fez dele um tema maior da Fratelli tutti, e o critério evangélico continua a ser o de Mt 25, 35: «era estrangeiro, e acolhestes-me».
A destinação universal dos bens
A propriedade privada é defendida pela doutrina social (desde a Rerum novarum[43]), mas está subordinada à destinação universal dos bens. São João Paulo II formula-o sem ambiguidade:
«A tradição cristã nunca sustentou este direito [de propriedade] como absoluto e intocável. Pelo contrário, sempre o entendeu no contexto mais amplo do direito comum de todos a usar os bens da criação inteira: o direito à propriedade privada está subordinado ao direito ao uso comum, à destinação universal dos bens.» — São João Paulo II, Laborem exercens, § 14[44]
Esta doutrina não é uma invenção moderna. Atravessa toda a patrística. Santo Ambrósio, bispo de Milão no século IV, formulava já a mesma intuição no seu tratado contra os açambarcadores:
«Não fazes um donativo ao pobre do que é teu: devolves-lhe o que é dele. Porque aquilo de que te arrogaste é o bem comum dado para uso de todos. A terra é de todos, não dos ricos.» — Santo Ambrósio de Milão, De Nabuthae, cap. 12, 53[45]
O Catecismo ensina no mesmo sentido: «Os bens da criação são destinados a todo o género humano. O direito à propriedade privada [...] não suprime a destinação originária dos bens a todos» (CIC §§ 2402-2403)[46].
As tentações possíveis da esquerda
Uma «esquerda católica», como uma direita católica, também pode corromper-se. As principais tentações:
- Negar a lei natural em proveito de um construtivismo integral em que cada geração reinventa o humano (cf. Veritatis splendor §§ 28-83 de São João Paulo II).
- Relativizar a família em nome da autonomia individual ou da igualdade abstrata (cf. Familiaris consortio).
- Defender o aborto, a eutanásia ou as manipulações genéticas em nome da autodeterminação — o que a Evangelium vitae qualifica de «cultura de morte»[47].
- Crer que o Estado pode «refazer o homem» — o que a Centesimus annus identifica como o erro antropológico fundamental do socialismo:
«O erro fundamental do socialismo é de caráter antropológico. Com efeito, ele considera o indivíduo como um simples elemento, uma molécula do organismo social, de modo que o bem do indivíduo está inteiramente subordinado ao funcionamento do mecanismo socioeconómico.» — São João Paulo II, Centesimus annus, § 13[48]
- Substituir a caridade pela ideologia, transformando o amor dos pobres em teoria da luta permanente e em desprezo do adversário.
- Diluir a transcendência na horizontalidade de um humanitarismo sem Deus, em que Cristo se torna uma mascote moral.
Como a direita católica deve reler a Rerum novarum, a esquerda católica deve reler a Centesimus annus. A fidelidade católica exige os dois movimentos.
Os princípios não negociáveis
Nem todas as questões políticas têm o mesmo peso moral. É um ponto decisivo que Bento XVI popularizou num discurso célebre.
O ensinamento de Bento XVI ao PPE (30 de março de 2006)
Recebendo os parlamentares europeus do Partido Popular Europeu a 30 de março de 2006, Bento XVI declara:
«A Igreja Católica [...] dedica pois voluntariamente uma atenção particular a certos princípios que não são negociáveis [...] : a proteção da vida em todas as suas etapas, desde o primeiro momento da sua conceção até à sua morte natural; o reconhecimento e a promoção da estrutura natural da família — como união entre um homem e uma mulher fundada no casamento — e a sua defesa contra tentativas de a tornar juridicamente equivalente a formas de união radicalmente diferentes que, na realidade, lhe causam prejuízo e contribuem para a sua desestabilização, obscurecendo o seu caráter específico e o seu papel social insubstituível; a proteção do direito dos pais a educar os filhos.» — Bento XVI, Discurso aos parlamentares europeus do PPE, 30 de março de 2006[49]
Ele precisa: «Estes princípios não são verdades de fé, ainda que recebam uma iluminação e uma confirmação suplementar da fé; estão inscritos na própria natureza humana e são portanto comuns a toda a humanidade.»[50] Por outras palavras, um muçulmano, um judeu, um agnóstico podem reconhecê-los pela só razão.
Por que razão estes princípios são primeiros
Estes três princípios não são primeiros por capricho papal; são primeiros porque protegem as próprias condições de qualquer outra consideração política. Sem vida protegida, não há pessoa a socorrer. Sem família protegida, não há transmissão educativa. Sem direito educativo dos pais, não há sociedade que não seja capturada pela ideologia de Estado.
É o que exprime a Caritas in veritate em 2009:
«A sociedade cada vez mais globalizada aproxima-nos mas não nos torna irmãos. A razão, por si só, é capaz de apreender a igualdade entre os homens e de fundar uma convivência cívica, mas não consegue construir a fraternidade.» — Bento XVI, Caritas in veritate, § 19[51]
Prudencial versus não negociável
| Categoria | Tipo de questão | Exemplos | Tipo de desacordo possível |
|---|---|---|---|
| Não negociáveis (Bento XVI, 30 de março de 2006) | Lei moral objetiva | Aborto, eutanásia, casamento homem-mulher, direito educativo dos pais | Nenhum desacordo católico possível sobre o princípio |
| Prudencial grave | Aplicação dos princípios | Quotas migratórias, intervenção militar, nível de Estado-providência | Desacordos legítimos entre católicos sérios |
| Prudencial ordinário | Escolhas técnicas | Taxa de imposto, organização administrativa, estratégia industrial, escolha energética | Desacordos políticos normais |
Esta gradação retoma os três princípios formulados por Bento XVI a 30 de março de 2006[52]. Confundir uma escolha prudencial com um princípio não negociável é tão grave como confundir um princípio não negociável com uma escolha prudencial. O primeiro rigidifica a doutrina e submete a política aos clérigos; o segundo dilui-a e trai-a. Distinto deste ato de 2006, o rescrito de 2 de agosto de 2018 reviu o n.º 2267 do Catecismo: a pena de morte é aí declarada inadmissível[53]. O católico sustenta pois esta inadmissibilidade: como os princípios de 2006, ela releva da lei moral e não é matéria de desacordo legítimo.
O critério da Evangelium vitae § 73: votar o mal menor
São João Paulo II encara explicitamente o caso do parlamentar católico confrontado com uma lei imperfeita:
«Quando não é possível evitar ou ab-rogar completamente uma lei favorável ao aborto, um parlamentar, cuja oposição pessoal absoluta ao aborto fosse evidente e conhecida de todos, poderia licitamente dar o seu apoio a propostas destinadas a limitar os danos de tal lei e a diminuir assim os seus efeitos negativos no plano da cultura e da moralidade pública.» — São João Paulo II, Evangelium vitae, § 73[54]
Este critério, aplicável para além do só caso do aborto, autoriza uma política do mal menor. O católico não tem de esperar pelo partido perfeito para se empenhar; pode votar num programa imperfeito se ele limita um mal maior. Mas esta lógica tem o seu limite: nunca se pode votar positivamente pelo próprio mal; só se pode limitar o mal de uma lei que não se tem o poder de ab-rogar.
A caridade política segundo Francisco
Pio XI: a política, campo da maior caridade
A expressão «caridade política» não é uma invenção do Papa Francisco. Pio XI, desde 1927, falava da política como do «campo da maior caridade, a caridade política»[55]. O Papa Francisco retoma explicitamente esta tradição na Fratelli tutti:
«Um indivíduo pode ajudar uma pessoa necessitada, mas quando se associa a outros para criar processos sociais de fraternidade e de justiça para todos, entra no campo da maior caridade, a caridade política.» — Francisco, Fratelli tutti, § 180[56]
Amar na cidade
A Fratelli tutti desenvolve uma verdadeira espiritualidade da caridade política:
«Reconhecer cada ser humano como um irmão ou uma irmã e buscar uma amizade social que integre toda a gente, não são simples utopias. Isto exige a decisão e a capacidade de encontrar os caminhos eficazes que as tornem realmente possíveis.» — Francisco, Fratelli tutti, § 180[57]
O amor político não se reduz aos afetos privados. Encarna-se nas estruturas, instituições, leis, políticas públicas. Amar o próximo na prática é também perguntar se o sistema de saúde trata os pobres, se o código do trabalho protege os vulneráveis, se o direito penal respeita a dignidade, se a escola transmite a verdade, se o urbanismo evita fabricar guetos.
Recusar o desprezo do adversário
A caridade política exclui radicalmente o desprezo do adversário. A Fratelli tutti é quase obcecada por esta ideia:
«A política não deve submeter-se à economia, e esta não deve submeter-se aos ditames nem ao paradigma eficientista da tecnocracia. [...] Como é importante que o amor seja reconhecido como apto a inspirar o que poderia ser considerado como as coisas mais rudes do comércio, da economia e da política.» — Francisco, Fratelli tutti, §§ 177-180[58]
Um católico que odeia pessoalmente os que votam de modo diferente do seu, ou que os considera como moralmente inferiores, já deixou o campo político vampirizar a caridade. A firmeza doutrinal não só é compatível com a doçura evangélica: exige-a.
As deformações a evitar
A história recente do catolicismo francófono e internacional mostra várias deformações recorrentes que um católico atento deve saber detetar.
O catolicismo zumbi identitário
Um «católico» que já não tem fé, já não pratica, já não reza, mas usa a etiqueta católica como identidade cultural e política contra outro grupo (muçulmanos, esquerda, imigrantes, elites). É o que os sociólogos Emmanuel Todd e Hervé Le Bras descreveram em França como «catolicismo zumbi»[59]: a estrutura cultural de um catolicismo defunto, sem o seu conteúdo sobrenatural. Nenhuma fidelidade doutrinal, nenhuma caridade, nenhuma conversão — apenas uma bandeira.
O catoprogressismo diluidor
Simetricamente, um «católico» que dilui os princípios não negociáveis para não chocar o seu campo progressista. Aceita ou minimiza o aborto, a eutanásia, a desconstrução da família, porque o seu meio ideológico o pede. O catecismo torna-se «uma opinião entre outras». É exatamente o que a Veritatis splendor (1993) recusa: não há liberdade «nem fora da verdade nem contra ela» — cortar a liberdade da verdade é destruir a própria liberdade —, e é a defesa sem compromisso das exigências da dignidade humana que é «a condição e o meio para que a liberdade exista»[60].
O clericalismo partidário
Um clero (ou um leigo militante) que pretendesse ditar o voto em nome da Igreja. O Vaticano II proíbe-o explicitamente:
«Os leigos devem assumir como sua tarefa própria a renovação da ordem temporal [...]. Muitas vezes, é a própria visão cristã das coisas que os inclinará para esta ou aquela solução, segundo as circunstâncias. Mas acontecerá muitas vezes também, e é normal, que outros cristãos, movidos por uma preocupação não menos sincera do bem comum, tenham uma opinião diferente.» — Concílio Vaticano II, Gaudium et spes, § 43[61]
A Igreja forma as consciências; não distribui os boletins de voto.
O messianismo político
Crer que um partido, uma eleição, um homem providencial trará a salvação é uma deformação idolátrica da espera messiânica. Nenhum partido é a Igreja. Nenhum candidato é Cristo. A Gaudium et spes é muito clara:
«A Igreja, em razão da sua missão e da sua natureza, não está ligada a nenhuma forma particular de cultura, nem a nenhum sistema político, económico ou social.» — Concílio Vaticano II, Gaudium et spes, § 42[62]
Quadro das deformações
| Deformação | Sintoma principal | Antídoto magisterial |
|---|---|---|
| Catolicismo zumbi identitário | Bandeira sem conteúdo, desprezo dos outros | Evangelii gaudium §§ 95-97 sobre a mundanidade espiritual |
| Catoprogressismo diluidor | Relativização dos não-negociáveis | Evangelium vitae, Veritatis splendor |
| Clericalismo partidário | A Igreja dita o voto | Gaudium et spes §§ 42-43, 76 |
| Messianismo político | O salvador é o meu partido | Gaudium et spes § 42, CIC § 676 |
Votar como católico: sete critérios práticos
Como votar então, concretamente, numa democracia em que nenhum partido é inteiramente católico e em que os programas misturam muitas vezes intuições justas e tentações graves?
1. A hierarquia moral das questões
Nem todos os temas se equivalem. Os princípios não negociáveis primam sobre as escolhas prudenciais. Um partido excelente no poder de compra mas favorável à extensão do aborto não pode ser preferido a um partido medíocre na economia mas respeitador da vida, todas as outras coisas iguais.
2. O exame cruzado pelos quatro princípios permanentes
Um programa pode ser julgado em quatro passagens: protege a dignidade de cada pessoa? Serve o bem comum? Respeita a subsidiariedade? Promove a solidariedade? Um programa que violasse fortemente um dos quatro não é catolicamente defensável, mesmo que brilhe nos outros três.
3. A coerência interna entre vida pública e vida privada
Um candidato que defende publicamente o direito à vida mas vive no adultério, ou que defende os pobres em público mas frauda o fisco em privado, não é uma testemunha evangélica fiável.
4. O critério do mal menor (Evangelium vitae § 73)
Quando nenhuma escolha é perfeita, pode-se votar para limitar um mal maior, sem aprovar o próprio mal. É a política do mal menor, que São João Paulo II ensina explicitamente.
5. A prudência sobre as questões técnicas
Sobre as escolhas técnicas (imposto, energia, organização administrativa), católicos sérios podem divergir sem que a fé esteja em causa. A prudência política não é uma ciência exata.
6. A recusa do desprezo do adversário
Votar contra um programa não é odiar os que o defendem. A caridade política da Fratelli tutti exige a firmeza doutrinal sem o ódio pessoal.
7. O empenho positivo
Votar não basta. O Catecismo ensina no § 2240: «A submissão à autoridade e a corresponsabilidade do bem comum exigem moralmente o pagamento dos impostos, o exercício do direito de voto, a defesa do país»[63]. O bem comum constrói-se também pelo empenho associativo, eclesial, profissional, familiar.
Conclusão: ser católico antes de ser militante
A pergunta inicial, «é preciso ser de direita ou de esquerda?», pede pois uma resposta precisa. Um católico pode, segundo as circunstâncias, votar num campo ou noutro — e fê-lo em toda a história moderna, dos democratas-cristãos alemães aos movimentos operários católicos, dos monárquicos franceses aos teólogos latino-americanos da teologia da libertação, sobre a qual o magistério exerceu o seu discernimento[64]. Nenhum campo político moderno esgota a doutrina social da Igreja, porque nenhum é a Igreja.
Mas o católico não pode pertencer interiormente a um campo mais do que a Cristo. Assim que uma ideologia exige calar o Evangelho, justificar a injustiça ou batizar o que destrói o homem, deve ser recusada. Isto vale quando a ideologia é de direita (desprezo dos pobres, idolatria nacional, sacralização do dinheiro). Isto vale quando é de esquerda (relativização da vida, desconstrução da família, estatismo devorador).
A boa pergunta nunca é pois primeiro «o meu campo ganha?». A boa pergunta é: «a dignidade da pessoa humana é servida? o bem comum é prosseguido? a subsidiariedade é respeitada? a solidariedade é efetiva? os princípios não negociáveis estão protegidos?» É só a partir destas questões, examinadas sem complacência para com o próprio campo, que um católico pode votar em consciência.
«O dever dos cidadãos é contribuir com os poderes civis para o bem da sociedade num espírito de verdade, de justiça, de solidariedade e de liberdade.» — Catecismo da Igreja Católica, § 2239[65]
Nem voto-tribo, nem voto-desespero. Voto em consciência, formada pelo Evangelho e pela doutrina social, na liberdade soberana que Deus deu a cada batizado para servir a Sua justiça no século.
Para ir mais longe
- A doutrina social da Igreja — síntese completa dos quatro princípios, das grandes encíclicas e da sua aplicação.
- Que pensar do aborto? — exemplo de princípio não negociável e a sua ancoragem escriturística e patrística.
- Que pensar da eutanásia? — dignidade humana em fim de vida e crítica católica.
- Que pensar da ecologia? — Laudato si' e ecologia integral, para além das clivagens partidárias.
- Por que razão o catolicismo é a verdadeira religião? — quadro geral sobre a verdade católica.
Notas e referências
A distinção «direita» / «esquerda» na Assembleia Nacional francesa nasce durante o debate sobre o veto real, fim de agosto – início de setembro de 1789, pela disposição espacial dos deputados em torno do presidente da sessão (votações de 10 e 11 de setembro de 1789, sobre o monocameralismo e depois sobre o veto real suspensivo). Cf. Marcel Gauchet, La droite et la gauche, in Les Lieux de mémoire (dir. Pierre Nora), Gallimard, t. III (Les France, 1. Conflits et partages), 1992, pp. 394-467.
1 4Leão XIII, encíclica Rerum novarum, 15 de maio de 1891. Texto integral no sítio oficial da Santa Sé (vatican.va).
2Conselho Pontifício Justiça e Paz, Compêndio da doutrina social da Igreja, Libreria Editrice Vaticana, 2004, §§ 160-196. Os quatro princípios permanentes identificados são: a dignidade da pessoa humana (§§ 160-163), o bem comum (§§ 164-170), a subsidiariedade (§§ 185-188), a solidariedade (§§ 192-196). O Compêndio acrescenta a destinação universal dos bens (§§ 171-184) e a participação (§§ 189-191).
3René Rémond, Les Droites en France (Aubier, 1982, reformulação de La Droite en France de 1815 à nos jours, 1954): a sua tese central distingue três tradições — legitimista, orleanista e bonapartista — sob a mesma etiqueta «direita», o que mostra que a etiqueta não designa nem um conteúdo doutrinal estável nem uma essência intemporal.
5René Rémond, Les Droites en France, Aubier, 1982 — distingue as três famílias históricas da direita francesa (legitimista, orleanista, bonapartista). A diversidade interna ao campo «de direita» basta para mostrar que a etiqueta não designa um conteúdo doutrinal estável.
6São Paulo, Carta aos Gálatas, capítulo 3, versículo 28; tradução litúrgica francófona AELF, La Bible de la liturgie, AELF, Paris, 2013.
7Evangelho segundo São Mateus, capítulo 22, versículos 15-22, tradução AELF (La Bible de la liturgie, AELF, Paris, 2013).
8Concílio Vaticano II, constituição pastoral Gaudium et spes, 7 de dezembro de 1965, § 76, sobre a autonomia das duas ordens (vatican.va).
9Livro dos Atos dos Apóstolos, capítulo 5, versículo 29, tradução AELF — resposta de São Pedro diante do Sinédrio.
10Evangelho segundo São Mateus, capítulo 25, versículos 31-46 (Juízo Final), tradução AELF.
11São João Crisóstomo, Homilias sobre o Evangelho de São Mateus, homilia 50 (sobre Mt 14, 23-36), tradução francesa nas Œuvres complètes trad. M. Jeannin, Bar-le-Duc, L. Guérin, 1863-1867 (as homilias sobre S. Mateus formam aí dois volumes); cf. Patrologia Graeca (Migne), t. 58, col. 508-509. Texto célebre da patrística sobre o vínculo indissolúvel entre culto eucarístico e serviço dos pobres.
12Evangelho segundo São Lucas, capítulo 10, versículos 25-37 (parábola do bom Samaritano), tradução AELF.
13Papa Francisco, encíclica Fratelli tutti, 3 de outubro de 2020, § 67 (comentário da parábola do bom Samaritano), texto oficial em vatican.va.
14Evangelho segundo São Lucas, capítulo 1, versículos 46-55 (Magnificat), tradução AELF.
15Sobre o nascimento explícito da «doutrina social» como disciplina magisterial constituída, ver Jean-Yves Calvez e Jacques Perrin, Église et société économique. L'enseignement social des papes de Léon XIII à Pie XII, Aubier, 1959; e o Compêndio da doutrina social da Igreja (2004), §§ 87-104.
16Catecismo da Igreja Católica, § 1906: «Por bem comum, deve entender-se o conjunto das condições sociais que permitem, tanto aos grupos como a cada um dos seus membros, alcançar a sua perfeição de modo mais total e mais fácil.» Ver também §§ 1907-1912 sobre os elementos constitutivos do bem comum.
17Compêndio da doutrina social da Igreja, §§ 185-188 sobre a subsidiariedade; o texto cita expressamente a Quadragesimo anno §§ 79-80 e a Mater et magistra §§ 53 ss.
18São João Paulo II, encíclica Sollicitudo rei socialis, 30 de dezembro de 1987, §§ 38-40, sobre a solidariedade como virtude cristã e não simples sentimento.
19 24São João XXIII, encíclica Pacem in terris, 11 de abril de 1963, §§ 8-27 sobre os direitos e deveres da pessoa humana fundados em Deus.
20Concílio Vaticano II, Gaudium et spes, 7 de dezembro de 1965, §§ 26 e 74 sobre a definição e a extensão do bem comum.
21São Paulo VI, encíclica Populorum progressio, 26 de março de 1967, §§ 22-23 sobre a destinação universal dos bens.
22Pio XI, encíclica Quadragesimo anno, 15 de maio de 1931, §§ 79-80 sobre o princípio da subsidiariedade. Texto original italiano: «siccome è illecito togliere agli individui ciò che essi possono compiere con le forze e l'industria propria per affidarlo alla comunità, così è ingiusto rimettere a una maggiore e più alta società quello che dalle minori e inferiori comunità si può fare». Texto em vatican.va.
23 30Papa Francisco, encíclica Fratelli tutti, 3 de outubro de 2020, §§ 180-187 sobre a «caridade política». O § 180 retoma explicitamente a fórmula de Pio XI: «a política pertence ao campo da maior caridade».
25 56 57São João Paulo II, encíclica Evangelium vitae, 25 de março de 1995, § 62.
26Didaqué ou Doutrina dos doze Apóstolos, II, 2: «Não matarás a criança por aborto, não a farás perecer depois do seu nascimento.» Texto crítico: Willy Rordorf e André Tuilier, La Doctrine des douze Apôtres (Didachè), Sources Chrétiennes n.º 248, Cerf, Paris, 1978, reed. 1998.
27Concílio Vaticano II, Gaudium et spes, § 47 sobre a família como bem fundamental da pessoa e da sociedade.
28Bento XVI, Discurso aos participantes no congresso promovido pelo Partido Popular Europeu, 30 de março de 2006. Texto oficial em vatican.va. É neste discurso que Bento XVI formula explicitamente os «princípios não negociáveis»: proteção da vida, casamento homem-mulher, direito educativo dos pais.
29 49 52Catecismo da Igreja Católica, § 2239: «O dever dos cidadãos é contribuir com os poderes civis para o bem da sociedade num espírito de verdade, de justiça, de solidariedade e de liberdade. O amor e o serviço da pátria relevam do dever de reconhecimento e da ordem da caridade.»
31 65Leão XIII, Rerum novarum, 15 de maio de 1891, secção sobre os deveres recíprocos dos patrões e dos operários, incluindo a retribuição justa (com citação de Tg 5, 4). Texto oficial, não numerado por parágrafos, em vatican.va — a numeração em §§ varia segundo as edições impressas.
32 34Evangelho segundo São Mateus, capítulo 6, versículo 24 (Sermão da Montanha), tradução AELF (La Bible de la liturgie, AELF, Paris, 2013). Paralelo em Lc 16, 13. O termo grego μαμωνᾷ (Mamôn) é conservado em aramaico no texto original, sublinhando o caráter idolátrico da riqueza erigida em absoluto — texto central da crítica evangélica de qualquer sacralização económica.
33São João Paulo II, Sollicitudo rei socialis, 30 de dezembro de 1987, § 42 sobre a opção ou amor preferencial pelos pobres.
35 36Papa Francisco, exortação apostólica Evangelii gaudium, 24 de novembro de 2013, § 198: «Para a Igreja, a opção pelos pobres é uma categoria teológica antes de ser cultural, sociológica, política ou filosófica. Deus concede-lhes “a sua primeira misericórdia”.»
37Leão XIII, Rerum novarum, 15 de maio de 1891, secção sobre a fixação do salário: «O salário não deve ser insuficiente para fazer subsistir o operário sóbrio e honesto.» Fórmula retomada pelo Compêndio da doutrina social da Igreja, n.º 302. Texto oficial em vatican.va.
38Leão XIII, Rerum novarum, 15 de maio de 1891, secção sobre os deveres dos patrões: a retenção fraudulenta do salário, «um crime a clamar vingança ao céu», que cita explicitamente Tiago 5, 4. Texto oficial em vatican.va.
39Carta de São Tiago, capítulo 5, versículos 1-6, tradução AELF — invectiva profética contra os ricos que exploram os operários.
40Livro do Levítico, capítulo 19, versículos 33-34, tradução AELF. Ver também Ex 22, 20; Dt 10, 19; Dt 24, 17-22 — toda a legislação deuteronómica sobre o estrangeiro.
41Catecismo da Igreja Católica, § 2241 sobre o acolhimento do estrangeiro e a regulação política legítima da imigração. O texto conjuga os dois: dever de acolhimento e legitimidade da regulação.
42Leão XIII, Rerum novarum, 15 de maio de 1891, secção sobre o fundamento da propriedade privada como direito natural, em refutação do socialismo. Texto oficial em vatican.va.
43São João Paulo II, encíclica Laborem exercens, 14 de setembro de 1981, § 14 sobre a subordinação da propriedade privada à destinação universal dos bens.
44Santo Ambrósio de Milão, De Nabuthae (sobre Nabot de Jizreel), composto no fim do século IV (cerca de 389-395 segundo os patrólogos), cap. 12, n.º 53. Edição crítica: S. Ambrosii Opera, vol. II, CSEL 32/2, ed. C. Schenkl, Viena, 1897, pp. 469-516; tradução francesa pelas beneditinas de La Rochette: Richesse et Pauvreté ou Naboth le pauvre, Desclée, Paris, 1978. Texto latino (Schenkl): «Non de tuo largiris pauperi, sed de suo reddis. Quod enim commune est in omnium usum datum, solus usurpas. Omnium est terra, non divitum.»
45Catecismo da Igreja Católica, §§ 2402-2403 sobre a destinação universal dos bens e a legitimidade da propriedade privada.
46São João Paulo II, Evangelium vitae, § 12 sobre a «cultura de morte».
47São João Paulo II, encíclica Centesimus annus, 1.º de maio de 1991, § 13 sobre o erro antropológico fundamental do socialismo.
48Bento XVI, Discurso de 30 de março de 2006, sobre o caráter natural e não estritamente confessional dos princípios não negociáveis: «Estes princípios não são verdades de fé, ainda que recebam uma iluminação e uma confirmação suplementar da fé; estão inscritos na própria natureza humana e são portanto comuns a toda a humanidade.» (texto oficial vatican.va).
50Bento XVI, encíclica Caritas in veritate, 29 de junho de 2009, § 19.
51Catecismo da Igreja Católica, § 2267, nova redação aprovada pelo Papa Francisco (rescrito publicado a 2 de agosto de 2018, com a carta do card. Luis Ladaria, prefeito da Congregação para a Doutrina da Fé, aos bispos): «a Igreja ensina, à luz do Evangelho, que “a pena de morte é inadmissível porque atenta contra a inviolabilidade e a dignidade da pessoa”, e empenha-se de modo determinado, com vista à sua abolição em todo o mundo» (texto oficial vatican.va).
53São João Paulo II, Evangelium vitae, § 73 sobre a cooperação legítima do parlamentar católico com uma lei menos permissiva em matéria de aborto, sem aprovação positiva do próprio mal.
54Pio XI, discurso à Federação Universitária Católica Italiana (FUCI), 18 de dezembro de 1927: a política é «o campo da maior caridade, a caridade política». Discurso relatado por L'Osservatore Romano, ed. italiana, 23 de dezembro de 1927, p. 3 (referência dada por Francisco, Fratelli tutti § 180, n. 165). Fórmula retomada por Francisco na Fratelli tutti § 180.
55Papa Francisco, Fratelli tutti, §§ 177-180 sobre o amor político e social.
58Emmanuel Todd e Hervé Le Bras, Le mystère français, Seuil, 2013, popularizam a expressão «catolicismo zumbi» para descrever a persistência cultural de um catolicismo cuja prática religiosa desapareceu. Esta análise sociológica, independente de qualquer apologética, cruza-se com o que o magistério recente chama a «identidade religiosa» sem interioridade (cf. Evangelii gaudium §§ 95-97 contra a mundanidade espiritual).
59São João Paulo II, encíclica Veritatis splendor, 6 de agosto de 1993, § 96.
60Concílio Vaticano II, Gaudium et spes, § 43 sobre a diversidade legítima das opções políticas entre católicos.
61Concílio Vaticano II, Gaudium et spes, § 42 sobre o facto de a Igreja não estar ligada a nenhum sistema político, económico ou social particular.
62Catecismo da Igreja Católica, § 2240: «A submissão à autoridade e a corresponsabilidade do bem comum exigem moralmente o pagamento dos impostos, o exercício do direito de voto, a defesa do país.»
63Congregação para a Doutrina da Fé, instrução Libertatis nuntius sobre certos aspetos da «teologia da libertação», 6 de agosto de 1984 (aprovada por São João Paulo II; prefeito: card. Joseph Ratzinger). Texto oficial em vatican.va.
64