Notre-Dame de la Visitation est le titre sous lequel l'Église honore la Vierge Marie dans le mystère de sa visite à Élisabeth, racontée par l'évangéliste Luc (Lc 1,39-56). Il ne désigne ni une apparition, ni un sanctuaire français, ni un phénomène surnaturel sur lequel l'Église aurait porté un jugement au sens des normes de discernement. Le sujet attesté est plus ancien et plus simple : quelques jours après l'Annonciation, Marie, qui vient de concevoir Jésus de l'Esprit Saint, se met en route en hâte vers la montagne de Juda, entre dans la maison de Zacharie, salue Élisabeth, et de cette salutation naissent le tressaillement de Jean dans le sein de sa mère, les béatitudes d'Élisabeth et le cantique du Magnificat.
Ce mystère tient en quelques versets, mais l'Église n'a jamais cessé de le méditer. Le Catéchisme y voit la visite de Dieu lui-même à son peuple, puisque le Christ que Marie porte remplit déjà Jean de l'Esprit Saint avant sa naissance[1]. Le concile Vatican II ouvre par cette scène son récit de l'union de la Mère avec son Fils dans l'œuvre du salut[2]. Saint Jean-Paul II y reconnaît le prélude de la mission de Jésus et le modèle de toute l'évangélisation[3]. Le pape François y contemple Jésus qui, dans le sein de sa mère, visite son peuple, et le Magnificat qui en jaillit et que l'Église chante encore chaque jour aux vêpres[4].
Le nom de Notre-Dame de la Visitation a aussi donné naissance, en France, à une famille religieuse : l'Ordre de la Visitation, fondé à Annecy en 1610 par saint François de Sales et sainte Jeanne de Chantal, dont les monastères portent jusqu'à aujourd'hui le nom de ce mystère[5]. Et le lieu de la rencontre est gardé en Terre sainte, à Ein Karem, par les franciscains de la Custode[6]. Cet article suit cet ordre : le récit de Luc, ce que l'Église y reconnaît, la fête du 31 mai, le sanctuaire du lieu, l'Ordre né à Annecy, puis la spiritualité et la prière qui vivent de cette visite.
Le récit de Luc : une visite qui porte le Christ
Marie se lève et part en hâte vers la montagne
Luc place la Visitation immédiatement après l'Annonciation. L'ange Gabriel vient d'annoncer à Marie qu'elle concevra le Fils du Très-Haut, et il lui a donné un signe : sa parente Élisabeth, dite stérile, en est à son sixième mois, car rien n'est impossible à Dieu (Lc 1,36-37). La réponse de Marie tient en deux mouvements que l'évangéliste enchaîne sans transition. Elle dit d'abord son oui : qu'il me soit fait selon ta parole (Lc 1,38). Puis, en ces jours-là, elle se met en route.
« En ces jours-là, Marie se mit en route et se rendit avec empressement vers la région montagneuse, dans une ville de Judée. Elle entra dans la maison de Zacharie et salua Élisabeth. » (Lc 1,39-40)[7]
Le texte ne nomme pas la ville. Il dit seulement une ville de Judée, dans la région montagneuse, et la maison de Zacharie. La tradition gardée par le sanctuaire franciscain identifie le lieu à Ein Karem, village des collines à l'ouest de Jérusalem, où l'église de la Visitation marque la maison d'Élisabeth et de Zacharie[8]. L'article y revient plus bas, en gardant à cette identification son statut de tradition du lieu, car Luc ne la nomme pas.
Saint Jean-Paul II a relevé, dans le premier verset du récit, deux mots qui portent déjà toute la scène[9]. Le verbe par lequel Luc dit que Marie se lève est le verbe que les Évangiles emploient aussi pour la Résurrection et pour les relèvements qui demandent un effort spirituel : Marie ne subit pas son voyage, elle se lève et elle part. Et elle part avec empressement, en hâte, vers la montagne, ce qui rappelle au pape le messager de bonne nouvelle du livre d'Isaïe, dont les pieds sont beaux sur les montagnes parce qu'il annonce la paix et le salut (Is 52,7). Luc inviterait ainsi à voir en Marie la première évangéliste, celle qui ouvre les voyages missionnaires de son Fils, de la Galilée vers la Judée comme le sera plus tard le voyage de Jésus lui-même.
Le pape François, dans sa catéchèse du 5 février 2025, insiste sur le même mouvement vu du côté de la réponse à Dieu[10]. Après l'étonnement devant l'annonce de l'ange, Marie se lève et se met en voyage, comme tous les appelés de la Bible, parce que la seule réponse ajustée au Dieu qui se révèle est une disponibilité sans réserve. Elle ne se protège pas du monde, elle ne craint ni les dangers ni les jugements, elle va vers les autres. Quand on se sent aimé, dit François, on éprouve une force qui met l'amour en mouvement : l'amour du Christ nous presse, selon le mot de saint Paul (2 Co 5,14). Marie va aider une parente âgée qui accueille une grossesse inespérée et difficile à son âge, et elle va aussi partager avec elle sa foi au Dieu de l'impossible et son espérance dans l'accomplissement des promesses.
La salutation, le tressaillement et les béatitudes d'Élisabeth
La rencontre elle-même tient en une salutation. Marie entre, elle salue Élisabeth, et à la voix de cette salutation, l'enfant d'Élisabeth tressaille dans son sein et Élisabeth est remplie de l'Esprit Saint (Lc 1,41). Luc ne décrit ni embrassade ni conversation préliminaire : la voix de Marie suffit, parce que celui qu'elle porte agit déjà. Le Catéchisme le formule ainsi, dans son enseignement sur l'Esprit Saint dans la plénitude des temps[11] :
Jean fut « rempli de l'Esprit Saint dès le sein de sa mère » par le Christ lui-même, que la Vierge Marie venait de concevoir de l'Esprit Saint. La visitation de Marie à Élisabeth devint ainsi la visite de Dieu à son peuple.
Élisabeth répond par une acclamation que l'Église répète chaque jour dans le Je vous salue Marie, et par une béatitude qui nomme la foi de Marie[12] :
« Tu es bénie entre toutes les femmes, et le fruit de tes entrailles est béni. D'où m'est-il donné que la mère de mon Seigneur vienne jusqu'à moi ? Car, lorsque tes paroles de salutation sont parvenues à mes oreilles, l'enfant a tressailli d'allégresse en mon sein. Heureuse celle qui a cru à l'accomplissement des paroles qui lui furent dites de la part du Seigneur. » (Lc 1,42-45)
Chaque phrase compte. Élisabeth, remplie de l'Esprit Saint, reconnaît Marie comme la mère de mon Seigneur avant toute explication : le titre de Seigneur, dit Jean-Paul II, y désigne la dignité royale et messianique du Fils de Marie, celui à qui le Seigneur Dieu donnera le trône de David son père (Lc 1,32)[13]. Elle nomme ensuite le signe qui lui a été donné : le tressaillement d'allégresse de son enfant, cette joie que l'Ancien Testament annonce comme le signe de la présence du Messie. Elle couronne enfin le tout par la béatitude de la foi : heureuse celle qui a cru. La grandeur et la joie de Marie, commente Jean-Paul II, naissent de ce qu'elle est celle qui croit[14].
Saint Jean-Paul II lit dans cette salutation plus qu'une politesse de famille[15]. Dans la Visitation, la Vierge apporte le Christ à la mère du Baptiste, le Christ qui répand l'Esprit Saint. Ce rôle de médiatrice est dit par les paroles mêmes d'Élisabeth : dès que la voix de ta salutation est parvenue à mes oreilles, l'enfant a tressailli d'allégresse en mon sein (Lc 1,44). Par le don de l'Esprit Saint, la présence de Marie sert de prélude à la Pentecôte, et confirme une coopération qui, commencée avec l'Incarnation, est destinée à s'exprimer dans toute l'œuvre du salut divin. La scène de la maison de Zacharie annonce ainsi, en petit, ce que sera le Cénacle : la Mère présente, l'Esprit donné, la joie qui reconnaît le Seigneur.
Le Magnificat, la réponse de Marie
À la reconnaissance d'Élisabeth, Marie ne répond pas en parlant d'elle-même. Elle parle de Dieu, et sa réponse est un cantique, le Magnificat (Lc 1,46-55), que l'Église chante encore chaque jour à l'office du soir[16] :
« Mon âme exalte le Seigneur, exulte mon esprit en Dieu, mon Sauveur ! Il s'est penché sur son humble servante ; désormais tous les âges me diront bienheureuse. Le Puissant fit pour moi des merveilles ; Saint est son nom ! Sa miséricorde s'étend d'âge en âge sur ceux qui le craignent. » (Lc 1,46-50)[17]
Le cantique se poursuit par le renversement opéré par Dieu, qui déploie la force de son bras, disperse les superbes, renverse les puissants de leurs trônes et élève les humbles, comble de biens les affamés et renvoie les riches les mains vides, puis par la mémoire de la promesse faite à Abraham et à sa descendance pour toujours (Lc 1,51-55)[18]. Le pape François y distingue deux mouvements[19]. La première partie célèbre l'action de Dieu en Marie, microcosme du peuple de Dieu qui adhère pleinement à l'alliance (Lc 1,46-50). La seconde embrasse l'œuvre du Père dans le macrocosme de l'histoire de ses enfants (Lc 1,51-55), à travers trois mots clés : mémoire, miséricorde, promesse. Les verbes y sont au passé, habités par la mémoire de l'amour qui éclaire le présent de foi et illumine l'avenir d'espérance, sur l'arrière-plan pascals de la libération d'Israël hors d'Égypte.
François relève aussi que ce cantique de louange, jailli du cœur de l'humble servante, est un mémorial solennel qui synthétise et accomplit la prière d'Israël[20]. Il est tissé de références bibliques : Marie ne veut pas chanter hors du chœur, mais s'accorder avec les pères, en exaltant sa compassion pour les humbles et les petits que Jésus proclamera plus tard bienheureux dans sa prédication (Mt 5,1-12). C'est pourquoi ce chant, né dans une maison de Judée, est devenu la prière vespérale quotidienne de toute l'Église : la louange d'une jeune femme de Nazareth y porte la mémoire d'un peuple entier.
Trois mois dans la maison de Zacharie
Luc referme la scène par une note brève et concrète : Marie resta avec Élisabeth environ trois mois, puis elle s'en retourna chez elle (Lc 1,56)[21]. Le mystère de la Visitation n'est donc pas seulement une salutation éclair. C'est un séjour de service, dont la durée correspond au temps qui sépare le sixième mois d'Élisabeth, au moment de l'Annonciation (Lc 1,36), de la naissance de Jean. Marie, qui porte le Seigneur, se fait pendant trois mois la servante d'une femme âgée en fin de grossesse. La charité de la Visitation a cette épaisseur ordinaire : une présence qui dure, une aide de maison, une compagnie dans l'attente.
C'est aussi pour cela que le concile Vatican II a choisi cette scène pour ouvrir son récit de l'union de Marie avec son Fils. Le texte conciliaire commence à la conception virginale et s'arrête à la Croix, mais son premier tableau est celui-ci[22] :
Cette union de la Mère avec le Fils dans l'œuvre du salut se manifeste dès le moment de la conception virginale du Christ jusqu'à sa mort. Elle se montre d'abord quand Marie, se levant en hâte pour aller visiter Élisabeth, est saluée par elle bienheureuse à cause de sa foi dans le salut promis, et que le précurseur tressaille de joie dans le sein de sa mère.
Le concile ne commente pas longuement la scène : il la pose comme le premier signe visible d'une union qui ne se démentira pas, de la montagne de Juda jusqu'au pied de la Croix. La hâte de Marie, la foi saluée par Élisabeth et la joie de Jean y sont déjà toute la vie mariale en germe : croire, se lever, porter le Christ aux autres, et demeurer.
Ce que l'Église reconnaît dans ce mystère
Une visite de Dieu à son peuple
Le titre le plus simple de ce mystère est donné par Zacharie lui-même, dans le cantique qu'il prononcera à la naissance de Jean, juste après le séjour de Marie : béni soit le Seigneur, le Dieu d'Israël, qui visite et rachète son peuple (Lc 1,68). Le pape François reprend ce mot pour dire le cœur de la scène : la Vierge Marie visite sainte Élisabeth, mais c'est surtout Jésus, dans le sein de sa mère, qui visite son peuple[23]. Avant de naître, avant de prêcher, avant tout ministère public, le Seigneur fait déjà route vers les siens, porté par sa mère. La Visitation est ainsi la première mission du Christ, accomplie par les pieds, la voix et la charité de Marie.
Le Catéchisme range ce fait dans l'action de l'Esprit Saint qui prépare la venue du Christ[24]. Jean, le précurseur, est rempli de l'Esprit dès le sein de sa mère, non par un don abstrait, mais par le Christ lui-même que Marie venait de concevoir. La conséquence est dite en une phrase : la visitation de Marie à Élisabeth devint la visite de Dieu à son peuple. Ce que la piété appelle Notre-Dame de la Visitation nomme donc d'abord une venue de Dieu, dont Marie est la porte et la servante.
Marie, première évangéliste et modèle de la mission
Saint Jean-Paul II tire de la scène une leçon pour toute l'Église[25]. La visite de Marie à Élisabeth est le prélude de la mission de Jésus. En coopérant dès le commencement de sa maternité à l'œuvre rédemptrice du Fils, Marie devient le modèle de ceux qui, dans l'Église, se mettent en route pour apporter la lumière et la joie du Christ aux hommes de tout temps et de tout lieu. Le modèle a des traits précis dans le récit : elle se lève, elle va en hâte, elle entre, elle salue, elle reste trois mois, elle chante Dieu au lieu de se chanter elle-même. L'évangélisation, à cette école, est une charité qui porte le Christ avant d'être un discours sur lui.
Le même pape donne à la scène sa lecture de la médiation mariale[26]. Marie apporte le Christ à Élisabeth, et ce Christ répand l'Esprit Saint : l'enfant tressaille, la mère prophétise, la maison se remplit de joie. La présence de Marie y sert de prélude à la Pentecôte. Ce n'est pas une théorie ajoutée au récit, c'est le récit lui-même : tout ce qui arrive dans la maison de Zacharie arrive à la voix de la salutation de Marie, parce qu'elle porte en elle celui qui donne l'Esprit.
La béatitude de la foi
Élisabeth ne loue pas d'abord Marie pour son voyage ni pour son service, mais pour sa foi : heureuse celle qui a cru à l'accomplissement des paroles qui lui furent dites de la part du Seigneur (Lc 1,45)[27]. Le pape François termine sa catéchèse sur ce point, en demandant la grâce d'attendre l'accomplissement de toutes les promesses de Dieu et d'accueillir la présence de Marie dans notre vie[28]. Il cite, pour finir, le mot de saint Ambroise dans son Exposition de l'Évangile selon saint Luc[29] :
« Chaque âme qui croit et qui espère conçoit et engendre le Verbe de Dieu. » — Saint Ambroise, Exposition de l'Évangile selon saint Luc, 2,26 La Visitation donne à cette béatitude son visage : croire, chez Marie, ne reste pas intérieur. Cela se lève, cela marche vers la montagne, cela entre dans une maison, cela sert pendant trois mois et cela chante.
Paul VI, dans l'exhortation Marialis Cultus qui règle la dévotion mariale après le concile, retient la fête parmi celles qui commémorent les événements du salut où la Vierge fut étroitement associée à son Fils[30]. Il la décrit en une phrase qui résume le mystère : la liturgie y rappelle la bienheureuse Vierge Marie portant son Fils en elle, visitant Élisabeth pour lui offrir une aide charitable et proclamer la miséricorde de Dieu le Sauveur. Aide charitable et proclamation de la miséricorde : les deux mouvements du récit, le service de trois mois et le Magnificat, y tiennent ensemble.
La fête de la Visitation, du 2 juillet au 31 mai
Une fête née chez les franciscains
La fête de la Visitation est entrée dans le calendrier de l'Église latine par les franciscains. L'encyclopédie catholique de référence en donne la plus ancienne attestation assurée : son adoption par le chapitre des frères mineurs en 1263, sur le conseil de saint Bonaventure[31]. Une liste des statuts synodaux du Mans la donnerait déjà au 2 juillet en 1247, sans que cette mention soit tenue pour certaine[32]. La date attestée reste donc 1263.
Avec le bréviaire franciscain, la fête se répandit dans de nombreuses églises, mais à des dates diverses : le 28 avril à Prague et à Ratisbonne, le 27 juin à Paris, le 8 juillet à Reims et à Genève[33]. Cette dispersion dit assez que la fête était désirée avant d'être commune. Il fallut un motif grave pour l'étendre à toute l'Église.
L'extension à toute l'Église en 1389 et le long 2 juillet
Urbain VI étendit la fête à l'ensemble de l'Église le 6 avril 1389, par un décret publié par Boniface IX le 9 novembre 1389, dans l'espérance que le Christ et sa Mère visiteraient l'Église et mettraient fin au Grand Schisme qui déchirait la tunique sans couture du Christ[34]. Le choix du mystère n'était pas indifférent : celle qui avait visité Élisabeth dans la joie était invoquée pour visiter une Église divisée et lui rendre l'unité. Pendant le schisme, beaucoup d'évêques de l'obédience adverse n'adoptèrent pas la fête nouvelle ; elle fut confirmée par le concile de Bâle en 1441[35].
La fête, dotée d'une vigile et d'une octave, fut fixée au 2 juillet, le lendemain de l'octave de la naissance de saint Jean-Baptiste, à peu près au temps où Marie rentra à Nazareth après son séjour de trois mois[36]. C'est à cette date du 2 juillet que l'Église latine l'a célébrée pendant des siècles. Pie IX l'éleva en grade le 13 mai 1850, et plusieurs ordres religieux et diocèses gardèrent son octave[37].
Le tableau suivant résume cette histoire.
| Étape | Date | Ce qui se passe |
|---|---|---|
| Chapitre franciscain | 1263 | Adoption de la fête par les frères mineurs, sur le conseil de saint Bonaventure |
| Urbain VI | 6 avril 1389 | Extension à toute l'Église, dans l'espérance de la fin du Grand Schisme |
| Boniface IX | 9 novembre 1389 | Publication du décret |
| Concile de Bâle | 1441 | Confirmation de la fête, peu adoptée dans l'obédience adverse pendant le schisme |
| Pie IX | 13 mai 1850 | Élévation du grade de la fête, célébrée alors le 2 juillet |
| Réforme du calendrier | 1969 | Transfert au 31 mai, entre l'Annonciation du 25 mars et la Nativité de saint Jean-Baptiste du 24 juin |
Le 31 mai, à sa place dans le récit
La réforme du calendrier romain de 1969 a déplacé la fête au 31 mai[38]. La raison est la fidélité au récit lui-même : entre la solennité de l'Annonciation du Seigneur, le 25 mars, et celle de la Nativité de saint Jean-Baptiste, le 24 juin, la Visitation trouve la place qu'elle occupe dans l'Évangile, pendant les trois mois du séjour de Marie chez Élisabeth. Paul VI confirme cette place dans Marialis Cultus en nommant la Visitation au 31 mai, avec la Nativité de Marie le 8 septembre et Notre-Dame des Douleurs le 15 septembre, parmi les fêtes qui commémorent les événements du salut où la Vierge fut étroitement associée à son Fils[39].
- 1263Les franciscains adoptent la fête
Le chapitre des frères mineurs adopte la fête de la Visitation sur le conseil de saint Bonaventure. C'est la plus ancienne attestation assurée relevée par la Catholic Encyclopedia.
- 6 avril 1389Urbain VI étend la fête à toute l'Église
Le décret, publié par Boniface IX le 9 novembre 1389, demande au Christ et à sa Mère de visiter l'Église et de mettre fin au Grand Schisme.
- 1441Le concile de Bâle confirme la fête
La fête, peu adoptée pendant le schisme dans l'obédience adverse, est confirmée. Elle est alors célébrée le 2 juillet, au terme du séjour de trois mois de Marie.
- 13 mai 1850Pie IX élève le grade de la fête
La Visitation, toujours au 2 juillet, reçoit un rang liturgique plus élevé ; plusieurs ordres et diocèses gardent son octave.
- 1969La fête passe au 31 mai
La réforme du calendrier la place entre l'Annonciation du 25 mars et la Nativité de saint Jean-Baptiste du 24 juin, à sa place dans le récit de Luc.
Ein Karem, le sanctuaire gardé par les franciscains
Le lieu de la rencontre selon la tradition
Luc ne nomme pas la ville de Judée où habitent Zacharie et Élisabeth. La tradition chrétienne du lieu désigne Ein Karem, village des collines au sud-ouest de Jérusalem, où deux sanctuaires franciscains se répondent : en bas, celui de la naissance de saint Jean-Baptiste ; sur la pente, celui de la Visitation, à l'endroit gardé comme la maison d'été de Zacharie et d'Élisabeth, où Marie serait venue saluer sa parente[40]. Cette localisation relève de la tradition du sanctuaire : l'évangéliste tait le nom de la ville.
Cette réserve n'enlève rien à la force du lieu pour la prière. Le pèlerin y monte comme Marie a monté vers la montagne, il y entend le récit de la salutation dans la crypte, et il y chante le Magnificat dans la langue de son peuple, selon la coutume du sanctuaire. Le lieu ne prouve pas le récit : il le rend proche, il donne une colline, une maison et une source à des versets que l'on risquerait sinon de lire comme une image.
Les franciscains, acquéreurs en 1679, et le sanctuaire actuel
La Custode de Terre Sainte, qui garde les lieux saints au nom de l'Église latine, donne les repères de son histoire du site[41]. Les franciscains ont acquis le lieu en 1679. Les fouilles menées par le père Bellarmino Bagatti en 1937, en vue de la construction d'un nouveau sanctuaire dessiné par l'architecte A. Barluzzi en 1939 et 1940, ont mis au jour les restes des structures mémorielles anciennes, qui font aujourd'hui partie de l'église haute, ainsi que la crypte avec une galerie ancienne en pierre aboutissant à un puits alimenté en permanence par un mince filet d'eau. La salle croisée bien conservée, au-dessus du côté sud de l'église, y est également relevée.
Le sanctuaire actuel associe donc, dans un même ensemble, la crypte ancienne et son puits, les restes mis au jour par les fouilles de 1937, et l'église construite sur les dessins de Barluzzi. C'est là que la Custode célèbre la fête de la Visitation en Terre sainte, en suivant Jésus et Marie sur le chemin du service, selon le titre donné par la Custode à sa célébration du 31 mai[42].
L'Ordre de la Visitation, né à Annecy en 1610
François de Sales et Jeanne de Chantal choisissent ce mystère pour nom
Le nom de la Visitation a connu en France une postérité singulière. Le 6 juin 1610, à Annecy, saint François de Sales et sainte Jeanne de Chantal fondent la congrégation qui deviendra l'Ordre de la Visitation de Sainte-Marie, dont les sœurs sont appelées Visitandines[43]. Le fondateur ne visait pas d'abord un ordre religieux au sens canonique plein : il voulait une congrégation sans vœux extérieurs, où la clôture serait observée pendant l'année de noviciat, après quoi les sœurs seraient libres de sortir à tour de rôle pour visiter les malades et les pauvres[44]. C'est cette visite aux malades et aux pauvres qui a donné son nom à l'institut, à l'image de Marie visitant Élisabeth.
Le projet initial ne put pas demeurer tel quel. L'autorité ecclésiastique demanda la vie cloîtrée, et l'institut fut érigé canoniquement en ordre religieux, son ministère actif abandonné et la clôture adoptée, sous la règle de saint Augustin, en 1618[45]. La visite extérieure devint alors visite intérieure : la charité de la Visitation se vécut dans l'accueil, la douceur et la vie commune d'un monastère, plutôt que dans les sorties chez les malades.
Une douceur qui vient du mystère
Le choix de ce nom par François de Sales n'est pas un hasard de dévotion. Le mystère de la Visitation unit en une seule scène la hâte de la charité et la douceur de la salutation : Marie se lève, elle marche vite, mais elle entre dans la maison en saluant, elle reste trois mois dans un service discret, et elle laisse la parole à la louange de Dieu. Une vie religieuse placée sous ce nom reçoit ce programme : se lever sans délai pour Dieu, servir sans bruit, saluer avec joie, et chanter le Magnificat plutôt que parler de soi. Les monastères de la Visitation gardent jusqu'à aujourd'hui ce nom, et avec lui la mémoire d'une visite évangélique devenue règle de vie.
Le lien français est là : Notre-Dame de la Visitation n'est pas une apparition de France. C'est un mystère de Judée, célébré par toute l'Église, dont le nom a été choisi à Annecy en 1610 pour une famille religieuse née en France et répandue depuis dans le monde. Ce lien tient à l'Ordre né à Annecy, non à une apparition française.
La spiritualité de la Visitation : porter le Christ en hâte et en douceur
Se lever, aller, saluer, rester
Le récit donne, en quatre verbes, une école de vie spirituelle. Marie se lève : la foi reçue dans l'Annonciation ne la laisse pas assise. Elle va en hâte vers la montagne : la charité n'attend pas que l'autre vienne, elle monte vers lui. Elle salue : sa première parole dans la maison n'est ni un enseignement ni une annonce, mais une salutation, et c'est à cette salutation que l'Esprit Saint se donne. Elle reste trois mois : la visite n'est pas une apparition éclair, c'est un service qui dure jusqu'au bout du besoin de l'autre.
Le pape François résume le premier de ces verbes par la disponibilité[46]. La jeune fille d'Israël ne choisit pas de se protéger du monde. Elle ne craint ni les dangers ni les jugements des autres, mais elle va au-devant des gens. Quand on se sent aimé, on éprouve une force qui met l'amour en mouvement. La hâte de Marie n'est pas de l'agitation : c'est l'amour du Christ qui presse, selon le mot de Paul que François applique à la scène (2 Co 5,14). Il y a une hâte mauvaise, celle qui se précipite pour elle-même. Celle de Luc est autre : elle est la promptitude d'une servante qui a entendu qu'une parente âgée avait besoin d'elle, et qui porte, sans encore le dire, le Seigneur de cette parente.
La joie qui reconnaît le Seigneur
Le fruit immédiat de la visite est la joie, et Luc la distribue à tous les étages de la scène. Jean tressaille d'allégresse dans le sein de sa mère (Lc 1,44). Élisabeth, remplie de l'Esprit Saint, élève la voix en une grande acclamation (Lc 1,42). Marie exulte en esprit en Dieu son Sauveur (Lc 1,47). Jean-Paul II appelle la rencontre un événement joyeux de salut, qui dépasse les sentiments spontanés de l'affection familiale[47]. Là où le mutisme de Zacharie exprime l'embarras de l'incrédulité, Marie éclate dans la joie de sa foi prompte et prête.
Cette joie a un signe de reconnaissance : elle naît de la présence du Seigneur avant même qu'il soit vu. Jean ne voit pas Jésus, Élisabeth ne voit que sa jeune parente, et pourtant tous deux reconnaissent. La Visitation apprend ainsi à reconnaître le Christ porté par les autres, souvent sans éclat, dans une salutation ordinaire. C'est aussi la leçon que François laisse à la fin de sa catéchèse, en citant saint Ambroise : chaque âme qui croit et qui espère conçoit et engendre le Verbe de Dieu[48]. Porter le Christ aux autres suppose d'abord de le concevoir par la foi, comme Marie l'a conçu, puis de le laisser grandir jusqu'à la salutation qui donne l'Esprit.
Le Magnificat, prière de celle qui a cru
Le Magnificat est la part de la Visitation que l'Église a faite sienne chaque jour. En le plaçant aux vêpres, elle ne commémore pas seulement un souvenir de Judée : elle reprend à son compte, chaque soir, la louange de celle qui a cru[49]. Le cantique tient ensemble la petitesse et la grandeur. Marie s'y nomme humble servante, et dans la même phrase tous les âges la disent bienheureuse (Lc 1,48). Elle attribue tout au Puissant qui a fait pour elle des merveilles, et elle chante un Dieu qui renverse les puissants et élève les humbles (Lc 1,52).
François en donne la clé de lecture en trois mots : mémoire, miséricorde, promesse[50]. Mémoire, parce que les verbes au passé rappellent la libération d'Israël et la bénédiction promise à Abraham. Miséricorde, parce qu'elle s'étend d'âge en âge sur ceux qui craignent Dieu (Lc 1,50). Promesse, parce que le Dieu fidèle pour toujours manifeste maintenant la plénitude du salut dans son Fils, envoyé pour sauver son peuple de ses péchés. Chanter le Magnificat, c'est donc entrer dans la visite continue de Dieu à son peuple, dont la maison de Zacharie fut la première étape évangélique.
Notre-Dame de la Visitation dans la prière de l'Église
Le deuxième mystère joyeux du rosaire
Dans le rosaire, la Visitation est le deuxième mystère joyeux, entre l'Annonciation et la Nativité[51]. L'ordre des mystères joyeux suit le récit de Luc : le oui de Nazareth, la visite à Élisabeth, la naissance à Bethléem, la présentation au Temple et le recouvrement parmi les docteurs. Méditer la Visitation dans le rosaire, c'est demander, dizaine après dizaine, la charité de Marie en acte : se lever pour les autres, leur porter le Christ par une présence et une salutation, et laisser la joie de l'Esprit Saint reconnaître le Seigneur.
La prière du Je vous salue Marie garde elle-même la trace de la scène. Sa première partie reprend la salutation de l'ange à l'Annonciation (Lc 1,28) et l'acclamation d'Élisabeth à la Visitation : tu es bénie entre toutes les femmes, et le fruit de tes entrailles est béni (Lc 1,42)[52]. Jean-Paul II relève que l'exclamation d'Élisabeth, poussée avec un grand cri, montre un véritable enthousiasme religieux qui continue de retentir sur les lèvres des croyants dans cette prière, comme le chant de louange de l'Église pour les grandes œuvres accomplies par le Très-Haut dans la Mère de son Fils[53]. Chaque Je vous salue redit donc, sans toujours y penser, la béatitude de la maison de Zacharie.
Les vêpres et le Magnificat quotidien
L'autre prière quotidienne née de ce mystère est le Magnificat des vêpres. Le pape François le dit simplement : ce cantique de louange au Dieu sauveur, jailli du cœur de son humble servante, résonne dans l'Église chaque jour, pendant la prière des vêpres[54]. L'Église n'a pas rangé le chant de Marie parmi les souvenirs. Elle le chante au soir de chaque journée, quand le travail cesse, pour remettre le jour écoulé dans la mémoire, la miséricorde et la promesse. La Visitation dure ainsi, dans la prière, bien au-delà des trois mois de Judée : chaque soir, la servante chante encore, et le peuple visité répond.
Pour aller plus loin
- Notre-Dame de l'Annonciation : le mystère qui précède immédiatement la Visitation dans le récit de Luc, le oui auquel la hâte de Marie répond.
- Notre-Dame de la Louange : Marie qui loue Dieu, dans le prolongement du Magnificat chanté dans la maison de Zacharie.
- Notre-Dame de la Parole : Marie qui écoute et garde la Parole, de l'Annonciation à la Visitation.
- Notre-Dame de la Purification : la Présentation de Jésus au Temple, étape suivante de la vie de Marie après la Nativité.
- Notre-Dame de l'Ascension : Marie présente au milieu des disciples, de la Visitation au Cénacle.
Notes et références
Catéchisme de l'Église catholique, n. 717. Texte anglais vérifié : John was « filled with the Holy Spirit even from his mother's womb » by Christ himself, whom the Virgin Mary had just conceived by the Holy Spirit. Mary's visitation to Elizabeth thus became a visit from God to his people. La traduction française du corps suit le texte officiel du Catéchisme ; l'original anglais est conservé ici selon la règle des citations en langue étrangère.
1 11 24Concile Vatican II, constitution dogmatique Lumen gentium, n. 57, texte officiel sur vatican.va. Traduction française du corps d'après le texte conciliaire ; le passage cité ouvre le récit de l'union de la Mère avec le Fils, de la conception virginale à la mort du Christ. Le n. 58, qui commence à Cana, n'est pas cité pour ce mystère.
2 22Saint Jean-Paul II, audience générale du 2 octobre 1996, Visitation Is Prelude to Jesus' Mission, texte lu sur EWTN (origin.ewtn.com). La grâce de l'Incarnation, après avoir rempli Marie, apporte le salut et la joie dans la maison d'Élisabeth ; la visite de Marie est le prélude de la mission de Jésus et le modèle de ceux qui apportent le Christ.
3 13 14 25 47 53Pape François, audience générale du 5 février 2025, La Visitation et le Magnificat, catéchèse lue par le P. Pierluigi Giroli, texte lu sur EWTN. Jésus, dans le sein de sa mère, visite son peuple (Lc 1,68) ; le Magnificat résonne dans l'Église chaque jour, pendant la prière des vêpres.
4 16 20 23 49 54Ordre de la Visitation de Sainte-Marie, fondé en 1610 à Annecy par saint François de Sales et sainte Jeanne de Chantal, le 6 juin 1610 ; projet initial d'une congrégation sans vœux extérieurs, les sœurs libres après le noviciat de visiter les malades et les pauvres, d'où le nom de l'institut. Voir « Visitation Order », Catholic Encyclopedia, via catholic.org.
5 43 44Custode de Terre Sainte, « Ain Karem, The Visitation », custodia.org, texte lu. Le sanctuaire franciscain de la Visitation à Ein Karem garde le lieu de la maison de Zacharie et d'Élisabeth selon la tradition du lieu ; Luc ne nomme pas la ville (Lc 1,39).
6 8 40Évangile selon saint Luc 1,39-40, traduction liturgique AELF. Le récit complet de la Visitation court de Lc 1,39 à Lc 1,56.
7Saint Jean-Paul II, audience générale du 2 octobre 1996, n. 1-2, texte lu sur EWTN. Sur le verbe se lever, sur le voyage avec empressement (Lc 1,39) relu avec Is 52,7, et sur Marie première évangéliste ouvrant les voyages missionnaires de son Fils, de la Galilée vers la Judée.
9Pape François, audience générale du 5 février 2025, texte lu sur EWTN. Marie se lève et se met en voyage comme tous les appelés de la Bible ; la seule réponse ajustée au Dieu qui se révèle est une disponibilité sans réserve, selon H. U. von Balthasar, Vocation, Rome, 2002, p. 29, cité par François ; l'amour du Christ nous presse (2 Co 5,14).
10 46Évangile selon saint Luc 1,41-45, traduction liturgique AELF. L'acclamation « Tu es bénie entre toutes les femmes, et le fruit de tes entrailles est béni » (Lc 1,42) est reprise dans la première partie du Je vous salue Marie.
12 27 52Saint Jean-Paul II, audience générale du 2 octobre 1996, dernière partie, texte lu sur EWTN. Dans la Visitation, la Vierge apporte le Christ à la mère du Baptiste, le Christ qui répand l'Esprit Saint ; par le don de l'Esprit Saint, la présence de Marie sert de prélude à la Pentecôte.
15 26Évangile selon saint Luc 1,46-55, traduction liturgique AELF. Le Magnificat est chanté chaque jour à l'office des vêpres.
17 18Pape François, audience générale du 5 février 2025, texte lu sur EWTN. Le Magnificat, mémorial solennel qui synthétise et accomplit la prière d'Israël ; première partie sur l'action de Dieu en Marie (Lc 1,46-50), seconde sur l'œuvre du Père dans l'histoire de ses enfants (Lc 1,51-55), à travers mémoire, miséricorde et promesse, sur l'arrière-plan pascal de la libération d'Israël hors d'Égypte.
19 50Évangile selon saint Luc 1,56, traduction liturgique AELF : « Marie resta avec Élisabeth environ trois mois, puis elle s'en retourna chez elle. » Le sixième mois d'Élisabeth au moment de l'Annonciation est dit en Lc 1,36.
21Pape François, audience générale du 5 février 2025, conclusion, texte lu sur EWTN, citant saint Ambroise, Exposition de l'Évangile selon saint Luc, 2,26 : chaque âme qui croit et qui espère conçoit et engendre le Verbe de Dieu. La citation d'Ambroise est rapportée ici par la catéchèse de François, sans page d'édition critique ajoutée.
28 29 48Paul VI, exhortation apostolique Marialis Cultus, 2 février 1974, n. 7, texte officiel sur vatican.va. La fête de la Visitation, le 31 mai, y rappelle la bienheureuse Vierge Marie portant son Fils en elle, visitant Élisabeth pour lui offrir une aide charitable et proclamer la miséricorde de Dieu le Sauveur.
30 39F. Holweck, « Visitation of the Blessed Virgin Mary », The Catholic Encyclopedia, New York, Robert Appleton Company, 1912, texte lu sur newadvent.org. Adoption par le chapitre franciscain en 1263 sur le conseil de saint Bonaventure ; dates diverses selon les Églises ; extension par Urbain VI le 6 avril 1389, décret publié par Boniface IX le 9 novembre 1389, dans l'espérance de la fin du Grand Schisme ; confirmation par le concile de Bâle en 1441 ; fête au 2 juillet avec vigile et octave ; Pie IX, 13 mai 1850. La liste du Mans donnant la fête en 1247 y est signalée comme d'authenticité douteuse.
31 32 33 34 35 36 37Réforme du calendrier romain de 1969 : la fête de la Visitation est célébrée le 31 mai, entre l'Annonciation du 25 mars et la Nativité de saint Jean-Baptiste du 24 juin, à sa place dans le récit de Luc. La date actuelle du 31 mai est confirmée par Paul VI, Marialis Cultus, n. 7, texte officiel sur vatican.va.
38Custode de Terre Sainte, « Ain Karem, The Visitation », custodia.org, texte lu. Acquisition du site par les franciscains en 1679 ; fouilles du P. Bellarmino Bagatti en 1937 ; nouveau sanctuaire de l'architecte A. Barluzzi (1939-1940) conservant les restes anciens, la crypte et le puits alimenté par un mince filet d'eau, ainsi que la salle croisée au-dessus du côté sud.
41Custode de Terre Sainte, « Feast of the Visitation in the Holy Land: Following Jesus and Mary in the path of service », custodia.org, texte lu. Célébration de la fête au sanctuaire de la Visitation ; institution liturgique de la fête attribuée à l'ordre franciscain dès 1263, extension à toute l'Église latine en 1389 sous Urbain VI.
42Érection canonique de l'institut en ordre religieux, ministère actif abandonné et clôture adoptée sous la règle de saint Augustin, en 1618. Notice « Order of the Visitation », New Catholic Dictionary, 1910, reproduite sur studylight.org, texte lu.
45Saint Jean-Paul II, lettre apostolique Rosarium Virginis Mariae, 16 octobre 2002 : la Visitation est le deuxième mystère joyeux du rosaire, entre l'Annonciation et la Nativité.
51