Духовная жизнь в своей сущности и её синонимы

Единение с Богом, жизнь в Троице, блаженное видение, обожение, святость, Царство… — столько имён одной реальности: любить Бога — значит хотеть того, чего хочет Он.

Ignispedia

Католическая духовная жизнь имеет много имён: единение с Богом, жизнь в Боге, жизнь в Троице, блаженное видение, обожение, святость, блаженство, вечная жизнь, Царство Божие. Эти выражения кажутся множественными: на деле они обозначают одну и ту же реальность — любовное общение твари со своим Творцом, созерцаемое под разными углами. Понимание этого единства — первая дверь в любое духовное богословие.

За этими синонимами стоит единая сущность: любить Бога. «Бог есть любовь», — пишет святой Иоанн (1 Ин 4, 8), так что войти в Бога — значит войти в Любовь. А католическая традиция — от святого Августина до святого Альфонса Лигуори через святую Терезу Авильскую и святую Терезу из Лизьё — исследовала, в чём состоит эта любовь: не в мимолётном чувстве, а в том, чтобы хотеть того, чего хочет Бог, вплоть до того, чтобы иметь с Ним «одно сердце и одну волю».

Это учение предназначено не только для жизни после смерти. Христос сказал, что «Царствие Божие внутрь вас есть» (Лк 17, 21), и духовная традиция всегда утверждала, что жизнь в Боге начинается уже на этой земле, — за исключением самого блаженного видения, которое принадлежит загробному миру. Все остальные синонимы — святость, блаженство, вечная жизнь, Царство, начавшееся обожение, жизнь в Божественной Воле — уже здесь, на земле, доступны через благодать.

Эта статья раскрывает каждое из этих имён, показывает их сущностное единство и подводит к вытекающему из него практическому принципу: хотеть того, чего хочет Бог, — значит любить Бога, а любить Бога — значит жить духовной жизнью. В конечном счёте всё покоится на встрече двух воль.

Духовная жизнь: реальность под многими именами

Священное Писание и католическая традиция говорят об одной и той же реальности под созвездием имён. Это множество — не изъян словаря, а богатство, потому что каждое имя освещает собственную грань общения человека с Богом. Духовное богословие никогда не стремилось устранить эту многозначность; оно стремилось её картографировать.

Зачем умножать синонимы?

Святой Фома Аквинский учит, что Бог, будучи абсолютно прост, не может быть обозначен одной человеческой формулой[1]. Наш разум ограничен частичными понятиями: то, что мы называем вечной жизнью, подчёркивает длительность, блаженное видение — познание, единение — любовь, Царство — владычество Бога, святость — отделённость от греха, блаженство — счастье, обожение — преображение. Ни одно из этих понятий, взятое в отдельности, не исчерпывает реальности; все вместе они рисуют её более полный образ.

Поэтому Катехизис Католической Церкви характеризует блаженство, к которому Бог призывает человека, несколькими выражениями:

«Новый Завет употребляет несколько выражений, чтобы охарактеризовать блаженство, к которому Бог призывает человека: пришествие Царства Божия (ср. Мф 4, 17); видение Бога: „Блаженны чистые сердцем, ибо они Бога узрят“ (Мф 5, 8; ср. 1 Ин 3, 2; 1 Кор 13, 12); вхождение в радость Господа своего (ср. Мф 25, 21. 23); вхождение в покой Божий (Евр 4, 7–11) […]» — Катехизис Католической Церкви, §1720[2]

Много выражений — одна тайна. Само Учительство Церкви призывает обращаться с этими синонимами как с взаимодополняющими углами зрения на одно и то же созерцание.

Карта главных синонимов

ИмяОсвещаемая граньКлючевая отсылка
Единение с БогомЛичное общение, брачная модельПесн 6, 3; Ин 17, 21
Жизнь в БогеВзаимное обитание, имманентностьИн 14, 23; 1 Ин 4, 16
Жизнь в ТроицеУчастие в общении ТрёхИн 17, 21–23
Блаженное видениеПознание лицом к лицу1 Кор 13, 12; 1 Ин 3, 2
РайЭсхатологическое место покояЛк 23, 43; Откр 21
ОбожениеОнтологическое преображение верующего2 Пет 1, 4; ККЦ §460
СвятостьОтделённость от греха, сообразование со ХристомЛев 19, 2; 1 Пет 1, 16
БлаженствоСчастье насыщенной душиМф 5, 3–12; ККЦ §1716
Вечная жизньДар жизни, которая уже не умираетИн 17, 3; Ин 6, 54
Царство БожиеДейственное царствование Бога над сердцемМф 6, 10; Лк 17, 21
Жизнь в Божественной ВолеБезвозмездный дар, открытый Луизе Пиккаррете: одна воля, божественное действиеМф 6, 10 (молитва); Книга Неба (дар)

Эта карта — не рейтинг. Это грамматика. Предлагаемая здесь автором статьи гипотеза прочтения: эти термины, хотя и различны, почти все могут заменять друг друга в речи — сказать «жить в Боге», «жить в Царстве» или «жить ради Неба» значит сказать одно и то же под разным освещением. Это не тезис какого-то отдельного автора, а удобство изложения, которое не предрешает реальных различий между этими состояниями — в частности между делать и жить в, см. ниже.

Единение с Богом: брачная модель

Первый синоним, самый древний, — единение. Сама Библия описывает его образом брака между Богом и Его народом, затем между Христом и Церковью, затем между Богом и каждой душой. Таков брачный горизонт всей католической духовности.

Духовный брак в мистической традиции

Песнь песней поёт: «Я принадлежу возлюбленному моему, и возлюбленный мой — мне» (Песн 6, 3). Святой Павел прилагает эту брачность к Церкви: «Как Церковь повинуется Христу, как Христос возлюбил Церковь и предал Себя за неё» (Еф 5, 24–25), так что «тайна сия велика: я говорю по отношению ко Христу и к Церкви» (Еф 5, 32). А Апокалипсис венчает всю историю спасения браком Агнца: «Блаженны званые на брачную вечерю Агнца» (Откр 19, 9).

Мистическая традиция подхватывает этот язык. Святая Тереза Авильская говорит в Седьмых обителях Внутреннего замка о духовном браке между душой и Богом — более глубоком, чем предшествовавшее ему духовное обручение[3]. Святой Иоанн Креста в Духовной песни развёртывает тот же образ: душа — Невеста, Бог — Жених, а вся духовная жизнь — путь к этому единению[4].

«Любовь не имеет иного служения, кроме как соединять и сочетать возлюбленного с любящим, чтобы они были уже одно». — Святой Иоанн Креста, Живое пламя любви, строфа 3, п. 28[5]

Образ ёмок. Он говорит в нескольких словах, что любовь по необходимости стремится к единству: такова её внутренняя логика. Любить Бога — значит не созерцать Его издали; значит приближаться к Нему вплоть до самого сокровенного общения.

Единение глубже человеческого брака

Традиция заботится уточнить, что мистическое единение превосходит человеческую брачность своей глубиной. Святой Фома Аквинский объясняет: в блаженстве «тварь соединяется с Богом действием, то есть познавая Его и любя Его»[6]. А это единение действием сокровеннее плотского единения, потому что касается самого духа, а дух проникает в свой предмет глубже, чем тело в тело.

Святая Тереза Авильская подхватывает эту интуицию из опыта:

«Это единение отличается от того, о котором мы говорили, настолько, насколько брачное единение может отличаться от единения обручения». — Святая Тереза Авильская, Внутренний замок, Седьмые обители, гл. 2, п. 2[7]

Учитель Церкви подчёркивает, что в духовном браке «Господь наш хочет, чтобы душа уразумела Его способ её понимать», — внутреннее познание, через опыт, которое само есть плод любви.

Жить в Боге и обожение

Святой Афанасий Александрийский, защитник божества Христа и классический свидетель учения об обожении. Изображение: Wikimedia Commons.

Если единение — цель, то жить в Боге — её длящееся выражение: не разовое событие, а целая жизнь, проведённая в божественном общении. Традиция доводит эту формулу до понятия обожения (по-гречески theōsis) — одного из самых дерзновенных терминов христианского богословия.

«Пребывать в Боге — и Богу в нём»

Святой Иоанн сводит всю христианскую жизнь к одному слову: пребывать. «Пребудьте во Мне, и Я в вас» (Ин 15, 4), — говорит Иисус Своим апостолам. И тот же Иоанн в своём первом послании выводит следствие:

«Бог есть любовь: пребывающий в любви пребывает в Боге, и Бог в нём». — Первое послание святого Иоанна, 4, 16[8]

Это основное уравнение духовной жизни. Бог — не просто существо, которое наблюдают или которому молятся извне: Он обитает в душе праведника, а душа праведника обитает в Нём. Это двойное обитание католическое богословие называет обитанием Троицы, то есть Отец, Сын и Святой Дух Сами обитают в душе крещёного.

Участвовать в жизни Троицы

Сам Христос в Своей великой первосвященнической молитве говорит об этом в разительных словах:

«Да будут все едино, как Ты, Отче, во Мне, и Я в Тебе, так и они да будут в Нас едино». — Евангелие от святого Иоанна, 17, 21[9]

Духовная жизнь — это, следовательно, не только «единение с Богом» в единственном числе: это участие в общении самих Божественных Лиц. Катехизис Католической Церкви напоминает:

«Бог может открыть нам Свою тайну и дать нам в ней участвовать: именно в „общении“ Святого Духа мы входим в общение любви, которое есть в Самом Боге». — Катехизис Католической Церкви, §260[10]

Выражение «участие в Божеском естестве» восходит по прямой линии к святому Петру:

«Через эти обетования вы соделались причастниками Божеского естества». — Второе послание святого Петра, 1, 4[11]

Именно на этом стихе греческие отцы основали всё своё богословие theōsis.

Святые и отцы об обожении

Классический образ — у святого Афанасия Александрийского (296–373), защитника божества Христа в Никее:

«Слово стало человеком, чтобы мы обожились». — Святой Афанасий, О вочеловечении Слова, гл. 54, п. 3[12]

Святой Фома Аквинский переформулирует то же учение на Западе:

«Единородный Сын Божий, желая сделать нас причастниками Своего Божества, воспринял нашу природу, чтобы, став человеком, сделать людей богами». — Святой Фома Аквинский, Opusculum 57, In festo Corporis Christi, lect. 1[13]

А Катехизис закрепляет его в своём учении:

«Сын Божий стал человеком, чтобы нас сделать Богом». — Катехизис Католической Церкви, §460[14]

Обожение — не поглощение, уничтожающее тварь; это возвышение через участие. Душа остаётся тварью, но благодатью становится сообразной Богу, и эта сообразность завершится во славе.

Блаженное видение: видеть Бога лицом к лицу

Гюстав Доре, видение Рая в Божественной комедии: художественное изображение небесного света, отличное от самого блаженного видения. Изображение: Wikimedia Commons.

Среди всех синонимов блаженное видение — единственный, обозначающий исключительно жизнь после смерти. В этом особенность небесного блаженства: видеть Бога каков Он есть, без зеркала и без загадки.

«Узрим Его каков Он есть»

Писание обещает это видение в ясных словах. Святой Павел пишет коринфянам:

«Теперь мы видим как бы сквозь тусклое стекло, гадательно, а тогда лицом к лицу; теперь знаю я отчасти, а тогда познаю, подобно как я познан». — Первое послание к коринфянам, 13, 12[15]

А святой Иоанн в своём первом послании добавляет измерение подобия:

«Возлюбленные! мы теперь дети Божии; но ещё не открылось, что будем. Знаем только, что, когда откроется, будем подобны Ему, потому что увидим Его, как Он есть». — Первое послание святого Иоанна, 3, 2[16]

Видеть Бога «каков Он есть» (sicuti est, по-латыни) значит видеть Его без посредника. Таков собственный предмет небесного блаженства.

Чему учит Учительство Церкви

Папа Бенедикт XII закрепил учение о блаженном видении в булле Benedictus Deus (1336):

«Души праведных […] видели и видят божественную сущность созерцанием непосредственным и даже лицезрительным, без посредства какой-либо твари в роли видимого объекта, но божественная сущность являет Себя им непосредственно, обнажённо, ясно и открыто». — Папа Бенедикт XII, булла Benedictus Deus, 29 января 1336 года[17]

Катехизис Католической Церкви воспроизводит это учение в своём трактате о Небе:

«Жить на Небе — значит „быть со Христом“. Избранные живут „в Нём“, но, пребывая в Нём, сохраняют — или, вернее, обретают — свою истинную сущность, своё собственное имя. […] Эта тайна блаженного общения с Богом и со всеми пребывающими во Христе превосходит всякое понимание и всякое представление». — Катехизис Католической Церкви, §1025–1027[18]

Блаженное видение — это, следовательно, не растворение личности в Божестве, а совершение личности в свете Божием.

Почему эта реальность принадлежит загробному миру?

Святой Фома Аквинский объясняет, что интуитивное видение божественной сущности превосходит природные способности твари: ни один сотворённый ум не может собственными силами проникнуть в тайну Бога[19]. Бог должен Сам даровать это видение, показав Себя непосредственно, что совершается в полноте лишь в конце земного странствования, когда душа окончательно отделена от условий нынешней жизни.

Это не значит, что познание Бога недоступно здесь, на земле: оно доступно, но иным способом — через веру, через таинства, через молитву, через созерцание, через «дары Святого Духа», которые суть «начаток славы»[20]. Блаженное видение остаётся исключением: оно — завершение, а не начало.

Святость и блаженство

Карл Блох, Нагорная проповедь: Заповеди блаженства открывают публичное учение Христа обетованием счастья. Изображение: Wikimedia Commons.

Если блаженное видение называет предел, то святость и блаженство называют качество души, призванной к этому пределу. Это две стороны — отрицательная и положительная — одного и того же состояния.

Святость: «Святы будьте, ибо свят Я»

Бог свят, то есть отделён абсолютно от греха, от зла, от беспорядка. Еврейское слово qadosh говорит об этой отделённости, которая есть не надменная отдалённость, а полнота чистоты. И Бог призывает человека к той же святости:

«Святы будьте, ибо свят Я, Господь, Бог ваш». — Левит 19, 2; повторено в 1 Пет 1, 16[21]

Святость — это, следовательно, всеобщее призвание крещёного. Второй Ватиканский собор вновь утвердил это в конституции Lumen Gentium, глава 5: «Итак, совершенно ясно для всех, что призыв к полноте христианской жизни и к совершенству любви обращён ко всем верующим во Христа, каково бы ни было их состояние или образ жизни»[22].

Блаженство: «Блаженны!»

Другая сторона — положительная: блаженство (makarios по-гречески; beatus по-латыни) обозначает счастье насыщенной души. И именно этим словом — «блаженны» — Иисус начинает Своё торжественное публичное учение:

«Блаженны нищие духом, ибо их есть Царство Небесное». — Евангелие от святого Матфея, 5, 3[23]

Вся программа христианской жизни открывается таким образом обетованием счастья. Катехизис поясняет:

«Заповеди блаженства отвечают природному желанию счастья. Это желание — божественного происхождения: Бог вложил его в сердце человека, чтобы привлечь его к Себе, ибо лишь Он один может его насытить». — Катехизис Католической Церкви, §1718[24]

Святость и блаженство сходятся: святость есть условие блаженства, а блаженство — венец святости. Это два способа сказать, что душа стала тем, ради чего она сотворена.

Вечная жизнь и Царство Божие

Два последних синонима заслуживают различения: вечная жизнь, подчёркивающая длительность, и Царство Божие, подчёркивающее владычество.

Знать Бога = жить вечно

Святой Иоанн в первосвященнической молитве Христа даёт точное определение вечной жизни:

«Сия же есть жизнь вечная, да знают Тебя, единого истинного Бога, и посланного Тобою Иисуса Христа». — Евангелие от святого Иоанна, 17, 3[25]

Вечность — это не только бесконечная длительность: это качество жизни — сама жизнь Бога, без последовательности, без износа, без утраты. Знать Бога — значит войти в это качество. И это познание не умозрительно: это опыт общения, который может начинаться уже с живой веры.

Царство внутрь вас есть

Другой синоним — Царство Божие — Иисус употребляет в Своей проповеди чаще всего. И Он сделал Своим слушателям решающее заявление:

«Не придёт Царствие Божие приметным образом, и не скажут: „вот, оно здесь“, или: „вот, там“. Ибо вот, Царствие Божие внутрь вас есть». — Евангелие от святого Луки, 17, 20–21[26]

Греческое entos hymōn можно перевести как «посреди вас» или «внутрь вас». Оба смысла сходятся: Царство есть настоящая реальность, которая узнаётся не по внешним зрелищным знамениям, а водворяется в сердце тех, кто принимает Христа. Поэтому сама молитва, которой научил Иисус, просит: «Да приидет Царствие Твоё» (Мф 6, 10) — Царство, начинающееся здесь, на земле, и завершающееся на Небе.

Сущность: любить Бога

Сандро Боттичелли, Святой Августин в своей келье: Иппонский учитель — один из великих западных свидетелей о человеческом сердце, сотворённом для Бога. Изображение: Wikimedia Commons.

Все эти синонимы, взятые по отдельности, остаются описаниями. Каково их общее ядро? Католическая духовная традиция отвечает единогласно: любить Бога. И этот ответ — не морализаторская банальность. Он вытекает из того, Кто есть Сам Бог.

Бог есть любовь

Это самая краткая и самая ёмкая фраза всего христианского богословия:

«Бог есть любовь». — Первое послание святого Иоанна, 4, 8; 4, 16[27]

Святой Иоанн говорит не просто, что Бог любит, что было бы простым действием. Он говорит, что Бог есть Любовь, что касается сущности. Любовь — не атрибут Бога: она есть сама Его природа, созерцаемая в жизни Троицы — Отец, вечно любящий Сына в Святом Духе. Папа Бенедикт XVI открывает Свою первую энциклику именно этим стихом:

«„Бог есть любовь: пребывающий в любви пребывает в Боге, и Бог пребывает в нём“ (1 Ин 4, 16). Эти слова Первого послания Иоанна с особенной ясностью выражают то, что составляет центр христианской веры». — Папа Бенедикт XVI, энциклика Deus caritas est, 25 декабря 2005 года, п. 1[28]

Если Бог есть Любовь, то войти в Бога — значит войти в Любовь; жить в Боге — значит жить в Любви; а сущность духовной жизни — это, без обиняков, любить.

Первая и наибольшая заповедь

Христос, спрошенный законником, не оставляет никакой двусмысленности в иерархии:

«Возлюби Господа Бога твоего всем сердцем твоим и всею душею твоею и всем разумением твоим. Сия есть первая и наибольшая заповедь». — Евангелие от святого Матфея, 22, 37–38[29]

Это не одна заповедь среди прочих: это первая — по порядку важности и по порядку основания. Все остальные вытекают из неё. Святой Фома Аквинский учит, что любовь к Богу — «форма всех добродетелей»[30]: без неё остальные добродетели не являются подлинно христианскими; с ней они становятся путями святости.

Первенство любви

Святой Павел в своём знаменитом гимне коринфянам говорит даже, что без любви ничто не имеет сверхъестественной ценности:

«Если я говорю языками человеческими и ангельскими, а любви не имею, то я — медь звенящая или кимвал звучащий. Если имею дар пророчества, и знаю все тайны, и имею всякое познание и всю веру, так что могу и горы переставлять, а не имею любви, — то я ничто». — Первое послание к коринфянам, 13, 1–2[31]

Это объясняет, почему вся католическая традиция ставит любовь к Богу в центр. Вся духовная жизнь сводится к тому, чтобы научиться любить Бога. Именно это и сгущает в себе каноническая формула святого Альфонса, которую мы сейчас рассмотрим.

Любить Бога — значит радовать Бога

Святая Тереза из Лизьё в Кармеле: её письмо к Леони сводит духовную жизнь к очень простому выражению — «радовать Иисуса». Изображение: Wikimedia Commons.

Слово любить сегодня затаскано. Для католической традиции любить — прежде всего не чувство, а деятельное решение: хотеть блага возлюбленному. А поскольку дать Богу благо, которого у Него ещё не было бы, невозможно, любовь к Богу принимает характерную форму — радовать Его.

Любить — значит «радовать»

Человеческий опыт подтверждает эту структуру любви. Чем больше любишь кого-то, тем больше хочешь его радовать: это почти закон сердца. Святая Тереза из Лизьё накануне смерти выразила это фразой, подводящей итог всей её духовности:

«Ты можешь, как и мы, заниматься „единым на потребу“, то есть, предаваясь с усердием внешним делам, иметь единственную цель: радовать Иисуса, соединяться с Ним всё теснее». — Святая Тереза из Лизьё, Письмо 257 сестре Леони, 17 июля 1897 года[32]

За три месяца до смерти Учитель Церкви указывает как высшую цель не молитву, не аскезу и не апостольство, а «радовать Иисуса». Всё остальное — включая святые дела — лишь средство на службе этой единственной цели.

«Радость» Бога — не человеческое «удовольствие»

Уточнение важно. Радовать Бога не значит отвечать на каприз или льстить слабости — Бог ни в чём не нуждается. Это значит согласовываться с тем, чего хочет Бог, потому что Он хочет лишь блага. «Радость» Бога есть Его воля любви к твари, и ответить на неё — значит войти в установленный Им благой порядок.

Сам Христос держался этого сыновнего положения до конца:

«Моя пища есть творить волю Пославшего Меня и совершить дело Его». — Евангелие от святого Иоанна, 4, 34[33]

«Я сошёл с небес не для того, чтобы творить волю Мою, но волю пославшего Меня Отца». — Евангелие от святого Иоанна, 6, 38[34]

Именно творя волю Отца, Иисус «возлюбил до конца» (Ин 13, 1). Христианский ученик призван воспроизвести эту структуру: любить Бога — значит не иметь иной пищи, кроме Его воли.

Творить волю Божию: великое уравнение святого Альфонса

Святой Альфонс Лигуори, Учитель Церкви: его формула о любви к Богу и Божественной воле задаёт практическую ось статьи. Изображение: Wikimedia Commons.

Если любить Бога — значит Его радовать, то вся духовная жизнь сосредоточивается в воле Божией. Формула стала знаменитой благодаря святому Альфонсу Лигуори (1696–1787), Учителю Церкви и покровителю моралистов:

«Вся святость состоит в том, чтобы любить Бога»

«Вся святость состоит в том, чтобы любить Бога, а вся наша любовь к Богу состоит в том, чтобы творить Его волю». — Святой Альфонс Лигуори, Искусство любить Иисуса Христа, гл. 17, п. 21[35]

Это двойное уравнение. Святой Альфонс сначала отождествляет святость с любовью к Богу, что подтверждает единогласная традиция (ср. 1 Кор 13). Затем он отождествляет эту любовь с исполнением Божественной воли, что превращает духовность в дисциплину воления, а не в каскад эмоций.

Святой Альфонс настаивает с твёрдостью, редко встречающейся у него в других местах:

«Итак, мы должны всецело предаться всем распоряжениям Провидения о нас: встречать с открытым лицом всякое событие, счастливое или несчастное, которого хочет Бог; состояние, которого хочет Бог; здоровье, которого хочет Бог. Все наши молитвы направлять к этой цели: чтобы Бог дал нам исполнить Его святую волю». — Святой Альфонс Лигуори, Искусство любить Иисуса Христа, гл. 17, п. 21[36]

«Да будет воля Твоя» — в сердце Отче наш

То же уравнение — в сердце христианской молитвы. В молитве, которой научил Иисус, после двух первых прошений о славе и Царстве Божием следует прошение, их разъясняющее:

«Да будет воля Твоя и на земле, как на небе». — Евангелие от святого Матфея, 6, 10[37]

Катехизис поясняет, цитируя Оригена:

«Прилепляясь ко Христу, мы можем стать с Ним одним духом и тем самым исполнить Его волю; таким образом, она будет совершенна на земле, как на небе» (Ориген, or. 26) — Катехизис Католической Церкви, §2825[38]

«Именно молитвой мы можем „познавать, что есть воля Божия“ (Рим 12, 2; Еф 5, 17) и обрести „терпение, чтобы её исполнить“ (Евр 10, 36). Иисус учит нас, что в Царство Небесное входят не словами, а „исполняя волю Отца Моего Небесного“ (Мф 7, 21)». — Катехизис Католической Церкви, §2826[39]

Прошение, следовательно, не формально. Просить, чтобы воля Божия совершалась, — значит просить, чтобы наша воля соединилась с Его волей.

Христос — образец совершенного исполнения

Послание к Евреям прилагает это учение к Самому Христу в словах, подводящих итог всему домостроительству Искупления:

«Вот, иду, Боже, исполнить волю Твою». — Послание к Евреям, 10, 7 (цит. Псалом 39, 8–9)[40]

Христос есть совершенный человек именно потому, что совершенно исполняет волю Отца. И соединяясь с Ним через таинства и благодать, крещёный учится делать то же самое.

Хотеть того, чего хочет Бог: согласие сердца

Святая Тереза Авильская связывает истинное мистическое единение не с необычайными явлениями, а с единством воли с Богом. Изображение: Wikimedia Commons.

Святой Альфонс в своём Приготовлении к смерти идёт ещё дальше. Он различает творить волю Божию и хотеть того, чего хочет Бог. Нюанс решающий.

От «делать» к «хотеть»

Можно творить волю Божию неохотно, по долгу, скрежеща зубами. Это уже послушание, и это уже хорошо. Но совершенная любовь не довольствуется исполнением: она внутренне хочет того, чего хочет другой, вплоть до того, чтобы иметь с ним лишь одну волю.

Святой Альфонс пишет об этом в очень ясных словах:

«Любить Бога: вот в чём состоит всё наше спасение и всё совершенство. […] Совершенство любви состоит в согласии нашей воли с волей Божией; ибо любовь, как говорит Ареопагит, имеет главным действием в любящих так соединять их волю, чтобы у них были лишь одно сердце и одна воля». — Святой Альфонс Лигуори, Приготовление к смерти, 36-е размышление, первый пункт[41]

Святой Альфонс цитирует здесь древний почтенный текст — Псевдо-Дионисия Ареопагита, который в своём трактате О Божественных именах (гл. IV, § 15) пишет, что любовь есть «некая соединительная и скрепляющая сила», побуждающая любящего и возлюбленного составлять уже одно[42]. Собственное действие любви — единство воли.

Святая Тереза Авильская: истинное единение

Святая Тереза Авильская во Внутреннем замке обличает частое смешение: путать мистическое единение с необычайными явлениями (видениями, экстазами, слезами). Истинное единение, говорит она, не там:

«Не думайте, что оно состоит во внутренних утешениях, ни в высоких восхищениях, ни в видениях, ни в духе пророчества. Наше единение с Богом, которого должно желать, состоит вот в чём: чтобы наша воля составляла одно с Его волей, так, чтобы не было ничего, что, как мы разумеем, Он хочет, чего бы мы не хотели всем нашим желанием». — Святая Тереза Авильская, Книга оснований, гл. 5, п. 10[43]

И далее:

«Всё, к чему должен стремиться предающийся молитве, — это приводить свою волю в согласие с Божественной волей. Впрочем, надо твёрдо убедиться, что именно в этом состоит высшее совершенство». — Святая Тереза Авильская, Внутренний замок, Вторые обители, единственная глава, п. 8[44]

Учитель Церкви в точности сходится со святым Альфонсом: согласие двух воль — вершина, а не преддверие к чему-то иному.

Святой Франциск Сальский и Божественное «благоволение»

Святой Франциск Сальский (1567–1622), епископ Женевский и Учитель Церкви, посвятил целую книгу своего Трактата о любви к Богу согласию с Божественным благоволением. Его учение дополняет святого Альфонса:

«Надо считать совершенно несомненным, что то, чего хочет Бог, — всегда наилучшее; и что всё, что Он повелевает или попускает, хотя бы казалось нам досадным и горьким, тем не менее весьма благо, потому что исходит от столь благой воли, какова воля Божия». — Святой Франциск Сальский, Трактат о любви к Богу, книга IX, гл. 1[45]

Язык иной — Франциск Сальский говорит о «благоволении» (по-латыни beneplacitum), — но учение тождественно. Любить Бога — значит соглашаться на Его благоволение; а это благоволение, потому что оно божественно, необходимо благо.

Одно сердце, одна воля

Образ, возвращающийся под всеми перьями, — одна воля на двоих. Святой Викентий де Поль, цитируемый святым Альфонсом, сводит воедино:

«Совершенство любви состоит не в экстазах, а в том, чтобы хорошо творить волю Божию; и тот из всех людей будет совершеннейшим, чья воля сообразнее воле Божией: так что наше совершенство состоит в том, чтобы так соединить нашу волю с волей Божией, чтобы Его и наша были лишь одной волей и одним неволением». — Святой Викентий де Поль, цит. по Абелли, Жизнь досточтимого раба Божия Викентия де Поля, книга 3, гл. 5[46]

Это безошибочный признак духовного преуспеяния: не мистические явления, а всё более глубокое тождество между тем, чего хочу я, и тем, чего хочет Бог.

Круговращение любви

Генрих Гофман, Христос в Гефсиманском саду: сыновнее послушание Христа являет любовь как совершенное единение с волей Отца. Изображение: Wikimedia Commons.

Предыдущий разбор приводит к очень красивой круговой структуре. Любить Бога — значит творить Его волю. А чего хочет Бог? Чтобы мы Его любили. Значит, любить Бога — значит хотеть, чтобы мы Его любили, то есть хотеть самой любви.

Бог хочет, чтобы мы Его любили

Писание говорит об этом настойчиво. Первая заповедь — «возлюби Господа Бога твоего» (Втор 6, 5; Мф 22, 37): это изначальная воля Бога о человеке. Катехизис подхватывает:

«Первое призвание человека — любить Бога». — Катехизис Католической Церкви, §1604 (о человеческой любви, отражающей Божественную любовь)[47]

А святой Иоанн укореняет это в самой сущности Бога: «Мы любим, потому что Он прежде возлюбил нас» (1 Ин 4, 19). Структура, следовательно, диалогична: Бог любит первым, а человек отвечает, любя в свой черёд. То, чего хочет Бог, — это любящий ответ.

Внутренняя пружина молитвы

Эта круговая структура освещает само строение христианской молитвы. Когда крещёный молится «да будет воля Твоя», он в действительности молится: «да захочу я того, чего хочешь Ты» — а значит, «да полюблю я Тебя больше», поскольку именно этого и хочет Бог. Молитва — уже не просто прошение: это синхронизация двух воль.

Это и повторила с детской простотой святая Тереза из Лизьё:

«Я чувствую, что моя миссия начнётся, моя миссия — заставить любить доброго Бога так, как я Его люблю, дать душам мой малый путь». — Святая Тереза из Лизьё, Novissima Verba, 17 июля 1897 года[48]

Учитель Церкви говорит не о том, что хочет собственной славы на Небе. Она говорит, что хочет, чтобы Бог был любим, — то есть хочет того, чего хочет Бог. Круг замкнулся.

Жить в Божественной Воле: открытый дар, а не синоним среди прочих

Всё предшествующее в этой статье описывает творить волю Божию: две воли — моя, которую я подчиняю, и Божия, за которой я следую, — согласие верного слуги, человеческая святость добродетелей. Это уже духовная жизнь, и это огромно. Но жить В Божественной Воле — иное, и бесконечно большее: уже не две согласные воли, а одна — моя, стёртая, чтобы дать действовать во мне Божественной; уже не человеческое действие, заслуживающее награды, а, по сказанному Иисусом Луизе, божественное действие, совершаемое Богом во мне, имеющее ценность Самого Бога: бесконечную и вечную.

Этот безвозмездный дар — не вывод богословов: он был открыт Служительнице Божией Луизе Пиккаррете (1865–1947) из Корато, которой Иисус продиктовал Книгу Неба, и именно от неё он доступен — через познание его, через почитание его, через желание его твёрдым и никогда не взятым назад желанием.

От творить к жить в

Творить волю Божию — это согласие: я сохраняю свою волю и подчиняю её воле Божией. Жить в Божественной Воле — это дар: я отдаю свою волю, а Бог даёт мне Свою, чтобы она жила и действовала во мне, как жила в Адаме до грехопадения. Одно завоёвывается усилием добродетелей; другое принимается. Богослов Джозеф Ианнуцци показал в своей диссертации в Грегориане, что это учение ни в чём не противоречит предшествующей традиции: оно продлевает её брачную и обоживающую линию в той же перспективе, что и греческие отцы о theōsis[49].

Сдержанное упоминание, развитие — в другом месте

Святой Альфонс, святая Тереза Авильская, святой Франциск Сальский видели вершину духовной жизни в «единстве нашего воления и воления Божественного»: это творение, доведённое до совершенства. Жизнь в идёт дальше: чтобы человеческая воля уже не довольствовалась сообразовываться, но давала себя непрестанно двигать Божественной воле, как орудие в руке Божией, — одна воля, действие, которое уже не кончается.

Полное раскрытие этого дара выходит за рамки этой статьи. Ему посвящены отдельные статьи Игниспедии (ср. La Divine Volonté и смежные статьи). Что нужно удержать здесь: только этот раздел открывает дар; всё остальное в статье описывает творение, которое к нему ведёт и его готовит.

Жить духовной жизнью уже на этой земле

Предыдущее учение было бы отвлечённым, останься оно подвешенным к загробному миру. А католическая традиция единогласно учит, что духовная жизнь начинается здесь, на земле. Все описанные до сих пор синонимы — кроме самого блаженного видения — уже доступны в земном состоянии.

«Царствие Божие внутрь вас есть»

Заявление Иисуса в Лк 17, 21 не допускает возражений. Царство — не только будущее событие: оно «внутрь вас есть» уже сейчас. Святой Павел подтверждает: «Ибо Царствие Божие не пища и питие, но праведность и мир и радость во Святом Духе» (Рим 14, 17).

У этого присутствия Царства уже здесь, на земле, есть четыре главных признака, которые отмечает традиция:

ПризнакПроявлениеОтсылка
Освящающая благодатьОбитание Троицы в душе крещёногоИн 14, 23; ККЦ §260
Братская любовьЖивое общение верующихИн 13, 35; Деян 2, 42–47
Опыт Божественного мираМир, «превышающий всякое разумение»Флп 4, 7
Сверхъестественная радостьРадость даже во кресте2 Кор 7, 4; 1 Фес 5, 16

Там, где проявляются эти признаки, Царство уже действует. Духовная жизнь — это, следовательно, опытная реальность, а не далёкий постулат.

Все синонимы (кроме видения) доступны

Рассмотрим кратко каждое имя:

  • Единение с Богом: доступно через освящающую благодать и духовный брак, описанный Терезой Авильской, — уже здесь, на земле.
  • Жизнь в Боге: святой Павел пишет галатам: «Уже не я живу, но живёт во мне Христос» (Гал 2, 20). Значит, уже в этой жизни.
  • Жизнь в Троице: через таинства и благодать крещёный вставлен в общение Трёх (ККЦ §260).
  • Обожение: начатое уже в крещении (ККЦ §1265, §1266), завершённое на Небе.
  • Святость: всеобщее призвание крещёных по Второму Ватиканскому собору.
  • Блаженство: Иисус говорит «блаженны» в настоящем времени; Фома Аквинский говорит о beatitudo inchoata, то есть о счастье, уже начавшемся здесь, на земле, как о славе в зародыше.
  • Вечная жизнь: «Верующий в Сына имеет жизнь вечную» (Ин 3, 36) — уже сейчас.
  • Царство: «внутрь вас» (Лк 17, 21).
  • Жизнь в Божественной Воле: безвозмездный дар, открытый Луизе Пиккаррете, который принимается твёрдым желанием, — больше простой сообразности.

Только блаженное видение в строгом смысле (интуитивное видение божественной сущности) остаётся уделом небесного отечества, потому что предполагает отделённость от материальных условий земного странствования[50].

Святые — счастливейшие из людей

Поэтому свидетельство святых так решающе. Те, кто больше всего любил Бога и совершеннее всего исполнял Его волю, были счастливейшими, и намного, уже на этой земле. Святой Шарбель, святая Тереза Авильская, святой Филипп Нери, святой Франциск Борджиа, святой Пьер Джорджо Фрассати свидетельствуют об этом в физиологически точных словах (радость, мешающая спать, расширение сердца, непосредственный танец). Статья Celui qui vit pour le Ciel est bien plus heureux ici-bas развёртывает это опытное досье.

«Каков мир души, любящей Бога! Ибо она вкушает мир Самого Бога, который превышает всякое чувство, то есть все наслаждения и все удовлетворения, которые могут дать чувства и мир». — Святой Альфонс Лигуори, Приготовление к смерти, 21-е размышление[51]

Именно этот опыт и открывает вся духовная жизнь. Не откладывание счастья на потом, а уже осязаемое начало блаженства.

К силлогизму счастья

Разбор сходится теперь к практическому выводу. Если духовная жизнь есть счастливая жизнь, если сущность духовной жизни — любить Бога, а любовь к Богу выражается в хотении того, чего хочет Бог, то хотеть того, чего хочет Бог, само по себе есть счастье.

Три посылки, один вывод

Католическая традиция часто сводила это учение к простому рассуждению в три шага:

  1. Воля Божия совершается всегда. Бог всемогущ: что Он хочет, то творит; что попускает, то обращает к большему благу. Если событие происходит, значит, Он его по крайней мере попустил ради блага душ.

  2. Величайшее счастье человека — в том, чтобы его собственная воля совершалась. То, что моя воля «встретила препятствие», — основная пружина всякого нравственного страдания; наоборот, видеть свою волю совершившейся насыщает душу в её отношении к событиям.

  3. Следовательно, если я хочу того, чего хочет Бог, моя воля будет совершаться всегда. Поскольку воля Божия совершается всегда (посылка 1), а моя воля теперь совпадает с Его, моя воля de facto будет всегда совершена. А значит, у меня всегда будет счастье (посылка 2).

Это альфонсово уравнение счастья. Оно механически связывает духовную жизнь со счастьем человека. Святой Альфонс подытоживает: «Вся святость состоит в том, чтобы любить Бога, а вся наша любовь к Богу состоит в том, чтобы творить Его волю», — а всё счастье человека состоит в том, чтобы видеть свою волю совершившейся.

Почему духовная жизнь есть само счастье?

Вывод поразителен. Любить Бога и быть счастливым — не две разные вещи: это одно и то же под двумя углами. Любовь, соединяясь с волей Божией, ставит душу в единственное положение, где она может наслаждаться полным и прочным совершением. Поэтому католическая духовность всегда могла дерзновенно говорить: чем больше вы любите Бога, тем вы счастливее.

Святая Тереза из Лизьё выражала это так:

«Я не хотела бы войти на Небо ни минутой раньше по собственной воле. Единственное счастье на земле — стараться всегда находить вкусной долю, которую даёт нам Иисус». — Святая Тереза из Лизьё, Письмо 257 к Леони, 17 июля 1897 года[52]

За три месяца до смерти, уже изъеденная туберкулёзом, Учитель Церкви говорит, что она — в счастье. Это экзистенциальная проверка силлогизма.

Открытость к страданию

Возникает, однако, возражение. Если воля Божия совершается всегда и хотеть того, чего Он хочет, есть счастье, то как объяснить страдание? Как Бог может хотеть или попускать зло, являющееся в мире и в нашей жизни?

Это возражение центрально, и оно получает ясный ответ. Бог зла не хочет и не причиняет: Он его лишь попускает, и попускает лишь потому, что довольно могуществен и благ, чтобы извлечь из него большее благо — в конечном счёте спасение душ (Катехизис, §311–312, по святому Августину)[53]. По обетованию Писания, «любящим Бога всё содействует ко благу» (Рим 8, 28): это Провидение ведёт каждое событие, даже болезненное, ко благу любящих Его. Зло, следовательно, никогда не желаемо ради него самого; оно попущено Богом, остающимся господином Своего плана любви. Католическая традиция развернула этот ответ — от святого Августина до святого Иоанна Павла II через святую Екатерину Сиенскую, святую Терезу из Лизьё и святого отца Пио. Следующая статья — La volonté de Dieu s'accomplit tout le temps : quel est le sens de la souffrance ? — подробно разбирает этот вопрос, показывая, почему Бог попускает страдание и как оно вписывается в Его план любви.

Illustration Ignispedia : Synthèse du cours. Image complémentaire issue de Wikimedia Commons.

Но принцип остаётся: духовная жизнь в своей сущности есть любовь к Богу, прожитая до совершенного согласия воли. Всё остальное — дела, молитвы, аскезы, таинства — её конкретное осуществление. «Научи меня исполнять волю Твою» (Пс 142, 10): такова, от царя Давида до последнего из крещёных, молитва всякой духовной жизни.

Углубить с Via Divina — Эта статья подытоживает основное учение о сущности католической духовной жизни, данное в бесплатной формации Via Divina. Чтобы проживать его конкретное «как» день за днём, откройте полную формацию: открыть формацию Via Divina.

Для дальнейшего чтения

Примечания и источники

  1. Святой Фома Аквинский, Сумма теологии, I, q. 13, a. 1–12, о Божественных именах. Фома объясняет, что мы именуем Бога «от тварей» и что ни одно имя не исчерпывает Его простой сущности.

    1
  2. Катехизис Католической Церкви, §1720. Официальный текст на vatican.va.

    2
  3. Святая Тереза Авильская, Внутренний замок, Седьмые обители, гл. 2–3. Критическое издание: Obras Completas, изд. Tomás Álvarez, BAC, Burgos. Франц. пер. Marcelle Auclair, Œuvres complètes de sainte Thérèse de Jésus, éd. du Seuil, Paris, 1949.

    3
  4. Святой Иоанн Креста, Духовная песнь. Поэма, сочинённая в толедской тюрьме в 1577–1578 годах, прокомментирована святым в одноимённом сочинении. Критическое издание: Obras completas, изд. Lucinio Ruano de la Iglesia, BAC, Madrid. Франц. пер. Œuvres complètes, éd. Cerf, Paris, 1995.

    4
  5. Святой Иоанн Креста, Живое пламя любви, строфа 3, п. 28. Obras completas, изд. BAC, Madrid. Франц. пер. P. Lucien-Marie de Saint-Joseph, Œuvres spirituelles, éd. Cerf, Paris, 1995.

    5
  6. Святой Фома Аквинский, Сумма теологии, I, q. 12, a. 1, о возможности для твари видеть божественную сущность. Фома показывает, что это видение есть высшее действие сотворённого ума.

    6
  7. Святая Тереза Авильская, Внутренний замок, Седьмые обители, гл. 2, п. 2. MA, p. 1052.

    7
  8. Первое послание святого Иоанна, 4, 16. Экуменический перевод Библии (TOB). Стих взят эпиграфом энциклики Deus caritas est Бенедикта XVI.

    8
  9. Евангелие от святого Иоанна, 17, 21. TOB. Греческий текст: hina pantes hen ōsin, kathōs sy Pater en emoi, kagō en soi, hina kai autoi en hēmin ōsin.

    9
  10. Катехизис Католической Церкви, §260, о конечной цели Божественного домостроительства: «ввести твари в совершенное общение Пресвятой Троицы».

    10
  11. Второе послание святого Петра, 1, 4. Греческое слово theias koinōnoi physeōs («причастники Божеского естества») основало всё греческое святоотеческое богословие обожения.

    11
  12. Святой Афанасий Александрийский, О вочеловечении Слова (Logos peri tēs enanthrōpēseōs tou Logou), гл. 54, п. 3. PG 25, 192B. Критическое издание: SC 199, пер. C. Kannengiesser, Cerf, 1973. Каноническая фраза, цитируемая в ККЦ §460.

    12
  13. Святой Фома Аквинский, Opusculum 57, In festo Corporis Christi, lect. 1. Цитата воспринята и расширена в ККЦ §460.

    13
  14. Катехизис Католической Церкви, §460, подводящий итог учению об обожении в католической перспективе. Параграф цитирует святого Афанасия, святого Фому Аквинского и святого Иринея Лионского.

    14
  15. Первое послание к коринфянам, 13, 12. TOB. Греческий текст: blepomen gar arti di' esoptrou en ainigmati, tote de prosōpon pros prosōpon.

    15
  16. Первое послание святого Иоанна, 3, 2. TOB.

    16
  17. Папа Бенедикт XII, булла Benedictus Deus, 29 января 1336 года. Denzinger-Hünermann §1000–1001. Это догматическое определение закрыло богословский спор о моменте, когда праведные видят Бога: Бенедикт XII устанавливает, что это видение происходит непосредственно после возможного очищения, а не только после Страшного суда.

    17
  18. Катехизис Католической Церкви, §1025–1027, о Небе и блаженном видении. Текст на vatican.va.

    18
  19. Святой Фома Аквинский, Сумма теологии, I, q. 12, a. 4, о невозможности для твари видеть божественную сущность одними своими природными силами. Необходим сверхъестественный свет — «lumen gloriae», то есть свет славы, который Бог даёт душе, чтобы сделать её способной Его видеть.

    19
  20. Святой Фома Аквинский, Сумма теологии, I–II, q. 69, a. 2, ad 3: «Gratia nihil aliud est quam quædam inchoatio gloriæ in nobis» — «благодать есть не что иное, как некий начаток славы в нас».

    20
  21. Левит 19, 2; цит. в 1 Пет 1, 16. TOB.

    21
  22. Второй Ватиканский собор, догматическая конституция Lumen Gentium, п. 40, о всеобщем призвании к святости. Официальный текст на vatican.va.

    22
  23. Евангелие от святого Матфея, 5, 3. TOB. Первая из Заповедей блаженства Нагорной проповеди.

    23
  24. Катехизис Католической Церкви, §1718. Текст на vatican.va.

    24
  25. Евангелие от святого Иоанна, 17, 3. TOB. Греческий текст: hautē de estin hē aiōnios zōē, hina ginōskōsin se ton monon alēthinon Theon kai hon apesteilas Iēsoun Christon.

    25
  26. Евангелие от святого Луки, 17, 20–21. TOB. Греческий текст: idou gar hē basileia tou Theou entos hymōn estin.

    26
  27. Первое послание святого Иоанна, 4, 8 и 4, 16. TOB. Греческий текст: ho Theos agapē estin.

    27
  28. Папа Бенедикт XVI, энциклика Deus caritas est, 25 декабря 2005 года, п. 1. Официальный текст на vatican.va.

    28
  29. Евангелие от святого Матфея, 22, 37–38. TOB. Христос цитирует Второзаконие 6, 5.

    29
  30. Святой Фома Аквинский, Сумма теологии, II–II, q. 23, a. 8, о любви как forma virtutum (форме добродетелей). Любовь есть то, что упорядочивает все добродетели к их конечной цели — Богу.

    30
  31. Первое послание к коринфянам, 13, 1–2. TOB. Павлов гимн любви, референсное чтение для венчальной литургии в римском обряде.

    31
  32. Святая Тереза из Лизьё, Общая переписка, Письмо 257 к Леони Мартен (её старшей сестре), 17 июля 1897 года. Критическое издание: Œuvres complètes, изд. Cerf-DDB, Paris, 1992, p. 590. За три месяца до смерти Терезы 30 сентября 1897 года.

    32
  33. Евангелие от святого Иоанна, 4, 34. TOB. Слово Христа ученикам у колодца Иакова, в Сихаре в Самарии.

    33
  34. Евангелие от святого Иоанна, 6, 38. TOB. Слово Христа в речи о хлебе жизни, в Капернауме.

    34
  35. Святой Альфонс Лигуори, Искусство любить Иисуса Христа (оригинальное итальянское название: Pratica di amar Gesù Cristo), гл. 17 (Свод добродетелей), п. 21. Оригинальное итальянское издание: Bassano, 1768. Опорный франц. пер.: Œuvres complètes du Bienheureux Alphonse-Marie de Liguori, éd. Vivès, Paris, 1879, t. 5, p. 321. Эта формула — одна из самых цитируемых в альфонсовой духовности.

    35
  36. Святой Альфонс Лигуори, Искусство любить Иисуса Христа, гл. 17, п. 21, непосредственное продолжение предыдущей цитаты.

    36
  37. Евангелие от святого Матфея, 6, 10. TOB. Третье прошение Отче наш.

    37
  38. Катехизис Католической Церкви, §2825, о третьем прошении Отче наш (цит. Ориген, or. 26). Текст на vatican.va.

    38
  39. Катехизис Католической Церкви, §2826. Текст на vatican.va.

    39
  40. Послание к Евреям, 10, 7. TOB. Автор послания прилагает ко Христу Псалом 39 (40 по-еврейски), ст. 8–9.

    40
  41. Святой Альфонс Лигуори, Приготовление к смерти (оригинальное итальянское название: Apparecchio alla morte, Naples, 1758), Тридцать шестое размышление «Соединение нашей воли с волей Божией», Первый пункт. Франц. пер. в Œuvres complètes, éd. Vivès, Paris, 1879, t. 6. Святой Альфонс прямо цитирует Псевдо-Дионисия (Ареопагита) о соединительном действии любви.

    41
  42. Псевдо-Дионисий Ареопагит, О Божественных именах (De divinis nominibus), гл. IV, § 15. PG 3, 714. Критическое издание: Corpus dionysiacum, изд. B. R. Suchla, t. I, Berlin, 1990. Сирийский автор V–VI века, переданный под апостольским именем Дионисия, епископа Афинского, обращённого святым Павлом (Деян 17, 34).

    42
  43. Святая Тереза Авильская, Книга оснований, гл. 5, п. 10. Obras Completas, изд. BAC, Burgos. MA, p. 633.

    43
  44. Святая Тереза Авильская, Внутренний замок, Вторые обители, единственная глава, п. 8. MA, p. 889.

    44
  45. Святой Франциск Сальский, Трактат о любви к Богу, книга IX, гл. 1. Опорное издание: Œuvres complètes, éd. Annecy, t. V, 1894 (критическое издание сестёр Посещения). Книга IX целиком посвящена «любви согласия, которой наша воля соединяется с благоволением Божиим».

    45
  46. Святой Викентий де Поль, слово, переданное его секретарём и первым биографом Луи Абелли, La vie du vénérable serviteur de Dieu Vincent de Paul, Paris, 1664, книга 3, гл. 5. Цит. у святого Альфонса, L'Art d'aimer Jésus-Christ, гл. 15, прим. 5.

    46
  47. Катехизис Католической Церкви, §1604, о супружеской любви как отражении любви Бога к человеку. «Бог, сотворивший человека по любви, призвал его также к любви — основному и врождённому призванию каждого человеческого существа».

    47
  48. Святая Тереза из Лизьё, Novissima Verba (Последние беседы), запись от 17 июля 1897 года, п. 7. Œuvres complètes, изд. Cerf-DDB, Paris, 1992.

    48
  49. О. Джозеф Л. Ианнуцци, Дар жизни в Божественной Воле в писаниях Луизы Пиккарреты, диссертация в Грегориане 2012 года, гл. 4–5, о схождении между святоотеческим учением о theōsis и учением о «жизни в Божественной Воле», развитым Луизой Пиккарретой.

    49
  50. Святой Фома Аквинский, Сумма теологии, I, q. 12, a. 11, о том, что видение божественной сущности недоступно в нынешней жизни, кроме исключительного и преходящего случая (ср. Моисей, святой Павел, восхищенный до третьего неба).

    50
  51. Святой Альфонс Лигуори, Приготовление к смерти, 21-е размышление, третий пункт. Франц. пер. Œuvres complètes, éd. Vivès, Paris, 1879, t. 6.

    51
  52. Святая Тереза из Лизьё, Общая переписка, Письмо 257 к Леони Мартен, 17 июля 1897 года. Œuvres complètes, изд. Cerf-DDB, Paris, 1992, p. 590.

    52
  53. Катехизис Католической Церкви, §311–312, о попущении зла Промыслом: Бог никоим образом не есть причина нравственного зла и попускает зло лишь потому, что довольно могуществен и благ, чтобы извлечь из самого зла благо (по святому Августину, Enchiridion, гл. 11).

    53