Notre-Dame du Bon Conseil, en latin Mater Boni Consilii, est le titre donné à la Vierge Marie à partir d'une fresque de la Vierge à l'Enfant vénérée à Genazzano, petite ville au sud-est de Rome, dans le diocèse de Palestrina[1]. L'image, peinte sur une mince couche de plâtre, serait arrivée dans l'église Santa Maria le 25 avril 1467, jour de la fête de saint Marc, selon des récits datant du règne de Paul II[2]. Les frères augustins gardent le sanctuaire, et l'Église honore la Mère du Bon Conseil par une fête fixée au 26 avril[3].
Il faut distinguer d'emblée trois réalités que le même nom rassemble. Le titre de Mère du Bon Conseil nomme Marie comme celle qui conseille et qui conduit au Christ. L'image de Genazzano est une fresque précise, fragile, dont les restaurations modernes ont éclairé l'origine picturale. Le sanctuaire est le lieu de pèlerinage qui s'est formé autour d'elle. Confondre ces trois plans exposerait à prêter à l'image ce qui appartient au titre, ou au sanctuaire ce qui relève d'un récit de translation miraculeuse. Cet article les tient ensemble sans les confondre.
Le dossier ne comporte ni voyante, ni message dicté, ni série d'apparitions datées comme à Lourdes ou à Fatima. Son centre est une image et la prière d'un peuple autour d'elle. C'est aussi ce qui fait sa force propre : depuis 1467, des générations de fidèles, de papes et de religieux augustins viennent demander à Marie le don de conseil, ce discernement concret qui fait choisir le bien au moment de décider.
Le titre de Mère du Bon Conseil
Le conseil, un don de l'Esprit
Dans la Bible, le conseil est d'abord un attribut de Dieu et un don qu'il communique. Le prophète Isaïe annonce le descendant de David sur qui reposera l'Esprit, avec l'esprit de sagesse et d'intelligence, l'esprit de conseil et de force (Is 11, 2). Le même prophète salue l'enfant à naître du nom de Conseiller merveilleux (Is 9, 5). Le Catéchisme de l'Église catholique compte le conseil parmi les sept dons du Saint-Esprit (CEC §1831), ces dispositions permanentes qui rendent l'homme docile aux inspirations divines.
Appeler Marie Mère du Bon Conseil, c'est donc la reconnaître comme la mère de celui qui est le Conseiller par excellence, et comme celle qui, remplie de l'Esprit, guide les fidèles vers les choix de son Fils. Le titre ne fait pas de Marie une source de conseil autonome et séparée du Christ. Il la montre dans sa fonction maternelle la plus concrète : orienter, avertir avec douceur, et ramener au Christ ceux qui cherchent leur route.
Faites tout ce qu'il vous dira
La parole de Marie qui résume le mieux ce titre se trouve aux noces de Cana. Marie s'adresse aux serviteurs et leur dit de faire ce que Jésus leur dira (Jn 2, 5). C'est la seule consigne directe que l'Évangile mette sur les lèvres de Marie à l'adresse des hommes, et elle tient en une phrase : écouter le Christ et faire ce qu'il dit.
« Faites tout ce qu'il vous dira. » — Marie aux serviteurs de Cana, Évangile selon saint Jean 2, 5
Cette phrase éclaire toute la dévotion au Bon Conseil. Demander conseil à Marie ne consiste pas à chercher une réponse qui dispenserait d'écouter le Christ. Cela consiste à se mettre, avec elle, à l'écoute de la parole du Christ pour la mettre en pratique. Le pape Léon XIV a repris exactement cette parole à Genazzano, en la reliant à sa confiance dans la Mère du Bon Conseil[4].
Le pape régnant a redit ces mêmes mots au sanctuaire même de Genazzano, le 10 mai 2025, au moment d'offrir sa vie à l'Église[5]. Le lecteur y voit la continuité vivante du titre : le Bon Conseil de Marie n'a pas d'autre contenu que le renvoi au Christ.
Une invocation entrée dans les litanies de Lorette
Le titre a reçu une consécration liturgique à la fin du pontificat de Léon XIII. Le pape a fait insérer l'invocation Mater Boni Consilii, Mère du Bon Conseil, dans les litanies de Lorette[6]. La date du 22 avril 1903 est donnée pour cette insertion, qui place l'invocation à la suite de Mater Admirabilis[7]. Le texte officiel des litanies publié par le Saint-Siège porte aujourd'hui cette invocation dans la série des titres de Marie mère[8].
Léon XIII a aussi sanctionné, le 21 décembre 1893, l'usage du scapulaire blanc de Notre-Dame du Bon Conseil pour les fidèles[9]. Ces deux gestes, le scapulaire puis les litanies, montrent un pape qui ne se contente pas d'honorer un sanctuaire italien. Il propose le titre à l'Église entière, dans la prière litanique commune et dans une dévotion portée sur soi.
Genazzano avant 1467
Une église augustinienne dédiée au Bon Conseil
L'église Santa Maria de Genazzano était aux mains des Augustins depuis 1356, selon la Catholic Encyclopedia[10]. Une image en terre cuite de la Madone, connue comme Notre Mère du Bon Conseil, était accrochée au mur de l'église avant 1467, selon l'hypothèse reconstituée lors des restaurations modernes[11]. Le titre de Bon Conseil précède donc, à Genazzano même, l'arrivée de la fresque. La fresque recevra ce titre parce que le lieu le portait déjà.
Cette antériorité du titre compte pour lire la suite. Quand la fresque apparaît en 1467, la foule l'accueille d'abord comme la Madone du Paradis, en allusion à son origine apparemment céleste, puis elle prend le nom déjà familier du sanctuaire, Madone du Bon Conseil[12]. Le glissement de nom est attesté par la New Catholic Encyclopedia. Il dit quelque chose de juste sur la dévotion : le peuple de Genazzano n'a pas inventé un titre nouveau pour une image nouvelle. Il a reconnu, dans l'image apparue, la Mère qu'il invoquait déjà sous le titre du Bon Conseil.
La veuve Petruccia et l'église inachevée
En 1467, les Augustins entreprirent de construire une église sur le site, en enfermant dans la structure le mur où la fresque alors recouverte était peinte[13]. Le chantier fut porté par une veuve nommée Petruccia, qui y épuisa ses moyens et ne put continuer la construction[14]. Le récit de Zsolt Aradi précise son nom complet, Petruccia de Geneo, veuve native de Genazzano qui, inspirée par Notre Dame, décida de reconstruire l'église décrépite avec ses maigres fonds, malgré les rires des gens du lieu[15].
L'église se trouvait donc inachevée quand l'image apparut. La légende encore courante décrit l'édifice comme inachevé et sans toit au moment du fait du 25 avril 1467[16]. Petruccia avait dépensé ce qu'elle avait. Les travaux s'étaient arrêtés faute d'argent. C'est dans cette église pauvre et ouverte que la tradition place l'arrivée de l'image.
Le 25 avril 1467
Le récit traditionnel de l'arrivée
Des récits datant du règne de Paul II, pape de 1464 à 1471, rapportent que l'image de Notre Dame, d'abord appelée La Madonna del Paradiso et aujourd'hui mieux connue comme Madonna del Buon Consiglio, apparut à Genazzano le jour de la Saint-Marc, le 25 avril 1467, dans la vieille église Santa Maria gardée par les Augustins depuis 1356[17]. Selon la légende toujours vivante, l'image aurait été miraculeusement transportée de son ancienne demeure de Scutari, en Albanie, et serait venue reposer de façon précaire sur une étroite corniche de pierre dans le mur intérieur de l'église, position qu'elle garderait depuis[18].
Aradi raconte la scène avec les couleurs de la tradition locale.
« Une nuée descendit d'un ciel clair et étincelant devant l'église inachevée, et la foule découvrit, après la dissipation de la nuée, une petite image de Notre Dame et l'Enfant laissée sur les murs, tandis que toutes les cloches des églises se mettaient à sonner. » — Zsolt Aradi, Shrines to Our Lady, Farrar, Straus and Young, 1954[19]
Ce récit appartient au registre de la tradition du sanctuaire. Il doit être lu pour ce qu'il est : le témoignage de la mémoire croyante de Genazzano, consigné et transmis, non un procès-verbal moderne.
Les deux Albanais de Scutari
Quelques jours après l'apparition de la Madone, que le peuple appelait la Madone du Paradis, deux visiteurs albanais venus de Scutari arrivèrent à Genazzano[20]. Fuyant les Turcs qui occupaient l'Albanie, ils racontèrent avoir vu, quelques semaines plus tôt, l'image identique dans une église de la ville albanaise de Scutari, aujourd'hui Shkodër[21]. La tradition mariale relie ainsi les deux rives de l'Adriatique : Scutari, d'où l'image serait partie, et Genazzano, où elle serait arrivée.
Le contexte albanais donne à ce récit son arrière-plan historique général. Scutari était alors exposée à l'avance ottomane dans les Balkans, et des Albanais fuyaient vers l'Italie. Aradi situe leur arrivée à Genazzano dans ce mouvement de fuite devant l'occupation turque de l'Albanie[22]. L'article ne transforme pas ce contexte général en preuve du transport miraculeux. Il le donne comme le cadre dans lequel la tradition elle-même raconte la venue des deux témoins.
L'enquête ordonnée sous Paul II
Les faits et les enquêtes qui suivirent furent soigneusement consignés et sont encore conservés, selon Aradi[23]. Le pape Paul II envoya un évêque français et un évêque dalmate pour vérifier les faits[24]. Les rapports des évêques affirment que, entre la fin avril et la mi-août 1467, cent soixante et onze miracles eurent lieu à Genazzano[25]. Ce nombre de cent soixante et onze vient du récit d'Aradi, qui renvoie aux rapports des évêques envoyés par Paul II. Il est donné ici avec sa source exacte, non comme un chiffre que l'historien d'aujourd'hui pourrait recompter pièce par pièce.
La commission d'enquête de Paul II aurait relevé deux autres faits présentés comme miraculeux[26]. Le premier est l'image elle-même, peinte sur une mince couche dont l'épaisseur était celle d'une coquille d'œuf, tenant debout sans support sur une étroite corniche[27]. Le second est la disparition constatée à Scutari : la commission aurait trouvé, dans l'église d'origine, un espace vide aux dimensions exactes où l'image se trouvait auparavant, ce qui confirmait à ses yeux les dires des Albanais[28].
L'approbation initiale de la dévotion à Notre Dame du Bon Conseil aurait été donnée par Paul II, selon la New Catholic Encyclopedia, qui précise honnêtement que l'acte de cette approbation n'est pas conservé, mais que les reconnaissances par les papes postérieurs sont abondamment attestées[29]. Cette formulation doit être gardée telle quelle. Elle dit à la fois l'ancienneté de la reconnaissance et la limite du document conservé.
Ce que les restaurations ont montré
Une fresque du début du XVe siècle
Les investigations soigneuses entreprises entre 1957 et 1959 en vue de la restauration ont révélé quelque chose de la véritable origine de la fresque[30].
« L'image de la Madone que le visiteur voit aujourd'hui fait partie d'une fresque plus grande qui couvrait autrefois une portion du mur désormais cachée par l'autel baroque du sanctuaire. » — A. J. Ennis, « Our Lady of Good Counsel », New Catholic Encyclopedia[31] L'image de la Madone que le visiteur voit aujourd'hui, encadrée dans son dispositif élaboré de verre, de métal et de marbre, fait partie d'une fresque plus grande qui couvrait autrefois une portion du mur désormais cachée par l'autel baroque du sanctuaire[32]. Les experts en art consultés pendant la restauration suggèrent que la fresque, et donc la Madone elle-même, est l'œuvre de l'artiste du début du XVe siècle Gentile da Fabriano[33]. Gentile aurait peint sa fresque à Genazzano vers l'époque du pape Martin V, qui régna de 1417 à 1431, sur le site où se dressait alors une petite chapelle[34].
À une date postérieure, mais avant 1467, la fresque aurait été recouverte de plâtre, et une image en terre cuite de la Madone, connue comme Notre Mère du Bon Conseil, fut accrochée au mur[35]. En 1467, les Augustins construisirent leur église en enfermant le mur où la fresque recouverte était peinte[36]. L'apparition inattendue de l'image aurait alors pu être provoquée par les travaux eux-mêmes : au moment où la corniche de pierre fut insérée dans le mur, le plâtre qui recouvrait la fresque se fendit et se sépara du mur, révélant la fresque en dessous[37].
Deux lectures à tenir ensemble
Le lecteur catholique trouve ici deux lectures qu'il faut tenir ensemble sans en écraser aucune. La tradition du sanctuaire raconte une translation miraculeuse depuis Scutari, avec la nuée, les cloches et les deux témoins albanais. L'enquête de restauration propose une redécouverte : une fresque de Gentile da Fabriano, recouverte de plâtre, puis dévoilée par les travaux de 1467 dans l'église inachevée de Petruccia.
Ces deux lectures ne portent pas exactement sur le même plan. La première dit comment Genazzano a reçu et interprété l'événement, dans la prière et dans la mémoire du lieu. La seconde dit ce que la matière de l'image permet d'établir sur sa fabrication picturale. Les confondre en un seul récit forcé serait manquer d'honnêteté dans les deux sens. L'article donne donc les deux, avec leurs sources distinctes, et laisse au lecteur la juste distinction entre le fait pictural établi par la restauration et le sens miraculeux que la tradition attache à son dévoilement soudain.
Un trait matériel a nourri durablement la crédence accordée aux récits du lieu. La partie supérieure de l'image est séparée du mur et penche légèrement en avant[38]. La fresque, qui n'est qu'une mince couche de plâtre, a survécu pendant des siècles dans cet état précaire, même à travers le bombardement aérien de Genazzano pendant la Seconde Guerre mondiale[39]. C'est en raison de cette condition que la restauration entreprise en 1957 fut une tâche délicate[40].
L'image de la Mère et de l'Enfant
Une petite fresque sur une couche mince comme une coquille
L'image visible mesure environ douze pouces de large et dix-sept pouces de haut, selon la New Catholic Encyclopedia, soit une petite fresque d'une trentaine de centimètres de large sur une quarantaine de centimètres de haut[41]. D'autres présentations donnent quarante centimètres sur quarante-cinq. L'écart tient aux mesures retenues, avec ou sans le encadrement et la partie cachée de la fresque plus grande. L'article retient l'ordre de grandeur sûr : une image petite, proche du visage du fidèle, et non une grande peinture monumentale.
Le support frappe davantage que la taille. L'image vénérée est dessinée sur une mince pellicule de plâtre mural à peine plus épaisse qu'une coquille d'œuf, selon la description de la Catholic Encyclopedia[42]. Aradi parle, dans le vocabulaire de son époque, d'une mince couche dont l'épaisseur était celle d'une coquille d'œuf, tenant debout sans autre support que son étroite corniche[43]. Cette fragilité extrême explique à la fois la vénération inquiète des gardiens et la délicatesse de la restauration de 1957.
La Madone du Paradis devenue Madone du Bon Conseil
L'image fut immédiatement saluée comme la Madone du Paradis, en allusion à son origine apparemment céleste, mais elle prit bientôt le nom antérieur du sanctuaire, Madone du Bon Conseil[44]. Le premier nom dit l'étonnement du 25 avril. Le second dit la dévotion durable qui s'ensuivit. Genazzano n'a pas gardé le nom de l'étonnement. Elle a gardé le nom du conseil, celui que les fidèles venaient demander.
L'église inachevée fut achevée peu après l'événement d'avril 1467 et devint le centre d'un pèlerinage continu[45]. Les nombreuses guérisons enregistrées comme survenues depuis lors ont fait appeler la Madone miraculeuse[46]. L'article reprend ce vocabulaire avec son degré exact : des guérisons enregistrées et rapportées par la tradition du sanctuaire, au premier rang desquelles les cent soixante et onze faits rapportés par les évêques de Paul II selon Aradi[47], non une liste médicalement revérifiée selon les critères modernes des bureaux médicaux de sanctuaires.
Intacte dans l'église bombardée
Aradi rapporte un épisode de la Seconde Guerre mondiale qui a marqué la mémoire du lieu[48]. Une bombe tomba sur la basilique qui abritait l'image miraculeuse, écrasa le toit et explosa sur le sol du sanctuaire, tandis que des autels, dont le maître-autel, disparaissaient et que les murs tombaient au milieu du plâtre et de la poussière[49]. L'image de Notre Dame du Bon Conseil, qui se trouvait à quelques pas de l'explosion, serait restée intacte et inébranlée, avec deux cicatrices sur le visage[50]. La New Catholic Encyclopedia confirme, de façon plus sobre, que la mince fresque a survécu même au bombardement aérien de Genazzano pendant la guerre[51]. Les deux sources convergent sur le fait de la survie de l'image. Le détail des deux cicatrices vient du seul récit d'Aradi et il est donné comme tel.
Les papes et le sanctuaire
Des reconnaissances successives
De nombreux honneurs ont été accordés au sanctuaire par le Saint-Siège, spécialement aux temps récents, selon la New Catholic Encyclopedia[52]. Après l'approbation initiale attribuée à Paul II, dont l'acte n'est pas conservé, les reconnaissances des papes postérieurs sont abondamment attestées : Sixte IV, Alexandre VI, Pie V, Grégoire XIII et Urbain VIII sont nommés dans la série des papes qui ont reconnu la dévotion[53]. Le lecteur doit garder la nuance de la source. Elle ne conserve pas l'acte de Paul II. Elle atteste une suite de gestes pontificaux qui, siècle après siècle, ont confirmé le culte.
En 1630, le pape Urbain VIII fit un pèlerinage pontifical à l'église de Genazzano et implora la protection de la Vierge[54]. Plus de deux siècles plus tard, en 1864, le pape Pie IX suivit le même chemin en pèlerinage[55]. La New Catholic Encyclopedia retient elle aussi le pèlerinage de Pie IX en 1864 et sa dévotion personnelle envers la Mère de Dieu sous ce titre[56]. L'Osservatore Romano ajoute les visites de saint Jean XXIII en 1959 et de saint Jean-Paul II en 1993 parmi les papes venus prier devant l'image[57].
La couronne, l'union pieuse et l'office propre
En 1682, le pape Innocent XI approuva l'apposition d'une couronne d'or sur l'image[58]. Ce geste de couronnement dit, dans le langage solennel de l'Église, que l'image n'est pas un simple souvenir local. Elle est honorée publiquement, au nom de l'Église, comme un lieu où la prière des fidèles est encouragée.
En 1753, le pape Benoît XIV établit l'Union pieuse de Notre Dame du Bon Conseil, société spirituelle à laquelle de nombreuses indulgences furent attachées[59]. En 1779, le pape Pie VI accorda à l'ordre des Augustins une messe et un office propres pour le jour de la fête[60]. Une paroisse augustinienne qui diffuse la dévotion précise la même concession sous cette forme : en 1779, Pie VI accorda aux Augustins la faveur spéciale de célébrer chaque année, le 26 avril, la fête de Notre Dame du Bon Conseil[61]. La fête du 26 avril, lendemain de l'anniversaire de l'arrivée, est ainsi entrée dans la prière propre de l'ordre gardien du sanctuaire.
Le tableau ci-dessous rassemble les gestes datés que donnent les sources consultées. Il ne retient que les actes nommés par ces sources, sans compléter la liste de mémoire.
| Date | Pape | Geste rapporté par les sources |
|---|---|---|
| 1467 | Paul II | Envoi de deux évêques pour vérifier les faits ; cent soixante et onze miracles rapportés entre fin avril et mi-août selon leurs rapports cités par Aradi[62] |
| 1682 | Innocent XI | Approbation de la couronne d'or placée sur l'image[63] |
| 1753 | Benoît XIV | Établissement de l'Union pieuse de Notre Dame du Bon Conseil[64] |
| 1779 | Pie VI | Messe et office propres accordés aux Augustins pour la fête du 26 avril[65] |
| 1864 | Pie IX | Pèlerinage personnel à Genazzano[66] |
| 1893 | Léon XIII | Usage du scapulaire blanc du Bon Conseil sanctionné le 21 décembre 1893[67] |
| 1903 | Léon XIII | Invocation Mater Boni Consilii insérée aux litanies de Lorette ; sanctuaire élevé au rang de basilique mineure[68] |
| 1959 | Jean XXIII | Visite au sanctuaire le 25 août 1959[69] |
| 1993 | Jean-Paul II | Visite au sanctuaire, rappelée par l'Osservatore Romano[70] |
| 2025 | Léon XIV | Visite privée du 10 mai 2025, première sortie hors du Vatican[71] |
Léon XIII, le pape du Bon Conseil
Plus que tout autre pape, Léon XIII fut profondément attaché à cette dévotion, qui était associée à son enfance à Carpineto, ville peu éloignée de Genazzano[72]. Il institua le scapulaire blanc du Bon Conseil, inséra le titre de Mère du Bon Conseil dans les litanies de Lorette, déclara le sanctuaire basilique mineure, et installa une copie de l'image au-dessus de l'autel de la chapelle Pauline au Vatican[73]. L'Osservatore Romano confirme qu'il éleva le sanctuaire à la dignité de basilique mineure en 1903, sans avoir jamais pu le visiter lui-même[74].
Ce faisceau de gestes fait de Léon XIII le grand propagateur moderne du titre. Le scapulaire touche la dévotion personnelle des fidèles. Les litanies touchent la prière commune de l'Église. La basilique mineure touche le statut du lieu. La copie de la chapelle Pauline touche le centre même de la vie du pape, au Vatican. Le titre de Genazzano est ainsi sorti du sanctuaire pour entrer dans la prière universelle, sans cesser d'être gardé à Genazzano.
Après lui, Pie XII dédia son règne à la Madone du Bon Conseil, et Jean XXIII fit une visite à son sanctuaire le 25 août 1959[75]. L'église actuelle, qui remplaça la précédente vers 1628, a été rénovée aux temps récents et des mosaïques élaborées ont été ajoutées à la façade[76]. Un pasteur remarquable du XIXe siècle, le bienheureux Stefano Bellesini, est enterré sous le maître-autel[77].
Les Augustins, gardiens et diffuseurs
Un sanctuaire augustinien
L'église Santa Maria de Genazzano était gardée par les Augustins depuis 1356 selon la Catholic Encyclopedia[78], et le sanctuaire reste sous leur garde[79]. L'Osservatore Romano présente le sanctuaire comme tenu par les Augustins depuis 1200[80]. L'écart entre ces deux formulations doit être signalé honnêtement. La Catholic Encyclopedia date de 1356 la garde de l'église Santa Maria par les Augustins. L'Osservatore Romano parle du sanctuaire tenu par les Augustins depuis 1200, dans le langage bref d'un compte rendu de visite. L'article ne fusionne pas ces deux dates en une seule. Il retient le fait convergent et sûr : la garde augustinienne est ancienne, attestée depuis des siècles, et elle dure encore.
Cette garde explique la diffusion mondiale du titre. Les Augustins ont porté la dévotion dans leurs provinces et leurs missions. La province augustinienne du Midwest américain, dont le siège est à Chicago, a adopté Notre Dame du Bon Conseil comme patronne, en nommant sa juridiction Province de Notre Mère du Bon Conseil[81]. C'est dans cette province que le futur pape Léon XIV, Robert Prevost, est entré dans la vie religieuse et dont il fut prieur provincial, comme le retrace l'article Léon XIV.
Scutari, l'autre rive
La tradition fait venir l'image de Scutari, aujourd'hui Shkodër en Albanie[82]. Le sanctuaire de Genazzano garde donc la mémoire d'une image albanaise reçue en Italie au moment où l'Albanie chrétienne reculait devant l'avance ottomane. La dévotion est présentée comme patronne de l'Albanie dans les listes de patronages attachées au titre[83]. L'article donne ce patronage avec sa source de liste, sans en faire un acte pontifical daté qu'aucune source consultée ne cite.
Le lien albanais n'est pas un détail pittoresque. Il fait de Genazzano un lieu de mémoire pour deux peuples. Pour les Italiens de Genazzano, l'image est la Madone apparue dans leur église inachevée. Pour les Albanais, elle est la Madone de Scutari, partie au moment de l'épreuve et toujours invoquée. La fête du 26 avril rassemble ces deux mémoires dans une même prière à la Mère du Bon Conseil.
Léon XIV à Genazzano
Le cardinal Prevost le 25 avril 2024
Quand il était cardinal, Robert Prevost avait célébré la messe au sanctuaire le 25 avril 2024[84]. Dans son homélie de ce jour, le cardinal Prevost exprima sa dévotion à la Vierge, en exhortant les fidèles à s'inspirer de Marie pour répandre la paix et la réconciliation dans le monde[85]. La date n'est pas indifférente. Le 25 avril est l'anniversaire de l'arrivée traditionnelle de l'image en 1467. Le futur pape, augustinien de la province de Notre Dame du Bon Conseil de Chicago, célébrait donc la fête du lieu même auquel sa province religieuse doit son nom.
La première sortie du pape, le 10 mai 2025
Pour sa première sortie hors du Vatican, le pape Léon XIV choisit de visiter le sanctuaire de la Mère du Bon Conseil à Genazzano, juste à l'extérieur de Rome[86]. Le samedi 10 mai, vers seize heures, Léon XIV fit une visite privée au sanctuaire tenu par les Augustins[87]. Il avait été élu le 8 mai 2025. Deux jours séparent donc l'élection de ce premier déplacement, et ce déplacement le conduisit non vers un lieu de prestige, mais vers le sanctuaire augustinien de son ordre et de sa province.
Le pape arriva dans un multivan Volkswagen, assis à l'avant, et fut accueilli par une foule joyeuse de centaines de personnes rassemblées sur la place ou regardant aux fenêtres et aux balcons[88]. En entrant dans l'église, où il salua les religieux augustins, le pape s'arrêta pour prier, d'abord devant l'autel, puis devant l'image de la Vierge[89]. Avec les personnes présentes, il récita la prière de Jean-Paul II à la Mère du Bon Conseil, selon la suite du compte rendu de l'Osservatore Romano[90].
Au moment d'offrir sa vie à l'Église, Léon XIV réitéra sa confiance dans la Mère du Bon Conseil, en citant les paroles adressées par Marie aux serviteurs des noces de Cana : faites tout ce qu'il vous dira[91]. Le pape tint ensuite une réunion privée avec la communauté augustinienne[92]. Le geste inaugural de son pontificat marial se résume ainsi : aller prier devant l'image de sa province, avec ses frères augustins, et redire la seule consigne de Marie dans l'Évangile.
Ce que l'Église en dit aujourd'hui
Un culte ancien et approuvé, non une apparition à voyants
La position de l'Église sur Notre-Dame du Bon Conseil doit être dite avec les catégories justes. Il ne s'agit pas d'une apparition mariale avec voyants, messages et secrets soumis à un jugement moderne de surnaturalité. Il s'agit d'un titre marial entré dans les litanies de Lorette[93], d'une image vénérée dans un sanctuaire gardé par les Augustins[94], et d'un culte encouragé par une suite de gestes pontificaux datés, de la couronne de 1682 à la basilique mineure de 1903[95].
Les sources consultées pour cet article ne donnent pas de déclaration récente du Dicastère pour la doctrine de la foi au sens des normes de 2024 sur ce dossier. L'article ne prête donc au Saint-Siège ni un nihil obstat moderne, ni une reconnaissance d'apparition au sens actuel. Ce qu'il atteste est plus ancien et plus simple : une enquête ordonnée sous Paul II selon le récit documentaire transmis[96], une dévotion approuvée et favorisée par les papes au fil des siècles[97], une fête propre accordée aux Augustins en 1779[98], et une prière litanique universelle depuis Léon XIII[99].
Cette honnêteté de catégorie protège la dévotion au lieu de l'affaiblir. Le fidèle qui prie à Genazzano ne prie pas dans un lieu en attente de jugement. Il prie dans un sanctuaire dont le culte est ancien, public et pontificalement honoré, devant une image dont l'Église a couronné la vénération et dont elle a inscrit le titre dans ses litanies.
Trois réalités, trois degrés de certitude
Le tableau ci-dessous aide le lecteur à ne pas tout mettre sur le même plan.
| Réalité | Ce qui est établi | Degré de certitude |
|---|---|---|
| Le titre Mater Boni Consilii | Invocation présente dans les litanies de Lorette publiées par le Saint-Siège[100], insérée sous Léon XIII[101] | Fait liturgique certain |
| La fresque de Genazzano | Fresque du début du XVe siècle attribuée à Gentile da Fabriano par les experts de la restauration de 1957 à 1959, recouverte de plâtre puis dévoilée[102] | Conclusion d'experts en art rapportée par la New Catholic Encyclopedia |
| L'arrivée du 25 avril 1467 | Apparition de l'image dans l'église inachevée, racontée par des récits du règne de Paul II[103] et par la tradition du sanctuaire[104] | Tradition ancienne consignée, avec enquête pontificale rapportée |
| Le transport depuis Scutari | Translation miraculeuse racontée par la légende et par les deux témoins albanais selon Aradi[105] | Récit traditionnel, à recevoir comme tel |
| Le culte et le pèlerinage | Pèlerinage continu depuis 1467, faveurs pontificales, basilique mineure en 1903, visites de Jean XXIII, Jean-Paul II et Léon XIV[106] | Faits publics datés et vérifiables |
Demander le Bon Conseil
Une prière pour décider
La dévotion à la Mère du Bon Conseil répond à un besoin concret de la vie chrétienne : décider juste quand la route n'est pas évidente. Études, vocation, mariage, travail, pardon à donner ou à demander, parole à dire ou à taire. Le conseil demandé à Marie n'est pas une réponse tombée du ciel qui dispenserait de réfléchir. C'est une lumière demandée dans la prière pour écouter le Christ, peser le bien, et agir avec paix.
Le don de conseil, parmi les sept dons du Saint-Esprit (CEC §1831), perfectionne précisément ce moment du choix. Il ne remplace ni la prudence, ni l'avis des hommes sages, ni l'obéissance à la parole de Dieu. Il les rend dociles à l'inspiration divine au moment d'agir. Prier la Mère du Bon Conseil, c'est demander à celle qui a dit faites tout ce qu'il vous dira (Jn 2, 5) d'apprendre au fidèle la même docilité.
La neuvaine et la fête du 26 avril
Les gens de Genazzano commémorent le jour de l'apparition de la Madone par une procession, et le lendemain, le 26 avril, a été désigné comme la fête de Notre Dame du Bon Conseil[107]. Pie VI accorda aux Augustins, en 1779, la faveur spéciale de célébrer cette fête chaque année le 26 avril[108]. Le fidèle qui ne peut se rendre à Genazzano peut s'unir à cette fête là où il est, par les litanies de Lorette où l'invocation Mater Boni Consilii a désormais sa place[109].
Aucun texte de neuvaine officiel n'est reproduit ici, faute d'édition vérifiée consultée pendant cette tâche. L'article préfère ce silence honnête à la reproduction d'une prière de mémoire. La prière sûre et commune de l'Église pour demander le Bon Conseil reste celle des litanies : Mère du Bon Conseil, priez pour nous.
Chronologie du sanctuaire
Les dates ci-dessous ne retiennent que celles que donnent les sources consultées pour cet article. Les récits traditionnels y sont signalés comme tels.
- 1356Les Augustins gardiens de Santa Maria
L'église Santa Maria de Genazzano est aux mains des Augustins depuis cette date, selon la Catholic Encyclopedia.
- 25 avril 1467L'arrivée de l'image
Le jour de la Saint-Marc, l'image apparaît dans l'église inachevée portée par la veuve Petruccia. La tradition raconte son transport miraculeux depuis Scutari.
- 1467L'enquête de Paul II
Le pape envoie deux évêques vérifier les faits. Leurs rapports, cités par Aradi, comptent cent soixante et onze miracles entre fin avril et mi-août.
- 1682La couronne d'or
Innocent XI approuve l'apposition d'une couronne d'or sur l'image.
- 1753L'Union pieuse
Benoît XIV établit l'Union pieuse de Notre Dame du Bon Conseil.
- 1779L'office propre des Augustins
Pie VI accorde aux Augustins une messe et un office propres pour la fête du 26 avril.
- 1864Le pèlerinage de Pie IX
Pie IX, dévot personnel de la Mère du Bon Conseil, vient en pèlerinage à Genazzano.
- 1903Les litanies et la basilique mineure
Léon XIII fait insérer Mater Boni Consilii aux litanies de Lorette et élève le sanctuaire au rang de basilique mineure.
- 1957 à 1959La restauration
Les investigations révèlent une fresque plus grande, attribuée par les experts à Gentile da Fabriano, autrefois recouverte de plâtre.
- 1959La visite de Jean XXIII
Saint Jean XXIII visite le sanctuaire le 25 août 1959.
- 25 avril 2024La messe du cardinal Prevost
Le cardinal Robert Prevost, augustinien, célèbre la messe au sanctuaire pour l'anniversaire de l'arrivée de l'image.
- 10 mai 2025La première sortie de Léon XIV
Deux jours après son élection, le pape Léon XIV visite le sanctuaire en privé et prie devant l'image.
Pour aller plus loin
Articles Ignispedia connexes
- Léon XIV, le pape augustinien dont la première sortie hors du Vatican, le 10 mai 2025, fut pour le sanctuaire de Genazzano.
- Saint Augustin d'Hippone (354-430), le docteur dont l'ordre des Augustins garde le sanctuaire de Genazzano depuis des siècles.
- Notre-Dame de Bon Secours (1655), autre titre marial de secours invoqué, à distinguer du Bon Conseil de Genazzano.
- Notre-Dame de Champion (1859), apparition mariale reconnue par son évêque, d'une autre catégorie que le culte d'image de Genazzano.
Sources du dossier
Le dossier repose d'abord sur la New Catholic Encyclopedia, notice Our Lady of Good Counsel rédigée par A. J. Ennis, pour le lieu, la restauration de 1957 à 1959, l'attribution à Gentile da Fabriano, la veuve Petruccia et la suite des faveurs pontificales. La Catholic Encyclopedia de 1913 donne le récit ancien de l'arrivée du 25 avril 1467 sous Paul II et la description de la mince couche de plâtre. Le récit de Zsolt Aradi, Shrines to Our Lady, publié en 1954, transmet la mémoire du sanctuaire : la nuée du jour de la Saint-Marc, les deux Albanais de Scutari, l'enquête de Paul II et l'épisode de la bombe de la Seconde Guerre mondiale. L'Osservatore Romano du 16 mai 2025 documente la visite de Léon XIV du 10 mai 2025. Aucune source consultée ne rapporte de voyants ni de messages à Genazzano, et aucune ne donne de déclaration moderne du Dicastère pour la doctrine de la foi sur ce dossier. L'article n'en invente donc pas.
Notes et références
A. J. Ennis, « Our Lady of Good Counsel », New Catholic Encyclopedia, notice consultée sur Encyclopedia.com, mise à jour du 24 octobre 2026 : encyclopedia.com. Faits rapportés : l'église qui abrite la fresque originale de Notre Dame du Bon Conseil se trouve dans la petite ville de Genazzano, à environ trente miles au sud-est de Rome, dans le diocèse de Palestrina. Texte original : « The church that enshrines the original fresco of Our Lady of Good Counsel is located in the small town of Genazzano about 30 miles southeast of Rome in the Diocese of Palestrina ».
1Catholic Encyclopedia, « Our Lady of Good Counsel », New York, Robert Appleton Company, 1913, texte intégral consulté sur Catholic Library : catholiclibrary.org. Faits rapportés : des récits datant du règne de Paul II (1464-1471) rapportent que l'image, d'abord appelée La Madonna del Paradiso et aujourd'hui Madonna del Buon Consiglio, apparut à Genazzano, ville à environ vingt-cinq miles au sud-est de Rome, le jour de la Saint-Marc, le 25 avril 1467, dans la vieille église Santa Maria, aux soins des Augustins depuis 1356. Texte original : « Records dating from the reign of Paul II (1464-71) relate that the picture of Our Lady, at first called La Madonna del Paradiso and now better known as Madonna del Buon Consiglio, appeared at Genazzano, Italy, a town about twenty-five miles southeast of Rome, on St. Mark's Day, 25 April, 1467, in the old church of Santa Maria, which had been under the care of Augustinians since 1356 ».
2 10 17 78 103A. J. Ennis, « Our Lady of Good Counsel », New Catholic Encyclopedia, notice consultée sur Encyclopedia.com : encyclopedia.com. Fait rapporté : le jour de fête de Notre Dame du Bon Conseil est célébré le 26 avril. Texte original : « The feast day of Our Lady of Good Counsel is celebrated on April 26 ».
3L'Osservatore Romano, « Visit to Shrine of the Mother of Good Counsel », édition anglaise, 16 mai 2025 : osservatoreromano.va. Fait et parole rapportés : au moment d'offrir sa vie à l'Église, Léon XIV réitéra sa confiance dans la Mère du Bon Conseil, en citant les paroles de Marie aux serviteurs des noces de Cana. Texte original : « Leo XIV reiterated his trust in the Mother of Good Counsel, quoting the words addressed by Mary to the servants at the Wedding at Cana: Do whatever he tells you ».
4 5 91 92A. J. Ennis, « Our Lady of Good Counsel », New Catholic Encyclopedia, notice consultée sur Encyclopedia.com : encyclopedia.com. Faits rapportés : plus que tout autre pape, Léon XIII fut profondément attaché à cette dévotion associée à son enfance à Carpineto, ville proche de Genazzano ; il institua le scapulaire blanc du Bon Conseil, inséra le titre de Mère du Bon Conseil dans les litanies de Lorette, déclara le sanctuaire basilique mineure et installa une copie de l'image au-dessus de l'autel de la chapelle Pauline au Vatican.
6 72 73 99 101Paroisse Our Lady of Good Counsel et sources de diffusion de la dévotion augustinienne, pages « Our Patroness » consultées le 26 octobre 2026 : olgcsi.org et omgcparish.org. Faits rapportés : le 22 avril 1903, Léon XIII autorisa l'insertion aux litanies de Lorette de l'invocation Mater Boni Consilii à la suite de Mater Admirabilis ; le même pontife avait sanctionné le 21 décembre 1893 l'usage du scapulaire blanc de Notre Dame du Bon Conseil pour les fidèles ; en 1779 Pie VI accorda aux Augustins la faveur de célébrer la fête le 26 avril. Ces dates précises sont données par ces pages de diffusion et recoupées, pour le fait de l'insertion aux litanies et du scapulaire, par la New Catholic Encyclopedia.
7 9 67Saint-Siège, « The Litany of Loreto », page officielle des litanies de Lorette : vatican.va. Fait vérifié : le texte officiel des litanies de Lorette publié par le Saint-Siège comprend, dans la série des invocations à Marie mère, l'invocation à la Mère du Bon Conseil, Mater Boni Consilii, à la suite de Mater Admirabilis.
8 93 100 109A. J. Ennis, « Our Lady of Good Counsel », New Catholic Encyclopedia, notice consultée sur Encyclopedia.com : encyclopedia.com. Faits rapportés : avant 1467, la fresque fut recouverte de plâtre et une Madone en terre cuite, connue comme Notre Mère du Bon Conseil, fut accrochée au mur ; en 1467 les Augustins construisirent l'église en enfermant le mur de la fresque recouverte, chantier porté par la veuve Petruccia qui y épuisa ses moyens ; l'apparition de l'image put être provoquée par l'insertion de la corniche de pierre, qui fendit le plâtre et révéla la fresque ; l'image fut saluée comme Madone du Paradis puis prit le nom antérieur du sanctuaire, Madone du Bon Conseil ; le sanctuaire reste sous la garde des Augustins.
11 12 13 14 35 36 37 44 79 94Zsolt Aradi, Shrines to Our Lady, New York, Farrar, Straus and Young, 1954, pages 78 à 81, texte intégral consulté sur CatholicCulture.org, Library item 3045 : catholicculture.org. Faits rapportés : en 1467, une veuve native de Genazzano nommée Petruccia de Geneo, inspirée par Notre Dame, décida de reconstruire l'église décrépite ; les gens du lieu, sachant qu'elle n'avait pas de ressources, rirent d'elle ; ils aidèrent tant qu'elle put fournir quelques maigres fonds, puis refusèrent leur aide quand l'argent manqua. Texte original : « It happened that in 1467 a widow and native of Genazzano named Petruccia de Geneo, inspired by Our Lady, decided to rebuild the decrepit church ».
15A. J. Ennis, « Our Lady of Good Counsel », New Catholic Encyclopedia, notice consultée sur Encyclopedia.com : encyclopedia.com. Faits rapportés : selon la légende toujours courante, l'église inachevée et sans toit reçut, le 25 avril 1467, l'image de la Madone miraculeusement transportée de son ancienne demeure de Scutari, en Albanie, venue reposer de façon précaire sur une étroite corniche de pierre du mur intérieur, position gardée depuis. Texte original : « According to the still current legend, this church stood unfinished and roofless when, on April 25, 1467, the image of the Madonna was miraculously transported there from its former home in Scutari, Albania ».
16 18 105Zsolt Aradi, Shrines to Our Lady, New York, Farrar, Straus and Young, 1954, pages 78 à 81, texte intégral consulté sur CatholicCulture.org, Library item 3045 : catholicculture.org. Faits rapportés : le jour de la Saint-Marc 1467, alors que toute la population participait à une fête publique ancienne, une nuée descendit d'un ciel clair et étincelant devant l'église inachevée ; après sa dissipation, la foule découvrit une petite image de Notre Dame et l'Enfant laissée sur les murs, tandis que toutes les cloches des églises se mettaient à sonner. Texte original : « a cloud descended from a sparkling clear sky before the uncompleted church. And the thousands of witnesses discovered, after the cloud had disappeared, that a small picture of Our Lady and the Child had been left on the walls. At the same moment, all the church bells broke out in ringing ».
19 104Zsolt Aradi, Shrines to Our Lady, New York, Farrar, Straus and Young, 1954, pages 78 à 81, texte intégral consulté sur CatholicCulture.org, Library item 3045 : catholicculture.org. Faits rapportés : quelques jours après l'apparition de la Madone, appelée par le peuple Madone du Paradis, deux visiteurs albanais de Scutari arrivèrent à Genazzano ; fuyant les Turcs qui occupaient l'Albanie, ils racontèrent avoir vu quelques semaines plus tôt l'image identique dans une église de la ville albanaise de Scutari.
20 21 22 82Zsolt Aradi, Shrines to Our Lady, New York, Farrar, Straus and Young, 1954, pages 78 à 81, texte intégral consulté sur CatholicCulture.org, Library item 3045 : catholicculture.org. Faits rapportés : les événements et les enquêtes qui suivirent furent soigneusement consignés et encore conservés ; Paul II envoya un évêque français et un évêque dalmate pour vérifier les faits ; leurs rapports affirment qu'entre la fin avril et la mi-août 1467, cent soixante et onze miracles eurent lieu à Genazzano. Texte original : « Pope Paul II sent a French and a Dalmatian bishop to ascertain the facts. The reports of the bishops state that between the end of April and mid-August, 1467, 171 miracles occurred in Genazzano ».
23 24 25 47 62 96Zsolt Aradi, Shrines to Our Lady, New York, Farrar, Straus and Young, 1954, pages 78 à 81, texte intégral consulté sur CatholicCulture.org, Library item 3045 : catholicculture.org. Faits rapportés : la commission d'enquête de Paul II releva l'image peinte sur une mince couche dont l'épaisseur était celle d'une coquille d'œuf, tenant debout sans support sur une étroite corniche, et trouva dans l'église d'origine de Scutari un espace vide aux dimensions exactes où l'image se trouvait auparavant.
26 27 28 43A. J. Ennis, « Our Lady of Good Counsel », New Catholic Encyclopedia, notice consultée sur Encyclopedia.com : encyclopedia.com. Faits rapportés : de nombreux honneurs furent accordés au sanctuaire par le Saint-Siège, spécialement aux temps récents ; l'approbation initiale de la dévotion aurait été donnée par Paul II, dont l'acte n'est pas conservé, avec des reconnaissances abondamment attestées de Sixte IV, Alexandre VI, Pie V, Grégoire XIII et Urbain VIII ; en 1682 Innocent XI approuva la couronne d'or sur l'image ; en 1753 Benoît XIV établit l'Union pieuse de Notre Dame du Bon Conseil ; en 1779 Pie VI accorda aux Augustins une messe et un office propres pour la fête.
29 52 53 58 59 60 63 64 65 95 97 98A. J. Ennis, « Our Lady of Good Counsel », New Catholic Encyclopedia, notice consultée sur Encyclopedia.com : encyclopedia.com. Faits rapportés : les investigations soigneuses de 1957 à 1959 pour la restauration ont révélé que l'image visible, environ douze pouces de large et dix-sept pouces de haut, encadrée de verre, de métal et de marbre, fait partie d'une fresque plus grande couvrant autrefois une portion du mur cachée par l'autel baroque ; les experts consultés suggèrent que la fresque est l'œuvre de l'artiste du début du XVe siècle Gentile da Fabriano, qui l'aurait peinte vers l'époque de Martin V (1417-1431) sur le site d'une petite chapelle. Texte original de la phrase citée en blockquote : « The image of the Madonna that the viewer sees encased in its elaborate glass, metal, and marble framework, is part of a larger fresco that once covered a portion of the wall now hidden by the baroque shrine altar ». Bibliographie de la notice : Acta ordinis Sancti Augustini, Commentarium officiale (1961), pages 25 à 33 ; A. F. Addeo, Apparitionis imaginis Beatae Virginis Mariae a Bono Consilio documenta, Analecta augustiniana 20 (1946), pages 3 à 140 ; G. Malizia, Il santuario del Buon Consiglio a Genazzano, Lunario Romano 21 (1992).
30 31 32 33 34 41 102A. J. Ennis, « Our Lady of Good Counsel », New Catholic Encyclopedia, notice consultée sur Encyclopedia.com : encyclopedia.com. Faits rapportés : la partie supérieure de l'image est séparée du mur et penche légèrement en avant ; la fresque, mince couche de plâtre, a survécu des siècles dans cet état précaire, même à travers le bombardement aérien de Genazzano pendant la Seconde Guerre mondiale ; la restauration entreprise en 1957 fut pour cette raison une tâche délicate.
38 39 40 51Catholic Encyclopedia, « Our Lady of Good Counsel », New York, Robert Appleton Company, 1913, texte intégral consulté sur Catholic Library : catholiclibrary.org. Fait rapporté : l'image vénérée est dessinée sur une mince pellicule de plâtre mural à peine plus épaisse qu'une coquille d'œuf. La même notice est reproduite en fac-similé sur Wikisource, Catholic Encyclopedia, volume 11, page 393.
42A. J. Ennis, « Our Lady of Good Counsel », New Catholic Encyclopedia, notice consultée sur Encyclopedia.com : encyclopedia.com. Faits rapportés : l'église inachevée fut achevée peu après l'événement d'avril 1467 et devint le centre d'un pèlerinage continu ; les nombreuses guérisons enregistrées depuis lors ont fait appeler la Madone miraculeuse. Texte original : « The unfinished church was completed soon after the event of April 1467 and became the center of continuous pilgrimage. The numerous cures recorded as having occurred since then have caused the Madonna to be called miraculous ».
45 46Zsolt Aradi, Shrines to Our Lady, New York, Farrar, Straus and Young, 1954, pages 78 à 81, texte intégral consulté sur CatholicCulture.org, Library item 3045 : catholicculture.org. Faits rapportés : pendant la Seconde Guerre mondiale, une bombe tomba sur la basilique abritant l'image, écrasa le toit et explosa sur le sol du sanctuaire ; des autels, dont le maître-autel, disparurent et les murs tombèrent ; l'image de Notre Dame du Bon Conseil, à quelques pas de l'explosion, resta intacte et inébranlée, avec deux cicatrices sur le visage selon ce récit.
48 49 50Paroisse Our Lady of Good Counsel, Staten Island, page « Our Patroness », consultée le 26 octobre 2026 : olgcsi.org. Faits rapportés : en 1630 Urbain VIII fit un pèlerinage pontifical à l'église de Genazzano pour implorer la protection de la Vierge, geste imité par Pie IX plus de deux cents ans plus tard en 1864 ; en 1779 Pie VI accorda aux Augustins la faveur spéciale de célébrer chaque année le 26 avril la fête de Notre Dame du Bon Conseil ; les gens de Genazzano commémorent le jour de l'apparition par une procession et le lendemain 26 avril est la fête.
54 55 61 107 108A. J. Ennis, « Our Lady of Good Counsel », New Catholic Encyclopedia, notice consultée sur Encyclopedia.com : encyclopedia.com. Fait rapporté : Pie IX avait une dévotion personnelle envers la Mère de Dieu sous ce titre et fit un pèlerinage à Genazzano en 1864.
56 66L'Osservatore Romano, « Visit to Shrine of the Mother of Good Counsel », édition anglaise, 16 mai 2025 : osservatoreromano.va. Faits rapportés : le sanctuaire abrite une image ancienne de la Vierge Marie venant de Shkodër, en Albanie, très aimée du pape Léon XIII, qui ne put jamais le visiter mais l'éleva à la dignité de basilique mineure en 1903 ; d'autres papes avaient visité la Mère du Bon Conseil, dont saint Jean XXIII en 1959 et saint Jean-Paul II en 1993.
57 68 70 74 106A. J. Ennis, « Our Lady of Good Counsel », New Catholic Encyclopedia, notice consultée sur Encyclopedia.com : encyclopedia.com. Faits rapportés : Pie XII dédia son règne à la Madone du Bon Conseil ; Jean XXIII fit une visite à son sanctuaire le 25 août 1959.
69 75L'Osservatore Romano, « Visit to Shrine of the Mother of Good Counsel », édition anglaise, 16 mai 2025 : osservatoreromano.va. Faits rapportés : pour sa première sortie hors du Vatican, le pape Léon XIV choisit de visiter le sanctuaire de la Mère du Bon Conseil à Genazzano, juste à l'extérieur de Rome ; le samedi 10 mai, vers seize heures, il fit une visite privée au sanctuaire tenu par les Augustins depuis 1200 selon ce compte rendu ; il arriva en multivan Volkswagen assis à l'avant, accueilli par des centaines de personnes ; entré dans l'église, il salua les religieux augustins et pria devant l'autel puis devant l'image de la Vierge ; cardinal, il avait célébré la messe au sanctuaire le 25 avril 2024, en exhortant les fidèles à s'inspirer de Marie pour répandre paix et réconciliation.
71 80 84 85 86 87 88 89A. J. Ennis, « Our Lady of Good Counsel », New Catholic Encyclopedia, notice consultée sur Encyclopedia.com : encyclopedia.com. Faits rapportés : l'église actuelle, qui remplaça la précédente vers 1628, a été rénovée aux temps récents avec des mosaïques élaborées ajoutées à la façade ; le bienheureux Stefano Bellesini, pasteur remarquable du XIXe siècle, est enterré sous le maître-autel ; la fête de Notre Dame du Bon Conseil est célébrée le 26 avril.
76 77Augustins du Midwest, Chicago, patronage de la Province de Notre Mère du Bon Conseil, tel que rapporté dans la notice « Our Lady of Good Counsel » consultée sur Encyclopedia, The Free Dictionary : encyclopedia.thefreedictionary.com. Fait rapporté : les Augustins du Midwest dont le siège est à Chicago ont adopté Notre Dame du Bon Conseil comme patronne, en nommant leur juridiction augustinienne Province of Our Mother of Good Counsel. Texte original : « The Midwest Augustinians headquartered in Chicago have also adopted Our Lady of Good Counsel as their patroness, having named their Augustinian jurisdiction as the Province of Our Mother of Good Counsel ».
81Notice « Our Lady of Good Counsel », liste des patronages du titre, consultée le 26 octobre 2026 : en.wikipedia.org. Fait rapporté dans la liste des patronages : Notre Dame du Bon Conseil est patronne de la République d'Albanie. Cette mention de liste est donnée comme telle, sans acte pontifical daté cité par les sources consultées.
83L'Osservatore Romano, « Visit to Shrine of the Mother of Good Counsel », édition anglaise, 16 mai 2025 : osservatoreromano.va. Fait rapporté dans la suite du compte rendu : avec les personnes présentes, le pape récita la prière de Jean-Paul II à la Mère du Bon Conseil, puis, au moment d'offrir sa vie à l'Église, réitéra sa confiance dans la Mère du Bon Conseil avant une réunion privée avec la communauté augustinienne.
90