Os anjos na Bíblia

Dos querubins do Éden aos anjos do Apocalipse, a Bíblia mostra criaturas espirituais que Deus envia para guardar, anunciar e combater. Panorama do cânone, três arcanjos, nove coros, liturgia e resposta às objeções modernas.

Ignispedia

Os anjos atravessam toda a Bíblia, do Génesis ao Apocalipse: fecham o paraíso depois da queda, acompanham os patriarcas, transportam a Lei no Sinai, anunciam o nascimento de Cristo, velam junto ao túmulo vazio e combatem o dragão na visão final. Longe de serem um cenário maravilhoso, são pessoas criadas, puramente espirituais, que Deus envia para executar o seu desígnio: adorar, anunciar, proteger, combater.

A Igreja recebe este testemunho como Escritura Sagrada, Palavra de Deus consignada por escrito sob a inspiração do Espírito Santo[1]. Reconhece nele uma verdade de fé: «A existência de seres espirituais, não corpóreos, que a Escritura Sagrada costuma designar por anjos, é uma verdade de fé»[2]. Este artigo apresenta o que os livros sagrados dizem sobre os anjos, como a Tradição os recebeu, que lugar a liturgia lhes confere, e por que razão as datações e leituras tradicionais continuam defensáveis face às reconstruções da exegese moderna.

Quem são os anjos segundo a Bíblia

A palavra anjo nas línguas bíblicas

A palavra portuguesa anjo vem do latim angelus, por sua vez transliteração do grego angelos, que significa simplesmente enviado, mensageiro. No Antigo Testamento, o hebraico mal'akh tem exatamente o mesmo sentido primeiro: um mal'akh pode ser um mensageiro humano (um enviado do rei) ou um mensageiro celeste, e apenas o contexto indica qual dos dois[3]. A Setenta, tradução grega realizada em Alexandria a partir do século III a.C., traduz sistematicamente o mal'akh celeste por angelos: é este vocabulário que o Novo Testamento retoma[4].

Esta observação de língua ilumina toda a doutrina: como nota santo Agostinho, retomado palavra por palavra pelo Catecismo:

«Anjo designa a função, não a natureza. Se procuras o nome desta natureza, é espírito; se procuras a sua função, é anjo.» — Santo Agostinho, Enarrationes in Psalmos, Sl 103, citado no CEC 328[5]

Por outras palavras, anjo diz o que eles fazem (ser enviados), espírito diz o que eles são (criaturas sem corpo). A Bíblia nunca especula sobre o seu aspeto físico: mostra-os em ação.

O Anjo do Senhor, uma figura à parte

Infografia original da Ignispedia criada com IA

Em várias narrativas fundadoras, o Antigo Testamento fala do Anjo do Senhor (o Anjo de Yahvé) de um modo que ultrapassa o simples mensageiro: fala em primeira pessoa como o próprio Deus, e aqueles que O encontram dizem ter visto Deus[6]. Agar, expulsa no deserto, dá ao Senhor que lhe falou o nome de «o Deus que me vê» (Gn 16, 13)[7]. Moisés, perante a sarça ardente, vê «o anjo do Senhor» na chama, e depois é Deus que O chama «do meio da sarça» (Ex 3, 2-4)[8]. Manoá, pai de Sansão, exclama após a visita: «Vamos morrer, porque vimos Deus» (Jz 13, 22)[9]. Jacob, após a sua luta noturna junto ao vau do Jaboque, dá ao lugar o nome de Penuel, «face de Deus», dizendo: «Vi Deus face a face, e a minha vida foi poupada» (Gn 32, 31)[10].

A leitura recebida na Igreja, constante entre os Padres, vê nestas cenas teofanias: Deus torna-Se presente e fala pelo seu Anjo, sem que a essência divina seja vista (ninguém pode ver Deus e viver, Ex 33, 20)[11]. Vários Padres, entre eles santo Justino (c. 100-165) no seu Diálogo com Trifão, reconhecem ademais nelas uma manifestação do Verbo antes da Encarnação, Cristo preparando-Se de longe[12]. O Novo Testamento confirma a continuidade: Estêvão, no seu discurso perante o Sinédrio, recorda que foi um anjo que falava a Moisés «no monte Sinai» (Act 7, 30.38)[13].

Onde a Bíblia fala dos anjos: panorama do cânone

Os anjos não estão concentrados num único livro: aparecem em quase todos os géneros literários da Escritura — narrativas históricas, leis, salmos, sabedoria, profecias e apocalipses. Esta tabela oferece os principais pontos de ancoragem, livro a livro[14].

Secção do cânoneLivros e passagens-chaveO que os anjos fazem
PentateucoGn 3 ; Gn 16 ; Gn 19 ; Gn 22 ; Gn 28 ; Gn 32 ; Ex 3 ; Ex 14 ; Ex 23 ; Nm 22 ; Dt 33Guardar o Éden, avisar, destruir Sodoma, reter Abraão, escada de Jacob, luta de Peniel, sarça ardente, marchar à frente de Israel, jumenta de Balaão
Livros históricosJs 5 ; Jz 6 ; Jz 13 ; 2 S 24 ; 1 Rs 19 ; 2 Rs 6 ; 2 Rs 19 ; 1 Cr 21Capitão do exército do Senhor, chamamentos de Gedeão e Sansão, peste de Davi, pão de Elias, carros de fogo de Dotã, noite de Senaqueribe
Salmos e sabedoriaSl 8 ; Sl 34 ; Sl 91 ; Sl 103 ; Sl 148 ; Jó 1-2 ; Jó 38Exército do céu em adoração, guarda dos justos, corte celestial, filhos de Deus diante do trono, questão colocada a Jó
ProfetasIs 6 ; Ez 1 ; Ez 9-10 ; Dn 7-12 ; Zac 1-6 ; Ml 3Serafins do Templo, carruagem dos querubins, visões de Daniel, anjos intérpretes de Zacarias, anjo da aliança
DeuterocanónicosTb 3-12 ; 2 Mac 3 ; 2 Mac 11 ; 2 Mac 15Rafael guia e cura, cavaleiro do Templo contra Heliodoro, aparições celestes, oração dos santos
Evangelhos e AscensãoMt 1-2 ; Mt 4 ; Mt 26 ; Mt 28 ; Mc 16 ; Lc 1-2 ; Lc 22 ; Jo 1 ; Jo 20 ; At 1Anúncios a José, Maria, Zacarias e pastores, serviço no deserto, agonia, túmulo vazio, escada do Filho do homem, promessa do regresso
Actos dos ApóstolosAt 5 ; At 8 ; At 10 ; At 12 ; At 27Libertações da prisão, desvio de Filipe, Cornélio, Pedro libertado, naufrágio de Paulo
EpístolasRm 8 ; 1 Cor 6 ; Gal 1 ; Gal 3 ; Ef 1 ; Col 1-2 ; 1 Tes 4 ; 1 Tim 5 ; Heb 1-2 ; 1 Ped 1 ; 2 Ped 2 ; JudLei promulgada por anjos, hierarquias celestes, Cristo superior, anjos eleitos, anjos caídos, aviso contra o culto dos anjos
ApocalipseAp 1-3 ; Ap 5 ; Ap 7-11 ; Ap 12 ; Ap 14 ; Ap 19 ; Ap 21-22Anjos das sete Igrejas, liturgia das miríades, trombetas e taças, combate de Miguel, recusa de ser adorado

Para a história da formação deste cânone em 73 livros, ver Como a Bíblia foi formada?, O cânone do Antigo Testamento e O cânone do Novo Testamento. Sobre as traduções antigas que transmitem este vocabulário, ver A Setenta e A Vulgata; sobre os testemunhos manuscritos, Os manuscritos da Bíblia e Os manuscritos de Qumran.

No Pentateuco e nos livros históricos

Infografia original da Ignispedia criada com IA

A Tradição atribui o Pentateuco a Moisés, que o escreveu sob a inspiração divina: é o que afirma o próprio texto (Ex 17, 14; Ex 24, 4; Dt 31, 9), os outros livros sagrados (Js 1, 7-8; Ml 3, 22), o Novo Testamento (Jo 5, 46-47, onde Cristo diz: «Moisés escreveu a meu respeito») e a leitura constante da sinagoga e depois da Igreja[15]. Desde estes primeiros livros, os anjos estão misturados com os princípios: após a queda, Deus «põe os querubins a oriente do jardim do Éden, com a chama da espada fulgurante, para guardar o caminho da árvore da vida» (Gn 3, 24)[16]. O motivo é capital: os querubins não são um empréstimo tardio — guardam o limiar do paraíso desde a terceira página da Bíblia.

O Êxodo dá-lhes um papel nacional: «Eis que envio um anjo adiante de ti, para te guardar no caminho e fazer-te chegar ao lugar que te preparei. Respeita a sua presença, escuta a sua voz» (Ex 23, 20-21)[17]. No Sinai, a própria Lei é dada num cortejo angélico: Moisés canta que o Senhor veio «com miríades de santos» (Dt 33, 2), e o Novo Testamento confirma-o três vezes: a Lei foi «promulgada por anjos» (At 7, 53; Gal 3, 19; Heb 2, 2)[18]. A época dos Juízes e dos Reis multiplica as intervenções datadas e circunstanciadas: o anjo que chama Gedeão debaixo da terebinto de Ofra (Jz 6, 11-24)[19], aquele que sobe na chama do altar de Manoá (Jz 13, 20)[20], o pão cozido sobre as brasas que leva Elias quarenta dias até ao Horebe (1 Rs 19, 5-8)[21], os cavalos e carros de fogo que rodeiam Eliseu em Dotã, e a noite em que o anjo do Senhor fere 185 000 homens no acampamento de Senaqueribe diante de Jerusalém (2 Rs 19, 35; Is 37, 36)[22].

«Não temas, porque os que estão connosco são mais do que os que estão com eles.» Depois Eliseu orou: «Senhor, abre-lhe os olhos, para que veja!» O Senhor abriu os olhos do servo, e ele viu a montanha cheia de cavalos e carros de fogo em redor de Eliseu. — Segundo Livro dos Reis, 6, 16-17[23]

Nos Salmos e nos livros sapienciais

Os Salmos cantam os anjos como o exército do céu prostrado diante de Deus: «Bendizei o Senhor, vós os seus anjos, valorosos heróis, artífices da sua palavra» (Sl 103, 20)[24], e: «Louvai-O, todos os seus anjos» (Sl 148, 2)[25]. O Salmo 91, grande oração de proteção de Israel, promete: «Ele dá ordem aos seus anjos de te guardarem em todos os teus caminhos. Eles te levarão nas suas mãos, para que o teu pé não tropece nas pedras» (Sl 91, 11-12)[26]. O Salmo 34 afirma: «O anjo do Senhor acampa em redor dos que O temem, e livra-os» (Sl 34, 8)[27]. O Salmo 8 maravilha-se por o homem ter sido feito «apenas inferior a um ser divino» (Sl 8, 6), versículo que a Epístola aos Hebreus aplica a Cristo «abaixado um pouco abaixo dos anjos» pela sua Encarnação (Heb 2, 7.9)[28].

O livro de Jó abre a cortina do céu: os «filhos de Deus» apresentam-se diante do Senhor (Jó 1, 6; Jó 2, 1)[29]. E Deus interroga Jó: «Onde estavas tu quando eu lançava os fundamentos da terra? Enquanto as estrelas da manhã cantavam em coro e todos os filhos de Deus davam brados de alegria?» (Jó 38, 4.7)[30]. Os Padres leem nisto uma prova de que os anjos preexistem ao homem e assistem à Criação em adoração[31].

Nos profetas e no livro de Daniel

Isaías contempla os serafins («ardentes») que se erguem acima do trono: «Cada um tinha seis asas: duas para cobrir o rosto, duas para cobrir os pés, e duas para voar. E clamavam uns aos outros: Santo, santo, santo, o Senhor do universo!» (Is 6, 2-3)[32]. É este Triságio que a liturgia cristã canta em cada Missa no Sanctus[33]. Ezequiel descreve os querubins da carruagem divina, rodas dentro de rodas, rostos de homem, de leão, de touro e de águia (Ez 1; Ez 10)[34]. Zacarias mostra anjos que patrulham a terra e interpretam as visões ao profeta (Zac 1, 8-17; Zac 6, 1-8)[35], e Malaquias anuncia «o anjo da aliança» que virá ao seu Templo (Ml 3, 1), lido pela Tradição como o próprio Cristo[36].

O livro de Daniel, recebido pela Tradição como obra do profeta Daniel deportado para a Babilónia no século VI a.C., é o livro do Antigo Testamento em que os anjos têm nome e uma missão datada[37]. Gabriel explica a Daniel a profecia das setenta semanas (Dn 9, 21-27), referida pela leitura cristã à vinda do Messias[38]. Miguel aparece como «um dos príncipes eminentes» (Dn 10, 13) e depois como «o grande príncipe que se coloca ao lado dos filhos do teu povo» no tempo do fim (Dn 12, 1)[39]. O anjo fecha a boca dos leões (Dn 6, 23) e guarda os três jovens na fornalha, onde Nabucodonosor vê uma quarta figura «semelhante a um filho dos deuses» (Dn 3, 92)[40]. O debate moderno sobre a datação de Daniel é tratado no fim do artigo.

Nos livros deuterocanónicos

Os sete livros que a Igreja católica recebe no seu cânone e que a Reforma afastou no século XVI trazem páginas decisivas sobre os anjos (ver Porque é que os católicos têm sete livros a mais?)[41]. O livro de Tobias é o mais luminoso: o jovem Tobias, partido para recuperar uma dívida, é acompanhado sem o saber pelo anjo Rafael disfarçado de guia, que o protege, o faz casar com Sara libertada do demónio Asmodeu, e devolve a vista ao velho Tobias com a fel do peixe (Tb 3-12)[42]. No momento de se revelar, Rafael declara: «Eu sou Rafael, um dos sete anjos que estão diante da glória do Senhor e penetram na sua presença» (Tb 12, 15)[43]. O segundo livro dos Macabeus mostra um cavaleiro celestial expulsando Heliodoro do tesouro do Templo (2 M 3, 25-27)[44] e relata as visões de Judas Macabeu, onde o sumo sacerdote Onias e o profeta Jeremias oram pelo povo e entregam-lhe uma espada de ouro, «dom de Deus» (2 M 15, 11-16)[45]. Estes textos fundamentam a doutrina da intercessão dos santos e da oração pelos defuntos (2 M 12, 38-46)[46].

Nos Evangelhos e nos Atos dos Apóstolos

Infografia original da Ignispedia criada com IA

Os Evangelhos, cuja Tradição atribui a redação a Mateus, Marcos, Lucas e João, testemunhas diretas ou companheiros de testemunhas, colocam os anjos nos dois cumes do mistério de Cristo: a sua entrada no mundo e a sua saída do túmulo[47]. O anjo anuncia a Zacarias o nascimento do Precursor (Lc 1, 11-20), e depois a Maria a Encarnação: «Eu sou Gabriel, que estou diante de Deus» (Lc 1, 19), «Alegra-te, cheia de graça, o Senhor está contigo» (Lc 1, 28)[48]. Ele esclarece José em sonho, por três vezes: receber Maria, fugir para o Egito, voltar do exílio (Mt 1, 20; Mt 2, 13.19)[49]. Em Belém, «uma grande multidão do exército celestial» canta diante dos pastores: «Glória a Deus nas alturas, e paz na terra aos homens que ele ama» (Lc 2, 13-14)[50].

«O anjo do Senhor apresentou-se diante deles, e a glória do Senhor envolveu-os de luz. O anjo disse-lhes: Não temais, pois eis que vos anuncio uma boa nova, uma grande alegria para todo o povo: hoje, na cidade de David, vos nasceu um Salvador, que é Cristo, o Senhor.» — Evangelho segundo São Lucas, 2, 9-11[51]

Os anjos servem Cristo no deserto após a tentação (Mt 4, 11)[52], um deles conforta-o em Getsemani (Lc 22, 43)[53], e ele declara a Pedro que poderia obter do Pai «mais de doze legiões de anjos» (Mt 26, 53)[54]. Na manhã de Páscoa, o anjo remove a pedra e anuncia às mulheres: «Não está aqui, ressuscitou» (Mt 28, 2-7; Mc 16, 5-7; Lc 24, 4-7; Jn 20, 11-13)[55]. Na Ascensão, dois homens com vestes brancas prometem o regresso glorioso (At 1, 10-11)[56].

Os Atos mostram o mesmo auxílio junto da Igreja nascente: o anjo abre as portas da prisão aos apóstolos (At 5, 19)[57], desvia Filipe para a carruagem do eunuco etíope (At 8, 26)[58], envia Pedro a casa do centurião Cornélio (At 10, 3-7)[59], livra Pedro da prisão de Herodes Agripa, cadeias caídas e porta de ferro aberta por si mesma (At 12, 6-11)[60], e tranquiliza Paulo na tempestade: «Não temas, Paulo, tens de comparecer perante César» (At 27, 23-24)[61].

Nas epístolas e no Apocalipse

Infografia original da Ignispedia criada com IA

As epístolas fixam a doutrina. A Lei foi promulgada «por anjos» (Gl 3, 19; Hb 2, 2)[62]. São Paulo nomeia as hierarquias do céu: «Tronos, Soberanias, Principados, Dominações» criados em Cristo e para ele (Cl 1, 16), exaltado «acima de todo o Principado, Dominação, Potestade e Soberania» (Ef 1, 21)[63]. Ele adverte contra o «culto dos anjos» que desviaria de Cristo (Cl 2, 18)[64]. O próprio Senhor descerá «à voz do arcanjo» (1 Ts 4, 16)[65]. A epístola aos Hebreus, lida pela Tradição como obra do ambiente paulino senão do próprio Paulo, consagra os seus dois primeiros capítulos a demonstrar que Cristo é «superior aos anjos» (Hb 1, 4): «Não são todos os anjos espíritos ao serviço, enviados para servir aqueles que hão-de herdar a salvação?» (Hb 1, 14)[66]. E São Pedro nota que os anjos mesmos «desejam espreitar» o mistério do Evangelho anunciado aos homens (1 P 1, 12)[67]. Judas e Pedro recordam o destino dos anjos que pecaram, «reservados para o julgamento» (2 P 2, 4; Jud 6)[68], e Judas relata que o arcanjo Miguel próprio, disputando ao diabo o corpo de Moisés, «não ousou pronunciar contra ele uma sentença injuriosa», mas disse: «Que o Senhor te repreenda!» (Jud 9)[69].

O Apocalipse, recebido pela Tradição como obra do apóstolo João exilado em Patmos sob Domiciano (testemunho de Santo Irénio de Lyon, Contra as heresias, V, 30, 3, por volta de 180)[70], é o livro mais povoado de anjos do Novo Testamento: cartas ditadas aos «anjos das sete Igrejas» (Ap 1-3)[71], liturgia das «miríades de miríades e milhares de milhares» em torno do trono (Ap 5, 11)[72], sete anjos com as sete trombetas (Ap 8, 2.6) e com as sete taças (Ap 15-16)[73], grande combate em que «Miguel e os seus anjos» precipitam o dragão (Ap 12, 7-9)[74], e dupla recusa de adoração: João prostra-se, o anjo detém-no: «Guarda-te de o fazer! Eu sou um servo como tu. É a Deus que deves adorar» (Ap 19, 10; Ap 22, 8-9)[75]. A Jerusalém celestial desce com doze portas guardadas por doze anjos (Ap 21, 12)[76].

Os três anjos nomeados e os coros celestes

Em centenas de aparições, a Escritura revela apenas três nomes de anjos: sobriedade intencional, que protege o povo de Deus da curiosidade divinatória. A Igreja não admite nenhum outro nome: dar aos anjos nomes que a Escritura desconhece é reprovado (ver abaixo)[77].

AnjoSignificado do nomeLivro e missão
Miguel («Quem como Deus?»)Grito de guerra contra o orgulhoDn 10, 13.21; Dn 12, 1; Jud 9; Ap 12, 7: príncipe do povo, chefe do combate final
Gabriel («Deus mostrou-se forte»)Força de Deus no anúncioDn 8, 16; Dn 9, 21; Lc 1, 19.26: explica as visões, anuncia João Batista e depois Jesus
Rafael («Deus curou»)Medicina de DeusTb 3-12: guia Tobias, liberta Sara, devolve a vista a Tobit e depois revela-se

Miguel, Gabriel e Rafael

Infografia original da Ignispedia criada com IA

Miguel é o príncipe guerreiro: auxilia Gabriel contra o «príncipe da Pérsia» (Dn 10, 13), levantar-se-á no tempo da angústia final (Dn 12, 1), disputa ao diabo o corpo de Moisés (Jud 9) e conduz no Apocalipse o exército que precipita o dragão (Ap 12, 7-9)[78]. O seu próprio nome é uma profissão de fé: «Quem como Deus?» A liturgia celebra-o a 29 de setembro com Gabriel e Rafael, e a oração composta por Leão XIII em 1886 invoca-o como defensor no combate[79].

Gabriel é o mensageiro dos grandes anúncios: enviado para explicar a Daniel a visão do carneiro e do bode (Dn 8, 15-26) e depois a profecia das setenta semanas (Dn 9, 21-27), reaparece seis séculos mais tarde no Evangelho: a Zacarias por João Batista (Lc 1, 11-20), a Maria por Jesus (Lc 1, 26-38)[80]. «Eu sou Gabriel, que assisto diante de Deus» (Lc 1, 19): a fórmula diz a sua proximidade do trono e a sua categoria.

Rafael aparece apenas no livro de Tobias, mas o seu discurso de despedida é o mais belo tratado bíblico de angelologia: presente a Deus, enviado para curar e acompanhar, revela que as boas obras (esmola, oração, sepultamento dos mortos) sobem diante de Deus pelos anjos (Tb 12, 12-15)[81].

«Porque fui enviado para te curar, a ti e à tua nora Sara. Eu sou Rafael, um dos sete anjos que estão diante da glória do Senhor e penetram na sua presença. [...] Bendizei Deus, celebrai-O diante de todos os vivos pelo bem que vos fez.» — Livro de Tobias, 12, 14-15.17[82]

Querubins e serafins

Para além dos três nomeados, duas ordens são descritas com precisão. Os querubins guardam o Éden (Gn 3, 24), são esculpidos em ouro sobre o propiciatório da arca, com as asas desplegadas por cima do lugar da presença (Ex 25, 18-22), e depois esculpidos e bordados no Templo de Salomão (1 Rs 6, 23-35; 2 Cr 3, 7-14)[83]. O Senhor «está sentado sobre os querubins» (Sl 80, 2; Sl 99, 1; Is 37, 16)[84]. Os serafins aparecem apenas em Isaías 6, ardentes de amor, cobrindo o rosto diante da santidade: o seu tríplice Sanctus passou para a missa[85].

Os nove coros da tradição

Cruzando os nomes espalhados na Escritura (Col 1, 16; Ef 1, 21; 1 Ts 4, 16), o papa São Gregório Magno (c. 540-604) fixa na sua homilia 34 sobre os Evangelhos a lista das nove ordens recebida por toda a Tradição latina, que o Pseudo-Dionísio já havia ordenado em três hierarquias na sua Hierarquia Celeste (VI-VII) e que São Tomás de Aquino retoma na Suma Teológica (Ia, q. 108)[86].

HierarquiaOrdensAlimento escrito
Primeira (contemplação)Serafins, Querubins, TronosIs 6; Gn 3, 24; Ex 25; Col 1, 16
Segunda (governo)Dominações, Virtudes, PotestadesEf 1, 21; Col 1, 16; 1 Pd 3, 22
Terceira (execução)Principados, Arcanjos, AnjosDn 10, 13; 1 Ts 4, 16; Heb 1, 14

«Há nove ordens de anjos, como o atestam as palavras da sagrada Escritura: anjos, arcanjos, virtudes, potestades, principados, dominações, tronos, querubins e serafins.» — São Gregório Magno, Homilias sobre os Evangelhos, homilia 34[87]

Infografia original da Ignispedia criada com IA

Precisão de vocabulário: a palavra arcanjo (1 Ts 4, 16; Jud 9) designa na Escritura uma categoria eminente, enquanto a festa de 29 de setembro honra Miguel, Gabriel e Rafael como os três arcanjos nomeados. A Tradição não vê nisso qualquer contradição: o nome diz a missão junto dos homens, a categoria diz a proximidade de Deus[88].

O que a Escritura ensina: natureza e missão dos anjos

Criaturas puramente espirituais

Infografia original da Ignispedia criada com IA

A Bíblia nunca apresenta os anjos como deuses, emanações ou forças cegas: são criaturas pessoais, dotadas de inteligência e vontade, que falam, escolhem e adoram[89]. São puramente espirituais: «Não são todos eles espíritos?» (Hb 1, 14). Quando aparecem sob forma humana (Gn 18-19; Tb 5; At 12), trata-se de uma forma emprestada para a missão, como ensina Santo Tomás: o anjo «assume um corpo» para se tornar visível, sem deixar de ser espírito[90]. Não se casam (Mt 22, 30) e não morrem: «são semelhantes aos anjos», diz Cristo a respeito dos ressuscitados (Lc 20, 36)[91].

Foram criados: «Nele foram criadas todas as coisas, nos céus e sobre a terra, as visíveis e as invisíveis, Tronos, Soberanias, Principados, Dominações» (Col 1, 16)[92]. O IV Concílio de Latrão (1215) definiu que Deus «produziu simultaneamente, desde o princípio do tempo, do nada, uma e outra criatura, a espiritual e a corporal, isto é, a angélica e a mundana» (Firmiter, DS 800)[93]. O Catecismo retira daí a consequência: a existência dos anjos é uma verdade de fé (CEC 328)[94].

Uma multidão inumerável ao serviço do desígnio de Deus

A Escritura insiste no seu número: Daniel vê «milhares de milhares que o serviam e uma miríade de miríades que estavam diante dele» (Dn 7, 10)[95]; o Apocalipse conta «miríades de miríades e milhares de milhares» (Ap 5, 11)[96]; Jesus fala de «mais de doze legiões» à sua disposição (Mt 26, 53)[97]. Eliseu mostra-os em exército de fogo (2 Rs 6, 17). Esta insistência não é maravilhoso gratuito: ela diz que o governo divino nunca carece de ministros, e que o povo de Deus, mesmo cercado, nunca está sozinho[98].

Guardiões, mensageiros e ministros

O quadro seguinte reúne as missões que a Escritura atribui explicitamente aos anjos[99].

MissãoExemplos bíblicos
Adorar e servir diante do tronoIs 6; Sl 103, 20-21; Dn 7, 10; Ap 4-5; Tb 12, 15 («apresento-me diante da glória»)
Anunciar e explicarDn 8-9; Lc 1-2; Mt 1-2; Mt 28; At 8; At 10; Zac 1-6
Guardar e protegerGn 19; Ex 23; Sl 34, 8; Sl 91, 11-12; Dn 3; Dn 6; Tb 3-12; At 5; At 12; Hb 1, 14
Castigar e executar os juízosGn 19 (Sodoma); 2 Sm 24 (peste); 2 Rs 19, 35 (Senaqueribe); At 12, 23 (Herodes); Ap 15-16 (as taças)
Apresentar as orações a DeusTb 12, 12 («apresentava as vossas orações»); Ap 8, 3-4 (o incenso e as orações dos santos); Zac 1, 12
Acompanhar as naçõesDn 10, 13.20-21 (príncipes das nações); Dt 32, 8 (Setenta: segundo o número dos anjos de Deus); Si 17, 14

A guarda pessoal de cada homem, fundamentada no Salmo 91 e na palavra de Cristo («os seus anjos nos céus veem sem cessar a face do meu Pai», Mt 18, 10), é objeto de um artigo dedicado: O que diz a Igreja sobre os anjos da guarda? Os anjos caídos e o seu chefe tratam-se em Os anjos e os demónios na doutrina católica e em Satanás na Bíblia.

Cristo, superior aos anjos

Infografia original da Ignispedia criada com IA

O Novo Testamento é formal: os anjos são grandes, Cristo é infinitamente superior. A Epístola aos Hebreus demonstra que Ele é «tanto superior aos anjos quanto o nome que herdou sobrepuja o deles» (Hb 1, 4), pois «a qual dos anjos disse Deus alguma vez: Tu és o meu Filho?» (Hb 1, 5)[100]. «Adorem-no todos os anjos de Deus» (Hb 1, 6)[101]. E São Paulo: Deus O ressuscitou e «O fez sentar à sua direita nos céus, acima de todo o Principado, Soberania, Poder e Dominação» (Ef 1, 20-21)[102]. Consequência luminosa: se Cristo Se fez «um pouco inferior aos anjos» (Hb 2, 9, citando o Sl 8), foi por rebaixamento voluntário para a nossa salvação, não por natureza[103].

«Deus, que outrora falou muitas vezes e de muitos modos aos nossos pais pelos profíetas, nestes dias que são os últimos, falou-nos por meio do Filho, a quem constituiu herdeiro de todas as coisas e por quem criou os mundos. Ele, que é o resplendor da sua glória e a imagem do seu ser, e que sustenta todas as coisas pela palavra do seu poder, depois de ter realizado a purificação dos pecados, sentou-se à direita da Majestade nas alturas, tornando-se tanto superior aos anjos quanto o nome que herdou sobrepuja o deles.» — Epístola aos Hebreus, 1, 2-4[104]

Os anjos na história sagrada

De Abraão a Patmos, os anjos marcam os pontos de viragem do desígnio de Deus: esta cronologia segue as suas intervenções datadas, pela ordem da história sagrada[105].

  1. Por volta do século XIX a.C.
    Abraão: três visitantes em Manre

    Três homens, entre os quais o próprio Senhor com dois anjos, anunciam a Abraão e a Sara o nascimento de Isaque (Gn 18), e depois os dois anjos vão a Sodoma para dali tirar Ló antes do castigo (Gn 19)[106].

  2. Por volta do século XIII a.C.
    Moisés: a sarça e a marcha pelo deserto

    O anjo do Senhor aparece na sarça ardente (Ex 3, 2), depois marcha à frente de Israel em coluna de nuvem e de fogo (Ex 14, 19), com a ordem solene de Ex 23, 20-23[107].

  3. Por volta de 1220 a.C.
    Josué: o capitão do exército do Senhor

    Perto de Jericó, um homem com a espada na mão apresenta-se como «o capitão do exército do Senhor» e ordena a Josué que tire as sandálias, como Moisés junto da sarça (Js 5, 13-15)[108].

  4. Época dos Juízes
    Gideão, Sansão: chamamentos e libertações

    O anjo chama Gideão e consome a sua oferta (Jz 6), anuncia Sansão à mulher de Manoá e sobe ao céu na chama (Jz 13)[109].

  5. Por volta de 1000-900 a.C.
    David, Elias, Eliseu: peste, pão e fogo

    O anjo detém a sua espada sobre a eira de Ornã depois da peste (2 S 24, 16; 1 Cr 21, 15), alimenta Elias para o Horebe (1 Rs 19, 5-8), rodeia Eliseu de carros de fogo em Dotã (2 Rs 6, 17)[110].

  6. 701 a.C.
    Jerusalém libertada de Senaqueribe

    O anjo do Senhor derrota 185 000 assírios numa única noite e salva a cidade de Ezequias (2 Rs 19, 35; Is 37, 36)[111].

  7. Século VI a.C.
    Exílio na Babilónia: Daniel e os seus companheiros

    Gabriel explica as visões, Miguel protege o povo, o anjo fecha a boca dos leões e guarda a fornalha (Dn 3; Dn 6; Dn 8-12). Tobias, no exílio em Nínive, caminha com Rafael (Tb 3-12)[112].

  8. Por volta de 6 a.C.
    Anunciações: João Batista e Jesus

    Gabriel anuncia a Zacarias no Templo (Lc 1, 11-20), depois a Maria em Nazaré (Lc 1, 26-38); o anjo esclarece José em sonho (Mt 1, 20)[113].

  9. Por volta de 4 a.C.
    Belém: a glória aos pastores

    O anjo anuncia o Nascimento, e depois a multidão celestial canta o Gloria (Lc 2, 8-14); os anjos guiam a fuga para o Egito e o regresso (Mt 2, 13.19)[114].

  10. Por volta de 30 d.C.
    Páscoa de Cristo: agonia, sepulcro, Ascensão

    Um anjo conforta Jesus no Getsémani (Lc 22, 43); na manhã da Páscoa, o anjo remove a pedra e anuncia a Ressurreição (Mt 28, 2-7); dois anjos de branco prometem o regresso na Ascensão (At 1, 10-11)[115].

  11. Por volta de 35-64 d.C.
    Igreja nascente: prisões abertas e missões

    Libertações dos apóstolos (At 5, 19) e depois de Pedro (At 12, 6-11), desvio de Filipe (At 8, 26), Cornélio (At 10, 3-7), anjo junto de Paulo na tempestade (At 27, 23-24)[116].

  12. Por volta de 95 d.C.
    Patmos: o Apocalipse de João

    Sob Domiciano segundo o testemunho de Ireneu de Lyon, João recebe a grande visão: anjos das Igrejas, trombetas, taças, combate de Miguel, liturgia celestial (Ap 1-22)[117].

Como a Igreja recebeu este testemunho

Os Padres e os doutores

Os Padres não discutem a existência dos anjos: contemplam-na e ensinam-na. Santo Agostinho (354-430) dedica os livros XI e XII de A Cidade de Deus à sua criação, à sua iluminação pelo Verbo e à queda de parte deles por orgulho[118]. No seu Comentário literal do Génesis, medita nas teofanias dos patriarcas[119]. São João Crisóstomo (c. 349-407) prega contra as devoções desviadas aos anjos que desviariam de Cristo, em eco de Col 2, 18[120]. São Gregório de Nazianzo e São Basílio celebram a sua guarda: «Cada fiel tem ao seu lado um anjo como protetor e pastor para o conduzir à vida» (Contra Eunómio, III, 1), fórmula retomada pelo Catecismo (CEC 336)[121].

No Ocidente, São Gregório Magno fixa as nove ordens (homilia 34)[122]. O Pseudo-Dionísio (séculos V-VI), na sua Hierarquia celestial, ordena toda a doutrina em três hierarquias de três ordens, modelo que São Tomás de Aquino retoma e discute na Suma Teológica (Ia, q. 108), depois de ter tratado em quinze questões a existência, a substância, a linguagem, as missões e a culpa dos anjos (Ia, q. 50-64)[123]. Esta cadeia ininterrupta, dos apóstolos aos escolásticos, mostra que a doutrina dos anjos não é um postiço: pertence ao depósito recebido.

« Cada fiel tem ao seu lado um anjo como protetor e pastor para o conduzir à vida. » — São Basílio de Cesareia, Contra Eunómio, III, 1, citado no CEC 336[124]

O magistério: Latrão IV, Vaticano I, Catecismo

A Igreja definiu solenemente o que a Escritura ensina. O IV Concílio de Latrão (1215), contra os cátaros que faziam do mundo material a obra de um mau princípio, define na sua constituição Firmiter que o único verdadeiro Deus é «criador de todas as coisas visíveis e invisíveis, espirituais e corporais» e que produziu «juntas, desde o princípio do tempo, a partir do nada, uma e outra criatura, a espiritual e a corporal, isto é, a angélica e a mundana» (DS 800)[125]. O I Concílio do Vaticano (1869-1870) retoma esta definição em Dei Filius (DS 3002)[126]. O Concílio Vaticano II recorda que os livros sagrados «têm Deus por autor» e ensinam «firmemente, fielmente e sem erro a verdade que Deus quis consignar nas sagradas Letras para a nossa salvação» (Dei Verbum, § 11)[127], fundamento de toda a leitura católica da Bíblia (ver A interpretação católica da Bíblia e Como ler a Bíblia catolicamente?).

O Catecismo da Igreja Católica (1992) reúne a doutrina em oito parágrafos (CEC 328-336): existência como verdade de fé, natureza espiritual e pessoal, Cristo centro do mundo angélico, missões na história da salvação, guarda de cada vida humana[128]. Acrescenta a dimensão litúrgica: a Igreja «une-se aos anjos para adorar» e «celebra a memória de certos anjos» (CEC 350-351)[129].

A liturgia e a oração

O Mont-Saint-Michel, santuário dedicado ao arcanjo. Foto: Uwe Küchler (2006), CC BY-SA 2.5, Wikimedia Commons.

A Igreja reza com os anjos mais do que fala deles. Cada missa canta o Sanctus de Isaías 6 com os serafins, o Gloria de Belém com o exército celestial; o Confiteor suplica «todos os Anjos e Santos»[130]. O calendário romano honra os santos Miguel, Gabriel e Rafael, arcanjos, a 29 de setembro, e os santos anjos da guarda a 2 de outubro[131]. O Papa Leão XIII compôs em 1886 a oração a São Miguel Arcanjo prescrita após cada missa rezada (orações chamadas leoninas), ainda recitada em muitos lugares[132]. A oração tradicional do Anjo de Deus (Angele Dei) confia cada dia ao anjo da guarda, e o Diretório sobre a piedade popular (2001) enquadra estas devoções, recordando as suas formas legítimas e os seus possíveis desvios (nº 213-217)[133].

« São Miguel Arcanjo, defendei-nos no combate; sede o nosso auxílio contra a malícia e as emboscadas do demónio. Que Deus lhe faça sentir o seu império, nós vos suplicamos. E vós, Príncipe da milícia celestial, pela virtude divina, lançai no inferno Satanás e os outros espíritos malignos que rondam o mundo para a perdição das almas. » — Oração a São Miguel Arcanjo, composta por Leão XIII, 1886[134]

Adorar só a Deus: o lugar devido dos anjos

Infografia original da Ignispedia criada com IA

A Bíblia manda honrar os anjos e proíbe adorá-los: as duas atitudes são distintas, e a sua confusão é condenada desde as origens. São Paulo denuncia o «culto dos anjos» praticado em Colossas como peça de uma falsa humildade que «se enche de vanglória» e afasta de Cristo, a Cabeça (Col 2, 18-19)[135]. O Apocalipse mostra o exemplo: duas vezes João se prostra diante do anjo, duas vezes o anjo o detém: «É a Deus que deves adorar» (Ap 19, 10; Ap 22, 8-9)[136].

A Igreja primitiva decidiu rapidamente. O sínodo de Laodiceia (c. 363-364) condena no seu cânone 35 aqueles que abandonam a Igreja para invocar os anjos, vendo nisso uma idolatria disfarçada[137]. O sínodo de Roma de 745, sob o papa Zacarias, diante dos oito anjos invocados pelo herege Adalberto, admite apenas os três nomes recebidos da Escritura: Miguel, Gabriel e Rafael[138]. O capitulário de Aix-la-Chapelle (789) retoma a proibição: que nomes de anjos desconhecidos «não sejam nem inventados nem proferidos»[139]. O Diretório sobre a Piedade Popular (2001) mantém a regra: «Reprovar-se-á também o costume de dar aos Anjos nomes particulares que a Sagrada Escritura desconhece, exceto os de Miguel, Gabriel e Rafael» (n.º 217)[140].

A atitude devida resume-se em três palavras, as de Rafael: «Bendizei a Deus» (Tb 12, 17). Venera-se os anjos como irmãos mais velhos e protectores, invoca-se a sua ajuda como se pede a oração dos santos, mas adora-se apenas a Deus[141]. É exactamente a linha que mantêm os artigos O que diz a Igreja sobre os anjos da guarda? e Os anjos e os demónios na doutrina católica.

O que propõe a exegese moderna, e os seus limites

Uma parte da exegese contemporânea propõe reler os anjos da Bíblia como o produto de uma evolução religiosa tardia, ou mesmo como figuras mitológicas a «desmitologizar». Estas hipóteses merecem exame leal e depois resposta: assentam frequentemente em reconstruções frágeis, datações circulares e um pressuposto anti-sobrenatural que falseia o juízo desde o início[142].

A hipótese do empréstimo persa

A tese mais difundida faz dos anjos pós-exílicos um empréstimo ao mazdeísmo persa: em contacto com a religião de Ciro, Israel teria povoado o seu céu de seres intermédios (os Amesha Spenta persas) desconhecidos da religião mosaicista primitiva. Os nomes de anjos datados (Gabriel, Miguel no exílio) e os «príncipes» das nações em Daniel 10 seriam o traço desse contributo[143].

Os limites são sérios. Primeiro, os querubins guardam o Éden desde Génesis 3 e a arca desde Êxodo 25: para sustentar a tese, é necessário datar tardiamente esses próprios textos (atribuição do Pentateuco a redactores pós-exílicos segundo a hipótese documentária de Julius Wellhausen, 1878), e depois usar os anjos como prova dessa datação tardia: o raciocínio gira em círculo[144]. Em segundo lugar, a diferença de natureza é abissal: os anjos bíblicos são criaturas de um Deus único, que adoram e obedecem, enquanto as entidades persas são hipóstases quase divinas; o monoteísmo estrito de Deuteronómio 6, 4 («Escuta, Israel: o Senhor nosso Deus é o Único») exclui qualquer panteão disfarçado[145]. Por fim, os manuscritos do Mar Morto (ver Os manuscritos de Qumran) mostram uma angelologia já abundante no século III-II a.C. em continuidade com Daniel, e não uma invenção helenística[146].

O Anjo de Yahvé, fase redaccional ou teofania?

Outra hipótese lê os relatos de «o Anjo do Senhor» que fala como Deus (a sarça, Manoá, Peniel) como o traço de um retoque redaccional: um redactor tardio, incomodado com o antropomorfismo de um Deus que passeia e conversa, teria intercalado um anjo-ecrã entre Deus e os homens[147]. O encontro directo tornar-se-ia encontro mediado, sinal de uma religião que se depura.

Mas a hipótese pressupõe o que deve provar: que o texto primitivo mostrava Deus sem mediador. Ora, os mesmos relatos conservam os dois aspectos sem os confundir (o anjo aparece, Deus fala), e o Novo Testamentos cita estas passagens como encontros reais com o Deus vivo (Act 7, 30-38)[148]. A leitura patrística vê nelas, pelo contrário, uma condescendência: Deus Se torna visível pelo seu Anjo sem deixar de ser invisível na sua essência, e prepara assim a Encarnação em que o Verbo «será visto» Ele próprio[149]. Entre um retoque invisível e indemonstrável, e o testemunho unânime dos leitores antigos, o processo inclina-se a favor das testemunhas.

A desmitologização contemporânea

Na linha de Rudolf Bultmann (Novo Testamento e Mitologia, 1941), uma parte da exegese propõe traduzir a linguagem dos anjos em linguagem existencial: o anjo seria apenas uma maneira imagética de dizer a transcendência, a consciência, o chamamento[150]. O relato da Anunciação ou do túmulo vazio permaneceria «verdadeiro» como chamamento à decisão, sem mensageiro real.

O preço desta leitura é a amputação do texto: ela tem de tratar como ingénuos ou mitológicos os passos onde a Escritura mais insiste no carácter eventual dos encontros (nomes, datas, lugares, múltiplas testemunhas, refeições partilhadas em Gn 18-19, correntes que caem em Act 12)[151]. Sobretudo, contradiz a fé recebida: se os anjos são apenas imagens, Latrão IV definiu uma metáfora, Cristo prometeu uma poesia (Mt 18, 10), e séculos de liturgia cantam o vazio. A Igreja, que lê a Escritura «na tradição viva de toda a Igreja» (Dei Verbum, § 12; ver O sentido espiritual da Escritura), recusa-se a dissolver o texto em nome de uma filosofia[152].

Porque razão a leitura tradicional continua a ser defensável

Quatro feixes de argumentos sustentam a datação e a atribuição tradicionais dos livros onde os anjos aparecem[153].

Primeiro, as testemunhas antigas: Septuaginta (século III-II a.C.), Filão, Josefo, o próprio Novo Testamento que cita Moisés, Daniel («o profeta Daniel», Mt 24, 15) e os Salmos como Escritura inspirada[154]. Segundo, os argumentos internos: Daniel conhece a corte babilónica com uma precisão de iniciado (títulos, usos, topografia) que as reconstruções macabeias tardias explicam mal[155]. Terceiro, a recepção canónica e litúrgica: os livros alimentaram sem interrupção a oração de Israel e depois da Igreja, do Sanctus ao Gloria, das festas de 29 de Setembro e 2 de Outubro aos exorcismos[156]. Quarto, a coerência teológica: a angelologia bíblica forma um todo sem costura, dos querubins do Éden aos anjos do Apocalipse, governado por uma mesma regra (criaturas, mensageiros, adoradores, nunca adorados), o que estratos independentes e contraditórios produziriam dificilmente[157].

«Para descobrir a intenção dos hagiógrafos, deve-se, entre outras coisas, ter em conta também os «géneros literários». Pois é de modo bem diferente que a verdade se propõe e se exprime em textos uns mais históricos, outros proféticos, poéticos ou ainda noutros géneros de expressão. Deve, consequentemente, o intérprete procurar o sentido que o hagiógrafo, em circunstâncias determinadas, nas condições do seu tempo e da sua cultura, empregando os géneros literários então em uso, pretendia exprimir e exprimiu de facto.» — Concílio Vaticano II, Dei Verbum, § 12[158]

Para saber mais

Para situar estas páginas no conjunto da Escritura: A Bíblia (apresentação de conjunto e doutrina da inspiração), Como ler a Bíblia catolicamente? e Que Bíblia comprar? (traduções recomendadas). Para aprofundar a guarda pessoal: O que diz a Igreja sobre os anjos da guarda?; para os anjos caídos: Os anjos e os demónios na doutrina católica e Satanás na Bíblia.

Notas e referências

  1. Concílio Vaticano II, constituição dogmática Dei Verbum sobre a Revelação divina, 18 de novembro de 1965, § 11: os livros da Escritura «têm Deus por autor», texto em vatican.va.

    1
  2. Catecismo da Igreja Católica, n.º 328: «A existência de seres espirituais, não corporais, que a Sagrada Escritura habitualmente designa por anjos, é uma verdade de fé.»

    2
  3. Hebraico mal'akh: mensageiro, enviado; o sentido é determinado pelo contexto (enviado humano em 1 S 19, 11-17; celestial em Gn 19, 1). Cf. qualquer gramática do hebraico bíblico e a Bíblia de Jerusalém, notas a Gn 16, 7.

    3
  4. A Septuaginta traduz mal'akh celestial por angelos; o Novo Testamento retoma este vocabulário (Mt 1, 20; Lc 1, 11). Ver o artigo A Septuaginta.

    4
  5. CEC 329, citando santo Agostinho, Enarrationes in Psalmos, Sal 103, sermão 1, § 15: «Angelus enim officii nomen est, non naturae.»

    5
  6. Expressão mal'akh Yahvé: Gn 16, 7-13; Gn 22, 11-18; Ex 3, 2-4; Nm 22, 22-35; Jz 6, 11-24; Jz 13; 2 S 24, 16; Zac 1, 11-12; Zac 3, 1-7.

    6
  7. Gn 16, 13: «Deu ao Senhor que lhe falava o nome de: Tu és o Deus que me vê.»

    7
  8. Ex 3, 2-6: o anjo do Senhor na chama, e depois Deus chamando do meio da sarça; Moisés cobre o rosto «porque temia dirigir o olhar para Deus».

    8
  9. Jz 13, 21-22: «Manoá compreendeu que era o anjo do Senhor. E Manoá disse à sua mulher: Vamos morrer, porque vimos a Deus.»

    9
  10. Gn 32, 25-32: luta nocturna, nome mudado para Israel, Peniel («rosto de Deus»): «Vi a Deus face a face, e a minha vida foi poupada» (Gn 32, 31).

    10
  11. Ex 33, 20: «O homem não pode ver-me e viver.» Sobre as teofanias, cf. CEC 707 (as teofanias e a promessa) e santo Tomás, Suma Teológica, IIa-IIae, q. 174, a. 1 (a profecia e a visão).

    11
  12. São Justino de Nápolis (c. 100-165), Diálogo com Trifão, LVI-LX: aquele que apareceu a Abraão, Jacob e Moisés é o Cristo antes da Encarnação (ed. Sources Chrétiennes, a partir do t. 446).

    12
  13. At 7, 30: «um anjo apareceu-lhe no deserto do monte Sinai, na chama de uma sarça em fogo»; At 7, 38: Moisés «com o anjo que lhe falava no monte Sinai».

    13
  14. O corte segue o cânone católico de 73 livros (Trento, sessão IV, 8 de abril de 1546). Ver O cânone do Antigo Testamento e O cânone do Novo Testamento.

    14
  15. Ex 17, 14; Ex 24, 4; Dt 31, 9; Jos 1, 7-8; Ml 3, 22; Jo 5, 46-47. Comissão Bíblica Pontifícia, resposta De mosaica authentia Pentateuchi de 27 de junho de 1906 (DS 3394-3400): Moisés deve ser afirmado como autor substancial do Pentateuco.

    15
  16. Gn 3, 24. Os querubins (keroubim): guardiões do santuário, presentes desde a protologia, antes de qualquer influência estrangeira concebível.

    16
  17. Ex 23, 20-23; cf. Ex 14, 19 (o anjo passa da frente para a retaguarda) e Ex 33, 2.

    17
  18. Dt 33, 2; At 7, 53: «vós que recebestes a Lei promulgada por anjos»; Gal 3, 19; Heb 2, 2.

    18
  19. Jz 6, 11-24: o altar do «Yahvé-Shalom» após o desaparecimento do anjo na chama.

    19
  20. Jz 13, 15-23: o holocausto consumido, o anjo a subir na chama, o sacrifício recusado («se fizeres um holocausto, oferece-o ao Senhor»).

    20
  21. 1 Rs 19, 5-8: o pão e o cântaro, quarenta dias e quarenta noites até ao Horebe, o monte de Deus.

    21
  22. 2 Rs 19, 35; Is 37, 36; 2 Cr 32, 21. A inscrição de Senaqueribe (prisma de Taylor, British Museum) confirma o cerco de 701 a.C. e o tributo de Ezequias, sem mencionar o desfecho nocturno.

    22
  23. 2 Rs 6, 15-17, trad. Bíblia de Jerusalém, Cerf.

    23
  24. Sl 103 (104 hebraico), 20-21: chamamento à bênção pelos anjos «executores da sua palavra».

    24
  25. Sl 148, 2: «Louvai-O, todos os seus anjos; louvai-O, todos os seus exércitos.»

    25
  26. Sl 91, 11-12, trad. litúrgica. O diabo cita este salmo na tentação (Mt 4, 6); Cristo não o contesta, mas recusa tentar a Deus.

    26
  27. Sl 34, 8: «O anjo do Senhor acampa à volta dos que O temem.»

    27
  28. Sl 8, 6; Heb 2, 7.9: o minoratus est paulo minus ab angelis aplicado ao Cristo encarnado.

    28
  29. Jó 1, 6; Jó 2, 1: os «filhos de Deus» (bené ha-Élohim) apresentam-se; a mesma expressão em Gn 6, 2.4 e Sl 29, 1.

    29
  30. Jó 38, 4-7: os «filhos de Deus» presentes na fundação do mundo, prova patrística da preexistência dos anjos.

    30
  31. Cf. São Gregório Magno, Morais sobre Jó, livros XXVIII-XXXII, e santo Tomás, Suma Teológica, Ia, q. 61 (a produção dos anjos na ordem corporal).

    31
  32. Is 6, 1-8: vocação de Isaías «no ano da morte do rei Ozias» (c. 740 a.C. segundo a cronologia recebida).

    32
  33. Missal Romano, Ordinário da Missa: o Sanctus segue cada prefácio e retoma Is 6, 3 com o Hosanna do Domingo de Ramos (Mt 21, 9).

    33
  34. Ez 1, 4-28; Ez 10: o carro (merkabah), os quatro rostos, as rodas; Ez 41, 17-20: querubins esculpidos no Templo visionário.

    34
  35. Zac 1, 8-17; Zac 3, 1-7 (Josué, o sumo sacerdote, e Satanás); Zac 6, 1-8 (os quatro carros).

    35
  36. Ml 3, 1: «Eis que envio o meu mensageiro... e subitamente entrará no seu Templo o Senhor que procurais, e o anjo da aliança que desejais.» Leitura cristológica constante dos Padres.

    36
  37. O Cristo cita «o profeta Daniel» (Mt 24, 15); Flávio Josefo, Antiguidades Judaicas, X, 11, elogia Daniel como o maior dos profetas.

    37
  38. Dn 9, 24-27: as setenta semanas de anos; Dn 9, 21: Gabriel «a voar rapidamente» junta-se a Daniel à hora da oferta da tarde.

    38
  39. Dn 10, 13.21; Dn 12, 1: «Naquele tempo levantar-se-á Miguel, o grande príncipe.»

    39
  40. Dn 3, 91-92 (numeração da Bíblia de Jerusalém e da Vulgata): «a aparência do quarto assemelha-se a um filho dos deuses».

    40
  41. Concílio de Trento, sessão IV, decreto Sacrosancta (8 de abril de 1546): lista dos 73 livros. Ver Porque é que os católicos têm sete livros a mais?.

    41
  42. Tb 3-12: as duas orações atendidas (Sara e Tobit), a viagem, o peixe, o casamento, a cura, a revelação.

    42
  43. Tb 12, 15; cf. Ap 8, 2: «os sete anjos que estão diante de Deus».

    43
  44. 2 M 3, 24-27: o cavaleiro de armadura de ouro e os dois jovens flagelam Heliodoro, vindo saquear o tesouro, sob Seleuco IV (187-175 a.C.).

    44
  45. 2 M 15, 11-16: Onias e Jeremias a orar pelo povo; a espada de ouro entregue a Judas Macabeu antes da batalha contra Nicanor (161 a.C.).

    45
  46. 2 M 12, 38-46: o sacrifício pelos mortos «para que sejam livres dos seus pecados» (2 M 12, 45), fundamento bíblico da oração pelos defuntos.

    46
  47. Atribuição tradicional: Mateus o apóstolo, Marcos companheiro de Pedro, Lucas companheiro de Paulo, João o apóstolo. Testemunhas antigas: Papias (citado por Eusébio, História Eclesiástica, III, 39), Santo Irineu, Contra as Heresias, III, 1, 1 (c. 180).

    47
  48. Lc 1, 11-20 (Zacarias); Lc 1, 26-38 (Maria, no sexto mês, em Nazaré).

    48
  49. Mt 1, 20-24; Mt 2, 13-15; Mt 2, 19-21: três sonhos, três obediências durante a noite.

    49
  50. Lc 2, 8-20: os pastores «naquela região», primeiros adoradores avisados pelo céu.

    50
  51. Lc 2, 9-11, trad. litúrgica AELF.

    51
  52. Mt 4, 11: «Então o diabo deixou-O, e eis que se aproximaram anjos, e serviam-nO»; cf. Mc 1, 13.

    52
  53. Lc 22, 43: «Então, do céu, apareceu-Lhe um anjo que O confortava.»

    53
  54. Mt 26, 53: «mais de doze legiões de anjos»; a legião romana contava cerca de 6 000 homens, a imagem exprime um exército irresistível.

    54
  55. Mt 28, 2-7; Mc 16, 5-7; Lc 24, 4-7; Jo 20, 11-13: convergência dos quatro relatos sobre o anúncio angélico antes de qualquer aparição do Ressuscitado.

    55
  56. At 1, 10-11: «dois homens vestidos de branco», lidos unanimemente como anjos.

    56
  57. At 5, 17-21: o anjo abre as portas de noite e manda ensinar no Templo.

    57
  58. At 8, 26-40: o anjo envia Filipe pelo caminho de Gaza para o eunuco da rainha Candace.

    58
  59. At 10, 3-8: o anjo ordena ao centurião que mande chamar Pedro; At 10, 22; At 11, 13-14.

    59
  60. At 12, 6-11: sob Herodes Agripa I (41-44 d.C.), na noite anterior ao processo, luz, correntes, porta de ferro «que se abriu por si mesma».

    60
  61. At 27, 23-24: o anjo do Deus «a quem pertenço e a quem presto culto» promete a Paulo a vida da tripulação.

    61
  62. Gl 3, 19: «promulgada por anjos»; Hb 2, 2: «a palavra anunciada por anjos».

    62
  63. Col 1, 16; Ef 1, 21; cf. Rm 8, 38 («nem anjos nem principados») e 1 P 3, 22 («anjos, soberanias e potestades lhe estão sujeitos»).

    63
  64. Col 2, 18-19: «Que ninguém vos prive do prémio, afetando humildade e prestando culto aos anjos.»

    64
  65. 1 Ts 4, 16: «ao sinal dado, à voz do arcanjo e ao som da trombeta de Deus».

    65
  66. Hb 1, 4-14: catequese escriturística (Sl 2, 7; 2 S 7, 14; Sl 97, 7; Sl 104, 4) concluída por Hb 1, 14.

    66
  67. 1 P 1, 12: «são coisas que os anjos desejam contemplar, inclinando-se».

    67
  68. 2 P 2, 4: anjos pecadores «entregues às correntes das trevas»; Jud 6: anjos «que não guardaram a sua dignidade». Ver Os anjos e os demónios na doutrina católica.

    68
  69. Jud 9; cf. Dt 34, 6 (o sepultamento de Moisés, «que ninguém conheceu») e Zc 3, 2 («Que o Senhor te repreenda, Satanás!»).

    69
  70. Santo Irineu de Lyon, Contra as heresias, V, 30, 3 (c. 180): a visão foi vista «perto do fim do reinado de Domiciano» (81-96 d.C.).

    70
  71. Ap 1, 4.11.20; Ap 2-3: as sete cartas às Igrejas da Ásia (Éfeso, Esmirna, Pérgamo, Tiatira, Sardes, Filadélfia, Laodiceia).

    71
  72. Ap 5, 11-12: «miríades de miríades e milhares de milhares», aclamando o Cordeiro imolado.

    72
  73. Ap 8, 2.6: «os sete anjos que estão diante de Deus» recebem sete trombetas; Ap 15-16: as sete taças da cólera.

    73
  74. Ap 12, 7-12: «Houve um combate no céu: Miguel e os seus anjos combateram contra o dragão»; o dragão precipitado, «o acusador dos nossos irmãos».

    74
  75. Ap 19, 10; Ap 22, 8-9: a dupla recusa, carta magna de toda a angelologia católica.

    75
  76. Ap 21, 12: doze portas e «doze anjos» junto às portas da cidade, com os nomes das doze tribos.

    76
  77. Apenas Miguel, Gabriel e Rafael são nomeados no cânone dos 73 livros. Ver a secção «Adorar só Deus» e o Diretório n.º 217.

    77
  78. Dn 10, 13.21; Dn 12, 1; Jud 9; Ap 12, 7; cf. 1 Ts 4, 16 (a voz do arcanjo).

    78
  79. Festa dos santos arcanjos a 29 de setembro (Calendário romano geral); oração de Leão XIII (1886), ver mais abaixo.

    79
  80. Dn 8, 15-26; Dn 9, 21-27; Lc 1, 11-38. Seis séculos separam Daniel da Anunciação na cronologia recebida.

    80
  81. Tb 12, 6-22: o discurso de despedida, síntese da angelologia bíblica (presença junto de Deus, missão, intercessão, louvor).

    81
  82. Tb 12, 14-15.17, trad. Bíblia de Jerusalém.

    82
  83. Ex 25, 18-22 (a arca); 1 R 6, 23-35; 2 Cr 3, 7-14 (o Templo); Ez 41, 17-20 (o Templo visionário).

    83
  84. Sl 80, 2; Sl 99, 1; Is 37, 16: «Senhor do universo, Deus de Israel, que estás sentado sobre os querubins.»

    84
  85. Is 6, 2-7: a brasa tomada do altar que purifica os lábios do profeta.

    85
  86. Pseudo-Dionísio, Hierarquia celeste, VI-VII (ed. Sources Chrétiennes 58); São Gregório Magno, homilia 34; São Tomás, Suma Teológica, Ia, q. 108.

    86
  87. São Gregório Magno (c. 540-604), Homilias sobre os Evangelhos, homilia 34, § 7 (PL 76, 1249-1250).

    87
  88. 1 Ts 4, 16; Jud 9 para a categoria; festa de 29 de setembro para os três nomeados. Cf. São Tomás, Ia, q. 108, a. 2 (as ordens e os seus nomes).

    88
  89. CEC 330: «Enquanto criaturas puramente espirituais, possuem inteligência e vontade: são criaturas pessoais e imortais.»

    89
  90. São Tomás, Suma Teológica, Ia, q. 51, a. 1-2: os anjos assumem corpos para manifestar a sua ação invisível.

    90
  91. Mt 22, 30; Mc 12, 25; Lc 20, 34-36: «já não podem morrer, porque são semelhantes aos anjos».

    91
  92. Col 1, 15-16: «primogénito de toda a criatura», em quem tudo foi criado, visíveis e invisíveis.

    92
  93. IV Concílio de Latrão (1215), constituição Firmiter (DS 800): «simul ab initio temporis utramque de nihilo condidit creaturam, spiritualem et corporalem, angelicam videlicet et mundanam».

    93
  94. CEC 328-330: verdade de fé, natureza espiritual, Cristo centro do mundo angélico (CEC 331).

    94
  95. Dn 7, 9-10: a visão do Ancião e do tribunal, mil milhares e miríades.

    95
  96. Ap 5, 11-12 (ver nota acima sobre as miríades).

    96
  97. Mt 26, 53 (ver nota acima sobre as legiões).

    97
  98. Cf. Hb 1, 14 (enviados «para serviço daqueles que hão-de herdar a salvação») e Sl 91, 11-12.

    98
  99. Cada linha da tabela remete para as passagens citadas nas secções anteriores; as referências completas encontram-se nas suas notas.

    99
  100. Hb 1, 4-5: superioridade do Filho, que recebeu o Nome acima de todo o nome (Fl 2, 9-11).

    100
  101. Hb 1, 6, citando Sl 97, 7 (Septuaginta): «Todos os anjos de Deus o adorem.»

    101
  102. Ef 1, 20-23: sessão à direita, plenitude da Igreja «que é o seu corpo».

    102
  103. Hb 2, 9: «abaixado um pouco abaixo dos anjos por causa da sua morte»; Hb 2, 14-18: partilha da carne para destruir o diabo.

    103
  104. Hb 1, 2-4, trad. Bíblia de Jerusalém.

    104
  105. As datas seguem a cronologia recebida na Igreja (Martirológio romano, Bíblia de Jerusalém); situam os relatos, não dirimem os debates de datação tratados no final do artigo.

    105
  106. Gn 18, 1-15; Gn 19, 1-29: os três visitantes, o anúncio a Sara, a intercessão de Abraão, a fuga de Ló.

    106
  107. Ex 3, 1-6; Ex 14, 19-20; Ex 23, 20-23: a sarça, a passagem do mar, a instrução do anjo guia.

    107
  108. Js 5, 13-15; cf. Ex 3, 5 (a ordem de tirar as sandálias, sinal do lugar santo).

    108
  109. Jz 6, 11-24; Jz 13, 2-23: a pele de carneiro virá a seguir (Jz 6, 36-40); Sansão anunciado a uma mãe estéril.

    109
  110. 2 S 24, 15-17; 1 Cr 21, 14-18; 1 R 19, 5-8; 2 R 6, 15-17: peste detida na eira de Ornan, marcha de Elias, exército de Dotã.

    110
  111. 2 R 19, 35; Is 37, 36; 2 Cr 32, 21; campanha de 701 a.C. contra Ezequias.

    111
  112. Dn 3; Dn 6; Dn 8-12; Tb 3-12: exílio de Judá (deportações de 597 e 587 a.C.), Nínive para Tobias.

    112
  113. Lc 1, 5-25 (Zacarias, no tempo de Herodes o Grande); Lc 1, 26-38; Mt 1, 18-25.

    113
  114. Lc 2, 1-20 (censo de Quirino); Mt 2, 13-23 (fuga para o Egito, massacre, regresso a Nazaré).

    114
  115. Lc 22, 39-46; Mt 28, 1-10; At 1, 9-11: agonia, Ressurreição, Ascensão no Monte das Oliveiras.

    115
  116. At 5, 17-21; At 8, 26-40; At 10; At 12, 1-11; At 27, 21-26: da primeira perseguição à viagem a Roma.

    116
  117. Ap 1, 9: João «por causa da Palavra», exilado em Patmos; datação sob Domiciano segundo Irineu (ver nota sobre o Apocalipse).

    117
  118. Santo Agostinho (354-430), A Cidade de Deus, XI (a criação dos anjos e a sua iluminação) e XII (a sua queda e a providência), ed. Bibliothèque augustinienne, t. 33-34.

    118
  119. Santo Agostinho, De Genesi ad litteram (Comentário literal do Génesis, c. 401-415), livros I-IV, ed. Bibliothèque augustinienne, t. 48.

    119
  120. São João Crisóstomo (c. 349-407), Homilias sobre a epístola aos Colossenses, homilia 7 (sobre Col 2, 18), PG 62, 343-348.

    120
  121. São Basílio de Cesareia (c. 330-379), Contra Eunómio, III, 1 (PG 29, 656B), citado no CEC 336.

    121
  122. São Gregório Magno, Homilias sobre os Evangelhos, homilia 34 (PL 76, 1249-1259), lida no ofício da festa dos arcanjos.

    122
  123. São Tomás de Aquino (1225-1274), Suma Teológica, Ia, q. 50-64 (os anjos em si mesmos) e q. 106-114 (a sua ação e a sua guarda), ed. leonina; trad. Cerf.

    123
  124. São Basílio, Contra Eunómio, III, 1, passagem citada textualmente no CEC 336.

    124
  125. Latrão IV (1215), Firmiter (DS 800); retomado por Vaticano I, Dei Filius, cap. 1 (DS 3002). Texto latino e tradução em Denzinger-Schönmetzer, Símbolos e definições da fé católica, Cerf.

    125
  126. Primeiro Concílio do Vaticano (1869-1870), constituição dogmática Dei Filius sobre a fé católica, cap. 1 (DS 3000-3002).

    126
  127. Vaticano II, Dei Verbum, § 11 : a inerrância (« sem erro ») das verdades consignadas « em vista da nossa salvação ».

    127
  128. CEC 328-336 : 328 (verdade de fé), 329 (função e natureza), 330 (pessoas espirituais), 331-333 (o Cristo e os anjos), 334-335 (os anjos na vida da Igreja), 336 (os anjos da guarda).

    128
  129. CEC 350 : « Na sua liturgia, a Igreja une-se aos anjos para adorar o Deus três vezes santo » ; 351 : a liturgia terrena participa da liturgia celestial ; festas de São Miguel, Gabriel, Rafael e dos anjos da guarda.

    129
  130. Missal Romano : Confiteor (« suplico... a todos os Anjos e os Santos »), prefácios e Sanctus, Gloria (Lc 2, 14).

    130
  131. Calendário romano geral : santos Miguel, Gabriel e Rafael, arcanjos, 29 de setembro ; santos anjos da guarda, 2 de outubro.

    131
  132. Oração composta por Leão XIII em 1886 e prescrita após cada Missa rezada (orações chamadas leoninas), recitada até à reforma litúrgica e mantida em muitos lugares.

    132
  133. Congregação para o Culto Divino, Diretório sobre a Piedade Popular e a Liturgia (2001), n.º 213-216 : os anjos na história da salvação, a liturgia e a devoção popular.

    133
  134. Oração a São Miguel Arcanjo (1886), tradução francesa corrente dos missais.

    134
  135. Col 2, 18-19 ; cf. Col 2, 8 (os « elementos do mundo ») e Col 1, 18 (o Cristo, Cabeça do corpo).

    135
  136. Ap 19, 10 ; Ap 22, 8-9 (ver nota sobre a recusa de adoração).

    136
  137. Sínodo de Laodiceia (Frígia, por volta de 363-364), cânone 35 : anátema contra aqueles que abandonam a Igreja para assembleias de invocação dos anjos (cf. Hefele-Leclercq, Histoire des conciles, t. I).

    137
  138. Sínodo de Roma (745) sob o Papa Zacarias contra o herege Adalberto e os seus oito anjos : apenas Miguel, Gabriel e Rafael são admitidos (Hefele-Leclercq, t. III, § 367).

    138
  139. Admonitio generalis de Aquisgrão (789), cânone 16 : « ut ignota angelorum nomina nec fingantur nec nominentur, nisi illos quos habemus in auctoritate, id sunt Michahel, Gabrihel, Rafahel ».

    139
  140. Diretório sobre a Piedade Popular (2001), n.º 217 : reprovação dos nomes de anjos desconhecidos da Escritura.

    140
  141. Cf. CEC 2132 (veneração das imagens e dos santos, fundada na Encarnação) e o dossiê sobre os anjos da guarda : O que diz a Igreja sobre os anjos da guarda?.

    141
  142. Sobre o método católico (crítica textual e literária legítimas, pressupostos de fé mantidos), ver Pontifícia Comissão Bíblica, A interpretação da Bíblia na Igreja (1993), e A interpretação católica da Bíblia.

    142
  143. Tese clássica da escola da história das religiões (fim do século XIX) : a angelologia pós-exílica proviria do contacto com o mazdeísmo sob a dominação persa (539-332 a.C.).

    143
  144. Julius Wellhausen (1844-1918), Prolegomena zur Geschichte Israels (1878) : distribuição do Pentateuco entre as fontes J, E, D, P, sendo a fonte sacerdotal datada após o exílio. O círculo : datam-se os textos pelos anjos e depois os anjos pelos textos.

    144
  145. Dt 6, 4 (Shema) ; Is 44, 6-8 ; Is 45, 5-7 : a unicidade exclusiva contra qualquer panteão ; os anjos adoram (Ne 9, 6 : « o exército dos céus se prostra diante de ti »).

    145
  146. Oito manuscritos do livro de Daniel identificados nas grutas de Qumran (incluindo 4QDan), alguns paleograficamente próximos da datação asmoneia suposta, o que estreita a margem de uma composição tardia. Ver Os manuscritos de Qumran.

    146
  147. Hipótese crítica corrente sobre as teofanias : o « anjo » seria um suavização redacional de aparições divinas diretas mais antigas.

    147
  148. At 7, 30-38 : Estêvão cita a sarça como um encontro real com o Deus vivo, não como uma figura de estilo.

    148
  149. Cf. Santo Irineu, Contra as heresias, IV, 20 (a condescendência do Verbo que habitua o homem a ver Deus), e CEC 707.

    149
  150. Rudolf Bultmann (1884-1976), Neues Testament und Mythologie (1941) : programa de desmitologização do Novo Testamento.

    150
  151. Gn 18, 1-8 (o refeição sob o carvalho) ; Gn 19, 1-3 (Lot lava os pés) ; At 12, 7-10 (luz, correntes, portas) : detalhes circunstanciados incompatíveis com uma simples imagem interior.

    151
  152. Vaticano II, Dei Verbum, § 12 : ler a Escritura « na Tradição viva de toda a Igreja ». Ver O sentido espiritual da Escritura.

    152
  153. Síntese apoiada em Dei Verbum § 11 (inerrância), na resposta da Comissão Bíblica de 1906 sobre Moisés, e na recepção litúrgica contínua.

    153
  154. Septuaginta (III-II a.C.) ; Filão de Alexandria ; Flávio Josefo, Antiguidades Judaicas ; o Novo Testamento citando o Antigo como Escritura (Mt 24, 15 ; Jo 5, 46-47 ; At 7).

    154
  155. Titulatura e usos de corte (Aspenaz, Arioc, Belsazar) ; Belsazar, desconhecido dos historiadores gregos, é confirmado como filho e regente de Nabonido pelo cilindro de Nabonido (descoberto no século XIX, British Museum) ; aramaico imperial de Dn 2-7.

    155
  156. Sanctus (Is 6), Gloria (Lc 2), festas de 29 de setembro e de 2 de outubro, oração de Leão XIII (1886) : quinze séculos de oração ininterrupta sobre os mesmos textos.

    156
  157. Uma única regra de um extremo ao outro : criaturas (Col 1, 16), mensageiros (Hb 1, 14), adoradores (Ap 5, 11), nunca adorados (Ap 19, 10) ; cf. CEC 391-395 sobre a queda.

    157
  158. Vaticano II, Dei Verbum, § 12, texto em vatican.va.

    158

Não encontra o seu assunto?